Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 2 janvier 1858, samedi 2 janvier 1858

[" / 1 vi ' I AND COMMERCIAL VOL.XII.] For Sale or To Let.Country Scat for Sole! JhL CL 'HAT VALUABLE PROFERTV I In the Pariah of Saint Cojlomha ofSillery, on tba OVanifa Uo«tl, about tl.rre mib-a from the Toll-Gate, containing 1 W J.NTY ACHES of LAND or thrrenbouva , in auperticiea, higblj cultivated, together with the STONE DWELLING HOUSE and Out- I buildinga, Green-house, Ac., Ac.thereto appertaining.Apple to Kdwabd Burstall, Eaq., or to N.H.BOWEN, N.P., 26, St.Peter Streat.Quebec, Nor.24, 186T.FOR SALE A LARGE and well cultivated FARM, at Compton, Eastern Townahipa, (about two miles from the Railroad Station,) with first class buildings, barns, granarjr, ice-house, Ac., thereon erected.Terms very liberal.N.H.BOWEN, N.P.26, St Peter Street.Quebec, Nor.17, 1837.\t12 K UPPr/4 TOWN MAltKET, QUEBEC.c < iirrr A t v m< «.c u> \u2022 a A.O, \u2022dot\u2019, ill *,VLT\u201e *\u2022 \u2022OkATA A u.AND SHIPPING GAZE1TE.QUEBEC, SATURDAY, 2nd JANUARY, 186 8.[i'.O.V -British hr -®«f\u2019 reat Full and \\^flnter Importation of' Foreign Fancy and Staple GOODS NEW GOODS.Basket* just received, pronounced by connoisseurs superior to any yet imported into this market.For sale ^y M.O.MOUNTAIN A CO., Nun's Buildings, St.Peter Street.Nov.24, 1837.ï f Brandira anu mfiiibkey, *uc.8 Hhds.Cognac, 15 Hbds.Geneva, 5 Puncheons Rum, 18 Qr.-Casks Campbleton Whiskey.M.H.WARREN A CO.Quebec, Nov.30,1857.Australia Pioneer Line, ESTABLISHED 1852, Carrying the United States MTatls Sailing positively on the day advertised From Pier I*!, Rant Hirer.THE Eleventh Innoal General Meeting or tui COfrOMIAL Fife rfxmrunff i'om y Was held within the Company's Head Office, No.5 Georg* Street, Edinburgh, on Monday, the 2nd day of November, 1857,\u2014 WILLIAM JAMES DUNCAN, Kh\u20ac e c * .^ you were pleased to rontide to me at the last election, and that 1 have done all in my power, and as much as any other man could have done, to advance your welfare and pros-perity.My political creed is already known to you.1 am in favor of a wi-c and progressive reform, the union of ail parlies whose political principles enable them to coalesce, excluding all distinctions of creed or origin, which only tend to create endless subdivisions destructive of tiiat harmony which is essential to the main-tonancc f a sound and enlightened poliev, bv wbich alone the moral and material welfare of the i^ople can be advanced A spirit o! sincere and Christian toleration towards all re-iigit us denomination.'\u2014And a rational system of compromise between men of the sane poli-; tical party upon all minor points, afford the i surest guarantee of our being governed by the dictates of reason and common sense.Tbe recent changes in tbe members of the CLAIMS BV DEATH COMPARED WITH Tite ANNUAL REVENUE OF EACH YEAR.CITY HALL, Qi'kuiu, 7th December, 1857.Ï)DRL!C NOTICE is hereby given, in compliance with the 4th Section of the Act 19 Victoria.Chapter 69, intituled, *\u2022 An Act to I render tbe Mayor of Quebec elective bv tbe J electors of Quebec,\u201d that the following elec- |D .-\t.-\t.\t.lions were made ibis morning without dissent.I .0T:tl®.Administration, which have given .\t\u2022 -\t°\t\u201c I nas» f is fl»* m we.m ) t.m I I e U ^\t1.; Date.\tVr> of Iii-atti-\tI Clilm* t I»r«lh.\tY\tn.vnnnv of \u2022-\u2022\u2022 b vsar\t \t\tSIC\t\t\t Nine tnnnth* editing\t\tX\t4\tdj\t£ \u2022\tfi Mavti.*#.l-r.|\t0\t\t\t5.290 19\t1 Year tniting\t\t\t\t\t Mmv E.*».1-1-,\ta\t«70 13\ta.\t1».742 J?\t0 \t1*4*.\tc\t3.44'» 1!>\tr\t15.250 17\t» \u201c *» \u2022* 1(611,!\t3\tt.tK) 11»\tut\tar'.4ii iu\t9 **\t**\t\u201c Jf.M.)\t?\t4\tIS\tol\tas i5o 1\t ;;\t;*\t\u201c !\"?-\u2022\u2022 i\t\tit.L'C' 19\tp\t:n.:»zi Hi\t5 1 \u2022\u2022\t\u2022*\t\u201c l&V\tiu\tfi.64'.» 15\tI»1\t47 :rv.11\tu ;\u2022\t\u2022\u2022\t\" 1*54 |\tat\tIl «W t«\t0*\t> 1.73 3\t0 \u201c\t\u201c\tISY.\taa\t17iif.# 16\t1\t Hrown, North 01 font.Hon (t.K Canter, Veratie.ea.Dr Ta«aA .lai\u2019ijuea Cartier.Hon T.J.J l.urangi-r.I.apralrls.l>.Kotitin, l.t'itiioa and Aildtnglon.J.Importe.Hocb- laga.J.M r'erraa.Itrniue .J.\tItufr- a*!»*.Mo itralia .I.Hu whN.Ki.| Klgla.J H 1 tarit K «at \\ortliuial>erlaml .K.\tII.Iturtoo.Kaat Ititrliam .W.H hYryn-aon.-omh Simroc.A Wright Ki«t Vo-W .W K I'onill.Carle*«a .John H I'npe Sh Tti i.oke .1 w Mrt'a in.t*r>aroU.T Short l'i t.\u2018rhor.I.O W,l|ttrl lira.Ha-tliitra ¦ outb.Chaa.Alian, North W\u2019allingtou .R^ell.Vort' l.a'iark .'TO Caoicron.I.a.iitilon .N Iti-iijviulo.Iloaii North.Iloti.L.T IirannniMiii.Sb tTord .lion t*.Alh-y 11.gtioli.-c.tt.II Siiiiant ynntne.II llnhottl t^ti'-lH^r .T Moline*.Itnron and Krttee.¦ y.It-ora-** mi Jnhna .A.virK.lUr.KciS.,.I».CMriath\u2019.h.Hrant.T M tlalsgr.r.nt.Mr Sun |i,oi.Magira.J.Sratchard.itr.Vli\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 M Tat*»>\u2022.1* Sîi'l.tl.srü .1.1; .ni ' N ' \u2022 iluno .Laval.M,|or Camii'iHI Kouvilli*.J.C tlhapaia.KamonrasWa.« » c I'.1 \u2022- I\u2019.i h>aa J K SitireNdra, KH-br.I» ,,'itoti r-.Si.M.turica.J J C.Alilioit.Aroeatctlil .H Mnin o.Itnrham Wrat .M It.Koti-y North Wateiloo.It II.Whitney tlta-'ak^iioi.Col I\u2019larf* r.'\u2022iiuth Intoark .M t.a(j^( '\u2022 *0 deli< their friend! will itver mtaliba it.IVr rntaxRT : The HonoraKe Mr.JusTtc* »*\u2022*.JAMES McOApIrEY, of the \u201cwnship of Golhouruc, is the County d t arleton, Luœbfrÿ JEAN BAPTIST^ PLAB8, >>f I» piece called William\t1* lA e|J»o»4*, Lu»- b^r\u2019 f - T li>« Defendant ; and Ottawa, in Ircbant, and _____ ___________________________ single drop of the \u201cBslo' °n your to camp of the Nicaraguan army is uo.w a scene of brush and wash the teetb o/ht and morn wreck and ruin\u2014rides, tuuskHs, pistols and A titty çent,bottle will |*5t»yK«VU i IFUI^ COMPLEXION mar lasily tion.\tI** acquired by using tha \u201cBaI*u of a Thotpand Thursday, the 20th, was spent in arranging fiowers.It wilt reaioxr Lin, pimplei and the condition of the men.In preparing to send fr**klea from the skia, ls*» nK H of a soA and them to the United States, and in making roieata bue.Wet a tossl pour oa t#o or \u2018\t\u2018 \" nlflA in pliin clothes when you threatened to shoot Mokiwt'h Livk Fills *xd Piioknix BtTTFRa\u2014 him.While you use such threats it may be of Irrcgubiratira of living, privation, and over iu- some importance fur you to know that il ary «*# êi»*\t11 If itriitir ?nt ^^^msdsmam #*«er«e*t> i»** t * nt » u ét do UkW 4*«s4»»*âlMSl si\tr+*'m \u2022 v \u2014 and dysnepsi i In all such cases the M »tfa« f injury liom your lawless violence, the peualty med rim-» may hr resorted to with an entire ' to you shall he a tribute to humanity eont.i \u2022nc- tlmta complete reatoration tohi alih Now, .S\u201e.you and your fellows are here iu such disposition at should best carry on the three drop*, and wash th* face nfgÿt and work of keeping fillibusters out of Nicaragua, morning.On the l\u20184lb iust.nil tho men and officer! *>u 1 SHAY I INO M ADK\tWet join sbav- the Wabash were transferreil to the Naratoga.General Walker w as detained on the Wabash, aud w ith him Mr.Taylor, editor of Kl Nicara-guese, Gen Walker gave his parole to niako his appearance t New York, and surrender himself to Marshal Renders, on the charge preferred by the Commiolore, that he had committed a breach of the neutrality laws.At 1 wo o'clock, Saturday evening, the Saratoga was signalled to make mil for Norfolk, and in a short time the apray was flying from her prow ns she bent her course to the North.It may not be amiss here to ask what will become of ing brush iu either warmi\u2019r cold watef, pour on two or three drops of \"HaIiu of a Thousand Flowers,\" rub the beard **11 and it wfll make a beautiful soft lather, Btch fac litafiug the operation of shaviug.Price only 50 esnts.PETRI DOK A CO.Proprietors of \u201cWoodland Qream.\" For sale by all Drugfii'-J* Wholesale Agent for Q'iui, JonxMcssox.\u2014 Also for sale by Gkq.Kcisom A Oo , Josxrn Bowlib, G.G.Aknoco, md J.E.Bckkr Nov.IS.185?.\tGtn these poor fellows, landed in the midst of KEMP\u2019S WORM PASTILLES\u2014Mothers will winter, without money or clothes, in a cold 1 not find it nccensarr to fore® tbem'upon their will fidlow.Sold by the Proprietor, W - B.M0tf.1t, Broadway, New York, and by his Agiu\u2019.ts.Quebec, J.Masson.A Denning k Bowen.Parliament has been lurlher prorogued to the DM Jat'uary, anti nut tlieii to meet icrtiic* dti-patch Ot 11161(4008.Tre snow storm of Thursday,\u2014the first of any nccou t that has visited ti< thi< winter,\u2014 Cittned some intTiuption of rail vay travel mail trom the VV, a: due on VYedue-daX Ifo .\u2022ller/moii «lid tiOt learn the Pu- Orilfr lid it» p m.that night, mn] y»-eter av*a *imiI U\u2019.«-\"«\u2022t to hand wb«-u tlm utftco dosed Jwm \u2022 veiling.The IL.n Mr.Alleyn i*.we are sorry to b-arn, suffering frutn indisposition, and cuntim-d tu Li; house.SPECIAL MEETING OF THE CITY COUNCIL, (Adjourned from the 16th to this day the 30tii December, lb57.) Present :\u2014Hie Worship the Mayor, Messrs.Vallée, Gauvreau, Shnw, Fitzpatrick.Endon, Robertson.Lemoine, Tourangeau, Chateau-vert, Young, Hall, Rousseau, and Martel.The minutes of the last meeting were read and passed.Presented n letter from Thema?Fahey, requesting that tira damage done to Ids house by the crowd hi* repaired \u2014Referred to Road Committee, with instructions to take the legal opinion of the Advocate of the Corporation, and to act accordingly.Presented h return of the Councillor appointed to preside at the nomination of the candidates for the office of Councillor to represent Palace Ward in the room of Hector L.I.angeviu.Esq , who ha* resigned.Presented the 323rd Report of the Finance Committee.Presented the 3Si«th and n*'7ih Reports of thn Rond Committee, and ordered that the lir«t of these Reports be referred to Finance Commit- t« Masonic \u2014In the notice of the in-lallation of officers of the several 1.\u2022dgesof Free au I tr-cepted Mason*, for 1«5H.copied from the V/cr-curv, the following was omitted ;\u2014List of officers of \u201c Indopciideiu\u201d L,\u2022«;«-, *{ t'.irdeu, t^huplain.J, Simpson, S I) .T.P.irke, J I) , W.Honi.cim I G ,\t.Knowles.Tyler.Permanent i.\\,i«j.milter.\u2014J.Beat lie, J Uoy«|, J Leni\u2019.surier, R.A.t.anb-n.Steward-\u2014James Turner and Thomas Darbys,,n.Director of Ueruinuiiit 1._ George Morgan.Thk Mcrm The orders of the day bring called : By eonomi of the Council, read the 3?3nl Report «»f Hie Finance Committee, which w:i« put to th- vole ami pa«apd Therefore it was Res«»1v«*d,\u2014 Th*t tin* Finance Committee la-authorized to i-sm* 11 «leta-iiturc in tav«»r of Mr l-anc D *rion for the sum of seventy-five poun «\\able in ten years with interest, from the 1st January next.By consent of the Council, rend the Rep«ir! of the Special Gon-miitcf «,n the foundation < f n honse uf industry, which af er aoiuc couaidcr-ntinn was deferred generally.Th-n the Council ndjn irnrd until Monday tin- 11 th January next at 7 o\u2019clock P.M.M EUH A N ICS I MS TI TU T E.At the ann'ial general meeting of this institution, held a few days since, the following gentlemen were cl ected officers for the year ensuing : A.Smeaton, President ; J.C Ardotiin, Jon (than Mum.Vic«- Presidents ; John Boom- er, Secy.Thus.Woolley, Treasurer ; John m or YVai.lacf asp \\\u2019rw w «\\.\u2014 I\u2019fiH jury KUiTl\u2019iiuiietl by the Cor,in»*, 'o investigate lh«: t'lrcitinat tiicrs cooii-c»4i| \u2022vim t « death 0} Pater W»! ar« killed n-'he a «etitin ri«it on MimuImV last, rnH o Ihnrmluy.Dra.f.atnlry mul Rua»e|l b>«i|fi*4ii \u2022is in tin» «rause of death,\u2014tMflure ol tlm M-ull.Then* wetw üvt* wounda un the head i Baily.J Ramsay, Librarians inliicled with blunt inairumei.ia.Kvitlmuv j U'»nimittee,\u2014W.Moore, Jus P,egg, G Scott, \u2022a to the riot was given, but norm ol tltoae A\tJl01*\u2019A WillwM' P- Ju,,n* .\u2022un.'.rn-,l n, it w.-rr iJitiinlie! by\t.T.t« » .llry, R.Otr.n.pro,l\u201ec\u201el.lb., i,Jn-w.\t.\", Z ™ Co«»iTT.it nr Mam».-.111» n-«uaie.l \u201e ,l»y.\t|,\t.«.pi,.,,,,, !\t\u2022«*\"'»«' *\u2022\u2022\u2022 of his aasaila.\u2019Df.lhal Juiien.of being one who is m g.«»|, haa be»*n nrr«eted.St'DDFM Df.ath.\u2014 The Coroner held an in-q tust, on 1 luir-day «\u2022vetiim;, on tin* i>ody ol 1 mAti named l*iraux.« cnrpwntrr, from Keaii|H»rt, w ho died aiiddenly H.al «lay f.\u201em 'iMa«w of the hratt, under nomewhat aingn-ar cinMirn»taficee, 111 a lion-e of i'| famn m 'bn Suburb*, known to tho I\u2019.dne as the \u2022\u2022 Hraea ('aa |« \u201d A verdict of \u2022\u2022death from n-«lu a «\u2022au»^\u20224¦,\u2019 Was relumed.D- ccu-mf Was \u2022» Hurried man, and tho taiher of a famtl).rcn< ¦ \u2022.th* TUB ELECTIONS.LorutNitnx\u2014No decisive news has reached us yet fr.im Lotb.niero Hr.O'Farrell had a large majority in St.Syiveaer and St.Giles, and we haveheaid it juated that he is elected by a maj.iritv of 2,6001 Kauoi ranka.\u2014Mr.Chapai.i\u2019 majority in tiii* couiny was only 38.He supports the Administration.L Islet.\u2014At the clove of the poll Mr Uarnn had a majority of 441, and was .|rct,-d.The vote* stood as follow* : Caron, 1258 : Fournier.817.\t\u2019 ing the 1st November, 18.\"»7.IV«iiir Ocmmitlee, while regretting that the Institute lias not received the umouut of sup-| p ,rt fr »m the Citizens of Quebec to which it is entitled, have yet much pleasure in stating that after pay ing the demands against them, they h.-irr a snuill balance in hand to meet current expenses.It wa* by using the strictest economy, however, that this desirable result he.* hern supplied during the year with the principal newanapers, reviews and magazines Through the exertions of individual im-mbcrs some important additions have been made to this department.Your Committee regret that the limited menus at their disposal have pre- j vented them making ns large additions to the | library as they could have wished.They have however added Romo choice works of n literary and scientific character.Your Committee would urge on the Citizens of Quebec the importance of such an institu-tion as this, open to all clasrcs, creeds and origins, aiui hog them to give it a more extended support.The expenses are a* great for 50 as for 500 members so that every additional member add* the amount of his subscription to the fund lor the library and reading room, There are rooms attached In the InslPute suitable for « loss room», which members can use for that ' purpose witho ,t clmi ge.The whole, nevertheless, respectfully sub-mit tod.Alex.Smfaton.The election returns continue tushow a largo preponderance\u2014over two to one\u2014in fav.,r of the Macdonald Adminintration.4.1 m-mbern have been elected, of whom 32 are Ministerialists, and 14 declared for or claimed bv the Opposition.The returns which we publish this morning go to confirm the opinion previously Abolition or Twt Loro LntrTtNANcv or t UK-expressed in these column* that th'\u2019 result of ,'ANf>\u2014Ills Stated with seeming confidence in | the election* would he to give a large majority ll,p\t\u201c Evening Mail\" that a hill is in ia fav«»r of the Moderate pnrtr.It Is true tint ! PrpP*r,,l'on\u2014Tor the abolition of the Lord Lieu-two members of the Government have for the ! trnRnc7 of Ireland, moment been defeated ; but this will detract tour*, little from the general result, which it is now morally certain the elections will prtulqce in favor of the Moderate or Ministerial party.The country generally ia thoroughly sound with regard to tho principles professed and nrted upon by the Administration.The vagaries of a couple «.f constituencies will be of little account in the general result.With an assured majority it will be no difficult matter for the Macdonald Administration to overcome any isolated and temporary reverses of this nature.\u2014\u2014 1 oronto Iriuritr of /'uriday.From calculation* based ttpon rlognntwnla published In tho Moniteur, its appear- that dining the first Mn months of t*V7, t 0 millions wprn received into thecmintiy t tho exportations thus exceeded the importations by \u20182-SÎ) millions.On the niber hand, the receipt* of gold for the same lime Were -Ifll millions, against 97 millions exported ; balance in lavor of receipts 394 millnns.The total receipts of precious niemls e.xc'Hdcd tho exportation by 105 millions of francs' violatiuu 1 t the law» of the United States, ami greatly to its dishonor, making war up n a peuple with whom we are at peace ; and fur the sake of humanity, public aud private justice, us well as what is due to the honor and integrity of ill\" govurnuK'Ut of the United States, 1 coiuu'Miid you, and the people asiociatud here with you, to surrender your arms without delay, and embark in such vcrsels as I may provide for that purpose.I am, Sir, very respectfully, Your obeaieut servant, H P.XI\u2019LDINO, Flag officer, Comnuudiug U 8.Home Squadron To tien.William Walker, Puma Arcuu*.WV extract fruin the New York lierai,1 the subjoined narrative of the circumstnncts of the surrender.D is scarcely necessary to warn our readers tu be on their gunid against the spirit of inu tisarudiip for the defeated gen,Tal which it breathe -, since tbL spirit ls too palpable to mislead.In a few day*, we presume, the official narrative contained in the despatches from t.'oinmtxlorc i\u2019anlilmg to the department at Washington will b- made public.Iu the meanwhile, wo must be content with such unofficial accounts as are before us.It is now Moudav, Dec.7, aud we are to s«-c what the day will bring forth.It l as already brought forth enr of the h:« dost, longest and niosi dts.igrecuHc rain* of the season.t\u2018barley llrog in eante down courier from Frank Anderson last evening, ab-iut 3 P.M., «\\itli news that the \\ irgin had been captured with ten prisoner*, ilrugan catne down on the Moigan tu w ithin 12 miles of Punt* Arenas, when sin* groumied, and he was sunt forward with tin iiewj and with deepatchc*.Tuesday, the 8tb of December, broke clear and cool, but its sun shone on :« forrakvu camp and broken fortiim-s.Monday night.Captain buy-toux attempted to luccud the river, and I wm* inU'i(\u2022\u2022M'teil and turned back bv a United j.-ri.-.tts mautil-war b.at.In the morning, ; nee ni.-nii >\u2022,! by General Hortishy, he w«-ut nu \u2022\u2022 iinf ti-\" Wnb.ult to nscértuin the reason, and wa* tfien politely Informed by Cmutuoriore Pau'dti.g that Gcuei-iil Walk« r was to be taken prisoiu-r, with his whide force, and that the river bl-rckadeil to prevent him from going up dial stream Al tlie *ame time H->rusbv and F.ivmmix were toM to remain on board the Wub.ish us prisoners until the United States sailors and marines were transferred to the steamer Fulton, preparatory to lanuing.We hud observed th«\u2018boats pa-sing np the river in front 1 our camps the night before : but «lid not pay particular attention to the fact, us the Saratoga had been lit the habit of doing the .«nine a licnever she wanted water.About y A.M , four United States launches, with howitzers in the bows, pulled into the harbor, uu«! coming up, deployed in line in front «»f our ramp.Still no suspicion entered our miitiis, as they might intend target exercise.Kill this delusion did not Inst long, for after considerable drilling and hauling about, they all ranged up abreast of Gen.W.-*lke-'s camp, with the how ilzers directed at the Nicaraguan quarters Then there was confusion\u2014some talking tight and soni\" talking flight ;hut the General settled the matter by expressing a determination to Hurrcndcr nt «lircction, saving at the sain,* time, that it would be folly »o think of resistance.Th\" smme impression became general when the Fulton steamed into the harbor, and anchoring alongside thn Transit Company'.- wharf, discharged four hundred marines mid sailors.And to make it worse, the Sara-lop i hauled in closer to 'he shore and pointed her battery son* irm of the naval officer almost shading from sight the small hut compact figure of the civilian and military chieftain.The two took chairs to converse, when tho General wa« so overcome by the great injustice of country, far away from all their friends ?Many of them have never seeu snow, much les* felt the rigors of a region where winter btats half h year, with rivers frozen over and air chilled by drifting snow The government or somebody else must ba held responsible for an amount ot stiff-ring at the thought of » fitch the heart Mciûls.At rritfiit Ilu» W.4h-4«hrouted her *r.chnr and made head for A spin wall.Sailing well all day of the 13th, she tuado Aspir.wall on the morning oftbe 14th.about 5 o'clock.General Walker went ashore, accompanied by the Captain, in hia gig, and took lodgings ashore, ready to proceed to the Uuited States on the mail steamer.Washington, Dec.29.Commodore Paulding's letter to the Secretary of the Navy, detailing an account of the arrest of Gen.Walker, has been published.The Commodore justifies the breaking up of tbe Walker camp on the ground that he aud his followers were outlaw*.The Cabinet bad the matter before them today.Although the arrest of Grn.YYalker ia not strictly justified by the instructions to Commodore Paulding, it is conceived that the case is very much palliated by the circumstances under which, as explained by him, livras effected.Walker will be released from his present arrest, and it is possible that a process will be commenced to bring him '0 trial for violation of the r\u2014ntrality laws.Gen.W.ilker arrived this evening, accompanied by Marshal Renders, T.F.Meagher and Malcolm Campbell.Ho was received with cheers by a large concourse of people as he enter,-d his quarters at Krowu's Hotel.N\\ alker aud Renders culled at the Stnto De-partnivut this evening Gen.Cas* said that the Executive Department of the government did not recognize Walker as a prisoner, nnd that it was only through the action of the judiciary that he could be lawfully held to answer any charge against him.Marshal Ryndcrs then informed Walker that he bad no authority to detain him further, and they both withdrew.offspring.Children are Mger for ffiem.They expel worms from the hovels without pain, and being free from raerenrr.may be given to Infants.\u2022' Bristol's Sars.H,»rilla, recognised for twenty years as the ool; absoluta specific for diseases of the Skin, Scrofulous Ulcers 4c., daily achieve new triumphs.Sold by D.T.LanrasD 4 Co., wholesale drug gists, 69 Water street, Nmv York, and by all druggists.SarsaparilU ?1| and Pastilles 25c per bottle.U- Fo* Sale bt-JJo^ -V,i#eon, Banning k Bowen, John K.Burke, »ud George Mussun 4 Co., Quebec.(To iht niitor of the Morninf Chroniclt ) Siw,\u2014In your issue of to-day, under the h ad-ing of \u201c Elections,\" therein referring to the ('\u2022\u2022unty nomination at Charlesbourg yesterday, n you say that \u201c n disturbance was created by narty of Mr.Lvanturd's supporters, who came from the Cove*, and attacked the countty people assembled t«i the number of about five httn-drrtl.the majority of whom were favorable to Mr.Panet.\" \u201cIn the fight tho assailants used nxe-haudles and even firearms, and continued to illtrcal the habitanti uutil these banded together and chased them from the parish.\" In the first place, allow me to say that you bave cither been incorrectly informed, or you have grossly misstated the facts of the case, relative to a party of Mr.Evanturel s supporters from the Coves having created what you please to term u disturbance at the nomination yesterday.Now the following arc the facts :\u2014By arrangement made yesterday, on the ground, none but the candidates or their representative* should nddre.os thn electors, in accordance with which arrangement Mr.Freeman was the first who addressed them He was followed by Mr.Panet.Mr.Fitzpatrick then (as Mr.Evautu rcl s representative, in which capacity he attended, not as the it-ader of a party likely to create a disturbance,) commenced to address them, and it was during his address that the disturbance cotamenctd, by a celebrated pugilist from St.Rochs striking a carter named Mrllugh, with a sluug shot on the eye, after which Mr.Kvanturel's supporters naturally en-«Icavorcd to protect themselves, when a few blows w«-re given and returned.With regard to your assertion \u201c that axe-handles and even firearm* were used,\u201d I big to assert that such was not the case.I would refer you to tbs many gentlemen present, who will, I am persuaded, adhere more closely to the truth than your informant.Your very obedient servant, John FiTZi'ATHirx.Quebec, 3lit Dec.1857 A 0 R 0STI C- !ffo worm remedy is^nawn to mao, E tfiraciouf, free front n>*rcur7» V ery pleasant and always safe, E ffectual in every instsaec ; R eady for battle, alwsrs bandy, Pertile in the multiplicity Of its curss, which sreraost undoubted, N egarded, esteemed, recommended, Good for nil classes aid all ages, E scept Fellow's New Worm Lozenge!, T ry them, and prove Ins statement true.Fallows\u2019 Worm Los«nf »s are sold by all Apothecaries.JOHN MÜ8S0N, Hole Agent, Quebec.Quebec, 9th Nor., H3T.\t12mdAwIy \u2022'Once known lever forgotten.\u201d THE PERSON BALM.A most beautiful Tpilet article, designed for cleaning ths Treth, Shaving, Cham* pooing, Bathing, removing Tan-Pimples, frick-les, Sun marks, and a\u2019l disagreeable appearances from the skin.For the traveller, in softening the skin, mtd soothing the disagreeable sensations consequent upon travelling, it cannot be excelled.No person can have a rough or chapped skirind use lira Persian Balm at the Toilet.Sold by all Druggist*.8.S.BLODG**^ * co-Proprietors, J Ugdensburgh, N.T.Aug.10th, 185?.\t12m RÜSEBE Y A BIN.of the City Upper Qanfcda, Ltttijhef .ia Uic (J.tjr urya-bM1.Q>n||ahM SKKHG the\t,,n\u20181 the petition of u® plait-' Tof 'jMW : *0\u201c' sideriog that, b«tbe letum «f M.H.Sanborn, Esquire, Deput; Sheriff for thé District of Montreal, fo tk» writ and ,»rog»M dendtitn in lhis|c»use iesued, It apjraar* that the said Jean IbUst® PI** hsjh no domicile and could not I « fourni in ih® Ftotiuc* of La-nada, heretofore coustituti ig Lower ( anada, it be ordered ihil the said \u2018feidaut be, by an Advertisement tf be Inserted twice in a news-paper publishedjin the Fret» hkogoilg ?(( tf\"-City of QueM, called \u201c * V\u2019 T J twice in a new spaper publi * the Knglish language, in the City \u201cf\tcalled the i* Morning Chronicle,\u201d non *\t.* nn \u201cF* pear within two months of ' lontrlwn of Ihe said adverts, ment, i- ^ this Court, at Quebec, to * *'fr 0\t1 Hon in this caute, in det» I «hereof, and the said delay expi-ed, It wil ' emitted W the said plaintiff' to proceed et default., u» ss in A com l>y A true copy.J.B.ICFRE^NR, ivputy P.S.C.fOCRT, , *r, one thousand \u2022ifiy-seven.Province of Cnr.Ada, ) District of Quebec.S IN THE 8UPKIU The sixteenth dav of Dec-eight hundred \u2022 Pkesi , w The Honorable lie.i.\u2019ttcc MoRnr.No: 1144.\tLI JuUN McLEOD, of th® Tetalhtp of Narean, in the Countv of Carle«n,in ^ rF'®r ; da, Lumberer,\tPlaiultff; JEAN BAPTISTE PL AS*',of the place called William Henry, ia Livi-r Canada, Lumberer,\tDefendant; and f EUSEBE TARIN, of the Gty of Ottawa, in Upper Canada, and a* at the City of Quebec,\tGarnishee.SEEING the proceeding of record and the petition of the plaintif of this day : considering that, by the retun of SI.H.Sanborn, Esquire, Deputy Sheriff of lie District of Montreal, to the writ aud proce« ad nspoudendnm issue 1 In this cause, it spears thst the said Jean Baptiste Floss hath n« domicile and could not he found in that part of tho Province of Canada heretofore constilutin; L.>wer Canada,\u2014 It is ordered that the said trfendant be, by an advertisement to be insertvl twice in n now» paper published in the Fre efi language in (he City of Quebec, called \u201cLe National.\" and twice in a newspaper pubLhcd in tb* English language, in the City «A Quebec, called the \u201c Morning Chronicle,\" s^ified .w be and appear wilhit two montM fem the last insertion of the said Advertisement, intbi* cause, before this Court, at Quebec, to snswer to the acti*»» in this cause, in dcta'iltvhcicof, nn«l the sw'J delav expired, it will be* », taiitted to the plaintiff to proceed\tm in ® case by default.\tr True copy, J.B.R.DCFP*SN*, , D«P- P S.C.Church MisBionary IT la, requ-ite4 that all M BOXVs banging fo tUuSoeu rs.SuvtinabASD SfATSti », M all MLS8IDNAK\u2018 ciety.be \u2022ml to Deuts Btrtet, Cape, byezh# 7th January,\t, rnl L.C.K.FITZGERALD, Lt.Col.Secretary and Triasurer.Quebec, 2nd Jany , 1838.XTOTICE 18 HEREBY GIVEN THAT TH* h'i*iucM berefofure carried ou at Quel'CÇ unJirV nile^f D D.CALVIN A Co.»;H be continued on aud after this dale by Subscriber*, under the same nsme.\u2022 T J D.D.CALVIN, J.A- EKKUK, \u2022, »\tG.W.VA SCAMP.Quebec, 1st January, 1H58.th* Sauk «f Bntith N.r b A, enca, Ineorporated by R«iyal Charter.(HE COURT OF DIRECTORS hereby gir® Notice that a half-yeaily DivLeud, \u2022» the rAtc of 8lx per esni.-jwr annuni, on H® Capital of the Bank, will liecome payable 10 the proprietors of Shares registered iu the Colonies, on and after tbe 2Cih day ol JANTAhl, 1858, during the usual hours of business, it the several Branch Banks as announced by Circulars to the respective parties.The Dividend is declared in Starling money, snd will be payable at the rate of Exchange current on the 26tb day of January, 1858, to be fixed by the Local Boards.No transfer can be made between the 31»t instant, and the t6th proximo, as the Books must be closed during that period.By order of-the Court, ) C.McNAB, Bscrtuiy, Bank of B.N.America, London, 3rd December, 1867.\t12:3aw OiHcps T o I ct.I 'IRfiT CLASS OFFICES, double and sin-r gle, Dalhousl* Chambers, with Fireproof safes, kr Httfl low.Apply to R M.Hakrihok, Esq., or to N.H.BOWEN, N.P.Dee.31, 185T.Nrmaln R b .n»Xi.sa the .'th D«,c*mt>er.**\u2022\u2022\u20221 - yi-«r« 2 u»r ih* 0«>or tna (Wthrrltie ttlu 11,-t,*- la«t (l«n«h\u2019rr nl A(r j/.,,, I.cp-ir*'.merebaf,» At ti««*\t|»Lee.»a the Mn* ln*ee«ut,er.aged b year* sud 11 .lay*.^pi-'yprieu.but *on ot Mr.Jean (.\u2022page, nrrcliant.ma itwjra For THE BEST 8! APKR IN THE f?V) Til B E TO 1, p LAD»e° The publ A ^^1141 be h K N BY THK ; POINT LEVI.*t 'ctfully informed that OIREE - il» VICTORIA HOT/-! (thank* to the liberality of Mr.Noi!»mn ll)K['.jprietor, who has kindly given the jJf ÿf vlmdid Dining Room to the Ladie; for the 0ec*ion,) on (VKU ESU4f :Vt£NIX(i 8EXT, The 6th Jauary instant, The procee ds of which re to be appropriated towards the extinctionof the debt upon the KriHcorAL Cechch orwE Holt Trinitt, Id the Parish of Notre Damcde Levi.By request of the tdies, the Rav.Mr.Garden, and other speaktt from Quebec, will ad-dresa the meeting.The liberal supprt of the public is most respectfully solicited.FAMIL WOKL1 All th»* Favorite Writers retained, nml New one.* add'd.Still fvreater AttrRCtiomfbrthr \\ew Year.The circulation of Tiff NEW YORK LEDGER is now Thru Hunktd and Thirty Thou-land Copiti, which is greiter than that of any Ten other Literary Pipers in America.Th.pmiunn thia uupar aU«l«*1 circnUtion -n.blr th.proprietor of Till\" t.KOt»-KK to expend aaio* apan tl whleh moald *oon \u2022«\u2022nip any ordinary pnl>lir*ti»n A p*p< r witharin uUtloD of only a hundrod thoneand or an would «ink nndrr Ih.expenaea of THK l.KIXiKK In l.aa than month* All of the old and favorite (Ï f mtrlhutora will rnntlnn.t« writ.forT1IE LKUOKR s, horatnfore.No .spcnw*wi|lb.aparen the Evening of the same day The Chair will be taken by the Lord Bishop of the Diocese at 7 o clock.P.il.A Collection will be made to defray the expenses of the meeting.The attendance of Members of lira Church generally is earnestly requested.By order, GILBERT PERCY, LL D , Secretary.Quebec, Dec.30, 1857.b'inntn I Uar lifitsBii v tti/ s rrvsn supply.ALSO, 200 Kegs Salem Bay OYSTERS, ISA BEI.LA GRAPES ADAM WATTKR.S.Quebec, Dee 30th.1857.A.FOK ^ALK SMALL LOT of AMERICAN CHEESE, bJ J.B DION k CO.33, St.Peter Stryet Quebec, 29th Dec., 1857.NEW YEAR\u2019S GIFTS, f New (toot Is, Dfeir (Hood C.J.ARDOUIN HAS received per last Steamer from Erjc-land, a variety of goods in his line, ffd expects to open on WEDNESDAY, 30th, !x-pressly for NEW YEAR'S GIFTS.* furthemd-dition in FANCY ARTICLES, JKWKLLRlY, 4c., 4c., the whole forming a beautiful assortment suited to the present season, vj* \u2014 JEWELLERY.I Single Ticket!, 2s.;d.; Lady and Gentleman, s.9d.Childret half-price.To Ira had at the fits?Levi Post Orricx, and from the members f tho Committer.Doors open at SIX o'lock, P M.Notre Dame d« Levi, Uny.2, »858.MV on MOM NOTICE.R.JENKINS will \u2019* OPEN his SCHOOL St.Geori.s's Bilmno, Place d\u2019Arraes, on MONDAY, Janusryttb.Quebec, Jany.2, 185.\tG ARRIVAL OF THE STEAMSHIP ARAGO.Four days Inter from Europe.The Steammiip Leviatnar \u2014It appears by the Persia\u2019s news tImt ihe monster atesmship The snreess rf the whole Ministerial \u201cticket\" ,',\u2019v',,,,,an has been half Unnchi'd nt a cost of at Quebec is a get»s, *\"o nolwith*tsr»',inE we Hs ia-d every m,-ans within our power and know -'adse, and kept persona cnnstS'-Hy on guap' t.'*in«\u2019th»*in, and ahhongh we had slain thou rands of foe enrmv- their reserved legions wer« \u2022ur# t« rome in at \u2019he last hour and claim th* vir \u201dfy But hv tbemd n| your valrraols \u201c Krtrr RrsfATon.We Ws*r mu\u2019^d the enemy, horse fnor *nddrafo«tHi.W* ftrd) no tteees*itv foreve nr gnardi aa there are no* enough of tha ®n*m) '\u2022ft to try txperiifteata npAn , WaRaiTT AiLasrotrr, Propriafora o* 'he Asy-et Honaa, No*.54» 5^ and 5k Dev-at.C.?.rtickRnna A Co-, No.*L Price 26 caMs a K*.«II Draggieta ia Cs of the first instant, on tie part of the plaintiff, for that Inasmuch as It appears by the return of William .Smith Hew-ll, Rsquiie, Hhcriff of the district of Quctrar, that the said John I Hawes hath no domicilr in Lower Canada, and that he could not he f.nnd in Lower Canada : considering moreover that, in virtne of the Judgment in this cans! rendered the fifth day nf October la*», an adwrtiaement, according to the requirements of tfo said Judgment hath bean given lo the French language, hut that a similar advertisement tould not he given In the English language in the \u201c Dally Oulooist,\" Inasmuch as that papr bath dlscontlnncd to he published,\u2014orders that by an advertisement to b* published twice In a newspaper, published lo the City of Quebec, In the Eng ish lan-guage, snd cslled \u201c The Merntwg Chronicle,\" the défendant hs notified to be and mppdmr to answer the fuit in thla catus, befsra this Court, within two mouths fhupt the^.jaat JtWCftioo of, I (v*Mch I* rsr lowaat r ¦# I ratci), and sondlng s* kl! I will bn enilllcd to «-«y; free Term* Invariably a sdvanre.Ad-ldreas all 1st ter* to RO It F KT BOHN EU I\u2019ubliaher nf the NEW YOKE I.EIMIFI: 44 Ann Htrest, New Y«r|.N B \u2014Now la Agnsd il'-s to *ub*erlbs,aa MraaOL'Tl* cem- , |»er In ths Unto* Il la euhtlahed every HstsrSay, u»«l aoM si all the n*w* of-j!\u2022 ».ny prr*on obtalnlnx, IkM ¦ublwribsrs at t> W \u2022web Gold and Silver Mounted Jet Bracelet! Sets of Bracelet, Broach and Eiiring.o, Ul.aiaa Bra-^ celet*.Hrura»*\u2014*.Rinwa .Studs, Y« si luttons, 4\u2019j\ti \"m r nTiiiiiiM il_ ' Jet MTork, heed Cora\u2019 PLATüjl» wake.Cruet, Oil and Vinegar, and Pickle Stands, Cake Baskets, Card Receivers, Coffee hets, Tea and Coffee Pots, Tea Kettles, Butter Cm I-ers, Candlesticks, Snuffer, Tray* and Snuffers, Toast Rucks, luk Stands, Nut Crackers, Ac.Papior Macho* Gooda.Desks, Work Boxes, Albums, Folios, Ink Stands, Card Receivers, Cates and Racks Jewel Cares, Tea i addiea, 4c.IN LEATNER, Dressing Cases, Reticules, Papiticre Desks, * Card Cases, Ladies and Gentlemen\u2019s Companions, Ac.t|\" Gold and Silver Watches, Clocks and Timepieces, Silver Card Cases, Tablets, Cake r Carvers and Forks in Cases, Sets Knife, Fork and Spoon In Cases, Mugs Children\u2019s Battles, I Hoquet Holders, 4 , with a great variety of other Articles among*' which are many not to be found elsewhere in this City LOW PRICES, WITH A GREAT Rr\tOR CASH ! Quebec, Dee.30, 1857.New FgSëB Muse.Osborne's Gems of Fcofish Me tody, Transcribed for the Piano-Forte.AULD LANG HYNK ; JOCK 0 HAZKI.DKRN ; ANNIE LAURIE ; AULD ROBIN GRAY.Osborn*** Brilliant Tran cripticns \u2022f ft' pnlar ttelodtaa.ADK8TK VTDKLK8; IN NATIVE WORTH ; WITH VERDURE CLAD ; 8AVOURNKKN DHKKLIRH.rsr ta- C\u2019ochff d s Aponissa t* ; rltb brilliant variations by LISZT.WORTH\u2019S nsw*tory.THE HBIHK (»K AN EVENING will h# eommsm- ainTHR LEINtHH on lbs 1st of Janna y H.M N«».t \u2014Ws have ns the said advert Is* III be per \u2022 are! gdtpl in Tus Lroota.to fi ing c«>nirihutors ar, that it stand* In mar weekly public* »¦ time flooded tira oo, ly fo*- (turiiwtf.ialn of tiofi- , tr Th» Neit To» whereof\tIt\thas\toow .d pfaiutiCf\tto\tpro-\tclwUtioo of\tAri by dsfaulw\tJ\t*** Cty**-\tThe which contain* all toll.Will ba I.R1, EH a«b*ert»srs rasa, siwapa rewll «Mrsct In \u2022e.aaA nst *\u2022\u2022\u201e lt»»f \u2022 ry, but which fortuaataa r peopla ar® A high moral ton-» iaracteri*es®ve nt L'uoks lo fJ't, the nam®l of Its lead* OARKY, BROTHKRH, Music Lihrary, 19, fit.John Blreet.Qnebes, TH*.26, 1857.\"in?Hr irk a / / lARRI fi DUFRERNE, Dap.0.B.O.1755 THE MORNING CHBONIOLE, SATURDAY, JANUARY 2 1B58.FIRST JUmula Soirée, T '-^ UiVKN BY AIRS.BUSCH On the 11th January.AUCTION BALES by Auction, will S* loM, «o SATURDAY, th« A(h J«uuArr urxt, si U.« Cbuicb dogcuf the ;%xi«k of Otjj tUfitc: r^KrOUllWiN or QISBBC.Road Department, Cirr Hess, Qi\u2019ss»', 2Sib Dec., 1UT.Quebec, 2\u2018iud Dee., 1S&T.is: R J ROSS Haï» cuiMMced hi* MUSICAL INSTRUCTIONS lor KLUTK, .IHIONK T and FIST«»N, *nd ha* «lill time lor a f»*w more Pii|dla, at No.2t>, lloi>* Slretl.Quebec, 24lh Dec., ll*£7.For Sale ut F\u2022 H.HnH\u2019h, AUOTIONERR A 1IUOKKK, ROPE U1LL, TANDKM SLKIOIl, with ATANDKM SLKIÜH, wtin Bear Ski* A|iron«, been u*ed but little, and * con-ai|{iiuieiil of Oilt Kraine aod Itooewood P-rc OI»*«e* from Loudoc, ju*l unpacked, will be sold rery low.Quebec, Dec.SO, 1857.which OTtCK is hereby gie*n to *11 persons drawing s*ow through th* Streets ¦if this ^»ty.that ou the Ut J**e**v o**«, tha folk»w-ing Saetions of tb* BY-LAW for KEBPIbG IN RBPAIR THK ROADS IN THIS 01TY, will be strictly enforced f.That the snoW or ice so removed shall be properly secured in a cart, sleigh or other *rlih cle so as to ellow no part thereof to fall iu anj public Street, Highway or Lane of this Oilf under a penalty of not less than Pl\\ B Hhillinqs and not wore tlmo fOKTY Shillings of current oioQfjr aforesaid, to be paid by the owner of such cart, sleigh or rehicle In which the said snow or ice tuts been removed.9 That the owner of «eery such csrt, sleigh or vehicle not being a earter shall have his name thereon in | lato legible characters, and that each owner neglecting so to do,.shall incur aod pay a penalty of not less than KfVK Shilling* and not more than FORTY Shillings of current money aforesaid, for the fir»l offence aud a like penaltv of FIVE shillings for each da\" such cart, sleigh or vehicle is u»ed without baviug the name thereon a* hereby directed.¦ .\tJOS.HAMEL, City Surveyor.'I UK Schooner \u201c LA CAPRI-CrtUH*,* as she 11 *ow in winter-qusrters, uoar the Church of Capnantd.-I TEN o'clock, A M.HENRY RsLAtiOKC.KVDIKKK.i Notary Public.Cap Santé, 2Cth Dtr., 186T.\tIp AtenoN SALES.BY A.FHASKB.Sale of Corporation Debentures, By order of the Qcsasc Fsiisdlt Socistt, On account of whom it may concern : By Auction, will be sold, ou MONDAY, the 4tb DtlllJ VPI\u2019BK Ton'S MARKET.fUHISTMtS 4VO IMCW tKIRS\u2019 PRESENTS I January ueit, at the Office oCj.H.Hossacc Esquire, N.P., St.Peter Street^ *1 W O Quebec City Corpuiati^u IQbcutnres V of One Hundred Pounds each\u2014due 1st Jannary, 1167, bearing interest at six per cent.\u2014payable half-yearly, with Coupousattached.^-ALSO,\u2014 10 Shares Quebec Fire Insurance Co.Stock.6 Do.Music Hall Siock.Sals at ELEVEN o'clock, A M A.PHASER, A.A B.Quebec, 19th December, 1857.For Vale bj ih* Subir IbrrN : j^tUQAhS\u2014Hright Muscovado, in hhds and 'barrels, Tierce* Loaf Sugar, MOLASSES\u2014Puncheons, hhds.and barrels, Also\u2014blight Syrup, TEAS\u2014Hyson Tvrsnkay, Hyson, Gunpowder, Congou, Souchong and Oolong.COFFEE\u2014Mocha and Rio, Gnrcu aud Roaslfd, __H! as tatoi.nr A 4 ' I\tmrettlFk M fksl (will* lUTAL OF PMOFITSM Màtë, For the balance of this Year.PRIVATE BIM.S.PARTIES in CaasiiA East, intending to make applicnilon to the Iregislative Aa- sbly for Private or Local Bill*, \u2022librnr for ncMne» v 0cbn\t^ HTI ,\tf 1 gTuting exclusive privileges, or conferring cor- (i Hf ICES\u2014Nurmcgs, Clove*, Puueoto sod «es .0- ,\tp.\u201e,-\t\u2022\tthat a discerning public cau take advan- J of ij-ofit, for regulaliug surveys or bouadariis, » -V \\ ! J?-*1;:' #\u2018rl'tKi11 Honor and Fancy, _\t^ |\t«rfor AnT»o fnvtbi.,* tending to eflbct tie YirORKBDMUSLfN COLLARS,SLKKVF.fi » HABIT SHIRTS, FIlUlTS\u2014Fresh Currants, Layer and Buach Raisins, ORANDY\u2014'* Vine Grower's\" in hhds, qr.-casks octaves and case*\u2014Vintage 1859.GIN\u2014\" DeKuypcr * Son'*\" in hhd., qr.-casks and cases, also Booth's Old Tom, WINER\u2014Crown l ortaud Sherry, it.qr-casks, Champagne, in cases sud baskets, 1 RUM\u2014Fine Old London Jamaica, \u2018 ALKB\u2014Bass' Pale India and London Htout, \u2022 - ALSO, .Olive Oil in jar», case., pints and quarts, fi|>erm, Pals S*-aI and Cod Oil, Window Glass BUYINQ DAY GOODS CHEAP, in consequence of the I vines* of th* tunes, to imp* HSK UITU ALL PROFITS Offer FOR THE REMAINDER OF THIS YEAR.FURTHER REDUCTIONS CHKMIZKTTEB, G LO V ËH, H08IEUY, FANCY HANDKKROIUEFH, LA Dit-DRESSES, CLOAKS, BONNETS HEAD-DRESSES, Ac.PIANO FORTES FOR SALK To suit the times at the following low prices : (vNE « Octave, Gilbert, Boston, manu-r facturer, usual price, A\u20187 10,\tA\u201957 16 One G Octave, Flood, Montr» al,\t55 0 One Octave, Keogh, Buffalo, £76,\t65 0 One 7 Octave, Chickening, £111,\t100\t0 And a *1111 furthrr reduction of 6 per cent, for CASH.RICHARD OWKN, 28, John St., without.Quebec, Dec.29.1857.\t1* FOR SALE.rORTO RICO SUGAR, very bright, Jainait a Coffee, Su|ierior quality, MOLASSE^, Clayed and Muicuvado, II.dUi.de Gin, \u201c DcKuyper'* Pale Ale, \u201c AUsopp\u2019a'* Purler, \u2022' Barclay A Perkin*\" Preserved Lobsters, in Tins.Olive, Seal, C«>6 and Whale Oils.H J.NOAD A CO.Quebec, 2Cth Dec., 1657.\t6 FOB SALE.^ AN ARY S1.ED, ) Received y HEMP SEED, \\ LANE, GIBB A CO.Quebec, 24lb Dec., 1857.For Sale by 'h* Subscribes.Just Received per Grand Trunk Railway ; I ^RESH RAISINS\u2014in whol* boxe* and halves.FRESH.FLOS\u2014in drums, FRESH CURRANTS\u2014in barrels.LANK, GIBB 4 CO.Quebec, Dec.22, 1857.NOTICE.A LL Person* having Claims against the J\\ Estate of the late Mas** CanriBH., in his lifetime of the City of Quebec, are notified to present them duly attested ; and those indebted to the said Estate to make immediate payment to\t_ _____ *\tWM.RADON, Executor.Quebec, 2Gth Dee., 1857.\t6-3aw Interest on City Debentures.CITY HALL, Qrxsac, 21st Dec., 1857.i HE HALF-YEARLY INTEREST on Cm AT* The subscriber has this dsy made a SWEEPING REDUCTION ia the price! of the above articles, which purchasers will find on ins|>ection, to be in reality, the CHEAPEST LOT OK GOODS ever offered for sale ia Quebec.PATRICK O'NEILL, Ruade Street.Quebec, Dec.23, 1857.\t11 IS -\u2014-^\tVlne«r PeMl **d THEREFORE WILL TAKE PLACE FROM row.Ms!*.»'»®\t*».s*1» « - *\u2022 a° \u2022 ?T.'t',\" ¦ liS.r.\t.\u201cI i\tTins i»av.or for doing anything tending to etfrcl the rights of property of other parties, are hereby notified that they art required, by the ortid, 1,3rd aud 64th Rules, (which are published in lull in the Canada (iutrttr,) to give TWO MONTHS\u2019 NOTICE of tlte application in the Canada Cuzettr, in F.cglieh and Kreuch, aud also in a newspaper published 1u each language in the district affected ; sending copies of the first and !u*t of such notices to the Private Bill Office, Toronto, ALFRED TODD, Clerk of Private Rill Office.Toronto, Nov.23, 1857.131 Uhls.No.1 Herring, 31 Hlf-bbls.do.10 Casks Oil.KOBT.M11CHBLL A CO., \u2014\tAr'hur Street Nov.It, 1857.Dsbsntum* will b* payable at lk* 0®c* of th* Citt 1'asASta** on or afUr the bKCOND JANUARY next.By order AUG.GAUTHIER, CDr Treasurer*t Christmas an CRISIS! I' N consequence of the present alarming stat» of.\u2018 \u201c \u2018 the Moo^y Market, and the difficulty ot A) MOLASSES FOR S'IL Received at the Railway Depot, Point | Isevj, IT i v 1> ARREI.S VERY\u2019S ü P K R ! O R *)U J> MOLASSES LANK, GIBB 4 CO.Quebec, December IG, IH57.Consulting Flngioeer\u2014Walt** Siaklkt, Esq.fl^HIS COMPANY, establlihed for the pure _£ po*e of affording facilitie* to the Shipping If All contributions, either in money or clothing, will be thankfully received by »ny of the above mentioned Ladies.Quebec, November 30th, 1857.LIVINGSTON\u2019S AFK1CA.Ntw Grocery Store Î Hft T fW the \u2022 HE Subacril>er respectfully begs leave to inform his Friends and ^ __ ____Public, that he ha* Comkikcxd Bc- aiNias on his own account, in the premises No.51 J \u2022*\u2022*\u2022\tcorner of Sr.Uk- ari.a Strxst, and hope* by strict attention to business and m«»den.te charges to receive a \u2022hare of the Public Patronage.NICHOLAS PITON.Quebec, May 16, 1857.\t6c4u law JUfiT RECEIVED,\u2014Travels 4 Researches in South Africa, including a sketch of sixteen years residence In lb* interior of Africa, and a journey from the Cspe of Good Hope to Loanda, in the West Coait.thence ncrosi the Continent, down the H ver Lambesé, to the Eastern Ocean\u2014by Da 1d Livingston, with portrait ; mape by Arrowamitk, and anmerous illustre lions.\t- For Srfe btfc ., MIDDL8|F>f « DAWSON, >t o'Moan tain Hill.Qnebee, Dec.Iff, YOUMt*'^ and general conimer',e at the Port of Quebec, which the completion of the Grand Trunk Railway, the establishment of Oceau Steamers, and the important and increasing Lake and River Steam traffic, must inevitably direct to Quebec, a* the great Anglo-Cam.dian sea port, will lie prepared, at an early date, with suitable STORAGE for FLOUR, GRAIN, SUES, TIMBER, IRON, COALS, SALT, Ac., in imroedia\u2019e connection wiib the GRAND TRUNK RAILWAY.Steam Elevator», Cranes, 4c , provided for the safe, ex(>editious, and economical loading and diecharging the same.Detailed Prospectuses, and every requisite information may be obtained upon application at the t'fficee of the Companv in QUEBEC, MONTREAL.KINGSTON, and TORONTO.N.B.\u2014Hkad Ornes\u2014GEORGE BERWICK 4 CO., BtLl/s Lake, Qtzaxc.Quebec, December, 1857.1000 Print Dresses from Is ld|d upwards, 500 Muslin de Laine ditto, 4s 6d upwards, 359 Cashmere\tditto,\t7s upwards, 390 Fancy Silk\tditto, The remainder of New F'lounced Dresses, W undi*r cost, £ ditto ditto IC I « ü 6: Y\u201450 Puncheons BEST MONTREAL W HISKEY, 52 O P.For Sale by\tR.4 W.POSTON 4 CO.Quebec, Dec.2, i»*57.Par* atines v yrup.\\ IbUNi IIEONS verv fine, for sal /II !\tE 4 W V-SfON 4 C Lower-Town, Nov.'21, sale by CO.867.IYXE call theat tention of the Public to our Y f large a»*oruii'-nt of O i.tUjme\u2019i\u2019B and Boys* h'axhio noble i lot bin «ly |M»Jili* ami corporate, with all requisite and necessary incidents, powers and privilege?.Quebec, 9th December, 1H57.\t2m I)CRPOIfiE OIL\u201410 Ihtrrels very Cue, just received, and fr sale by M G.MOUNTAIN* CO.Nun s Buildings, St Peter St.Nov.24, 1887.f.1)LAYIN/G CARDS\u2014UeyuolIs 4Son'sGold Euauidcd Playing Canis, for sale by (LHAKIXU SALE! at the STORES OF - J.& B.Morgan, Km.11 and 13, St.John Street, Upper-Town.M.G MOUNTAIN * CO.Nun's Buiblitigs, Peter Street.s Dec.10, 1857.SUGAR HOUSE SYRUP.\u201425 Barrels very bright, daily ex|»ected ex Railroad.\u2018 MOUNTAIN A CO., Nun's Buildings, M.G Dec.10, 1837 fit.Peter Street.T ^HK Subscribers having derided on CLOSING their RETAIL BUSINESS, Reynolds\u2019 R staurant ARRIVED PER EXPRESS FRESH MESSINA ORANGES \u2014ALSO\u2014 OYSTERS in round and square Cans, Kegs\u20141 gall-, I, and } gall* also Oysters by the quart.*.REYNOLDS.Quebec, Dec.21, 1857.my\u2014 Gntid Trunk Kailway.r|MlE Subscriber is authorised to announce | that be ha» made arrangenenis with the Prepared and sold by the Proprietor, Globe Lane, Ipswich, and by, appointment, by JOHN MUBSON, Quebec.Quebec, 24th Dec., 1837.Excellent Business Stands to let.NOTICF.3MIK un«lerslgnfd have this day sntered Into Partnership as Advocates, Barrister i Office : No.32, fit Lewis Street.JOHN O\u2019FARRKLL; JAMES CULMAN Quebec, 28th Sept., 1857.FOR SA I E, ____by THK SUBSCRIBER» :- I\t/ W V FIXONS Round IRON, | in.to If in.II\tH I I 80 do.Square do.| ia., i i»*» t A in.and 1 inch, Short Link Chain Cable, best proved, « ia.to lé In.\t, ¦ «« a Do.do.do.In casks, 3-16 ia., t, 6-16» I» 7-16, and I inch.Anchors, assorted, from 1 cwt.to 13 ewt.Diamond head Spikes.f*om 5 in.to 8 in, 106 Boxes Staffordshire Canada Plates K.MICHON 4 \u20ac0.Naa's Buiding.Qnebee, 7th Nov., 1837.ra WO HOUSES and SHOPS, aitn-I ated at commuicement of Charo-plain Street, a few doors West of Grand Trttnk Wharf, adapted for Grocery\u2019s, Hhi|>-Chandiery or Provision Shop.Can be fitud up to suit Tenants.\u2014 * i.»o.\u2014.A New Brick Dwelling Hons* in rear of \u2022bov*.\u2014AWD\u2014 Tbe Stone House and Shop No.7, St.Paul Street, now occupied a* a Grocery *nd Provi-aion Store by Mr P.Jones.Gssand Water are introduced into the above Buildings.To secure those capital Business Stand», early application is nfcmsarv to CASEY A CO.13, St.Peter Street.Dee.24, 1837.18»bel la Graphs, ABES just received and for sale by M.Q.MOUNTAIN 4 CO.Dee.22nd, 1857.5( IRISH WHISKEY.Far Sale by the Suhsrrib'U : K ASKS BEST CORK WHISKEY, el 10 Qr.-Casks do.do.CHARLES E.Quebec, Dec.19, 1857.LEVEY 4 CO.For IRISH PORK.Sale by the Subtrribers PRIME G*RAND TRUNK RAILWAY COMPANY to OPEN an OFFICE, during the W nter, at No.8, ST.ANN STREET, wUEBBC, whereevery information may bo obtained as to the Running of Trains, Pasieuger Fares, Rate* of Freight, he.Also for the conveyance of Goods and Passengers between Quebec and Point Levi.CHAS.HOUGH.Quebec, 2Ub Nov., 1837.UNIVERSITY OF BISHOP\u2019S COLLEGE GONTlMIt SELLING CFF Their Entire Stock Amounting tj ova £20,000!!! At and under Cost price J ! ! ! In reference to the above and as a Proof of its truth they would respectfully refer to tb*e purchasing al this E»lablisbnu-nl during the last five weeks.ronton during tbe coming week 2 Bales Carpeting.1\t\u201c Velvet Carpeting, 1 Case Winter Cloths and Cassimrree, 1 M \u2022* Gloves, 1 \u201c White Kid '* 411 ts nip.the whole it lie highest stale of ri.llivutim, eit| eci«M t \u2022uited tor a da.rv or grazing Farm.Four lari** U.rn», Dwellit g-ll*'i.*e, Stahle, U'nrl.-lb.iiM 'aiHier* H«>t.»e, tir:iiiar\\, Hool-H*»ttse, an* ce-house.Su Acre* richly prejared tor \\* ^riabl**.arid goi.d Kilobit* Garden.For te.ni», and furthn inf urn u»'ion.npplv to ir DUVAL, Advocate, St Louis Street.Quebec, 2fitli N>-v., 1K57.Cr EVKh F A fan gnlalot\t- i; \u2022 with t! ind dr.»* *n t h* ,y harr ever athicted hi;n.awil\\ Adam.M '\tI f \u2022 I since the fall if FOR SALE, I \u2022\"HTY sn\u2019KRFIflAL ARPKNTF of LAND, in the highest »tate o« cultivation, with House, Ram, Ac hereon erected, situated t u the St.Louis oaii, Paristi uf Ste.Foye, at 4j mil»» fron Condition!* ot sale and terni» of payment Easv.Apply to tbe proprietor, Mr.J.J t'BKIEN, on tiie premises, or to Mr.BELLE A U, Votary i St*.Foye, November, 1857.\t3m R Fne Subscriber ha' on itaixi the foliowing CHOICE FRUIT: AlfilNS, Bunch an«i Layers, ia boxes, ha!vp sand quarters, Sultana Raisins in drum*.Currants, Figs.Pat***, aud Dessert Fruits.Lemons and Oranges, Malaga Grapes, in Jars.Almonds, Walnuts, and Spanish Nuts.ALSU ta SYRUP : Pine Apple, Pears, Plumbs, Strawberries Currant* and Apricots, \u2014 » i.» u\u2014 59 Barrels Choice Apples.JAMES HASLRTT I OILED LINSEED OIL\u2014On hard and f *r anle by the sut»» rib.-r*, BOILED LINSEED OIL, iu Hogsheads and Qr-Casks M U.MOUNTAIN 4 CO .Doc.7, 1857.\tSt.Peter St.W n\ta d P rt r.loo Jt|l»in«T «»f Tnrp* nfln»»\u2014Ju»t re-^ ceived, 20 Casks Turpentine.\u2014for sale by K.& W.PDSTltN 4 CO.Lower Town, Oct.24, 1857.i>4TK^T«|»erm I\u2019a'Milra \u201410 Cases just received and fur vale by E.k W.POSTON 4 CO.Lower Town, Oct.24, 1857.Cheap Carpets ! ! Whiskey.lEST MONTRE L WHISKEY 52 O.P.in \u2019uucheune, Hhds.and Bbl«.For sale by E.4 W.POSTON 4 CO.Lower-Town, Oct.24, 1867.Best Pi riot i »ld Purl, Sherry !0 Dt'Xens Sup-riftr Madeira, So\t'\u2022\tBooth's Old Tom, 50\t44\tScotch Whiskey, 200\t\u201c\tEdinburgh and India Ale, 200\t44\tLondon i'urtt-r, Imported direct, and warratf-d verv superior.JAMES HÀSLKTT.TO BK LKT.f \u2014With immediate pofsejsion, if required :\u2014 » N OFFICE in the QUEBEC CHAMBER \\ opposite the itauk of B.N A , furnish* ur unfurnished, with Fire-proof Safe, \\\\ a md Gus.\u2014Ren< £25.J.GREAVES CLAPHAM, N.P.Quebec, Dec.4, 1»57 I nnlf to Let ; \u2022>10''.AGE for 200 Chests Tea.^\tW.ii.HKALKT, tLower Town.Queb«c, Nov.26, 1857.NEW GOODS.Four IMIais woitli for 17s.MALARIA.In countries where malatio s dj#e:*»e r* rni! Fever and Ague, Dt >reventive, will »«ci.rt*ly pn »*ct tie uhNtdtnnt» f cur**» than ail other medicine tuanufactnrer» and tiie.iicu.»* practitioners in the worid.i-ut tog* ther Th* weight of the pap«*r aiott**, on which ¦sai*l certificate-, and letters \"f thank* are vvrit-I ten, i* over ten tons\u2014and if said ce.ti.\u2019ic K'» were attached t »gether in tine great rn tbe tine of Railway, and Good» can be delivered in th**m without ' incurring the expenre of Cartage.They are likewise prepared to receive in the Cove all kinds of Lumber.Competent persons will be In attendance at all time, to receive and deliver the property entrusted to their rbarge.CHARGES REASONABLE.JAMES TIBBITH, >\u201c PRINTING INK.* SMALL Consignment front on* of the ^ best New York Manufactories of PRINTING INK just received and Fur Sal* bv J.T.RROUSSEAH, 7, Blinde Street.Quebec, Nov.23, 1867.I Notre»- YERSOVS wishing to f \u2022 h.e< at Point Levi, Dee.4 at, vetor*.i from Quebec to MONTREAL n>'V b* conveyed everyday, r*Atr-vAST FOUR o\u2019.tol other accidents.Psitt» *ioMi*d in a f« w moments, and rured in a day or si*.500,000 Cases of Diarrhaa.Pain» stup|ed in in h few nn m**nts 50,00ft Cases of Fever nnd Ague.1.000 Cases of Scarlet Fever.IftO Cases *>f Yellow Ft-ver.reported to ns !L>w many *if this ftital «lis* »sr I hvm |.*-«-n enred by the aid *f the Relief, not te-porte.Strains, Lumbagos, and | ains in tie legs, Lack etc , in tr*n» five to iwHK OOL\u2019RINS, or the CapUin\u2019a Ward, b.r ___.\t____ ¦ J;iiiu-.s A.WiiitlMnd\u2014fte.QUICKEST ROUTE TO BOSTON ! Diary of a Medical Student, by Sumuel 0.War BY ONE HOUR AND A HALF.\tren\u20142s Od.\t^ SINCLAIR VERMONT (ENTRAI RAILROAD.h I Cabri.?lOi, all to «ton, Mtm.BAKBRS.lit*, to luauuffc^'.^T- .\t.v ÂACKKH MA- CUINk, to.UmU an4 HuTl t >«.Avia »tuu it _uwi ii\t***^*i*L\t| rlo.0f IJtU Mvhti:.HfTn.t It vltMn Ui.maan.uf all bak.rv Mauufltt tory Cotnar CauM- THEIimSI SORTE AMERICAS BOTH BAH STEAMSHIPS.Fr^ni Hew York to Liverpool Nor.U.1857.St.John Street.»ay and Prtcnd sired», ««ton RH'IIAROA Ac CO.ijbSsaaC^ tigtzxïïxïï 1807.Fall Arrangement.1867.UNITED STATES MAIL ROUTE.Japaimr.l .i>,! ^i-i j»U Wan .Tlmi.-.M*-._ and hM Cotun:rmui *«.\tKt.l ItlCN A.U1CHAKI*» TH.\t< I.EKKs.BSIOK-KEEP- Lata, ' KHs u- iii » tator din# to kerume «uch.tiuuul r»»i.t 1\u2014\t\u2022>«»» IP.-» n-w |*u k»t HiMl-H-»k.»nlitlr.| - llnW TO WKI I K* \u201c MDW T*» TAI.K.\" -Ilnd fO UKIIAVR,-and ».|>rtu.lly \u2022\u2022 IIOW Til |io UI S1NKSS.* A no» P J.V.ItOI.r.______________________ To \\nvN|».i|M\u2018i', Hook.ninl Jo)» Printrt v Passengers are of course only provided w ith Meals while on board the Steamship.Steerage Passengers are req tired to provide themselves with Bedding, Eating and Drinking Utensils.RATES OF FREIGHT: rotn Liverpool to Portland, pei Ton roeiiinirc-n»ent, »:ns.sterling and 3 jwreent Primage From Liverpool to Point Levi, per Ton meas't, 72s.ttd.and 5 per cent Primage-Heavy goods a.» per agreement .Parties desirous of Shipping on Through itil!- ot Lading will please consign their Goods to the Grand Trunk Railway Co.at Portland, \u2018ti'l the Custom House business there will be transacted by them at a charge fincluding Custom expenses at Island Pend) which shall not exceed 50 cents per Package on Dry Goods, tnd other articles in proportion.For farther particulars, apply to GEti aCu.vs sVMfca«.C(>., Aget.rs, .\t,0\tQuebec m m \u2022Nsrojf, Allan\tCo.Mon n*sJ ; \\tf.Av A GiLLCsriE, Livrpool ; »R«s v A t.i x ' i.i.w.G ire iw ; doir*aoMr#ir \\ G-*^ rNHaa.vK.Undon.Quebec, Oct.30, 1857.M essrs, dynes, basis a mckennky have the honor to inform the public that by a new process they can now take PHOTOGRAPHIC PORTRAITS, PLAIN OR IN OIL COLORS, OF I.IFE SIZE!!! EXTENSIVE FRAUDS.I Lka an»r ,i,r.îrl, .r.rrm 'X hj- 41 m.\u2019iri ; jobkin# «ur.Id b, K2 menri.t'«f j.;.\u2022\u2022 ' pirlirni.r, «ppti .1 fcm.n'i liil»ru.;i»iiO l icli.Mg.', »l i.*chaoj.8U.Coatoa.New Hooks in Fancy Covers, Per S.8.\u201cAnglo-Saxon\u201d : ¦V\"BARER «nd Dearer, a tale out of School, 1.T by Cuthhert Bede, author of Verdaut Green\u20142s Od.Sixyears in India, Delhi the City of the Great Mogul, by Mrs.Colin McKen/.ie\u20142s 0d The Marriage Bettlement, by W.Kus.ell\u20142- Od Ethel Churchill, by L.K.I*._2s od.The Life of the Right Hon Viscount Palmcrs-ton, I rime Minister of England, Ctiiii]tri.«ing an account of tli - ministei s arduous amiable services as .Serretary of War, Foreign .Sccrr-tary, ai.d tir.t Lord of the Treasury, during the long cour.'c of half a cculiiry\u20149d.Alone, a tale, by M.-wican floclaotî\u20142s Od The Hidden Path, \u201c\t\u2022\u2022\tOd Neilleof Truro, a Tale from Life.Captain Blake, or My Life, by Maxwell.Roughing it in the Bush, by Susanna Moodic, \u2014-2i Od.Recollections of a Detective Police Officer bv Waters\u2014Ji r,d.\t\u2019 J Tales of the Coa.aiinn of profits by the assured, amounting to two-thirds ot its net amount.Large Bonus declared 1855.amounting to £2 per cent per annum on the sum assured, being on age* from 20 to tort y 80 pe.cent on the pre miutn.Next division of profits in 1860.Nampu and Policies not charged for.All Medical Pecs paid by the Com|>any.Medical Referee Dr.ROW AND, No.24, St.Lewis Street.FORSYTH, BELL A CO., Agents, Commercial Chambers.Quebec, April 29.1856.-DIRECTORS:- Ciiarlks Thomas Holcombe.Ksq.,Chairmen Richard Harman Lloid, Esq., Deputy Charles BischofT, Esq.Thomas Boddington, Esq.Thomas Devas, Esq.Sir James Huiler, Esq., Bart., M.P.Nathaniel Gould Esq.Rob«:t A G.*y, Evq.Wdlism AguMus Guv, M.D.Joshua Lockwood, Esq.James Murray, Esq.8ir W.G.Ouselev, K.C.B., D.C.L.W.Anderson Peacock, Ralph Ct,srles Price, Esq-Philip Rose, Esq.Tbos.Godliey Sambtooke, Esq.Cbailes Evan Thomas, Ksq.Right Hon.Sir John Young, Bart.RADWAY\u2019S READY KKLIKK.-1 There ie no pein so severe, no disease so aette, no pestilences© terrible end l«t»l but that the Raady Relief will ck^ck, cure and prevetit.Tbit remedy has been proved to lie both a quick cure and positive preventive ot cholera, yellow fever, abip fever.Dysentery, Fever Ague.Scarlet Fever, tmail Pex, and all malignttnt ami dan gerous discs*is.Its quickness in stopping (wins ¦ Haying inffsmnoariniis.soothing the m->s( terrible paroxysms ol scute and iuflernmaiory disease», and the rapidity with which it checks ¦u'liiVn and violent at'trks, slid restores (he whole system to the enjoyment ef esse and comfort.rend.ra it g bleNwg lo all who live in pla-fea where medical fA js diffbult to obtain \u2014 Eveiy family ahouldM*\u2018?P Railway\u2019s Ready Relief in thei, llmftrl.^\u2019In the night vou are suddenly seized w ith pa !i,4cl.*-«, or sicLnass of any kind, either in the hs»d or bowvts, s'omarb.nerves or any other I'agofthe bo-'y, adore ot Rad-way\u2019s Ready Relief a HI in a lew moments relieve alt pains and ureasmesa.Cramp fy Pain Killer, The world is astonished at tbe wonderfliI cures peifo.med by theCRAMPANDFAlN KILLER, prepered by CURTIb A PERKINS Da equal Las j«ver begn know n lor removing pail all eases ; for the cure of Spinal Complaints, ( ramp in the Lirrts and S»omach.Rheumstiim in all its forms.Bilious Colic, Burns.Fore Throat, and Grsvri.it is decid-dlr tbe best remedy in the world.Evidence of the most wonderful cures eyeywerimmed br any medicine, Don ciiculars ' the hind# of Aftn's.ACTUARY and SECRETARY: Two Hundred Thousand Founds.Liverpool Ap London INSURANCE COMPANY.37, Castla Street, JÀverpool.HEAD OFFICE\u2014CanTda Branch\u2014 MONTREAL.Capital, - - £2,000,000 Stg.The follow ing figures show the large transaction.* of the Company tor the years 1855 & \u201956: IBM-\t1856.£180,271\u2014Fire -Itturance Prcmiuma\u2014>£222,279 98,559\u2014 Fire Inturance Lonet \u2014 108,307 DIVISION of SURPLUS will take placs L ia JUNK next, the whole ol w iicb, les twenty raa cent, will be distributed among ¦ the Assured, thus affording all tbe adyan'.sges ol Mutual Insurince, without anvol tbe risk.For Prospectuses and information, apply to Charles Jellicob, Esq.The realised Assets of this Company amount to One Million Two hundred and Fifty Thousand Pounds Sterling.The Annual income exceeds w.h W.C.HENDERSON, Quebec, 27th March.1857.\t2-a-w tolmay BRITANNIA LIFE ASSURANCE COMPANY, 1 PRINCES\u2019STREET, BANK, LONDON established Awe.1, 1837.Empowered by Special Act of Parliament, 4 Vi \u2018 ~\t~ *ict.Cap.9.Col.Roskbt Alexander, Chairman.Blackhaath Park DAVANTAGES OP THIS INSTITUTION, increasing rates or premium.T ABLE especially adapted to toe securing A TAL-\u201e am ol Loans or Debts, and to all other cases w here a P \u201c 'TW I Company, are prepa RISKS, on Afotierale Te.rmt, RYAN, BROTHERS A CO., 37.St.Peter St., Lower Town.Quebec, Apnl 24,1857.THK SCOTTISH AMICABLE Life Assurance Society ESTABLISHED 1836.President : THK MOST NOBLE THE MARQUIS OF DALHOUSIK.Vice-Preaidents John Campbell CoLquHouN, Esq., of Killer, mont.His Grace The Duke or Buccleugh, His Grace The Duke or Atholl.MOUNT HERMON CEMETERY.IJRASS FOUNDER and FINISHER, Lock* LeSueur\u2019s Exchange Tables.TABLKS of Sterling Etchang*, «howlog the val.ir of Dollars and (Vnt* of any ™/ron?on,\u2018 ^\u2019f-P-nny to one thousand pounds .in a regular seri's of one quarter per cent, from par to thirteen per rent advance, îlik\u201c\t''\u2022*\u2022*»*.ody.Keep this in mind, and do noftfi- 0l,r children die.Kadway\u2019a Remedies wS' iS-fre tb rr, if it js in tLe power ot hum*n 0^1^ 7 lo do »o.KAFW/f^EGULATORS.A THORofcf -\t* ^liTIVE\u2014NEW MEDI- C.\tTABLES Form the fogi*) fsdway\u2019s Regulator» : A good Appetite, a Lfslthy digestion, a correct action of the h*arf, a sound stomach, a pleasant regArdischarge from the bowels.¦ ptre and sweet breath, is secured to all W hl will take one or two of Rail**ay\u2019s Rejiilatim once or twice a week.1 The Weak grow stfreg.and the Lean, Fit\u2014the Nervous.Fretful ¦ rtfuToomy.are chanted to a strong condition ofb-lv, and a happy flow of spirits.All who taie them air delighted w ith their operation.All ihe good derived Irom the use of other pills, arsiecured \u2022 y tbe useol Rad-way\u2019s Regulator*.ii,ihout entailing lb*- evil effects of common drAic pill, upon the svstem.The Discovery of W Wonderful Pilla «sla-blithe* a new era in p rga'jves, and a new prin* ciplein tbe science ol medicine.In taking these pills no griping pains or sickness in stomach is expenenced ; they oprate naturally, e.ving the bowels, liver and othr organs m a Latural and healthy condition.Each pili that is tahn gives new life to the blood ; they purify rt take from It ill impure deposits and eaiislizents rirciilation.One or Ivwd doses ofRailway\u2019s Regulators will entirely remoi e all digressing symptoms of Dyspepsia.Jaundice.VehoiisneM, Indigesiion.Cot-Uveneia, Liver Cotnpaint, Bijlioinneas, Melancholy, and will cure s.l organic diseasts either in man or woman Isoies troubled with irregularities or weaketing discharges, may rely Up0ni *J>rn,T,P, r0^\u2019, «fl regular periods ifRad-way\u2019s Regulators arsiaken.riCTURE or HIAI.TH AND BKAUTT.A few doses of Radvay\u2019s Regulators will Ü.* *\u201cr* * c,e*r* ,,,r' P«r and healthy skin and a «0 those troubled u i ^\t.^ *ye*\u2019 \u2022 brilliant appear- ance.Rad way » piiu glVP naiura| beauty to tbe V ** *nd hLead \u2022in'J ,h« u,fi o( \u2019he Ready Reliefs, a wash for be tre.h and an ammat-i foul hre^h*»*' W\u2018 c:\u2018ang'\u2018 Xhc ,,r)*, d,»cu\u201cin« foul breath Usweet«1».,nd the blackest teeth to Parian whiteness One to ten of Radvsy\u2019, Regulators is .doM : they never do iniury hut always do good.RADWAY\u2019S RENOVATING RESOLVENT, S0vrnhh.HtfiUr H0f \u2018\u2018I1''0™\t8frofu*» «r eTTn hf,.H#r',d,!irv Cw,,\"«,,>UB* ^ \u2022« seat-cl in the lung, or stom.ch, skin or bone, .\"\u201c4 .K S!' \",'upUn< ,b' *,,l\u2018d*- »*,i\"*- CUNtolel,UT0,*, ?ai! Rh#um* Scrofula, Ulcers, Blo chaJ /r0r'\u2018VF|,Vfr,>OTêt- f*kin KropGona, .v Svnh1^.r0r^h,,l,' ^'W* Gout, Drop* ¦y, Syphilis, Lorsumption.Apoplexy, Ac.; and all constitutional and Chronic Dimsscs inocuUterih'^ by hfr^,[\u201crV transmission Vr inoculated by exposure or otherwise.There is no remedy in the world that will lUdwsÎÏ RÜÏri** ^¦Ur,,, 'n oM \u2018\u2018\u2022\"«¦\u2022r» «a man hSv\tli rbanges the whvle hu- man bin y-reproducs new .nd hclthy blood.KT Bleeding fiom Ihe lungi\u2014Radwnv».novating Resolvent will in.few ^ute^ ch^k fr0m ,he or Ibfoat.In cases str^sked^vith'w1 \u2019Tfc01' r,oUD°f blood or pus streaked with blood Radway\u2019s Resolvent will soon remove the difficulty.Hi S;4r#?\u201c\u2022'\"\u2022\"«nd, of 198 East Thirty- sh, vk^;oc,hffrpir.nr^ A ,\u201cr* lef nf 2t years, cared in three weeks, by Rarfwsv\u2019s Relief.Mr.T.H Kiieo !.v,f,.-*.,'-U!fIb'Kh\t1,1 Oshlouega, i\\.\\ k ^i ^u '*t a geMlemsn, who for 21 years ï rï^îAr W,,h \u2022 W- th*, every kind of treatment* was efrectnally cured z!,x.zi:xz?.w\u2018T'' R',\"y Kri''f-R'- n.Jk\u2019Vr'llLv'1! ÿ\u2022'H,\t°\u201dr T,b,,,,r A,m«* Movm* o^00' n*w,P*P*r called \u2022\u2022 The am , *it i.^°r\tcases of cure, and a more thorough explanation of our Remadioa * RADWAY k CO, Radway\u2019s Remetsby Druggists and Merchant» every where.\tr *0\t« March 19, 1867.EURAL6Y.OR SCIATIC RHEUMATISM CURED.Tbi* may certify, that for about four veer» 1 was seriously atfln ted wiibt, disease in tbs hip, wkifh phyeicisns termid Neuragy, or Sctstie Rbeqmatism, and resorted to various rtrtudirs « idiuut any perm^peiil rriitf; have been under the care of a regular physicuti, tor six months at a tune.Last spring had a very violent aueck, which laid me up, when I msde useol the Cramr and Pain Killkr, prepared by Messrs.Cuaits & Pjcbkik», of Bsngor.It gave ire immediate relief, and i do not b