Le Clairon, 11 avril 1952, vendredi 11 avril 1952

[" Pa | Cette Semaine 16 PAGES EN DEUX SECTIONS SSID EI AEP + +E + ED + ED + ED EE DD GED GP ADS 3 LE CLAIRON uv on na | D.L M.M.J.V.S.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 26 27 28 29 JU è sm VOL.XLI - No.15 TIRAGE D'AVRIL LES NUMÉROS GAGNANTS Ainsi que nous l\u2019annoncions dans nos deux éditions précédentes, celles du 28 mars et du 4 avril, le choix des 100 numéros gagnants du tirage d'avril a eu lieu à nos bureaux de la rue Mondor mercredi, le 9 avril, à 4 heures de l'après-midi.C'est Son Honneur le Maire de ly ville.M.Ernest-O.Picard, qui a choisi au hasard, en présence de l'Honorable sénateur T.-Damien Bouchard, du directeur du journal M.J.-P.Brault ainsi que du personnel du bureau du \u201cClairon\u2019.les numéros désignant nos gagnants.Tout ce que vous avez à faire: Vérifiez le numéro indiqué en première page de votre copie du \u201cClairon®* des seminines du 28 mars «t du 4 avril pour savoir s'il correspond à l'un des 100 numéros que nous Tfepruduisons ci-après, Si ce NUMÉro est gpagnant, NOUS NOUS ferons Un plaisir de vous remettre l\u2019un des Prix suivants: Premier prix (S25), No 3567: Deuxième prix (S10), No 4688: Troisième prix (S5), No 6900: Cinq prix de S2, Nos 5771 \u2014 12.439 \u2014 9448 \u2014 3703 \u2014 7772, 16 billets d'entrée au Théâtre Maska, No, 8419 \u2014 13.452, 12,750 \u2014 12,437 \u2014 12,462 \u2014 13,475 \u2014 6205 \u2014 8847 \u2014 3893 \u2014 3824 \u2014 6203 \u2014 5274 \u2014 9602 \u2014 9951 \u2014 8853 \u20146960.16 billets d'entrée au Théâtre Corona.Nos 2137 \u2014 11,621 12,909 \u2014 7239 \u2014 8856 \u2014 11,725 \u2014 11,634 \u2014 9215 \u2014 3215 \u20149193 \u2014 11,001 \u2014 12,295 \u2014 6145 \u2014 3597 \u2014 7701 \u2014 7908.50 prix de 6 mois d'abonnement au Clairon, Nog 12,135 \u2014 9108 \u2014 8033 \u2014 7041 \u2014 11.822 \u2014 7822 \u2014 9014 \u2014 8733 \u2014 9827 \u2014 8983 \u2014 10,922 \u2014 5726 \u2014 12,900 \u2014 127345 \u2014 8267 \u201411,810 \u2014 6427 \u2014 11,519 \u2014 12,934 \u2014 6922 \u2014 10,114 \u2014 8986 \u2014 7024 \u2014 12008 \u2014 6193 \u2014 7083 \u2014 5128 \u2014 3737 \u2014 5915 \u2014 3843 \u2014 10,725 \u2014 1943 \u2014 6936 \u2014 6610 \u2014 9220 \u2014 4008 \u2014 9112 \u2014 7027 \u2014 7944 \u2014 3817 \u2014 6212 \u2014 4148 \u2014 12,051 \u2014 5668 \u2014 2971 \u2014 4472 \u2014 3697 \u2014 10,779 \u2014 8433 \u2014 7074.10 prix pour les enfants, Nos.4070 \u2014 6715 \u2014 6157 \u20146202 12,185 \u2014 7241 \u2014 8008 \u2014 8200 \u2014 10.295 \u2014 T726.Les gagnants devront se présenter à nos bureaux, 435 avenue Mondor, afin de réclamer leurs prix.Pour justification, ils devront nous remettre le coupon portant le numéro chanceux.Nos abonnés de l'extérieur peuvent toucher leurs prix en nous faisant tenir par la poste le coupon portant le numéro gagnant, accompagné de leurs noms et adresses.Le personnel de l'administration et de la rédaction du \u2018Clairen\u201d ainsi que des ateliers de l'Imprimerie Yanaska ne participe pas à ve Concours.Le problème du logement à travers Saint-Hyacinthe Les résultats d\u2019une enquête de deux mois par la Ligue Ouvrière Catholique.\u2014 La guerre aux taudis.\u2014 Moyenne de 41.29% de logis surpeuplés.Lu Ligue Ouvrière Cutholique, 87 personnes ont refusé dr ré- (1.0.C.) de Saint-Hyacinthe a, pondre au questionnaire, Les lo- flat une enquête de porle unjgis occupés par de nouveaux porte, durant les mois de février, propriétaires depuis la publica- et mars, sur la situation du lo-{tion du dernier bottin de la gement à Saint-Hyacinthe.L'ob- | ville &aient au nombre de 177.jet de l'enquête était d'établir | Les logis varants étaient au nom- que le problème du logement |bre de 38.Enfin, 384 personnes existe izi comme ailleurs.Les enquéteurs en sont venus à la conclusion que la majorité des locataires ont l'ambition de devenir propriétaires: de faire baisser le montant initial que le futur propriétaire aura à verser comme mise de fonds, enfin de faire condamner les logis infects et les taudis et \u201cde forcer les mauvais propriétaires à donner à leurs locataires pour la valeur qu'ils exigent en loyer.\u201d L'enquête s'est poursuivie seulement dans la ville propremeat dite de Saint-Hyacinthe et à St- Joseph d'Yamaska.Douville, La Providence ct I\u2019Annexe n'ont pas été visitées.Les enquêteurs ont mis en circulation un total de 3,000 cartes dont 2,313 ont été remplies.retournées et compilées.En tout.Le P.E.Morin, conférencier chez les C.de Colomb .Un déjeuner-causerie eut lieu, dimanche dernier, dans les salles du Corseil 960 des Chevaliers de Colomb de cette ville.Le conférencier invité était le R.P.Emile Morin, s.v., supérieur du Patronage St-Vincent de Paul.Il fit une étude sur la France et le Canada, deux pays similaires tant au point de vue richesses naturelles, qu'\u2019intellectuel.Le conférencier fut présenté par M.Alphonse Deschesne, Grand chevalier du Conseil local, et remercié par M.Léon Trudel.député Grand Chevaiier.Avaient pris place à la table d'honneur, outre le conférencier et les personnes susmentionnées, Son Honneur le Maire M.Ernest O.Picard, M.Victor Sylvestre, ex-grand chevalier et ex-maire de la ville, M.Albert Desrosiers, Député de district, M.Antonio Fiset, gérant de la Banque Canadienne NationalË, M.Gérard \u2018Dion, cérémoniaire et M.Demers, garde.Avant ce déjeuner les Cheva- Tiers avaient assisté en grand nombre à une messe ainsi qu\u2019à | enquête.avec le résultat qu\u2019une la communion pascale dans la { femme.Liliane Brunelle, fut ar- chapelle des mariages de la ca-;rêtée et accusée du vol.Elle a thédrale., comparu devant le Magistrat Ar- En guise de remerciements les! officiers du Conseil local offri-| protesté de son innozence.Le rent au R.P.Morin un chèque | tribunal a fixé la date de son au montant de cent dollars pour | procès au mercredi 2 avril proles oeuvres du Patronage Saint-| chain, avec cautionnement dans Vincent de Paul.; l'intervalle de $950.dlaient absentes au passage des enquéteurs.Les enfants En tout, 51 foyers ont répundu ne pag avoir d'enfunts parce que le propriétaires n'en veut pas.À noter aussi que 83 logis visités ont été considérés par les enquêteurs comme de vértiables taudis, foyers de maladies, qui ne devraient pour aucune considération être occupés par des êtres humains.Voici quelques autres chiffres inêtressants: Moyenne de lu grandeur des logements a Saint: Hyacinthe, 3.9 pièces; moyenne de personnes par logement, 46 personnes; moyenne de personnes par pièces, 1.18 personne; moyenne de pièce par personne, 0.846 pièce.La moyenne de logis surpeuplés serait de 41.29% ou 953 logis sur 2313.La moyenne de personnes qui les habiten: est de 53.95; ou 5,829 personnes sur 10,803.Il est à remarquer que les familles de 4 enfants et plus sont les plus affectées par le surpeuplement, par le manque de confort et d'espace vital.\u201cCes familles, zonclut le rappori.ne peuvent s'épanouir chrétiennement et socialement.Donc la société se doit de prendre des moyens pour remédier à cet état lamentable de vie de nos ramilles ouvrières.\u201d Un citoyen de St- Damase, victime dun vol à Mtl M.Julien Jodoin, de St-Dama- se, était à Montréal récemment.Ayant à voir quelqu\u2019un, il laissa son auto en stationnement devant l'immeuble portant le no 1454 rue Mansfield.A son retour, il constata que le véhicule était disparu.Il alerta la police, qui fit une mand Cloutier et elle a vivement ! [Autorisé conime envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa].Tel qu'annoncé dans le \u201cClairon\u201d de la semaine dernière, c'est sa- Hyacinthe la convention pour le choix démocratique du candidat officiel du parti | béral dans le comté de Saint-Hyacinthe, en prévision des prochaines élections provinciales.On sait que les conventions de comté pour le choix des cand dats libéraux provinciaux, comme ce M.JOSEPH FONTAINE, m.p, PRÉSIDERA Le député libéral de St-Hyacinthe-Bagot accepte de présider la con- ; vention.\u2014 Les détails de la procédure ainsi que l\u2018heure de! la convention seront annoncés plus tard.Me Guy Desjardins de l\u2018Organisation centrale agira comme secrétaire.fut le cas dans Brome, le mois dernier, sont tentes sous les auspic medi, le 26 avrfi prochain, qu'au- : conjoints de l'Association libéralt ra lieu dans la ville même de St-|locale et du Comité des Conventions de l'Organisation centrale, dont le président est M.René Hé- : bert, de Montréal.A ce sujet, le secrétaire de l'As- \u201csociat'on libérale du comté, Mè Aldestan Bouchard, nous commu nique plusieurs détails supplémers taires dont nos lecteurs voudront * prendre connaissance.Il est tenu criminel Cet accident est survenu le 5 février sur Ia route No 9, toul près de Saint-Liboire.Fernand Marcotte, conducteur d'Autobus de Sherbrooke, a été tenu \u2014 criminellement responsable de la mort de Bertrand Poulin, 28 ans, de Richmond.C'est la conclusion à laquelle en sont venus les membres du jury à l'enquête du coroner, tenue lundi soir der- ville, sous la présidence du coroner du comté de Bagot, le Dr Antré Bouvier, de St-Hugues.On se souvient de cet accident survenu le 5 février dernier sur \u2018a route St-Hvacinthe-Drummond- ville non loin de rang St-Edouard, à St-Liboire.L'autobus que conduisait Marcotfe entra en collision avec un cam'on-citerne dans lequel avait pris place Bertrand Poulin, Un gradué d'une école locale qui sest signalé Le Dr Donald Clifford, gradué de Ecole de Médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe, promotion \u201850, vient d'être nommé professeur en clinique des petits animaux à lu faculté vétérinaire de l'Université du Minnesota.Après sa graduntion, le Dr Clifford fut attaché à VAngell Memorinl Animal Hospital de Boston, Mass.A TUniversité du Minnesota, le Dr Clifford poursuivra ses études en vue d'un doctorat és-scien- ces.Le Dr Clifford est un ancien combattant de la guerre 1939-45.Soulignons qu'il est le 2ème gradué américain de l'Ecole de Médecine vétérinaire de la Province de Quebec, à devenir professeur dans une école similaire aux Etats-Unis, le premier ayant été le Dr Germain Houle qui, en septembre 1951, a été nommé professeur-adjoint en anatomie à l'Ecole de Médecine vétérinaire de la Georgie.:0: L'on est prié de remettre ces films La cinémathèque de St-Hyacin- the, distributrice de l'Office National du Film, fat part à ses usagers qu'elle est à terminer son inventaire.Or une douzaine de films n\u2019ont pas été retournés et elle se trouve en possession de quatre courts métrages qui ne sont pas sa propriété.Si quelqu'un possédait ou aurait un film personnel égaré, il est prié de bien vouloir communiquer avec le dépos taire à St-Hyacinthe en téléphonant à 4-4545.ve Tombola à St-Pie Une grande tombola, organisée cordaire et Jeanne d'Arc, aura lieu en la salle paroissiale de St- nier au Palais de Just'ce de cette\u2019 sous les auspices des Cercles Lalement responsable de la mort de Bertrand | Poulin de Sh'ke Mlusieurs passagers de lauto- bus avaient aussi été légèrement blessés et conduits à l'Hôpital St- Charles de Samt-Hyacinthe, | Au Centre N.Dame fr A mes Sms 00 \u2018 Cl i i M.GEORGES medion bien connu, interpretera le rôle de Lionel dans la pièce IOUVIER, «o- \u201cPourquoi j'étais communiste\u201d, qui sera présentée au Centre N.- D, vendredi, te 18 avril.10: Il paie l'amende et son permis a été suspendu En Cour de Swcetsburg, le Juge Patriek Delaney a condamné Lauricr Monty, de l'Ange-Gar- dien-de-Rouville, à payer une amende de $50 et les frais, à défaut de quoi la sentence serait d'un mois de prison.Monty se serait rendu coupable d'avoir frappé quelqu'un avec son auto, puis de s'être éloigné en vitesse.L'accident est arrivé aux limites ouest de ! Granby, sur la route nn I.M.Liorel Boyer, de Waterloo, descendait de son auto pour regarder les flammes qui consumaient 'entrepot de Ball Bros.le 24 février dernier, lorsqu'il fut renversé par un automobiliste qui continua su route.Le permis de conduire de Monty u aussi été suspendu pour trois mois.\u2014 0; Incendie dans une épicerie au Vil.Casavant Vendredi le 4 janvier, vera | heure du matin, un incendie s'est ; déclaré à l'Epicerie A.Lusnier, située 2 rue Laurier, au Village Ca- | savant.i Des voisins, M.et Mme André : Quintal, s'aperçurent de l'incendie et appelèrent les pompiers de Saiat- | Hyacinthe qui furent rendus promp- \u201clement sur les lieux.© L'épicerie seulement à été en- i dommagée, mais les dégats ont été | plutôt considérables, car on n'eut ; tant par l\u2019eau que par le feu.SAINT-HYACINTHE, IE AVRIL 1952 La convention libérale pour le choix du candidat officiel du comté se déroulera {Membre de l'Assoclation des Hobdomadaires de langue française du Canada] : | au Marché-Centre, samedi le 26 avril Le président de la convention C'est le depute hibéral de St-Hy- uainthe-Bagot, M.Joseph Fontaitne, mp, qui présidera la conven- tien ainsi que la grande assemblée qui suivra.C'est avec pla sir tation de l'Association de présider la convention, et son acceptation est la garantie que l'élection du candidat officiel du parti libéral provine al pour notre vomté sera honnête et démocra:ique, à l'exemple même du parti qui saura, aver d'appui de toute la population, débarrasser notre provineg de ln dictature de l'Union nationale.Disons également que tous les francs libéraux qui ont l'intention de se porter candidats à cette convention y seront les bienvenus.Ils devront sen remettre au cho'x judicieux des délégués officiels qui souhaitent, en retour que celui qui sera alors désigné pour porter les couleurs libérales dans St-Hyacin- the recevra l'appui sincère et en- tter de tous les supporteurs du cart.Au Murché.Centre C'est dans la salle sise au deux- ime de l'édif ee du Marché-Centre qu'aura lieu la convention.La de bain moderne, cave cimentée, | \u2014 Perception de créances échues, | Priété, avec magasin et pool-room: » » Vous faites preuve de SAgesse, ma chère.en vous adressant jrrond terrain et deux garages, coin | Rien à payer si rien n'est recou- propriétés en ville où village : ter- IN ° > Il .- : de rue.Logis libre au mois de mai.{ vee.1613 Girouard, St-Hyacinthe, [Tes avec où suns roulant, Si vous or > chez A, Morissette j {Très bonnes conditions.S'adresser | Tél: A-4300 J-13-jno{ désirez acheter, vendre où échan- | UCIEIL À enar = .Co.à 2450 Laframboise, St-lyacmthe._, ker.tout renseignement vous sera ||| il .Leur choix de manteaux dé fourrure est ineroyable.Tél.: 4-6880.a-11-19 DANIEL BEAUREGARD donné guntuitement, S'adresser à: [+ bi ,A VENDRE OU A ECHANGER } Camion Ford\u201d 1946, pick-up, en pour le comté de St-Hyacinthe, A.L'HEUREUX Agent Général d'immeuble Enrg.» St-Liboire, Tél.: 2.5.41 encanteur licencié i VITRERIE GENERALE : Et que dire des magnifiques robes «1 toilettes de Pâques?très bon ordre, bon marché.Pren- Bagot, Rouville et le district de abl | ray i J \u2018entre à l'instant sitirre votre ere mple, drait en échange une petite pro- Montréal.SOIT TOI .e » £ : : priété, terrain ou machine à boule.| À Prix défiant toute compétition REFUS D'AVANCER \" I ¢ I.1-84 0 8 i I » pe 8 TX e 1 C yr d à ppndremer à Ovila Laporte, encan- | 740 rue Laurier Case Postale 286 Je.soussigné, declare par la pré- I | 2e numero D De rue des asea es.est une eur licencié.à bon marché, 207 | Belocil, Cté Verchères, PQ.| sente que je ne me tiendrai pas[ 97 \\ ., Vaudreuil, St-Hyncinthe.Tél: 4.TEL: 4669 42% Mondor 47176 ou 44313.À responsable d'aucune dette con-jy f15, jno ltractée en mon nom par Madame | Ernest Chagaon (Rita L'Heureux) sans Une autorisation signée de ma main.; N i © U KE R Signé: ERNEST CHAGNON 4 \u201c 825m: SOUHAITS DE PAQUES Logement de cinq pièces, meublé et chauffé (frigidaire, AVIS poéle électrique, etc.).Dans le centre de la ville.Avis est donné par les présentes que l'assemblée générale annuelle Local de deux pièces, pouvant servir de petit logement des actionnaires du Syndicat Ouou bureau, situé rue Ste-Anne, entre Cascades et Girouard.| vrier de Saint-Hyacinthe, boulan- ! gerie coopérative, aura lieu dans le O 7 local de ln boulangerie, 1205 rue St-Louis, Saint-Hyacinthe, le di manche 20 avril 1952 à 2 heures p.m., pour les fins suivantes: Prendie connaissance et approuver le rapport financier.Elire quatre directeurs et discuter de toutes ques: tions du ressort de cette assemblée.Donat MONGEAU, \u201cnll BUREAU CENTRAL D'IMMEUBLE Enré.1.7 GAUTHIER Ml S15 ST-DENIS CH.7 ARCHITECTE 715, rue Choquette Saint-Hyacinthe TEL.: 4-5175 St-Hyacinthe : ul ljno adresse à retenir Tél.: 4-9370 PO Joyeuses Pâques à tous .nos clients - et amis.Pour une VENTE .ECHANGE ou encore bien ACHETER: voyez-nous.Nous sommes à votre entière disposition, que ce soit pour un renseignement ou un achat.Nous serons toujours Grand local de magasin, 6,000 pieds carrés, situé en heureux de satisfaire le client.plein centre des affaires.Endroit idéal pour le commerce.ee OQ Local pour petite manufacture (50 x 100 pds); service de monte-charge, gicleurs automatiques; site très avantageux en plein centre de la ville, place du Marché.Entrées rue St-Simon et Mondor.Donc qu'on se le dise.Le rendez-vous pour une bonne transaction c'est au: EAL 855, rue des Cascades - TEL.4-4254 J.-P.BRAULT Téls.: 4-5376 \u2014 4-5377 EDIFICE \u201cLE CLAIRON\" TEL: 4-9370 - Saint-Hyacinthe ENTREPOSAGE GRATUIT AVEC L'ACHAT DE CHAQUE MANTEAU Le SOIR: 400 ST-SIMON TEL: 4.9078 435 Ave MONDOR SAINT-HYACINTHE ) Pour toutes informations, s'adresser à: | : | | | | 11 AVRIL 1952 Vous avez besoin d\u2019accessoires électriques de tous genres \u2014 LESSIVEUSES \u2014 REFRIGERATEURS \u2014 RADIOS e alors communiquez sans tarder avec P.P.ELECTRIC REGD.-CLOUTIER & FRÈRES Props.TEL: 4-5534 2487.STL-ANNE \u2014\u2014 ST-HYACINTHE Joyeuses Pâques tous nos clients et amis.UBALD LEBLANC MENUISERIE GÉNÉRALE RÉPARATIONS DE TOUTES SORTES SABLAGE DE PLANCHERS STORES VENITIENS -FAITS SUR MESURES Tél: 4-5275 2655, LAFONTAINE ST-HYACINTHE Joyeuses Pâques à fous nos clients ef amis Laiterie Mont St-Hilaire Enrg.G.NADEAU, Prop.Lait pasteurisé et homogénéise Spécialité: Lait-au chocolat et crème Tél.: 4-6555 648, DE LA CONCORDÉ - ST-HYACINTHE LE CLAIRON, ST-TIYACINTHE, P.Q.CINQ \\ | Joyeuses Pâques à tous | JOYEUSES PA 0 UES 9 | er?! nos clients et amis.4 TOUS VOS #3 .riz HE CLIENTS ET AMIS 2 | a = CESAIRE VERMEERSCH JOYEUSES PAQUES FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS ê TEL.: 1-8333 A TOUS NOS ES 3160.GIROUARD \u2014 \u2014 ST-HYACINTHE CLIENTS ET AMIS AU CINÉMA SPQ x BIENTOT Dans la semaine du 1 au 10 mai LA PLUS GRANDE PRODUCTION de Cecil B.DeMille en Technicolor Tel, 4-4171 BIENTOT \\ \\ {oN I Jos Ste B : § né 705 Ppl 4 £15 8 WIL cu LE AE 4 1 I iad\u2019 - PMR LN CEE \u2018 ih at 44 me Ÿ orge DIU EE FE v 1242 i x 4 CG UE, ATP CML TOR A RE Z a i PE DES, ¢ A, % pA a - RT y 7 FU as a ; a, COCA GG * v A= 7 - on Nb IE = 1 3 A i a BEE A x .; ; ore Pa RS - ae.5 NU ed FE i i XC 7 5 ar Fe A NY AANA 5 : n $s - 7 3 oa NRE 3 IY 3 é \u201c1% ; an £ A SR FE rd , LA rN % il Ex== ex Aie ttes p he PR Stabe - BETTY CORNEL : CHARLTON * DOROTHY wth Hüfion: Wide WESTON iin crime ui siti LAWRENCE TIRNEY © N MET 5 A ooo : ANDOMENE [ ooo Produced and Directed by CECH B.DEMILLE - Produced with the cooperation of Ringling Bros.Barnum & Bailey Circus - Screenplay by Fredric M.Frank, Barré Lyndon and Theodore St.John - Story by Fredric M.Frank, Theodore St.lon and Frank Cavelt - A PARAMOUNT PICTURE : HEAR: \u201cThe Greatest Show on Earth\u201d - \u201cBe a Jumping-Jack\" - \u201cLovely Luawana Lady\" » \u201cPopcorn and Lemonade\" - \u201cA Picnic in the Park\u2019 « \u201cSing a Happy Song\u201d à, Saint-Hyacinthe | 2405, STEANNE + TEL: 4-961 | | Joyeuses Pâques à tous nos clients et amis ALBANY TETRAULT MARCHAND DE MEUBLES Tél: 4-6280 | $ ES CS ES feeds fo 03e 0204 4% 02e 42r 4 Lo 42e 42e 6o 42e 4e %r 49o Le «20 «te 42e 420 20 «te $| co oo so.: < Q op! + & $ CH Q oe | A & 3 Joyeuses Paques 3 $, $ Q! £3 & + & ae XK ®, + ®, e $ \u2014 DE LA PART DE \u2014 + à $ Ke $, & 3 se & : Raoul LASSONDE : $ à 0 [1] $ $ $ $ : + $ industriel et manufacturier 1 3 3 & 3 + | i COUTELLERIE TOITURES 3 $ [ _- \\ | 3 \"Old Mill Forge\" métalliques \u201cIdéal ES 3 $ 3! + $ SAINT-HYACINTHE, Qué.3 ! i & + © ©, % + 0 + © © eee + + ee 230, ST-MICHEL LA PROVIDENCE Joyeuses Pâques - à flous nos clients ef amis LE MARCHE LAURIER Enrg | BIÈRE Peintures C.1.L.PORTER Café Chase & Sanborn 1b $1.03 ! Jell-O 3 btes .29 Viande de choix Rôtis de boeuf 1 lb 49 i Ver Rôti de lard (longe) 1 lb 49 \u2018 Jambon \u201cPicnic\u201d 1 lb 49 \u2018 Primes spéciales sur achat de $10.00 Livraison gratuite à domicile | FEN » \u2018¢l.: 4=-8844 | GAUTHIER & FRERES, Prpps ere ma 1190, rue LAURIER SAINT-HYACINTHE M EN LE CLAIRO! , ST-ITYACIN (HE, ?.Q.}l AVRIL 1952 le championnat du Richelieu Ce dub triomphe du club Sues remporté La carrière remarquable L de l'Ecole des Textiles P* tc Gala de cycliste Paul Picard eMasterville gagne 1 Gérard Côté au \u2018marathon de Hamilton po ta première fons duns Unis foie de la course à pleds, Terre! Neuve enverra une équipe repré-, sentante à Suaint.Hyacinthe pour Ld ac | \u201c3 patinage samedi du Fd jeudi dernier, le 3 avril Le Club de Patinage de St en une période de quelques années, ce jeune sportif de notre ii Hyacinthe a clôturé sa saison! ville s\u2019est signalé dans de nombreuses épreuves à travers I par son scptième Gaa annuel la province.| ur Putin=.Le spectacle a été pré- CA ET LA DANS LES SPORTS.Doc.LAFLEUR FERN.BERTHIAUME Pour toutes fing pratiques, la saison de hockey a St-Hyacinthe a pris fin avec la dernière joute entre les MeMasterville et l'Ecole des Textiles, pour le championnat de lu ligue Richelieu, Nous avons assisté à quelques jou.cs des éliminatoires de celte ligue, entre autres à la dernière partie de jeudi dernier, le 2 avril.Nous avons êté agréablement surpris du calibre de jeu d- ces équipes, Les deux clubs ont fourni du jeu passionnant au possible, Sans doute, ce n\u2019est pas aussi fort que la Provinciale.Mais il y à là que\u2018ques joueurs, peut-être trois où quatre au plus, qui auraient été capables di figurer avantugeusement dans le circuit Keenan, Nous avons spécialement remarqué le petit Bill Dimack, qu fait partie du MeMasterville.11 nous semble que la Direct on de Lyons aurait pu avec avantage employer Dimock, l'hiver dernier Dimock est un excellent joueur de centre, il est habile, il est rusé comme un renard, c'est un merveilleux fabricant de jeux Cplayeker.) D'ailleurs Dimock est d- oulibre pour la Provineiale, où il n déjà évolué, Et cet hiver, dans la ligue Commerciale de Montréal, il a eu à lutter contre la plupart des étoile, de la ligue Provincial qui évoluent aussi dans lu ligue Commerciale.Le président de la ligue Richelieu, M.Maurice Lefèvre, tout en étant un homme très sympathique, à su diriger sa ligue avec une main de fer recouverte d'un gunt de velours, T1 mérite des félicitations tant pour son travail gue pour son dévouement ic sa ligue.Le circuit, en général, a connu une bonne saison, bien que l'aclons- sion de l'Ecole des Textile; ait été plutôt un désappointement, On comptait que la présence des Etudiants attirerait plus d'amateurs de Si-Hyacinthe aux joutes de li ligue, mais on à éé déçu, M ést tort probable que l'Ecole des Textiles ne fera pas partie de la ligue Ri | chelieu l'hiver prochain.Les éliminatoires de la NAILL.Sl n'y a plus de hockey à St-Hyacinthe et que le basehal n'est pus encore commenté, il reste qu'un tres grand nombre dama- teurs prennent beaucoup d'intérêt aux éliminatoires de la N.HLL,, sur- : tout quand les Canadiens y participent, C'est ainsi qu'on peut voir à chaque joute disputée au Forum une multitude de maskoutains qui y assistent.C\u2019est presqu'une catuvane d'autos qui filent ver Montréal pour ces occasions.Ceux qui n'ont pas te privilege d'avoir des billets pour ces joutes, se contentent d'en écouter la description à la radio par le fameux commentateur Michel Normandin.Les auditeurs se passionnent pour ce radio-diffusions, et à la fin de la joute ils sont pres qu'aussi fatigués et énervés que s'ils y avaient assisté au Forum me me.\u2018Tous ceux qui étaient aux écoutes muœdi dernier, le 8 avril, ne sont pas prêt, d'oublier les acclamations qui ont salué le point gagnant compté par le célèbre \u201cRocket\u201d Richard, qui semble posséder le don de scorer dans les moments les plu, dramatiques, Et maintenant que les Canadiens sont venus à bout des Bruin, de Bos ton, inutile de dire que tout le Canada sera aux écoutes pour suave la lutie que tes lubitants et les Red Wings vont mntenant x livrer pour la possession de la coupe Stanley AU BECOUSU Les Braves de Quêbre veulent échanger le premier-but Joc Andrews pour Joh Brandreth, un canadien, un lanceur qui a pertiont au club Eau Claire, Wis, .2.ll est fort nossible que le Cubs de Drummondville changent de nom \u20ac devienn:nt \u201cSénaleurs\u201d, à caus de leur en.ente avec le Washington LO, ne sait trop a quoi sen tenir au sujet de ftogee Iréard, qui avi été vendu au Tutonto par le St-Hyazinihe.Selon les uns, ii \u20ac ù l'entraînement avec ies Maple Leuls, av.> de gros-e, chance.de se tailier une position aves eux.Selon d'au ves, il aurait cuit le camp lorontais, et il ituit jourr à iessisvii'e où on lui aurai.offert $190,00 de plus pur mois que dans la ligue Internationale .L'entrainenient des Braves de Québee bat son plein à Myrtle Beach.Stan Bréard a reçu son congé du club Drummondville \u20ac tenterai sa chance avec les Athletics d'Ottawa .Dany une lettre adressé à Albert Molini, président de la ligue Trovineiale, John Sehwarty directeur des clubs-termes des Giants de New-York, fait l'éloge de Jean Barrette, qu'il considère comme un des plus grands = atts tisiens du monde sportif .Pardo, Henry et Vereruvse, (roi joucurs apparten:.nt aux Yankees de \u2018Frois-Rivières, ont fait savoi qu'ils se retirent du baseball organisé .Avce l'élimination de.As de Jouquières pur ls Lumber Kings de Pembroke, il ne vest plus de r«présentant du Québes dans la course pour la possessior de la coupe Allan .Trois joueurs ont accepté les conditions des Canadiens de St-Jean: Ste-Marie, Monette et Di Lorenzo.Les autres joueurs seront connus plus tard.Les futurs, Canadiens s'en- trainent & Deland, Floride .Nick Malfara, un ancien de Saint- Hyacinthe, est parmi les joueurs susceptibles de s\u2019aligner avec le Drummondville .Les Cubs attendent les contrats de Luciano, Ruthkay.Paules et Palica Charles VYarkling, de, défunt: Pirates de Farnham, joucrait veste année pour les Phillies de Granby .ll est peu probable que Yeager et André jouent à Granby; ils sont trop exigeants .Frank Gravino, le frappeur de cireuits deg Braves de St-Jean, essaie de se caser quelque part dans la Provinciale, mais il rencontre beaucoup de difficulté à se faire agréer .Bonne fête à Louis-Marie Morin, 44 ans .Parmi les prospects des Braves de Québes.on mentionne un jeune lanceur de 20 ans, Bob Mynes, qui aurait de grosses chances de se signaler dans la Provinciale .1 Le club Danville, de la Caroline League, classe B, enverrait 7 joueur, aux Cubs de Drummondville.Pour commémorer la mémoire du regretté Albert Gaucher, chroniqueur sportif, le Nouvelliste* de Trois-Rivières.a décidé d'offvii à la ligue Rurale de baseball, un trophée qui s'apocllera \u201cle trophée Ajbert Gaucher\u201d.On sait au'Albert Gaucher a êté le fondateur e.la cheville ouvrière de cette ligue Rurale .Lors de, épreuves préparatoires en vuc des prochains jeux olympiques, § records haltérophiles ont été abattus.Ces épreuves avaient heu à Drummondville .Scion lez journalistes de Montréal, Denis MeManus.\u201c Unlanceur droitier que la Direction des Royaux considérait comme un des plus brillants \u201cprospects\u201d, aurait verdu une belle chance \u2018 de se faire valoir en ne persistant pag a rester au camp des Dodgers | à -Vero Beach.parce que le mal du pays l'a induit à revenir à Montréal .Les Mohawks de Cincinnati ayant été éliminés par Jean-Paul Gladu et les Reds de Providence, Rollie Rousseau est de.retour parmi nous .Lo premier d\u2019une série de cours sur le baseball, donné au Centre de l'Inmaculée Conception, à Montréal, a été couronné de succès; 200 joucurs, des catégories Pre Wee à Intermédiaire » ont assisté.Ces cliniques seront des plus avantageuses pour les :.jeunes amateurs du baseball .Jean-Guy Archambault, de La Providence.à qui la Direction de l'Association Sportive de St-Hyacinthe avait offert un séjour au camp des Athlétiques à Easton, Marvland, s'est véeus> à ln dernière minute .\u2018 LIONEL ETHIER ; ENTREPRENEUR - ELECTRICIEN TEL.4.9510 LE SOIR 4-7541 ® 880, KUE MONDOR 5.-HYACINTHE REPARATIONS D'ACCESSOIRES ES MOTEURS ; INSTALLATIONS TOUS GENRES > il dans In cité maskoutaine le procha n° entre Marieville Hyacnthe.Ce marathon = déterminera le championnat canadien alnsi que l\u2019équipe qui représentera le Canada aux prochains Jeux Olympiques à Helsinki, Finlande.D'après les nouvelles en provenance de Terre Neuve, cette 10e Provinee du Canada, les coureurs qui viendront à St-Hyucinthe seront de calibre supér eur ot des mai Stvroïent rivaliser avec veux de SEst et de l'Ouest.Côté à Mamilton Côté, qui a déjà parcouru Ja distance de 1,000 milles depuis le dé.éduipe, et cette période se termina but de son entraînement en janvier dernier, prendra part vendre.ALE ave\u2019 au marathon de 15 milles, disputé à Hamilton, Ontario.Ce snarathon est organ sé par le Cetéivestone Atliletre Club\u201d.Cette épreuve sportive de 15 mile les devrait aider Côté à parfa:re son entlraînement et lui procurer l'opportunité d'augmenter sa ra pdt, Coté sera l'an des plus sérieux candidat lors du prochain \u201cmarathon de 26 milles pour le Hiunpionnat conadien et aussi *-omne représentant du Canada {aux procha nes olympiades.le grand marathon, qui seru tent\u2019 Jeudi soir dernier avait lieu la 5e joute de la série finale! de la ligue Richelieu.Les deux équipes avaient remporté chacune deux victoires.Cette joute fut disputée à une vive allure et fui des plus intéressantes pour l\u2019assistance.Au delà de mille personnes furent témoins de la joute.A la première période, les joueurs de l'Ecole des Textiles furent malchanceux.À la 5e mi-' nute de jeu, Torpey frappa le poteau des buts et un peu plus ! stnté samedi dernier a l'aréna muaicipal et il réunissait plus de deus milie srectateurs.Ce fut ane manifcs ation à la fois sportive et artistique.11 y avait de- artistes invites au programme, les Paul Picard, un des plus bril., tants cyclistes que notre régoni ait produits, avait 15 ans lorsqu'il enfourcha une'bécane pour la pre- \"mitre fos.C'était en 1931, l'âge bel éloge de; Picard contre qui la suigne semblait s'acharner et qui pers\u2019stait 4 remonter a bicyclette après avoir subi de sérieux accidents.Aux S x-Jours de 1937.Picostumes étaient somptueux e: {d'or du cyclisme, alors que s'illus- card fut encore victime d'un sé.tard Chevrier arriva seul devant Comtois qui bloqua admirable-! ment.A Ja tanndeau be ouvrit le pointage nition à Dextradeur MeMnsterville du Textiles, compte Jor porta du jeu enlevant au possible.Coastable compta deux buts pour winute de jeu, Nore pour ; McManterville, et pendant une pules 2 a 0.La Ze période devait fournir son au cours de la 4e joute de la série finale, Les nouveaux champions de lu ligue Richelieu méritent de sincères félicitations pour avoir remporter le trophée.Il n« faudrait pasier sous silence la de l'Ecole dex Textiles, qui dès sa première année dans le circuit Lepas au compte de 4 à l'en faveur de forcé cette série jusqu'à la limite.MeMasterville.Au début de Ja 3e, Blanchard diminue l'avance du DES FELICITATIONS MeMasterville en enregistrant un Les joueurs suivant wan point.Hoy a lieu de mentionner le travail formidable de Blan chard lu Textibes I mérite de sincères félicr talions pour le beau travail accompli.Quelques minutes plus tnd, au de la 3e pétiod, Dunock, vétéran de plusieurs sarong de hoc a défense de cours key ches les Senior, emeyotrs un autre but pour la Pagé ne put ternuner Le partie car il avait sceller victoire, été victim d'un ae cident | ! i \u201cque la taxe sur à notre Tél.1191 des Cascades 4 Joyeuses Pâques à nos clients et amis Nous désirons avertir le public de Saint - Hyacinthe et laveuses a été abolie immédiatement -6421 Pray les refrigérateurs magasin MODERNE Nt UBLE Saint-Hyacinthe ~ NEUVES FAITES avec Las ot lvinages, ) I ceri peste aujourdthui meme, CHS Tél: 133-W-2 demandez rrmiédidement Notre catinoute OBTENEZ DE SUPERBES COUVERTURES vos VIEUX LAINAGEN Bien de plus faetle\" 2 1 arte de nous faire parvettir tous vos laine ges, Lels que: ls, ailets.Conlards cu laine, ete, ete el aveu un tarstilzonrt tninime en argent votés chtiendres de ptles couvertures AUS Leintes altrasatibes et AUX patrons variés, Co Pour an travctil des plus partrits.votfiez-nous vos nines de motions of vos Ladies, soit qeur le cut dae, filuge où doublage.Nous avons foeujours cn magiasin un het assortiment de laites à Uicoter où À taser dans les cons teurs saturelles de hlane gris ou noir.; Vou intporte ce quis vous désire cn ce qui converte le travel des ils vats CHASSE & FILS LIMITEE Division des Laines Département B 0-7 Saint-Marie, Comté de Beauce, P.Q.l'Ecole des +.méritent \u201certacnement des éloges: buts et ayant prolité de cette dremière année pour se mettre en forme, nous croyona qu- l'an prochain il sera l\u2019un des plus difficiles à déjouer .Blanchard, au cours des étimina- terres, da sewi-fingle et la finale \u201ceut avéré un joueur de fout calibre à la défense |.Kiroune, transformé de joueur d- en joueur d'avant, à fourni de belles performances dans tn série.Tarpey, qui au cours de la sai- on s'est cläxsé premier compteur de buts avec Bill Dimock, du Me- Masterville, à prouvé qu'il était un joueur qui se dépense sans relâche, et cela, à toutes les parties .Chevrier démontré, par son beau travail, qu'il était un joueur {de classe et on se souvient qu'il à ! mérité le trophée pour le plus grand | nombre d'assistance an cours de la suisor .| i | | défense fesurimies Vermeersch à prouvé au'il était un habile patineur et ue joueur trés efficnee au cours de toute la | wie de Goueur le plus gentleman de Séquip- Enfin tous les porte-couleurs le l'équipe méritent de sincères [é- Getations ct comme le disait M.le Président, lo main à te les félicitant du beau hockey qu'ils avaient cours de le saison.Du Mo Manterville il fieudtait pas passer sous silence le voit actrees tous oueurs {own ae côté de ne travail de certains joueurs.\u201cSmiley\u201d Comtois s'est certaine- meal surpass dang deux joutes: La de et la 56, et cos deux joutes fu- ent de helles victoies .A lu défense, Jack Wright «est avété un joeu CAMIONS POUR MIEUX VOUS SERVIR Téléphone 4-5373 2 LIGNES À VOTRE DISPOSITION POUR SERVICE PLUS RAPIDE PAUL-EMILE GAUCHER ÉPICERIE LIVRAISON LICENCIÉE GRATUITE LE CLAIRON, ST-IIYACINTHIE, P.Q.Christ-Roi de cette ville, samedi le 19 avril.À l'issue de ls cérémonie A Pâques, le Rév.Père Sumaon, | religieuse, une réception aura lieu o.p., bénirn les fiançailles de Mile; chez Mlle Régina Mailhot, tante de Cécile Cougron, de Saint-Hyacin- la mariée.Les nouveaux époux par- the, fille de M.et Mme À.Gougeon, | tiront ensuite pour le Témiscaminde Montréal, à M.Bernard Duchen- | qu» où ila habiteront.ne, de Drummondville, fils de M.et\u2018 \u2014\u2014 Mme Georges Duchesne, de Sher- Samedi, le 29 mars dernier, en brooke.\\l'église du Christ-Roi de St-Hyacin- M.et Mme Oliva Mercier, de: the, fut célébré le mariage de Mlle cette ville, annoncent les fiançailles | Cécile Guignard, fille de M.et Mme de leur fille Noëlla, à M.Laurent \u2018Ernest Guignard, de cette ville, à Minette, de Montréal, fils de M.et} M.Roger Ste-Marie, Fils de M.et Mrne Noé Minette, de St-Dorninique.! Mme R.Ste-Marie, de Saint-Hya- M.et Mme Mercier recevront à di- | cinthe également.ner le jour de Pâques à cette occu-! t\u2014+\u2014t sion.M.«et Mme Adélard Adam, de M.l'abbé J.-U, Cordeau, curé de | St-Valérien de Shefford, nous font St-Joseph d'Yarmnaska, bénira à Pâä-! part du mariage de leur fille Maques les fiunçailles de Mile Gabrielle | rie-Paule (de Saint-Hyacinthe), à Dubé, fille de M.«+ Mme J.-B.Du-; M.Fernand Lapalme également de bé, de St-Joseph, à M.Roger Anctil, ! cette ville, fils de M.et Mme Arde St-Damase, fils de M.et Mme! thur Lapaime, décédés.La bénédic- Edouard Anctil, également de St- | tion nuptiale leur sera donnée sa- Damanse.| medi, le 19 avril, en la Cathédrale M.rt Mme Dubé recevront à|de Saint-Hyacinthe.A l'issue de la souper i cette occasion.Parmi les| cérémonie religieuse, une réception invités de l'extérieur, mentionnons:| aura lieu en la salle des Syndicats M.et Mme Edouard Anctil, de St-+ Catholiques.M.et Mme Lapalme Damase; Mme J.Tardif, grand'rmère | partiront ensuite en voyage et à et marraine du fiançé, de St-Dama- {leur retour ils habiteront Saintse; Mme Alice Dion, Mile Violette | Hyacinthe.Boudreau, M.Paul Boudreau, tous Réception Françai / bs de Montréal; Mlle Noëlla Dion, de Kingsley Falls; Mlle Thérèse Martin, M.Gérard Martin, de Drum- A li'ssue du spectacle de pati- mondville; Mlle Valéda St-Onge.nage de fantaisie, qui eut lieu à Miles Jeanne-d'Arc et Lise Anctil.{}'uréna de Saint-Hyacinthe, same- de St-Damane.| di soir dernier, un délicieux goûter PTT ! fut servi dans le restaurant de l'a- réna, où we réunirent les membres Prochains du Club, leurs parents et leurs amis.Etaient présents, outre les membres du Club de patinage de fantaisie de cette ville, ainsi que leurs parents et amis, plusieurs venus de l'extérieur, parmi lesquels mentionnons: M.et Mme Joe Geisler, de New York; Mme Paquin Mile Pierrette Paquin, d'Ottawa; M.et Mme French, M.et Mme St-Pierre, Miles St-Pierre, M.Gilles Trudeau, M.Audrey Sherbin, tous de Montréal; Miles Boucher, de St-Jean, et autres.mm ariages M.\" Mme Jean Beaupre, de Ste Hyacinthe, font part du mariage de leur fille Denise, à M.Marcel Grégoire, fils de M.et Mine Henri Gré- ' de Ste-Rosalie, la bénédie- | et tion nuptiale leur sera donnée en l'égelise de Ste Joseph d'Yamaoka, ! ] invités soire, undi le 14 avril, pare M.l'abbé Mare Laporte, vicaire, À l'issue de lu cérémonie religieuse, un déjeuner seri servi chez les parenes de la mariée.[es nouveaux époux parti- A occasion de leur Congrès an- teromt St-lyacinthe-le-Confesseur.Lundi, le 14 avril, en l'église du Clirist-Roi de Saint-Hyacinthe, sera béni, dans l'intimité, le mariage de Mlle Jeannette Ledoux, fille de M.Jean-Baptiste Ledoux, décédé, et le Mme ledoux, de Suint-Hyacin- the, à M.Romuald Robidoux, également de Saint-Hyacinthe.fils de M.et Mme ]-B.Robidoux, décédés.À leur retour d\u2019un voyage aux Etats Unis, les nouveaux époux hu- bitéront Sainte! lyacinthe.On annonce le mariage de Mile Monique Bertrand, fille de M.Oviorganisa une soirée dansante, jeudi, le 3 avril dernier, au Club Nautique, de la Providence.La soirée était sous la présidence de M.J.-P.Nadeau, président de l'Association, et de Madame Nadeau.Près de cent cinquante personnes y participèrent, On remarquait la présence du Dr et de Mme H.-L.Bérard, directeur de l'Ecole de Laiterie, MM.«+ Mmes Robert Dumas.J.-B.Julien, Georges Bélanger, Gérurd Lupien, L.-P.Granger, Pierre- Emile Roy, Martial Théroux, L-O.Dubé, MM.CE.Noury, André Marde Bertrand, décédé, rt de Mme | tin, Evariste Robert, Marcel Lae- Bertrand, de La Providence, à M.| monde, tous de Saint-Hyacinthe: Gilles Dion, fils du De et de Mme | M.et Miue Richard Thibodeuu, Charles Dion, de cette ville, La ce rémonie nupliale nura lieu en Ie ulise du Précieux-Sang de La Pro videace, samedi le 3 mai prochain, à neuf heures et demie.Ou annonce le mariage de Mile Denise Cousinean, de Saint-Hyacin the, fille de M.et Mme Frangi: Cousineau, de Southwiek, Mass.à M.Isidore Masse, fils de M.et Mme Aimé Masse, également de Saint Hyacinthe.La bénédiction nuptiale leur sera donade Granby; MM.et Mmes A.Robert, Albert Beaulieu, Adrien Patenaude, Arthur Patenaude, E.Colpron, M.Alphonse Savoie, Montréal: M.et Mme LP.Pariseau, Ste-Anne de la l'érade: M.et Mme Bernnid Laramée, Victoriaville, M.et Mme L.Bourgault, St-laumbert; M.et Mme Georges Bouchard, Beauharnois: Mot Mme Henri Poupart, St-Isidore de Laprairie, et plusieurs autres.A l'occasion du prochain départ en l'église du [pour Rimouski de Mlle Margot (EE or Joyeuses Pâques à tous nos >, clients et amis se SO Ow vw SALON MASKA ENRG.Marie-Paule ST-ONGE, prop.Coiffures de tous genres Permanentes Ondulations Massages Traitements Manicures Tél: 4-9656 1811 Des Cascades Saint-Hyacinthe (Edifice St-Germain) +; : ON Tél 4-6171 1772 rue des Cascades St-Hyacinthe $ [ RY AY Meilleurs voeux à Na , .ve l'occasion de Paques Ri x - M.O.David & Cie Enrg.CADIEUX & LAMOUREUX, Props.Vêtements pour hommes et garçons 472 ave, St-Simon Saint-Hyacinthe 1-1 La Uie Sociale 1-1 ront ensuite en voyage dans les|nuel, l'Associstion des Techniciens Laurentides.A leur retour, ils habi-|en Industrie Laitière du Québec, | chez Mlle Cécile Forbes, samedi! fleur, ex-présidents honoraires soir dernier.5 avril.Outre celles la chorale.MM.et Mmes Alexan- .déjà nommées, les personnes pré-: dre Campbell, Robert Lafrance._sentes étaient: M.et Mme Guy; Hervé Campbell, Albert Vidal, Paul i Chapdelaine, Milles Denise Beou-; Bibeau, Arthur Jacques, Omer Bas- : pré, Denise Beaudry, Monique Gen- ; tien, Rolland Brousseau, Osias La- ; dron, MM.Marcel Grégoire, Ronald | pierre.Roland Flibotte, Charles Kelly, Ceorges Desjardins, Joseph' Martel, Léon Drapeau, Paul-E.Ber- Grégoire, Warren Kelly et Jean- nier, Ovide Poulin, Gérard Vanier.Paul Renière, tous de cette ville.Gérard Lemieux, Maurice Lemoyne, .Léonard Daviau, e lusieurs au- Partie de sucre 3 ! tres.~ Une partie de sucre avait lieu ! dimanche dernier à St-Dominique, (à la sucrerie de M.Robert Lafran- ! ce, président honoraire de la cho- | rale du Précieux-Sang de La Provi- ! dence, pour les membres de la chorale et leurs épouses.Les personnes j présentes étaient: M.le Curé El} Mile, Yvette Dion Martel, M.le vicaire Desparts, le! \u2019 Rév.Frère Directeur de l'école St- Charles Garnier ainsi que le Rév.pointe, France Laroche, Les employés du Siège Social de La Survivance organisaient une partie de sucre qui eut lieu samedi dernier, \u20185 avril, à la sucrerie de Mme P.Benoit, de Rougemont, ou un succulent diner leur fut servi.Les personnes présentes étaient: Mariette Bouchard, Rachel Lemoyne, Claire La- Denise vo fl | > e a | CIA | ! 2 Jog A CIO 3060 ' de; rice Chagnon, Claude Plante.vigne, Yolande Jolicoeur, Lise La.Un court séjour.ge Meill G.MORIN & CIE ENRG.GIRQOUARD ° 11 AVRIL 1952 \u2018 > Beaupré, où elle habitera désormais, Frère Yvon: MM.Josaphat Jetté, Brodeur, Lise St-Amand.MM.Fa- York, étaient à Saint-Hyacinthe un groupe d'amis se sont réunis' A.-J.Archambault et Dr Yves La-i bien Cordeau, Marcel Arel.Mau- dernièrement, à l'occasion du spectacle de patinage de fantaisie.Les membres des Cercles Lacor- Mlle Jeanne-d'Arc Tétreault, de daire et Ste-Jeanne d'Arc organi- Springfield.Mass.était à St-Hya- saient leur partie de sucre annuelle : cinthe, ces jours derniers, en visite dimanche dernier, à la sucrerie de Chez ses parents M.et Mme CG.M.Leclere, Rang Saivail, à La Pré- Tétreaultsentation.Un délicieux diner fut Mlle Mariette Bouchard, de cette servi et dans l'après-midi il y eut ville, est partie jeudi dernier pour chant, musique et jeux divers.Une | un voyage d'une semaine à Watercentaine d'invités y assistaient.M.bury et New Yorkl'abbé Miclette, auménier diocé-, Mme Blanche Lamontagne était sain des Cercles Lacordaire, avait | l'invitée dernièrement de Mme bien voulu réhausser de sa présence | Blanche Lacombe, à son chalet de cette joyeuse excursion.Plusieurs | Val Davidinvités de Bedford se sont égale- | Mme Jean-L.Benoit, de Granby, ment jonits à ceux de Saint-Hya- était à Saint-Hyacinthe en fin de cinthe à cette occasion.| semaine, chez sa mére Mme Rayf\u2014i\u2014t \u2018monde Bertrand.) \u2019 M.Paul Grenon, de Terrebonne, DEPLACEMENTS l'était invité chez des amis à Saint- Mlle Cécile-E.Bouchard est ac- | Hyacinthe dimanche dernier.tuellement à New York, où elle fait} M.Jean-Jacques Langelier, de | Montréal-Est, était à St-Hyacinthe M.et Mme Joe Geisler, de New en fin de semaine.eurs voeux à tous nos clients et amis à l'occasion de Pâques.AGENT DISTRIBUTEUR Moboon a ST-HYACINTHE, P.Q.Une aubaine pour D pour organiser un tirage mensuel au ans le but d'aider à la propaga- tion de notre journal, un groupe de ses amis a formé un cercle nos lecteurs présents et futurs 9 D 0 profit de ses lecteurs.Voici comment chaque tirage fonctionnera.\u2014\u2014ehaque semaine, on trouvera en C première page du CLAIRON Un coupon portant un numéro et | rédigé comme suit: TIRAGE DU CERCLE D'AMIS DU CLAIRON Coupon No.Le porteur de ce coupon a droit au tirage du mois de oon .Conservez-le et si vous détenez nn numéro chanceux, vous aurez-droit à un des prix mentionnés dans ce journal.Date: LL Lans Voici les prix qui sont offerts absolument gratuitement chaque mois: =p Si le porteur d\u2019un des derniers cinquante nu- meres chanceux est déjà abonné, il lui sera remis un regu en conséquence qui sera acquitté par le même groupe d'amis.\u2014\u2014\u2014(O\u2014-\u2014\u2014 _ et vos enfants n'ont pas été oubliés près le tirage général, il sera A procédé à un second tirage au profit des enfants de nos lecteurs.Il leur sera distribué dix prix très intéressants et très utiles qui consisteront en jouets pratiques, fournitures de classe, etc.PENSEZ À CE GRAND TIRAGE GRATUIT Conservez vos coupons et invitez vos amis à en profiter.Des échantillons des cadeaux attribués gratuitement sont exposés dans la vitrine du magasin CUSSON & CUSSON, au No.1575 Des Cascades : ler prix Zème prix Jème prix: 3.00 TC > prix de 2.00 \u201d\" e 16 billets d'entrée au Théâtre Maska o 16 billets d'entrée au Théâtre Corona 50 prix de 6 mois d'abonnement au CLAIRON S25.00 en argent 10.00\" \" es tirages auront lieu tous les C désintéressés.mois, aux bureaux du CLAIRON, en présence de témoins + Le prochain se fera le premier mercredi de mai, soit le 7 mai.ll portera sur les coupons de nos éditions des 11, 18, 25 avril et 2 mai et les numéros gagnants seront publiés dans notre édition du 9 mai.Tw.SEA mr \u2014__ on.________ om Pharmacie Pa LIVRAISON RAPIDE La Providenve-St-Juseph- TEL :.: par toute la ville y compris St-Hysacinthe-Annexe 4 - ul Lanctot ET GRATUITE 6484 Hed RON Tera (Coin À 1384 - 1396 TEL :: Rodaks \u2014 Ciné-Kodaks \u2014- Projecteurs Pharmacie Paul Lanctot , {ONDOR) CASCADES 4-6484 VOL.XLI - No.15 à l'occasion Dième SECTION COUTUMES D'AUTREFOIS!* de Pâques Plusieurs se demandent si la coutume des Oeufs de Pâques re- | monte loin dans l'antiquité.Apparemment, elle aurait pris | naissance à l'origine des communautés chrétiennes.Sans doute devait-on, a cause du phéuc- mène de l'éclosion, considérer l'ocuf comme un symbole de ia résurrection du Christ.Peut-être aussi, n'était-il que l'objet d'une manifestation joyeuse, à l'époque de le déguster de nouveau er toute liberté après en avoir été privé tout le temps du Caréme.Au Xllleme siéele, on voyait les cleres de l'Eglise, les étudiants de l'Université, les jeunes gens des différents quartier: s'assembler sur les places vubli- que, furmer un long cortege précédé de bannières, de trompettes et de \u2018ambours pour se rendre sur le parvis des Cathedrales.où ils chantaient une partie de l'offive appelé Laudes.Puis ils se répandaient ensuite à travers leg rues de la vile oa ils faisaient lu quête des oeufs de Pâques.On faisuit alors échange entre parents et amis (tout comme nous faisons à Noël pour les cu- deaux,) d'oeufs de Pâques diversement \\eintés: les uns en rouge, les atures en bleu, bar- riolés en surplus, de diverses couleurs.Les enfants et les domestiques en étaient combles.Au 17e et au 18e siècle, on portait chez le roi, le matin de Pâquesune corbeille d'oculs dorés pour que sa Majesté les distribuât à l'assistance.Non scuvlemeni ces eufs étaient rehaussés d'or, mais encore peints de manière à devenir de véritables veuvres d'art.On en voyait, signés de la main de peintres célèbres tels que Lancret et Watteau.On attribua longlemps un: vertu spéciale à l\u2019Eau de Piques.Ce liquide merveilleux étail puisé à même un cours d'eau avant le lever du soleil ou a la minute précise de ce lever matinal.Dans certains pays.on appela longtmeps \u201cbois inviolable\u201d un arbre supposé de la même essence que celui qui avait fourni le bois de la Croix.Cet arbre duquel fut tiré directement l'instrument de notre rédemption, provenait, dit-on, d\u2019un arbre miraculeux que les Israélites avaient trouvé couché sur le Golgotha, quand, aprés leur marche dans le désert, ils étaien: venus prendre possession de la terre promise.C\u2019était un géant des forêts et sa forme de même que son écorce ne rappeluient aucun des arbre, de la Judée.À diverses époques, on avait voulu l\u2019employer; d'abord, ceux qui bâtissaient des villes; plus tard, les architectes chargés par\u2019 Salomon de construire le temple; plus tard encore, sous Esdras, on avait essayé de le tailler, quand après la captivité.les Hébreux avaient élevé le nouveau temple auquel tant de merveilles avaient été prédites; mais tous los fers des outils s'émoussaient sur son écorce sans parvenir à l'entamer, et, de sièciu en siècle toujours il avait fallu renoncer à s'en servir à uueun usage.Or.cet arbre, c'était l'arbre de vie qui fleurissait dans l'Eden avant la désubéis- sance de l'homme; et lorsque le péché fut entré dans le monde et qu'il eut bouleversé toute la création, une sempête, venue des quatre points du ciel, s\u2019éleva sur ce\u2019 jardin de délices qu'Adam venait de profaner; tout fui dé- truit, ct l'arbre de vie.déraciné par la foudre, roula dans l abime que creusérent les eaux du ciel; pendant deux mille an, et plus, il fut le jouet de tous les torrents qui le roulaien: incessamment dans leurs gouffres sans fond.jusqu\u2019au jour où le déluge.confondant tous les fleuves et le roulant à son tour.l'éleva sur la cime du Golgotha.où les eaux l\u2019abandonnèrent en se retirant.C'était là, le tronc noirei que personne n'essavait plus de toucher depuis longtemps, ors.qu'un jeune ouvrier, envoyé par son maître pour préparer les croix, ignorant leg traditions, se mit & l'équarrir aussi facilement qu'il eût pu tailler un roscau.L'arbre de vie s\u2019élev, dunc de nouveau pour l'humanits et 1l les: pas impossible d'admettre que, renversé par le péché, il se soit relevé victorieux de la mort par l'inviolable mystère de \u2018a Rédemption.Le carême de l'Eglise grecque, beaucoup plus rigour«ux que celui de l'Eglise d'Ocrident.rangeait jadis, le lait ot le beurre parmi les aliments proserits aux jours d'abstinence.Quand une famille achetait ses pains azymes pour la célébraiion de la Päque juive.il arrivait qu'en certains endroits, on prit plaisir à y mêler du pain ordinaire, dont le contact, suivant le rite juif, rendait les pains azymes impurs et impropres à l'usuge auquel il était destiné.Un pauvre Israélite à qui un garçon vu- laque avait joué ce tour se vit rendre justice par le kaïmakan lui-même (sorte de représentant du roi).Sachant que le jeune appartenait à l\u2019église grecque, il lui demanda comment il aimerait que quelqu'un versit du lait dans ses haricots en temps de carême; il apprit que ces légumes deviendraient alor, hors d'usage pour l'intéressé.\u201cCe nest pas le lait, mais le fait qui rend l'homme coupable, tu le vois\u201d lui servit-il en se servant d\u2019un proverbe en vogue et il obligea le jeune homme à rembourser les pains au juif.Si le hibou reste seul, en philosophe chagrin, c'est qu'il refusa un jour, d'honorer un acte d'héroïsme du Roitelet.Voici le fait: Un samedi saint qu\u2019il fallait Un messager pour apporter le feu nouveau du ciel sur la terre, le roitelet consentit à rendre ce grand service à l'humanité.Tout faible et délicat qu\u2019il fût, il se lança dans cette mission périlleuse, Peu s\u2019en fallut qu\u2019elle ne devint fatale au courageux oiseau.Durant le trajet, le feu consuma tout son plu- magé et atteignit jusqu'au léger duvet qui protégeait son corps fragile.Emerveillés d'un dévouement si remarquable, tous les oiseaux d'un commun accord, vinrent offrir au Roitelet une de leurs plumes, afin de revétir sa chair nue et frissonnante, sauf.e hibou qui pouriant n\u2019eut point exécuté le centième de cet exploit.Sa cruelle insoucianc?ex- zita contre lui l\u2019indignation des autres oiseaux à tel point, qu\u2019ils ne voulurent plus désormais le souffrir en leur compagnie.Voilà pourquoi il est obligé de sc soustraire à leur rencontre pendant {out le jour, et c'est seu- \u2018ement quand la nuit est venue qu'il se hasarde a sortir de sa triste cachette.J.D.+ Boh McFarlane, (a gauche) un ker la fameuse médaille Norton des principaux athiètes du Canada Crowe, décernée chaque année à Bob reçoit un prix vue ge 4 | était de passage à Montréal récem-; l'athiète qui se distingue le plus ment et cela lul a permis de rece-, Voir des mains de M.Morris Bru-; dans les sports.i Entrevue militaire Durant sa Visite à Ottawa du 18 au 20 murs, l'Amiral Lynde D.McCormick (USN) a droite, commandant suprême des alliés Bête m PEE WEE est un petit chien de Chihuahua, âgé de huit semaines et pesant huit onces.Solennelle- : ment, il regarde l'appareil photographique après avoir été confortablement assis dans une tasse de thé.Ce petit chien appartient à M.et Mme Harold Hassler, de | + ; ue - SOS gL v NR Equilibriste de race canine 7 2 WN & S NN SN SSY Nh NMR RN NN Nh NN ed Bese aa g > SSSR N Ri = dans l'Atlantique, s\u2019est entretenu; au début de l'année Fanural Meavie le vise amiral E.KR.Main-, Cormiek «a entrepris une tournee guy.chef de l'état-major naval: des pays de l'OTAN.canmidien.Depuis su nomination inuscule___- + Lebanon, Penn.Seul survivant d'une portée de trois, il pesait (rois onces à sa naissance.On le nourrit avec du pablum, des aliments pour bébés, des gouttes de vitamines et une tonne de patience, + SNS nN N Wey ad Politique d'offrir des attractions offrira plutôt Un programme mu- TAY , manche le 20 avril prochain, en \u201cmatinée et en soirée, quand on \u201cpourra la chanteuse Patti Page, l'orches- .| Spectacle de grande envergure présenté au Forum le 20 Délaissant pour une journée 5 sportives, la direction du Forum de grande envergure di- applaudir Show of 52%, trois heures te le le \u201cBiggest un spectacle de mettant en vedet- chanteur Frankie Laine, tre de Billy May, le fameux saxophoniste lMlinois Jacquet, les Chocolateers, les frères Clark les comédiens Jay Lawrence et Don Rice et quelques autres vedettes de grande réputation.On à vraiment raison d'appeler ce spectacle le \u201cBiggest Show of 52\".Il y aura deus représentations par le \u201cBiggest Show of 52\", au Forum, dimanche le 20 avril, soit en matinée à 230 et en suirée à 8.45.L'automne dernier.lors du \u201cBiggest Show of \u201851\u201d avec King Cole, Saragh Vaughan ¢t Duke Ellington en vedette, la foule fut de plus de 9,- 000 personnes, et il est à purier qu'il y en aura encore cetle année zur Laine, Mlle Page et May et son orchestre compte chacun des milliers et des milliers d'admirateurs, II a failu un an pour bacler l'organisation du spectacle qui sera offert le 20 avril car on s\u2019imagine que ce n\u2019est pas prévisé- ment une sinéeure d'intéresser des as tels que les trois artistes nommés ci-dessus à entreprendre une tournée ensemble.On sail déjà probablement que les prix d'admission seront vraiment modiques et que de fait il sera impossible, 4 Montréal ou ailleurs, d'assister à un spectacle d'une telle envergure sans avoir à payer le double du prix, au moins.N'oubliez donc pas la date du \u201cBiggest Show of \u201852\u201d dimanche, le 20 avril, au Forum.¥ Soirée nouveau genre organisée à Buffalo \u2018 femme seam Bill Hayes, gérant général des Bisons de Buffalo de la ligue Internationale de baseball, a organisé une soirée nouveau genre pour les amateurs de baseball de Buffalo.Cette soirée aura lieu le G avril au stade Offerman de Buffulo.A celte ouzusion, les amateurs de baseball de Buffalo auront l\u2019occasion de rencontrer personnellement les directeurs du club et pourront discuter avec eux de différentes choses qui concernent le baseball, Les directeurs du Buffalo expliqueront plus clairement aux amateurs les regle- ments du repéchage, de la vente, et des différentes transactions qui font purtic du baseball.Les amateurs scront aussi invités à faire ! des suggestions.TORBY, un fox terrier de trois | ans, est un équilibriste mais avec | son museau.Récemment, ce chien , versatile a donné une exhibition de son savoir-faire devant les\u2018 treupes américaînes en Allemagne.Si l'on en croit son.maître, Alfons Strobl, le chien Torby est ; non seulement un acrobate ac-, rie teutonnc.La flagellation avait pris fin.Le sang tiède ylissait lentement sur le plancher du prétoire et les bour-: veaux, de leurs pieds sales, en pro- | fanaient la mare, tandis qu'ils dé- \u2018tachaient l'Homme-Dieu de ln colonne du supplice.Près du niège inique où ils allaient l'entraîner pour parodier un sacte, un bourreau achevait d'enroules sui son montant, la tresse épineuse dont on allait ceindre le Roi des rois.De figure Abbas von sidérait ln victime qui savançait et déduin excluait jusqu'à Pom d'un sentiment de putré.Quel était done ce fatceur qui avait osé braver l'ordre établi par le Sanhédyin, cet ordre dont al vivant lun et tous ceux de lu police.sinistre, son bre A, A À cette seule pensée, ses doigts noueux brisérent une épme Gui tom- 11 AVRIL 1952 DANS LE SANG Legende inédite \u2019 par Jeanne DAIGLE \u2014Femme, vraiment tu peux l'enlever \u2014 s'adoucit enfin Abbas.\u2014Depuis des heures que j'essaie sans y parvenir.Dès que je la sai sis avec ces pinces, elle glisse aus sitôt l'intérieur chairs.\u2014Je souffre, femme, je souffre.alain Abbas en se tordant.rubbin venu avec les meilleurs praticiens en médecine, ils veux-tu ne vers des \u2014le est ont tout essayé, comment fase que je mieux.\u2014Pauvre galiléenl pensa enfin tout haut le bleasé.~ {est un imposter \u2014 coups séchement au femse.ba duns le liquide.Abbas ne tourna pas la tête pour voir où; la rage le tenait trop, ln hâte d'agir nusar.cracha simplement par terre, pour exprimer son mépris.Soudam, ses épaules se soulevèrent et, dans un rire sardonique, il éclata: \u201cCu, le Messie?le fils du Dieu vivantr\u201d.Le froid de ses yeux traversait la logue humaine qui lui faisuit Luce, l'évalunnt l'infime lumière de sn à force animale.\u201cAllons, approche.faiseum de miracles, souleveur de foules: te voici devant un homme dont le poing peut abattre un boeuf et le i rob N | pied broyer un cobia.Noux allons nous mesurer, roi des gueux devenu spectre, tienstl\u201d Abbux venait d'enfoncer le cas que hévissé de pointes sun le chef du Dieu fait homme.Le s'en répercutait dans l'enceinte quand un petit homme nerveux ré- clam brant nec \u2014A mon tour \u2014 ll pms une écharpe foncée qu'il envouls au tour des yeux divins.Ablus pou suivait déjà: ! \u2014Tu n'es pas tres joh sous cette parure, Jésux de Nazareth -\u2014- Et reculant d'un pas: \u2014Toi qui devianis les pensées et prédisnis l'avenir, dis-nous maintenant qui l'a frappé \u2014 continua-l il en le giflant.Eccartez-vous et re- pardez-moi reprit le petit homme en lui crachant sur la tempe droite.Une préle de crachats suivit milieu d'un silence qui eut dû pu- ruître effrayant à déchainés.Comme dea hyènes, la vue du snag len excitait.Soudain, Abbas éparpilla le groupe de ses bras puis- sunits: au ces \u2014Pourquoi te déchausses tu de rireeces hommes qui le craignaient.\u2014Pour lui lancer mes sandales, de là-bys, en plein sur le nez.\u2014Mouillées comme elles le sont, elles vont rater leur bul.\u2014Imbibées de son elles n'en d'vieront pas d'une ligne, vous allez voir.Un cri de douleur étoul- In le dernier mot d'Abbas.\u2014-Qu'est-ce qui te prend \u2014 hur- \u2018erent lea autres déssppointés.\u2014Mnudite épine râluit Abbas, je viens de me l'entrer ti, dans le gros orteil\u2026 Et son doipt, devenu trmeblant, indiquant celui de gauche.\"ng, \u2014Poule mouillée crinit cette soldatesque, tire-là ou plus vite cette épine et coctinue.Nous avons hü- te de connaître ton habileté de lanceur.Its n'allérent pas plus loin; leur compagnon venait s\u2019évanouir.Sun pied enfluit à vue d'oeil et ils durent le transporter chez lui.Pendant qu'on continuait à maltraiter le Christ et à rire du bourreau devenu impuissant, celui-ci, sur sa nate, souffrait, n'exnspérait el s'emportait à présent, contre sn femme.La douleur tenailluie l\u2019homme au { point de lui soustraire toute réplique may tourbillon- autour du motsent où 1} avait infligé à Jésus l'infamant supplive.II s'avanvuit pour la sixième fois.Son cerveau as pensées natent en cane hema |s'embus alors peu à peu, jusqu'à a aruére de subcons- Cent par où 4} sombra duns le loin- tan de son enfance, sur lu place ; bublique, nen lom de l'échoppe de \"Joseph.Sex compagnons, les gn- (unis lex plus frondeurs de Nazuteth veulent le contramdre.lui le timide, a demandes pour leurs jeux, les outils que le Charpentier a lois patie san wen à In garde de son Bile Hy pare lent tort et tous à la lois.Tout à coup, lu voix de lun d'eux s'enfle comme ua vent de plune.\u2014Abhas n'ose pas, nus moi, je te demande le maiteau de ton père -\u2014 \u2014 $ - .\"ww Lo ' .\"we ee \" cle | .We 1 A Vpn MAGASIN A oin l'un de l'autre que Michel Si-! d'une.fille baptisée.Marie bun-Cariel, ques, ce symbole de la tévondilé de pe duns les provinces de weline Houle, M.Réjean Moule, M, trop pare mment pour admettre MAGASIN LANGER de Maurice Chevalier?Mais il] le-Suzanne.Parrain ot marraine, M, of | 08 familles.Habitude qui sex.s:Rabolais parle des oeufs de| Maurice Lapierre, Mlle Claudette Tho.[G4 l'on puisse servir un autre sn 1 de mon ' ., .; ln face du poste de pohce vieuses Il Mme Albert St-Onge.Porteuse.Mile plique aussi par la véjouissante [Pâques qu'avcompagnait la foun-} 1e, Me Lyse Cusson, à lu sucrerie de | Maitre, (tee en passant et cet mh I .e pohce \u2018réparation Yizile Joval, i.A M.et Mme Yvon | satisfaction de retrouver les oeufs M.Michon, de La Presentation.autre maître fut-il le Cinéma?Jou- 1220, rue Des Cascades Giard, une lille nee à l'hôpital St ce, bien entendu, A Nantes, ib y avait, le lundi de Paques, une foi- après la gongue privation du ca- Met Mine Eugene Deschamps ot Tél: 41843 Charles de Stllyacinthe et baptisée rême, dès le Lroisième siècle chré- re aux ocufs qui donnait lieu a des de toutes marques LALIBERTE Seul vendeur autorisé des Laveuses BEATTY | à Saint-Hyacinthe i MOTEURE [3 | i 2080 Cascades, Tél.41-6167 If CE - Saint-Liboire Mme Frédérie Gervais, autrefois! de Coaticook, oncle et tante.de St-Liboire, est décédée à Montréal § à l'âge de T9 ans Née Graziella Mare! MM.Roland Lefebvre et Jeancellin.elle avait épousé en lères noces; Guy Fontaine sont rentrés dans leurs ¢ Allard, Les funérmilles ont eu! failles après avoir été sous traîte- vila .fiew en l'église St-Jacques de Mont-| ment à l'hôpital St-Charles, de St-Hya ; Marie-Gisèle-Suzanne.Parrain ot marraine, M.et Mme l\u2019aul-Emile Giard, \u201cul et d'inhumnation s'est faite au cic i cinthe, Mme Gl Brodenr, de metiere de la Côte-des-Neiges.5 Waterbury, eu visite ghez sa fille, Mme Dimanche dernier, M.et Mme Al Roger Simoneau, M.Maximilien \u201cany Beauregard recevaient à une pars | Lefebvre, de Woonsoeket, en promenu- tie de suere un groupe de jeunes des de chez son père, M.Adrien Lefelwre, Loisirs de St-Libwire.; \u2014Notre euvé, M.l'abfié F, Jodoin- Un groupe de jeunes de Riche s'est ahsenté lundi dernier pour aller mond, Sherbrooke et Granby oat pris! assister aux funérailles de son bean.tien.Ja fête, d'ailleurs, coincida ! parfois avec le renouveau de l'année qui, à plusieurs reprses au agapes impressionnantes.Aux enfants d'Alsace, on faisait chercher ! le l'èvre blanc qui pondait les seufs de Pâques restent un symbole aussi de résurrection et d\u2019espé- vance.Toujours cst-il que l'usage J'en est conservé; l'oeuf, de bel\u2018 dans les champs le lundi de Pioeuf de poule tout = simplment,!QUes pour faire des repus appelés teint généralement en rouge, s'est! \u201cManches\u201d, ete.I2n Lorraine, on perpétué de génération en généra-_ jouait aux billes, avec les oeufs tion, dans les villes retour des cloches, les samedi veille de Pâques.Dans le Berry, les bergères et pâtours se réunissaient cours des siècles, fut fixé à Pâ-|eufs de Pâques.A Versailles, c'&Î les invités de M.Paul Potvin, de ques, .Lait sur 1es pelouses que les peti! Saint-Ours, D'après Saint.Augustin, les\" ts Lrouvaient les ceufs Lombés au M et Mme Saint-Martin passé- leurs enfants Camille et Paul-Enoile, turent les invites de ML Edmond Bonsquel, de St-Pie.Mine Jean les, son frère hls Gil Girard, fnvent Bouvier, son Andie vent Ja fin de semuine à Soint-Vyn- vinthe, chez M et Mine Denis Sanne.Martin.MEL Paul St-Jean et Euzène Deschamps se sont rendus au Forum de Montréal assister da la joute de he.hey Canadien-Bosten, M.et Mme Albert MacLean, M.et vel qui parlagenit cette opinion a- Viil accepté, une fois pour toutes, de \u201cfaire du Cinéma\u201d?parce qu'il Tél: 4-5755 N.Bergeron SPÉCI DÉMÉNAGEMENT Suint-Hyucinthe Tél.Soir 4-7392 à Transport ALITÉ DE TOUTE SORTE - RADIO prêté GRATIS « Georges Fournier et M, Fecdi- MAISON PAR TOUTE WEL gee eat : 08 .an comme dans, teints, Mme Georges Fournier « M, LIVRAISON PAR TOUTE 14 VILLE ET MONTRÉAL part, dimanche dernier.à une grande rere, M.1.Blanchette, dévedé af, , me \u2018 ; PL le , si nand Grégoire visitèrent M.et Mme partie de suere chez M.et Mme Raoul Manchester, N.1 \u2014 Mme Joseph [08 campagnes, a la joie de tous.| EL le Bon Lafontaine, plein de Veorges Mar] eam, d'Acton Vale, Menard, | Geoffrion, de Ste-Brigide, en visite chez Au treizième siècle, les collers or- | Sagesse, nous a parlé lui du danger \u2014 0} \u2014\u2014\u2014\u2014 125, Brodeur St- Hyacinthe durant la réparation -M, Cyrille Brien a vendu sa pro isa mere, Mme René Proulx.\u2014 M.|gan saient la \u201cprocession des de tuer la \u201cPoule aux oeufs d'Or.\u201d Ps | priété à M.Phocas Auclaire, de Dan- | Omer Provost, vétéran de la Corde, | oeufs\u201d, à laquelle suecédait une by.SATISFACTION ASSURÉE La Radio Maskoutaine Enré.\u201con chirurgicale dans un hônital de A.GIROUARD, Prop.| Montréal.Nous lui soubmitons\u2019 un et qe romp rétablissement, 909, Cascades Fel.4-4525 Dimanche dernier, ML «4 Mme A Meunier, de Montréal, étaient en visite avec deurs enfants chez M.et! Mme Aurele Richard, : ST-HYACINTHE : | PROPRIETAIRES D'AUTOS ET DE CAMIONS DE FABRICATION CHRYSLER | | garanties vous assurent Ie PIECES CHRYCO entière satisfaction.! 4 Conguesparlesingénieurs de Chrysler, elles sont soigneusement vérifiées et inspectées, pour s\u2019ajuster parfaitement et durer en promenade chez son heau-père M.\u2014M.le Curé J-Hevtor Bernard.de | Louis Pelletier, notre paroisse.a subi une interven.-\u2014La température étant favorable dimanche dernier, un joyeux groupe s'est rendu en partie de sucre à la cabane de M, Xavier Lanoie, \u2014 Jeudi soir dernier, plusieues jeunes gens de la paroisse se sont rendus au Manège militaire de St-Hyacinthe.alin : de donner du sang pour lu Croix-Rouge.-Mime Georges Désantels (Albertine Cartier) se rétablit à (hopital St.Charles, de St-Hyacinthe, des suites d\u2019une operation, \u2014 M.et Mme Hector Picard sont allés à Montréal rendre visite à M.et Mine Arthur Pelletier\u2014 M.Aimé Fontaine, des Etat-Unis, en visite chez M.Pierce Désautels.M.Jean-dl'aul Decelles et ses enfants de West-Shefford en visite chez M Hector Picard, -\u2014 Mme Georges Simeneau, de St-Hyacinthe, en promenade chez son fils, M.Arthur Simoncan.HH Un drame en vers de John Masefield \u201cJe ne vois pas ce que les autres voient, la sagesse seule est \u2018sensible à mon esprit, la sagesse qui réside dans les cieux intacts, ,dans l'étoile inaccessible, dans la lumière de l'espr't.\u2019 Ce* passage Claude ESTIL Un ensemble original: Les gamins de lagamme L'un des ensembles les plus ori- 3inaux parmi ceux que l'on en- »cnd régulièrement: sur les ondes ie Radio-Canada est sans contredit Les Gamins de la Gamme qui sont en vedcite à chacune ds émissions de Radio-Carabin, le Mercredi, à Ÿ heures du soir.Ce groupe est formé de cinq jeunes étudiants, tous de l, fo :ulte de Droits: André Quesnel et suc Geoffroy, premiers ténors, \u201claude Quesnel, second ténor.Jaul Reeves, bary.on, et Guy Ga- NON.Cusse, C'set à l'automne de 1949 quel \u2018es ring é udiants se rencoatrè-' sont pour .a premicre fois à 'Udiversité de Moniréal et décidé- vent de former un ensembdle vo-; ::1, Le but initiel était d'ugré- | menter de quelques chasons les! réunions \u20ac udisntes, sang plus.Mais les succès que remporté les jeunes gens les inzitérent i Zod | stric ement son 1951-52, Jusqu'ici, Les Gamins de la Gamme \u2014 un nom qu'ils se sont donnés eux-mêmes \u2014 se sont ucquittés avec honneur de leur tache, Dès la première émission de la saison, ils ont tou: de suite conquis leur auditoire invisible avee leurs 8 0 à i § cid al iin meee-s-> + weer = yew pop ye ogy , 21 mom ro ye red merece mre PTY STAT re errr = i a abe a.\" : AEA, Ss man aia ET dn ge crm SE rma = "]