Le Clairon, 19 novembre 1926, vendredi 19 novembre 1926

[" A , _- JOURNAL HEBDOMADAIRS | Le Clairon | PARAISSANT Tous les VENDREDIS mp .SAINT-HYACINTHE, 19, NOVEMBRE-1926 \u2014\u2014 \u2014 ousui vas ALAprimeris Yat Yamasl LE JUGEMENT DE LA COUR D\u2019APPEL Nous avons publié ln semaine dernière le jugement de la Cour d\u2019Appel dans la cause La Cité de St-Hyacinthe vs le Patronage.Cette cause est devant les tribunaux depuis assez longtemps ct n\u2019est pas encore terminée car le conseil ayant gagné sur tous les points devant la Cour Supérieure a l'intention d'utiliser tous les recours que la loi du pays peut lui donner pour rentrer dans ses deniers.Nous avons l\u2019intention d'interpréter ce jugement de la Cour d'Appel ct même de le discuter laissant chaque citoyen libre de se former unc opinion.Notre but dans ces arti- - cles sera de démontrer que le conseil municipal est amplement justifié d\u2019en appeler aux lumières des juges de la Cour Suprême sous les circonstances.Cette étude serait trop longue pour être faite dans un seul numéro, c\u2019est pourquoi nous la diviscrons en deux ou trois fragments.Voici la nature de la cause.La ville réclamait du Patronage les montants suivants : - lo Pour confection du pavage permanent en face de sa propriété et intérêts .$1413.23 20 Pour taxes spéciales d\u2019éclairage, d'entretien de rues, trottoirs, d\u2019égouts et intérêts .3o Pour service de pelletage de neige sur trottoir en hiver .do Pour permis de garder un et d'usage de téléphone .50 Pour approvisionnement 477.65 77.38 cheval , 35.00 1188.00 .83191.26 d\u2019eau.Total.La Cour Supérieure, après avoir entendu les plaidoiries, a donné gain de cause à la ville sur tous les items, Le Patronage a porté ce jugement en Cour d'Appel.La Cour d'Appel a confirmé le jugement de la Cour Supérieure sur deux points.Elle a déclaré que la charge de $477.- 65 pour taxes spéciales d\u2019éclairage, d\u2019entretien de rues, trottoirs ct égouts était bien fondée.La charge pour déblayage des trottoirs en hiver à été maintenue jusqu\u2019à concurrence de $47.88, la «différence étant retranchée pour cause de prescription probablement, le jugement n\u2019offrant pas d\u2019explications sur ce point.Nous pourrons donner les raisons de cette légère diminution lorsque nous nous serons procuré les notes des juges.Il ressort donc de ce jugement que le droit pour ln ville d\u2019imposer, sur les biens exemptés généralement, des taxes spéciales pour l\u2019éclairage des rues, l'entretien des trottoirs, des rues ct des égouts ainsi que pour l\u2019enlèvement de la neige en hiver, est confirmé par la Cour d\u2019Appel.Il ny a done pas lieu à aucune dissertation sur ces points.Sur un seul point, d\u2019une importance assez minime si l\u2019on considère le montant en jeu, la Cour d'Appel a nié le droit à la taxation des corporations propriétaires de biens e¢xemptés généralement.C\u2019est sur celui qui a trait à l\u2019imposition des personnes pour utiliser des propriétés mobilières.Le Patronage avait été imposé d\u2019une taxe annuelle de $2.00 pour garder un cheval et de $5.00 pour se servir d\u2019un téléphone.La Cour d'Appel n jugé que ces droits ou licences ne pouvaient être perçus des corporations reli- gicuses exemptées généralement.Le montant total en litige n\u2019était que de $35.00.Il y aura donc lieu de discuter, sur ce}! point, la décision de la Cour d'Appel.La ville réclamait aussi la somme de $1413.23 cn paiement du pavage fait en front de la propriété du Patronage.La Cour d\u2019Appel n\u2019a pas infirmé le droit, pour la ville, de faire cette charge ; le jugement semble .plutôt l'avoir confirmé car la perception de cette charge a été simplement déclarée prématurée.La Cour d'Appel a jugé que le Patronage ne pouvait être astreint de lui payer ce montant avant qu\u2019une facture ne.lui ait été produite avec les pièces justificatives et que trente jours se soient écoulés depuis la production .de cette facture et de ces pièces justificatives.Si la ville n\u2019avait pas.porié sa cause à la Cour Suprême elle n'aurait donc qu\u2019à produi- re cette facture ct ces pièces justificatives pour se faire payer ce montant de $1413.22.Mais la ville ira en appel sur cette question ct principalement pour se protéger sur la question «des dépens qui ont été mis à sa charge.Nous donnerons donc les raisons qu\u2019elle a de croire que la Cour d'Appel n erré sur ce point.\u2018 La partie la plus importante du jugement est celle qui a trait au montant réclamé pour charges d\u2019eau.La Cour d\u2019Appel a jugé que la ville n'avait pas le droit d\u2019imposer les corporations religieuses de ln taxe de 6 millièmes de la valeur de leurs terrains construits ct occupés.La raison donnée c\u2019est que ces corporations sont exemptes de la taxe imposable en vertu de l\u2019article 39F de la charte.Or, la ville prétend que la clause de son règlement imposant la taxe de 6 millièmes ne découle pas de cet article 391 dont clle ne s'est jamais prévalue mais bien du paragraphe 8 de l'article 398 lui permettant de fixer la taxe de l'eau, telle taxe frappant toutes les personnes ct corporations se servant de l'a- quedue de Ia ville, sans aucune exemption.Le jugement de In Cour d\u2019Appel a portée considérable et s\u2019il était accepté par le conseil municipal il aurait une répercussion très importante sur les charges d\u2019eau des contribuables ordinaires qui auraient à supporter seuls les dépenses énormes faites pour l'achat et la construction du système complet du service d\u2019aqueduc ct.des filtres.Il y a donc lieu d'étudier séricusement la portée du jugement sur ce point et de discuter les raisons sur lesquelles s\u2019est appuyé le conseil pour adopter le règlement de la consommation de l\u2019eau que ln Cour d'Appel vient de déclarer ultra vires mais quant à ce qui concerne les propriétés religieuses seulement.Ce dernier point est le plus important du jugement ct nous nous permettrons de le discuter sous toutes ses faces.Nous commencerons l\u2019étude détaillée des décisions de la Cour du Banc du Roi, dont la Cité de St-Hyacinthe appelle en Cour Suprême, dans notre numéro de la semaine prochaine.LES OUVRIERS EMBOITENT LE PAS La semaine dernière nous avons publié un article sur la nécessité qu'il y a d\u2019améliorer notre système d'instruction publique en établissant des.classes d\u2019instruction générale aussi avancée que celle qui est donnée dans les \u2018High Schools anglais.Un ou deux prêtres éducateurs de Montréal se sont.déjà prononcés en faveur de cette réforme devant la Commission d\u2019études éta- blic par le gouvernement provincial pour étudier la question de l'enseignement public catholique à Montréal.Le Révérend Frère Piédalue, directeur du Collège de Beauharnois, a argumenté dans le même sens devant la Commission.Les unions ouvrières catholiques viennent d'emboîter le pas et par la bouche de leur représentant cllËs se sont prononcées catégoriquement en faveur de cette réforme.Le factum présenté par leur porte-parole, M.Gérard Tremblay, secrétaire-général des syndicats catholiques nationaux, est bien au point et nous croyons devoir citer la partie de ce plaidoyer ayant trait à cet enseignement plus avancé.\u2014\"On a parlé, dit-il, de la compression de l\u2019enseignement, de la diminution de la fréquentation scolaire par en haut ct par en bas.Cela diminuerait évidemment les dépenses.Mais les ouvriers catholiques sont fermement opposés à toute diminution de l\u2019enseignement qui se donne actuellement à Montréal.Il serait nuisible de retrancher les classes où les enfants de 5 à 6 ans reçoivent environ quatre heures d\u2019enseignement par jour, avec des intermèdes récréatifs.Ce qui nous manque, c\u2019est le développement de l'intelligence dès le bas-âge, ce qui prépare l\u2019enfant à adopter plus tôt une carrière.\u201cLes ouvriers s'opposent \u2018tout autant à la diminution de l\u2019enseignement primaire par le une- haut.Nos milieux tiennent aux classes de Tème, 8ème et 9ème année, parce qu\u2019ils désirent que les enfants aient une culture plus complète.On constate trop le manque d\u2019enseignement complémentaire loisqu\u2019il s\u2019agit d'aborder l\u2019enseignement technique ou polytechnique.Il en est de même pour les enfants qui veulent adopter un métier.On leur reproche souvent, et le cas s\u2019est produit dans une proportion de 50 pour cent lorsque j'ai recommandé les jeunes gens pour le métier d\u2019impri-|.meur, de ne pas connaître suffisamment leur français.Il faut, pour que des ouvriers soient compétents, une culture générale convenable.\u201cLes collèges classiques sont remplis à capacité.On y refuse des élèves.On décongestionnerait l\u2019enseignement classique et l\u2019on orienterait plus d'élèves vers les carrières commerciales si l\u2019on possédait un meilleur en- scignement - complémentaire.Nous voulons l\u2019accroissement, le progrès constant de l\u2019ensci- gnement.Les compétences ne seront jamais en trop grand nombre.Il faudrait que les familles en situation aient une plus grande opportunité de faire donner à leurs enfants un enseignement plus complet.\u201d Il n\u2019y a aucun doute que cette opinion représente non seulement les idées des membres des unions catholiques mais aussi celles des ouvriers catholiques appartenant aux unions internationales qui sont de beaucoup plus nombreux.Il existe déjà à Montréal des écoles catholiques qui ont des ciasses complémentaires.Elles sont cependant très rares mais il est regrettable de constater que certains hommes représentant des associations quelconques aient suggéré de les supprimer sous prétexte d'économiser.Il faut dire cependant que ces associations qui portent des noms plus ou moins pompeux ne comptent pas \u2018beaucoup de membres ct que leurs porte-parole ont bien peu de chance de faire prévaloir leurs opinions, peut- être irréfléchies mais certainement rétrogra- |< des.Les enfants de nos familles moyennes qui ne peuvent suivre les longs cours de nos séminaires ont le droit de recevoir dans les écoles de nos commissions catholiques une instruction générale aussi avancée que celle qui est à la disposition de nos compatriotes anglais Comme ceux qui pourront recevoir cette instruction supérieure ne sont pas très nom-|.breux il n\u2019en coûtera pas énormément cher à nos grandes corporations scolaires pour mettre nos écoles catholiques publiques sur un pied d\u2019égalité avec celles de nos frères séparés, Nous faisons des voeux pour que la Commission qui.est composée d'hommes très influents exprime au Conscil de l\u2019Instruction Publique ct au gouvernement provincial un voeu conforme aux désirs des éducateurs éclairés ct des classes ouvrières qui lui ont fait des suggestions dans ce sens.Si on veut faire des économies dans l'administration des grandes commissions scolaires qu\u2019on ne les fasse pas à la rebours du progrès mais qu\u2019on active plutôt ce progrès en relevant le niveau intellectuel de ceux qui se destinent au travail, À la finance, au | commerce ct à l\u2019industrie en mettant à leur disposition dans nos écoles publiques un enscignement conforme à leurs besoins.ER Bere chrar lo SUR LA BOULE RONDE LE MILLION MANQUE.Durant la guerre l\u2019ancien Kaiser a été tout près d\u2019ajouter un million à sa fortune ; c'est-un décision de la Haute Cour de Dresden qui l'en A empêché.Un riche Saxon était mort ct avait laissé toute sa fortune au Kaiser laissant sa veuve sans le sou.La veuve pria Guillaume II de bien vouloir renoncer à [I'héritage mais il refusa.Alors elle porta sa cause devant les: tribunaux pour faire déclarer le testament illégal.La Cour a donné raison à la veuve.S'il y a-des juges à Berlin il n'en manquait élidemment pas à Dresden.©.LE LISEUR.La Colonne Gaie LA CHASSE II LE CHIEN MAIGRE Le Quartier -Cing fourmille de chasseurs de gibier à poils cet à plumes.Aussi si vous traversez ce quartier vous rencontrerez une multitude de chiens de chasse: des roux, des cailles, des noirs, des bruns, des jaunes ; des gros, des petits, des grands, des courts, des élancés, des trappus; des antiques à poils longs comme les anciennes chevelures de nos mères, des modernes à fourrure bobbée comme nos jeunes filles qui se rendent, le dimanche, à ln gare voir passer le train de cing heures.Hyena à toutes les sauces, pour tous les goûts.Il doit y exister au moins quatre chiens pour chaque pièce de gibier qui se trouve dans nos bois, à cinquante lieues à la ronde.Il ne faut pas s\u2019en plaindre.Ces chiens sont unc excellente source de revenus pour le trésor municipal et ils ne sont pas dangereux, surtout pour le gibier.Ensuite, ils sont une source de perfectionnement pour leurs propriétaires qui ne peuvent pas trouver de meilleurs instruments pour exercer leur patience.L\u2019an dernier, cependant, un de ces chiens est allé trop loin.Il doit y avoir une limite à tout.Un de mes voisins n\u2019a pu pousser la longanimité jusqu\u2019au point où ce chien persistait à ne pas vouloir comprendre son maître qui sortait depuis un bon quart d\u2019heure tout ce qu\u2019il savait du langage des muets pour lui faire prendre, dans le bois, la piste d\u2019un liève qui venait de passer.De guerre lasse, cnragé, épaulant son fusil vers son setter il lui crie : \u2018Mon ma., si je ne peux pas te le rentrer ni par les oreilles, ni par les yeux, je vais te le rentrer par .ailleurs.\u201cPan ! et le pauvre chien tombe mort.Mais il fallait entrer au logis et les chiens ont beau être malpropres ils réussissent malgré tout par leur manières hypocritement affectueuses à se faire des amis.Chasseur, (c\u2019était le nom du défunt chien de mon voisin,) en dépit de ses faibles capacités de pisteur avait réussi à s\u2019insinuer dans les bonnes grâces de la femme et des enfants de mon \u2018rascible voisin.Chasseur n\u2019avait pas encore rendu le dernier rile que les nuages de colère qui avaient obscurci le cerveau de mon ami étant dissipés, un sinistre tableau s\u2019offrit à son.esprit; ce tableau c\u2019était celui de la scène qui l\u2019attendait à la maison quand à serait forcé d'avouer, pour expliquer l\u2019absence de son chien, l\u2019accès de rage folle qu'il venait d\u2019avoir.Non, il ne pouvait pas se résoudre à affronter cette scène.IL lui fallait à tout prix éviter, à sa femme, la crise nerveuse qu'elle ne manquerait pas d\u2019avoir et, à ses enfants, les pleurs abondantes qu\u2019- ils verseraient à coup sûr en apprenant la mort de leur bon Chasseur.Il se rappela que lorsqu'il avait acheté Chasseur d\u2019un cultivateur du Grand Rang il avait hésité assez longtemps avant de décider lequel des deux chiens de la même portée il prendrait à cause de leur ressemblance remarquable, Dans les drames de la vie réelle, pour cacher le décès de certains enfants, on substitue bien des personnes pourquoi, lui, pour cacher la mort de Chasseur, ne tenterait-il pas une substitution de chien ?C\u2019était le meilleur, sinon l\u2019unique moyen de se tirer du mauvais Pas dans lequel .l'avait mis son tempérament \u2018 rayeur.En revenant à la ville il passe chez le cultivateur du Grand Rang et il achète à assez bon compte le frère \\ du mort.Rendu au logis il l\u2019enferme dans la remise à bois et il se couche sans parler, ce soir-là, de ses beaux coups de fusil qu\u2019il était coutikmier, non pas de tirer, mais d'inventer.Le lendemain, très à bonne heure, son épouse appelle Chasseur.Chasseur, contre son habitude bien établie à l\u2019heure de sa pitée, ne répondait pas à l\u2019appel.Les frères, même chez les chiens, ne portent pas le même nom ; mon ami, qui était encore au lit et qui entendit sa femme s\u2019époumoner à appeler Chasseur qui ne venait pas, réalisa qu\u2019il -n\u2019avait pas songé à cet aspect de la question.Impatienté par l'embarras interminable dans lequel la chasse venait de le plonger, il était sur le point de tout avouer quand un éclair de génie lui traversa une seconde fois le cerveau.Pourquoi son nouveau chien ne scrait-il pas sourd jusqu'au moment où il se scrait habitué à un nom encore étranger pour lui ?Cette solution était aussi simple que celle de l\u2019oeuf de Colomb ; les voleurs, ou simplement les hommes mariés, pris dans une fausse @| situation ne se donnent-ils pas des alias, c'est-à-dire de nouveaux noms, à leur guise.\u2018Quel crime pourrait-il y avoù' de faire usurper par un chien le nom d\u2019un fré- re mort 7.HN fallait expliquer la surdité de Chasseur.Ce fut une tâche bien simple pour mon voisin ; il est un homme scrupuleux sur la véracité en tout à l\u2019exception des choses relatives à la chasse sur lesquelles il n\u2019a pas son pareil pour maltraiter la vérité, il faut bien l\u2019avouer.Il se lève en coup de fouet, comme mw par un ressort.Il explique que Chasseur est bien dans le han- nom c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas encore revenu d\u2019un assourdissement que la pauvre bête avait contracté la veille en sautant trop près de la moment où il avait tiré sur une perdrix que le chien venait de faire lever par ses aboiements à point.Naturellement, la perdrix avait été tuée mais elle était allé intempestivement tomber dans la rivière où il avait été impossible d\u2019aller la chercher, les chaloupes manquant, et c\u2019est ce qui expliquait le fait qu'il était revenu la veille sans gibier.La surdité de Chasseur ne serait cependant que temporaire cette infirmité occasionnelle causée par la détonation des fusils ne durant habituellement que quelques\u201d jours.Mon voisin entre dans la remise et fait sortir Chasseur Second qui, s\u2019il avait l\u2019apparence de son prédécesseur était considérablement plus maigre.C'était encore un nouvel aspect de la situation à laquelle i n\u2019avait pas songé el qui vint près de ruiner tout le stratagème de mon voisin.En y songeant il se mit à pâlir pr otectrice \u2018insigne des menteurs, accourut à son secours.Evidemment inspirée par elle \u2018sa femme qui, avant d\u2019arriver au hangar, Chasseur devenu sourd, en apercevant le pauvre hère, attribua la maigrewr de Uanimal à d'autre chose qu'à la supercherie de son roucés vers lui, elle l\u2019apostropha ainsi : \u201c Si ce n\u2019est pas effrayant, pour le plaisir de courir les bois, de maltraiter un pauvre chien au point de le faire maigrir autant dans un jour que j'ai pu réussir à le faire engraisser dans six mois.\u201d Ni le chien, ni le mari n\u2019ont protesté.Au bout de quelques semaines Chasseur Second, pour le mari, Chasseur tout court, pour la femme, habitué à son nouveau nom é-, tait complètement guéri de sa surdité et, grâce aux bons soins de la maîtresse de la maison, avait repris toute la graisse qu'il était censé avoir perdue dans une seule journée quelques temps aupdra- vant.t Suite à la page 8 \u2018 gar et que s'il ne répond pas à son gueule du canon de son fusil au mais la déesse des chasseurs, cette .s\u2019était déjà apitoyée sur le sort de mari cet, tournant ses regards cour-' (ai TE ME SEE LE CLAIRON.SAINT-HYACINTHE NOUVELLE HEBDOMADAIRE \u2014 SUR LA ROUTE DE BAYEUX.L'an dernier, étant à Villers, je voulus pousser jusqu\u2019à Caen, Bayeux, Arromanches, ct, disposant\u2018 seulement d\u2019une journée à cet effet, je partis par le premier train, visitant dans ma matinée la cité de Charlotte Corday et, sur le midi, arrivai à la gare de la cité célè bre par la tapisserie de la Mathilde, presque aussi connue que celle de Pénélope, et qui a, sur elle, l'avantage d'être terminée, bien que les exploits de Guillaume le Conquérant et la conquête de l\u2019Angleterre y soient fort longuement représentés.Confiant dans mon guide qui annongait : \u201cOmnibus pour Arromanches, prix : un franc\u201d, je m'en informais en tendant mon petit carton au préposé aux billets.\u2014Il n\u2019y a plus d\u2019omnibus, mais un tramway \u2018à vapeur, me répon- dit-il avec dignité.Ta pour le tramway ; où est- il ?J'aperçus, en effet, un gigantesque spécimen du genre comparable au \u201cmonstre\u201d des Champs-E- lysés, avec plates-formes, premières, secondes, bref, absolument conditionné selon les dernières rè- gies de l\u2019art, et, admirant le progrès toujours en marche, je me hâtais vers le moderne véhicule au repos, absolument vide du reste, tandis que les autres voyageurs se dirigeaient vers la ville à pied ou en voitures diverses.Le conducteur, pipe à la bouche, tirait paisiblement des bouffées à chaque pas.\u2014Pardon, monsieur, quant part le tramway ?\u2014L'tramway., j'savons il a une avarie.\u2014Ca lui arrive ben trois fois la semaine, ajoute un retardataire narquois en filant pédestrement.Et le \u201cwattmann\u201d opine du bonnet en continuant de fumer comme une locomotive.La sienne devrait bien l'imiter ! \u2014Et il n\u2019y a pas d\u2019autre moyen de se rendre à Arromanches ?point.; \u2014Point d\u2019autres que vos jambes, ou une voiture.L'un serait trop long, l\u2019autre trop cher.LL, Cependant le propriétaire d\u2019une victoria fort propre, restée seu- Et nous roulons vers Arromanches.Pendant toute la route il est aux petits soins pour moi ; il aime à causer et s\u2019enquiert, \u201csans avoir l'air\u201d, où je gîte actuellement, ce que je fais, ete.Lui me raconte qu\u2019il vient de s\u2019établir dans le pays, et se chargerait même de me chercher une location si je me décidais à venir de ce côté.On n\u2019est pas plus aimable.« Puis, ayant ainsi posé ses jalons : \u2014Alors comme ça vous êtes à Villers ?\u2014 Oui.Y a des loueurs à Villers ?\u2014 Plusieurs.Y n\u2019auriont point quelques voitures à vendre : omnibus, coupés, victoria ?\u2014Je l'ignore.\u2014Vous pouriez vous en informer, sans vous commander.\u2014Tout de même.Nous continuons de rouler ; il suit son idée, rumine, rumine; puis se retournant tout d\u2019une pièce : \u2014Vous n\u2019connaîtrez point un corbillard à vendre ?Un corbillard !!! Ahuri, je le regarde sans comprendre.Paisibilement, il s'explique : \u2014Ici, ce sont les loueurs qui les fournissent, ceux de Villers en ont peut être un à céder .pas besoin qu\u2019il soit neuf \u2014 faudrait toujours le faire repeindre, parce qu\u2019à Bayeux on les fait très ornés .Seulement, qu\u2019il soit solide ! Un peu plus, i] me demanderait de l\u2019essayer ! Gardant mon sérieux avec peine.je ne dis ni oui ni non, nous ne sommes pas en Normandie pour rien, et, deux heures après, nous nous séparons satisfaits l\u2019un de l\u2019autre lui, empochant une pièce de cent sous, bien gagnée, moi lesté de cette gracieuse commission à laquelle je ne puis penser sans rire.Au moment du départ, sa figure matoise s\u2019endadre à la portière du wagon : \u2014Dites donc, monsieur, et mon adresse pour m'écrire.\u2014C'est juste.II me tend un prospectus tout neuf : \u2014Ben, et la vôtre pour vous répondre ?\u2019 Je lui donne ma carte, le train le devant la petite gare, qui a é-, couté le débat avec une indiffé-! rence affectée, se décide à entrer! en scène.! C'est un vrai type normand, oeil! finaud, lèvres serrées, pattes de! lapin encadrant un visage rasé et rusé ; il tourne autour de moi, flairant une proie, et, observant ma mine déconfite ,il juge le moment opportun : \u2014J'vous conduirions ben à Ar-| romanches, propose-t-il, \u2014Oui, mais combien ?\u2014Le prix, c'est douze francs.\u2014 Merci, je comptais dépenser quarante sous.\u2014Alors j'vous passerai ça à dix pour vous obliger.: \u2014Bien aimable, mais c'est encore trop, pour ma bourse.\u2014Huit francs.\u2014Non, mon brave, inutile, nous sommes loin de compte, et, d'ailleurs, je n'y tiens pas autrement.\u2014 Mais moi, j'tiens à vous conduire.\u2014Ca sera pour une autre fois ; d\u2019ailleurs, j'ai à peine le temps de visiter Bayeux.Bonjour ! Et je file pour échapper à ses propositions honnêtes.À peine ai-je fait cent pas que gocher et voiture sont sur mes taons : Vous n\u2019voulez donc point que je vous conduise à Arromanches ?\u2014Est-ce que ça va recommencer ?\u2014Alors, à Bayeux ?insiste-t-il.Pour vingt sous, j'vous mènerons à la Tapisserie, à la Cathédrale et j'vous reconduirons à votre train.Il a l\u2019air si malheureux que, de guerre las, je m'installe sur les coussins et l\u2019on repart.Soudain, il se retourne sur son siège : - \u201cVoyons, j\u2019vas vous conduire à Arromanches ! vous m'donnerez ce que vous voudrez ! vous ne pouvez point refuser ça En conscience, non, je ne pouvais point refuser ça | Et, amusé de cette tenacité, je dis comme les marius : s'ébranle.\u2014Ben I'bonjour.j\u2019veus rons au plus juste, Rentré chez moi, je racontais l'aventure, dont on se fit des gorges chaudes, mais que l\u2019on me déclara invraisemblable, bien que scrupuleusement vraie ! servi- \u2014II faut en faire une nouvelle, dit l\u2019un.Seulement, l\u2019épilogue manquait.Il m'est arrivé, ce matin, sous forme d\u2019une lettre non affranchie à mon adresse de Neuilly, qui me rejoint en terre normande où elle prend encore plus de saveur : \u201cHonoré monsieur, (m'\u2019écrivait mon ex-cocher), \u201cJe pense que vous n\u2019avez rien \u201ctrouvé de convenable à Villers, \u201cen corbillard ; à Paris, vous de- \u201cvez avoir plus de choix, et, en ve- \u201cnant cet été par ici, où il y a tout \u201cplein de jolies villas, vous pour- \u201criez m\u2019amener l'objet avec vos \u201cbagages, je vous tiendrais comp- \u201cte de la différence et vous auriez \u201cle droit de vous en servir sans \u201cpayer pour vous et les vôtres.\u201d Et il ajoutait ce post scriptum digne du Normand retors et madré : : \u201cJe n\u2019affraichis point la présen- \u201cte, parce que je vois à votre car- \u201cte \u201cHOMME DE LETTRES\" \u201cque vous êtes quelque chose dans \u201cles Postes !!!\u201d Arthur DOURLIAC.RECONNAISSANCE Par une froide soirée de décembre, je regagnais, à pas rapides, ma petite maison tout près du quai.Un brouillard épais rendait la nuit plus sombre et le froid plus âpre.(Les rares passants, pénétrés par cette humidité glaciale hâtaient leur marche.\u201cMauvais temps pour les malheureux .!\u201d pensai-je.J'étais presque au seuil de mal demeure, et je me réjouissais de \u2014A Dieu va | Tetrouver ma chambre bien chauf- fée, lorsque, tout à coup, je crus entendre des cris.Je m\u2019arrêtai : plus rien.Je repris ma marche : mais, de nouveau, des cris retentirent, j'écoutai, immobile : c\u2019était comme des gémissements, des plaintes tantôt étouffées, tantôt nigiles, Cela semblait venir de la rivière.: Je courus vers le parapet.Plus de doute ! Là, dans l\u2019eau, tout près du bord, un pauvre être fai- suit retentir la nuit de sa\u2019 détresse: on aurait dit un enfant qui pleurait.\u201cQuelque petit abandonné qui est en train.de se noyer, sans doute !\u201d Aussitôt que cette idée m\u2019eut traversé l\u2019esprit, je m\u2019élançai dans la direction des cris.J'avais peur d\u2019arriver trop tard ! Je descendis en courant l\u2019esça- lier qui mène, À travers le brouillard, à la hauteur indécise d\u2019un réverbère voisin que la brume obscurcissait j\u2019apercus une forme noire s'agitait dans l\u2019eau ; elle essayait de se rapprocher du bord et d\u2019escalader le mur presque droit du bas-port ; en vain ! Je me penchai, au risque de tomber dans l'eau froide et moire comme la nuit.Je saisis vivement la pauvre victime, et j'amenai à moi.un chien ! Oui ! Un chien ! Moi qui pensais sauver la vie à un enfant, j'avais opéré le sauvegarde d\u2019un imprudent caniche ! Vous devinez ma colère aussi ! \u201cMaudit animal pensai-je \u201cC'était bien la peine de ressentir tant d'angoisse pour si peu ! Que j'aurais mieux fait d'aller me ma déconvenue 12 \u2014\u2014 Pan pad Were a EAN CA LL E Ver ré-| fugier auprés de mon bon feu, au lieu de venir me mouiller les pieds au bord de la rivière, pour sauver un misérable toutu ! \u201cMaudit animal Et j'avais envie de le rejeter violemment dans l\u2019eau.Pourtant la pitié me retint, et je le lnissai sau- | ter à terre.Mais à peine avais-je fait dix pas que Toutou, trempé et grelottant encore de son bain prolongé, se mit à me suivre.Insolant ! Je le repoussai du pied ; il me suivit en- vore.Je le chassai à coups l'entrée de mn maison, le maudit chien m\u2019y rojoignit.\u2014 Je.fermai vivement ma porte ct le laissai dans la rue.\u2019 Pourtant, l\u2019air suppliant de l'animal m\u2019avait touché : je me faisais des reproches sur ma dureté.Je regardai, de derrière mon rideau, si le chien était toujours là.Il y était, humblement couché devant le seuil de la maison, regardant si je n\u2019allais pas bientôt sortir.Pauvre toutou ! \u2014 Je me décidai alors à I'appeler, et j'ouvris la porte.Au premier signe, Toutou vint doucement, l'air honteux il ne me regardait qu\u2019à la dérobée mais toujours de son air suppliant.Je l\u2019encourageai du geste: et, comme je m'asseyais, il vint lentement vers moi, posa doucement sa tête sur mes genoux, tout en remuant yeux craintifs, J'y lus tant de reconnaissance que je n\u2019eus plus le courage de le repousser, ct c\u2019est maintenant mon meilleur ami ! a \"fées = P\u201d répétai-je.| Rp la queue, me ragarda de ses deux|, - vag, ; Donne Santé % et Vigueur AE ) NC dt 7 >) A.Ne tag TEV Ye \u2014 eS ran - L'homme a deux poumons.Chaque poumon.est divisé en es.| Le poumon droit a trois lobes.Le poumon gauche à deux lobes.Le poids moyen des poumons est de 5 à 6 livres, .Le tissu pulmonaire cst spongieux, La surface intéricure des poumons celle avec laquelle l'air vient en contact mesure à peu près 90 mètres ou environ 295 verges carrées, soit plus de cent fois la superficie de tout le corps.L'homme respire de 10 à 20 fois par minute.Une inspiration moyenne prend 500 centimètres cubes d\u2019air ou 30 pouces carrés et demi.Une inspiration profonde prend 1600 contimètres- cubes d\u2019air additionnels ou 98 pouces carrés.L\u2019AUTO FATAL C\u2019est la voiture historique dans laquelle l\u2019archidue François-Fer- dinand fut assassiné, à Sarajevo, le 23 juin 1914.Cette voiture, depuis cette époque, fut comme ensorcelée.Elle occasionna sept.fois des accidents y mortels pour ses occupants.Un de ses derniers propriétaires, un médecin, se tua au Volant.Personne n\u2019en voulait plus, ce qui permit à un garagiste de Transylvanie de l\u2019acheter pour une somme infime.Or, l\u2019auto fatal, qui conduisait | six amis à un mariage, est entré en collision avec un autre auto qu\u2019il voulait doubler.Quatre de ses voyageurs furent tués net.Mais l\u2019auto de Sarajevo ne fe- tement détruit.UNE GAGEURE L'inauguration du monument qu\u2019on vient d\u2019élever, au Luxembourg, à la gloire -de Massenet, replace dans l'actualité la figure de l\u2019illustre .compositeur, qui était aussi un homme d'esprit très facétieux, comme le prouve l\u2019anecdote suivante, une anecdote peu connue.Massenet avait parié contre une jeune ct jolie femme de la société qu\u2019il la verrait chez elle, malgré elle, dans son déshabillé du matin.Cette dame avait oublié la gageure, lorsqu'un matin, vers dix heures, alors qu\u2019elle était à sa toilette et se croyait bien seule, elle entend soudain qu\u2019on joue du piano dans son salon.Stupéfaite, elle s'y précipite et y trouve un homme qui se déclare accordeur.Mais l'accordeur inconnu jette aussitôt sa perruque ct éclate de rire.C\u2019était Massenet, qui avait gagné son pari.ra plus de victimes.Il est complè- - #% \u201cNous vivons par nos actes et .non par par les années; par la pensée ct non pas par le souffle ; en sentiments et non pas en chiffres tracés sur le cadran des heures.Nous devrions compter le temps «qui fuit par les battements de nos coeurs, car celui qui pense fortement s\u2019ennoblit, ct agit en conséquence.\u201d \u2014 Bailey./ I> WAP 4 » \u20186 ; (' I.4 aR Ad A - Pan AV repas du soir, une & = 2 \u201d A [a 4, xX bouteille de ce Porter riche et nourris- DAWES Porter sant constitue un excellent tonique.Ses merveilleuses qualités nutritives et fortifiantes en font le reconstituant idéal et essentiel pendant les froids rigoureux de l\u2019hiver.BLACK HORSE Vi ki - COLONNES FEMININES ] PREMIERE RENCONTRE Je vous ai rencontrée, j'ai vu votre sourire, Je suis resté muet devant votre beauté.Admirant vos vertus, je n'ai pas su vous dire Ce qu\u2019avant de vous voir je n'avais pas pensé.Vos yeux mystérieux et dont le charme attire, Ont un je ne sais quoi de douce cruauté.Vous n\u2019êtes pas coquette, ct pourtant je crois lire En votre petite âme un art dissimulé.Tout votre être rayonne ainsi que la lumière Dont les ardents rayons réchauffent la chaumière, Où l\u2019homme se lamente et maudit l\u2019abandon.Soyez jeune toujours.Votre voix, votre rire, Chantent si tendrement aux accents de la lyre.Pour vous, ce soir, je suis dans ma prison.Montréal, 14 décembre 1925.Robert de COULOMBIERE.(Ven.Laberge) QUELS SONT LES PRONOSTICS TIRES DES MOIS.) Si vous cherchez un époux bon, aimable et doux - En janvier, mariez-vous.Si vous voulez que le bonheur vous demeure, En février, et de bonne heure.Si vous vous mariez en mars, Attendez-vous à trouver chagrins ct dégoûts.Si vous vous mariez en avril à la bonne heure, Vous aurez la part la meilleure, 7 Si vous vous mariez en mai, malheur à vous, Ivrogne sera votre époux.; Si.vous vous mariez en juin, heureux présage, FU Bonheur jusque dans le vicil âge.Si vous voulez vous faire aimer ct voyager, En juillet mariez-vous.| ize Si vous vous mariez en août, mauvais présage, y Votre mari sera peu sage.RECETTES GATEAU DES ANGES.Les blancs de 11 ocufs, 14 verre à boire de sucre tamisé, 1 verre à boire de farine tamisée, 1 cuillerée à thé de Crème de tartes de Gillett.Passer trois fois la farine et le sucre au tamis.Battre les ocufs dans un grand plat.Ajoutez le sucre, puis ln farine et la crème de Tartre de Gillett, enfin la vanille.Faire cuire 45 minutes dans un fourneau modérément chaud, tour ner sens dessus dessous pour faire refroidir, puis glacer avee du sucre pulvérisé et le jaune de trois oeufs.Se servir d\u2019une casserole qui n\u2019a pas été graissée.OMBLETTE BLE-D'INDE 2 oeufs, 6 cuillerées à table de blé-d\u2019Inde, 2 cuillerée à table de lait ou eau, 1 cuillerée à table de beurre, sel, poivre, persil.Casser les ocufs dans un bol, les battre fortement, ajouter l\u2019eau ou le lait, le blé-d'Inde, sel, poivre.Dans une petite poêle mettre blondir le beurre, y verser la pâte cet cuire \u2018à feu doux.Renverser sur un plat oval, en mettant dessus la partie dorée.Servir \u2018aussitôt- avec des branches de persil.AIMER Qu'est-ce que l\u2019Amour ?Aimer c\u2019est donner.Aimer c'est servir.Aimer c'est comprendre.Aimer c\u2019est penser aux autres.L'amour est la plus grande force de l\u2019univers.\u2018Tout ce qui a été fait de beau, de bien et de grand, dans le monde, a été fait par amour | Amour de Dieu, amour d'un idéal, amour d'un pays, d\u2019une idée, amour d'un homme ou d'une femme.L'amour est un, vent splendide qui souffle et qui nous fait vivre pour un autre, sublimement, seau couant notre égoisme nature] ect trop humain: c\u2019est si bon d\u2019aimer et de donner à pleines mains, toujours plus sans compter ! L'amour de Dieu transfigure les vies les plus simples, les plus grises, des vies sans force et sans heurt, comme les vies heureuses et fécondes.Il suffit de vivre par amour, de tout offrir à Dieu : les joies et les chagrins.Il a tant souffert pour nous, que nos douleurs à nous semblent bien peu de chose ! Mais quand on les lui offre avec amour ct acceptation de sa volonté, leur mérite devient.infini .En Orient la lumière transfigure tout.Dans cette clarté d\u2019or des pays du soleil, tout devient beau.Il n\u2019y a plus de haillons, plus de misères, plus de routes poussièreu- ses, il n\u2019y a que de la beauté sous le ciel bleu ! Ainsi l'amour transfigure la vie! La magie de l\u2019amour est telle que tout ce que l'on fait pour l'aimé devient splendide.On lui donne sa vie, son coeur, son âme ; on lui donne tous ses efforts ct ses aspirations ; chaque instant du jour, ct\u2019 les jours qui font les mois ct les années.Q\u2019importe les occupations prosaïques ct éternellement répétées d\u2019une maîtresse de maison, c'est pour lui ; qu'importe les sacrifices ct les renoncements, si c\u2019est pour lui! Puisque aimer c\u2019est donner, plus on donne et plus on aime On ne peut être heureux égoïstement, en pensant \u2018À soi ; c\u2019est une vérité que chaque être découvre tôt ou tard.Aimer c\u2019est accucillir celui qu\u2019- on aime avec un sourire, c\u2019est mettre de la beauté, de la joie dans sa vie ; c\u2019est le servir avec amour, c'est le comprendre.C\u2019est faire sien tous ses intéréts, tous ses problèmes.Aimer c\u2019est tant dc choses, ct c\u2019est si simple au fond.Et l\u2019on cst plus heureux toujours d\u2019aimer que d'être aimée, ce qui cst délicieux pourtant.Car ce que l\u2019on donne de tout son coeur, en dévouement, nous est rendu au tentuple cn joie intérieure.Oh ! le bonheur de\u2018 servir et d\u2019obéir à celui Que l\u2019on admire de toute son âme, que l\u2019on aime de tout son coeur ! Le bonheur de s'appuyer à sa force, de sentir sa pensée vigilante, de sentir que l\u2019on ne peut avoir peur de rien lorsque l\u2019on est deux à s\u2019aimer ! Jeunes gens, n'ayez pas peur d'aimer.I y a des trésors de dévouement, des trésors inépuisables d'amour dans le coeur des femmes.Cherchez humblement, en âmes de bonne volonté, ct vous trouverez, ct tout cela scra pour vous ! Mais soyez-en: dignes, Il y a déjà trop de souffrances dans le monde pour que vous y ajoutiez par égoïsme ou incônscience.Si l\u2019homme est souvent égoïste, c\u2019est qu\u2019il cest élevé ainsi ; on le sert, on pense \u2018à lui ; on lui demande rarement de penser aux autres ; ct l'on s'étonne plus tard qu\u2019il n\u2019ait pas lhabitude du dévouement.Pourtant j'ai connu des hommes dont le désintéressement est si complet, l\u2019amour si grand et si beau, qui vivent uniquement pour les autres, saus rien demander, mais donnant toujours.Que c\u2019est spiendide de les voir vivre ! Ceuxlà, comme les saints, je voudrais les servir à genoux.Non, le mariage, s\u2019il est parfois un égoïsme à deux, ne l\u2019est pas toujours.Le bonheur vrai sait répandre de la joie autour de lui, il sait en donner aux autres, ce qui ln fait splendidement grandir en nous.Une femme qui jamais dirait: Il faut souffrir beaucoup pour aimer un autre plus que soi.\u201d Estce vrai ?Il m\u2019a toujours\u2018 semblé si facile d\u2019aimer ct de donner à pleines mains, si bon de semer de la joiel.Non, n'ayez pas peur d'aimer, oh ! vous tous qui crrez par le monde à la recherche du bonheur !.Aimez ct donnez-vous généreusement ! Ne marchandez pas votre dévouement, ne condescendez pas à nimer.Soyez de grands coeurs enthousiastes, ct vous aurez trouvé le \u2018bonheur ! Notre-Dame des Neiges.(Le Foyer) EDUCATION Les mères croient généralement qu\u2019il suffit de dire à leurs enfants pour être crus : \u201cC\u2019est pour votre bien que je vous punis, que je vous défends ceci ou cela.Je sais ce qui vous convient, je suis votre meilleure amie.assez grande pour comprendre maintenant, mais vous me remercierez plus tard.\u201d Ces assertions, on les répète tous les jours, et l'enfant reçoit tous les jours des punitions inconsidérées qui ont son bonheur pour but ct son malheur pour résultat.\u2018 LE CLAIRON, SAINT-HYAOINTHE.Vous n'êtes pas|' \u2018Traitez les Rhumes Extérieurement Pour les maux do gorge, bronchite ou gros rhumes do poitrine, frottez bien la gorge ot la poitrine avee Vicks Vapo- Rub et couvrez ensuite avec une flanelle chaude.Vicks agit de dcux fagons\u2014les deux sont directes.Absorbé conuno un liniment et inhnl6 sous formo de vapeur, C\u2019est un précieux sccours pour rhumes dans toutes les familles.VICKS Plus de 21 millions de pots en usage annuellement \u201cPapa crut qu\u2019il était arrivé quelque chose de grave!\u201d \u201cQuand j'ai téléphoné à la maison, hier soir, papa a eu un léger choc,\u201d disait une institutrice à son amie.\u201cSa première question a été celle-ci: \u2018Es-tu bien Jeanne?Quand je lui ai répondu \u201cTrès bien, il me dit quelle surprise il avait éprouvée en entendant la téléphoniste lui dire \u2018Blankville vous demande, demeurez au téléphone une minute.\u2019 \u201cVous savez, j'habite à quatre- vingt milles d'ici ct je ne suis pas allé chez moi depuis l'hiver, mais à l'avenir je me propose de téléphoner à la maison très souvent.\u201d Au lieu de n'utiliser le longue distance que dans les cas dur- gence, nombreux sunt Yes abonnés qui appellent régulièrement leurs amis éloignés à certaines dates convenues.Ne pouvant comprendre de quelle maniére les chatiments qu'il su-; - bit peuvent le conduire plus tard; au bonheur, ct ce qu'il éprouve! n'étant rien moins qu'agréable, il! en vient à douter de ces profcs- sions de tendresse, N\u2019en fcrions- nous pas autant ?Si parmi nos amies, il s\u2019en trouve une qui contrariât tous nos désirs, qui nous adressiit sans cesse d\u2019aigres repro-! ches et qui nous battit de temps en temps, croirons-nous en la sincéri- | t¢ de son zéle théorique ?; La vraie discipline, In seule efficace pour l\u2019éducation des enfants, c\u2019est la discipline naturelle, celle que produit la nature elle-même.Je m'explique.L'enfant qui, s'enfonce une épin gle dans le doigt, qui se brûle sur un fer chaud, ressent une douleur ct reçoit une leçon qu\u2019il n\u2019oublicra pas facilement.L'impression produite par cette douleur cst si forte, qu'aucune persuasion ne pourra dans l'avenir, l\u2019amener à mépriser ces lois de la nature.Il apprend nussi que ces réactions sont toujours proportionnées aux transgressions.Un léger accident ne produira qu\u2019un effet minime, tandis qu\u2019une méprise grave aura des conséquences graves.De là découle le vrai principe de l'éducation morale.Les parents doivent se faire les interprètes de la nature dans l\u2019ordre moral et laisser les enfants éprouver les conséquences normales de leur conduite, sans les diminuer ni les aggraver.Unc fillette en cousant des robes pour sa poupée, a étendu dans la chambre des retailles d\u2019étoffes ; un garçonnet s\u2019est amusé avec ses soldats de bois ct puis a laissé son armée sur place pour courir vers une autre distraction.Qu\u2019arrive-t-{ il ?La maman après avoir grogné contre la négligente petite créatu- | re, remet.le tout en ordre.Erreur! Erreur ! La peine de remettre les choses en ordre revient à l'enfant, c\u2019est la conséquence vraic de la faute qu\u2019il a commise en les laissant en désordre.Toute femme dans son ménage, tout vendeur dans sa boutique, n\u2019en fait-il pas l'expérience journalière ?Si l'enfant.refuse de mettre le! tout en ordre, quand il viendra redemander ses jouets, la réponse de la maman faite sur son ton calme, scra celle-ci : La dernière fois que je te les ai donnés, tu les as laissés sur le plancher ct j'ai dû les ramasser, j'ai trop de choses à faire pour ramasser tous les jours les objets que tu laisses traîner.Puis- | Que tu ne veux pas replacer tes joucts en ordre lorsque tu en as fini, je ne peux pas te les donner.\u201d Ce procédé n\u2019aura-t-il pas plus d'effet que ces gronderics perpétuelles qui produisent l\u2019endurciss- ment sans donner de résultat ?De même quand les enfants trop peu soigneux, brisent ou perdent les objets qu\u2019on leur donne, le châtiment naturel c\u2019est la privation qui en résulte et qui doit durer.(L'enfant qui est négligent dans le soin de ses habits, qui gâte avant le temps des vêtements neufs, restera avec ses habits dé- fraichis ct on le privera par exemple de sortir avec sa famille, faute d'habits propres.Il comprendra que c\u2019est pure justice et que sa négligence est l\u2019origine de la privation qui lui est imposée.Marie Rollet.\u201cEn prolongeant les adieux, on manque le train.\u2019 Ces lampes dépolies à l\u2019intérieur protègent la vue.gues soirées de l'hiver, vous une nécessité.pas satisfaction.Une lumière douce, sans éclat mais excellente, est assurée par les Nouvelles Lampes Mazda d'Edison, grâce au fait que le verre de ces lampes est dépoli à l\u2019intérieur.Faites-en l\u2019essai dans une chambre et vous en voudrez bientôt pour toutes les pièces de votre foyer.Emballées en cartons contenant six lampes et vendues au prix de 82.10 par carton \u2014 un empaquetage commode et un excellent achat parce que chaque lnmpe est sujette à une garantie absolue de remplacement gratuit si elle ne donne Durant les lon- ces lampes sont pour Company Southern Canada Power \u201cAppartenant à ceux qu\u2019elle sert\u201d Limited MAGASIN DE HAUTES NOUVEAUTES Il est reconnu que pour avoir le plus grand choix d'Etoffes à Robes, Soies de Fantaisie pour Blouses, Garnitures, Collets, Dentelles Sacoches, etc, il faut visiter le magasin BERGE- RON & SICOTTE.Un immense assortiment diennes, Ducks, Mousselines, gandis des couleurs les plus nouvel- y Cotonnades de toute les ; aussi sortes, TAPIS ET PRELARDS.Notre département de Tapis et de Prélards est reconnu comme étant le plus considérable en ville.Nous attirons votre attention sur nos Tapis tout-laine de la marque \u201cMAPLE LEAF\u201d supérieur & tout autre tapis de ce genre comme couleur et durabilité.: .Vel ate waa d\u2019In- Oran Tapis de foyers, Prélards jusqu\u2019à 4 verges de large.Portières, deaux, Tapis lavables, etc.Ri- UNE VISITE VOUS CONVAINCRA - BERGERON & SICOTTE ST-HYACINTHE GERBE DE PENSEES L'amitié peut quelquefois remplacer l'amour; mais il n\u2019est aucune passion du coeur, aucun sentiment de l\u2019âme qui puisse la remplacer elle-même.Ch.Sainte-Foi.La douceur avec les grands ou avec ceux qui peuvent servir la vanité, est une faiblesse, une adulation, une lacheté; la force avec les faibles est une cruatité; et l'humiliation n\u2019est souvent qu'une vengeance secrète.Soyons doux, mais à l\u2019exemple de Jésus.Bienheureux'Père Eymard.Quand la douleur, l\u2019humiliation, la tristesse.pèsent sur vous, ne demandez pas à Dieu de vous en décharger; c\u2019est un service qu\u2019il ne peut pas, qu\u2019il ne doit pas vous rendre, malgré la bonté de son coeur.Demandez-lui affectueusement de venir partager votre souffrance; c\u2019est là un service d'ami qu'il ne peut vous refuser et qu\u2019H ne vous refusera jamais; et, partagée avec Jésus, oh ! comme elle sera facile à porter, votre souffrance ! ee La riyid .1 re ne grossit pas, sans être roulflée, Te ae = 1 mrafe 0ÉÛ, at eee ma EE A - ; LE OLAIRON, SAINT-HYACINTHE cu AU DISPENSAIRE MUNICIPAL Notre dispensaire municipal est tant plus que tous les examens en plein fonctionnement et tous'sont absolument gratuits et que les citoyens s\u2019en réjouissent sincèrement.Quelques se sont faits radiographiés, quinze enfants pré-scolaires ont été | dispensaire, on fait tous les exa- lundi, sept\u2018 mens nécessaires, ct les cas sont examinés = chaque nourrissons suivent un traitement hygiénique des plus heureux Melle Choquette, garde-malade compétente, a actuellement à faire la visite d\u2019environ une dizaine de familles.C'est dire que l\u2019on commence à apprécier à leur véritable valeur les services de notre dispensaire.MM.les membres du Comité exécutif, ainsi que M.Desmarais, le sympathique médecin du dispensaire, renouvellent leur appel à toute la population ct espèrent que Jl\u2019encouragement donné ira toujours en s'accroissant, d\u2019au- POURQUOI PAS ?Mercredi soir, notre théâtre Corona était rempli d\u2019une foule enthousiaste qui a applaudi sans réserve le chef-d\u2019oeuvre de Rostand.Ceci prouve done qu'à St-Hyacin- the, comme dans les autres villes de même importance, l\u2019on sait apprécier les bonnes choses qui nous viennent de France.Pourquoi la même chose ne se répèterait-elle pas mercredi soir le ler décembre prochain ?Yvonne et Marcel Hubert, nous ne pouvons assez le répéter, sont des artistes de première valeur.De plus.ils ne sont pas parmi nous des inconnus ou des étrangers ; nous les avons déjà entondus, nous les avons applaudis et nous avons désiré qu'ils reviennent.Ils nous re- semaines se: dès lors s'occuper avec plus de fa- sont écoulées et déjà cinq adultes| cilité des personnes qui sont sous et i mille.| les médecins de famille peuvent \u2018leurs soins réguliers et directs.Au remis ensuite aux médecins de fa- Ces derniers ont toute la liberté de\u2019 faire radiographier gratuitement leurs clients, s'ils le jugent à propos : le dispensaire a été créé pour tous, mais les médecins y sont particulièrement bienvenus, parce que leurs fonctions les y appellent tout naturellement.Encourageons le dispensaire ct répondons aux sacrifices que fait notre municipalité, aidée matériellement par le gouvernement, afin de le tenir sur le meilleur pied d\u2019efficacité.viennent.Pourquoi pas les recevoir de façon digne d\u2019eux et aussi digne de notre ville ?Si une assistance nombreuse se presse dans la salle du théâtre le ler décembre, cet encouragement sera apprécié des artistes ot aussi mm ocre NOTES LOCALES AU CORONA DEJA PARU Jeudi-vendredi, samedi en matinée, 18-19-20 novembre, Jack Holt, Raymond Hatton et Margaret Morris dans \u201cNé pour l\u2019Ouest\u201d, 8 rouleaux, titres fran- çais-anglais, SCENES : Deux jeunes écoliers se chicanent à la classe.La vie les sépare pour les réunir longtemps après.L\u2019animosité des an- viens jours renaît comme de plus belle ct l'amour vient raviver ce qu\u2019une jeunesse active avait conservé d'espoir.En plus : \u2018Gazette illustrée, comédie et 8e chapitre de la Série \u201cThe Winking Idol\u201d, A VENIR Samedi soir et Dimanche 20-21 novembre.Viola Dana et Robert Agnew dans \u201cWild Oats Lane\u201d, 7 rouleaux, titres frangais-anglais.SCENES : Une jeune fille part pour la ville afin d'épouser celui qu\u2019elle aime.Il manque au ren- de l\u2019organisation, qui comprendra qu\u2019on est prêt à souscrire à un\u2018 mouvement musical qui ferait venir périodiquement chez nous des! musiciens toujours de premier plan, et qui nous feront passer de délicieux moments de récréation, ' récréation agréable, utile, instructive.Pourquoi pas nous nider à réaliser ce projet?C'est à tous nos concitoyens qu\u2019il appartient de seconder nos cfforts., LE SYNDICALISME CATHOLIQUE Assemblées de lundi soir.Lundi dernier, le 15 courant, une assistance de plus de 1000 personnes se pressuit aux assemblées tenues à la salle du marché centre êt à celle des Zouaves.Il ne devait y avoir qu\u2019une assemblée, mais l'assistance fut tellement nombreuse, que la plus grande partie de la foule ne put trouver place dans la salle du marché ; ce que voyant, les orateurs ne purent résister à un tel enthousiasme et ils convoquérent une seconde assemblée dans la salle des Zouaves, immeuble de M.O.David & Cie Enreg.Ces assemblées furent organisées par M.l'abbé Chs.-Emile Hétu, vicaire à la cathédrale et organisateur des oeuvres paroissiales.M.l\u2019abbé Hétu doit être chaudement félicité du succès obtenu dans ces assemblées tenues en faveur du syndicalisme catholique.Les orateurs furent très goûtés et fort modérés: MM.les abbés Chs.-Emile Hétu et Armand Perrier, ce dernier aumônier de la Fé- | les bienfaits de l'association ouvrière : sur les avantages que patrons et ouvriers retiraient de Ia voncorde et de la bonne entente.Les syndicats catholiques ne sont pas une association de grèvistes, mais un foyer où la modération et la justice trouvent un accueil des plus favorable.Le syndiqué catholique.en plus de l'immense avantage de la protection, devient ; porteur d\u2019une assurance de $500.en cas de décès et de S5.à la maladie pendant dix semaines consécutives.Ceux qui gagnent un ; salaire de S25.00 et plus sont as- « surés pour S1000.en cas de décès jet pour $10.par semaine pendant ! 10 semaines consécutives au de maladie.\u2018Tous les syndiqués dez-vous, Elle se désespère et sc mêle à la foule.Quel sera son sort ?Venez l'apprendre.En plus : Gazette illustrée, comédie et 9e chapitre de la Série \u201cWILD WEST\u201d.Lundi-mardi-mercredi, 22-23-24 novembre.William S.Hart et Barbara Bedford dans \u201cLes Fils de la Prairie Vierge\u201d, 8 rouleaux, titres français-anglais.SCENES : Une bande de terre se déroule entre Kensas et Oklahoma.In 1899 le gouvernement américain permit aux gardiens de troupeaux d'y mener une vie paisible, Plus tard les colons furent invités à s\u2019y établir.De là origine le ressentiment entre les colons et \"Les Fils de la Prairie Vierge\u201d.Un drame d'amour vient alimenter un nouveau souffle de vie.En plus : Gazette illustrée, comédie.CONCERT ARTISTIQUE Marcel et Yvonne Hubert au Corona.N'oubliez pas la plus belle soirée de votre vie.le ler décembre prochain.Vous verrez à l\u2019oeuvre un des plus grands violoncellistes de l'heure présente, M.Mile Yvonne, une des trayant, el débutait hors de toute banalité par les quatre mouvements de la Sonate de Rachmaninov, d\u2019une inspiration et d\u2019une architecture magistrale.Dans la sonate, les deux exécutants étant cependant solistes, au même degré, il nous parut que Mlle Hubert avait \u2018parfois tendance à s'effacer un peu trop.\u201cM.Marcel Hubert joua en solo, l\u2019Adagio et l\u2019Allegro de Boccherini, les Chants russes, de Lalo, un Menuet de Debussy, une Danse hongroise, de Brahms et La Source, de Davidoff.Il dut jouer plusieurs rappels, dont la Méditation, \u201cThais\u201d de Massenet, par trop connue, Outre \u201cJeu d'eau\u201d, sa soeur nous joua un honnête Nocturne de Scriabine, pour la main gauche seulement, et \u201cNapoli\u201d, de Liszt, et une intéressante berceuse en rappel\u201d .Billets en vente à la pharmacie Gaucher : fauteuils d\u2019orchestre 81.50 ; baleon 75 cts ; amphithéä- tre 50 ets, (taxe incluse).PROMOTION On nous informe que M.J.-E.Theriault de cette ville, en plus d'avoir été nommé professeur de bactériologie à l\u2019école de Laiterie de la Province à St-Hyacinthe, à été nommé directeur de cette école et du laboratoire.Nos sincères félicitations.IL EST RETABLI Nous apprenons avec plaisir que M.Louis Laforme est complètement rétabli de son accident de septembre.CARTES ! ! C'est le 9 décembre prochain que sera donnée une grande partie de cartes par nos Voyageurs de Commerce de St-Hyacinthe dans la salle des Bazars à l'Hôtel-Dicu de cette ville.N'oublions pas le 9.LA STE-CATHERINE.A la séance régulière du Cerele Benoit XV, de l'A.C.J.C., mercredi dernier, M.Baillargeon, président du \u201cSyndicat Catholique \u201cdes Menuisiers de St-Hyacinthe\u201d invita les membres du cercle et le nouveau syndicat catholique des Imprimeurs de St-Hyacinthe, à Marcel] ' Venir, samedi soir.le 20 courant, à \u2018AS Hubert.Vous admirerez sa soeur, la célébration de la \u201cSte-Catheri- plus célè- ne\u201d.La soirée se passera agréa- , peuvent s'assurer pour $1000.00 bres pianistes que la France ait! blement à la salle des Zouaves.: Cette assurance ëst = garantie ;par le gouvernement fédéral ;Les bienfaits des syndicats catholiques sont sans nombre : | protection pour placement, compétence de ses membres, coopéra- t'ves, caisse populaire, fonds de { réserves.secours de toutes sortes.Dans la manufacture Casavant jamais engendrées pour la gloire de l'art musical.Voici ce qu\u2019en disait M.Gustave Comte dans un article publié la semaine dernière dans le \u201cCanada\u201d de Montréal.\u201cFrère et soeur, se comprenant admirablement et se complétant dération Catholique des Métiers ; Frères de St-Hyacinthe où le syn- l\u2019un l\u2019autre, deux sincères et admi- de l'Imprimerie ; MM.Osias Filion, officier du Conseil Confédéral de Québec, et Joseph Comeau, agent d\u2019affaires des Syndicats Catholiques.MDM.Richard et Blanchard de cette ville présidèrent l\u2019assemblée du marché Centre.M.Baillargeon, président du \u201cSyndicat Catholique des Menuisiers de St-Hyacinthe\u201d, présenta les orateurs \u2018à l'assemblée tenue dans la salle des Zouaves et M.l\u2019abbé L.- Napoléon Desmarais, curé à la cathédrale de St-Hyacinthe, présida cette assemblée qu\u2019il clôtura en félicitant la population de St- Hyacinthe qui comprend ses inté- réts.Il espére que les Syndicats Catholiques vivront et grandiront pour le plus grand bonheur et la véritable prospérité de la ville de St-Hyacinthe.Comme nous le disions plus haut les orateurs furent très modérés dans le ton de leurs discours.Ils montrèrent que non seulement ils préchaient l'harmonie, mais qu\u2019ils l\u2019a vivaient surtout.Ils appuyèrent sur le droit et @ PRE LEUR A Al AU PREMIER FRISSON NKILLER » PREY RHUMES @@m® GRIPPE : dicalisme existe depuis 8 ans, les affaires sont d\u2019or et pour les patrons et les ouvriers.La plus grande harmonie règne et c\u2019est le but du syndicalisme catholique de faire régner la paix afin de pré- \u2018 munir patrons et ouvriers contre les maux incaleulables des socialistes et des communistes.| Après l\u2019assemblée deux Syndicats Catholiques furent\u2019 formés \u201cLe Syndicat Catholique des Imprimeurs de St-Hvacinthe\u201d et \u201cLe Syndicat Catholique Interprofes- | sionnel de, St-Hyacinthe\u201d.De nombreuses personnes s\u2019inscrivirent comme membres syndiqués catholiques, Toutes les personnes travaillant à salaire peuvent entrer dans les Syndicats Catholiques.M.l\u2019abbé Hétu annonça qu\u2019une assemblée sera tenue lundi prochain, le 22 courant, dans la salle des Zouaves pour prendre de nou-, vcaux noms.\u201cCeux qui désirent entrer dans les Syndicats Catholiques seront les bienvenus\u2019, ajoute l'abbé Hétu.NEZ pes RE oh LY.BJ rables artistes, déjà de belle et juste réputation, qu'une trop maigre élite hélas, applaudissait à tout rompre et rappelait au théâtre His Majesty's, hier soir.Et, parce que tous deux sont épris de leur art, avant de l\u2019être de la gloriole, ils ont été généreux et ont répondu à la demande de l\u2019assistance.\u201cMarcel Hubert peut être classé à bon droit au nombre des plus grands violoncellistes actuellement en tournée.Il a un son large, expressif, d\u2019une incomparable pureté, et si sa technique est véritablement étonnante, il possède, ce qui est mieux, de l\u2019émotivité et il sait transmettre à ses auditeurs son émotion ou son enthousiasme.Il joue sans pose, en beau classique, et l\u2019on ne saurait se lasser de l\u2019entendre.\u201cYvonne Hubert, sa soeur, est pour nous, après Cortot, puis Pugno, de lointain souvenir, la pianiste la plus accomplie que la France nous ait envoyée jusqu'ici.Un peu frêle d\u2019apparence, ce qui ne détruit pas l\u2019élégance, elle étonne cependant par une puissance incontestable d\u2019exécution.Son jeu est net, expressif et moelleux, et elle sait se servir admirablement de la pédale.Elle a le respect des auteurs, ce qui-ne l\u2019empêche pas d'avoir une intéressante personnalité manifestée principalement dans \u201cJeu d'eau\u201d de Ravel.A tel point que M.Léo-Pol Morin, qui se trouvait dans l\u2019assistance, se hâta d\u2019aller s\u2019installer au premier rang pour l\u2019étudier de plus près.\u201cUn programme de ces deux jeunes artistes était réellement at- 1 i \u2018 DE RETOUR.M.Léon Ringuet, professeur et directeur de la fanfare et de l\u2019orchestre de la Philharmonique de St-Hyacinthe, nous est revenu d'un voyage aux Etats-Unis.Il était accompagné de sa soeur Mme Vve Panneton de Trois-Ri- vières.Ils ont visité leur frère, Edouard Ringuet, établi à Southbridge, Mass.M.Léon Ringuet n'avait pas revu son frère depuis 40 ans et sa soeur n'avait pas vu son frère Edouard, depuis 25 ans.Celui-ci fut organiste durant de nombreuses années, ETAT-CIVIL CATHEDRALE Sépultures.\u2014 Nov.14 : Jean, Paul Lapointe, enfant de Doria Lapointe ct de Berthe Loiselle, décédée \u2018à l\u2019âge de deux mois \u2014Nov.16 : Alphonse Leclerc, époux de feu Julie Robidoux, décédé à l\u2019âge de 75 ans et 10 mois.PAROISSE Naissances.\u2014 Nov.16 : Joseph Jacques, Roger, Marcel, fils de Roméo Péloquin et de Fernande Lavimodière.Parrain et marraine : Louis Lavimodière et Corinne Morin, grands-parents de l\u2019enfant, \u2014 Nov.16 : Georges, Aimé, enfant de Albert Paradis et de Yvonne Ruelle.Parrain et marraine : Hyacinthe Paradis et Marie- Louise Chicoine, grands-parents de l'enfant, Mariage.\u2014 Nov.15 : Joseph, Emile, Gonzalgue Auger, fils de Louis Auger et de Marie-Louise Deloge ; et Marie Germaine Béatrice Bachand, fille de Domina Bachand et de Louisianna Bernier.NOTRE GARDE D'HONNEUR C'est samédi soir prochain, le 20 courant, que la Garde d'Honneur de St-Hyacinthe continuera sa tournée artistique.Elle se rendra à l'Ange-Gardien \u2018pour répondre à l'invitation du cercle de l\u2019A.C.J.C.de cette paroisse.Hyacinthe, 312.3 mètres Ceux qui voudront accompagner la Garde d'Honneur de St-Hya- cinthe devront s'adresser à 244 Cascades.Le prix de passage aller ct retour est de 75 cts.Le départ s'effectuera au \u2018Manège Militaire, à 6 hrs.p.m.Nous souhaitons à là Garde d\u2019Honneur un heureux voyage.TIRE ! TIRE ! N\u2019oubliez pas que la Ste-Cathe- rine sera fêtée avec un éclat sans précédent au Casino des Zouaves, jeudi soir le 25 novembre courant, pour les parents et amis des Zouaves.Il y aura partie de cartes, chant ct musique, Une délicieuse comédie agrémentern cette soirée.300 sièges vous attendent à 25 cts seulement.RADIO ! RADIO ! C K S H poste municipal de Stirradie- irradiera: Dimanche à 4.30 p.m.le 21 nov, prochain, un programme de musique de danse par l'orchestre \u201cJazzy Bay's\u201d.de Montréal sous la dircetion de M.Roméo Dufresne : mardi à 8.30 p.m.le 23 nov.prochain, la célébration de la fête patronale de La Société Philharmonique.Il y aura musique, chants et discours.> NOUVEAU SYNDICAT CATHOLIQUE.Après l\u2019assemblée tenuc dans la salle des Zouaves et organisée par M.l\u2019abbé Chs.Emile Hétu en faveur du syndicalisme catholique re ce témoignage de la part d\u2019un fin La renommée de la Maison Casavant de St-Hyacinthe a même franchi l'Atlantique et la ligne 45e.D'ailleurs nos manufactures ont toujours fabriqué des produits de premier choix mais il nous est toujours agréable de cueillir.\u2019 ces témoignages même lorsqu'ils nous viennent du dehors.N'OUBLIEZ PAS LE 22 C'est lundi soir prochain, le 22 courant, qu'aura licu une nouvelle assemblée dans la salle des Zouaves, immeuble M.O.David & Cie Enreg., en faveur des Syndicats eatholiques.Tous ceux et toutes qui travaillent à salaire pourront s'inscrire, Dans d\u2019autres colonnes de notre présent numéro vous trouverez le compte rendu de l\u2019assemblée de lundi soir dernier, Sa lecture vous convainera de la nécessité pour l\u2019ouvrier de s'organiser, C\u2019est le besoin de l'heure présente et pour le monde économique c'est une oeuvre à encourager.L'ouvrier n\u2019est pas une quantité négligeable dans la société.Il est le chef de famille qui forme le noyau de la société.Il est le père dont les enfants sont la continuation et le prolongement.L'ouvriè re a besoin de protection.Sa santé, sa constitution physique ct ses besoins sociaux doivent trouver une protection sûre, L'organisation, la coopération est la seule et la véritable force de l\u2019ouvrier, Le patron a besoin d'être protégé, ses deux syndicats nouveaux furent fondés : produits doivent être fabriqués \u201cLe Syndicat Catholique ' soigneusement.Il a besoin du con- des Imprimeurs de St-Hyacinthe\u201d' cours de l\u2019ouvrier compétent ct ct \u201cLe Syndicat Catholique des | \u2018onselencieux.Le syndicalisme Interprofessionnels de St-Hyacin- | catholique unira les intérêts du pa the\u201d.Nous n\u2019avons pas les noms des officiers des Interprofessionnels, mais nous nous sommes procuré les noms des officiers du nouveau syndicat catholique des Imprimeurs de St-Hyacinthe, dont M.l'abbé Chs-Emile Hétu est 'au monier élu.Ces officiers sont : M.Armand Beaudoin, président ; M.Lionel Leblane, vice-président ; M.Wilfrid Gaudreau, secrétaire-archi- viste ; M.Etienne Grégoire, secré- taire-financier ; M.Alfred Robida trésorier.Les Imprimeurs de St-Hyacin- the tiendront une assemblée vendredi soir à la salle des Zouaves.Nul doute que pas un imprimeur ne manquera à l'appel.TEMOIGNAGE D'ARTISTE Nos lecteurs ont-ils remarqué en lisant le numéro de vendredi dernier dans la \u201cPatrie\u201d de Montréal un article intitulé : \u201cInauguration d'un orgue au Victoria Hall, à Westmount\u201d ?M.Léo-Pol Morin, un de nos meilleurs artistes de l'art musical dont s'énorguil lit avec une juste fierté notre race, cerivait cet article et donnait le témoignage suivant sur le soin du détail, ln souplesse ct da précision des jeux d\u2019un orgue fabriqué par la Maison Casavant de notre ville.Voiei ce qui disait M.Léo-Pol Morin : \u201cLa ville de Westmount fait très bien les choses.Chacun sait qu'il n\u2019y a quère longtemps, elle construisit une magnifique salle de concert, salle dite municipale.Elle vient de doter cette salle d\u2019un orgue de quarante-deux jeux, sorti des ateliers Casavant, de St-Hya- cinthe, dont c'était hier soir l\u2019inauguration.\u201cUne salle de concerts avec orgue, cela existait déjà cn notre pays.Mais, ainsi que le fit remarquer le maire, M.D.-W.Mc- Lagan, dans une Brève allocution, Westmount est la première ville du Canada à posséder un orgue municipal.Je n\u2019ai pas à discuter ici de l\u2019architecture et du goût de cette salle, mais il me plaît infiniment d\u2019en signaler l\u2019excellente acoustique.Je serais bien surpris qu\u2019un piano, qu\u2019un violon ne sonnassent pas bien dans cette salle, qui fut étudiée par les acousticiens.\u201cLa maison Casavant n'a pas construit là de grandes, de très grandes, ni très grosses orgues.Il semble au contraire qu\u2019elle ait soigné le détail et qu\u2019elle ait cherché avant tout à faire un \u2018instrument de concert.Et c\u2019est une \u2018instrument souple, très précis, dont les jeux sont caractérisés.On y entendit même une \u201charpe\u201d arlifi- cielle qui fit la joie de l\u2019auditoire.D'ailleurs, tous les jeux furent admirablement mis en évidence par M.Lynnwood Farnam, qui fut, il y a quelques années, organiste de la cathédrale anglaise de Montréal\u201d Il nous fait plaisir de signaler tron et de l\u2019ouvrier au scin de l'harmonie et aménera un renouveau d'activité dans les affaires.BUREAU DE LA CONTINENTAL La Continental Life Insurance Co.vient de nommer M.E.R.Langelier de cette ville, autrefois comptable » chez MM.Duclos & Payan, gérant du district de St- Hyacinthe pour faire de l\u2019assurance et représenter la compagnie.Nous souhaitons à M.Langelier plein sucès dans sa nouvelle branche commerciale et nous sommes certain qu'il réussira avec ses connaissances des affaires.Ceux qui désirent avoir des informations sur la compagnie d\u2019assurance \u201cContinental Life Insurance Co.\u201d, pourront s'adresser à M.E.R.Langelier, gérant, 125 rue Girouard,.St-Hyacinthe.LE CERCLE DRAMATIQUE DE ST-HYACINTHE.Samedi soir, le 4 décembre prochain, le \u201cCEROLE DRAMATIQUE DE ST-HYACINTHE\u201d don nera une grande soirée dramatique et comique à ln salle de l\u2019Hôtel de ville, à Chambly Bassin.On y jouera : \u201cJACQUES LE- GUEUX\", drame en 2 actes de M.N.-Henri Paradis de St-Hyacin- the, \u201cChez l'Avoué\u201d, comédie en 1 acte de Fernand Beissier ; \u201cCONSULTATIONS = GRATUITES\u201d, comédie en 1 acte de Régis Roy.Cette soirée sera sous la dirce- tion de M.R.Turcotte, assisté de MM.G.Robidoux, H.Dufour, O.Fournier, O.Heins, J.Brouillard A.Benoit, etc.Dans les entr'actes il y aura chant, musique ct déclamation.Le lever du rideau se fera à 8.30 hrs.précises.Le prix du billet est de 50 cts.Ceux qui désirent de plus amples informations pourront s\u2019adresser à M.G.Robert, organi- sateur-gérant, St-Hyacinthe, tél.Bell : 81, ASSEMBLE MILITAIRE SPECIALE A une assemblée spéciale , des offigiers du régiment de St-Hya- cinthe dont les noms suivent ont décidé de demander que le Lt.- Col.R.Brabant soit prié de bien vouloir accepter un second terme comme commandant du régiment.Ont signés : Les majors : Dufresne, Ducharme, Berthiaume, Goyette ct Archambault.Les capitaines Rév.Pere C.V.\u201d Doyon, Bonin, I'adjudant Bernier, le paie- maitre Beaudet, N.P,, le Q.M.Orsali, les licutenants H.Morin, N.P., H.Breault ; H.Lemay ; A.J.Morin, M.D.* CONCOURS DE TIR Le concours de tir pour la cuiller en argent pour le meilleur tireur parmi les Officiers du Régtde St-Hyacinthe a donné le résultat suivant : Positions couchés : \u2014 Lt.-Col.R.Brabant ; Points : 66.Positions debout : \u2014 Major Horace Berthiaume ; Points 40.\u2018Major .-B.Ducharmeconnaisseur et d'un artiste céldbre, \u2019 y nd \u201c Le confort bienfaisant que procure une tasse de véritable \"SALADA\" LE CLAIRON,.SAINT-HYACINTH)., : NEIGE REVELATRICE.| Marie-Germaine Béatrice Ba-| dans la grande salle.de la batis- Les sonnéurs de fausse alarme chand, fille de M.Domina Ba-|se de la Société et il y aura foule devront se défier de la neige.Elle chand, horticulteur de la Parois-|car la souscription a très bien leur jouera des mauvais tours.se Notre-Dame.- réussi.Samedi, le 13 courant, nos pom- amedi soir les nombreux amis| Il y aura musi i piers étaient appelés par une alar- [de M.Auger lui ont fait, à l\u2019occa- amusements divers, discours ot me sonnée À la boîte No.46 de la!sion de son mariage, une fête com- rue Larocque.Ne voyant person- |me il ne s\u2019en voit guère à Saintne ct surtout pas de feu, notre | Hyacinthe.Il n\u2019y a pas eu cette semaine de chef de brigade, M.A.Bourgeois| Une centaine de personnes se; Séance régulière du conseil muni- remarqua des pistes encore toutes |recrutant parmi nos meileurs ci- cipal.fraîches sur la neige.Il suivit ces|toyens se sont réunies dans les sal-, La Semaine prochaine il y aura révélations \u2018qui le conduisirent|les du Clairon pour lui témoigner| Séance en comité général et aussi LTT TIED ACHETEZ Vos BILLETS CHEZ CONSEIL MUNICIPAL ral droit chez l\u2019invidivu qui semblait|leur amitié et lui hai insi! séance spéciale publique.Le con- J E MORIN ot rendy doublement agréable par l'arome exquis ronfler comme un habitué de Bac-| qu\u2019à sa distinguée compagne, joie seil étudiera et décidera des amen- Bei .° thus.Devant les supplications de|ct bonheur dans leur nouvel état.| dements à laire à la charte Cité au Agent \u2014 Téléphone, 70 tiquette brune, 766, = Mélange Orange Pekoe, 85c.i tendre moitiée, du dormeur éveil| Une adresse fort bien tournée; Cours de la prochaine session.231% Rue Laframboi é, le chef de brigade respecta | lui a été lue et son Honneur le 2 privilège de voy A LA GOODYEAR.Au commencement de la semai-|f \u2014 - \u2014 = | l'harmonie du foyer.Il en avertit P.S.\u2014 Privilège de voya- LE BANQUET PINFRET cependant le greffier de la Cour ger par Canadien National Maire Bouchard a fait un discours Quelques-uns de nos concitoyens ont assisté au banquet donné hier au Sccrétaire d'Etat, l\u2019Honorable M.Rinfret.M.René \u2018Morin, député au fédéral, M.T.-D.Bouchard, maire de la ville ct député à Québec et M.Victor Chabot, avocat y représentaient St-Hyacinthe.Ce grand dîner qui a réuni les sommités du parti libéral du pays a cu lieu à l\u2019Hôtel Windsor ct a remporté un succès éclatant.FEU ! FEU ! Le rapport des incendies moen- tionne une fausse alarme et deux feux .Mardi de cette semaine, le 16 courant, nos pompiers furent demandés à la paroisse St-Joseph d'Yamaska, chez M.Théodore Borduas a 3% hrs.p.m.Quatre pompicrs avee des extincteurs chimiques curent raison du feu qui se propageait dans le grenier d\u2019une remise.Mardi, le 16 courant, il y cut un feu dc cheminée chez M.S.Bélisle, No.49 rue Viger.Samedi soir dernier, le 13 courant, il cut une fausse alarme à la boîte No.46 de la rue Larocqueconstruir& un aggrandissement À leur bâtisse mais ayant obtenu des propriétaires de la compagnie des corsets E.T.la faveur d\u2019un bail pour les accommoder temporairement ils ont supendu l\u2019exécution de leur projet.Ceci leur a permis d'accroître immédiatement leur production.Tout l\u2019espace loué est rempli et \u2018l\u2019Empire Clothing pourra répondre dorénavant à toutes les commandes qui pourront lui venir, ce qu\u2019elle ne pouvait pas faire jusqu'ici vu le manque d\u2019espace.Cet aggrandissement a nécessité un wccroissement dans le nombre des ouvriers de cette manufacture.C\u2019est tant mieux pour la prospérité de notre ville.CHEZ DUCLOS & PAYAN.Ces jours derniers les membres de lu famille Payan se sont portés acquéreurs de tous les intérêts que les membres de la famille de feu Sylas Duclos avaient dans leurs très importantes tanneries.M.Charles Duclos a parti i son compte un établissement pour la vente de certains cuirs spéciaux.Sa maison d'affaires sera à Montréal.Les messieurs Payan dirige- du Recordeur qui notifia le sonneur de fausse alarme à payer l\u2019amende imposée à ceux qui se paient sciemment le luxe de sonner des fausses alarmes.Notre pauvre invividu se soumit de bonne grâce tout en déclarant qu\u2019il n\u2019avait pas eu connaissance de ce qu\u2019- il avait fait.Cette déclaration a eu le mérite de prendre la lune avec Jes dents et de servir d\u2019exemple à ceux qui seraient tentés de confier à la neige des pistes compromettantes.NOTRE GARDE D'HONNEUR.Lundi, le 8 courant, avait lieu chez M.Adélard Gendron de cette ville, président de la Garde d\u2019Honneur de St-Hyacinthe, élection du lieutenant - colonel -commandant.M.J.-H.Dufour, sortant de charge, fut réélu par acclamation pour un nouvçau terme à son ancienne charge.M.J.-H.Dufour remercia en termes choisis ses camarades du témoignage de confiance qu\u2019ils lui accordaient en le choisissant encore comme lieut.-col.-com.de leur Gardehonneur que tous et chacun pourraient recevoir avec autant de mérite.Néanmoins il se dit touché du T1 se dit indigne d\u2019un tel|- de circonstances qui a été fort applaudi par les amis de M.Augerqu\u2019ils lui faisaient, de la fête.sique jusqu'aux petites heures.parti en voyage de noces.MARTIN.eu un vrai régal cette Porte Saint-Martin.re que les artistes goûtés et fort applaudis.Cyrano de Bergerac a été est venu assister à cette représen- , 21° .Une bourse contenant plusieurs | POUF l'amélioration du pièces d\u2019or a été offerte au héros | MOteur.Il y a eu du chant et de la mu- Les amateurs de bon théâtre ont semaine dans les deux pièces que leur a servies la célèbre troupe de la En matinée on a joué Le Maître de Forges de George Ohnet.Il nelle.y a eu une bonne salle composée principalement de dames.La pièce a été interprétée par des maî-| Octobre 28, 1926.tres de l\u2019art dramatique ; c\u2019est di- ont été fort Dans la soirée le chef-d\u2019oeuvre représenté devant une salle comble.Il remplacer De nouvelles Il y a beaucoup de travail à ne on a installé à la grande ma- M.Auger a aussi dit quelques nufacture Goodyear des paroles bien choisies pour remer-|PU!SSants pour en cier ses amis de la démonstration | MOINS forts.pis aan Ce changement a été nécessité système machines ont été installées en ces derniers temps dans la manufacture et, pour leur faire donner un meilleur Nous offrons nos meilleurs sou-|endement, on a amélioré le po haits à l\u2019heureux couple qui est | Voir électrique.moteurs de u- la \u2014_\u2014 Goodyear et tout le monde s\u2019en LA TROUPE DE LA PORTE SAINT- | réjouit.DEFENSE D'AVANCER EMILE HOGUE.290-5-12-19-26n.AVIS est par le présent donné que je ne me tiendrai responsable d'aucune dette contractée en mon nom par mes enfants sans autorisation person- jusqu'à Montréal et prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur demande M.Morin accompagnera les passagers 3 Montréal et s\u2019oecu- pera des transfers, etc.Sn ES Si vous avez un chatouillement dans la gorge, le commencement d'un rhume, n'attendez pas.Un remède sûr, agréable, c'est le Baume Rhumal.Ne contient aucune drogue nuisible et il est aussi sûr pour les enfants ou les viellards que ur les hommes les plus robustes.ez tous les marchands; 35c.coin PENSEE.i Une bonne mère c\u2019est -celle qui souhaite à sa fille qu\u2019elle fasse un meilleur mariage que le sien.\u2014 Laisserez-vous vos dépendants sans protection ?\u2014 ront seuls à l'avenir leur manu-|résultat de l\u2019élection et il promit|tAtion plusieurs citoyens des villa- LE CYCLO-GAS.facture et leur grand magasin À|de donner comme toujours son |B environnants ; il y en avait Nos lceteurs ont dû remarquer! Montréal.support ct son concours dévoué| Même d'Acton-Vale et de Drum- Certainement non, lorsque vous pouvez les protéger à si bon marché avec une he dit a Rd St une annonce publiée dans notre présent numéro où l'on parle du Cyclo-Gas.Nous avons interviewé M.E.D.O.Bowman qui pourrait fournir des explications aux personnes qui le désireraient.M.Bowman sera à l'hôtel Canada tous les samedis matin.Le Cyclo-Gas est un gaz chimique et pur qui ne peut endommager ni carburateur, ni cylindre, ni l'intérieur de l\u2019engin.\u201cC\u2019est le gaz futur pour nos automobiles, nos yatchs et aéroplanes ainsi que pour nos machines agricoles ct domestiques.\u201d \u201cCette invention du Cyclo-gas, un super-gaz que la Frontenac Oil Refineries met sur le marché, est supérieur à tout autre combustible, ajoute M.Bowman, et il est spécialement adapté au climat canadien ; son rendement est d\u2019au moins 100% amélioré par la distillation de l\u2019huile crue ou un profit de 104,3% supérieur au système en usage de haute ct basse pression ct de haute température.\u201d \u201cCeux qui voudront visiter les usines Frontenac Oil Refineries, nous dit M.Bowman en nous quittant, pourront venir me voir et je leur donnerai un billet d'entrée qui leur permettra d\u2019étudier et d\u2019admirer les merveileuses installations d\u2019une nouvelle industrie canadienne qui a des succursales à St-Hyacinthe, St-Jean, Sherbroo- \"ke ct Thedford.Ces succursales ont pour artère principale Granby.\u201d .> EN COUR SUPERIEURE.Le maire, Bouchard est allé hier \u2018x Montréal en rapport avec les procédures nécessaires à I'appel en Cour Supérieure du jugement -de la Cour d\u2019Appel dans la cause de La Cité contre l\u2019Oeuvre du Patronage.La loi demande dans un cas comme celui-là que l'appelant fournisse une caution pour la garantie du paiement des frais.Le maire a confié le soin de se porter caution pour la Cité à la National Surety Company.La requête pour permission d'appeler n été présentée ce matin par Mtre Victor Chabot, avocat de la Cité dans cette cause.Cette requête sera accordée ct la cause sera plaidée en Cour Su- Cette transaction qui vient de se faire est une des plus importantes que nous ayons eue à St-Hya- cinthe depuis de nombreuses années, Nos concitoyens seront unanimes à souhaiter à la nouvelle direction tout le succès qu\u2019a remporté l\u2019ancienne.NOMME VICE-PRESIDENT.À la dernière réunion du Conseil d'Administration de la Banque Provinciale du Canada, M.Samuel Casavant de cette ville fut élu vice-président du bureau des commissaires - censeurs dont le président est l'hon.Narcisse Pérodeau, Lieutenant-Gouverneur de la province de Québec.TRIBUNE LIBRE M.le Rédacteur, \u201cLe Clairon\u201d, St-Hyacinthe.Cher monsieur :\u2014 La rumeur ayant cireulé que je rofuserais l'entrée du Manège Militaire aux Vétérans lors de leur grande démonstration du 7 dernier.permettez-moi de venir expliquer la chose en cette circonstance afin que personne ne soit trompé par de fausses impressions laissant croire au public que jel suis hostile aux Vétérans.Etant \u201cun\u201d des Vétérans dans St-Hyacinthe ayant le plus-de service outre-mer (27 mois de tranchée, 6 blessures dont 3 fois à l'hôpital, mentionné 2 fois, 2 médailles) il va sans dire que loin d'être hostile, je fraternise avec eux et je suis des leur dans tout mouvement dans l'intérêt de l\u2019association, Or, voici ce qui s'est produit: \u2014 Le président de l'Association se prévalant de son titre a envoyé au Manège du matériel ct des hommes, avec des ordres tout comme si cette bâtisse eut été sa propriété ; conséquence : ils durent rebrousser chemin sur l'invitation du Gardien tout comme eut fait le gardien de l\u2019hôtel de ville sans ordres du Maire ; chose fort naturelle mais non comprise du président qui se faisait fort d'obtenir une chose sans avoir à le demander, surtout au Commandant local.Enfin après de vaines tentati- pour l'intérêt de la Garde.M.Adélard Gendron, président de la Garde d'Honneur, félicita la Garde de l'heureux renouvellement d\u2019estime a M.J.-H.Dufour qui s\u2019est tant dépensé pour la prospérité de la Garde d'Honneur de St-Hyacinthe.M.Gendron rappela la fondation de la Garde et des progrès accomplis jusqu'ici.La Garde fut fondée le 25 mars 1926.Elle a payé depuis sa fondation plus de $800.00 de dépenses ct enregistré durant la saison un programme militaire assez chargé.Notre Garde a cooépéré à 7 parades à St-Hvacinthe ; à 5, dans l\u2019étranger ; elle a reçu 3 compagnies étrangères dans notre ville et a organisé 6 voyages théâtrals.Le but de la Garde d'Honneur, ajoutait M.Gendron, est de travailler au succès de nos oeuvres paroissiales ; faire connaître no: tre ville à Pextéricur, rendre hommage aux autorités religieuses ct viviles qui trouveront la Garde d'Honneur toujours prête à les seconder dans leurs oeuvres qui font de St-Hyacinghe une ville privilégiée.'M.Gendron invita les membres À mener une campagne de re- erutement dans notre ville qui compte des hommes et des jeunes gens de choix, pouvant faire honneur au drapeau de la Garde.M.Gendron fut vivement applaudi.Les membres conserveront précicusement les avis sages du président et se proposent de travailler effectivement au bon renom de la Garde et de la ville de St-Hyacinthe.Nous les appuyons fortement de nos voeux sincères.FETE EN L'HONNEUR DE M.EDDY CHAUSSE.Monsieur Eddy Chaussé, violoniste très connu dans nos cercles musicaux, fut l\u2019objet d'une démonstration amicale de la part des membres de l\u2019orchestre et de la fanfare Philharmonique, samedi soir le 13 courant.À l\u2019occasion de son mariage avec Mille Ritha Gaucher de cette ville, les amis de M.E.Chaussé se réunissaient à la salle Napoléon.Une adresse et de jolis cadeaux furent présentés au héros de la fête qui remercia cn termes émus mondville.moz, ont charmé leur qui a manifesté son plaisir par des applaudissements souvent répétés et toujours fort nourris.Espérons que nous aurons encore de ces belles pièces pour régaler les amateurs de bon théâtre à Saint-Hyacinthe.UN JOLI CADEAU Sur demande du maire de la ville la Compagnie Goodyear vient de faire don au Poste de Radio Municipal de tout le tissu nécessaire pour fournir de tentures assourdissantes le studio qui se trouve dans les salles de la Philharmonique.Ce cadeau représente une sous- eription de plusieurs centaines de dollars et les directeurs du poste ont témoigné leur gratitude en écrivant une lettre de remerciements au distingué président de cette compagnie, M.Carlisle, toujours si bien disposé à aider les oeuvres publiques de Saint-Hya- cinthe.Ces tentures seront incessamment ct or est d\u2019opinion qu'elles augmentcront considérablement la valeur acoustique du studio.installées L\u2019ECLAIRAGE DU MARCHE Les employés de la ville ont commencé la construction des bases des lampadaires qui seront installés sur la Place du Marché pour |améliorer l'éclairage de cette importante place publique.On se rappelle qu\u2019il y a plusieurs mois Une requête signée par les marchands de cette ville a demandé au conseil municipal d\u2019améliorer l'éclairage de cette place centrale.C'est en exécution de la résolution accordant cette requête que ces travaux sont commencés pour se terminer bientôt.M.JULES LAFRAMBOISE, jr.Nous apprenons avec plaisir que monsieur Jules Laframboise, fils se rétablit promptement des suites d\u2019une opération qu\u2019il a dû subir la semaine dernière pour l'appendicite.: Les artistes, principalement M.Pierre Magnier et Madame Derauditoire police de la Continental Life Ins.Co.Pour avoir des détails complets touchant nos polices à taux modiques, décou- 1 pez et envoyez par la poste le coupon dès maintenant.Adressez à DETACHEZ CE COUPON Veuillez m'envoyer sans obligation de ma part les détails complets concernant vos polices.NOM LL.222000 0e 0 eee 0000000000 000 500000 sen: Adresse 2.22 Less an ane 00e sa 000000 cs 000 1a00 0 E.R.Langelier 125 rue Girouard, St.Hyacinthe.CONTINENTAL LIFE INS.CO.180 St-Jacques te: Montréal ORAN NN EE OA EU VEN EPICERIE P.LASSONDE PHILIPPE NN NN EN NN NS ES De eA mme nas.n au matts § 4\u2019 @ A 18 #0 CANADA AVIS A CEUX QUI FONT USAGE D'UN APPAREIL DE RADIO WINN 93 CASCADES M.Laframboise a été opéré à Tout détenteur d'un appareil récepteur doit posséder une lises sus \u2018La soirée fut des plus! Saint-Hyacinthe avec succès et sa ile : décidé à récréative.ses nombreux amis seront heureux \u2014 droite i! ¢ est enfin décidé & m © Le Nous souhaitons & M.E.Chaus-|d\u2019apprendre que bientdt il pour- L\u2019EMPIRE CLOTHING.gréée attendu que ma devise vis-| 8 le bonheur et la prospérité dans ra reprendre ses occupations ha- Les propriétaires de cette im-| convénient à ce que cette cave soit fraîche, mais il ne faut pas qu'elle soit humide.Les pots de miel extrait doivent toujours être bouchés hermétiquement pour exclure l\u2019humidité ainsi que les abeilles, si elles s\u2019introduisent dans la chambre.Le miel bien mûri se conserve pendant des années s'il est déposé dans un endroit où il n\u2019absorbe pas d'humidité.Quant au miel en gâteaux, il demande à être conservé dans un endroit bien aéré, si la quantité est tant soit peu considérable.On choisit souvent une chambre située sur le côté ensoleillé de la maison ou placée dans le grenier, près du toit.On n\u2019ouvre les fenêtres que lorsqu'il fait see, car la ventilation n\u2019est utile que si l\u2019air qui entre lui qui se trouve déjà dans la chambre.Il faut éviter avant tout les écarts de température, qui causent une condensation d\u2019humidité dans les opercules des cellules, humidité, qui est, à son tour, absorbé par le miel.Pour savoir au juste si l\u2019endroit choisi est bon pour la conservation du miel, essayez-le avec du sel \u2014 si le sel reste sec, on peut y conserver le miel en toute sûreté.tre dans la cave à cause de son poids énorme ; il n\u2019y a pas d\u2019in- Le miel tenu à une basse température se granule plus rapide- ~ contient moins d\u2019humidité que ce- ment qu\u2019à une température plus chaude.Ce miel granulé ne plaît pas à beaucoup de gens, ct on peut le ramener à l'état liquide en mettant dans de l\u2019eau chaude les pots qui les contiennent.La température de cette cau doit être d\u2019environ 150 degrés F.Si l'humidité a provoqué une légère fermentation du miel, on peut encore remettre celui-ci en bon état en le faisant fondre au bain- marie, et les ferments en sortiront avec l\u2019éeume.A.H.W.Birch, Apiculteur, Ferme expérimentale centrale.Ottawa.Il en coûte cher parfois, pour devenir raisonnable.L BK BN J Qui veut le superflu, perd souvent le nécessaire.+ «+ Quand notre argent laisse notre province, ou notre ville, ou notre localité, pour l\u2019étranger ou même pour des provinces voisines, il n\u2019a pas besoin de passc-port, car il ne revient jamais, LE BN J Ceux qui commandent deux pantalons avec chaque complet qu'ils achètent doivent être \u201cdurs\u201d à leur fond de culottes.\u201cLE CLAIRON\u201d Journal Hebdomadaire publié » St-Hyacinthe tous les vendredis au Nm 173 rue Girouard, par L'imprimerie Yamaska ABONNEMENT A St-Hyacinthe (livré à domicile) et aux Etats-Unis, par année .$1,50 Ailleurs au Canada .1.00 3 cents le numéro.En vente chez MM.St-Jean & Frères et H.Barré, marchands de journaux.CHEMIN DE FER.NATIONAL DU CANADA Changement d\u2019horaire en effet dimanche le 26 septembre.Train No.16 de Richmond à 11.13 a.m.tous les jours de Richmond à Portland continuora sur le mêmo horaire qu\u2019à présent excepté: le dimanche.Train No.116 de Montréal 8.26 a.m.le dimanche seulement quittera Montréal a 8.55 a.m.le dimanche seulement direct pour Portland environ 35 minutes plus tard que I'horaire actuel.Train No.17 laissant Portland à 7.45 a.m.tous les jours sera en opération tous les jours excepté le dimanche sur le même horaire qu\u2019à présent jusqu'à Richmond et arrivera Montréal 6.20 p.m.Train No.117 laissera Portland\u2019 pour Montréal à 8.15 a.m.le dimanche seulement Sherbrooke 4.50- p.m.St-Hyacinthe à 7.05 p.m.et arrivera à Montréal à 8.35 p.m.Train No.43 tous les jours de Richmond à Montréal ciroulera tous les jours dimanche excepté.Train No.24 Montréal à Ste-Ro- salie quittera Montréal à 12.10 p.m.excepté le dimanche au lieu de 11.10 a.m.tout les jours.Train No.23 de St-Hyacinthe à 1.45 p.m.excepté le samedi et le: dimanche partira à 2.45 p.m.tous les jours excepté le dimanche.Train No.38 de Montréal à 4.15 p.m.excepté le samedi et le diman che quittera Montréal pour Ste- Rosalie à 6.10 p.m.excopté le dimanche.Train No.37 de St-Hyacinthe à.6.05 a.m.excepté le dimanche pour Montréal quittera St-Hya- cinthe 7.13 a.m.tous des jours excepté le dimanche.Train No.140 de Montréal 12.- 45 p.m.le samedi sculement et le train No.39 le dimanche seulement 7.30 de St-Hyacinthe seront cancellés.Train No.34 quittant Montréal 10.40 p.m.tous les jours pour Québec quittera Montréal à 11.20 p.m.et arrivera à Québec 7.10 am.Ce train fera raccordement à Richmond avec No.15 arrivant de- Portland 2.20 a.m.\u2018Train No.33 quittera Québec à.11.20 a.m.tous les jours au lieu de- 11.40 arrivera à Montréal à 7.15 a.m.raccordant à Richmond avec- le train No.14 pour Portland à 3.- 20 a.m.Le \u201cMinard's est l\u2019en« nemi de toutes les affections rhumatismales.Pratiquez des frictions énergiques et répétées.Soulagement immédiat.gisement des articulation le nouvelle apportée aus Frictionnez! er ts } I INFORMATIONS GENERALES ENTR\u2019AIDONS-NOUS ! \u2014 \\ \u201cJe résumerai mon opinion sur les hommes publics en disant que nos compatriotes devraient cesser de sc couvrir de mépris.Rien ne saurait plus retarder notre progrès.Nous nous devons, au contraire, de grandir ceux des nôtres -qui peuvent être utiles à notre race et à notre pays.\u201cJ'ai souvent appuyé de mon vote des mesures ministérielles.C'est pour cela que le \u201cSoleil\u201d appelle \u201cIndépendant\u201d le député de Dorian.Cet esprit d'indépendance n\u2019a pas le don, paraît-il, de plaire à certains membres du club Sauvé qui veulent susciter une candidature conservatrice en opposition à la mienne.Laissez-moi vous dire, ici, que si vous vous proposez de -faire des conservateurs de ceux des libéraux que \u2018vous attirez dans vos rangs en faisant appel aux hommes de bonne volonté, vous vous trompez.Je vous avertis que, fidèle à mes promesses, je garderai mon siège dans l\u2019opposition lors de la prochaine session, mais que je n\u2019entends ni abdiquer ma liberté ni obéir à aueun mot d'ordre.\u201d (M.E.Tétreau, M.P.P., discours au Club Sauvé, 12 nov.1926.) \u201cOU NOUS EN SOMMES\" Le sénateur Belcour donnait dimanche dernier au \u201cCerele Universitairc\u201d de l\u2019Université de \u2018Montréal une conférence intéressante ct documentée sur la situation scolaire des Canadiens-Fran- çais dans Ontario.Il a passé en revue le travail gigantesque de l'Association d\u2019Education dont nous signalons succinctement les activités : 10.\u2014 Obtention de Conseil Privé de In déclaration formelle de ce tribunal attestant que c'est le droit exclusif des commissions des Ecoles séparées d'Ontario de percevoir ct «d\u2019administrer tous les impôts que leur confient les parents canadiens-frangais, ou irlandais catholiques de la provin-