L'aurore des Canadas, 2 août 1844, vendredi 2 août 1844

[" - MEmmanuel Décôteau étaient traversiers tis , rie M la terre de Modeste Richer, échier, et qui Bla), on m'a remis, l\u2019ordre du Conseil Mu\u2014 'Mc'est le papier à moi actuellement montré.Bquis de faire ouvrir le chemin® J'ai fait \u201cEn wa qualité d'Inspecteur; j*di tomman- J dire de planches.- | tunfrire, Notaires, du 21 mars 1844.T.ors- à; ol Sophronic Parent et Adélaïdo Beaulieu avaient des bâtons duns les.mains pour garder la clôture.Témoists do la Défense.Raphacl Proulx, dépose et dit: Jo suis inspecteur des chemins dela aroisse do Nicolet * je connais lo chemin en question et la remise que Provancher a bâti sur co chemin; J'äi poursuivi Proyancher pout avo.f bâti cette remise (le greffier donne lecture 'nux Jurés de In poursuite de Raphael Proulx contge Provancher du25 mai 1844, pour avoir bâti cette rurisc, ainsi que du jus gementdu Ier.juin 184-k qui ordénno de faire ôter cetto semise et nussi du jugement de la Cour du Banc de la Reine du 27 juin 1844 quirenversé lè jugement du ler.Juin 1844.) Clesten verde ce jugoment du Ter.juin 1844 que j'ai fuit démolir cette req mise, c\u2019cst ai) meme lieu,ou Pessanlt actuel a 16 commis (le groflier done legtire aux jurés d\u2019un acte «e donation par feu Jean Bte.Provancher et Adôluide Beaulieu son épouse à Abraham Provanchier, leur fils, fait devant Mire.J.Jutras et son confrère, !Notarcé, du 19° septembre 1839.par lequel ils donnent là ter où passe le chemin en question, a Abraham Drovancher ¢t gussi lecture d\u2019un rapport d\u2019urbitres du 14 Dés cembre 1813, devant Mtre.David et son confrère, Notaires; par lequel L.M.Cressé etautres estiment le terrein sur lequel passe le =hemin en question sur la terre de Jean Bâptiste Provancher à la somme\u2018 de six livres cinq chelins courant.) : * Esdrus Augé dépose et dit : j'étais pré« sent lorsque l\u2019assault en question à ou lieu-Lorsque Dévôteau n fiapyré sur la eld= ture.Frovancher était vis-àvis de luis In planche de-la ététore \u2018est\u2019 éclaté et @& fouché un ped \u2018Provancher.Adélaide Beaulieu et Sophzonie Parent étaient alos sur la porto do ls maiegn de Provancher à une distante de 33 à 36 pied: de la clôture Adéluide Beaulieu étoit £la clôture ousst lorsque Provancher ÿ'clait :-je\u2019 connais Jo= seph Paien*, il est le fière le Sophronie Pa= reut, ils sont on initié Hiva dispute, jo pe vais pas co qu\u2019il luj n du: Joseph Pucomme propriétaire, lorsque Provancher [[rent est ou eervics de Décdieau.Tansquesionné.Ja vais rhez Provancher comme voisin ;; je n'y vas pas sans of; fairo.\u201c D'ai été avertir le 8 juin 1844 Adélaide Bentlieu que Piero Emmanuel, Décôteau ET AL 3ivenajent par lg chemin pour passer : Adélaide Benulieu, oprés que son\u2019 mai! edt frappé, gardait la clo.uro et empd- cHiait les autres de passer, clio avait le b£'on à la inain, Sophronte Puront se promonait bia porto de la mejson de Proyanchier, le chemi: passe sur Je terrein qu fils de l'accusé.oa Juhn Duff déposo gt dit : Provanchera .- defendu; le main.dy 8 juin 1844 Provanx.\u2026 chor a défendu nix Décdiea de passer par.08 ¢hemin.: Joseph.Purent est le frère, de.Sophronie Parent ; ils se dispulënt souvent, côteau.-Rendus à la clôture-les nojageurs = * PUY ~~ AZ = IS Sd RS dar MOEA: CA MY Sr SIT a ET Fr .Voiii comn .wraient- rails ~ er ; fon ens - qui & 21a POPOL - battre.souffrir conrager la discess .se forment- 5 rm mmmimhapnnnen auve ou SECTS § AMER Sar Jo ne sais pas qui eommence le premier, des Fois l\u2019un, des fois l\u2019autre.\u201cLes Jurés canportent verdict de \u2018\u2018 cnu- pables \u2019 contre J.Bie.Prôvancher et Adélaide Beaulieu, femme de J.Bte.Provancher pour assault et batterie et rejettent le surplus, et de \u201cnon coupable \u201d contre So- \u2018phrone Parent.J.Bie.Provancher est con- TevraTive INPÉUCTUNYSE\" L'aseécis- rayer do se céber Une\u201dsucoursale, une afl: ruière défaite.de Mr: Baldwin bative/de sa couduite politique eh bien, damné & 3 mois de prison et 3 £10, d'alu seconde tentativ ends et Adéinido Beauliéu, Spouse do J2lcuniair ce iol eiun Eb 10: contruire, cor les partisans de* Sir, Charles {| Metcalfe s'y a+semblèrent en ¢i\u2019gfand nom- bie que les amis do:Mr.Baldwin.abindon- nèrent une seconde fuis le terrein, lais«ant le champ libre à leurs adversaires qui pass \u2018Bie.Provancher a £5.10 Juillet 1844, | | Le« inémes Mog'steats, ,, -.Le procès de Denis Coraelits OBrien, pour avoir commis un assoift et batterie fvec intention de meurtre sur lo De.Marsden de Nicolet, est trouvé coupable d\u2019assault et batterie : la Cour le condar à £40 d'amende.le condamne verte condamnatiga des ci.devant ministres et la plus entière\u2018 pheobgyion de là conduite de Sir Charles Metcelléy' in, Nous ne pouvons nous empéchor de re- greiter de plus en plus de voie un hamme Ce Sr \u2019 0.- \\|cormme Mr.Baldwin persiste à somer le ger- L aurore des Canadas) me Go Pagiation \"i pat être deserts MONTREAL.le veuf projet qu'il en a vue.Sil ost vrai VENDREDI ?AOUT.1844 \u2014 coh vues du ci-devant cabinet, poitrquoi ne pas le laiager à Jui-même ?C\u2019est en attisant ainsi le feu qui çouve sous la cendra.qu\u2019an ex- p .Envie \u2014Uno des plus déshonorantes Selle ainsi décrite dans le petit cathéchis- mecomme êtant uno tristesso de l'âme qui noue porto à souffrir du bonheur d\u2019au- téui.C\u2019est malheureusement celle de nos a vereaites qu, herchont à insinuer c'a-n3 ) public'que l\u2019Auroré es =H.le\u201cde sa châte et qui = io oe e |{tisons du discorde demi êtemts qui peuvent \u2018qu\u2019ilg \u2018finissent par croire à force de le dé.plCNC0re mettre toute en conbustion.Que le sirer.Nbus regretions de voir ainsi l'en): °°VPl© y GOnge à deux fois hvantdese, lais- vie.fonger Ja mille des os à nos adver=||#* séduire.} saires, parce qu\u2019elle annonce chez eux une absence do jugement et de patriotisme que tous regrettons surtous, parce qu'elle|| For ier, patronisé par MM.Lafontaine, at de nbture- 4 stcher parla racine le bien |: Berth aol et Duverony, d\u2019après le 16moi- p.Wie, 3 luer toutes les énergies du pays: gnage c'e son Imprimeur lui-même, su-vant .Vos adveriaires mêmes, s'ils étaient l\u2019atidav,t de Mr.Cherrier, contient contre luy intelligens'do leurs véritables intérête, [nous une c-Alommee si noitoet si atroce dans \u2018nge Taient lect, autrement Qu'ils ne lelltor numére de mardi dernier, qu\u2019elle de- 15 4 UF C'est la mu tiplicité des moy- [| vrait suffire .uaprès des personnes que nous de re \u2018pandre des lumières dans le pays|ivenons de nor.1 Mer pour les forcer de dé- ugme \u2018atera sa propriété duns la même]; savouet toute e Vêco de liaison avec ce vé- tion.Au lieu donc de désirer d\u2019a-l{hicu fi rgê de répandre le poison la pre: d'une Autre\u2019 cotlleur, Ne au res ch \u2018EE f ; e dur | udélide tous les ecanc'ales dans le public, non de son ©xistence, il faudrait l\u2019en- seulement dn révéi,a.ntsans l\u2019ombre de pu- et la «.\u2018tenir parce qu\u2019eilé créelideur tous les secrêis «le famille, mais we: ion d'ou * doit jaillié ta vérité.Une [|me en inveniarit des ir! \u2018@mies pour désho- vous co, \"vient plus, ne la déteai- {| norer cé\u2018qu\u2019il ÿ a de (lus respectableau nais ave \u2018snez-la d\u2019une autre ||pays.la comb Mie, et éèyez sûr que vs qui en litera foutle profit te il nous semble que de- ouner de vrais a putriotes, olla ils devraient .9gir#\"ile ont vé-|{re vois co à cœur le bien\u2018 de leur patrie, [Air ON ne peut mieux à la pousse * de tout ce L'envie de ¢ létruire part 1 oujours d'une [qui est sur pied.La fergison qu = déjà lête rétrécie q ZI craint jus,\\w'à l\u2019ombre [à noi-faite presque partout'dans le istrict \u201cmême de la contrariéts ; ta ndis quiaulfde Mlontréalestdes plus\u2019 \u2018abondas * ess et contraire c\u2019est à Ans Cette sorte «l\u2019épreuves peut- être qu\u2019il n'aura\u2019 pas\u2019 été on, vrangé continuelles que.le caractère et l\u2019éducation icon autant de cette récolte depuis VINE ails.: co ; Pour nous loin « le souhaiter de voircul-|| La chaleur 9 été plus intense que jan.\"us buter nos adversa ires, nous les iavitons à |[Mardi dernier; le thermordètre 2° margs 1ê exister dans une lu \u2018tte honorable qui mette jusqu\u2019à 100 dégrés dans \u201dPaprës-midi 3 Jeshommes en dehui 3 des discussions pour ([l\u2019ombre._ Ca ne laisser que les © hoses dans le domaine [| Les grains sont naturelloment un\u201d fieu en de la polémique.Quon accepte ce ter- arrière dans le District de Québec, mais rain, et bientôt l\u2019on n\u2019entendra plus parler d\u2019après le témoignage des journaux dé \u201cta de ces scandaleuses attaques, de ces outr'a- || capitale, nous sommes porté à croire: que, geantes personnalités qui font le dégoût des la moisson de cette partie du pays égalera: honnêtes gens.: au moins celle dr District de Montréal, | ements La journée d\u2019hier fut sans interrupiion Tousouns DES BRUITS.\u2014Le Filol et la (jsombre\u2019él pluvieuse.Le , Minerte s'entendent à merveille à donner + cours à-des off dit tous plus ridicules les ; - uns que les autres.Nous ne savonsjus-{| TuesTRE DE S6CIETE\u2019.\u2014-De-lout jeunes qu'à quel pointe nouveau ministère créé [|typogtaphes canadiens ont consacré leurs\u2019 par Mr.Hincks, \u2018et dansi«quel so trouvent [loisirs à se former au talent dramatique, et MM.Dowling et Tubin peuvent Ôtre pris {| ont érigé pour.cela un.petit Théâtre de sur lo ton du sérieut, mai+ toutece que nous |} Société a Hotel Nelson, de cette ville, pouvons dire c\u2019est qu'il n\u2019est pas plus im- [lot ilsiont monté.Jundi oir leurs deux pre- probable que ces deux messieurs compose- || midres picces : 1\" Arocut.Pulelin et I\u2019 Horront le nouveñu'eabinet que d\u2019y voir Mr.[loge de bors ou Un tragt d humanité, la pre- Hincks lui-même.La plus belle nouvelle {jimidre, une comédio en trois actes, la se- cependant que pourrait annoncer lu Pilot||conde, un drame.\u2018Les.premières places serait la rentrée de son Editeur dans un ca-[|sont de 30 sous, les se Sondes de quinze.hinot quelconque, car on ssit que Mr.|| Les petits octeurs sont au aombre de hit.Hineks n\u2019est pas difficile ; mais nous nous | Nous n\u2019avons pas eu lo loisir d\u2019assister , trompons beaucoup sur le caractère de Sonyau début'des jeunes ania leurs qui ont fait Excellence si elle on vient jamais à la dé-|| une trés bello recette et qui ont répondu termination de s'en remettre aux mains || merveilleusement à'tout ce qu\u2019on en atten- ministérielles de Mr.Ilincksou de quel-[jdait.Nous regrettons vraiment de n\u2019evoir .Gis nuires qui professout les mêmes een-|i pu partager les plaisirs de leur soirée dra- men et les mêmes opinions.Sir Charles ||matique, \u2018mais nous no «lésespérons pas Meteulfe, Mr.Hincks doit pourtant'lé con-|{d\u2019en profiter à l\u2019avenir, - nefice à présent, est un homme que les obs- - tacles enhardissent et qui se passera de Mr, Hincks quand même l qui ne pourront s\u2019éteindra que sous des flots de sang\u2018 non pas, que nous \u2018accusions comme les évènemens dépassent souvent être bien prudent à scufflér si fort sur lex LOH BE ete ; .pr \u2014Le Journal si respectable de M.Apresse ne rez.pes, | resse qui c\u2019estle pa, - Texs :\u2014Tousles journa ! X du payscon- tinuent à parler favorableaun \u20ac de l\u2019apparence des grains ; la saison pu 133 .conve- Dox.\u2014Son Excellec.ce eo gouveinenr général a douné £10 au Rev.Messire Dern\u2014 me pour contiibuer à l\u2019érectios' de l\u2019église Eucene Sur.\u2014Le Courrier des E.U.,\\iS:, Bernard de dt.Etienne, dans le Conité ; promet de donner tout prochainement une || do Dorchestergravure i'du célèbre auteur des Mystères \u2014 \u2014_ D de Paris; ouvrage dévoré dans le moment a eal Etre \u2026t dont les mystères ne gont malheureuse- Turirke Roy AL :\u2014Meii Silebee,-lé*per- \".ment quotrop bien révèlés à la jeunesse dullsonnificateur dti caractère américain, a -tems, -Nous persistons à croire que cetin-lifait sôn début lundi soir, et: assurément .mense égoût couvert de fleurs n\u2019avancera|inous né pouvons fairo autrement que de lui - guère la cause de la morale publique et de||rendro justice On disant.qu\u2019il \u201cnous a fait la littérature, bien que nous sachions qu\u2019un [frire à gdigs déployée.C\u2019est tout ce que pareil jugemont - npprochera du blasphômo|l'aous avous eutendu - de.mièux \u2018 dons ce auprès détous ceux qui raffolent de l\u2019œu-||genre, et nous n'hôsitons pas\u2018fà déclarer .vre d\u2019Eugène Sue, qui l\u2019ont accueilli com-|l que ce serait- un excellent «remède pour\u2019 me une bonne fortune.\u201d Tout ce'que le|lia guerison des personnes >artaquées des\" \u2018 génie a-pu conquérir sur le crime de scènes quinancie.Nous durions cependant aimé révoltantes, tout ce qu'il en a pu emprunter li 3 voir uno meilleure maison, et nous où de tableaux hideux est rassemblé là ; c\u2019est|| gageons à l\u2019avenir ceux: quis.fie Font pas \u2018un cloaque qui s'évapore parmi los charc||yn à saisir Le première occasion que \u2018cet moes-du -utyle ct les \u2019aontrastes de la vertu, l|ac\u2018eur paraîtra sur las scène, pour aller ile sr et al RE I\u2019 AUG NR Zot gd tion Réformatrice \u2018dé \u2018Toronto vieüt d\u2019es- lation dans\u2018 Brandford, héayd ges id'prod win \u201cquand, i voulut y, faire fairs'une oslembiée appro\u2018: faite jiourty, implanter: sèrent des Résolutiotis exprimant In - plus; que le peuple porfogé 6i entièrement les pèssions'du cœur humain eat gans contredit ||©êru peut-être encore\u2018à lu fin des flammes Mr.Baldwin de viser à un pareil bût, - muis les prôvisions, il nous semble qu'on devra |.+ i ; pate Cw ie qe va je ar Po \u201c » i$ \u2018 .1° \u2018 NI ais dame NES AIN LES ER 2 a = AUX * CORRESPONDANS iY.Z.est inadmissible.\u2019 lw Nous appellons spécialement \u2018l'attention \u2018de nos léctourset du public en\u201cgénéral à s[l\u2019écrit que nous publions dans nus \u2018colon- \"nes de ce joursousla signature d'un [ban Canadien, \u2018lequel \u2018écrit \u201ccontient des ues et des idées qui vont.les nôtres et | dans lesquellos nous goncourots de.tout no- Trecœur.Plt à'Dieti que-chacun réson- de même nérait ct que les dons.Canadiens de celte espèce se muitiplieraient autour de nous\u2018; les malheureuses choses d\u2019aujuurd\u2019- hufine tardernient {pes à changer de face pour Phonheur et le bonheur du pays.Cr \u2014 - UNE coucHE DC CELEBI(TE' :\u2014Mme O\u2019Callaghan a mis ou monde dans une -mêint couche trois erifans dont deux garçons et une fille.Ello à donné à l\u2019un le nom d\u2019O'Cunnell, à'l\u2019autre célide lapi- neau ct à la troisiémie celui de Victoria.Nous ne souhuitonsà aucun d'eux la des- tinge de leur homonyme ; car Mile Victoria \u2018O'Callaghan se trouverait peut-être plus mal encore sur un trône qu\u2019O'Connell dans son Pénitentiaire,et Papincaÿ dans sonexi( ; il vaût mieux à chacun por- terson\u2019nom er subir son sort que d\u2019en- \u2018vier l'étoile d\u2019autrüi.tjr rer pre AGrnce :\u2014Mr.CypmiEN.BROUILLET, à élé nammé agent de l\u2019Jurore pour New- York.ceux de nos abonnés qui nous sont endettés à New-York, ou aux environs, sont priés de vouloir bien lui remeure le .| montant de leur abonnement.Mr: Brouillet réside Carlton House, No.350, ' ANxoNcES.\u2014Ceux qui font le commerce des Scrips feront bien de faire nt- tention à l\u2019annonce qui se trouve dans nos \"| colonnes d\u2019avertissemens au sujet de Vir.| régularité des Procuratons ; il est des gens qui, faute de précautions légales, pourraient encourir des pertes cunsidérables dus ce cas-ci.qn AMELIORATION.\u2014II y a depuis quelques joursun bateau à roves menées par des chevaux, qui fnitla traverse de Trois-Ri- vières au Sud.Ce -bateau a été bâti moyennant des souscriptions des citoyens dela petite ville qui ec sont résorvés le droit de traverser gratuitement en rémunération de leu: aide.COLLEGE DE NiICOLET :\u2014Les exercices de cette vaste et belle Institution collégiale ont dû avoirheu hieret avant-bier et être présidé par Sa \u2018Grunceur Mgr.l\u2019Evôque \u2018de Québec.Nous donnerons un rendu compte de ces exercices daus notre pruvbuin numéro.Courses :\u2014Nous croyons dit le Cou- RIER, que c'est 'intention des habitans de Lapraine, et autres inièressés, d\u2019avoir des courses dans crite place.- zments ne gont pasencore terminés, mais je + jours fixés seront probablement comme sui t savoir :\u2014le 12, 13 ct 14 août.- \u2014\u2014 re rar LA S.UTUATION DE LA PROVINCE, _ L\u2019E.\\-MINISTERE ET SES PARTI- \u201cGAN.Ss No.2 Cd YRienn st plus capable de p ovoquer des reflexion : douloureuses sur l'etat de la Province à la #Vite dvs dures épreuves par lesqueles elle a Passé depuis quelques années que les nn'tœuvies employées pour soutenir la \u2018cause u't*8 ci-devant ministres.On +e demandes] «°8t possible qu'un peuple honnête et vertu 1x puisse longiemps se persuader QU\u2019il se 1 VUve quelque chose de patriotique à pronon, \u2018CP sentence contre quelqu'un sûns preuves « t 8ur lu simple dé- noncistion de l\u2019accusateurr, à fouler par là même ous pieds les'princip 3+ de la justice légle comme à À fois les regis de la morale, A fegarder comme une m.uière de forme l'acte religieux reconnu pur le genre humain comme l\u2019unique bfse, non pros seule ment do la sécurité\u2019 de 1a société politique de chacun mais des membres qui la cmpo- tent.Laissons pour le moment de côi& ces considérations comme beauroup d\u2019autrus u- Les auan-llq ens de cette propitéib- Beaucoup plus sacrée quo'celle qui n\u2019à rapport qu\u2019à.des interôts motériels.?.| \u201c ea On déngnce, on -condamne™ lo: rpalhou- reux qui dérobe quelques deniers pour, subvenir aux besoins d\u2019une famille que In faim dévoro pour ln\u2019 mettre à l'abri do l*inclé- 'mençe da lnir, où In soustraire à la honte ce la nudité- \u2018La dégradation In punition qu\u2019il suvit n\u2019a non plus rien déinju-te.Que dire des ci-devant ministres et de lours pur- tisane, lorsqu\u2019au lieu de discuter la conduite publique du leurs adversaires sur des prin: cipes, ils s© sont permis de déchirer leur ré- pwiation, de faire tout ce qui, dépendait d'eux, ie les dépouiller de ceuo espèce (de propriété, sans Inquelle ¢ moins d'une énergie presque surhumaine \u2018oxistance ella-mês me devient le plus lourd de ous les fardeuvx pour celui qui connaît le prix de l\u2019honneur! 1 0 \u2018 \"ex 3 Qui pourrait dire qua ce n'est pas bien là la manière dont les partisans de lex-minis- tère.mêine de conseillers 1ésignataires ont traîté ceux dans lesquels ils voyuient des obstacles aû triomvhe qu\u2019ils 0 promettaicit?; Jusqu'à Sir Charles Netcollo qui est devoau l'objet d'attaques semblables, \u2018Que d'efforts pour le noireir anprôs du la, masse d'un peuple qui ne le onnnait que par de« traits de justice, de bienfaisance et de genérosué.Mais que dire en songéant que ces pre- tendus partisons du gouvernement respon- snble en calommiant ceux qui souscrivent leurs psojuctions comme tant d\u2019au- tros égaléMent connus des individue, des hommes publics peuvent, en se c8i- vratt du manteau de l'anonyme, s# sous.traice à toute repèce de respousabilué, par la mème à la honte dout des démarches de Crlte nature devraient les couvrire lis ajoutent à cette conduite qu\u2019on n\u2019ôse .qui.fier do l\u2019épithèle qu\u2019elle paraît mériter, sele de ne jamais rétracter les faussetés par lesquelles ils s\u2019efurcent de noireir le enruc\u2014 tère clin réputation de leurs concitoyeux.S\u2019ile croyaient dans l'intérêt poblic do les dénancer : s'ils ont foi dans les doctrines qu\u2019ils professent cumme dans les faits qu'ils articulent pour aitiser contre eux tons les feux de la huine publique, ils devraient le fire au grand jour, et ne pas se dérober comme ils n'ont jusqu\u2019à présent cessé de le faire, aux regards du public.ÂCTES OFFICIELS., .La Gazelle du Cenada de samedi dernier contient entr\u2019autres, les nominations suivantes : MM.Isa W.Rice, François Mercure, Michel Duteau de Grand-Pré, Jean Baptiste Filteau et Henri Fisette, commissaires à Haïri\u2014 Le démenti - ONTÉ OÙ prélendu massscre- Santo-Domingp est confirme «tres à du rchagner Charlotte re Par l'anirés douzc, jours pour faire aon va a mis à Boston.Je calme: ré, Je de Hu Ds Enait aye poinis de l\u2018îlé, an départ de i Pa venir était menaçant, ee pavire; lette datéo des Cayes, 20 jui à un Journal de Boston: Juin, adresse .\u2018* Le gbnéral Acsaur 2 *t prodigue toujours ane ner tection aux habitane ; mpi, jo, ours ps fjuestrations, esératéey par + wosvelleg oe In=piré une certaine crainte quia ordre, on monde en défiance contre lui D oul presnicrs temps do son aduulaistag ans ke qu il arrivait à un négociant améric au laisser 8« propriété entre le, Tn & Hoïtien, elle était sojsio mist emg celle dd marchand.Citra ent ves nrésence du vaisarau de guerre de sna Unis, Preble, et Pmfluence de on we Lite dant, plus d\u2019un Américain anrait ne dans ses droits.\u2014 La delle fran (ss |600,000 dollars vieñt à bras ls premiers jours de juillet, et, comme vo vernement haïtien ne pourra pas trouver J some, on pense genérulement gue |; Fr : ce prendra possession de G'clques-uns es poris da lle.Où se souvient, vats dout que le gouvernement français off il ee peu de temps, d\u2019ébandanner à Hai le en tant do la, dette, à condition d'obtenir lui senl le droit de coma.erce din Mile, Le Ilaïiens refusèrent avec indignation, mas il est probubla que la puissance française s'appesantira bientôt sur eux \u2018beaucoup plus nn qe bar les voies diplonat- Nous avons, il'y a longlemps deja, enki Combien était mensorgère #t absuple l'ac- tusation , portée - conte la France d'avoir voulu esca noter à son bénéfice le commer ce haitien , M.Ferdinand Bareot avait tg simipleinent été charge de demander certains privilèges conurerciaux eu échange des fi cilités de paiement qui seraient acecidées aux Haïtiens.Quand aux p'ojets hostiles que prête la correspoud:ince précédente au gou- vervemint français, dans le cas où le dii- dende d'indemmnité,- récemment chu, te serait pas payé, nous sommes consaiseus qu'ils ne seront mis a exécution que canslo cas où la république noire ajouterait le mau: vais vouluir à l\u2019impuissance.Que nous ion OURAGAN.\u2014 La village de Chiambesbiry (Pennsylvanie) a éte ravagé le 22, dansi.près-midi, par un ouragan terrible.L\u2019orge commença vers les trois heures, et, quelqu s minutes apres, le vent du nord-ouest étst si vivlent, que jeu d\u2019instans evffirent pocr occasionner des désastres considérable s Plssieurs moulms à papier ont Été renversés ; des petites causes pour la parvissu de Saint Cuthbert, comté de Berthier.; Joseph Pinard, Pierre Mondor, Pierre Salois ct Esdras Bourque, dito pour la paroisse de Saint David, comté d'Yamaska.William Pring, ci-devant député-collce- teur au port de Saint Jean, inspecteur de la auane au même port .James Thompson, collecteur de la dau- ane à Stanstead, en remplacoment de Robert Hoyle, démissionnaire, \u2018 Robert Vincent, ci-devant député-col- lecteur à Stanstead, inspecteur de ln douane au même lieu.; John Henderson, preventive\u2014officer de Ja douane de Phillipsburg, en remplacoment d\u2019Alexander Young, ci-devant landing waiter, démissionnaire.Alexander Gardner ot Somuel Staples Finden, dito de ta douane de Dundee: William McGowan, dito de la douare de Potton.Luc Hyacinthe Masson, collecteur de lu donane à Dundee ; James Botham, dito à Huntingdon ; John Davidson dito à Russeltown ; George N.Johnson, dito à Hemmingford ; Edward Hacket, dito a Lacolle ; Samuel Judge Burton, dito à Clarenceville ; William Steele, dito à Frelighsburg ; James Hopkins MeVey, dito a Potton; Thomas Gordon, dito à Compton, et Henry Franklin Moore, dito i Eaton.a Martin Sheppard, shérif du district de Gaspé.John Wilkie et George Frédérick Tremblay, conjuintement greffiers de la cout ronne et protonotaires de Ia cour du Bane de la Reine pour le district de Gaspé, le nalogues auxquel'es on pourra revenir encore, observons : que l\u2019un des moyens dont les premier devant résider à New-Cariisle eù le second à Pércé.- John Wilkie, grefier de la cour de cir- servir pour tenie Ia province dans celte es- - (pèce d\u2019état febrile dù nous la voyons de- \u2018puisle 29.Novembre est la répétition jour- nalièrede faussetés même d'atroces cnlom- nies Contre le gouverneur aussi bien \u2018que contre des citayens re-pectables jar jour \u201cconduite digne de la reconnaissance publique.Si la causo des conseillers résignntui- res éfait juste, colle n'aurait beso'h que d\u2019être présentée duns toute la simplicité do la vil v.16, que leurs partisans n\u2019ont cessé d\u2019outrn- \u2018worjdans les tnbleuux qu\u2019ils ont laces des hommes comme des cho-es dans lours pro ductions pour défendre léurs conseillers rt- signataires.-\u2018Observons de nouvenu comme l\u2019a déjà fait Jans l\u2019Aurore un de ses correspondants mais nous doüitons qu\u2019en résultat il produi- voir; Il:n\u2019est engagé que pour (dis.soifées soe up effet mora, to \" seulement.\u2014[ Communiqué.) 2500 M SONI, putation.Que penser dès lors de cenx qui, Lo de: tous les Lions le plus cher est Ja ré- ravailleut à \u2018dépôuiller de leurs Co rcitoyB partisans de l\u2019ex-ministère no cessent de ce | exutde New-Carlisle, et Georgs-Fréiléric Tntmblay, de la cour de circuit de Percé.YVilliam Coltis Meredith, conseil de la reino pour lo\u2019Bas-Canuda.B Robert Allsopp, jenicr, greffier de la cour de cireut de\u2019 Sheffärd, \u2018en romplacement de James Botham, démissionnaire.Duncan Sinélair, xrpenteur pour le Bas, Cunada.\u2019 La mime gazette antfonco-que Montréal et Philipsturg sont eréds ports d\u2019entrepot, en addition à Port-Sarnña; Sandwich, Fort- Eric, Queenston, Ningata, Kingston, Brockville et Pres Cott, déja créés ports d\u2019entrepôt, en confr,rmité de l\u2019acte 7 Viet., \u20ac 2.Elle contient nuesi des \u2018réglomens epprou- un, Eentro autres, où se trouvaient dix-n-uf personies, ; Au moment de l'événement, Foutes ont été retirées vivantes de dessous les décombres, mois la plupart d'entre elles si grièvement blessées qu\u2019an désespère de les-auver.Le toit dela maison a été jeté à près de 30 mêtres de distance, ics arbres ent-élé ar-aches et les barrières mises en pièces.La perte est Gvaluée à une somme fo.t considérable Étnarde EFFET DE LA FOUDRE.\u2014Nous tigons dans l'Echo de la Nièvre: 6 Voici un cllet de foudre fort extraordinaire.Dans la nuit du 11 nu 12 juin, vne des diligences de la rue No re-Dame-dese Victoires, allant de Paris à Clermont, el 20 touvent à un Kilowêtre de Ma taverne (Nièvre), à 6 é tout-à coup eulr vée vi tai portée, par lu foudre, dans un champ séprr de la 16ute par un Large fossé et par une éle- vation de terrnin de plus d\u2019un mêtre de bau- teur.Voiture, voyageurset chevaux, lout s\u2019est trouve Iranspuité là comme parezchar- tement ; la voiture n\u2019a pas versé, les voyageurs n\u2019ont senti aucune secou:$* td éprouto aucun mal ; les \u201ctrois chevaux d'avont-tran s'étaient \u2018abattus, mais n'avaient pas ure égratignure june forte odeur de gouffre et un large trou au caisson do In voiture, en attestant le pas-age du fluide électrique, Io voient seuls expliquer ce voyogy arity : : voyageurs n\u2019en pouvacnt ps crane ous yeux quand il leur n fallu descendre pour pa mener la voiture sur la route, c¢ quis Ce mandé heaucoup du peine el de temps, en raison de ja disposition des heux.Ce fait, ais par trop de temoins pouf qu\u2019il nous ait été possible de le mettre tn doute, viendriit du rested Papi ou > tème des foudres ascendanles selon equ les physiciens ruppo-eat que la vu .l\u2019equilibre des conditions électrique; lls terre et l'atmosphère peut amener ps ls perturbations à In susface et môme da Ne entrailles de le terres, que la foudre 8¢ hi tout aussi bion du sein do lu terre pou atteindra ln nuée, que d'ordinsico © le Ao ca de la nuée pour vane feaprer Bo re.M.Ago, qui parloge cde om qe cite entre nutres un fait annlegue âce nous venons de rapporter: \" ul 1787, la foudre atteignit deux persons \u2018ie s'étaient rétugiées sous un arbres pbs lage do Trou, duns le Beano do Pare chevaux furent lancés -sur 2 sahot de bre.Un cercle de ler, qui lrait o ver Puñ de ces anima :x, re tro vas \u201cff nément, accroché à une branch néral; en consoil, relativement à l\u2019entré= véa par Son Excellence lo gouverneurègé= posuge des animaux Juiportés lens) être ré=axporiés en viande.- \u201cpireils faits que par vée.Ee Evidomment; on ne peut expiaser à l'oxistenco des foudres \u2018 Dans été do he tres ble- -.ronal romped HRS ates, | \u201craison se refusant à admettre pc en se produire \u2018par l\u2019action\u2019 des dros descendants.« .| 5 \"Dun Tises.s 5 > 1 ul Cp EL bp .\u201c1e de Mr, Killaly du ronseil extou- Remi (lo, putin de Mrif e paru D de où on accusnit les ex-ministics \u201c nrivé le gouverneur général d\u2019un de du Éfhicrel, sans prendre tmê- = Ia\u2019 peinc de Ven avertiz, \u2018PEditeur du Pio répondit que si Son Excellerce igna- sou Je changement projetté, on devait en ester ls faute sur Killaly.C'était tout 2 plus ua bien mauvais sublerfuge.Mais en plus, le lecteur le croira-t-il?Mr.Killaly en était aus: ignorant quo le gou- verneuf.son siège \u2018 aux devoirs dé gla de nnnait pas i \\ voor ne Papprit que lorsqu'elle fut annon- 60 d l'assemblée.; _.; Ou dit nussi que Mr- Daly l\u2019ignorait éga- Tement.Nous rapportons ces faits sur des torités respectables.\u2026 \u201cCe Sout cer.oinement d'étrangos pro- 6'dèse C'osresponaances.Mg.L\u2019EDITEUR, woo : Les scandales de la presse sont si véritablement alarmans que j'ai opplau- dide tout Mon cœur.de\u2019 vous voir re- poncer à suivre vos adversaires dans la dégoûtante arène où ils vous ont entraîné comme malgré vous.Le» gens loin de votre foyer de dissention, et qui no partagent point toutes ces misérables petites pac- \u2018aons de coulisses qui so reproduisent: jusque sur la scène, ne peuvent trop comprendre comment il est possible qu\u2019on puisse se tenir sept mois sur le terrein de la personnalité, et devant les grands inté\u2014 1éts du pays qui nous touchent de plus près, nous prions de bon cœur le ciel ce les ame- mr à d'autres inspirations plus rationnellcs, pus patriotiques et plus utiles au pays.L'ennui etle dégoût causés par ce qui fait Vobjet de ma plainte sont si universels que si, comme moi, Mrs.les Editeurs, vous en éteztémoin, vous ne consentiriez plus a enfoncer vos lances dans la Loue au lieu de les briser honorablement sur les obsfa- des qui s'opposent à la marche du gouvernement c' à la prospérité du pays.Jusqu'à quand done encore devons-nous demeurer dans le statu quo des sept derniers mos?Icije n\u2019aresse «de reproches à personne, j'estime tout l'embarras er\u20ac 6 par les circonslauces exceptionnelles dans lesquol- les notre pays\u2019 se trouve placé ; mais je demande enfin si les canadiens ne finiront Ps par s'entendre une bonne fuis, et si pos hommes de talens ne seront pas bientôt as- &z raisonnables pour se réconcilier.J\u2019espérais que quelques mois d'effervescence fniraient par faire place à des idées plus Grues, plus modérées, plus raisonnables, et voilà que les choses, ma fui, semblent ærembrunir plus que jamais.Je crains que toutes ces discussions sur Je gouverne- mat responsable ne nous fassent pcrire tut-à-fait do vue les véritables intérêts du Mjs, et jo crois en même tems qu'elles te valent pas, parexemple, une bonne-lui sur l'éducation qu\u2019un ferait, ce me semble, ucoup mieux de laisser faire à M, Viger au lieu de I'inaulter au jour le jou, par ve Qu'il a pu différer, d\u2019avec d\u2019autres hommes dans le conseil, ofin dese borner deson département ; mais il \u201c ow F ne condamne amdrement .personne, Riisil me sera sûrement bien permis d\u2019ex- Mimer iciun vœu de conciliation.que la wadition actuelle du pays exige plus que imag, ., .Messieurs, vous vous querellerez ninsi Tusqu'd Péternitt que vous ne ferez de bien ipérrunne, au lieu que par de bonnes lois, par de sagas et essemielles mesures, Ximporte de quelles mains elles viendront, eus activerez l\u2019émulation et la prospérité de h patrie.Souvenez-vous que l'éduca- ton estdans un déplorable état, que le thime municipal est inopératif, que I'ad- Duisirat on de la justice est vicieuse, qu: lutenfin est négligé d\u2019une tmanièro déses- da lv avec.reconiaissance, avec: ente ment, M.Editeur, vus derniers ar- - sur la conciliation ; j'ai aimé à vous T prêcher ainsi des sentimens qui vous dei gaunt tout le monde devrait sen- vem 5 ui quace soit qu\u2019ils nous ares J espérai même que nus adver- qu} dent s'empresser d'y faire écho, emis onie, Paigreur et Papreté do ln \"que politique allaient cesser, et jai us oi encore uno fois compté que M Tl est vrai, vous l\u2019avez après ui trangors qui nous jugeront pourront : ques uns de nos-journaux ne nos mee ormer qu'une bien.tristo idée dti os et do nos sontimens; ccpen- ie po Sh la fait que leiGanadn possède mer igs de Cr justement renommé pour Ja nent a Path ca.axtéro ; et ceux qui de.tous Jy bere une loi d'en faire ressortir des vertus Quté et lui enseigner l'exemple Lire le conden sont' les premiers à en bs nn 6 et le déshonneur.Je - Litre un Je sévére, M.PEdi- 8 rN HA insectes svéeu Fe (premier, j'en suis sûr, toute la justesse.Îl avait toujours désiré résigner ji cision du miniatd- qu'ont pu se tromper., Encorc.uno fois, | RER a mm ee.L\u2019'AURO 3 ind ; IX # CA ter 2 E DES ts ram teur, mais je ne dis rion qui:ne soit mûrement pesé, ct dont vous sentirez tout le Bien que je nc me déclare point partisan enthousiaste, je ne puis m'empêcher de regretter l'apparencos de mauvaise - volonté qu\u2019on apporte à la composition din nouveau cabinet ;: c'est aux liommes que l\u2019on en veut.Qu\u2019importe encore une lois que ou des autres, n\u2019cst-ce: pas du sort du pays qu\u2019il s\u2019agit avant tout?je conserve done l'espoir que tout s\u2019applanira prochainement et qu\u2019on verra l\u2019équilibre et harmonic ee rétablir dans nos affaires, j\u2019en fais du, moins le vœu bien sincère.= Un Bon CANADIEN.p\u2014 Là \u2018Chateavguay, 25 juin 1814.Mr.-l\u2019Editeur, Nous avons solemnisé bier la-fôte nr\u2014 tiunale, !u St.J-an-B.e.fête de la plus belle, ln plus gloreuse et Jn plus utile institution ten,pérance, établie depuis quelques temps, el trds Lien maintenue dans ceite paroi-ve, mulheuicu»Cment renommée ci-devant par le vico contraire ; le véntrabe Pore E.Durocher infotigable dans ses havaus apus- tol.ques, laissa quelques jours nvant les pa- tong: 04 fointomes du nord, où il Cait en mis-10n pour veuir réjouit par sa présence,el encourager dans lo p'rsévéranco res nouveaux enfan- régéneres pur ses (ravanx el ceux (les révérends Pères Lagier et Lès nard, et aider notre digne posteur a donner à ectie fête tout fa splendeur ct la majesté po-sible daus cette heureu-e circonstance, Après ue communion générale do nos nombreux trmpérants, ,nos respectables vieillards #ous une belle bannière ut de jolis dropeabx, nos jeunes gens sons les\u2019 nrmes, nrôcédés de la bannière dec Giles de Marie, furent un spectacle aussi altendsissant que nouveau, la fête finit par un feu de joie où faits nos jeunes gens .gnûtèent un plaisir plus.pur et plus vrai goe tous ceux qu'ilsavaient ci-desant trouvés dans des fêtes cuntraires à ertle noble institution.~ UR AMIDE LA TEMPERANCE.P.S.Vous êtes prièd\u2019en donner commu- nicacation aux Mélanges Religseux ainsi qu\u2019à la .Vinerce.La lettre ci-dessus ne nous cst parvenue «réhicr, cela expliquera la raison pourquoi elle «stsien reterd\u2014(Note de I'Edileur.) Prix Courant an Marche'Neuf Montréal Jer.Aodt 1844.\u20180 Bled le mingt, .Pole, Avona .Bld ¢'Ind= do Wed Sarazin , do .Orge, .© Patales nouvelles Bœuf par livre Lurd par do\u2019: Mouton par quartier._ .Veau.dy .\u20ac Beurre frais par livre, .Beurro salé par do, Dindes per cuvpte, (ies par do Volatiles do Perdrix .* {denis par Doz Taurtre par Dn .Cenard Poets » Graine de Lin.Pomines .Mel, \u201coe a Lard par cent.iBœul do .iSeigle .Suc.e d%érabls .© © 1 10 == 152089 .DOOD C OCOD .SONUEU SU 15N 1915 \u2014 3 AR =-oaz Suns Oa I NO = oxo \u2018a \u2014 = .CONBUCAOCOVGAANSOSCOUIONE SOU CERMUDORN == - 131 19 epeoeo2smn0 ous Corrizé par Mr.JOSEPH BOURDON,\u2019 Crenc no MancuE' Nevr CREME SE DE SE TE.8 1e 5.6 5e Se ME DEE M ow a NAISSANCE., < An Côtean Baron de cette ville, szme- di dernier, fa dame de M, A.Delisle, écr., a mis uu monde une fille.\u2014\u2014 - les bonnes mesures nous viennent des uns||: qui soit dans lo pays, en un mot la fête de la]p Arrivages, 26 Juillet, Brick Wa, Hast, Rankin, de Glasgow d Alison cl Te \u2018 coe .\u201829.\u2018 .Brick Amandal\u2019Ariderson, d'Oporto 3'3; Law.PORT DE MONTREAL.Depart, 10 Juillet, : .UE Darque Huron, Hedwith, pour Liverpool Collis, toes et Cie.\u2019 po pooh par ! 21.' Brick Safeguard, Smith, pour Liverpool, par RR, Froste'et Cie.Schooner Gavpé Packet, Brulot, pour Liverpool, 8 par Logan Cringan et Ciesrque lleclens,- Crick, pour Liverpool, par Knapp et Noad.>?26\u2018.4 ' pour Glasgow par J.Lew Wilson, pour Liverpool par i 29.Barque Fienry Wolle Clappison, pour Londres pr PMc, 0 PROS E rick Ganges, Turple, pour Liverpoo) par Alison et Cie.: z 30.Basque Berwick Cnstle, Foster, pour Liverpool par Dinninz et Senior.rm rer VOYAGE DE PLAISIR : ' Brick Dolphin, Paton Bacque Peliance, Harrison.; Sader eo, Au Mont St, 1ilaire, LE'bateau à sapeur, le ST.OURS, Cary.C.\u2018A, Pacaup, laissera fes T'ruis-ltivières, SAMEDI À D heusca, A.M.touchera au port St.Frangois, Maehiche, la Kivière du Loup, Berthier, ~orel, St.Qure, St.Denis et St.Charles et sera derelour à Trois.ltivières dimanche soir.Ou pourra so jnocuser des rafrufchissemens à Lord.Il y aura musique pour le voyage.St.Ours 30 Juiller 1844, Voyage de plausir a varcunes, Dimanche prochain, si le terms le permet.E STEAMER ST.LOUIS, Capt.J.F.SEN- CUNNES, laiseera ce port pour VARENNES,.Dimanche preehrin, le 4 Acût.à UND heure ©.al.et sera dz retour ru port vers 7 heures P M., arrêteza à Boucherville en allant e* revenant.b Un pourra se procurer des rafraichissemens à ord.Eu covséquerce de ce voyage, le ST.LOUIS laïrsera Chambly SAMEDI, au licu de Dimanche, pour se rendre à Montréal.30 Jutilet 1344.ATTENTION.E Soussigné, à In so-licitation de plusieurs %_A nmis, zo propo e d\u2019ontroprendre fa COLLIC- TION des comptes de ceux qui voudront bien lui confier, À des conditions rai-onnables, (entendunt parfaitement cetle branche,) eoit à la ville où à la campagne.Il fournira les tmcilteures recomman- datiuns d'hanrëteté et de sobriété à ceux qui dési- servait l\u2019eucourag+rs il parle parfaitement les langues Anglaise ct Française, ce qui est un asane tage pour ceux qui fout des affaires avcc des por- sounes quine parlent qu\u2019une seule langue.Les vropriétaires de jou'naux, pamphlets, bureaux pullics, ele ete.etc.sont respectueasement priés de faire attention à l\u2019annonee du soussigné, prin- nipalement ceux qui sant dans la néc-asité Ce faire coilecter, ils ÿ trouveront un avantage seusi- ble., ; * {G.N.GOSSELIN.N, B.\u2014M.G, se chargera aussi de la distribution de fottrrs fanéraies, pamphiets, cireulaires, ainsi que de l'agence des journaux, elc.ete.etc.S'adrester.tue Notre-Dame, chez Mr.C, P.Ler prohun, libraire où au Bu:cau de l\u2019Aurore, rue Su.Aimable, près du Marché-Neuf, Montréal, 24 joillet 1814, Editions Franchises ct Brussclloiscs, I ES Soussignésant reçu tout récemment les À comraus de deux envois de LIVRES de valeur, de PARIS el de BRUXELLES, importés par eux de ces villes.Dous le premier.en trouvera une co lection magnifique ve LIVRES FRAN- CAIS SUPERBEMENT NELIES, d\u2019une nu- lil cation récente : ct dans le dernior, LES EDITIONS BELGES A BON MARCHE, en grande variôlé, des ouvrages populaires frangais.; \u2014AUSs5\u2014 \u2018 PAPIER À LETTRE FRANCAIS de di24- rentes qualités, qui, d\u2019azrèe son poids, est Lien ndapté pour la correspondance des nsrchands et des A VENDRE OU.A LOUER.\u2018\" aomméGExniuLY, de trois arpehs =?dépendances, le tout en bon état.Les deux tiers ** Monnoot,,Beuier.Possesmion donnée Je FRE- MIER AOÛT \\B\u2019adrezser au Buresu TR AL I.AVFIQUE.6 juillet 1844, - dé Misireuns Déteuer - - , 2, \u201cANTOINE MENOILE: en UNE TERME site: ct située | dans Ta!\" Candle A do Cront sur 22 arrens do profon- *) dé laquelle sontea culturs et l\u2019autre tiers en Lois: - paroisse de Longueuil, dans le rang: Jeur, uvee Que maison, grange, Gtable et autyes Pour Jes: conditions, s\u2019adresser au propriGlaire A \u2018 gud.\u2019 .; tou ANTOINE MERCILE.Longueuil, Les juiller 1814 \u201c26, : * - 0 ~~ fi NE» = Les Ain apt C'orresponadunces., |: Caner \u2018a Idiesé\u201dle Barreiutleë Trois-| \" Trois-Rivières, 22 juil.1844.Alr, l'Editeur, : .: J'auriis passé sous \u201csilence l'écrit daté \u2018des Trois-R.vières, 15.- Juillet-1544-et \"inséré dans' votre feuille du 18; au sujet de la rédignation du War- * don du District Municipal des Trois=Ri- * vières, si lesmombreuses erreurs qu'il contient et les fauvses-conséquences qui en sont Urées, n\u2019étaïent pas de nature& Faire tort à \"une classe d\u2019hommes: qui mérituat d\u2019être un peu jeux traités : .jé-veux parler des mernñbres du Barreau des Trois-Rivières.On conviendra fucilemént, \u2018je .pense, qu\u2019atant de rapporter des faits, ilest cxsen- tief de les bien Connaître, sans quoi on s\u2019expose à d\u2019étranges miéprisess souvent même à fortifier ce qu\u2019on -veut combattre, * etpar là à faire\u2018tort à la cause qu\u2019on embrasse.Cet inconvénient de mal connbi- .* tre les faits sur lesquels est bâsé l\u2019écrit en question est arrivé & eon anisur.L'écrivain fuit résigner Mr.Polette * « parce que l\u2019administration du jour a nom- \u201c mé M.Barnard Greffier des Trois-Ki- \u201c« vières où il le préleud étranger.\u201d Le mot étranger placé ici est un peu fort; il n\u2019en avait pas été fait usage avant.Si on -ayait avancé tout simplement que c'était parce.que M.Barnard était mewbre'd\u2019un autre Barreau, on nurait dit vrai ; mais aussi on aurait peut-être pu éprouver un peu de difficulté à introduire le sujet, si on n'a- Vait pas eu la liberté do foire\u2018Usoge de l\u2019expression d'éfranger.Il continue : \u201c allé- « guer que le gouvernement mel toujours \u201c, des avocats étrangers duns les situations \u201c publiques de leur ressort aux Trérs-Ri- « vitres est incorrect en fous points.\u201d Encore clranger | muis passons-le donc, puis- qu\u2019il plait tant, L\u2019allegué de l'auteur del\u2019écrit n\u2019est pas \"celui de M.Poletie, \u2018et on va voir qu\u2019il en \u2018diffère considérablement.M.P.dit, et plusieurs le disent avec lui, que depuis l\u2019établissement de la\u2019 Cour du Bonc du Roi aux Trois-Rivières, les \u2018Officiers de ce \u2018Fribunal ont toujours été choisis dans les Barreaux de Québec et de Montréal ou ail Jeurs, et jamais dans celui des Trois-Ri- vières.Il aurait puajouter que les charges gratuiles ou peu rétribuées ont été données uux Avocats des Trois-Rivières, probablement parceque ceux des autres Bsrreaux n°agraient as voulu venir ici pour les remplir 5 et il aurait dit vrai.Or, l\u2019écrivain a- t-il pu, au moyen de sa liste de noms ct do charges, établir le contraire ?pas le moins du monde, comtne où va le voir dans l\u2019instant.L'écrivain poursuit: \u201c Quont à Mr.« Barnard, qui a fait sa cléricature de droit ot praliqué pendant douze ans au \u201c Barreau des Trois-Rivières, il y est, ce \u201c me semble, beaucoup moins élranger que « M.Polelle qui a fait sa cléricalure à « Québec, qui y a pratiqué longlems et qui \u201c néest aux Urois-Rivières que depuis + quelques années.\u201d La phiase est un peu Cuurte pour contenir tant d\u2019erreurs : il faut les signaler.DM.B.ayant été fait Avocaten 1828 et élant toujours demeuré à Montréal depuis 1838 n°4 guère pu pratiquer 12 ans aux Trois-Rivières.M.P.a été admis à la profession d'avocat en 1828 et demeure aux Trois-Rivières depuis mai 1830 : a-t-il pu pratiquer longiems à Québec ; et est-il depuis si peu d\u2019années aux \u2018Trois-Rivières ?l\u2019écrivain dit pourtant que M.B.y est moins étranger que lui.Est-ce parce M: B.n\u2019ya pratiqué que 10 ans tandis que M; P.y a pratiqué 14 ans! ou Encore, est-ce parce que M.B.est membre du Barreau de Montréal depuis 1838, tandisque M; P: fait partie de celui d'ici depuis 1830 ?Si M.B.est encore membre de celui des ; Trois-Rivières, malgré qu\u2019il lait laissé en 1838 pour entrer dans celui de Montréal, il faut dire que M.P.fait partie de celui de Québec ; muis qui 6serait soutenir une telle prétention.« Ainsi donc, continue l'écrivain, dire « que le gouvernement néglige le Barreau ot des Trois-livières, n\u2019est pus d'accord J «* avecles fuils, suivants.-Voyons seulement depuis siz ans.\u201d Eh bien, oui, voyons: | s¢ P, B.Dumoulin, Ecr.Juge des Cours de Requête,\u201d oui: C'est lu seule place: valant un peu la peine qui ait été conférée à tn Avocat des Trois-Rivières ; mais ceci ne détruit \u2018pas ce\u2019 que dit M.P.qu\u2019avcun office de la Cour du Banc du Roi n\u2019a été donné à un Avocat d'ici.\"6 Juge des Cours de.Circuit qu\u2019il rési- : gna,\u201d C\u2019est une erreur.M.Bruneau, membre du Barreau de Montréal, à été revêtu do cette charge que M.Dumoülin n\u2019a pas exercée.& Commissaire Enquéteur de l'administra- «tion de la justice, dons le district de « Gaspé.\u201d © Celte commission qui a \u2018duré environ deux mois passera-t-elle pour une charge de Judicature _ « Conseil de'la Reine * oùi, mais \u2018c\u2019est une-cherge gratuite.On aursit pu ajouter qu\u2019il avait été Commissaire pour adminis- 7) trer.le serment d\u2019ullégéance ; Juge de Paix, \u2026\u2026.Capitoine de Milice et Conimussaire des Institutions charitables dans ce District: toutes charges groluites.\u2026, 4 + George Carter Ber.Greffier 3 lnBaie.\u201d « , eue sims Rivières depuis\u2019 débix'tns pouc \u2018dller\u2019\u201d pratiquer dans - le Dietrict\"de Montréal.\u2018Sa placs de Greffér \u2018poûrra\u201clui \u2018donner £25 par ahnée, +; i.** Pierré Vezina, Ecr.'Conseil de la\u2019 Réine \u201d place .sany, snlaire\u201d fixe et.qui peut donrier quelques honoraires lorsque la Cquronne a des poursuijes civiles à: faire ici ; ce qui est bien:peude chose.\u201c Chef de Police.\u201d Jemais.\u2014Comme Juge de Paix premier nomaié: oaus la commission, Mr.Vézinu présidait-les Cours \u2018de Sessièn.mais gratuitement., à * Edouard \u201cVezina, Ecr.\u201d\u2019Greffier à \u2018lo Baio du Fobvie \u201d oui, environ deux ans et demi à-venir à Décembre 1841, lossqu\u2019il demanda la place de Greffier de la Cour de Disiriet, le gouvernement la lui refusa, et nomma Me.Ryan, Avocat de Montréal, qui avait été envoyé Gerffier de la Cour de Reguêtes à Ste.Anne dans ce\u2018District.\u201c H.B.Hughes, Ecr.Grefier'do lu Pais, \u201d \u2018oui.Mr.Hughes \u201cfit sop \u201cdroit 3 Montréal, y pratique, vint s\u2019établie \u2018aux Trois-Rivières en 1838, fit partie du detu- chement de folice stationné à St.\u2018Pivrre, et fut nommé Grefficr ici.Sa pluce lui vaut un peu pjus de £100 par sn, Fou-Narcisss \u2018Fürcoue, Lcr.*Gréffier de la Paix * oui, avant Mr.Hughes, et avec les mdmes revenus, | 4 Joseph Turcotte, Ecr.Traducteur des loix.\u201d\u2014Jo ne sache pas que ce soil une charge de Judicaiure, wimpurte, 1l n'y 0 pas de salaire fixe et il est payé à propur- tion de la grosseur du volume qu'ils à traduire, \u201cSecrétaire de la Commis-ion d'Enquèt \u2018te snr in tenure Seigneuriale.*>\u2014Sans commission du-gouvernement, cela u-daré on- tiron deux'aus, est-ce une tharge de Judicature ?\u2018 B.L.Paraud, Ecr, Comfnissaire des \u2018Banquoroutes, \u201d out, ça peut valoir £25 par an.\u2018 \u2018« Chef de'Police \u201d non,\u2018Président des Cours de Session, place-gratuite.| t A.Polette, Ecr.Wardeo du District Municipal, Commissaire pour l\u2019étection des \u2018Eglises, \u201d oui toutes gratuites, de même que les'nutres chuiges qu\u2019il a déjà remplies.Feu Mr.Lafrenaye était Coroner de Pendroit\u201d\u2019 depuis six ansTil y en a plus de dix qu\u2019il est mort.N'imporié, il l\u2019avait, et ça pouvait lui donner £100 par année.\u2018 ¢ L.G.Duval, écr.Sous-Secibiaire de la*Conimission d\u2019Enqu.8.e sur la tenure Seigneurigle.\u201d\u2014II n'avait pas de commission et n\u2019avait pas été nommé par le gouvernement, wiais par, Mr.Turcotte qui étant obligé d\u2019assister à la'Chambre et de traduire les loix, avait besoin d\u2019un substitut'avec lequel le gouvérnement n\u2019avait rien à foire.Mr.Duval a été payé eur ce que le gouvernement allouait à Me.Turcotte.