Le bulletin : politique, littérature, nouvelles, 7 juin 1908, dimanche 7 juin 1908
[" ST.E prisini \u201cDEMAI \u2018QUI L'HON: M.GOUIN A SE \"DE SE REN \"4 TEUR QUE CEUX CI A i+ FAIRE CONNAI ITRE LEU \u2018 REFÔR RME.N, M, JEREMIE DECARIE, A FAIT PUBLIQUEMENT LA DRE \u2018AUX -VOEUX, DES ELEC URONT L'OCCASION DE R ASSENTIMENT A CETTE 6 Janis poût-être- plus qu aujourd'hui, 9 \u201cliga riconté\u201d AR 2 prèunitéé.\u201cde divisérale \u201cdeux ou\u2019 trois ; circonseriptions.- électo- sales distinctes, ma-i-elle, été.plus ma- 1, mifeste, ni gs: i impéricuse; = A l'élection : d 1904, M.Jérémie Dé- \u2018carie avalttis 5 ene cette \u201cdivisi et i \u2018a tenu.\u2018saçole, ainsi\u2019 que lui eit\u2019 3° donné, publiquement .Ie témoigyage, Ie Premier Mitre tui- même, l\u2019autre soir; 3 la\u201csallé Saint: Jean- Baptiste, alors que Thos, - M.\u2018Gouin a cet\u2019 important projet est dote ridicule pet jg gy ra = ane \u201cétait buurotssant a-obtenir { elie réformt suns Passentiment du \u2018gouvernement: } II est aujourd'hui en état de tachetér da prontesse faite \u2018on 1904 of.il a droit: à la pleine confiance des.électeurs qui, .|\u2018Gerinent de té: bôticlie même du\u201d \u201cPremier Ministre l'engagement formel que là | subdivision aura Tien avait un \u2018an, clest- à-dire, \u2018avant.l'expiration du- terme naturel pour lequel le parlement avait été l'élu en 1904; lorsque M.Décarie pro- déclaré que- M.\u2018 Décarie- en'avait _ cesse, | Meltait que- c'était la dernière élection depuis son entrée, en - Parlement, de demander une législation à cet effet.|r \u2018Si le Gouvernement.s\u2019est -objccté \u201cà ce projet, c'est qu'il inipoftait de\u201cconsulter d\u2019abord le peuple, ct les électeurs dy la division * Hochclaga sont \u201cen ce loment, favités-à so .prononcer: sur tetto importante question.4 Lon, M.-Goüin.pr promet qu'à la pro- N oh st le candidat cut chaine session Te\u2019 \u2018comté: sera subdivisé ct que chaque subdivision aura sôn de- puté, si tel est le désir des électeurs, Or ceux-ci-n'auront pas d'autre.alternative, pour-exprimer leur -assentiment \u2018qu'en élisant, demain, M.Jérémie Décarie, à qui fe Premier Ministre a fait là promesse solennelle de se rendre aux vœux de ses mandataires, Par contre, l'élection, d'un -Adyersairé du gouvernément : \u2018serait.l'indice- certain.TT peuple est, satlsait de Li td © re eme La brétentioh des Thvrialres de M.:Décarie de tenir ce dernier responsalile du fu retard apporté à.la réalisation- des | 0 Mont sur son fulèle Coursier des les de Bellechasse, le plumet au vent tt ses pragrammes politiques suspendus à l'ar- con de sa plus belle selle, Don Quichotte Henri Ter, s'est lancé sur la division\u2019 Saint-Jacques, cette semaine, avec une furie telle que son fidèle Écuyer Sancho Olivar, en a perdu la tête.Laissant son illustre maître -chevauchant par monts et par vaux, pourfen dant les légions d'adversaires Qu'enfante son imagination, Sancho se pâme d'ad- .Opitation devant tant de courage, tant de vigueur, tant d'éloquence et tant de patriotisme ! Il raconte aux badauds qui l'écoutent, sur les places de foire où il s'égare, qui 5e faisait dans le.comté tel que\u201cprésentement constitué.- 4 \u2018Au cours de la vigoutouse campagne qu'il vient de faire dans ce vaste cumté, couvrant la moitié de Ile de Montréal, M: Décaric a eu l'occasion de convaincre ses mandataires.de la légitimité des explications\u2019 qu\u2019il avait à leur fournir, el s'il à cu auxdébut quelque difficulté à réprimer un mouvement de révolte, d'ailleyrs naturel, il n'a pas tardé à trouver chez ses partisans ta con- fignce et l'estime qu'ils lui témoignaient en 1904.| - La victoire de M.Décarie sur \u2018ses deux rivaux d'occasion he fait donc blus l'ombre d'un doute, et celui que Thon.M.Gouin a cité comme le modèle des.députés toujours à son devoir, et tenace cote, il faut, savoir l'élre.dans: \"a Mie p blique, ;Foptiguera | d'écuger sorvaiège Ha ch Chambre igislative, lorsque gies i i pour exécuter le Honvedu mandat que l'électgrat aura confié au gouveritement de Thon.M.Goin.PTR +UN REVENANT ! les proucsses de celui qui vient pour sauver le pays de la prospérité dont il jouit ct faire régner la discorde ou la paix règne.Celui qui rase ainsi la campagne, cm- porté sur les ailes de son pégase politique et faisant retentir la nue de ses foudroyantes déprédations, ce n'est pas un homme, du muins ce n'est pas un être mortel! C\u2019est un être surnaturel; c'est un esprit vengeur, un spectre, un fantôme ! C'est l'âme des aïeux qui passe! Nl .4 .\u201cC'est Papineau qui revient sur la terre!\u201d Bref, c'est un revenant! A ee em LE COMTE D ées électeurs du Comté d' Hochclaga sauront, demain, nous n'en avons pas le moindre doute, accorder.leur bienveillante influence et leurs votes à M.Jérémie Décarie, leur jeune et éloquent député, qui a su si bien contribuer nou seulement à l'augmentation des salaires payés aux instituteurs et institutrices, à la création d'écules techniques et commerciales où nos enfants auront l'avantage d'acquérir une éducation leur permettant de concourir avantageusement pour les positions les plus importantes, mais aussi à l'adoption de nombreuses mesures pour la protection de la classe ouvrière concernant les usuriers et les patrons refusant à leurs employés une protection suffisante contre les accidents de travail M.Décaric mérite aussi les félicitations de tous les électeurs du Comté d'Hochelaga pour la part active qu'il a\u2018 pris pour la sage administration de nps finances, car il est un fait admis, JLnéme par nos adversaires, que le gouvernement, si habilement présidé par Thon.M.Gouin, à réussi non seulement & combler les déficits créés par les conservateurs, mais aussi À remplacer ces déficits par des surplus très élevés.Divers gouvernements cormservateurs se sont succédés depuis la Confédération, £t qui est en état de citer une seule \u2018Mesure proposée par ce parti cn faveur de la classe ouvrière?De plus, aucun \u2018lecteur ayant à cœur fa prospérité de fa Province de Québec peut en conscience voter pour wn parti sins chef ct , sans aucun programme, ~» En ma qualité d'ouvrier et d'étécteür du Comté d'Hochclaga, j'adrais appuyé Ia candidature d\u2019un confrère ouvrier fn un -compatriote Tat partageant mes croyances religlouses, mais jai trop de respect pour ceux qui, 1 1837-28 versèrent leur sang pour la défense de nos droits et de nos crayan- ces religieuses pour voter en favour d'un belge, d'un suisse on autres nationalités venus dans ce Pays que pour emplic leurs goussets dégarnis, Que tous les véritables amis d'un gouvernement honnête et d'un député pret à se sacrifier pour promouvoir nos itferêts s'empressent de voter à bonne heure, demain matin, en faveur de M.Jérémie Décarie, le véritable ami de la classe ouvrière.et les deux autres candidats pour rire apprendrom à leur dépens que les électeurs du Cornté d'Hochelaga savent apprécier ceux qui se dévouent pour leur assurer une protection efficace et donner à notre chère Province de Québec le rang qu'elle doit occuper parmi les diverses provinces du Canada.[=] M.10 \u2014\u2014\u2014 Le \u201c Bulletin\u201d commencera, dimancho prochain, la publication d'une série de récits de voyages et d'aventures sur mer et sur terre Ces récits, \u2018empruntés À l'édition du \u201cJournal des Voyages\u201d, datant d'un grand nombre d'années, en arrière, sont d'un immense intérét, en ce qu'ils reproduisent des peintures fidèles des mœurs d'autrefois, dans les pays neufs du vieux ct du nouveau monde, Ils at- tiretont surtout l'attention de la jeunesse que nous invitons tout particulié- .rement, à suivre les éntouvantes péripé- \u201ctied des exploits qu'ont accomplis nœf ancêtres, dans d'initérèt de la civilisation et de l'enscignément.\u201cos * Votez, pour\u201d M, Jérêmie Décarie k dias du peipla.Bi SABE ; NEMENT LIB ERAL DE La bataille est terminée.\u201ccar Benin i \"los libres.électéars- de la 'Provitice de Québec iront confier au \u2018mystère de l'urne électorale l'expression de .l'appréciation qu'ils ont faite, durant les jours d'ardentes dis- \u2018eussipus, \u2018et de rctentissantes.polémi- * ques, Ue -la politique dit Gouvernement Qui vient.en ce moment leur demander tin renouvellement du mandat qu'ils lui ont conñé, il y a quatre ans.Le gouvernement de l'hon.M.Gouin à subi un assaut formidable de la part des forces alliées des conservateurs et des.nationalistes, adversaires de la'veille que la soîf du pouvoir a réconciliés, Aux uns ct aux autres, le gouvernement libéral a opposé un\u2019 frnt uni et compacte et il reste maitre du champ de bataille, ayant défendu avec bravoure et succès toutes \u2018et chacune des positions stratégiques :qu'il occupait la veille de l'engagement dé ses vaillantes troupes avec celles denses adversaires.Démoralisé de la vigueur avec laquelle I'hon.Al.Gouin, en habile \u201c capitaine qu'il est, à donné le signal du combat;j' l'ennemi s'est jeté dans la lutte, sans ordre et sans direction efficace, mais avec le conrage du désespoir.Toute cette belle ardeur cst venue.se heurter contre la parfaite organisation dont dispose le parti Jibéral.Conservateurs: et hatiopalistes ant épuisé les ressources de-leurr éloquence, à haranguge, les foules et à les flectriser, sans pren- «dre contact avec les\u2019 vrais électeurs ct uné cruelle déception attend, demain, les beaux parleurs, du genre Bourassa,\u2019 l'électorat tout entier, cn suspendant à leurs Jèvrea des milliers de citoyens, amateurs de beau langage.La force du parti libéral au poll réside surtout dans l'excellence des œu- vres accomplies par lui, et cette force est suffisante pour assurer l'éclatante victoire de l'hon.M.Gouin, dans Saint-Jacques; de M.Godfroy Langlois dans Saint-Louis; de M.Jérémie TWcarie, dans Hochelaga; de M.PLE DE CETTE PROVINCE- EXIGE LE à 4 dera demain ses suffrages à ceux qui qui comptaient tenir dans leurs mains | demain, ada pour les Canadiens, mais pas d\u2019isolemen » TRE \u2014 NOUVELLES DETRUIRE ET L'INTERET DU PEUL'HON.M.GOUIN: , G.A.Lacombe, \u2018dans -Ste-Marie; de AL C, À.Wilson, dans Jacques Cartier \u201ceden tras-grandgiamfon: \u2018des.cans didats libéraux dang?lès autres comtés de la Province, = Depuig le prenriér jusqu'au dernier des électeurs, tout- du peuple a suivi depuis -quinze jours J ; discussion des questions politiques- tÉLes.castors n\u2019ont aucune illusion sup savént fort bien que tout ce qu \u2018ils pourront fairé, c'est-uné \u2018bataille- ap: -pareniment intéressante, SE 2 4 Mais ils ont Poeil.sur un.avemr -qu'H-eroit rapproché.Rigpres avoir dant tout lc dermicr .veaunt se substituer à \u2018parlement, ils \u201clui et étre-en 10e 7 ment de.régime.\"Ces castors sont,rusés ct patients.Ils ont \u2018un \u2018programme: secret, .Eien tracé.Leur travail de rents ance date de Dlusienrsgagnées.- send étaient devenus \u2018impoputaires, chez led bleus et les rouges, ils relèvent peu À peu la téte.La décopfiture \u2018du \u201cJournal\u201d \u2018de\u2019 'Montréal-leus Fayant prouvé, qu'ils allaient trôp vite ct {quid fallait une autre \u2018enseigne et d'autres tactiques, ils ont changé enscigne et tactiques.Gens de \u201cl'Action Sociale,\u201d membres \u201cde l'Association -de ln Jeunesse Catholique, nationalistes, libéraux-indépendants, tout cela, c\u2019est du castor dissimulé, autant *\"de blocs -enfarinés, et .\"S'ils le pouvaien{, les castors oseraient faire intervenir directement la Mais les plus sages d'entre eux savent ce qui leur arriverait, le cas échéant, de la penses politiques dues aux francs ccn- servateurs.Ceux-ci fcraient sûrement une alliance.\u201cEn mon.-nom de franc! consbevay il teur; je déplore vivement Ta situation: r Le plus clair cst que le gouverne- Bourassd nc s'engage à rien envers nous.Le \"Pionnier\u201d nous considère comme de vulgaires \u201cchevaux de retour.\u201d \u201cL\u2019Action Sociale\u201d ne voit que : ses gens qui soient dignes d'être élus.\u201cL'Evènement\u201d, de Québee, devenu castor pour ne pas perdre le reste de | 52 clientèle, ne découvre que MM.Pel- , letier et Bourassa sous la calotte des ment Gouin reviendra aussi fort, sinon plus fort qu \u2018duparavant.\u201cMais j'aime encore mieux cela que de revoir, comme naguère, les castors prendre la grosse part des recom \u201cpenses politiques dues frantes conser- servateurs, uno fois la bataille gagnée, leur imposer leurs idées morbides, puis les trahir.TRIBUNE LIBRE POUR LES ELECTEURS DE MONTREAL.Hôtel Ricndeau, 6 juin, 1908.Monsieur Je rédacteur, \u2014 Un nationaliste, vantard comme tous ses pareils, n'a demandé, à table, ce que, moi, quebecquois, je penserais de la défaite de l'hon.M.Gouin dans St-Jacques, Je lui at répondu que, comme québecois, cela me ferait plaisir.Québec aurait de nipuveau parmi ses députés le premier ministre de la province, Quand Drummond ct Arthabaskadans un moment de folie, ont rejeté Laurier, nous avons donné Québec-Est À ce dernier ct il y est encore.Nous aHlons élire Gonin par au moins 1200 voix dans Portneuf.Et il conservera Portncuf tant qu'il voudra.Que St-Jagques ne se gene pas, Québec est IA, et Québec connait ce qui est bon pour sa santé.Kingston a rejeté sir John A.Mac- Donald un jour, puis a bruillé pendant des années pour le ravoir.Drummond et Arthabaska ont fait de même pour Laurier.Si St Jacques veut imiter ces comtés, Québec «st pret à lui faire cadeau d'ur- beau grand mouchoir pour le jour où les regrets cclateront.Encore une fois, Québec est sur le spot Bien à vous, 7, .MARCEL 0.Note de la Rédacton\u2014Nous ne pouvons blamer Quebec de soigner ses in- téréts, mais gous pouvons assurer à notre corresppndant que St-Jacques n'est pas disposé, pour lui faire plaisir, à perdre l'honneur et l'avantage d'avoir un premuer-ministre pour député.Montréai se plaint foujours de ne pas avoir assez de ses députés dans les gouverne- mients d'Ottawa et de Québec.Ce se- tait pour le moins singulier que le mé- me Montrzal irait, comme ccla, se priver du meilleur portefeuille provincial.: Fait très important à noter: Si St- Jacques faisait faux-bond à l'hon.M.M: Gouin, le district de Montréal se trouverait sans ministre provincial.L'hon.M, Weir représente dans le cabi- netftous.des anglais.de Ja- province et 11.appartient, \u2018d'ailleurs, au district d'Ott \u201cles.\u2018\u2019ministe présentent les districts de des \u2018Frois-Rivicres.St-Jacques passe pour une des divisions les plus pratiques ct les plus intelligentes de la province.1 faudrait un accès subit de folie pour qu'il tächat celui qui a été de toutes manières un premier ministre idéal et un représentant parfait, pour les beaux veux d'un aventurier dont Je passé n'a été qu'un constant piroucttage, servi par de- vidoire sonore ct sohuc.Parce que ce phénomène des tréteaux Fattire, par sa nouveauté, les curieux et les oisifs, ce serait faire insulte à St- Jacques que de penser que c'est là ce qui peut tourner bout pour bout Bison à An Légère ct court vêtue S'en -allait à grands pas $C.: ot cn particulier certaine Javotte, ser- TVante chez son oncle Philoxène, aubergiste et maitre de poste, à l\u2019enseigne de \u201cl'Epée fleurie.\u201d et aussi dé- \u2018Turée et fine mouche qu'une soubrette de comédie.Avec sa taille de guêpe, son nez re- froussé, son minois provoquant, elle était.fort aguichante, et, fiere de son pouvoir, en usait sans vergogne pour tourmenter ses adoratcurs, à commencer par le pauvre Bastien, se faisant un malin, plaisir d'attiser le feu par.ses manoeuvres déloyales et le désespérer quand clic le voyait plein.-d'espoir.:Tantét affectant l'indifférence, elle passait.sans détourner la tête, regard fistrait, chanson aux lèvres; tantôt, au contraire, elle s\u2019avançait, l\u2019ocil en, coulisse, effeuillant quelque marguerite, soupirant tout has.elle s'arré- tait rougissante pour répondre à son.salut, faire un brin de causette, puis FR'éloignait comme à regret: tandis S3 RUE \u20ac OLBORNES.mime UNE Chez VTOYOTTYTEEETTOATT I MARCHAND TAILLEUR vas Sollicite le patronage de ses confrères de l'I.O.F.Bas prix et ouvvrage garanti 1236 ST-JACQUES COIN DOMINION D'ALARME EN CAS DE BROUILLARD, DES SOUMISSIONS adresses an sotr signe, à Otiwa, of pert ser l'envelopne ces mints: \u201cSas veo peur appareil d'ilerme en cas dhol lard 7.seront reç+- jusqu'à meh, le PREMIER JOUR DE JUILLET voi pour la fournite-e dpparet rege 1e Ministère de li Marie et de, ries, pur alarie en cas de h- I durant une peric de d'une où tre an noes, a l'option d: Ministre do 14 Mu: rime et des Pecher:es On peut se proccrer les s9- ci, tions de l'appareil au Mimatère ici nn agences du Miésiere à Mentre a Que bee; Saint Jenn, SX 17 Halles I: Charlottetown, | PE; Vic era, CB: aux chantiers du geuvernemnent à Surel, ct au dévt du q'iare d- Tres cott, Chaque soumission deucs èr.pagnee dun cheque du banque pour la somme de cug cents payable a l'ordre du Minrstre dt oom pel oe rs, Tv Ma.rine et de Pecheries Le = eC Ie ra forfaat si le soumise: ia soumission aura «te d signer son contrat pour four mir Pang reil où sil n'exceute son coir Les chéques des ounussions ci n'as.roait pas été acceptecs seront remi- Le Ministère ne s'engage à : w là plus basse ni aucune des soum's- signs.CL Les journaux qui inscreront cette annonce sans autorisation du Ministère, n'en seront pas pa a.GC.J* DESRARATS, Sotis-ministre suppléant de la Marine! et~des Pécheries, Ministère dela Marinaet des Pe: sherics \u201cOttawa, C SOUMISSIONS POUR AXPAREIL : Mercere, Chapeaux et Chemises.SPECIALITE Lex A des Prix défiant tante compé:ilion VASMALO 822 Ontario Est 2 S25 R525 RRC SR 2 Re ot CANADA - FEU (\u201cCie d'Arsurance Mutuelle du tanada\u2019\u2019 contre le feu) Pertes payéen à date, plur do 2200,000.00 Celle cc mpagnic Émet des Polices A den taux Milésicurs de 50 p.\u20ac.à 40 p, c.À ceux Ce fa Com- Lie des Axsmances Feu.Ne y lacerz js vos ASSURANCES FLU sans conlailic ren foux.\u2018Tel.Manin BINT, 9 Boulevard St-Lanrcnt On demande dex agents partout où Et Compagaie n'est pus représentée.A SYNOPSIS Du NUKD-OUES + CANADIEN .Règlements des établissements de colons Toute section paire des terres de la Couronne au Manitoba, dans la Saskatchewan et l'Alberta, sauf les sections 8 ct , Mon TESErvécs, peusent être utilisees comme etablissements de colons par tout chef de famille ou tou- 1c personne male âgée de plus de 18]! ans, jusqu'à concurrence de un quart de section de 100 acres, plus où moins.I.\u201capplication pour enregistrement | doit cire faite personcilement par le colon, a Yagence des Terres de la Couronne ou à la sous-agence du district © dans legac) la terre cst située.Un cn- registrement par procuration peut, toutefois, etre fait à une agence, a Cert nes c :-ditions par le pere, la mère, le fils, la bille, le frère ou la sœur du pru- tendu colon.Le colon est tenu de remplir les de- : voirs requis d'apres l'une des formal; | est décédé) d'un colon a vne résidence : tes suivantes: 1° Une résidence d'au moins «x mois «ur la terre et la culture de certe terre pendant trois annees conséeu- tives.2° Un colon prut, s'il le désire, se conformer à la formalité de la rés dence.en vivant sur une ferme quid possede en propre, de pas moins de ats ee vingts acres (Bo) en superficie, be dans le voisinage de son établis- site sement.Une propriété comjuinte neat ag >père de car île se lune | St diouis .01006010 Düssault Intérieur Adamson | Véstapérent pas, car ils se lancent re.; Teickmana 0221022 0 74 sé y SU 3 con | ; solument à l'attaque.ct courent ver Batteries: Malbhewson et Need.gnc one visiteurs t un anos un 8 - .\u2014\u2014\u2014 ad Referee: A.Robertson: juge du jeu, [© tag > .; Véa distingués visifeurs reçuren 1 W.Melntyre: juge des hate du SN les huts des Nationals, ham; Lush et Hosteler, acentil \u2018des plus sympathiques tant ! Marshall .2 .0.4000.00 74 0 6 | fasasasasgseS2ses2SesISaS252 * Marrv Smith: juge de Au bout d'une minute el demie, Ve- A Brooklyn: : + la foule que des officiers ct mem-|Salwe 22211210 M 7 Honak en T Sri TE dep NE cumseh a compté un nouveau point, Brooklyn .01vv01000 2 G 1 | dela ue d : Mieses .2.222220 - : % 5 : bres du club, dont ils demétréèrent tes | Ÿ , 7 7 ÿ .x.} h,\" Jos.| National, 4: Tecunis Cincinnati .0043003400 8 9 © j ! A que aider Suechlin 66 +54 = I métreurs: EC StPère e Mor Querrie : + Decummcts + vint de | Batteries: Rusher ¢ Bergen, Camp- | hôtes jusqu'à lagant dernière our Alapin 5 Cee ee & Gi a = mont; pcsitencier, Tlarey Melauuir- Pa en guale d ce point de la | bell of Melcan.La première course fui gagnée 1 il \u2018 site A \u2014- -\u2014 ea - in.les 1 les ne couse superbe vets A Boston: par: Oxford avec HBotaniste; ze, et Hardeleben 2.2.+.S 84 LA PARTIE es but> des nôtres, mais au cours de .: us ; Hes holimirskr © 0 LL LL mousses cree es AS Le melee, en face du filet de 1/11 Boston n000u0000 8° 5 1 | Ontario Je.Dixie Himmel et larikin Chotimirs 1 5 ut : : Clee, \u20ac ace dt et de 1, 4len : LT > ci - : i 1005 + 0 0 Gauthier s'empare de la balle a4 | feux.la bal! : ; ; Chicago.,.087130010 14 9 0 | ONL AUSSt COUFU.; Splei \\ .da balle est enlevée par Grouls 8 RE ., LE alhir: sr: Pers Ddpleumana + 2 6 + + + + 4 93 [CI E CT ( J .début de la partic et tait une passe que la descend ers les bat de Clarke Hattertes: Fraser et Kimg; Dower ze dense l'akcaliira rr Personal ffrokes .1 +4 + + + 4 + + 4 ID .E RS .aux sicns qui font une course vers aan trois oy quatre minutes le, | et Ball.20; Al Busch 3e.; Cua .Treybel Ce ee to les buts du Fecumseh A Philadelphie: ' * La cours: qui a captivé le plus l\u2019at- y .«3 + C \\ spectateurs soit témoins d'une suit ) 4 .\u201cpuis patte ing\u2018s Plate, va- leontie® ., .24 sit Ta partie débute déjà par des bru de belles passes en face des buts de Philadelphie .otaoootoo 2 7 3 leur de i Maquette == == falites.Graydon, du Licunisel CU CRk, mans te rond de canutelioue est Fitishurg eve Cian: parks HA club a Nat $750.Higmony a DECES e premier envoye à la cloture, Ques lunlevé par nos joueurs qui se ruent attertes.?.cever cl Gibson, - 1 gagné par une demi lofgasur sur S \u2014_\u2014 ques minutes après c'est un autre te | contre le nite de Carl > ini le gang | °t Dwer, gagne pa une deni longue A s.| TOUPIN.\u2014A Montréal.| | ET ENREGISTEZ VOTRE VOTE BOntonicn qui est mis du ropes poo nnonce la fin d oo\" y Ras 8 KR Ligue Américaine S IL ln troisième est venu se clas A \u2014A Montréal, le 6 Juin, , * 1 pautmonce lu fin du troisieme quan .un coup brutal.Rarement on à vu nos joueurs de- lue ; .: \u2019 : ; ri Valérie Dubeau, épouse bien-al- : : te durant ce tremsième quart, mis au lows., , 0100000060 ! 2 > \u201cet Victoria ont au, cf ; buter si brillamment, au pont de ! > Stl.0 3 | les hooks: Mignunctie: ct et ' \u2018 repos pendant quelques nnn, Philadelphie .- ooououtoo 1 0 2 .wee de Albert Toupin, machmiste- 9 a cé! é : Th: sli .URN Coury.; ; ai re Créé et de l'hatahne dans }y eur des iegularites, Batteries: Howell cl Spencer] \"40 ronrse\u2014Steple-chase gagné par clectricien.\u2014 Ted Groulx et Gambier font mer ta VE Manvano( .Bally Castle, ze; Butwell| Les funérailles auront lieu demain e e | veille à 4 ci : ser Okis joue tout d'abord de fo à'1, ET gob, & l'à 1 5 ¢ 3, Ma- r Grifhth, Gauthier et Lachapelle ont A St Louis: puis remonté d'assaut à z À 1 par LOU, age de 20 aus et § mas, Ma EN FAVEUR DR .contre les éqinpiers a nunc Quatrième quart \u2014La foules cu 1 3c.; \u2018matin, Le convoi funèbre partira de | À SEE .9 ALE cage .100000022 12 0 » course\u2014Autanm, Maid- rer; Hed'hercuie de Toronto et à tout ans- | mamntenant anviense de savoir qui va Clucag 5 se course a VE 42 à A ; Washington .T00t00200 4 11 | | jon Hills 2¢; Catherine Cardwell ge; 1 denicure mortuaire, 569 rue l'ulluin L ORDRE E LE R GRES tant, la Laile cat snlevés au mos dus | sortit conqueur de la lutte, On sant : ; : - Batteries: Nelson et Sullivan; \u2018amis | precise, Nutmeg et Thistle, Belle ent | à 7.30 hrs, pour se rendre à l'église hommes de Uharhe Quetrie © a } que les po : : Ton - + ! recise, : qe , ; ; 0 de Charhe Querrie et s'en va | que les jomtnaux de Toronto ont con | chill et Street.aussi court.St Kusèbe, et de là au cimetievre de ans la «direction des buts torumiu- | jure leur club de vaincre sals ven | A Detront: 6 .« Campaigner 1er: Rio niens.Dussault regoit sur le crane, [lacot \u201chgurer des le commencement Letroit \u2019 2010200 5 1 S|; 1e oor Se A pas \u2019 un coup de crosse applique rade | dans la course an champonna Bo ton PI to03932 9 2 1 A ment, mais Robertson n'a rien vu, de Aussi peut on juger des efor que \u201cN Cleveland: Cl PE LE PATIN sorte que Dussault en est quitte pour jles visiteurs Tont pour avoir raison de Cleveland EC 00001000 2 6 2; La dernière semaine de.patinage au souffrir cn silence.Ma Jeter, New York.20000021 610 1 Stadium In Côte des-Neiges, lieu de la sépulture.RENDEZ-VOUS AUJOURD'HUI AUX COMITÉS POUR INFORMATIONS Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LISTE DES COMITES COMITE CENTRAL Coin Ste-Catherine et Montcalm.Téléphone Bell 3020, Est.* COMITE No.220, Notre-Dame Est.Téléphone Bell, 4032, Main.COMITE No.660, Ontario Est et Beaudry.Télé- Les buts du National sont un mo- A du reuppariton des deux equipes \"+ : : i à s ; , Des Batteries: Jess et Clarke; Chesbru a saison ile la roulette tire à sa ment cn danger, mais (ls se degasent | sur le chap, c'est un t'épiguement NE 8 , La sais ¢ H + vite sous l'effort de nos porte cou | de joie mclec din n | Rlcinow.fin au Stadium, et do fait fa clove i= OTEL A VENDRE $ .ce.: « wclec patience varmi la i 3 courd Seo palin ] aur: .| aurait.Ce palsinoir \u2014_ leurs ct voila que la balle de nouvrau | fonte.ATHLETISME vient lame rer un nouveau sue- revient vers Jes buts du Tecumseh ct Ou redoute mème une rencontre en | Seul Buddo de la M.A.A.À.à chance Le pour la 5 maine qui vient de s\u2019é- M | Je 1 \u20ac - .eer \u201cles \u2018eux ole .; , ns miréi rè re : It \"en deux fix, trous fois elle eat Lincee [ire des deux clubs, entre des joueurs d'afler à Londres couler.Plus Ce 0,000 personnes ont ontreal, pres de la gare Konaven avec fure dans les hauts, mais Clark jdn moins, var lu pobce a envahi le ler \u2018 : ture.Un des plus avantageux site .es athens .assisté aux lIrois soirees de courses .! > : les arrete of Jos rejerte vivement dans | terrain, et se tient prete a retems la les épreuves athlétigues finales | #ssiate et une | de Montréal.Pour détails, s'adresser à Hotel à vendre, rues St Jacques, i athletes © vi isées par la direction, de chan.p.foule Ils sont dause constables en | toit les athletes canadiens devant | OFRANISÉES PAT ! ; rent | MJ D.Oligny.37a rue St Augustin Est Lansonteux et Grint sont envoy cs | viran pone evnes la bataille M taur | Mendre part aux jeux vlympiques à usa ar 1 dernière Centre de da St itenri de Montréal.phone Bel, 2594.a i, Salle Braul Téléph à la cl: pour une prise de corps (se teur ques à toute eventualité, Lee res heu hice aptes mids, on les habitués du patinoir au | \u2014 .COMITE No.571, Derri, Salle Drault.éléphone Le gong annonce la fin du premmer Un coup de suflet et la balle es à ls MANA en presence Jun ome Laon, MON , * , .\u201cRo: \u2018 ' c sufle a bi t de - CCCs \u2018 x tours J Estquart.au moment où une melee se | nouvean an jen Quelques secondes | ers deospectatenrs les gens de lo.rom Foca! nee au par un La Banque d'Epargne do la Cilé Bel ! 6029, produit suteur du filet du Nauonal aprés les buts des notes sont en | Fonte ont capture ba majorité des jongleur de ream, dont les services ot du District do Montréal Graydon, Davidson, Murion et | danger et | Heureux à tort à taure [ VHIX.Nos athletes locsux ct notam- &é rete ar le Stadinm Griffith chez les Tecumsehs et la pour empecher que la bale ne pend.| ment Jukeman ont ere wie source de on y prime pat | Jy re -\u2014 2 mourcux, Puvault et Grouls chez les jhe dans les hlers les lecumsehs | \"prises plus que desagreable pour 1a i) que toutes celles de la saison, | , Avis est par le présent donné qu\u2019un 4 ; ante que , 3 : .= Nationals ent die envoyes au repos | se muliiphent, \u20ac pendant plusseurg | TOUS, ante q Hk durant lo premier quart.SH 2 É Il toca FAP are - \u201ch- \" et elles seron Ir; - x ; Repol de la balle qu'ils descendent queue | @itclgues mmutes pour alter menacer | lave et al a recolte les honneurs qui chaque de Se wa a clature de | tion.A.P.Lespérance, gérant.Moutréal, a chez l'ficureux, mais ce desmez à (les bits adversaires, mais elle revient | \"9 ¢taient dis Lukeman, aw contrai tement a Just a le 29 vai 190$.; \u2018 i: RT .\u201cLt .| Ja sasson.vite de la leur retourner Murton, | \u201ctv et de nouveau on cramt un coup [5 4 fait quetrs mme, ayant eté de.| Ta sas LES DAMES _ l'un des visiteurs se signale par ses | habile de Quertie ou de Whitehead an dans toutes les ANN aux- Rainville, Archambault, instinets de \u201crougle and tamble 7 | Murton, en effet, Lonce dans les buts pruelles af concour aus les roo et - rice triomghe de Gendron 3 Qu'importe les nôtres Ven donnent [de L'Heureux, mas e- dernier la | 220 verges, al pan deft par Kerr el St-Mau .Gervais & Rainville et la feu qui se chatte à pluseurs | ele ef Tamme a Grounds qui se | gots Jos sats tne put meme se pla dimanche dernier AVOCATS milliers de personnes assiste à des | VHéppe de la anèlee 11 4 fut là un | cet troisieme La première rencontre du mateh St Maurice -Gendie ny pour 1 championnat du Canada, a été toute une révelation M.CODFROY LANELOIS ; @andidat Liberal COMITE CENTRAL, 256Â SteCathegne Est, Tel: Est 4292.( A coté du Restaurant Baillargeon).COMITE, 26 Ontario Est, Téléphone Est, 5026.COMITE, rue Roy, Télephone Est, 66.4.- COMITE, 30A, rue Prince Arthur.- ¢ Cham.703 RBAlfico New-York Life Tel.Main 1238 passes superbes entre nos joueurs comp mrervetiiens, car lanvoureux qui Bicker, Barber et MeDonald tu Les applaudissements exctent nas Va Jrcue de Fu compte un point, rent miporhe » sans les vo Bricker orte-conleurs au font une poussée National, x cceumsel} se Tevela chempion catadien en ela- ) a Le Pons les buts du Tecumseh St le coup réussr de Lamoureux sem bhssuant un record pour le saut en Four le pubs Ce rt da: ; ; : nutes après le premier quart, sur une ble avess fait reve l'espoir de nos | longueur avec course couvrant la dis Ceux tn ut ou he temps : chambault, Conseiller Législatif.M.Tonutes aprés le premier quart, Prise | JéUeurs en meme temps gue leur | tance de 23 pieds, B pouces et demi BN victoire de St Maurice sur Gen- noré Gervais, M.P., M.Paul Rainville, jette la balle daus le filet de Clark ct | force, car mumtenant on les voit | lus courses furent assez bonnes et | A ous Sas surpris car le \u201c But.| LT- PB.compte le premier point de la partie.| Cotiserver li balle daus le cercle de surtout très contestées.leon ne Jun pas surnes ar eu] RS ms _ Natonal, 1; Tecum-eh, o défeuse des Indiens.M my eut pas de course À relais, disant qu St Maurice serait à la hau- Geoffrion Geoffrion « Gusson La balle est à peincen jeu que des Gauthier et Pie, Graydon et un | faute de concurrents.teur de la tâche qu'il avait assumée ! prises de corps se produisent et peu | AUT des siens sont envoyes au re | Smt le sommaire en detail des dif- ee n debut c'est Superhe d'avoir s'en faut que des troubles sérieux ne | VOS.terentes epreuves: , .our Y qutteur ut DE 1 : .sc produisent aussi.Tecumseh s'emvare ensuite de Ja 100 MiCtrEs, ICO 3 verge, ture epreu- alto jee de La w ap de St 97 RUE SAINT- JACQUES - Le Tecumsch désire -e reprendre et | balle et Whitehead lance dans les | ve.\u2014ter, F1.Lukeman, MAAA; M 2 a oe or tad ver celui dont (Kdi£ce Langue d'Hochelaga) aussi le voit-on qui fait maintes cour | buts saus succes cependant 2e, 1 Boland, Zouave A A A.Qué.| Maurice pour ver : mer : ses vers le filet de l'Ileureux.ON assiste ensuite à une suite de | Lec; 3e LL Ho Kyle, WEY MUA] tous les joueurs, Montréalus avaient | Bolte Postate 433.Tul.Malu lo, Hon.Ii.B.Rainville, Hon.H.Ar.AVOUATH \u2014 © .; Tor Temps 2 sec « \u201cpe leue \u201d | .Enfin au bout de quatre nunutes [Prises de corps et lasiitre Kobert- | Toronto Temps: 11 25 sec.j Me \u201d peur ble _ ol .d M 1 .+ y, M Aptès le premier paint, Charlie yuer- | 300 (voir en quelques mmutes une 100 metres, 2e éprenve.\u2014ier, Kobt.Gagner une partie ct annuler l'autre, Les amis @ .Lang 018, qui aus : .; ._ cu Que + .Viclor Geuffiion, c.#., st.r., Aliné Geaffrion, ¢ a.\u201cti compte aussi un point pour son demi douzame de jnueurs au repos, Kerr, Y MCA, Hamilton; 2e, W.B.| est un tris gros avantage, au debut Viclor Cusson, b.t.t.:ülub : La parte est quelque peu denuee | Worthington, W EY.MCA, Torq: | un mateh et place les chances de suc: J .i Co Victer Comen.__ raient des voitures de disponible \\ - National, 1; Tecumseh, 1.d'interët.Un constable intervient et | tor 30, Hh Ore, Manitoba, Temps: 11 | cès en faveur de celui qui est l'auteur COUR LiMItUX MURPHY § BERARD \u201cLe « jeu reprend plus enthousiaste | avertit les joueurs qu'ils auront à se | 25 sec.d'un tel exploit., ' pour demain, jour de la votation, .dividend : de dix dollars par action, sur + les anale > la » profite- Fn fs top minutes Ja boule haletante ne sait st Sead Budo, de To MAAN acon | \u20ac! les pina ore in la rouletie prof se | le capital de cette institution, n été dé- tes fer Indiens de Quernie ne compre | Count avec saves Sa course du demi qu ue ne He ques x dam n (or claré et sera payable À son bureau chef, à -\u2014 \u201c S mpte .Masser abe Les dames : \u2018 jeudi 2 à \u2014 Deutsième quart \\ la reprise de [ont pas leur guatriere pot La | \"He quil à gagnce, fut le clou de | dé vs at rite de f'assistaner À Montrésl, le et après jeudi, le 2 jiutlet , - la partie, le: Teennisehs s'emparent | balle quitte bien wos buts pendant | \u2018+ Jeurnee.IE a combattu ave vad.| men } prochain.Par ordre du Conseil de Tree.Jane, jamais, car il s'agit pour chacun | mieun conduwire ibs veulent ne pas 1a meres, c épreuves ler, L J Mais, dun autre côté, le vaincu de ere de York El sont invités à venir en informer le aides deux clubs de compt - | encourir les rigueurs de Dame Jus.| Hébert, WEY.MCA, Toronto; 2c, | dimanche dernier va se réveiller ter- | Cham.808 Kdifieo New-Yor fe [ : 2 P 25 one \" ¢ compier un pou tice.PUS ©) E.Payan, M.A.A.A.; ge, BE McLean, | rible pour le combat de cet après-midi Tel.Main 3178 en Secretaire .du Comité Central, Xsan jaurpux «ct.Griffith reviennent Le jeu reprend, mais il semble que | Strathcona, Alberta.Temps: 11 3-5 6 | ct faire feu de toutes ses pièces afin de Tn y : > .Are ours .DT { n | .: ete Ÿ , ou à ; \u2019 ler Ministre.| © des deux cotes on n'a que l'intention 100 mètres, épreuvo finale\u2014r1er, R.| démolir l'avance de l'adversaire; il va L'hon.Lomer Gouin, Trem © |: de régler les petits différends entre | Kerr, Harailton; 2e, F: L.Lukeman, | donc'falloir une grande prudence de la L'bon R- Lemieux, Bilnlstre des Postésjoucurs.t; coups se portent, des | Montréal; 30.L.J.Sebert, Toronto: | part de St-Maurice pour résister à l'as- D.B.Murply, x 55 crocs-en-junhe se donnent, des bous- | Teinps: 11-2-5.* | .| saut que sc propose de lui donner Gen- 5 \u2026 Berdth &° wi B J culades sciproduisent au milieu des Saut en, hauteur, sans cousc\u2014Ier, dron, a _ Antonio Perrault, Le Le L ugg deyaimprécations et des cris | Geo.Barhér, ental Y:M:C.A,, Vo}.La rericontre d'aui 41; Dillon, D.C.I, oa des ronto; Ze, Qlexi Quinn, St, Patrick,-4ÿeirie que-ljon se-dép heel 1 © i x f a, .À = face dans la partie ét lé 256A STE.CATHERINE: EST, AUJOURD'HUL-MÊME aurd'hui jy fa I Hd X \u201cot vs, VO AN su sé tag St PEN A ae) oN "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.