Le Clairon, 16 juillet 1920, vendredi 16 juillet 1920

[" trer la compétition, et que si un contrat nous était accordé ce ne serait pas par considération pour nos beaux yeux rouges, et voilà tout.\u201d \\ Majorité pour M.J.Guillet, 66.VOL IX SAINT-HYACINTHE, 16 JUILLET 1920 ~ Nb.:28 - \u2014 .\u2014 n .- \u2014 \u2014 : PUBLIE PAR\u2019 ROURNAL HEBDOMADAIRE J PARAISSANT L'Imprimerie Yamaska Tous les VENDREDIS INCORPOREE.M.Boisseau a alors changé de sujet.Quartier No 2 Maj.May.AUX ELECTEU RS DU 3 Ceci je crois est suffisant, pour vous prouver jusqu\u2019à quel point| Poll J.-H.Laplante J.Suprenant Laplante Surpre.M.le notaire Armand Boissoau est fourbe, et avant d'être député ill No 4 67 .54 \u2018 13 était déjà tireur de ficelles.No 5 48 54, 6 \u2019 Cependant je dois vous dire qu\u2019il a frappé à la mauvaise porte | No 6 29 56 , 27 cette fois-là, ct comme le proverbe né avant moi dit : \u201cDis moi qui tu \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 .| ie te dirai qui tu es.\u201d 144 164 13 33 Messieurs les Contribuables du Quartier No 3 rantes, je te dirai qui tu es.; | oo .Je connais les personnes mises en nomination, et supportées par Majorité pour M.J.Surprenant, 20.Messieurs :\u2014 ; .) .Lot / M.le notaire Armand Boisseau, parce que je le connais lui la person- Je désire vous remercier bien cordialement, pour l'insigne honneur |Ne hantée par elles, ct comme je ne suis pas tombé dans le piège, qu\u2019en que vous avez bien voulu me faire en m'élisant pour représenter vos|soumain il me tendait, je préfère de beaucoup, suivre mes amis que Quartier No 3 Maj Mai intérêts à l'Hôtel de-Ville, de même que je désire offrir mes plus sin- |les siens, et c'est pourquoi j'ai supporté, la candidature de M.Boucères remerciements à tous ceux qui ont bien voulu prêter leur con-|Chard et ses amis, et j'espère aussi, que c'est lu même raison qui vous | Poll A-A.Côté Dr Beaudry Côté Beaudry cours au succès de mon élection.a fait tous agir lundi, afin queŸnous continuions, d\u2019avoir à l\u2019Hôtel-|No 7 48 49 6 de-Ville, pour adininistrer lu chose publique, des gens probes, honné- [xr J'aurais de beaucoup préféré accorder mon suffrage à une autre T'es POUF Cm ow P | gens | a No 8 | 42 46 4 .4 .tes, soucieux de leur réputation, et que l'appat de quelques vils sous | No 9 34 97 7 personne plus en état que je le suis moi-même de remplir cette charge see oo ; .A LAN .; .Lo ne peut pas faire trainer dans lu boue, comme le fait M.le notaire \u2014\u2014_ \u2014\u2014 \u2014_\u2014 mais puisqu'on a bien voulu croire que je pourrais la rempliv iv votre ; ., 9 (a EE + Le .\"oo .Armand Boisseau, depuis une couple d'années.124 115 18 + satisfaction, je viens aujourd'hui vous assurer de mon entier dévouement à l'intérêt du quartier No 3, auquel je suis intimement lié, de St-Hyacinthe, 15 juillet 1920.Majorité pour M.A.-À.Côté, 9.même qu'à ceux de vous tous, contribuables de la Cité, maintenant A.A.COTE ' que le verdict populaire a été rendu en ma faveur.Co LL CL LL 0 0 Puisqu'on a bien voulu me confier ln représentation du siège No TT oT TT Quartier No 4 Maj.Maj.1, du quartier No 3, j'en proliterai pour corriger une erreur volontaire i _ \u2018Ç je crois que M.le notaire Armand Boisseau a commise au cour de la Poll M.Duigle Sylvestre Daigle Sylvestre la lutte, mardi soir,le G du mois courant, au kiosque du No 10 79 G3 16 boulevard de lu rue Girouard.No 11 35 84 49 Tous ceux qui y étaient se rappelleront sans doute, que M.Ar- No 12 58 45 13 mand Boisseau, avee 'audace et Uefivonterie qui le caractérisent, est 172 192 2G 49 venu vous annoncer qu\u2019il avait fait signifier un protêt nu Greflier de i la Cité prétendant que je n'avais pas le sens d'éligibilité voulu par la Majorité pour M.Sylvestre, 20.loi pour être échevin.: Or je prétends que M.Armand Boisseau a fait erreur, ou il vous a menti sciemment.Jen d'autres termes, ou il u fait erreur par ignoran- .Quartier No 5 Maj.Majce crasse, où il a été de mauvaise foi ; mais je crois qu\u2019il y a des Poll .1 A ti deux ; mais cependant je crois qu'il iv été plutôt de mauvaise foi, car Compte reudu du scrutin de la journée du 12 juillet 1920 dans 2 C.Chevale L Augustin Chevalt ugustin Je ne puis pus croire, qu\u2019un homme de la position de M.Boisseau, dé- les différents polls de la cité de St-Hyacinthe, pour la mairie et l\u2019é- No 13 52 52 puté à Québec par accident, notaire de profession, sensé bien connai- chevinare No 14 50 .92 42 tre lu loi, ct surtout les réglements contenus dans la Charte de la © No 15 73 s9 ,Ç 16 Cité, ait pu ignorer à ce point les lois régissant le Conseil Municipal Mai Mai \u2014 \u2014 de la Cité, Cependant au eas où avec toute ln bonne volonté de ren- 4 A 1 233 58 justice it qui justice est due.qualité que ses ; i recon- | Poll T.-D.Bouchard CC.Casavant Bouchard Casavant Lo dre Justice it qui justice.est due, qu lité que ses amis seuls lui recon Majorité pour M.L.Augustin, 58.naissent, il aurait ignoré iv ce point les reglements ou la loi concernant {No 1 110 40 70 l'élection des échevins, je me permettrai d'attirer son attention sur l'arti- No 2 ST 71 16 cle No 103, paragraphe 10, de ces règlements où il pourra trouver ce|No 3 37 52 15 mere error qui suit, à la suite de l'énumération des personnes inhabiles à occuper|No 4 GS +7 21 la position d\u2019 échevin de ln Cité : No 5 52 11 11 \u2018 \u201c No 6 34 37 3 \u2018Toutefois un actionnaire, dans une compagnie légalement cons- - = \u201c No 7 38 42 + tituée, qui a un contrat, ou une convention avec ln municipalité ou , ; \u201cqui en reçoit une subvention où un octroi, N'EST PAS INHABILE|No 8 3+ 26 8 \u201cA AGIR COMME MEMBRE DU CONSEIL ; ; mais il est censé inté- [No 9 26 25 1 \u201cressé s'il sagit de débattre en Conseil ou dans une commission du|No 10 73 48 25 \u201cConseil quelque mesure concernant cette Compagnie,\u201d No 11 34 $4 50 .\\ .No 12 56 43 13 It me semble que la chose est assez claire, pour être comprise par|_, .; ; .LA No 13 49 51 2 un notaire , méme par un notaife de la capacité de M.Armand], - .Vel vee 2 .yee No 14 54 86 32 Boisseau, ct assurément s'il n'était pas aussi fourbe, s'il aimait la No 15 75 32 - justice, et avait autant d'amour du vrai et du bon, qu\u2019ilen a du beau, no = \u2018 il n'aurait pas commis cette bourde sciemment.827 5 165 113 Le règne de la haine, de la calomnie et de l'injure est terminé à Mais il est fourbe, et je vais vous le démontrer Saint-Hyacinthe.M.Bouchard et ses amis lui ont donné un coup ) » ot) \u201d } \u2019 Majorité pour M.T.-D, Bouchard, 52.décisif, dans In campagne qui vient dos se terminer par la brillante vic- Un jour du mois de mars 1918, si je me rappelle bien, alors que je toire de notre directeur.m'en retournais tranquillement, à pied, chez moi, M.Armand Boisseau L.-J.Gauthier et Armand Boisseau ont essayé de rééditer leur m'aborde sur In rue, et me demande avec un sans gêne épatant: \u201cDites fameux coup de 1919, mais In population leur a fait comprendre que donc M.Côté, si je réussissais à vous obtenir un contrat du Gouver- leur campagne de mensonges et d'insultes ne prend plus sur elle.nement pour In confection de chaussures militaires, quelle commission Ces deux chevaliers d'industrie politique ont fini leur temps, et me donneriez-vous ?Ce sont là ses propres paroles.Quartier No 1 Maj.Maj.|L.-J.Gauthier devra se remettre en quête d'un nouveau comté où il Je ne pus faire autrement que de sourire, de voir un aspi-|Poll Joseph Godbont T, Brodeur Godbout Brodeur | N'est pas connu, s\u2019il veut continuer à rester député.Quant à l\u2019étoile rant à In représentation populaire me faire une question aussi rem- No 1 103 59 51 filante Boisseau, il a jeté ses derniers reflets à I'assemblée de dimanche plie de bassesse, et sentant mieux la pieuvre que M.Augustin désire No 2 91 75 16 dernier, où le trop plein de son cœur est sorti en jets de bave sur la faire extirper du Conseil-de-Ville par mon adversaire M.le Docteur No 3 53 40 13 réputation de tous ceux qui supportaient le maire sortant de charge.Beaudry, et tomber dans le panneau de la plus belle façon.pe , ll faut que ces deux faux bonshommes soient descendus bien bas Voici co que je lui ni répondu : 247 167 80 dans l'estime de leurs concitoyens pour qu'une minorité de 243 voix Jo .de 'an dernier soit convertie, & douze mois de distance, en une majori- \u201cBien, lui dis-je, c'est ln première fois, que cette question nous est Majorité pour M.J.Godbout, 80.té de 52.posée de cette façon, quoiqu elle nous ait déjiv été faite par certains ; On ne peut pas abuser longtemps de la bonne foi d'une popula- courtiers de Montréal, mais par écrit, et voici ce que nous leur avons tion.Nos deux députés, par leur excès de \u2018 langage, ont comblé la répondu : to \u2014 ° mesure ; elle a renversé, lundi dernier, en submergeant les derniers \u201cQuand le Gouvernement a besoin de chaussures, de même que \u2019 vestiges de leur réputation.de toutes espèces de modes, ou fournitures, il demande des soumissions, J La lutte qu'ils ont faite a été du même genre que celle de l'an et nous comprenons que son but en demandant des soumissions est de | Quartier No 2 Maj.Maj.dernier, mais le peuple était averti et les faux affidavits apportés à la trouver l'endroit où il pourrait acheter à plus bas prix de manière |p.) J.-L.Guillet J.Poitras Guillet Poitras | dernière heure ont eu un effet contraire à celui de l'an dernier.Les moius surcharger le peuple d'impôt.Alors pour ce qui a rapport A la No 4 79 46 33 électeurs se sont convaincus facilement qu'on voulait les tromper enco- fourniture des chaussures militaires, nous avons eu des contrats déjà, No 5 * 63 37 96 re une fois, et il n\u2019a pas donné dans le panneau., et quand 1 i ° [ dome od do faire.vue soumission pons av wits \"on brant oe | No 6 45 38 7 -Le fin-fin Armand Boisseau a essay$ de nouveau d'acheter un eman er ° , .\"OC ant nos \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 bloc d\u2019électeurs en promettant d'abord au nom du gouvernement et prix aussi bas que possible, sachant bien que nous aurions à rencon- 187 121 66 , ensuite, de ses propres deniers, pour employer une de ses expressions: favorites, uno somme de mille dollars au Syndicat Ouvrier qui comf- \u2018 i 1 | | 2 VER > = ee «ARAN TF Rt At rt hr a} -\u2014 = TERT mp pere Caves LA REVUE MODERNE EDITION DE JUILLET La REVUE MODERNE de Juillet, très attrayante dans sa toilette bleue et rose, encadrant \u2018Une délicieuse gravure, ' française d'allure et de sentiment, vient de aous arriver, plus intéressante en- \u2018core que jamais avec des articles de la Directries, de M.l\u2019abbé Martial Levé, de M, Olivar Asselin, de M.Louvigny de Montigny, de M.René du Roure, des vers de MM.Lozeau, Ferland, Pauneton, Chauvin ; des \u201cSouvenirs\u201d de M.Jales Æelbronner, une critique de.M.Robert le Bidois, celle des \u201cLivres et Revues\u201d de Louis Claude, son courcier, ses études graphologi- \u2018ques et deux superbas romans dont l\u2019un complet \u201cVivante et Morte\u201d d'André Gérard est absolument introuvable en librairie.Ce roman spirituel et charmant sera vivement apprécié de tous les gens de goût.\u201cLa Passagère!\u2019 de Guy de Chantepleure, si passionnante et si suivie nous offre des \u201c chapitres d\u2019un palpitant intérêt.\u2018Les illustrations sont particulièrement intéressantes, Il faut les admirer et les conserver soigneusement.La REVUE MODERNE est la revue qui a jusqu'ici remporté au Canada français le plus gros sue- -îès, et ce sucess est amplement justifié par le souci que manifeste la Directrice pour le godt de son public, par le choix des collabora- - beurs, et par I'élégance de sa pu- JDlication.\u201cTous les Canadiens en sont justement fiers et l'encouragent hau- ment.Aussi la voyons-nous dans tous les dépots sérieux, et entre les mains de tous les gens sérieux Il faut encourager cette oeuvre qui fait honneur à la famille française , du Canada, et permet à nos vrais talents de se faire mieux connaitre et admirer.omen \u2014 LES DEUX MENTEURS Deux Québecois, en exil, à Montréal, vantent la chevelure de leurs épouses respectives, \u2014Tu la connais, ma femme ?Quand elle dénoue ses cheveux ils enveloppent ses bottines à un tel \u2018point qu\u2019elle ne peut plus marcher.\u2014Et la mienne, done ! \u2019 Nous étions dimanche, au théâtre Canadien, et ses cheveux étaient encore au coin de la rue St-Hubert.\u2014 Voyons, voyons, ce n\u2019est pas possibte, \u2014Oui.Perruque ! elle avait perdu sa UNE EMULATION LOUABLE CHEZ LES AGRICULTEURS Quarante-deux cultivateurs participent cetts année au concours du Mérite Agricole qui a lieu dans les environs de Montréal.Nous avons d'excellentes nouvelles du concours du Mérite Agricole qui, cette année, a lieu daus la région des environs de Mon- 4réal, \u2014 On sait que la province de Québec est divisée en cinq districts pour le concours du Mérite Agricole, de sorte que ce concours a lieu tous les cing ans dans le même district.Cette année, le concours a lien dans le district No 5 qui comprend les comtés des cavi- rons de Montréal.Lors du dernier concours dans co district, en 1915, il y avait eu dix concurrents.Or nous apprenons que le nombre de concurrents dans ce mêmie district, cette année, est de quarante-deux, Le nombre des concurrents 4 donc plus que quadruplé depuis le dernier concours.C'est un succès sans\u2018 précédent pour-cette admirable.institution qui s'appelle l'Ordre du Mérite Agricole qui\u2018comme on le voit, est plus vivant que jamais.Cette émulation chez les cultivateurs est bien de nature à relever le niveau de la carrière agricole et à donner aux agriculteurs une idée plus exacte de la noblesse de leur état.Les juges du Mérite Agricole, MM.Thomas Diysdale, A.N.Deland et Arsène Denis, avec M.1.J.À.Marsan comme secrétaire et M.Charles À.Fontaine comme assistant, ont commencé hier, à Howick les visites des fermes des coneur- rents.Rappeions que les vainqueurs de ce concours seront couronnés au Parc de I'Exposition Provinciale de Québec, le mercredi 8 septembre prochain, lors de la célébration du 30e anniversaire de la fondation de l'Ordre du Mérite Agricole.,Ç tC tes PAS FAIT EXPRES Un bedeau, en travaillant, avait cassé une vitre dans la sacristie et ne voulait pas que le curé sût que c'était lui qui était le coupable.Son petit garçon marchait au catéchisme de la première communion.Il lui recommanda instamment de prendre bien gorde de ne pas le déclarer si le curé l'interrogeait.Précisément le curé, d'un air bourru, interroge cet enfant là le premier.Qui vous a créé et mis au monde ?L'eñfant tout troublé n'ayant que la vitre dans la tête, ne comprend rien.Il croit que le curé demande : qui a cassé la vitre ?Il ne répond pas.Le curé plus brusquement, répète la question : Qui vous a créé et mis au monde ?Trop efirayé pour résister plus longtemps le petit malheureux g'écrie en pleurant : C'est papa, monsieur le curé, mais il ne l\u2019a pas fait exprès, \u2014 en SIFFLE, PAPA, SIFFLE Uu enfant indigne, dans les chars, avait toujours la téte fourrée dans le chassis, malgré les défenses ton chapeau.Un bon coup, le père attrape le chapeau vivement, le cache et dit à l'enfant, pour le corriger: Tu vois, le vent a emporté ton chapeau, je te l'avais bien dit.L'enfant se mit à pleurer.Enfin le père lui dit : Si tu veux me promettre de m'écouter, je vais faire revenir ton chapeau.L'enfant promet.Alors le père se met à siffler, comme pour appeler à lui le chapeau ; et soudain le chapeau arriva.L'enfant fut émerxeillé.Il resta jongleur Au bout de quelques minutes, il prend - son nêtre et, appelant son père, lui dit : Papa le vent a encorc empor- té mon chapeau : siffle, papa, siffle! .\u2014 réitérées de son père qui ne cessait | \u2018(de lui dire: Le vent emportera mr \u2014 __ rm me A : repars RIEZ DU THERMOMETRE Ye Ayez un éventail électrique, soit au bureau, soit à ln maison, et vous vous reposerez confortablement, même si le thermomètre est à son plus haut degré.L'air stagnant est tonjours plus chaud que la brise.Par son rapide mouvement giratoire, l'éventail condense l'air froid et le distribue où l'on veut.-.TOURNEZ LE COMMUTATEUR, C'EST TOUT =n LOGEMENTS OUVRIERS 2 ma Les personnes désirant construire des logements conformes aux exigences de la Loi pourront obtenir un prêt de 80% à 5°/, l\u2019an, capital remboursable en vingt ans.Une somme d'environ S100.000 à été réservée à cette fin par la Commission À sa séance du 153 mai 1920.Des plans et devis sont maintenant à la disposition du public.LA COMMISSION DES LOGEMENTS OUVRIERS DE ST-HYACINTHE Tn T.D.BOUCHARD.RENE MORIN = President Secretaire ay ee ARE 100 FILLES DEMANDEES Pour la fabrication des Corsets A 4 ; BONS SALAIRES CARANTIS 1 Fabrique Idéale au point de vue Hygiénique.S'adresser à la Bk.T.CORSET Co.St-Hyacinthe, Qué.chapeau le tire dehors par la fe-| DEPOTS A PRIMES Intèrêt de 6 p.c.par an payé 3 p.c.tous les 6 mois Augmentation du Capital déposé, aw moyen de primes annuelles de Lp.c.DEPOTS GARANTIS Renseignements fournis a demande par le COMPTOIR MOBILIER F.C.13.de P.549, Moncreal \u201c PAE] deol edocks dootoodorte sinfodoods decboatosk oo dock feds choco cs soonest foo poonleofeohs dosha obese fooler oodles [ig DR] de dred ls cafe oboe leche ofeodsofoodr sooo osobeofo de feforgead iofoto os feof ofechoodeodssboboclede food EN Parlons raison Psychologie de l\u2019annonce, La mentalité publique paraît de nos jours dans un tel état d'ébranlement nerveux qu'elle a fait dire & Lloyd George : \u201cLes peuples semblent être frappés du choc des obus.\u201d L'exagération envahit tous les domaines et cause partout des résultats néfastes : l'art dentaire en ressent les suites que l'annonce répercute.Les réclames attrape-nigauds émaillent par ci par là la grande presse et, faute de science, l\u2019on fait miroiter le plus grand nombre possible d'appartements aux murs dorés (sans onblier les coins d'escaliers), à l'outillage mystérieux, comme si la clientèle allait voir un dentiste pour admirer les appartements du propriétaire.Souvent des prix de bazar, s'alignent pour leurrer le client, dominés de portraits de sibylles à faire rêver des soi- dats en goguette, tout comme si la face humaine se passait au moule.La plus grande découverte des temps modernes\u2014la télégraphie sans fil\u2014fut cependant faite par Branly dans un rez-de-chaussée.C'est la science et l'étude qui fait l'homme de ffrofession.Personne ne veut travailler de nos jours et la preuve, c'est qu'on ne parle que de gréves dans les journaux.Certains professionnels tro souvent sont atteints de cette paresse néfuste et ils sont partout : au club, au jew, : la jouissance, mais jamais dans les livres et À l'étude.Edison à dit cependant que la science se compose de 98% de transpiration et 2% d'inspiration.Faute de science pour attirer la clientèle l'on se rabat sur toutes sortes de demi-moyens parfois saugrenus, ou pour le moins peu sérieux, qui éclaboussent souvent leur auteur.Le public à le droit d'être traité honnêtement.Les inventions du Dr Fournier sont JA À l'encontre des légèretés de l'annonce, et les clients qui viennent À ses bureaux de tous les coins du pays et d'ailleurs sont la preuve journalière de l'appréciation de ses découvertes.Les dentiers, Qui dit dentiste dit dentier : l'un inclut l'autre.Il est question dans \u2018\u2018Parlons science\u201d, des principales ruses malhonuêtes touchant le matériel pour fabriquer cette pièce de prothèse.Quant aux études et observations, recherches, connaissances anatomiques et dynamiques de la bouche cela dépasse les notions d'un grand nombre de dentistes.Il vient de se former aux Etats-Unis une association nationale de dentistes qui vont s'occuper seulement de dentiers.Pour y appartenir il faut être choisi par la direction et payer $100 (somme qui n\u2019est jamais retournée) Après un an de postulat, si le candidat est reconnu être réllement un inventeur, un travailleur qui peut rendre service, il est alors déclaré membre.L'association compte À peine 20 membres sur 60,000 dentistes pratiquants aux Etats-Unis.\u2019 Anecdote -vecue.Il y à quelques années un mécanicizn dentaire se présentait, sur bill, pour être reçu dentiste, Comme il n'avait fait que des dentiers durant 18 années de sa vie, il était à présumer qu'il savait quelque chose sur ce sujet.En présence de 11 (onze) examinateurs la question suivante lui fut posée : \u201cVous mettez généralement une succion, communément appelée un cœur, dans le fond du dentier ?\u2014Oui.\u2014Où celà ?\u2014Daus le plus creux du palais.\u2014Quel est le meilleur endroit de ce plus creux du palais?\u201d [mpossible d'avoir une réponse.C\u2019est étrange, mais le plus étrangge fut que des 11 examinateurs il n\u2019y avait que le président et l\u2019auteur de la question qui connaissaient la réponse.Ceci lève un coin du soile sur l'ignorance en cette matière.Le Dr Fournier a tourné et retourné les 5000 pages, au moins, de littérature sur ce sujet des dentiers que contient sa bibliothèque.11 a reçu et reçoit mensuellement depuis 20 ans toutes les meilleures revues publiées sur cette matière.Il à de plus eu maintes conférences avec les sommités reconnnes dans cette ligne.Pour compléter le tout et après avoir tout essayé il à finalement risqué sa vie dans une expérience sur lui-même, le 9 juin 1916, par l'implantation et la retention durant :9 jours d'une vis métallique dans la machoire supérieure et cela pour essayer de résoudre À jamais le problème de la retention des dentiers.C'est dire, en résumé, que les connaissances du Dr Fournier en fait de dentier sont aussi complètes que la science peut fournir UNIQUE AU MONDE \u201cExtraction des nerfs dentaires absolument sans douleur en 5 ou 10 minutes, suivie immédiatement de l'obturation et de la prothèse complète en une seule séance.\u2018 La somme de mille piastres (S1.000.00) sera versée au fonds de souscription en faveur de l'Université de Montréal sur production de la preuve que l'affirmation ci- dessus est erronée, La personne (ou le groupe) qui fera cette épreuve avec succès recevra $500.00 pour défrayer ses dépenses.Extraction et plombage des dents sans douleur par le même procédé.Bureaux du Dr J.-N.PAUL FOURNIER ST-HYACINTHE, Qué.: TELEPHONE 40 festecteods beefed fe cjooge Joue Frogengo fe fe joug fe Joofeuge fe bo efragenfe \u201cSe oJouge je foofoogofofrafo fous jo cjoufonf ofocgougosge 5e B3 spebedelebrded debe dole oboinl ppd de de proie dre eh bobbled de bed b bobbed Telephone Bell 631 Dr RODOLPHE PHILIE, DENTISTE HEURES DEBUREAU LESOIR Lundi, Mercredi, Vendredi de 7 Hres P.M.à 9 Hres P.M., 84, RUE ST-SIMON, SAINT-HYACINTHE (BATISSE M.o.DAVID, PLACE DU MARCHE) Tous LES JOURS 9 Heures À.M.à 6 Heures P.M.POUR NOTRE NOUVEAU DEPARTEMENT Comprenant 60 nouvelles machines à coudre, NOUS DEMANDONS 60 Couturieéres Notre installation est moderne des mieux éclairé avec un système de chauffage amélioré.Nous avons besoin de c&uturières POUR PANTALONS et aussi POUR CHEMISES.Nous montrerons à celles qui n\u2019ont pas d'expérience S'adresser à M.LARUE MAPLE LEAF 42', MONDOR 9-16-23-30juillet.A ee \u2014_\u2014 = ESS Io EN I avenir Les champs auront des fleurs rieuses, Mêine quand nous serons défunts.Je pense aux roses glorieuses Dout je n'aurai pas les parfums.Le monde aura des vierges pures, Aux yeux réveurs, au front rosé.Je pemse aux amantes futures Dont je n'aurai pas les baisers.Les bois auront de verts délires, Des chants de source ou de pinsons ; Et je pense à toutes les lyres Dont je n'aurai pas les chansons.Quand vous charmerez la planète, Vierges, nids, fleurs de l'avenir, Rien ne vivra plus du poète, Rien, pas même le souvenir.Pourtant, mes yeux pleurent, candides, Pour vous que je dois point voir.Ceuirme si ves germes splendides Venaient m'apparaître ce soir.Oui, je vous vois ; oui, je vous aime, O rose du futur été, Car le penseur ardent et bléme Vit, en un jour, l\u2019éternité.J'entends vetre joyeux vacarme, Oiseaux et lyres de demain, Et je dois vivre en une larme Teus les bonheurs du genre humain.LH MAITRE DE L'UNIVERS Un fracas formidable de tonnerre, un concert, éperdu d\u2019appels désespérés, qui montent, comme le hurlement de fauves en furie, un ciel opaque, tout zébré d'éclairs qui lui donnent une teinte de sang.De la fenêtre ; encore de la foudre.Et puis, plus rien | Un silence effrayant qui s\u2019éteud comme un voile de deuil.La fin du monde eat arrivée, et je reste le seul être qui vive encore sur le globe ! Lee cadavres des humains et des animaux ont été volatillisés par la foudre.Il ne reste plus rien sur terre quo co qui no vivait pas au moment du cataclysme.Tout ce qui est mécanique n'a pas été touché.Des veitures autome- biles sans chauffeurs encombrent les rues au Beurget des avions at tendent de partir pour Londres et sur la Seine des péhiches, rigza- Euent lamentablement au gré des flots boueux du fleuvre.J'ai à choisir entre deux solutions : me suicider eu essayer de vivre seul au milien de teut ce aéant, unique reflet de vie et d'activité éelairant ces choses mer- tes l.J'hésite.mon revelver est là, à portée de ma main.Je le porte à ma tempe, mais je le repose aussitôt eur un meuble.J'ai horreur de ces manifestations de désespoir.JEAN RAMEAU Et puis, si je me ratais, qui viendrait me secourir et me soigner ! Décidément nen !.Le suicide est peu pratique.Alors, il faut se résiguer à vivre ! Mais du moins, puisque c'est une nécessité à laquelle il faut que je me plie, je ferai ma vie aussi agréable que possible.Je décide d'aller faire un bon déjeuner.Serré dans men pardessus à taille, le chapeau insolent, je jette vers la loge de ma concierge un regard narquois.Je pense avec satisfaction que son regard aviné ne bavera plus sur moi.Une pluie fine et terne glisse dans l'air am- biamt.Un taxi attend au coin de la rue.D'un geste habituel, je béle le chauffeur inexistant.Et comme le taxi ne file pas à toute allure dans une direction opposée à celle que je suis, l\u2019atroce réalité me revient à la pensée.Je saute eur la mani- rvelle.jo mets en marcne, et ie file dans un restaurent rue Royale.Bien que le compteur marque 4fr 95, je me sens tout heureux de n'avoir èien À payer.J'aperçois à la porre du restaurant la superbe li mourise d'une artiste de la Comtè- die-Française qui ne se serait certainement jamais décidée à mourir sans ce terrible cataclysme.et je prends sans hésitation possession de la voiture, Au restaurant, les tables sont taises, prêtes à recevoir des clients qui ne reviendront plus.Après de savantes recherches, je trouve enfin l'office, où je fais main basse sur les langdustes, les foies gras et les volailles en çon- serves, accumulés.J'arrose mon déjeuner d\u2019un vin de Pouilly exquis que je bois avec une immodération indiscutable et jesonge à employer mon temps par l'exercice d\u2019une profession qui dépense l'activité dent je sens mon cerveau et mes muscles gonflés.Ü'est quand on & envie de ne rien faire, qu\u2019il est nécessaire de travailler.et o\u2019est lorsqu'on & envie de travailler qu\u2019en ne trouve rien à faire.J'hésite.Me faire chauffeur de taxi me semble pénible et inutile.Professeur de tango dans un dancing me paraît peu dans mes aptitudes d'autant plus qu\u2019il est très fatigant d'être à la fuis le danseur, la danseuse et l\u2019arches- tre.Après mûre réflexion, je décide de fonder un jeurnal.Je me rends rue Moutmartre.Après m'être assis dans le fauteuil directorial d\u2019un quotidien cèlèbre, je décide de le faire reparaître en l'appelant \u201cle Prolétariat\u201d.Je prépare l'article de fond les infor- matiens, le conte, les échos; et j'imprime moi-même à trois exemplaires : un pour moi, un pour la collection, et un pour la Bibliothèque natienale .Et le lendemain, comme mon activité appelle d'autres efforts, je décide de fonder un autre journal : le \u201cCrpital\u201d, Une polémique ardente a\u2019engage entre les deux feuilles.J\u2019assure, dans le \u201cProlétariat\u201d la direction d\u2019être à la solde dun gouvernement qui se refuse à prendre des mesures pour parer à la erise du logement et dans le \u201cCapital\u201d, je voue à toutes les gémonies les sys- dicats ouvriers, qui, en organisant des grèves incessantes, ont raréfié metro production et fait baisser notre change.Mais le jeurnalisme me lasse.Je trouve cette carrière bien trépidante et je songe que la tranquille deuceur d'ume fonction officielle serait bien plus légère à ma vie.Je décide de m'élire député et, comme au fond, rien ne peut faire obstacle à mon essor politique, je m'élis le lendemain président de la Chambre, et le surlendemain, président de la République, Je prends possession de l'Elysée, qui m'apparait beaucoup plus confortable que ma petite gargonnisre de Montmartre.À l\u2019aide d\u2019une limousine à conduite intérieure, que je trouve au ministère des affaires étrangères, je fais encore un certain effet en circulant dans les rues de Paris.Quelques jours après ma prise de pouvoir, je me décide à assister à un gala à l'Opéra.Je remplace l'orchestre et les artistes par un gigantesque gramophone que j'installe dans mon avant-scène, peur éviter que ma dignité de président de la République me o'abaisse à des travaux de machiniste.J'ai conscience d'être à la fois un homme d'Etat.unique au mende.et un directeur de théâtre génial.J'ai inventé une nouvelle mise em scène qui fait deviuer les acteurs derrière le décor sans que le public les veie.Je perçois l\u2019ombre de Gémier applaudir à mon idée.J'entends les inânes de tous ceux qui furent les ter he he dti cu entail.saline habitués de la Maisem entonner\u2019 à mom adresse um concert éperdu de leuanges.Ce triomphe me décide à tramsr former en pouveir absolu le pouvoir révocable que je me suis octroyé.J'hésite entre le pouveir royal et l'impérial.Mais comme il n\u2019y a aucune raison quand on est engagé dans la voie du despotisme à s'arrêter en chemin .j'epte pour l\u2019impérial qui me confère le cem- mandement suprême de l'armée et de la marine.Me voici empereur des Français, comme, Entre lui et moi, quelle différence y a-t-il.Comme à lui, personne ne me résiste.Je suis même plus grand que OUVRIERS \u201cET MANOEUVRES DEMANDES : MONTREAL.| | Je compris alors l\u2019état d'âme de mon vis-à-vis pour m'être déjà trouvée dans une situation semblable.Aussi, fis-je semblant de me rien voir, et je le laissai sourire faire de l'oeil, poser et plastronner tout comme si j'avais été une bonne petite oie bien tendre, jusqu\u2019au départ de ma rivale anonyme, Mais, lorsqu'elle fut partie, je ne pus résister à l'envie de lui demander : \u201cQui est donc cette dame ?\u201d Alors, si vous aviez vu l\u2019étonnement, la candeur, l'innocence de de mon vis-à-vis,.vous vous seriez payé plusieurs pintes de bon sane, ou vous veus seriez senties attristées pour lui, chères lectrices, comme je le fus moi-même.Cette dame, dit-il quelle dame ?Je ne la connais pas.Je veus assure que je ne l'aurais pas du tout remarquée, ma chère Lyomne, si elle ne voue avait pas regardée si attentivement.J'ai vu teut de suite qu'elle ne pouvait s'empêcher d'admirer vetre mise si élégante, si distinguée ! \u2014Veus croyez vraiment ?Et, je fis semblant de me cen- tenter de cette explieation.De son côté, je vis qu'il jubilait d'être sorti à si bon compte d\u2019une situation embarrassante, tout en étant très savoir été admiré par une inconnue.Voyez-vous j'ai horreur des scènes de jalousie, surtout à prepos de futilités.Je sais aussi qu\u2019il est bien difficile et imprudent d\u2019essayer d'enlever à un homme la vanité dont il est rempli.Je n'ai pas eu le courage de piétiner ainsi les sentiments de mor ami ; c'efit été si cruel, inutilement de le faire patauger dans des défenses puériles, Neon, je n'ai pas eu cs courage ; car il faut toujours laisser aux hommes l\u2019imagimation qui les rend aimables.Ils sent si extraordinaires : leur âme est comme une bouteille Thermos pour conserver toujours à la température voulue les Lionne d'\u2019'AZUR impressions flatteuses pour eux.|.OBLIGATIONS bavables payables Payables Garantie: Valeur Garantie Morale années, L'emprunt sanctionné., CREDIT N Hon, H.B, RAINVILLE, Prés.Prés, Assurance M \u2018 + Dir.Montreal Light, Heat & Power, L \\ \u2014_\u2014 MUNICIPALES \u20266 à 62% AUTRES VALEURS.jusqu'a 94% EMPRUNT DE GUERRE, Dom.du Canada Exempt de la taxe sur le revenu Obligations à 6%, échéant dans 5 Ons sente 6.00% PROVINCE DE QUEBEC Obligations à 6%, échéans 1925 PROVINCE D'ONTARIO Obligations à 6%, érhéan: 1936 PROVINCE D'ALBERTA, Obligations à 4%, échéan: 19292.Montréal et Edmonton.CITE DE MONTREAL, Obligations à 44%, échéans 1958.sesvocscccs VILLE DE MONTREAL-EST, Obligations @ 6%, bchbant 1961.ceesveerssenssns VILLE DE DORVAL, P.Q.Obligations a 6%, échéant 1985.00.sc.VILLE DE POINTE-CLAIRE, P.Q.Obligations à 6%, échéant en 1946 eccoscnc000u0 Xxx BELL TELEPHONE DU CANADA, Obligations à 5%, échéant 1925 ss.0.Montréal es Londres.MONTREAL TRAMWAYS, Obligations à 5%, échéant 1941.20.00000000 case 3 Montréal, New- Vork ef Chicago, CANADIAN LIGHT & POWER, (Parente de la Montreal Tramways & Pouer) Obligations & 6%, échéant 1948.cevaincearinrnnane DOMINION TEXTILE, Obligations à 6%, échéant 1986.Payables a Montréal.CANADA CEMENT, Obligations 36%, échéant en 1929.\u2026svsussenooceve VILLE DE ST-MICHEL DE LAVAL, adjoignant Montréal.Obligations à 6%, échéant dans 934 ans.Payables @ Montréal et @ New-York.PRIX: Le Pair (100.) et intérêts courus, RENDEMENT: (avec change américain) environ.Rendement 6.00% 6.00% ee.6.00% 6.00% 6.00% 6.00% 6.00% 7.00% 6.40% 94% 6.70% 6.90% 6.78% Immobilière de $9,756,000.et la de la Province de Québec.Aucune municipalité de la Province de Québec (la Cité de Montréal ella Cité de Québec exceplées) ne pew contracter d'emprunt sans avoir l'autorisation du gouvernement provincial.Les emprunts de plusieurs villes ont été refusés 29 le gouvernemens durant les deux dernières la ville de St-Michel a été dâÂment approuvé el CANADA Limitée Banquiers établis en 1910 145 rue St-Jacques MONTREAL ont-Royal.Teu.Marn 4735 4736 La.Lo >a PY 81 Ter.BeLL 68 RUE Sr-SIMON BUREAU 92 « RÉSIDENCE \\ 74 'Sr-DOMINIQUE POINTE AUX FOURCHES 710 R 11\u2014 \u2014W.- AMYOT=\u2014 Représentant de \u201cLA PREVOYANCE\u201d , compagnie d'assurances : sur la vie, contre lesaccidentsles maladies, etc.A\"bien noter que $1.00 par mois, payée à \u201cLA PREVOYANCE\u201d assure votre salaire au cas de maladie ou d\u2019accidents ASSURANCES CONTRE LE FEU ETC., ETO.TERRES ET PROPRIETES DE VILLE A VENDRE OU A ECHANGER.2-21\" SI- HE Y ACINTEHE | Magasin de Hautes Nouveautés Il est reconnu que pour avoir le plus grand choix d\u2019Etoffes à Robes, Soies de Fantaisie pour Blouses, Garnitures, Collets, Dentelles, Sacoches, etc, il Eaut visiter le magasinds BERGERON & SICOTTE Un inn'nse assortimans d'Eidiennes, Dacks, Mousselines, Or guulis des couleurs les plus nouvelles aussi Cotonnades de toute sortes.Tapis et Prelarts Notre département de Tapis et de Prelats est reconnu cumme étant le plus considérable en ville.Nous attirone votre atlen.tion sur nos Tapis tou- laine de la marque \"BMA.PLE LEAF\" supérieur a tout autre tapis de ce genre comme couleur et durabilité.Tapis de foyers, Prelarts jusqu'à 4 verges de large.Portières, Rideaux Tapie tables, eto.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA BERGERON & SICOTTE ST-HY.AOIN TELE 1\u20141\u201417 \u2014 La Puissance d\u2019une Banque ETABLIE en 1817, la Banque de Montréal a suivi pendant 100 ans ume politique conservatrice et aggressive, de sorte \u2014.qu\u2019aujourd\u2019hui elle a umactif d\u2019au delà de CINQ CENT MILLIONS DE DOLLARS OMME le Canada, la Banque de Montréal a pris des forces par suite du service qu\u2019elle a donné et des obstacles qu\u2019elle a vaincus.- ,Ç UJOURD'HUI la Banque est plus solide que jamais; elle est prete à satisfaire à la demande toujours croissante du peuple et des institutions commerciales du Canada.Comme nous avons des succursales dans cha- si que centre important.\u201d (EM de chaque province et &% STE des relations commerci- jive pda) ales avec le monde entie Lux: nous sommez en mesure SRN d'aider le commerce p\\y canadien à prendre, toute l\u2019expansion dont il est capable.Il augmente toujours le nombre des hommes d\u2019affaires, des entreprises, des travailleurs et des propriétaires, des jeunes gensambitieux\u2014 Canadiens économes de toutes sortes, partout\u2014 qui bénéficient de la force et du service in- timedenotreinstitution 2 financière.Le meilleur point de contact avec notre organisation est pour vous legerant denotre succursale la plus rapprochée.Ea LA BANQUE DE MONTREAL Etablie depuis plus de 100 ans directe par fil entre Montréal, Toronto, Winei Commenter Neue vx Chicago et Sam Francisco.pes, * Actif total, au dela de $540,000,000 Départements d'épargnes dans toutes les succursales tou Bureau-chef à Montréal 1 te oat 5 1 7 - \u2014 \u2014\u2014\u2014y po hy \u2019 \\ \u2014 a \u2014 = T \u2014\u2014 7 - ETAT CIVIL Pérusse.Por.chmar, Jo TFrédérie-Dospers, ENLEVEMENT DES DECHETS |PACIFIQUE CANADIEN STANDARD TIM | seph Brisard et Marie 6\u2014Entre Noel Cloutier et 7 | Billeta on vente pour tous les points dù TRAIT J Rose Nault.Flore Doyer.M.Albert Cadieux a été autori- Canada et des Etats'Unls, situds sur le Al -Juillet 1\u2014Maorie, Julienne, Suzan- 4 « \u2014 Marie, Yvonne, Madelei- Cathédrale BAP>TEMES - ne, Edith, fille de Omer Labonté et de Léa Laliberté, Par.et mar.Joseph Berger et Julienne Daneau.« \u2014Joseph, Stanislas, Rolfand, fils de Albani Senécal et de Alice Beaudoin.Par.ct mar, Stanislas Senécal et Eva Frentère, ne, Gabrielle, fille de Joseph Leblanc et de Clérinda Girouard.Par.et mar, N.Girouard et Anastasie Rodier.2 \u2014Gaspard, Germain, Maurice fils de Ernest Sylvestre et de Yvonne Loranger.Par.et mar.Gaspard Loranger et Adélard Scott.\u201c \u2014Marie, Jeanne, Simonne, Françoise, fille de Louis Maheu et de Albina Desjardins.Par.et mar, E.Blanchet et Dorila Desjardins.4+ \u2014 Marie, Jeanne, Théreése, fille de Jos.Anselme Lemay et de Louise Emma Fontaine.Par.et mar, Raphael Loiselle et Philoméne Lemay.*\u201c \u2014Wilbrod, André, Séverin fils de Wilbrod L\u2019Heureux etvde Marie Louise \u201c 7 \u2014Marie Odiana Béatrice, fille do Hervé Bertrand et de Raymonde Gauthier, Par, et mar, Albert Cadieux et Diana Bertrand.- i \u201c « \u2014Louis, Joseph, Gérard, Gilles, fils de Raoul Gosselin et de Florida Allard.Par.et mar, Joseph-L.\u2026 Gosselin et Corinne Gosselin.\u201c 10 \u2014Alfred, Paul, Emile, Hyucinthe, fils de Alfred Rainville et de Eva Hébert.Par, et mar, Alfred Quéry et Alexandre Hébert.\u201c 11 \u2014Marie, Irène, Cécile, fille de Antoine Claing et de Joséphine Morin.Par.et mar, Théodore Hébert et mathilda Claing.14 \u2014Joseph, Alfred, fils de Wilfrid Jutras et de Anna St-Amour, Par.et mar, Euclide St-Amour et Imelda Altiéa - * 14\u2014Joseph, René, Rogers, Denis, fils de Claver Gagnon et de Eugène Bouf- Mentha et Oliva Bouffard.\u201c 15\u2014Joseph, Julien, Paul- Emile, \u201cfils de Joseph Benoit et de Fédora Messier.Par.et mar, Julien Benoit et Louisa Leboeuf.MARRIAGES Juillet 5\u2014Entre Philomène Fré- déric-Despars et \u2018 Aline .\u2014 Jane fard.Par.et mar.-Daniel - 7\u2014Entre Hyacinthe Jodoin et Malvina Coderre, \u201c 10\u2014Entre Joseph St-Amant et Rose-de-Lima Desjardios, \u201c 12\u2014Entre Arthur Bilodeau et M.-Délia Guertin.\u201c 16\u2014Entre Wilfrid Chapdelaine et Maria Lemoine- SEPUI.TURES « B8\u2014 Yvette Gadbois, fille de Arthur Gadbois eb de Délima Dupré, 10 mois.\u201c 8\u2014Ronaldo Vermette, fils de Gédéon Vermette et de Adèle Boulay, 6 ans.4\u2014Marie-Ange Henry, fille de feu Narcisse Henry et de Araélie Robert, 31 ans.« 12\u2014Cécile Johnson, fille de Armand Johnson et de Gracia Brodeur, 6 mois.\u201c 14\u2014Anne Richer, fils de feu Joseph Richer et de fou sé par la ville à faire le service d'enlèvement des déchets, Les occupants de maison qui désireraient bénéficier de ce service sont priés de s'adresser au chef de police.M.Cadieux enlèvera les déchets une fois la semaine et chargera pour ce service la modique somme de dix cents.jo \u2014===>ene> Fer mes EXPERT ELECTRICIEN MM.Bengle & Blanchard, agents de l'auto Ford à St-Hyacin- the, viennent de s\u2019assurer les ser- tous systèmes électriques d\u2019automobiles.la vraie place c\u2019est au Garage BENGLE-BLANCHARD 35 rue Concorde.St-Hyacinthe.jno creel Yen pts mprimé par l'Imprimerie Yamaska vices d\u2019un expert électricien dans Donc, pour faire réparer le système électrique de votre auto \u201cLE CLATRON\u201d est publié et chem'n de fer Pacifique Canadien ou -sur tous autres.En achetaut ces biletsuu Lu rea de St-Hyacinthe, vous avez l'avanta- go de voyager sur le Grand Tronc jusqu'à Montréal, vos malles sont transportées gra éuitement aux gares du Pacifique Canaidien, vos lits et places dans les chars dortoirs sont réservés sans frais additionnels.Si vous allez dans l\u2019Ouest, ne manquez pas de vous procurer des billets pour voy ager sur le plus beau train du Continent Montréal-Vancouver, *\u2018Trans-Canada Limitée\u201d.Char Parloir entre Montréal et Ottawa attaché sur ce train rapide.Pour aller aux Etati-Unis, via Farnham les services de jour et de nuit sont les pl rapides et les plus économiques.Billets en vente pour tous les d\u2019Eerope.Les transatlantiques du Paciflque Canudien partent de Montréal durant l'été et de St-John, N.B.durant l'hiver.Une attention spéuiale est apportée à toutes demandes d'informations comme à toutes réservations de billets.J.E.MORIN, Agent de billets Pacifique Canadien Bureau de la \u2018\u201c\u2018Dominion Express\u201d 92, rue Mondor St-Hyacinthe Téléphone : Bureau, 70 \u2014 Résidence, 437 points LOGIS A LOUER Deux jolis logis sont actuellement à louer, cinq appartements chaque logis, sur la rue Viger, Nos 2 et 24, non loin de l\u2019église, tout près des groceries et des bou- Rosali M ' .heries.Sad b > .le arcotte, 52 Lacorpors, au No 173 rue Girouard : hire a res MATSON A VENDRE A louer Logements de cinq et six appartements à louer, situés sur les rues Cascades et St-Dominique.Pour plus d'informations s\u2019adresser au No 28 rue Bourdages, 16-23 jille PROFITEZ de la PROSPERITE | QUI PASSE SUR ST-HYACINTHE Achetez des lots dans BOURG - JOLI et doublez votre argent \u2018dans quelques mois.La Grande Manufacture de Coton est située sur nos terrains et elle en fera augmenter la valeur à pas de géants.Pour geux qui veulent faire de l'argent en mettant quelques piastres dans la spéculation, noug avons pour quelques jours seulement une proposition extraordinaire.\u201c CONSULTEZ-NOUS - J.S.Beaudet Notaire.Argent à prêter, \u2014 Assurance 3 RUE DU PALAIS, ST-HYACINTHE' P.Q.6\u20146\u201418 PERDU eset) cen ee Une magnifique épingle montée d'une pierre mauve entourée de perles.a été perdue entre les rues Cascades et Mondor.Prière à la personne qui pourrait l'avoir trouvée de bien vouloir ls remettre à : Mme LOUIS AUGUSTIN, 105, rue St-Michel, St-Hyacinthe juo \u2014\u2014\u2014\u2014 L'ENFER et AMOUR Tel est le titre du feuilleton y que publiera LE SAMEDI à partir du 17 courant.~~ En vente chez ST-JEAN & FRERE, Marchands de Journaux SAINT HYACINTHE \u2014\u2014\u2014 \u2018+4 TEL.BELL 624 tata RESIDENCE 318 + - : .I W.Desmarais MARCHAND DE CHAUSSURES - GUIR, CLAQUES ET VALISES sous ofdordeok ft Spécialité : Chaussures de Travail 45 RUE SAINT FRANÇOIS \u2019 «.ST-HYACINTHE.Mopdeppp foobodede | 14m-14a0ut.| Le CREDIT MASKOUTAIN T.D.BOUCHARD GERANT Bureau à St-Hyacinthe 9 RUE ST-DRNIS Tél.Bell 141 Bureau a Moutréal ch, 55, 97 ST-SACQUES Tél, Main 556 Phaneuf & Poirier AVOCATS MM.Phaneut et Poirier sont À leur bureau de St-Hyacinthe les mercredis et samedis.\u2014{-\u2014 105 Rue GIROUARD En face du couvent de la Présentation, maison moderne, avec toutes les commodités.S'adresser à Fred.W.Moseley.jno PROPRIETE À VENDRE Magnifique résidence à vendre Onze appartements très confortables.Système de chauffage à l\u2019eau chaude, Eclairage au gaz et à l'électricité.Garage.Située sur la rue Girouard, à prosimité du centre de la ville.S'adresser à T.-D.Bouchard, 173 rue Girouard.joo ON DEMANDE 25 bons menuisier sou meubliers Ouvrage permanent.Bons gages pour leg hommes qualifiés.S'adresser.La Compagnie d'Orgues Canadiennes.jno + CO ere ON DEMANDE _ Une bonne servante pour ouvrage général de maison, pas de lavage.Bon salaire.S'adresser à 345 Givouard St-Hyaci nthe jno.' \u2014\u2014\u2014==eemet base Tel.Magasin 325 :-: Tel.Résidence 593 P.RAVENELLE Marchand de chaussures et cuir, SELLIER ET CORDONNIER Agent pour Ia chaussure \u201cINVICTUS\u201d SUCCESSEUR DE B, BELANGERR 135 Rue Cascades .ST-HYACINTHE.3 fév-6 août bd here bed here GRAND CHOIX LE Tapis, Prélarts, Portières et Rideaux ofocfesfocfeodocdsofoededord Chez EUG.L.DESAUTELS 222-226 Cascades, St-Hyacinthe jro Jodo dects Joofoofocfe ifoeioofochr fsck hoofoeect ofocoried SPE v bbb drt PEP bbb ddd Ë { à Heures de départ des trains :\u2014 +9.55 a.m.x 6.32, p.m.-9.35 pm.Pour Sherbrooke, Coaticook, Island .\u2018Pond, Portland, Victoriaville et Qué- < bec.+5,51 a.m.x 6.20 a.m., x 10.43 a, m x 130p.m +522 pm.= 7.00 p.m.Pour Beloeil, Montréal, Ottawa, Toronto, les Etats-Unis et l'Ouest, (:) 4.00 p.m.Heures de l\u2019arrivée des trains :\u2014 + 9.55 am.\u201412.25 p.m.x 6.32 p.m.=9.35 p.m.de Montréal x 5.40p.m.des EtatsUnis eb de l'Ouest.(:)2.05 pm, + Tous les jours, x toux les jours, dimanche excepté.= Dimanche seulement.(:) Samedi seulement.Nous émettons des billets, bons sur le Pacifique Canadien ou le Canadien National, à partir de Montréal, sur demande des passagers.Pour billets eb renseignements, adres- sez-vous à Ernest.O.Picard, agent pour la ville, 35 rue Laframboise ou à F.C.Bouvette, chef de gare, CEA HIS \u201cCANADIEN Billets en vente pour tous les points du Canada et des Etats-Unis, ainsi que pour l'Europe à notre bureau de St-Hyacinthe, P.S.\u2014 Bien que vous ne prenez le Pacifique Canadien seulement à Montréal, vous pouvez acheter vos billets à St-Hya- cinthe.Adressez-vous à notre agent, J.BE.MORIN Bureau \u2018\u201cDominion Express\" No.92 rue Mondor \u2014= The Quebee, Montreal & Southern Railway Company.CHANGEMENT D'HORAIRE EFFECTIF LUNDI, 27 OCTOBRE 1919 Le train No 60, venant de Sorel arrivera à St-Hyacinthe à 12.15 p.m,, et laissera St-Hyacinthe à 2.30 hrs p.m.pour Iberville et Noyan ct.Le train No.61 lnissera St-Hys- cinthe & 2.00 p.m.pour Sorel.Pour plus amples renseignements au sujet des trains,s'adresser à l'a gent de billets N.J.FERGUSON, Gen.Passenger Agent.L J.Bousskau, Agt, So.Hyacinthe Téléphone 28 GRAND TRUNK RYS SYSTEM Un changement général d'horaire prenant effet le 2 mai aura lieu sur tout le réseau de chemin de fer Grand Trüne.Pour plus amples nients, veillez vous adresser à E.O.Picard, Agent Local, ou F.C.Bouvette, Chef de Gare.LANADIEN PACIFIQUE.Si vous avez l'intention d'aller faireun voyagesoit aux Etats-Unis, l'Ouest Canadien on toute autre villecanadienue et mêmeen Europe Veuillez communiquer avec notre bureau local et l'on vous donnera tous les ronseignements nécessaires et aussi émettrons billets regis, Bureau Conjoint \u201cDominion Express\u201d billets ferroviaires et transatlantiques ainsi que télégraphe commercial, 92 rue Mondor.Téléphone 70 J.-E.MORIN, AGENT.\u2014 \u2014\" PACIFIQUE CANAD] Pour faire un voyage agréable sous tous rapports A est reconnu qu'il faut voyager par le Pacifique Canadien.Que vous preniez nos trains à St-Hyacintheou à Montréal, veuillez gommuniquer avec notre agent local M.J.-E.Morin pour informations ainsi que vos billets.Bureau de Billets : 92 rue MONDOR.\u2014Téléphone 70, .renseigne- EN dk mee TT NIE TET PL TL Te Sw 7 mr ENE TTI TE SRE TT TRA L Sma vey are - m\u2014\u2014\u2014 1 SE, We ATT ON Wm 31 Teme emmy a me om +1 ems a \u2014\u2014 mr ene + \u2014 te au-delà de huit cents membres.La Cour aura probablement sous peu-à apprécier une telle manoeuvre frauduleuse.Quoiqu'il en soit, cet acte de corruption indécente a été repoussé par tous les honnêtes gens, et Armand Boisseau a appris que les électeurs ne se vendaient pas tous comme des veaux, même à un richard de surface comme il en est un, Quent à L-J.Gauthier, le politicien le plus taré de la province de Québec, il est mûr pour pour passer au parti uniçniste.Qu'il goûte bien des quelques mois qu'il lui reste à être député, car il va descendre de sa banquette de représentant de Saint-Hyacinthe-Rouville, avec la même binette qu\u2019il avait quand il est descendu du fauteuil des Artisans.Quand Saint-Hyacinthe sera débarrassé définitivement de ces ow bed deux traitres, ce qui ne saurait tarder à venir, les affaires politiques prendront leur cours normal et nous pourrons espérer que les honnêtes gens seront respectés, M.Casavant a eu une heure malheureuse quand il a cédé aux représentations des membres du clergé, et a accepté de faire la lutte à M.Bouchard qui méritait d'être élu par acclamation.T1 est trop monsieur pour qu\u2019on lui ait imposé la corvée de marcher côte à côte avec L.-J.Gauthier et Armand Boisseau.Le contraste était trop saisissant entre les deux politiciens de bas étage et le digne citoyen qu\u2019est M.Claver Casavant.Le peuple a compris qu'il y avait quelque chose qui ne marchait pas dans cet assemblage.Quant au clergé qui a manifestement supporté la campagne de L.J.Gauthier et d\u2019Armand Boisseau, il a commis son erreur habituelle en'politique : il a accueilli à bras ouverts deux des personnes qui l\u2019avaient le plus maltraité, il y a trois ou quatre ans, et les électeurs ont compris que cet acte indiquait un manque absolu d'amour propre.Tant que notre clergé se fera entourer de personnages comme L.-J.Gauthier et Armand Boisseau, il n\u2019en mènera pas large.Espérons que la leçon lui sera bonne cette fois, et que nos prêtres ne se méleront plus de choses qui ne les regardent pas, même s'ils recoivent encore une statue du saint homme L.-J.Gauthier.M.Bouchard a été, le soir, l\u2019objet de la plus grande démonstration qu\u2019ait eu lieu jusqu'ici à Saint-Hyacinthe.Il la méritait, car il a été un bon serviteur de la ville.Les événements ont prouvé qu'il possedait les qualités requises pour faire un excellent législateur et un parfait administrateur.Ses concitoyens ont prouvé qu'ils avaient contiance en lui, Il doit être fier du témoignage éclatant qu'ils viennent de lui en donner.Cette victoire prouve que l'homme droit finit toujours par triompher, même des ennemis les plus redoutables en ar parence, car le peuple a le sens de la justice.La lutte est finie.Tout maintenant rentrera dans l\u2019ordre et l\u2019harmonie pour le plus grand bien de notre ville, M EL re re REUNION INTIME Le 14 juillet au soir, à l\u2019occasion du départ de Mlle Marie Louise Lessard pour les Etats-Unis, un groupe d\u2019intimes se réudissnient pour lui souhaiter un heureux voyage.Etaient présents : M.et Mme P.Lessard, M.et Mme A.Brodeur, Miles E.Brodeur, M-R.Bernier, J.Gladu, M, Tétrauit, R.Bernier, À.Paradis, M, Gadbois, J.Breton, C.Guertin, MM.T.Lecours, H.Barré, G.Bilodeau, G.Richer, ete, ete.Il y eut musique, chant, déclamation et safiterie, Chacun se retira à une heure assez avancée, emportant un bon souvenir et se promettant bien-de se réunir de nouveau pour fêter le retour.! (Communiqué) CS \u2014\u2014 pr LE DECOMPTE Il se fait beaucoup de parlement autour de la majorité qui a réélu M.T.-D.Bouchard, maire de St- Hyacinthe.Ily en a même qui disent que cette majorité a été réduite de 52 à 4.La vérité, c'est qu\u2019il n\u2019y a rien eu de changé a cette majorité et il n\u2019y aura rien de changé avant lundi prochain, si toutefois quelque chose peut-être changé, alors que suivant une requête présentée par les advereaires de M.T.-D \u2018Bouchard, le décompte des bulletins de votation sera fait devant le juge.NOTRE CONSEIL On demande un peu partout quand aura lieu la première séance de notre nouveau conseil municipal.Comme il est maintenant décidé que le conseil n\u2019a que deux séances ordinaires par mois, le premier et le troisème mercredi de chaque mois, la prochaine séance aura lieu le mercredi, 21 du mois courant, \u2014\u2014)\u2014\u2014 POUR SYMPATHIES Madame Narcisse Henry et sa famille remercient sincérement les personnes qui ont bieñ voulu leur témoigner des marques de sympathie,à l\u2019occasion de la mort de Marie-Anne Henry, décédée le 6 \u2018juillet, soit par des offrandes de messes, des bouquets spirituelles, des visités à la maison ou en assistant aux funérailles, \u2014\u2014 (es UN MATCH Le 25 juillet, à St-Hyacinthe, sur le rond Laframboise, il y aura un match de chevaux pour un enjeu de $200.00.Cet événement intéressera au plus haut point tous les vrais amateurs de chevaux.Les chevaux qui rivaliseront en vitesse ce jour-là seront Olinda Bell, B.M.par Angelus, dont M- Eug.Marchand, de Ruthvan, Ont, est le propriétaire, et Bingin R.S., par vieux Bingin, cheval dont M.Eugène Flibotte, hôtelier de cette ville, est le propriétaire.IN La mm EN VOYAGE Mme Albani Dupont, de cette \u2018 ville, est actuellement en voyage dans l\u2019Alberta, à Rose-Mery, avec ses deux enfants, Marc et Denise, visitant ses parents.\u2026 -\u20140\u20140\u2014 CHEZ NOS POMPIERS Nos pompiers ont fait deux sorties cette semaine, Mercredi soir, ils étaient d\u2019abord appelés \u2018sur la rue Héloïse, à la résidence de M.Mongeau, contre- maitre à la Penman\u2019g, où le feu avait été allumé par un poêle à pétrole.M.Mongeau aurait à subir des dommages pour quelques centaines de dollars.Jeudi matin, vers les trois heures, nos pompiers étaient appelés à la manufacture L.-P.Morin & Fils.Le feu avait originé dans une poulie.Fort heureusement, on a contrôlé immédiatement le feu.\u2014}mremmmsmen REMERCIEMENTS La famille Ovide Aumais remercie bien cordialement toutes les personnes qui de toute manière, ont daigné lui témoigner des sympathies à l\u2019occasion du deuil cruel dans lequel elle a été plongée par la mort du jeune Adélard Aumais qui s\u2019est noyé à St-Jude dans l\u2019après-midi du 25 juin dernier.Ily a deux raisons principales pour que vous consultiez un spécialiste si vous avez besoin de dentier.En effet si vous jetez un coup d'oeil dans la foule vous constaterez que plusieurs personnes ont une figure plus ou inoins agréable.Poussez plus loin votre enquête et vous constaterez que la beauté de la figure est détruite 1° Par une dent trop petite 2° Par une dent trop blanche, Les dents naturelles sont généralement grosses et le dentiste qui remplace une grosse dent naturelle par une petite dent artificielle, fait preuve d'ignorance coupable, Est-1l assez désagréable d\u2019apercevoir uno grosse gencive en caoutchouc quand une personne rit.Notre specialité dans ces dentiers vous assure un travail qui augmentera le charme de votre figure et qui durera trds longtemps.DR A.BEDARD CHIRURGIEN-DEN1ISTE 150 GIROUARD - ST-HYACINTHE SERYANTE DEMANDEE Bons gages.Ouvrage facile.S\u2019adresser au No.281 rue Girouard.: jno quartier 5, GRANDIOSE CELEBRATION Le victoire de M.ofp.Be chard et des échevins subportant sa candidakafre à été célébrée avec un éekf dont on se rappellera longtemps à Saint-Hyacinthe.Aucune victoire politique n\u2019a plus soulevé d'enthousiasme.Immédiatement après la clôture des polls, la foule s'est réunie eu face du bureau du maire et a attendu avec anxiété les résultats qui arrivaient assez lentement.Dès que la victoire fut connue, il y eut une explosion de bravos et de cris de joie, | M.Bouchard fut enlevé par ses amis eb porté en triomphe au Kiosque de Ja Place Dessaulles, foule grossissait de minute en minute et on estime À environ trois mille le nombre de personnes qui avant de prendre leur diner vou-| lurent entendre M.Bouchard.Le maire réélu fit un discours de quinze minutes environ et deux bouquets de fleurs lui.furent présentés par des amis personnels.A 8.30 heures une procession d'une cinquantaine d'automobiles pavoisés ayant en tête de file la fanfare Philharmonique vint le prendre à sa résidence.Il y eut un défilé à travers les cinq quartiers et le nombro d'autos et de camions décorés augmenta au point que le cortège devint un des plus considérables que nous ayons jamais vu à Saint-Hyacinthe.Une cavalcade d'adinirateurs et des jeunes gens costumés qui umusèrent fort les milliers et les milliers de spectateurs vint s'ajouter à la procession, La Place du Pare Dessaulles, d\u2019où M.Bouchard pârla à la foule, était couverte d'une assemblée où il devait y avoir plus de cinq mille personnes qui applaudirent à outrance les paroles du maire et de M.Cyrille Thouin, notre populaire chef ouvrier qui porta lui aussi la parole.La victoire de M.Bouchard a eu du retentissement méimne en dehors de Saint-Hyacinthe, car notre maire a reçu uue multitude de télégrummmes et de lettres de félicitations.La célébration a été de mémoire d'homme la plus belle que nous ayons cu à Saint-Hyacinthe.\u20140p-\u2014 ON DEMANDERA LES SIEGES DU 4 ET DU 5 Des procédures seront prises in- cessammment pour faire déclarer! élus M Cléophas Chevalt, dans le et M.Michel Daigle dans le quartier 4, leurs adversaires n'uyant pas la qualification requisd pour avoir été mis en nomination.À Souffrez du RHEUMATISME Lumbago, Névralgie ou n'importe quelle autre douleur, appliquez du Liniment Minard sur l'endroit endolori et le soulagement sera immédiat.Minard est le seule remède dont votre grandmère faisait usage Rien ne peut l'égaler.En vente partout LINIMENT \u2014\u2014 \u2014_ THEATRE CO Là la |- QNA ° DIMANCHE, 18 JUILLET, EN MATINEE ET SOIREE \u201c1A VOLEUSE VERTUEUSE Belle pièce dans laquelle figure l\u2019aimable actrice ENID BENNETT Assistée par d'excellents artistes.Une production des plus captivantes, Jolie et très amusante comédie de SNUB POLLARD : ALL LIT UP.2ieme épisode de la série Poursuivi par Trois LUNDI ET MARDI, 19 ET 20 JUILLET - VIRGINIA PEARSON dans le rôle principal du grand mélodrame : Les Emeraudes de l\u2019Évêque @ he Bishop's Emcralds) Histoire dramatique d'une femme qui reconnait dans un des invités son premier mari qu\u2019elle croyait mort.Comédie : MAIDS AND MUSLIN van JAMES AUBREY 9ième EPISODE de la série La Main Invisible Tous les SAMEDIS et DIMANCHES ADMISSIONS : ORCHESTRE 18 CTS, BALGON I8 CTS.Quelques Sièges Réserves à 23 cents.Matinées : Abonnez-vous au \u2018\u201c Clairon \u201d le véritable organe libéral CENTS DIVERSES FORMULES A L'USAGE des AVOCATS, NOTAIRES, HUISSIERS.\u2018 ä af | | [re Pancartes de tous Genres SUR PAPIER ET SUR CARTON Feuilles de Rôle, Blancs de Liste Electorale TRIOMPHE DE LA DOULEUR MINARD | 22 .Yarmouth, N.E ob Autres Formules pour Rayer ou Ajouter les Noms de la liste Flectorale, "]