L'autorité, 17 octobre 1953, samedi 17 octobre 1953

[" e\u2026.M VPN À, a .\u201c29e ANNÉE - No.13 Directeur: GÉRARD CINGRAS - (le haut-parleur) ST-HYACINTHE, 17 OCTOBRE 1953: Secrétaire de lu rédaction: { | PE PP PR aug 10 cents JEAN VINCENT \u2019 Depuis la célèbre affaire des \u201cEnfants du Paradis\u201d, nous savions à peu près à quoi nous en tenir sur la sorte de cinéma qu\u2019il était permis de voir dans une université.Entre cette extrémité et \u201cLes 26 martyrs du Japon\u201d, i y avait tout de même une marge où pouvait se glisser quelque bon film pas coupé.Mais depuis un mois, cette marge a disparu et il y a lieu de croi- te que nos universitaires (futurs professionnels, etc .) verront désormais sur leur écran \u201cLes 26 martyrs du Japon\u201d, \u2018Maria Gorett!\u201d, \u201cLe rosaire\u201d et \u201cLa vie du frère André\u201d .En effet, depuis un mois existe, par décret cardinalice, un organisme qu'on nomme Secrétariat diocésain du Cinéma et qui se résume, provisoirement, à une seule personne, M.l'abbé Poitevin.Ce Secrétariat diocésain a pour but de contrôler la distribution des films dans les institutions re- ligicuses comme, par exemple, les noviciats, les monastéres, les couvents et, puisque nous sommes dans un monde coordonné, l'université de Montréal.La censure a préalablement exercé un tri sur la production étrangère importée dans notre province et cet organisme diocésain choisit, parmi les films déjà save Le Ceux qu'on aime.\u201d \u201cMareel Dubé \"Mois.c\u2019est la Scandinavie.Ibsen, Étrindbers.les îles Féroë .Il pu- raft que \u2018c\u2019est merveilleux.D'ailleurs Eels.\u2018yaudrait la peine d'aller en Scandinavie.simplement pour voir Tes mises en scéne de Sjobert- \u2014Et la Grèce?\u2014Qui,- j'irai en Grèce.Mais d\u2019abord en Espagne.D'abord, d'abord, aux.îles Féroë .On est des Nordiques.\u2026.On pergiste à rester Latins par.fidélité à nos origines; mais on ést.devenu des Nordiques.Qu'y e-t-il de plus nordique que Saint- Denis Garneau quand il dit qu\u2019il a froid, qu'il grelotte, qu \u2018il est transi dana \u2018son.corps et jusqu'à l'âme.Il gêle: Ça c'éat canadien .\u2014Et Nelligan?: \u2014Nelligan aussi est un Nordique et-un vrai.On n\u2019est plus des Frangaie.Chacun son régionalisme : Giraudoux est régionaliste, son \u2018\u2019Electre est régionaliste, elle n'aurait pas\u2019 pu \u2018être écrite ailleurs qu'en France .Notre théâtre doit être régionaliste pour être authentique.ll ne faut: plus.faire comme les Français.Celui qui écrirait du théâ- audoux ou à la Camus, it: tort.Il faut plutôt se répit \u2018des Américainsl'autonomie?: ; Fous la paix.Une pièce tomine, \u201cClass ménagerie\u201d, c'est du théâtre \u2018comme il faudrait en écrire.Ou *Déath of a salesman\u2019 v \u201cTea and\u2019 sympathy\u201d.Paris c'est fini pour nous ! l'ambition d'un dramaturge canadien he devrait plus d'être joué sûr les: scènes de Paris, mais à Broadway.Te théâtre américain, avec Teñnéésee Williams et Arthur Milar; 0 \u2018dine la vérité.J et l'argent.A ent \u2018fait partic de ls vé- rit Nerii-là ont trouvé une authentique et simple.Ils fo ule: travaillent dans le \u201cpopulaire™, mais leurs : \u2018plècès n\u2019en sont pas moins bonnes, Elles \u2018dont même excellen- toss\u201d \u201cOn n'a pas.besoin de \u2018\u2019littéra- - ture\u201d pu faire \u2018un bon théâtre.Quand on parle du théâtre au Canada on.met tout sur le dos du publie.Alors \u2018que si nous n'avons pas de ihéâtre.national c'est uniquement: dela.faute des dramaturges et.des artistes, Le public canadien ; ors\u2019il faut savoir lui parler, voilk.ut dl füut lui parler comme il parle iE Quand on montera des pideed, té: ne-sera pas celles qu'on aura; Vuès-& Pèris montées par des Imettetrs-En-scèné célèbres: on les inventéra tout seul.Racine, Corneille\u2019 et tous \u201cJes autres.c'est un _atdvigme \u2018dont! il faut se libérer .,SEt-le\" tradition?la.\u2018tradition, nous la faisons.Crest da \u2018ailleure-très ingrat car on ne travéille: pas dans le \u201creconnu\u201d.II faut inventer pour le public les cri- tires avec\u2019 \"lesquels il nous jugera: en, ef\u2019 moment, par atavisme tou- joul bob! il nous: juge d'après ce qui nouy.eût.\u201d étrénger.Dans cent ans .NOUS {serons \u201cpeut-être commentés dans Tes\u2019 \u201cécoles, \u2018mais.d'ici-là nous luttonà \u2018pour être reconnus.Le Canada durè*beséin de pionniers pour un bon bout de-temps encore .;\u2014Et 1e dépürt?\u2014Patie?Oui, bientôt.Je ne regarde \u2018plu : départ avec mes.yeux d'adolescent \u2018romantique.C'est un \u2018un autre, pas plus {sbulgud dub.si je partais pour la [ pésié \u201d ou fa Beauce .Paris \u2018nest plus Paris! C'est autre chose.Je, ne paseral \"Que trois mois à Paris : \u201clef! opectacles, m'amuser possible et suivre des cours de suédois.Après, je monte vera le vère-leÿ'tombres forêts scandi- les.Boo magiques du Dane- LA Jusqu'à tout récemment encore, on pouvait raisonnablement se dire que, même insoluble dans ses données actuelles, la question de Trieste ne dégénérerait probablement pas en un conflit armé.Il s'agissait d\u2019un abcès parfaitement circonserit, peu virulent, et qu'il suffisait de ne pas irriter.Abstraction faite de quelques manifestations néo-fascistes, Italiens et Yougoslaves semblaient disposés a se contenter, aussi longtemps qu\u2019il le faudrait, du statu quo.La situation risquait d'autant moins de s'envenimer que les deux parties en cause, placées dans une dépendance militaire et économique à l\u2019endroit des Etats- Unis, devaient subordonner leurs revendications territoriales aux besoins d'unité de la guerre froide.Que s'est-il donc passé, en l'espace de quelques jours, pour qu'il faille maintenant envisager l\u2019éventualité d\u2019une guerre italo- yougoslave au sujet de Trieste Officiellement, ceci: la Grande-Bretagne et les Etats- Unis ont décidé de retirer leurs troupes de la zone À du territoire libre et de la céder à l'Italie.La nouvelle a soulevé l'indignation des Yougoslaves, sans pour autant satisfaire pleinement les Italiens, qui réclament pour eux la totalité du territoire.On imagine les incidents de frontière et les accrochages qui ne manqueront pas de naître d\u2019armées adverses occupant chacune la moitié d\u2019une région convoîtée.La décision anglo-américaine fait de Trieste une Corée en puissance.De prime abord, il esl loisible à quiconque a un certain sens de l'humour, de se demander, devant la situation actuelle, de quel côté nous combattrons dans la guerre de Trieste.Nous repousserons l\u2019agression, bien sûr, mais encore s\u2019agit-il de prévoir d\u2019où elle viendra.L'examen des antécédents aura-t-elle lieu?possibles a la décision alliée de céder la zone A à l'Italie permet dès à présent de croire que nous défendrons le gouvernement précaire de monsieur Pella contre le régime du maréchal Tito qui, il semble que c\u2019était hier, était l\u2019hôte officiel du gouvernement britannique et jouissait de la meilleure des presses dans les grands magazines américains.Les faits sont les suivants: il y a une quinzaine de jours, après avoir accepté de renouer ses relations diploma- tiues et d\u2019échanger un ambassadeur avec Moscou, le président Tito a averti la population yougoslave qu\u2019il n\u2019a pas renoncé à conduire son pays au communisme.H a prévenu les éléments \u201cbourgeois\u201d), chez qui son flirt avec l\u2019Ouest a laissé subsister l'espoir d'un retour à l'ancien régime, qu\u2019ils seront éliminés sans merci.Le même jour, le vice-président Kardelj se prononçait en faveur d'un pacte de non-agression entre les puissances occidentales et l\u2019Union soviétique, ce qui peut indiquer que la Yougoslavie, rassurée à l\u2019Est, s'éloigne de nous pour adopter une attitude de neutralité semblable à celle de l'Inde.De l\u2019autre côté de la frontière italo-yougoslave, il y a le fragile gouvernement Pella qui a la tâche écrasante de faire ratifier le traité de Communauté européenne de défense, pour laquelle il lui fau- dra l'appui de la droite monarchiste et néo-fasciste.Pour sauver l'Italie du communisme et du socialisme nennien, il faut à tout prix ajouter Trieste au blason de l\u2019obseur successeur de monsieur de Gaspéri.Voilà, pour qui n'est pas dans le secret des ambassades, les raisons qui ont apparemment poussé la Grande- Bretagne et les Etats-Unis à risquer que la querelle fries: tine dégenére en guerre ouverte.C'est, par contre, le maréchal Tito qui fournira le \u201ccasus belli\u201d, en vertu duquel nous nous précipiterons vraisemblablement dans un conflit qui ne devrait pas mettre de temps à devenir mon- ia \u201cSuivant que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.\u201d i La Fontaine GUERRE DE TRIESTE Le chef d'état yougoslave a, en effet, promis d'envahir la zone À de Trieste aussitôt que l'armée italienne entreprendra la relève des troupes d'occupation anglo- -américaines.Si Tito met sa menace à exécution, il pourra aisément être déclaré agresseur.Son geste devrait alors déclencher automatiquement une intervention armée de l'Alliance- Atlantique, accompagnée d\u2019un appui probable des Nations Unies.À compter de ce mo- ment-là, l'expérience coréenne nous enseigne que tout peut arriver et qu\u2019il suffirait d\u2019un aventurier du type Mac- Arthur pour que l'opération de police internationale commence à déranger sérieusement les voisins communistes de la Yougoslavie.De là à prévoir une intervention plus ou moins limitée de l'Union soviétique, symétrique de celle de la Chine populaire en Corée, il n\u2019y a qu\u2019un pas, que l'esprit accomplit dans l\u2019espace d\u2019une séconde, mais que dans la réalité peut s'effectuer en quelques semaines.Déjà, Moscou a protesté, auprès de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis, contre ce qu\u2019elle considère comme une violation du traité de paix italien.Cette note indique pour le moins que le Kremlin n\u2019est pas indifférent aux événe- ments de Trieste; c\u2019est un avertissement.La guerre de Trieste aura- t-elle lieu?La chose, bien qu'impensable, reste possible.Déjà, semble-t-il, il faudra une vigilance extrême et une grande patience, de la part des nations neutres et de tous les éléments pacifiques du monde, pour empêcher qu\u2019elle n\u2019éclate.La dernière guerre mondiale a passé par le port de Dantzing; la prochaine pas- sera-t-elle par celui de Trieste?Ce parallélisme serait parfait, s\u2019il n\u2019y avait la bombe à l'hydrogène en supplément.Noël PERUSSE .MAIS NE LE REPETEZ PAS.Le bon calcul La fièvre du hockey consume de nouveau tout le public.A 21 ans Jean Béliveau a signé un contrat qu'on n\u2018ose même pas publier, tant il est sans doute extravagant.Les services de Maurice Richard et de Boom- Boom Geoffrion, on se les arrache non seulement sur la glace, mais aussi dans les journaux.Ce que voyant, un de nos amis qui gagne su croûte tant bien que mal en écrivant lui-même ses articles déclarait l'autre jour \"d'un air résigné: Dans mon temps, les p'tits gars apprenaient à lire, écrire et compter.Mais j'ai compris! Lire écrire, c'est du superflu; l'essentiel, la vraie clé du succès, c'est de savoir compter \u2014 des buts.* * ; Babe lke Un autre personnage chez qui le sport paraît l'emporter sur .tout le reste, c'est Eisenhower.Le mois prochain, il vient- faire un tour à Ottawa, mais ce n'est là qu\u2018un déplacement entre mille.Jusqu'ici, en effet, sa carrière présidentielle s\u2019est déroulée surtout non pas à Washington mais sur les riviéres a truite du Colorado et les terrains de golf de Géorgie.Et voila pourquoi, aux abords de la Maison Blanche, on dit couramment quoique discrètement: \u2014Il part, il revient, il repart, il n\u2019est jamais là.Ce- n'est pas un président, cet homme-là, c'est un club de baseball! L'atome d'Esope Comme ia langue du fabuliste, l'atome est la meilleure et la pire des choses.Et l'homme a encore le choix .Au congrès de l'IATA, qui vient de réunir à Montréal des représentants de 40 pays et de 70 grandes sociétés de transport aérien, on a eu l\u2019occasion d'y songer un instant.Sir Miles Thomas, directeur de BOAC (British Overseas Airways), donnait une conférence de presse.Avec la fierté bien dosée de l\u2019Anglo-Saxon, sir Miles parlait de ce roi des airs \u201853, le \u201cjet\u201d, qui a poussé ses premiers sifflements en Grande-Bretagne.|| .décrivait le paquebot à réaction Comète dont la vitesse a coupé en deux la durée des grandes cL y liaisons commerciales.Puis, le plus simplement du monde, il a prédit que d'ici vingt-cinq ans, le moteur d'avion fonctionnera à l'énergie atomique.\u2014Dans vingt-cinq ans, d'ajouter le géant rougeaud et flegmatique, c'est toute notre vie d'ailleurs qui sera atomique.ou atomisée! * En * Vanité des vanités Tous les journaux du monde ont parlé ces dernières semaines d'un autre Européen, le professeur Piccard.Dans sa bathysphère (ou son bathyscaphe, au choix), il a établi un nouveau record d'exploration sous-marine.Il y a des années, à la suite d'une ascension verticale sans précédent, Piccard avait déclaré: \u201cDans la stratosphére, on ne voit rien.\u201d Et cette fois-ci, émergeant de son plongeon record, il a dit de même: \u201cA plus de 10,- 000, pieds, il n\u2019y a que du noir.\u201d Ce qui a suggéré à un rédacteur montréalais ce commentaire: '\u2014La verticale est le plus court chemin entre deux riens! * * 9 20ème siècle Un club de lecture (les Book- Lovers) du Minnesota a tenu dernièrement sa première réunion de la saison nouvelle.Dîner à l'hôtel à six heures trente, suivi d'une grande séance de \u2014 télévision! * * * Néo-réalisme Oklahoma, historique succès de Broadway, sera bientôt un film.Mais Oklahoma ne sera pas tourné en Oklahoma.Dans leur sagesse les producteurs ont décrété que le lournage aurait lieu en Ohio.- \u2014L'Ohio, disent-ls, répond mieux à notre conception de l'Oklahoma .Pour être original A.Nous aussi, nous avons notre Hollywood.C'est le studio Renaissance, où L'Esprit du mal suc- céde au Coeur de Maman.Et de nouveau, nous apprend-on, c'est \"un scénario original d'Henry Deyglun.\u201d De quoi s'agit-il?Ecoutons une des interprétes qui s'adresse a un journaliste: \u2014Je personnifie, révéle Roseanna Seaborn, une femme dégénérée, méchante, criminelle.Je fais sauter l\u2018avion dans laquelle (sic) s'envole mon mari, pour en retirer les assurances.\u201d En fait d'original, ça ne vous semble pas un peu guay, M.Deyglun?* * * Diagnostic Les conservateurs ont désormais un chef québécois: M.Léon Balcer.Il ne leur manque plus: qu\u2019 \u2018un parti.C'est le moment qu\u2018\u2019a choisi le grand journaliste Bruce Hutchison pour rappeler aux PC le conseil que leur donnait en \u201849 le Bernard Baruch de la politique canadienne.Ce mentor peu connu des hommes Publics se nommait, paraît-il, Edgar Tarr et était citoyen de Winnipeg.\u2014Dans les débats que vous coulèverez, disait-il aux opposi- tionnistes de \u201849 (et de \u201853), veillez surtout à être en désaccord avec l'opinion publique.Et à la longue, si vous vous obstinez, les gens vous respecteront.Car ce que le peuple vous refuse, ce n'est pas surtout la popu- - .larité, c'est le respect.\u201d A la bonne vôtre, M.Balcer.Et sauf tout.respectl Lucie Fère.LS adoptées récemment - bar.Fc \u2018 étriqués, - .ceux wa\u201d dommage, \u2018présenter: \u201creligieux\u201d.a.I n'y a là aucur patio: és étudiants de l\u2019université -âe Montréal sont un public.(religious, - - + + Dans l\u2019op- Il faut, pour, sa.\u2018formation; qu'il ignore tout du.erime; suicide et de la méchanceté: nion-.daine; A convient \u2018aussi que: \u201cson âme ne soit pas ébranlée: -par des histoires troubles :et louches - où, un.homme et une\u2019 \u2018femine: s'aiment; et surtout, il ne -doit -pas- voir le diabolique décolleté \u2018de\u2019: >Mastine Carol, ni la \u2018techmique - européenne du baiser-sur-la-bouche.ol Au début de la, salson\u201d.univegai- taire, da \u2018Société.artistique,\u2018 de l'AGBUM présenta docilement ype.liste des films qu'elle: .voulait{pro- Jeter au cinéma du samedi: æolr.Le Secrétariat diocésait du OC) ma défendit la projection de films, entre autres, comme.\"Lidiot; \u201cRashomon\u201d, \u201cLe: Corbeau\u201d, \u201cLes visiteurs du soir\u201d, et.quelques \u2018autres.Oublions que \u201cLes \u2018visiteurs - di soir\u201d ont été présentés au cinéma universitaire il y a trois ou qua: tre ans.Oublions, ing Bhan gh que \u201cLe Corbeau\u201d, *L'idior\u201d \u201cRashômon\u201d ont été présente bel et bien, sur des écrans- mont- réalais.Oublions méme.(cetté.Lois, nous concédons vraiment quelque chose) que ces quatre films sont d'une incontestable qualité.artistique et d'une densité.\u201chumaine profonde.Il reste tout de.même gc; c'est qu\u2019en haut lieu - \u2018diocésain, on prend les étudiants pour - des-im- béciles ou des faux-fréres.N'importe quel employé de bureau\u201d à pu voir ces flüms sur la rue Bte: Catherine et les universitaires ne pourraient pas! : Sauf quelques rares bons: films où personne n\u2019embrasse, ne \u201ctue ou n'aime inçontinemment, lune reste plus que les navets ou; les documentaires sur la vie des \u2018Plan: tes.Bp Qu'on n'oublie pas.que\u2019 ha étudiants de l'université \u2018portent le pantalon et non la Youtane.: Zmpêcher des universitaires:.d'une moyenne.d'age ide 28423) u¢ ahs de voir \u201cLes visitéurs' da: igor\u201d \u201cou croyez-de ou non) \u201cLes Miraties n'ont lieu qu'une -fois\",.d'esti de: quoi provoquer une: :régredsion: mentale collective e lod rine: tévolu-.tion.si vie = Que les étudiants \u201ca, \u2018dar tent offusqués, dans leur tert om.mes, de ces procédés, personne ne s'en surpreridrait.\u2018 \"Misia majorité des étudiants\u2019 qui \u2018tréquéntent le cinéma du samedi\u2019 soir, n\u2019en - savent rien.Ils sont censirés sans comme des moines.sh fe it Un nouveau Fondé\u201d du traväil TL Un nouveau.code\u201d du travel: dns le province de Québéc?Nos me .bouédons encore aucun renselgnémient: préc è, 26e sujet mais tel est, si rok en cio \u201cdes rumeurs qui.circulent dibs\u2019 \u2018cèrletas: wii- lieux.ouvriers, le \"boom\" que se, \u2018rélerve M.Duplessis pour le rentrée des chambres.Le premier ministre, - sjoûle-i-onj LE tention d'étendre à Peysemble, de-le -clesse ouvrière les réglements im vighèur chez\" les fonctionnaires.En d'autres tetmer;: Me Du- * Plessis, encouragé par: la\u201d vécinfe motion du congrès du barreen) ol \u2018par.Jes attitudes d'un groupe de: \u201csob-disdnt' Wbéroui J pré- parcrait à faire passer wh bode iy trevail qui, sous.prétexte de supprimer, dis Prtnbations \"préjudiciables à.tout} Ju: \u2018Population\u201d, Hlimineralt, en\u2019 ol cles d a grève.© \u2019 polirique dé M.- jh Is\" THD pe positions,\u201d considéréer - 5 e ee | lent En + pie 8 i?#2 \u2019 RS ë - ve poème Ji de Sylvain: © fel; : : iF Ey ob ace * {id dessus.de na (tôt.une ensei- For halt én\u2019 cadence.Riko | SépandditT une- musique dancinante.L'homme: serra contre fuf Jew ans do sa: \u2018Cape, derrière, fà'porté s'ouvrit à Nouveau dans ur mouvement rapide, un -hommie, Fi Uri \u2018tre, nats: jeune celui-là, ne ge dbinéon-'veit: d'allumait - et \u2018Un\u2019 jazz a: ROLE 5 is Moybieut.! 1 anions! n spantir.pipsi! .A oran se retour- ce vous.avez jeune a voulez-vous que soyez bien qu'ils ont =V ez perdu six mille : fat \u2018vous \u2018ont.volé! - oe grlsonnant\u2019 haussa les Shc et \u2018acheva \u2018dé descendre les dsl Marches \u2018qui restaient r'attetndre.1 \u2018le trottoir.Le Jeuvos > dre, w'élance derridre\u201d ud) si Monsieur F, ple vo alder?9 RH AE 5 Avez-vous \u20ac donc- \u2018trop d'ar- gio we ; - [6 La; sau: Home balssa la tate.pi ne.m'a laissé urie for- tine\u2019 Lions e.qe, les mains L'op el 5; 40 écuitma-t Aa.: me vous En \u201cplaignez pas.Il Le 1a\u2019 fêtre\u201d \u2018dés \u2018millions -d'in- has gl woudrafent parler coni- us.le \u2018faités.\u2019 Disable! \u2018pèur- ge v0 sé metres \u2018daïñs \u2018dos confiden- ei Nous: Hie rencontrez autour tte table de jeu, Vous me Voyez i pe 6,000\" dollar's.ét \u201cvoils voila \u2018éfriu\u201d éu*ipdint \u201cde hf'inteipeller, en ny ME CE tripot7 Vous êtes en\u201d, Jr rudent! ; te Comet celn?TE = Dabiord, fe\u2019 suis l'homme d'un by un\u2019 \u201cinconnti qui \u2018ne Mérite pas js Sanaitre des.\u2018détals de votre privée.Énatlte, je \u201cne pense ps rh honïme \u2018riche 8 \"appit ie sûr ie sort de \u2018son\u2019 voisin, bien\u201d \u201cplus quand: cé voisin- \u2018est êtranglé par lé-viée du jeu: \u201cAtel doi, je vous agsire.qué jé np\u2019 wos aurais pas pris èn pitie\u2019si\u2019.ARE ng vous o \u2018pas pris en EE Vii: Alors?oi! Jil \u2018tte scandalisé.de la fa- gon an vous avez\u201d \u201cperdu\u201d Cette : D'Hébitudé.ces.messieurs ÿ'me ttent pub\u2019 de.fbrmest\u2019 J'ai me tten [3 iin Vous\u2019 \u2018étiez PR .J Dans, \u2018d'émuérras c'est cela?Jo né voudrais päs \u201cinsistër.a ous: mn'étes - très \u2018synipathi- que que.Sa Sachez \u2018seulement que je i Bs ils vôdontiérs \u20ac tout mon \u2018avoir ; bafique: eur de tapis vert pour whe ogitatize, \u2018heres, 4 de ma eu yd ar Ge : se vous 4 a?Le D pL wali 5) qui\u201d ne, sont pas e e.Let \"que he hr Nai allez \u2018 110% 1% as me faire croire as NT at PE ; déja à de - sou- See gt.\u201cque vos s, Veux, ont versé tint\u2019 de\u2019 Us mes.\u2018\u2019amères \u2018qu'ils\u2019 ne saivent- \"plus Ipleurer! Que votre Godur forts en lui une plaie.béa a e ee un peu, \u2018plus à sation! er \u201ca va n plus com- ats élément ce.jeune homme \u2018au teint pale à atx \u201cYeux \u2018déjà marqués ar les\u201d nits \u2018atinsomnie et\u2019 \u201cles ulate humains, oY = pr = Ce it's pas \u2018sérieux ?fit-.ë § \u2018seriou Ve cours.éprès en EE Mars ous ét êtes: fou! nent\" \u2018sais \u201cFey encore.Hk vous: * désiferiez pérare- \u2018Votre.\u201cfortune pour.\u201cretrou- Hh ari rim iim\u201d des 8 héurés va B heureu- Jol\u201d oi\u201d je derefeishe fa fo finde du MaINeurY ten A vécues ie\u201d reprochez-vous dong.a ra et eat Par ra on ho ce A face a tein! \"un mai op- FR, Rd go of prétendez vou oir acquérir, ce, qui remplit d'épouvan-, Leles'h \u2018hoïtimes ide cet ainivers! $e 'Coinprenez-mol.Rien ñe peut entrav ar pies désirs, et je.sis brie ride.\u201cmoi-même: \u2018dans cet \u201c l'or qui, im'éntoüre.C'est mo- fotone,: exdspérant, déprimant.Je Stvoudriis\u2019 des: joies purés \u2018nées du chagrin, eË-ide la souffrance! Ry \u2018a Une part de vérité dans, ce.que.vous affirmez mais - je ai avr AT Sunn mE n'éxagérez votre pal, arévotre.sole -persuasion.= Iliy;a: on imo une.foule; de sighas antérieurs\" qui\u201d voudrai nt\u2019 & powr.calg; i me fau- fam deinen oll hme pu.pi ta ns ko ) Jom.re assez dé- Za v4 semparé,.jeun 8 Homme, et cette.\u2018Convernatsé « ite mieux que, ce oly; Jhibite: \u2018Un\u2019 cottage; a ie _ respire : irate.) .mm nia foto os signe peak 1k a \u2018du Gers 2\" de jeu: n ts pue sis quelques \"diet, _accepter) ze Tus dy A En iever \u2018ta soirs ?, i n sécotié doucement: Lieif t \u2018asseoir, le\u201d ait.\u2014 Prenez place.wisky?fit l'homme aux cheveux gris.-\u2014 Non, merci.\u2014- Vous voici subitement taciturne.Est-ce le site qui vous im- \u2018 pressionne ?\u2014 11 me rend rêveur.\u2014 J'aime da solitude et la retraite: Entre ces murs, je me sens autre, je suis moi-même, je m'appartiens totalement et plus auoun signe de la vie passée ne m'\u2019échappe.«Le jeunc homme promena son regard dans ce salon où il avait échoué par un étrange destin.\u2014 Cette nuit est douçe et pénétrante, fit-il, \"votre salon rempli d'une foule \u2018de détails et de souvenirs auxquels voug : vous abreuvez.; Mais.tout cela ne peut\u2019 avoly aucun sens pour mol.\u2014 N\u2019éprouvez-vous pas une cor- faine nostalgie ?questionna l'homme grisonnant.\u2014 Peut-être.C'est plutôt une sorte de regret de ce que je n'a pas encore ressenti.\u2014 Vous pazlez trop à da première personne.Dans vos répliques, il n'est question, que de votre moi.Songez qu\u2019en dehors des nuances, les sentiments des hommes sont frères.Ainsi, si \u2018vous vouliez -vous appliquer À éprouver ceux qui me sont propres, peut- être \u2026.\u2014 Né vous ai-je pas dit que je cherchais la formule, du malheur ?coupa le jeune homme.L'homme aux cheveux gris se leva.Li traversa la pièce d'un pas mai assuré et alla s'asseoir au plano où dormait un vase de fleurs fanées.Sès doigts se crispèrent sur les touches.Il joua les premières mesures d'une mélodie que de jeune homme ne connaissait pas.Puis, il baissa le ton et se mit à parler: \u2014 Elle s'appelait Irène.Je la revois avec les imdches de ses cheveux, dorés comme une plaine d'août, folatrant sur son front.Elle m\u2019écoutait jouer avec une grice timide et sa bouche fine- tent \u2018dessinée souriait autant que Ses yeux.Leurs.prünelles grisos avaient \u2018un, reflet bleu dans leur, Profondeur.d'où \u2018s'échappalt une poésie \u2018secrète et fluide.= L'homme | aux cheveux gris s'arrêta: de parler! Maintenant 0 frap- pal sur\u2019 Je clavier et In \u201cthélodle je nait comme\u201d un souffle de do: eur.Lentement les notes moururent, puis ce fut de silence qu\u2019- un déger vent au, dehors \u201cergait dans, lin\u2019 bruissement, de feuities.es \u2014 Elle \u2018était votre\u2019 femme?murmura le Jeune homme.\u2014 Non.Nous étions destinés Tun à l'autre, Elle habitait le cot- tai e \u2018voisin.Regardez, la lune est assez forte maintenant et l'éclaire à Travers des arbres.Le jeune homme se pencha contre Ja vitre, .\u2014 On dirait le.décor d'un autre monde, fit-il, \u2014 \u2018C\u2019est en effet un autre monde.Un monde abandonné, peuplé d'âmes, où 1a vie n'est \u2018Plus, qu'à travers l'imagination.\u201cCet \u2014 Personne n\u2019habite ce domai- \u2018ne?= Personne.Ce n'est plus qu'- une - masse.\u201cde pierres grises,\u201d vestige d'une\u2019 \u2018histôire d'amour.\u2014 N'a-Eil\" pas un , propriétaire ?\u2014 si.\u2018Lorsqu'Irène\u2019 Rens mais cela ne \u2018nous intéresse pas encore.\"L'homme aux cheveux gris lan- ¢a \u20184 nouveau quelques notes, s'ar- réta.11 'se leva pour se diriger vers un meuble, secoua le tiroir, sortit avec une sorte, de \u201cde tremble, ment une liasse de paplerg mas nusarits.\u2014.Blle a retracé, jour, après jour, ce, que.fut ce temps, là, dit- i], en, tendant, | les, papiers.au jepne, homme, Vacques, est.mon prénom.vous, connaissez.le, sien, Lisez,\" jeune homme.Le jeune homme eut un geste de recui, Ie, ne, ale} Ja, vais rayir ce q on; , myappartient, pas), murmu- \u2014, Njayez, pas ce, sgrupule, je : ne, Vous offre, de, connaître.qu\u2019un\u201d Hapsé, Lisez, je.vous, en prie.\u2018Le jeune- homme s'exécuta: \u2018Sache les gueftfint \u2018\u2019les bruits ap\u2019 crépuscule, © Des , Erébes \u2018passèrent semant des\u201d fosanges.\u201cd'argent sur je velqurs eu dù\u201cclal.Un renard glapit.non Join de 1a, s'arrê pur lancer tune note plus forte.né fnjssonna, \u2018salsit, les \u2018Mains\u2019 M, Jacques.etd les pressa.avec \u2018tor\u201d ce: sy HE sa, poifr rine.Puis iis revin- larcs 16 nüjf naissante, épau-\u201d rent, 1 \u201ccontre \u2018épaule, \u201chancha contre : \u2018quels, eprpris.l\u2019un.et\u2019 Hang ie, l'aitre_ d'ûn, monde qu\u2019 ils, retrou- bas .valent telle ahe.prière.\u2018 d'enfance: { æ oa mieu ac once je t ve 5 Lu rois \u2018plus: \u2018légers.resta près\u201d d'Yrène ta, puis recommenca, py Un: ie onfimmagts ainsi \u201coy ag, as a OUFFRANC Un peu de croissant de lune s'amusait à éclairer leur porte ou à leur cacher.Dans de lointain, le cottage dressait ses formes obscures, pa- veil à un château de contes.Des bois, montaient des cris rauques de gélinottes en mal d'amour et les tipules se groupaient en des essaims dansants, disparaissaient soudain pour effleurer les herbes, puis surgissaient pdus loin, à hau- \u2018eur d'homme ou s'élevaient dans e ciel.Une \u2018brise humide apportait 1'écho d'un clapotis mêlé au gloussement des poules d'eau.Chaque être vivant extériorisait son bonheur.Tis allaient dans un monde vierge des soufllures de l'homme, les villes groulllantes et leurs plaisirs factices étaient au fond d'un livre iL Ja vie qu\u2019ils goûtaient avait le timbre de l'éternité.\u201d Le jeune homme s'arrêta.L'homme aux çheveux gris marchait dans la pièce.Son , ombre fuyait sur des murs.Il s'assit doucement dans un fauteuil.\u2014 Ce passage est celui du bonheur, dit-il, de l\u2019incommensurable bonheur né de notre.pur et profond amour.-Sa poitrine se gonfla et il eul un immense soupir.\u2014 Pourquoi revenez-vous constamment à ces souvenirs?fit le jeune homme, ne pouvez-vous tenter d'oublier ?\u2014 I est bien trop tard! J'ai manqué de courage.J'aurais dû quitter ces \u2018lieux, m'arracher bru- taleïment au passé lorsqu\u2019it était encore temps.Maintenant, mes pas résonnent tels ceux d'un vicil- lard et les \u2018vieillards ressemblent aux enfants: ils ont besoin d'illusion! \u2014 La vôtre est bien douloureuse.C'en est une malgré tout! Sur ce plan, il est difficile de choisir.On ne peut commander i 1a vie.\u2014 Ainsi, vous restez solitaire, bouleversé de ce qui fut.\u2014 Quand je suis à bout, je fuis vers la ville, vers ce monde falsifié ol chaque chose est une.con- , séquence de l'homme, L'oubli s\u2019at- \u201ctache À moi pour quelques hou- res .comme ce soir.dans .\u2014 Vos retours doivent être bien, _ pénibles! \u201c\u2014 Ne de croyez pas.Je reviens apaisé, désireux de me baigner à nouveau dans ma solitude.Je me surprends parfois à rôder dans ce salon, timide, inquiet, espérant je ne sais quoi.J'ouvre un tiroir, le pousse, l'ouvre à nouveau, fouille dans sa profondeur pour n'y rien découvrir.Ces gestes me sont encore plus familiers à l'approche de la mauvaise saison.La ronde s'achève alors devant, les vitres de la croisée.J' aperçois la maison d'Iréne fouettée du vent gris de I'automne et j'éconte la pluie pleu- L'AUTORITÉ.37 OCTOBRE, 1953.D°UN rer lentement dans les bassins de pierre, \u2014 C'est horrible! \u2014 Ne vous révoitez pas.Sans doute suis-je venu éur la terre pour connaître ces souffrances.Les ai-je méritées?J'ai passé de UNE NOUVELLE INÉDITE de JEAN LAZARE \u201cere .- 2 v longs jours à remyer ce problème.Ai-je mérité?Ces mots résonnent à travers mes nuils d'insomnie.Ils vont et vieznent comme une plainte, inJassablement et je ne puis les repousser.\u2014 N'uvez-vous rien à vous reprocher?Ne serait-ce qu'un détail qui aurait pu inconsciemment anéantir votre bonheur ?\u2014 Rien! Mais un soir que nous rentrions de.l'une, de nos interminables promenades et que les grenouilles au loin, jouaient une sarabande aigre ainsi qu'un chant de crécelles, Irène tendit ses mains dans le vent qui passait puis les fit retomber, comme a regret.Elle parut un instant vaciller sur ses jambes, ramena son écharpe sur ses épaules sensibles.Je l\u2019entends encore me dire: \u2018Jacques, est-il vrai que les rêves sont parfois insaisissables?\u201d Je la regardai.Elle me paraigsait ni joyeuse, ni triste, mais ses cils venaient frapper ses paupières avec une étrange harmonie et je crus deviner qu'il y avait dans ses yeux un peu de cette rosée qui humectait chaque chose.L'homme aux cheveux gris s\u2019av- vêta.Il avait des yeux étranges, perdus dans un monde que Je jeune homme ne pouvait découvrir.De nouveau, sa respiration fut profonde, lourde comme un deuil insurmontable, il toussa et sa voix parut plus cigtre: \u2014 Elle me dit encore: \u201cll y a panfois en moi comme un duel.Une ombre vient s\u2019ancrer dans les heures de ma vie.Je lutte contre ce spectre qui\u201d veut, me\u201d laisser croire que je n'appartiens qu \u2018aux mirages.Je m'effraie de tant de joies et je me dis que demain pourrail avoir son masque triste.Lorsque tout à l\u2019heure nous étions près des étangs, il me semble que les roseaux s'agitaient avec un air d\u2019 abnégation et, sur l'écran tremblant qu'ils projetaient au ras de l'onde, je voyais se découper des cercles d'ombre.Jacques, j'ai peur de souffrir, peur de te garder el de te perdre à Ja fois.\u201d Elle \u201cje me sens envahir par me rappela alors les paroles que.je lui avais dites, un sdir,.évoquant mon enfance à propos des rêves qui étaient devenus \u2018pour moi comme une lecture quotidienne.Cela me fit mal.\u201cTu ne vas pas croire à de telles sornettes! répli- quai-je, À n\u2019était question que des rêves d'un gamin!\u201d Blle eût un faible sourire, balança son bras et reprit lentement sa marche, Quelque chuse la tenaillait, un mal mystérieux qu'elle-même ne pouvait définir.\u2018Pour l'amour du clel, dis-je, laissons, là cette conversation sans issue\u201d.Alors, elle tourna sa tête vers moi, dans ce mouvement gracieux qui lui était familier: \u201cJe te demande pardon murmura-t-elle, je suis \u2018encore une toute petite fille et comme les petites filles, j'ai le droit de rêver et d'avoir de la peine.\u201d Je d'atti- raj contre moi, son haleine tiède caressait ma chair, je la sentais frissonnex, tendue, prête au bonheur.Il y avait en elle un con- .traste brutal.jo lu devinais femme et ma bouche alla se perdre dans l'épaisseur de ses cheveux, elle eût un rire pur qui résonna dans la nuit transparente.Tant de joie subite me laissa perplexe et je passai la nuit à remuer ce dilemne.Le jeune homme secoua ses épaules, il paraissait avoir froid.\u2014 Me permettez-vous de pousser le battant do la fenêtre, dit-il, la fraf- cheur de la nuit.\u2014 Faites, fit l'homme grisonnant.Votre sensation est peut-être aussi une conséquence de vos pa-, roles.x wisky.\u2014 Je ne refuse pas, cette fois.A nouveau le silence s'établit Acceptez donc un peu de centre les deux hommes.LD y eût un bruit de verre, puis le Jiquide qui tombait par saccades dans le cristal, ressemblait au cri rauque d'un crapaud baigné de pluie.\u2014 J'offre à votre âme de bien sombres paysages, dit à peine l\u2019homme.' - Ne vous \u201chi-je dé.\u2014 Et c'est pourquoi je vous ai parlé d\u2019Irène.Je compris dans les jours qui suivirent quelle force puissante animait son amour et dans quelle sphère elle l'avait placé.J'arrivais à douter de moi-même, car je ne suis qu'un homme.Allais-je trouver assez de forces pour lui donner le bonheur surhumain qu'elle espé- vait?J'en vins à élaborer d\u2019horri- 'bes pensées, peut-être la perdre Plutôt que dela, décevoir! \u2014\u2014 Vous, ailiez.vers un sacrifice inutile! \u2014 Sans dyple.Vous comprendrez tout à, l'heure que.le destin est un maître, implacable.Quelques semaines nous séparaient de notre mariage quant une lettre d'affaires arriva, réclamant ma pas deman- Ce me 4 eo Tye Sy .Mais ne le répétez pas.Tandis que sir Miles, à, l\u2019hôtel Laurentien, regardait, vers l'avenir, de l\u2019autre côté de la, rue, au Windsor, un de ses \u2018cojlègues contingnjaux discutait l'une des questions les plys vitales du présent: les Etats-Unis d'Europe.Car s'il est un domaine où les vieilles frontières sont un embarras affreux et quotidien, c'est bien l'aviation.Et naturellernent, les pays que cela.ennuie le plus, ce sont.les plus petits.Ainst, en Belgique, où l'on vient d'inau- .gurer les, premières.liaisons commerciales en hélicoptère, l\u2019aéronautique souffre de plus en plus de claustrophobie, En.français, cet excellent bilingue franco-flamand qui a nom Willem Weswarte et qui dirige la société belge Sabena, décla- \u2018rait- en soupirant: \u2014En Belgique c'est.bien simple: à l'instant même où vous décollez, votre envolée est déjà devenue internationale! * x.* la prophète, Vladimir.De, cet, autre, coin d'Europe, ov, l'on.étouffe, Berlin, est, sortie - brutalement, la \u2018triste, nouvelle de la mort d\u2018Ernst Reuter.Tout récemment, au congrès des maires.et.municipalités, une.grande, foule \u2018 canado-américaine, avait écouté avec.émotion yn message.enregistré, par.la voix puissante, de ce résistant, de.la, guerre froide ?Ace, secrétajre:général.du part} communiste, allemand, Reuter, éfait, passé.depuis, les années: vinet ; dans les \u2018rangs de, la, \u201cso- \u2018clal-démocrafi ie\u201d.Et.lors de, I'isolement.\u2018de, Belin, aux.jours.ré- \"ne semi réy a des.men, Sir 5 8.\u2018aérien, il siétait ss:de, l'Allemagne, anticommu- é-|uge- ans, le.grand hé.ment prononcé.jadis par Lénine: \u2014l] est lucide et.même brillant, ce jeune Reuter, mais à mon avis un peu trop indépendant, Ringuet diplomate Dans les vergers juteux de St- \u2018Hilaire, & l'ombre du mont (Beloeil, d'un côté, du, Richelieu.oy - St-Hilaire de l\u2019autre!), on célèbre la Fête de la Pomme.Bénédiction de la récolte.Couronnement d'une reine, Mile.Madeleine Létourneau.Inauguration dun nouveau frigo, La prose et.fa poésie se m jrient gentiment au grand soleil \u2018yn peu frileux de septembre, \u2018Et, comme de bien entendu, discours.Aiel.Heureusement, Ringuet est là.Citoyen, d'honneur, président.honoraire et po- miculteur à.Un trentième d'arpent.Le cidre (chut!) aidant, calembours et.allusions, substantifique moëlle et galanteries coulent de source, pétillent, roulent en joyeux torrent.Ef pour couronner le tout, cette déclaration que Metternich eût admirée; \u2014ll, y a, peuh! des gens qui sont des.Montréalais et qui passent.l'été, à .$t-Hilaire.Mais.moi, el.je, mien, glorifie, je suis un vrai, citoyen.de StHilaire.qui \u2014 fou} simplement \u2014 passel'hiver.à Montréal! (Applaudissements nourris).Le, son.du, canon.Jacques.Normand rentre, d'Orient, Il a vu le.Japon, et.les geishas, \u2014 mais.cela, c'est.un se-.crat; dont, il.réserve, la, primeur.à,ses, clients.du.ShGermain-des- Prés.ll a vu, aussi, la, Corée.Et en: Corée, bien sûr, - les Canalens.) Bereçu- à \u201cgrandes - \u2018tapes \u2018 le sar adu/ 29 est.Cris Na pig le, dos.Et quelqu'un nous crie aussitôt: \u2018\u2019Par icitte, les boys, on va prendre un verre au mess.\u2019 Et puis ensuite, le bataillon français.Contraste: \u2019 \u2014Le colonel nous attendait.Le colonel de Quelque chose.Un grand seigneur: \u201cSi ces dames veulent passer sous la tente.\u201d Et là, à deux cents pieds des Chinois, un vrai restaurant parisien: des hors-d\u2018oeuvres (et pas des grosses affaires de soldats, des vrais petits hors-d\u2018oeuvres de, palacel).Un chef.en, bonnet, blanc.Et: dans une.immense.cuve, \u2018tout un bataillon de bouteilles de champagne.et: toute la.soirée, les.bouchons.de.sauter: pan! pan! pan! Et Normand, les yeux.au.ciel, d'enchaîner: \u2014Ah! mes francaise! .La \u201cpoussière\u201d de Langevin Avec le chèque du Cercle du Livre de France, André Langevin s'est acheté une modeste ba- gnole-1950.\u2018Le hard4op vien- amis, lartillerie dra quand il aura, lui aussi, son roman-savon, commandité.Mais avant de faire de.la poussière sur nos routes, H: lui faut encore un permis.Savoir conduire.chauffeur émérite, est aussitôt bombardé professeur.Voici le ipur, de.'examen.\u2014 et, pendant quiil; reste encore des enfants non-écrabouillés, les, autorités ont décidé, de se.montrer.sévères.A l'examen.\u201cintellectuel\u201d, Langevin passe, comme.une.let- -tre, à.la, poste.Mais, au, test pratique, c\u2018est autre.chose: recalé! Pour un.virage.à \u2018gauche\u2026 oe (Pas.comme.son livre.qui, dit-il, est.une.oeuvre, en plein, centre, sur.la voie, royale de, l'Art: pour l\u2019Art, \u2014 = QU, paur- tout.dire; 8 sans, thèse).Ae immatérielle .Gérard Berthiaume, \u2018que LAWRENCE DRU) présence d'urgence dans une ville de.province.Je ne pouvais, me dérober a cet appel étant ilé par | contrat et par intérét au conseil 7 d'administration.J'ussurai Trène de mon retour dans les quarante- huit heures.Les choses n\u2019allèrent pas si vite que je l'avais espéré.Je tentai de rejoindre Irène par téléphone, un ouragan s\u2019était abat- ta sur une partie du réseau coupant les lignes pour une durée indéterminée.Je me m'inquiétai pas outre mesure, pensant que mes affaires seraient définitivement réglées le lendemain.C\u2019est avec deux jours de.retard que je pris- le chemin du retour.L'homme aux cheveux gris, fit une nouvelle pause.H semblait vieux, maintenant, iecroquevillé sur lui-même.Son visage se zébrait de rides et son cell vacillait sous la paupiére humide.reprit-il, il me \u2014 Excusez mion émotion, reprit- il, 1] me semble encore vivre ces AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est par les présentes donné que * MICHELE GRIGNON FERGUSON, de It Blgrus, district de Mont- IY eal,\u2019 Quéliec, s'adresseru au Parlement du Canada À sa prochaine ou Ai ra Session immédiatement suivante, afin d'obtenir un bill de divorce d\u2019an GEORGE ANDREW FERGUSON, professeur, de Montréul, Québec, pour cnuse d'adultère.MERGLER & MERGLER Procureurs de la Requérante, 637 rue Craig ouest, Montréal.Québec.MONTREAL, 18 septembre, 1953, 17-24-Z1oct.-7no.AVIS D'APPLICATION POUR DIVO AVIS est pur les Dunes donné que Dame NORMA PATRICIA COOKE CAMPBELL, de la cité de Verdun, distriet de Montréal, Québec, s'audressera au Parlement du Canada À sa prochaine où À sa Session im- médintement suivante, afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son époux, BRUCE CAMPBELL, professeur, de lu cité et district de -Montréal, Québee pour enuse d'adultôre.Daté à Montréal, Québee, ce 28ème Jour ne septembre, A.D.1954, SIEPH A.MENDELSON Procureur de la Requérante, .Suite 301, 159 ouest, rue Craig Montréal, Qué.17-24-3loct.-Tno.D'ARFFLICATIO UR DIVORC vec sen épuux, AVIS, tes donné AVIS on oun les prés SZABOWS- gue MARY alias MARI KA, comptuble, de ntréal, Québec, s'udressers.au Préiement du Canada à sw procl e session, ou à \"afin d'obtenir un divorce d'iuvec.son époux, WLADYSLAW alias WALTER SKOWRON, vendeur, de _ Montréal, Québec, ppur cause d'adultère.Daté \"de Montréal, Québec, Jour d'octobre 1953.ALEXANDER 1.POPLIGER Procureur de la _Requérante 10 ouest, rue SL-Jacques, .Montréal, 17-21-310¢t.-Tno.AVIS DE REQUETE POUR.DIVORCE AVIS est par les présentes donné que MARIE LAURA OLIVE COOTE LAFLANALE, dnetylogvaphe, du la ci- district de Montréal, province \u201cde Québec, s'adressera au Parlement du Canada à la présente, pro- chaîne où subséquente session afin d'obtenir un BH} de Divorce de son hil de \u2018ce 3e mari JOHN JOSEPH LAFLAMME, commis, de ln cilé ot district de Montréal, province.de Quéhec, pour cause d'adultère.JIENRY LL.SILVERSTONE Procureur de la requérante, Suite 410, 266 rue St- \u201cJacques Ouest Montréal, 10-17-24-#10e.AVIS DE REQUETE POUR DIVORCE AVIS est par les.présentes donné que dame SARAH IDA RISHIKO NEIDIK, comptable, de 4643 rue H chison, des cHé et district de Mofftréal.dans la province de Québecss'a- dréssera au Parlement du Car sa présente session, sa session suivante, pour 1 Divorce de son époux, 3 aussi connu sous le nome SIMCHA BENNY NEIDIK marchand de journaux sur les trai ihs, d de.1761 rue Vietorin.dâns les dits cité et district.de Montréal, dans Ip proyineu de Québeë.pour cause d'adultdro.DATE a Montréal; dans, Ja.provi ince de Québee, ce 30ème jour\u201d de , 8eplemn- bie 1958.BOXER MAURICE J- Progurenir de la requérante.ifite, Transportation.182; ouest, rue St-Jacques, Montreal.Québec.10-17-24-310c.AVIS DE REQUETE UR DIVORCE AVIS cute pair les présentes donnt que THÉODORE EMM, JOHANNA [LALOUSER] ROLFSMEYER VON BRRZBVICZY, de la cité de Montréal prôvines de Québec, s'adresser aw Parlament du Canada, À sa prochaine session où.à sa session suivante, afin d'obtenir\u2019un bill do divorce d'a- Vec son époux, ALBERT RUEDIGER KARL FRANZ JOSEF WILHELM MARIA VON BERZEVICZY, artiste, de la cité de Montréal.province de Québec, pour cause d'ndultdre.Daté, & Montréal.province da, Québee.ce 3llème Jour à\u2019 noût, 1955, Jd, USHF Procureur, de la requérante, F60 Quest.\u2019 rue Ste-Catherine, Montréal, P.Q.10-17-24-8]0c, Avis UR Div REQUETE.once AVIS EST, To pr tes que LILIANE DERNIER L° REUX; Ménatère, de la cité et d de, Montréal, dans la,_provi Québet, 8 \u2019ridrèssera au \u201cPar Canada, au cours de la, pr prochaine session pour obte vorce \u2018de soh mari, RICHARD L'HE REUX.i pour Slee \u20ac (aduttère.FAIT dans la province.de Québec, le Let hultieme jôur d'août, 3 mil neuf cent.cinquante trois Linky SCHLESINGER, Procureur de la requérante, App.201, Edifice.Hemsley, 400 St-Janques_ ouest, Monty sal, Qué.17kely.ainsi que deux livres pour enfant, Grain de Sel, de Laurent Boisvert et les Contes du Grand-Pere Sept- Heures.Ce dernier ouvrage, dont la substance recueillie et adaptée par Marius Barbeau est agrémenté d\u2019agréables illustrations d'Arthur Prince.A l'occasion du 150ème anniversaire de la naissance de Victor Hugo, une édition complète de ses ocu- vres la plus soignée qui ait jamais été produite jusqu'ici, sera publiée ea URSS.Cette édition comportera 15 volumes dont cho~un sera tiré à 150,000 exemplaire.Or, Victor Hugo est déjà, on le sait, un des grands \u201cbest-sellers\u201d en Russie, où son oeuvre, particulièrement appréciée depuis de nombreuses années, a été traduite en de nombreuses langues de l'Union Soviétique.Li auction néerlandaise du P.E.N.Club'\u201d vient de commencer les préparatifs nécessaires à Ja réception, au cours de l'été prochain, de centaines de poètes, auteurs dramatiques, éditeurs, auteurs et romanciers, qui viendront assister au prochain congrès annuel du \u2018P.E.N.Club\", dont\u2019 la date d'ouverture à été fixée au 21 juin 1954 à Amasterdum.- Le - .tion - I\u2019 AUTORITE, -17- OCTOBRE 1953 om Le livre de Poche \u201cSOCRATES\u201d La majorité du public ne connaît pas la collection \u201cAnchors Books\u201d, bien'qu\u2019a ma connaissance elle soit Ja méil- leure, et la plus intelligente collection de poche d\u2019Amérique du Nord.\u2018Anchor Books\", se limite à la publication d'oeuvres sérieuses.Les petits volumes sont imprimés avec goût et une élégance qui font honneur à la maison d\u2019é¢dition Doubleday.On éprouve un véritable plaisir à les manier.Parmi les publications récentes, on trouve La Chartreuse de Parme, Tristan et Iseult, et un roman d'André Gide.\u201cSocrates\u201d\u2019, (1) d'A.E.Taylor vient s'ajouter à une série déjà remarquable.L'auteur, ancien professeur à l\u2019université McGill, est l'une des sommités mondiales dans le domaine de la philosophie grecque.T1 s\u2019évertue a présente» la vie et la pensée de Socrate sans simplifications vulgarisatrices et, cependant, sans nédantisme.\u2018Il réussit assez bien.Le livre a ses faiblesses.et souvent le professeur élimine l\u2019écrivain.Mais dans l\u2019ers-mhle, il s\u2019arit d'une neuvre écrite avec luridité et évudition.et dont la lecture est vn \"'aisir non déguisé.AE.Taylor commence par un examen des différentes sources que nous pouvons constilter au sujet d2 Socrate: Pla\u2018on.Xenophon.Aristophane, bien qu'indirectement, et quelques auteurs mineurs.C\u2019est peu évidemment, et il faut se méfier des conclusions hâtives.M.Taylor assemble une à une les pièces du puzzle.11 décrit le rôle du philosophe à Athènes, l\u2019arrière-plan historique, le milieu dans lequel il évolue, un milieu où se reconnaissent Aristippe, Euclide, Alcibiade, Ademante, Céphale, père du célèbre Lynias, Aspasie, l\u2019épouse morganitique de Périclès, les familles de Périclès, Cimon, Thucvdide et Aristide.PPuis M.Taylor résume les principales théories attribuées à Socräte et leur valeur respective.C'dst le chapitre le plus: intéressant.D'après Taylor, Socrate représente le point décisif autour duquel la philosophie occidentale gravite: \u201cSocrate a créé la tradi- intellectuelle et morale d'après laquelle l\u2019Europe a toujours véeu depuis.\u201d Le sty'e de \u2018\u201cSocrates\u2019\u2019, est simple et clair.Aucune trace de védantisme, au sens péjoratif du mot.La typographie est soignée, ce qui est rare pour un livre de poche.Une couverture élégante est un autre attrait.Quant au lecteur curieux, il trouvera une excellente table alphabétique et une bibliographie.CLASH LITTÉRATURE MYSTIFIÉE \u201ca \u2019 .Si l'on ouvre de petit \u2018Larousse élluatré à la page 686, on ut a l'endroit du verbe myslifier: se vonjugue comme prier, abuser de ju prédulité de guelqu'un pour\u2019 s\u2019a- physer à ses dépens.Nous voilà donc fixés! Le champs est libre, vaste et son exploration immense.L'histoire de la littérature mystifiée est vieille comme le monde des penseurs et n\u2019est pas l'invention du monde moderne.Les, boni- prenteurs du moyen âge, pour ne pas remonter plus loin, avaient déjà acquis une jolie façon dans vet art.Rappelons-nous lc seul Ruleboeuf, mort en 1280, qui dans be miracle de Théophile ou le Dit de l'Herberie se montre un charlatan extrémement habile avec les Kemmes, les moines, les hommes d'affaires, en fait un plat de fa- wéties succulentes et avoue naïve- inent que son plus grand plaisir n'est pas d'écrire, muis surtout de voir le bon peuple s\u2019abreuver de ses écrits.Les exemples de ce-genre pullulent et chaque période en con.porte des centaines, tout aussi bien parmi les auteurs restés dans l'obs- vuvrité que parmi les maîtres.P.oésie: : par Jean Lazare he Noys ne péuvons nous empéchor de citer Rabelais, ce ban farceur.Voltaire, Chateaubriand, qui, lui, Yom emporte dans des régions de \u2018Amérique du Nord où il n\u2019a jamais mis les pieds, nous les dé- rit, y vit avec une apparente sin- (2érité, bref, abuse de la crédulité des lecteurs de l'époque et contemple avec satisfaction son monument de littérature fabriquée.La poésie n'échappe pas à cet- be règie, surtout à J'époque où Fon écrit beaucoup en vers, cette époque qui fait le triomphe de Victor Hugn \u201cque I'exaltation pous- pe vers cette réussite de mystifi- sutions Peiiples, écoutez le poète Ecouter le réveur sacré .On ne se contente plus de l\u2019écouter, on Je boit.L'orgueil de d'homme, la production plus vite vierite qu'elle n'est lye, submerge fes esprits sans les laisser souffler et par ce seul fait, entre dans te jeu mystificateur.Mais Inissons.dormir les ombres lu passé.Il est trop facHe de disserter sur le déjà fait alors que \u2018lans le chaos de notré XXe siècle, Me graves problèmes s'échaffau- Un autre bon départ \u201cJOUR MALAISÉ\u201d Le recueil de puèmes Jour mu- lauisé, que vient de publier le jeune Gatien Lapointe, est tne grande aquarelle où vibrent l'odeur de lu mer, ln pluie devant la.lune et les couleurs fraiches de la musique.La mer à mis au monde Lois rêves see rs se es taser resets ts esse Ja omer a chanté toutes les chansons Sur les minuits brignés de poèmes.Pour l'aquarelliste, ['autonine se présente avec une infinité de nuances: Mais l'iurtomne fauve Se creuse des rivières Dans mes yeux Le souffle assez large du poète chante \u2018les couleurs mélodieuses du vent\u201d, les \u201clunes rouges dans los verveines de chair\u201d, \u201cles algues marines qui font saigner tout le firmament\u201d.Tout ça est subtil, délicat et pur.Plusieurs vers coulent dans la tête du lecteur avec des rebondissements cristallins et colorés comme l\u2019eau claire qui folatre sur les pierres d\u2019un ruisseau.Mais le soir arrivera, insensible.et qui brûlera toutes les métamorphoses du soleil.Les couleurs conservent ieur pureté mais deviennent plus opaques: Les.anges pleurent L'agonie des lampions et le soir dénudé Saigne sur la chair musicale des lys EN EVOQUANT JACQUES RIVIERES Paul Beaulieu a retrouvé l'esprit de la \u201cNouvelle Relève\u201d ; Le prix litléraire que.lu pro- : vineu de Québec vient récemment de décerner à Paul Beaulieu, pour son ouvrage sur \u201cJacques Rivière.ou le refus de l\u2019Ombre\u201d.ranpelle à l'attention du public\u2018un homme qui s'était, depuis, quelques années, retiré.de l'agtualité littéraire, après en avoir été une des figures les plus brillantes.Paul Beaulieu a fondé, avec Robert Charbonneau en 1934, \u201cLa Relève\u201d.Publiée d\u2019abord sur stenzils, \u201cLa Relève\u201d était l\u2019é- gho canadien ay grand mopve- ment: de renpuveau, chrétign: qui animait alors lg littérature.française, Dès les premières livraisons, ses.jeunes directeurs commen- tajent, sur un: ton de profession de.foi, les écrivains catholiques, dont ils.se réclamaient avec le plus de ferveur.Paul Beaulieu y signa des.articles.sur Paul Doncoeun, Péguy, Psichari, Claudel, Maritain, Ghéon, Bloy, ete.Ces jeunes intellectuels,.dont; llage mayen frisait: les vingt ans,: ont neujêtre.été.les premiers: Canadiens; à ne: pas.retarder sur\u201d lg» pensée française dioutre-mer.Ils étaient, ztest le: mains.qu'on puisse dire, à date et s'appli- © quaiant ignorer l'océan.intellectuel: entre: la.France.et! le- Canada.A 20.ans, Bau ~Beaulisu, avait\u2019 ade: Bai : 1p nom du Robe?* quelque pel\u201d \u201c de l\u2019enthousiasnie des jeunes catholiques d& France pour les Claudel, Maritain et cie.De 1934 a 1940, ce fut la belle ow \u201cLa Relève\u201d.Elle prô- © ie ouverture: \u201cd'esprit qui faisait vraiment révolution.pour l\u2019époque.Si, par la suite, la Nouvelle Relèvé a\u2019 \u201cdécliné, c'est qu\u2019elle n,aysit, plus cet accent réyolu- tionnaire.ek ve 19 feu: sacrérdes: , ° premières = admirations transformé en une soif de cyltu- re nattement académique.Lai fidélité de Paul.Beaulieu au Jucques Rivière de.ses vingt ans nous laisse deviner, chet lui, une constance dans l\u2019idéal vraiment exceptionnelle.\u201cLu.Relève\u201d des premières an- nécs s'inspirait des Cahiers.de: la Quinzaine autant que- de Ja Nouvelle Revue Frangaise et la volonté d\u2019accomnlir une révolution spirituelle animait Paul Beaulieu comme, quelques années avant, elle avait inspiré.à Rivière ct Péguy leurs pages les plus tragiques.Paul Beaulieu dit se détacher de la revue qu'il avait fondée, appelé par les exigences de sa nouvelle carrière, la diplomatie Cc n'est qu'en décembre 1948.toutefois, qu'il renonça dé- \u201c finitivement à son poste de di.rézteur de ce oui était devenu \u201cLa Nouvelle Relève\u201d.En.1944, Paul Beaulieu: était nommé secnétaire d'ambassade à Washington.puis, en: 1945, attaché culture] a Paris.Paul Beaulieu: passa 4 ans à Paris; pendant lesquelles il établit des amitiés avec plusieurs écrivains et artistes français.Pendant ce séjour à Paris, Paul Beaulieu donna l\u2019élan décisif à son travail sur Jacques Rivière.Depuis longtemps déjà.(euite:om page §) s'étai C'est le rire de, la mer au bout de laguclie doit se cucher un mystère, un malaise.Le poète nous l'a fait pressentir, même: au tout début de son aventure, quand il a écrit: d'ui brûlé devant la mer Toutes les musiques du vin Ses parfums Aux murs gris du Néant.Libéré, le soir suivant ce matin, le poète donne un grand bäl à son ame et la danse se continuera jusqu'au crépuscule de l'autre jour, sous le chatoiement des rubis au \u2018soleil, les pieds dans le sable chaud.Remontant aux sources pures, dans le vent et la Jumière, le poète avoue \u201cJ'ai besoin d\u2019un autre coeur d'enfant\u201d.II le rencontrera sur les.plages - enflammées, \u201cen toi j'ai trouvé une de-\u2019 meure\u201d.La belle aventure de reconstruire le monde autour d'une ombre mouvante atteint son sommet, puis nécessairement ce sera le désenchantement, et peut-être la perte de 1a foi en l\u2019amour, cette fusion d\u2019un ange et.d'une ombre, Au fond des fioles vidées De faux carnages résonnent.Le cicl jaune a coulé dans ses doigts, les couleurs mélodieuses du vent ont perdu leur charme incantatoire et le grand bai sous les toits du ciel tire à sa fin.Le jour mulaisé,.c'est l\u2019étonnement du Earçon subitement devenu homme.Dans l\u2019herbe Un oiseau s'étonne Regardant palic los ciels d'été L'automne vieux qui tend la main Au printemps tout confus Devant tant de dieux Certaines puges de Jour malainé laissent la limpidité des pastels et des eaux-fortes pour permettre au poûte.de donner de.vigoureux coups dc pinceau dans une huile trouble.\u201cPoème en feu\u201d est un très bel exemple de cette force étonnante que l\u2019un ne soupçonnait pas dans un langage délicat ol frais comme l'aube.Duns quelques autres beaux vers, ceux de la page 82 antre-autres, Lapointe nous montre encore de la puissance et son huile colorée à grands traits expressionnistas découvre.chez lui \u201cune sorte de deuxième personnalité calme et bien virile: Des pus nurchent Sur le cristal obscur de l\u2019éternité.A quelques exceptions près, il me semble quand: même qu'il manic mieux les fraiches couleurs aquatiques que des huiles, trop lourdes encore pour lui.Ses images sont généralement très belles, neuves et convaincanteg.Elles sont des signes évidents de cet intense univers intérieur du poète.Lapointe fait un.trop fort.usage de certains mots qu\u2019il se plait À répéter et qui, à la longue, deviennent des procédés faciles: Rien n'empêche que certains moments do- son tableau contiennent \u2018des harmonies surprenantes-et qu'a- vee seulement un peu plus de mal- trise, il' pourrait aller loin.Après cette: aventure du\u2019 Jour tulnisé, voyage merveilleux qui l'a conduit jusqu'aux portes d'un Âge dungereux (celui de l'adulte), Lapointe doit choisir la \u2018route a suivre.H acceptera son ange de poésie, ou il.le tuera.G'est le- di- lemne qui s'abat sur les jeunds poètes.Nous n\u2019ayons qu'un souhait à formulen .Wilfrid LEMOING .Lo 7, Ct as, i wink de.Jour eniour.sai we Lératire- mystifiés semble; A\u201d de epogée, provoque des.rernoux, \u2018des crises, des \u2018drames : jusque dans\u201dia nociété et 1a vie de\u201c chaque Jour.\" \u201c Car l'édition et la prodiction sittéraire actuélies - \"sont 1pées dans 80% des\u2019 \u2018das sur \u2018ce système: d'emploie ce \u2018mot système pou pour ae hé pas dire commerce\u2019 sean evilisgement de\u2019 esprit i ou plus simplement, peut en (ittératuve atomique, en : donna re bien à ce mot le sens dg\" boulgyer vement, de désingration, de.ot\u2019 d'afrogément.En: sommes, une foie de sadisme intellectual.: \u201d Les écrivains actuels \u2018ont eu'\u2019en nffet l'intelligence de.\u2018s'adonnetà d'étude de \u2018la\u2019 psychologie du \u201c190s seur avant de \u2018lui livrer\u201d savupa- ture.Ta te \u201c Us ne se contentent, plus dab\u2019 per de la crédulité.Ils ent *aissé- Mué ce lecteur, ls l'ont scalpé,.trl- moté dans une opération préiträi- paire \u2018et expérimentale.Ds ie çañ- naissent:à fond et ils ont «aurtout pris soin de noter Jés prganés \u201cgùt récinment fe - médicament.\u2018Quelle wubt#ité savante, que de \u2018drogues serupierisément dosées.et -inovulées au client qui -s'en trouvent bien et court aux \u2018vitrines de: 1 1'8- pliteyir-ppothicaire, \u2018dès que.\u2018éelut- wj, à grands renforts dep pybligité, annonce la -demnière\u201d mixture: spé- gluleinent préparée dans le ; Jabovatoire de d'écrivain.: Oui.prend plaisir à palper\u2019 voù- srage avant \u2018de l'avoir ouvert et puand on J'ouvre.on \u2018 recherche d\u2019abord les pages promises, celles des émotions fortes, du -rédlisme éensuel ou xangstérien.| On\u2019 \u2018veut ln violent à la manière de Paul f'aiin dans son Goncourt \u2018de 1950 \u2018Les Jeux Sauvages dont Ae titre M lui seul expliquie les séènés\u2018 d\u2019a- Bnour_où l'on se roule dans le: \u201cpurin puant des étables et sous.Ja botte des chevaux.\u201d - On crie, on saigne, on alimie, -ôù se pâme avec \u201cCorps et âmes\" de Maxence Van der Meerch, ol HR est surtout question des corps | y vrés à la boucherie des salles opératoires et aux vices: des.ehirur: giens, El les Tropiques de Miller, qu' - ls soient du Cancer ou du Caprlcorne! Et les amours.'des -Noirs Me \u201cJ'irai cracher'sur vos tombes\u201d tle Vernon Sullivan alias\u2019 Boris Vian, l\u2019homme .-qui joue.de\u2019 da trompette de jazz dans.les- rubs de Saint Germain des Prés, .manté sur le siège d'une automobile pti mitive.Pour lui, cette.taco: est un prologue de mystifiéation: FA grand spectacle,une .charlatanisme moyenâÿeux\" modernisé,.À là manière des arracheurs de dents.\u201c M faudrait en citer des: fou foules W'autres.tous habiles, praticiens tels Jean-Paul Saitre; qui: ne te pas à mantrer l'envers -pittoykble de l'humanité, l'abandon: au mal et truffe son langage de :bäs- wesses de vocahulaire, du- Marais érotique, descatologie, d'ohséépité, d'angoisse, de fâcheté, de cynisme pour mystifier les- foules- et- leur ingurgiter innocemment sa dotri- ne.Cocteau, l'imposteur,\u201d \u201cqui n'ué- site pas à jouer au singe sur \u2018une bicyclette au bord de là- friviéra française alors que les actualités £liment ses.exhibitions pour le- hon at admiratif \u201cpopulo\u2019.\u2018CécM Saint Laurent \u2018avoc-: dia.roline Chérie\u201d et son air de petié te \u2018fille tentatrice dès.lg.-couvertu- &e du.livre.que nous.n'avons, pas vu -dans les vitrines montréalaises.: Et enfin le nouveau, et jeune ghanipion.Jean \u2018Ro; ussclot, : \u201cJean Rousselot a publié.force \u2018ouvrages déjà.ct \u201c81 tu veux.voir 1ési Btoldes!\u201d a.obteriu la bourse: nationale diftéraire \u2018donnée parle\u2019 ministre français de l'éducation nationale On ge moñd- les-doigts d'une: t e attribution, le- roman sgl un: ef d'oauvre d'obgcénités,.quelque: cho: &¢ 2 vendre sous le.mantoau ou il n'est question que d'un.jeune hoimmie dévoré.de sengualité et obsédé de Photographies -mafhonnotes représentant son père -au tompa de sa jeunesse.Monsieur Jean Rmusselot a battu Hervé.Baein l'auteur de cette \u201cVipère au poing\u201d avec laquelle i) s'est fol- dement amusé aux dépens.du- public.= Auteurs mystificateurs votre Iisto est longue; lecteur: miystifiés votre nombre: atteint sensiblement la population.du globe.que von appalle éd iquée! Mais de quel côté de la barrièré se rangent, les poupables?.Odieux coupahles: di- rant certains: moralistes et sogio- iogues: Pour nous, -critiques, Aux vastes hovizons, certaines: haystifi- gations ont leur chanme.3 Quill s'agisso- des descriptions de Chateaubriand\u2019 ou de da profpn- sleur du réalisme.psychologique \u201clos personnages :de Sartre.: II me paraît difficile de.solutionner ce problème du mensonge désiré et goûté par les.foules, mensonge le: plus souvent imposé à l'écrivain par les , nécessités d'une vie matérielle intransigeante.Reste à savoir discerner, dans notre monde envahi de préoceupa- tions: mécaniques el financières, Jes beautés que ces albatres: aux ailes de géant continuent \u2018de nous \u2018offrir, amoureux; seulement \u201cdu \u2018langage des fleürt; et des: chosen muattes\u201d.i Les 2° 3 : .$ .| oo, CAZANE sa Lomi Le SoA when ae i\" \u2019 ES 2 rs .SAR Re Tay Ae .J ?- _ N'IMPORTE QUELLE BANQUE, À 100 CENTS AU DOLLAR PLUS Les pp 50 erage inven) \u201cEg | 0 "]