L'autorité, 21 janvier 1950, samedi 21 janvier 1950

[" ® EE \u201cA une époque de crise ne- \u201c tonale, le journalisme proñd une importance significative nos gouvernants, le peuple of ses dirigeants, pour nos meilleurs intérêts communs.\u201d Ul À 0 [ O IRA & \u2019 Le plus ancien hebdomadaire français de Montréal 3ZCents L » > x Ela ve Lu 4 & 524, Edifice Canada Cowient Meontréel 2 35e ANNEE \u2014 No 26 I.-A.Fortin, Directeur L'AUTORITE, Beauceville-Est, 21 jonvier 1950 Gilbert Le Rue, Rédacteur en chef Abonnement * $2.50 por ennée DES REVELATIONS SENSATIONNELLES DE LA RUSSIE Révélations sensationnelles sur des négo- , ciations secrètes entre Berlin et Moscou ; en 1943.\u2014 Politique étrangère des Etats-Unis.\u2014 Au pire des combats de l\u2019année 1943.\u2014 Aucune entente avec les états balkaniques.Le FIGARO LITTERAIRE publiait tout tTécemment un long article qui contenait des révélations sur les négociations secrètes qui auraient été entamées entre Moscou et Berlin en 1943.Au Congrès des Etats-Unis on a souvent reproché au président Roosevelt d\u2019avoir accordé trop de concessions au maréchal Staline à Yalta.Il est facile pour des stratèges en pantoufles de venir après coup critiquer la politique suivie par l\u2019ancien président des Etats-Unis au cours de la dernière guerre.On est même allé.jusqu\u2019à accuser Harry Hopkins, ancien®conseiller du président Roosevelt d\u2019avoir trahi son pays au profit de 'U.R.S.S.: Il ne faut pas oublier dans quelles circonstances, la \" Russie des Soviets est entrée en guerre contre l\u2019Allemagne nazie.Le fameux pacte de non-agression d\u2019aciit 1939 où Staline et Hitler se partageaient la Pologne, déclencha la deuxième guerre mondiale.Depuis plusieurs mois, la France et la Grande-Bretagne avaient entamé des négo- \u2018ciations avec le Kremlin, en vue d\u2019aboutir à un accord contre Allemagne hitlérienne.Mais Pours moscovite, toujours en appétit, ne s\u2019était point contenté de demander un simple plat de lentilles.Il avait tout d\u2019abord exigé de la France et de l\u2019Angleterre l\u2019abandon à la Russie des états baîtes, Esthonie, Lithuanie et Lettonie qui faisaient partie de l\u2019empire des tsars avant la révolution de 1917.Le Foreign Office avait fait bon marché de ces petites républiques où les Britanniques ne possédaient guère d\u2019intérêts financiers.Le maître du Kremlin se montra plus exigeant encore (car l\u2019appétit vient en mangeant).I! déclara aux représentants de la France et du Royaume-Uni son ambition de reprendre toute la partie orientale de la Pologne, peuplée surtout par des Ukrainiens ou des Ruthènes.Il leur signifia son intention bien arrêtée d\u2019étendre les frontières occidentales de l\u2019U.R.S.S.jusqu\u2019à la ligne Curzon.Comme les deux grandes puissances de l\u2019Ouest s\u2019étaient engagées à garantir l\u2019intégrité territoriale de la Pologne contre une agression éventuelle, il leur était difficile alors de consentir aux conditions de Staline.Voilà le véritable motif de Péchec des pourparlers entre la France, l\u2019Angleterre et la Russie au début de l\u2019été de 1939.Voilà ce qui explique pourquoi l\u2019ours préféra se retourner du côté du loup allemand afin de partager avec lui la Pologne, le lion britannique se refusant à lui consentir une proie aussi considérable.Quand en juin 1941, les hordes hitlériennes envahirent les immenses territoires de PU.R.S.S., elles perdirent un temps précieux à conquérir les états baltes qui servaient de couverture à Leningrad, deuxième ville en importance de la Russie.Staline n\u2019aurait probablement pas déclaré la guerre à Hitler, si ce dernier n\u2019avait pas attaqué la Russie.Au cours de l\u2019année 1943, alors que les armées soviétiques livraient un combat terriblement meurtrier contre * les Allemands, Moscou réclamait sans cesse l\u2019ouverture d\u2019un second front par les Anglo-Américains dans le nord de Europe.Au moment où le président Roosevelt accom- é de Winston Churchill rencontra le maréchal Staline, à Yalta, en Crimée, les Russes avaient libéré tout le territoire qui avant 1941 se trouvait sous la juridiction soviétique.Savait-il alors que les Allemands, certains d\u2019entre eux du moins, étaient déclarés favorables à des ouvertures de paix séparée avec la Russie?Jamais toutefois l\u2019entourage d'Hitler n\u2019entama de conversations directes en vue de la négociation d\u2019une paix séparée avec Moscou.A cette époque, les Alliés n\u2019avaient encore effectué aucun débarquement en France et l\u2019Allemagne, bien que sévèrement bombardée, n\u2019avait pas encore connu les horreurs de l\u2019invasion.Staline, réalisant que la Russie, dévastée ne pouvait continuer la guerre, sans encourir de lourdes pertes, aurait pu conclure une paix séparée avec l'Allemagne.Le président Roosevelt se rappelait 1917 et surtout 1918, alors que le Kaiser avait fourni à Lenine un train spécial, afin de lui permettre de conclure la paix séparée de Brest- Litowsk.L\u2019armée allemande libérée à l\u2019Est avait pu ensuite déclencher une terrible offensive en mars 1918 sur le chemin des Dames.Le président Roosevelt connaissait les ambitions de la Russie du côté de la Pologne et redoutant que Staline, mécontent, décidat de conclure une paix séparée avec P\u2019ALlemagne, il consentit au maître du Kremlin des concessions importantes.Staline ne fait d\u2019ailleurs que reprendre à l\u2019égard de la Pologne la politique des tsars.Son envoyé spécial, le maréchal Rokossowski, est virtuellement le maître de la Pologne.I dirige même la politique intérieure.Ne le voyait-on pas assister tout dernièrement, d'un congrès politique de paysans polonais ?Comme le rappelait fort à propos dans an article récent M.Anthony Eden, le Kremlin n\u2019est guère favorable à une politique d'entente entre les étate balkaniques.Il souhaite au contraire que ces petits pays vivent dans une atmosphère de troubles et de rivalités incessantes.Cela permet à Moscou de jouer ainsi un pays contre l\u2019autre et d'intervenir au moment propice.La diplomatie soviétique, par ses brusques revirements, par ses procédés d\u2019un caractère plutôt radical ressemble étrangement à la diplomatie tsariste.N\u2019a-t-on pas vu à maintes reprises les tours négocier secrètement avec une troisième puissance une entente contre un autre pays avec lequel ils avaient signé un traité d'alliance offensive et défensive ?Vincent BROSSEAU | | Le conseil municipal a commencé des études préliminaires en vue de la création d'un \u201cZoo\u201d a l\u2019île Ste- Héléne.Pourquoi ne déléguerait-on pas Camillien pour aller étudier la question?Notre premier magistrat pourrait aller étudier les bêtes fauves au \u201cZoo\u201d _de New-York et au Jardin des Plantes à Paris.Camillien seraît tout particulièrement désigné pour choisir les gorilles, macaques, chimpanzés, orangs-outangs paresseux et singes hurleurs.Quant aux tatous roses, aux babiroussas, aux kangourous et aux requins a roulettes, on peut également se fier à lui.Il est un véritable connaisseur en la matiére.* LES BAISERS PROLONGES Ainsi, à Halethorpe, Indiana, il est défendu de prolonger la durée d\u2019un baiser au delà de deux secondes.Voici certes un endroit où l\u2019on n\u2019aime pas gaspiller son temps en futilités romanesques et affectueuses.A Macon, Georgie, où l\u2019on est encore plus prudent, il est illégal pour un homme d\u2019entourer de son bras les épaules de son épouse ou même de sa petite amie, sauf s'il peut invoquer une excuse valable et légitime.Inutile de dire que les coupables, si coupables il y a vraiment, doivent souvent faire preuve d'imagination pour se tirer d\u2019affaires quand pris sur le fait.A Wappanee, Indiana, on va encore plus loin.Une ménagère n\u2019a même pas le droit de faire sécher sur la corde à linge les sous-vêtements qu\u2019elle vient de passer à la lessive, avec ou sans javelage.A Whitesville, Delaware, c'est afficher des moeurs trés dissolues que de suggérer le mariage à un homme au cours de l'année bissextile.On ne dit pas si cette petite ville compte plus de vieilles demoiselles que les autres localités du pays.A Zinon, Illinois, il est interdit de vendre du rouge à lèvres, ou encore, des souliers à talons hauts à qui veut suivre la mode; on interdit également de danser dans les rues, ce qui, paraît-il, est afficher une gaieté excessive et fort déplacée.VULCAIN * * UNE AUTO POUR MOINS DE $1,000.NEW-YORK.\u2014 Nash Motors a commencé à exposer devant le public acheteur un nouveau petit modèle convertible afin de savoir combien de personnes sont prêtes à faire l'acquisition d\u2019un tel véhicule qui se vendrait à un prix inférieur à $1,000.Nash a dit qu\u2019il n'avait nullement l'intention pour le moment de construire ce modèle en série, surnommé \u201c\u2019NX-1\u201d, ayant l'aspect des petites voitures étrangères.\u2018 La compagnie .l\u2019exposera dans plusieurs grandes villes, où 250,000 personnes seront priées de remplir un questionnaire au sujet de la voiture.Celle-ci peut être actionnée par un moteur italien ou un moteur anglais, développant de 18 à 36 chevaux-vapeur et pouvant atteindre la vitesse de 65 à 70 mil) les à l\u2019heure.\u2019 Honoré a Paris © Le Dr Lionel Lafleur, chef du département de radiologie à l'Hôpital St-Joseph de Lachine, à été licencié de l'Université de Paris.C'est Je troisième Canadien fran- oais à être ainsi honoré depuis Principes émis à la 20è/assemblée annuelle en octobre dernier.fe Mémoire adressé à l\u2019Hon.\u2018Louis St-Laurent au début de janvier.\u2014 Tous les problèmes d\u2019intérêt national sont abordés.Lors de sa 20è assemblée annuelle, tenue à Montréal \u2018 les 25, 26 et 27 octobre 1949, la Chambre de Commerce canadienne a émis d'importants principes d\u2019orientation sur tous nos problèmes nationaux, tels que les impôts, les relations fédérales-provinciales, le commerce extérieur, la défense nationale, etc.Les principes d'orientation et les résolutions de la Chambre de Commerce canadienne ont été présentés le 6 janvier au premier ministre du Canada, l\u2019Hon.Louis St-Laurent.Comme la Chambre de Commerce canadienne représente plus de 100,000 hommes d'affaires intéressés dans toutes les industries, et qu\u2019elle exerce une forte influence sur une proportion considérable de la population du pays, il est très opportun de souligner ici les principaux principes d'orientation émis en octobre dernier et présentés récemment au premier ministre.La Chambre de Commerce reconnaît d\u2019abord que l\u2019agriculture est la plus importante industrie de base du monde.Malgré qu\u2019il s\u2019industrialise de plus en plus, le Canada est primordialement agricole et sa production peut encore être augmentée.Une agriculture prospère peut contribuer à équilibrer l\u2019économie nationale.De plus, le Canada est en mesure d\u2019aider d\u2019autres nations où la production agricole est insuffisante.Pour un plus grand bien matériel commun, les nouvelles initiatives dans l\u2019industrie et le commerce doivent être encouragées; les grandes entreprises doivent être maintenues dans une saine condition.Les relations internationales d\u2019affaires peuvent être promues, mais l\u2019intrusion constante du Gouvernement dans les affaires privées aggrave le déséquilibre dans le flot du commerce et du capital.La pénurie de dollars dans certaines régions est inquiétante.Devant les dangers du Communisme, la Chambre de \u2018| Commerce réaffirme sa foi dans-le système démocratique et les traditions canadiennes.La sécurité nationale est menacée par le but avoué des communistes de créer un état socialiste par la violence.Vu l'incertitude croissante de la situation internationale, la Chambre croit que le Canada ne doit rien négliger pour assurer sa défense.Au point de vue éducatif, la Chambre de Commerce demande à ses membres de collaborer avec les Gouvernements provinciaux et les autorités locales afin de promouvoir la cause d\u2019une meilleure éducation; elle fait appel à une compréhension plus sympathique avec les éducateurs, et réclame pour ceux-ci une hausse des salaires afin d\u2019attirer dans la profession enseignante plus de personnes qualifiées.Abordant nombre d\u2019autres sujets importants, la Chambre croit qu\u2019une trop grande partie du revenu national est employée à des fins improductives.Le Canada devrait avoir aussi un programme d'immigration à long terme, car l\u2019économie du pays peut supporter une plus grande population.La liberté d\u2019entreprise a donné à notre continent le plus haut standard de vie au monde; on doit s\u2019opposer vigoureusement au socialisme qui affaiblit les droits et la liberté de l\u2019individu.La radio et la télévision sont parmi les moyens de communication les plus efficaces; ils ne doivent pas être limités par une seule agence gouvernementale ou autre.La centralisation du pouvoir dans l\u2019Etat étant dangereuse pour l\u2019avenir de la démocratie, la Chambre de Commerce réitère sa foi dans le système fédératif actuel; il y a nécessité d'établir au plus tôt les juridictions fiscales respectives des Gouvernements fédéral et provinciaux pour supprimer trop de confusion et de complications inutiles dans les rapports d'impôts, etc.Enfin, la Chambre fait remarquer qu\u2019une reconnaissance plus générale de la mutualité d\u2019intérêt entre l\u2019employeur, la main-d'oeuvre et le capital est le fondement de l\u2019harmonie entre patrons et ouvriers.Les responsabilités et les droits communs doivent garder un juste équilibre; les employeurs et les employés doivent jouir de la plus grande liberté afin de régler leurs problèmes.Il serait trop long d'appuyer ici en détails sur tous les principes d'orientation de la Chambre de Commerce canadienne, mais nous y reviendrons en temps et lieu car ces principes sont la base même du progrès matériel et de l\u2019équilibre social de notre pays.; Gérard LANGLOIS Nos Futures Etoiles VE ES .WE 3s pet ; © MARGARET KERR, mezso-soprano de Toronto, et Alain Cousineau, ténor de Saint-Lambert, seront les prochains concurrents du concours Rational NOS FUTURES ETOILES que l\u2019on entendra au réscan Francals do Radio-Canada, dimanche le 23 janvice, à 9 houres du solr.pre Triomphe de l'unité canadienne A TRAVERS LES FAITS LA CONFERENCE D'OTTAWA Il semble que le premier ministre du Québec, l'hon.Duplessis ait énormément désappointé ses partisans par sa tenue à la conférence fédérale-provinciale qui se termi- naît la semaine dernière à Ottawa.On s\u2019attendait sans doute à ce que M.Duplessis sorte quelque chose de sensationnelle! Le chef de l\u2019Union Nationale semble avoir été désorienté par le désir de collaboration de l\u2019hon.Frost, premier ministre de l'Ontario et des autres premiers ministres provinciaux avec le gouvernement fédéral et le très hon.St-Laurent.Voyant que tous ses collègues voulaient trouver une s0- lution juste et équitable pour le gouvernement central comme pour les gouvernements des provinces et s\u2019entendre une fois pour toute sur cette fameuse question d\u2019autonomie des provinces, l\u2019hon.Duplessis a bien été forcé de suivre les autres de crainte de ne passer pour un saboteur de conférence fédérale-provinciale.* \" + HONNEUR POUR ST-JEROME Les amis jérômiens de Thon.Edouard Rinfret, ministre des postes dans le gouvernement fédéral, lui donne un grand banquet qui aura lieu le 28 janvier prochain, dans la Salle des Chevaliers de Colomb de la \u201cReine du Nord.\u201d Cette grande fête de famille, si lon peut, appeler cela ainsi, sera rehaussée par la présence de son père, le très hon.Thibaudeau Rinfret, juge en chef de la Cour Suprême du Canada, et par son père politique, le Très hon.Louis St- Laurent, premier ministre du pays.On nous informe que -ce dernier ferait une déclaration importante à l\u2019issue du banquet alors qu\u2019il adressera la parole.*« *® * RESOLUTIONS POUR 1950 \u2018 Le Canada a fait beaucoup de chemin depuis 10 ans.Sa capacité manufacturière.a augmenté d\u2019environ 60%, et ses milliers d\u2019éta- -blissements industriels produisent annuellement pour des billions de dollars.Les taux de salaires ont doublé et, bien que le coût de la vie soit monté de quelque 60%, le travailleur y regagne sur plus d\u2019un point; il a plus d'assurances, plus de plans de maladie et de retraite, des bénéfices accrus en cas d'accidents du travail, des allocations familiales, un plus grand nombre de congés payés.Et surtout, les progrès accomplis par Je Canada Pont été grice a l'argent canadien, aux entreprises canadiennes, aux procédés canadiens de fabrication, aux travailleurs canadiens, aux patrons canadiens.En abordant l\u2019année nouvelle, que nos résolutions s\u2019inspirent de cette idée que l'oeuvre accomplie au cours des dix dernières années ne représente qu\u2019un faible indice de ce dont sera capable le Canada de l'avenir! Si nous sommes enclins à tourner nos regards vers le passé, en soupirant après \u201cle bon vieux temps\u2019, il faut changer notre attitude mentale: notre objectif, ce doit être le progrès et non pastie statu quo.EN FACE DU CINEMA \u201cQui, c\u2019est vous, disait récemment André Ruszhowski, secrétaire générale de I\u2019 \u201cOffice Catholique international du Cinéma\u201d, c\u2019est vous, intellectuels, philosophes, artistes, savants, financiers catholiques, qui n'avez jamais songé à mettre au service du Cinéma, vos talents, votre science, vos moyens, auxquels vous devez votre renom parfois mondial, dans des domaines d'activités qui n\u2019ont pas Ia mé- me répercussion sociale et religieuse: c\u2019est vous, c'est nous tous qui portons la responsabilité de l\u2019état actuel du cinéma.\u201d ON LES FUIT En dépit d'une étroite et de punitions sévères, nombre de personnes, surtout de jeunes gens, qui s\u2019évadent des pays satellites croît constamment.Ainsi une liste faite avec soin, et qui est loin d'être complète, porte le chiffre d\u2019un demi-million de fugitifs de décembre 1945 à juin 1949.Pour cette dernière année on compte quatre mille évasions par mois.Ce sont surtout des Allemands et des Juifs qui gnent l'Autriche et la zone américaine de I'Allemaune.Cette immigration n\u2019est pas sans constituer un grave problème pour les pays qui en sont l\u2019objet, l'Autriche, par exemple, où la ai- tuation économique n\u2019est pas très florissante, a reçu au cours des trois dernières années de Ia zone russe 313,000 Allemands, 165,000 surveillance Juifs, 47,000 Hongrois, 38,000 Yougoslaves et 35,000 Polonais.À la conférence d\u2019Ottawa.\u2014 Victoire personnelle de M.St-Laurent.\u2014 Unanimité de tous les premiers ministres provinciaux.\u2014 Grâce à-la politique libérale, le Canada est devenu une grande nation libre.\u2014 Revers des extrémistes.(De notre correspondant a Ottawa) La conférence d'Ottawa a constitué une victoire personnelle pour M.Saint-Laurent.Elle a marqué en outre un grand succès pour la cause de l'unité canadienne.Tous les premiers ministres ont été unanimes à reconnaître que le Canada devenu une nation majeure, devait désormais posséder le droit de modifier lui-même sa propre constitution.Même les tories les plus réactionnaires, ont dû s\u2019incliner et adopter la ligne de conduite tracée par le leadèr du gouvernement canadien.M.Saint-Laurent a fait preuve d\u2019une grande habileté comme il avait montré une grande ténacité en proposant dès le lendemain de sa réélection l'abolition des appels au Conseil Privé et le droit pour le Canada de modifier seul sa propre constitution.Le Canada demeurait dans le monde le seul pays de son rang et de son importance à ne pouvoir changer seul les clauses de sa constitution.Il ne faut pas oublier que depuis 1867, les circonstances se sont complètement modifiées.Au moment ou s\u2019élaborait la Confédération, le Canada comme tel n'existait pas.Il n\u2019y avait que les deux provinces de Québec et d\u2019Ontario réunies sous un seul gouvernement appelé \u2018\u2018province du Canada\u201d, comptant une population d'environ deux millions et demi d'habitants.\u201cLa province du Canada\u2019 demeurait isolée par des droits de douane des Provinces Maritimes.Elle ne constituait même pas encore un Dominion, mais tout simplement une colonie de la Couronne, \u201cune Crown Colony.\u201d Si le gouvernement responsable existait virtuellement depuis 1848, le Canada d\u2019alors ne possédait aucune autonomie quelconque.Depuis cette époque, surtout il faut le reconnaître, grâce à la politique libérale des Laurier, des King et des Saint-Laurent, le Canada est devenu une nation libre, et même une puissance internationale., Le Canada a conquis graduellement son autonomie politique et commerciale.Il a acquis son indépendance au point de vue international, possédant des représentants diplomatiques accrédités dans les principaux pays de I'univers.En outre, les chemins de fer, I'automobile, I'aviation, le téléphone, la radio, ont contribué a I\u2019essor économique du Canada, devenu aujourd\u2019hui la premiére puissance commerciale du monde après les Etats-Unis et la Grande-Bretagne.Ayant des ports sur les deux grands océans, le Canada a une porte ouverte sur I\u2019Extréme-Orient avec Vancouver et Victoria et par Halifax et Saint-Jean, ouverts douze mois par an, il communique rapidement avec l\u2019Europe, sans compter que la navigation aérienne est venue réduire considérablement la distance qui sépare le Canada du Vieux Continent.À ces conditions économiques nouvelles, il fallait au Canada une constitution plus en harmonie.avec les temps nouveaux.Le parti libéral, toujours à l'avant-garde du progrès, a voulu donner au Canada une constitution plus moderne et vraiment canadienne, une constitution qui sera préparée et rédigée uniquement par des Canadiens.Il faut se féliciter que les mesquines querelles de partis aient été reléguées à l'arrière-plan à Ottawa et que les hommes politiques qui se sont réunis dans la capitale fédérale aient plutôt envisagé les problèmes d'aujourd'hui en tenant compte des besoins et des aspirations du peuple canadien.On a divisé les clauses de la Constitution en six catégories différentes.Il était absurde de vouloir s\u2019en tenir à la théorie d\u2019après laquelle, l\u2019Acte de 1867 formait un tout qui ne pouvait être modifié sans le consentement unanime des provinces.Cela aurait voulu dire que la Constitution était en quelque sorte un credo qui devait demeurer à jamais immuable.On aurait ainsi paralysé tout le progrès et l\u2019essor économique, social et intellectuel du Canada.Depuis la Confédération, plusieurs premiers ministres du Canada, notamment sir John Macdonald et sir Wilfrid Laurier avaient opéré certaines modifications à l\u2019Acte de 1867 sans requérir l\u2019assentiment unanime des provinces.La nouvelle constitution que les hommes d'Etat canadiens vont rédiger sera plus en harmonie avec l\u2019évolution.du Canada ou Sours du dernier quart de, siècle.Elle tien- ra compte de l\u2019émancipation politique du pays, passé, en moins d\u2019un siècle de simple colonie au statut de Dominion let de Dominion en nation souveraine.Possédant une majorité sans précédent dans I'histoire politique du Canada, M.Saint-Laurent est plus qualifié que tout autre pour parachever l'oeuvre de ses illustres devanciers.Il n'aura pas seulement remporté la plus écla- ' tante victoire électorale depuis la Confédération, mais il aura aboli les appels au Conseil Privé, obtenu pour son pays le droit de modifier lui-même sa propre constitution et élaboré une nouvelle charte pour le peuple cahadien, qui tout en sauvegardant l\u2019autonomie des provinces, aidera à promouvoir la sécurité sociale et à améli le sort des masses.La doctrine libérale de l\u2019unité canadienne vient donc à la conférence d'Ottawa de remporter une brillante victoire et les autonomistes à la folle enchère, les extrémistes de toute catégorie ont essuyé un revers dont ils ne pourront jamais réussir à se relever.Aristide SAINT-AMANT LAS al.| EE L'AUTORITE | of confiant vos re { : ja | 7 Ce des x] : PUBLICATIONS | | | PROVINCIALES Liée | MEMOIRE INTERESSANT DES CHAMBRES DE COMMERCE - ® Margarct Lynn Munn, Mlle Canada 1949 ct Mlle Amérique du Nord 1049, à son arrivée à Montréal récemment, Mlle Munn a été élue Mlle Amérique du Nord à Lima, Pérou- © \u201cTHE PIPES WILL NOW PLAY YANKEE DOODLE\u201d, Don Campbell, ancien champion de fifre dans l\u2019arméo canadienne ct nutrefois employé do la Goodyear, dit George Hinshaw, vice-président en chargo des opérations étrangères do In Goodyear, Akron, Ohlo.Bert I'artridgo, président de la Compagnie Goodyear au \u201cCanada, sourit en arrière.C'était à l\u2019occasion du dîner des 25 ans do service do certains employés honorés par In Compagnie.11 y a actucllement 420 employés do la Goodyear qui ont servi 25 ans ct plus, ® Le Tris Honorable Vincent Massey, anclen Iaut Commissaire du Canadn à Londres, qui présido In Commission Royale pour Ie développement Natlonal des Arts, des Lettres ot des Sciences.(lon, GE A 7 4 Ë kJ A 4 4 site des inspecteurs.grain.© Voici un cargo russe, 16 OHELYUSHINETZ, faisant son entrée dans le port de Montréal pour In première fois depuis de nombreuses années.L'officicr do bord refusa l'inspection routinière Ë des dounnicrs, mais quand on l\u2019avisa qu\u2019on ne lui Inisscrait pas prendre sa cargaison de grain s\u2019il n\u2019acceptait Ics formalités d'usage, I! permit la vi- Le navire doit retourner à PF Leningrad via l'Angleterre avec uno charge do IMAGES a 7 © Quelques uns des dix-huit aviateurs américains qui ont été rescapé au largo des Bermudes par le des- troyeur canadien Maiädn.Ces aviateurs faisaient partic d'un B-29 qui s'était écrasé à la mer.Le commandant du Haldn est lo Licutenant-Commandant BE.T.G.Madgewick, 33 ans, d'Ottawa.1 ° GARCIA POULIN, Ara.AUDITEUR PUBLIC ACCREDITÉ DE QUÉBEC ACCREDITED PUBLIC AUDITOR OF QUEBEC Spécialités : Vérification générale \u2014 Organisation système de comptabilité 606, rue Cathcort Résidence : Bureau : 1700 est, rue Sherbrooke PL.5900 CH.9360 (App.25) / Ris.64000 Coionn es.BO.8654 Tél.MA.8424 .nie.(Sion Borie A, S00 350s LAVERY & GUAY Jil PAUL GAUTHIER AVOCATS-PROCUREURS : Avocats-conseils de l'Union .Internationale des em- oyés de Tramways \u2014 Éocal 760 ce * 1575 rue St-Denis - MONTREAL Tél.HA: 4118 ses 7 NOTAIRE et COMMISSAIRE 84 Ouest, Notre-Dame MONTREAL 1, Qué.| s\u2019adressera au Parlement du Canada, à A _ Lucien Beliveau, C.R.*.JéA, Fortin, LL.L, =.z », LW 5 fe - .Cees | aR TSE a, : | Carré Phillips Cb Ca.RIS TN Tél.HA.5552 BELIVEAU & FORTIN | AVOCATS ©: lg gai ne CL le Edifice \"Canada, Cement! - Suite 524 LES MARCHÉS \u2026.(suite de la page 4) rées, tandis que le plomb tend définitivement à devenir plus cher.Considérant ensuite les perspectives pour la demande, également sur une longue période, la Revue note que la population ndiale continue d'augmenter rapidement, et qu\u2019il existe un écart énorme entre la consommation des métaux dans les pays fortement industrialisés et le reste du monde, par tête d'habitant.En 1947, par exemple, la consommation de cuivre était par tête de 8.2 kilogrammes, aux Etats- Unis, de 1.8 k.en Europe (Russie éxceptée) et de 0.2 k.seulement dans le reste du monde.En outre, les métaux vils trou- vert constamment des emplois nouveaux: le plomb, par exemple, est devenu l'écran protecteur contre les rayons atomiques.\u2014 L'industrialisation progressive des pays arriérés, et le progrès de la technique, suggèrent que la demande va continuer d'augmenter AVIS DE REQUETE EN DIVORCE AVIS cost donné par les présentes que Dame MAZEL MAY WILKIE MacLEOD, de la cité le Montréal, Province de Québec, sa | prochaine session ou à la session suivante, afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son époux, GORDON RAE MacLEOD, Gérant, de la ville de Longueuil, Province de Qué- Lee, pour cause «\u2019adultère.\u2018Daté à Montréal, Province de Québec, ce 27Tième jour de décembre 1949.ALEXANDER & USHER, Procureurs de la Requérante, 276 ouest.rue\u2018 St-Jacques, Montréal 1, P.Q.\u201831 déc.\u2014 7-14-21 janv.1950 Le journal \u201cL'Autorité\u201d, falsant affaire sous la ralson sociale de *\u2018L'Autorité Enre- Istrée™, \u2018a ses bureaux, Suite 524, Edifice ada \u2018Cement, Montréal, West Imprimé utorieé comme envol posta à \u201cL'Eolalreur\u2019, Beaucevi ! de ln deuxit- me classe, Ministère des postes, Ottawa vigoureusement.D'un autre côté cependant, l\u2019emploi :de métaux plus nouveaux, comme par ex- danés comme les matières moulées (\u201cplastique\u201d), contribuera graduellement a absorber une partie croissante de la pressante demande.Noll ressemble à Adolf Hitler Francfort, 9.\u2014 Heinrich Noll a déclar® qu\u2019il en avait plein le dos de se faire demander constamment par la police militaire américaine s\u2019il était Adolf Hitler.C\u2019est Hitler tout craché, même moustache en forme de brosse à dents et accro che-coeur sur le front ont déclaré les militaires.\u201cJe lui ressemble peut-être, dit Noll, mais je n's1 pas le caractère de cette vieille chèvre; j'aime la viande, les cigarettes et les femmes\u201d; on sait que Hitler était végétarien et ne fumait pas.La première affaire de Noll date de l'entrée des Américains à Giessen.Il s\u2019étira le cou par la fenêtre pour mieux voir mals aussitot ce fut une rurée vers sa demeure, c'était À qui capturerait le gros lot : Der Fiihrer! Tous les habitants durent jurer que je demeurais dans la ville depuis ma naissance et seulement alors les Américains consentirent à me lHibérer,.dit-il.\u201cJe portais ma moustache bien avant qu'Hitler y pense, dit-il, quoique ma femme trouvait que j'avais l'air idiot.\u201d Pourquoi ne coupe-t-il pas sa moustache maintenant se de- mande-t-on?Parce qu\u2019il veut.jouer le rôle d'Hitler dans un film autrichien en préparation : \u201cLe troisième Reich\u201d.Le soldat inconnu _ | Le soldat inconnu canadien repose dans la Chapelle du, Souvenir dans la Tour de la Paix, 3 Otta- emple l\u2019aluminium, et de succé-|' LE ministère des Travaux publics ° recevra jusqu'à 3 heures pan, le mercredi 25 jane vier 1950, des soumissions pour des changements ot rajouts à l'usine d'énergie, hôpital des anciens combattants, Sainte-Anne- de-Bellevue, P.Q Ces soumissions doivent être enchetées et adressées au soussigné, et orter sur l'enveloppe, en sus de l'adresse, n mention : \u2018Soumission pour changements et rajouts à l\u2019usine d'énergie, Sainte-Anne- de-Bellevue, I\u2019 Q.\u201d On peut prendre connaissance des plans et du- devis, ct se procurer la formule de soumission aux bureaux de l'architecte en chef du ministère des \u2018Travaux publics, Ottawa, Ontario, de l'architecte régional, 150 ouest, rue Saint-Paul, Montréal, 1\u2019.Q., de l'architecte régional, édifice de In douane, Québec, P.Q, et du surintendant, hôpital des auciens combattants, Sninte-Anne-de- Bellevue, ?.Q.On ne tiendra compte que des soumissions préparées sur la formule fournie par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Un chèque représentant une: valeur égale À 10 p.100 du montant de la soumission, fait à l'ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte canadienne, doit accompagner chaque soumission, Qn acceptern aussi, comme cautionnement, soit des obligations au porteur du Dominion du Canada, soit des obligations au porteur de la Cie du chemin de fer Natignal-Canadien et de scs compagnies constituantes dont@le principal et l'intérêt sont garantis sans réserve par le Dominion du Canada, soit encore lesdites obligations pour une partie du cautionnement et un chèque visé tel que susdit pour le solde.REMARQUE.\u2014 Sur réception d\u2019un dépôt au montant de $25, sous.forme d'un chèque de banque visé, fait à l'ordre du ministre des \u2018Travaux publics, le ministère fournira les bleus ct.le devis de l'ouvrage par l'entremise de la division de l\u2019architecte en chef, et du bureau de l\u2019architeete régional, 150 ouest, rue Saint-Paul, Montréal, P.Q Ce dépôt scra remis au «déposant dès que lesdits bleus et devis seront retournés an ministère, pourvu que ce soit au plus tard un mois après la date fixée our la réception des soumissions, Si les bleus et le devis ne sont s remis au ministère dans ce délai, le dépôt sera confisqué, a Par ordre, ROBERT FORTIER, Secrétaire intérimaire.Ministère des Travaux publics, wa ; \u201cOttawa, le 5 janvier 1950.35e ANNEE \u2014 No 26 L\u2019assemblée générale des actionnaires de La Banque Royale du Canada Un programme en cing points pour la récupération du commerce mondial a été un des points saillants du discours de James Muir, président, lors de l\u2019assemblée annuelle des actionnaires de la Banque Royale du Canada.M.Muir a aussi fait allusion au développement économique du Canada et au rôle qu'il joue dans l\u2019économie mondiale.Parlant de l\u2019expérience de la monnaie internationale au cours des 19 et 20ièmes siècles, M.Muir a fait allusion à la stabilité de la livre sterling avant 1914.\u201cNombre de facteurs ont contribué à la stabilité durable de la livre à l\u2019étalon.D'abord les pays débiteurs ont accepté les parités du change qu\u2019ils furent en mesure de maintenir par suite d\u2019ajustements relativement minimes de prix et de revenus.En deuxième lieu, les débiteurs ont consenti à accepter la discipline de l\u2019étalon or et de se conformer, d\u2019après les règles de cet étalon, aux ajustements de prix et de revenu nécessités par leur situation commerciale.En troisième lieu, la Grande-Bretagne a mis des ster- lings additionnels à la disposition de ceux qui en avaient besoin en prêtant et en adoptant une politique de libre échange.\u201d BESOIN D\u2019INITIATIVE ET D'IMAGINATION Lorsqu'il faut faire face à une période d'urgence, nous devons profiter des leçons du passé et y joindre les ressources d\u2019initiative et d'imagination du présent.Dans le passé, comme dans toute période relativement normale, la responsabilité de la stabilité internationale était partagée entre les pays débiteurs et les pays créanciers.Mais dans la période qui a suivi immédiatement la deuxième guerre, la responsabilité est restée aux créanciers.En assumant cette responsabilité, les Etats-Unis et le Canada ont inauguré un programme sans précédent de prêts et de cadeaux à une Europe ravagée par la guerre.\u201d \u201cLes pays d'Europe, par leurs seuls efforts et avec l\u2019aide des prêts et des cadeaux de l\u2019étranger ont réussi à remettre leur produe- tion au niveau d\u2019avant-guerre.Une expansion des progrès dans cette direction sera très profitable mais le problème immédiat n\u2019est pas la production comme telle mais la production ordonnée.En d\u2019autres termes, nous sommes de nouveau revenus à la normale en ce sens que les anciens problèmes de concurrence dans le domaine du commerce international, comme le coût, les prix et la vente doivent encore entrer en jeu.Dans ces conditions nous avons encore besoin de l\u2019initiative et de l'imagination qui ont aidé les pays créanciers et débiteurs dans le passé.C'est par un effort coopératif de tous que nous arriverons à la reprise mondiale.Mais il nous faut aussi, en autant que nous le pouvons, restaurer le \u201cclimat\u201d économique qui a rendu possible la stabilité de la livre dans l\u2019âge d\u2019or.\u201d L\u2019ECONOMIE CANADIENNE M.Muir a traité de l\u2019économie canadienne en 1949 sous quatre têtes de chapitre (1) La Réputation du Canada, (2) Le record du Canada, (3) Les points faibles du Canada, (4) Les points forts du Canada.\u2019 La réputation du Canada.M.Muir a fait remarquer que chez les étrangers qui connaissent le Canada on se rend compte que celui-ci est \u201cencore le rempart de l\u2019entreprise libre et le modèle de la sagesse dans ses régulations gouvernementales; le possesseur d\u2019un admirable système bancaire; d\u2019un contrôle cfficace avec la Banque Centrale; le château-fort de saines traditions de même que le berceau d\u2019intéressantes expériences politiques ct économiques.\u201d Le record du Canada.M.Muir a brièvement passé en revue les conditions des affaires au Canada en 1949.Au cours de l\u2019année nous avons encore été témoins \u201cd\u2019une nouvelle expansion industrielle, du maintien d\u2019un haut niveau de consommation et d'une augmentation de la production brute et nette.\u201d Il a noté, aussi que \u201cle Canada est un des rares pays qui peut encore aujourd\u2019hui se vanter d\u2019un.surplus budgétaire.Cela ne fait pas uniquement que contribuer à la stabilité mais aussi à améliorer le crédit du gouvernement.\u201d Les points faibles du Canada.M.Muir a fait allusion aussi à la position du Canada dans le domaine des exportations.Après avoir fait un sommaire du commerce canadien en 1949, il en est arrivé à deux principales.conclusions: \u201cD\u2019abord notre surplus dans l\u2019ensemble diminue et en deuxième lieu nos recettes directes de dollars par suite des exportations aux Etats-Unis deviennent relativement plus importantes que nos recettes indirectes provenant de notre commmerce avec l\u2019Europe financée par les Etats-Unis.\u201d ; Si vous êtes faibles, nerveux, sans entrain Retrouvez vitalité, vigueur, énergie Ne souffrez plus de faiblesse, Insitude, dé n nerveuse, duce À la pauvreté du sang.Révellles-vous frais et diapos, soyez plein d'enteain toute la journée, ayes une réserve d'énergie pour Je soir.Prenez Osttex.Contient fer.vitamine I3,, eatclum, phose phore.\u2018Tonifñe le sang, reconstitue l'organisine, stimule et renforcit.améliore l'appétit et la digestion.Coûte peu.Nouveau format d'essai seulement aussl les comprimée-toniques ur recouvrer vigueur, entraîn, vitalité, à partic d'aujourd'buL Toutes pharmacies.Plan de récupération commerciale appuyé sur un change stabilisé La réputation du Canada, ses réalisations et sa vigueur compensent pour les inquiétudes nées des conditions mondiales \u2014 urgences du développement des ressources, d\u2019une population élevée et du commerce avec l\u2019étranger.CINQ DEMARCHES VERS LA REPRISE COMMERCIALE La dévaluation a finalement brisé l\u2019embâcle mais il nous faut profiter immédiatement de cette ouverture des barrières commerciales dressées à des taux de change surévalués et maintenus rigidement en vigueur par les contrôles gouvernementaux.hd Selon moi il faut : D\u2019abord que les pays du monde réapprennent une leçon fondamentale enseignée par la première guerre et règlent leurs dettes de guerre.En deuxième lieu, pour une période déterminée, il faut laisser le marché établir de lui- même les taux du change comme ce fut le cas après la pre- miére guerre mondiale.En troisième place, à la fin de cette période d'évaluation sur le marché libre, il nous faut stabiliser nos monnaies en se basant sur les taux qu\u2019aura déterminé le marché libre.\u2019 Quatriémement, aprés avoir stabilisé les taux du change au niveau établi par le marché libre, le monde devra adopter un moyen quelconque pour qu'ils demeurent à ce niveau.C\u2019est ainsi que l\u2019étalon or a maintenu les pays dans la limite de leurs Moyens avant les jours où naquit la grande illusion qui portait à croire que l'équilibre international ne peut être atteint que par le contrôle du change sur le commerce international libre.En cinquième lieu, l\u2019étalon or (ou son équivalent) doit être établi de telle sorte qu\u2019il impose une discipline non seulement aux pays débiteurs mais aussi aux créanciers.Cela veut dire le retour aux deux facteurs de base des pays créanciers: une vigoureuse politique de prêts et le libre échange.M.Muir a fait allusion au danger de perte de marchés établis depuis longtemps mais \u201cvu que nos clients d'outre-mer ne peuvent réussir à gagner.des dollars autrement que par des\u2019 prêts ou des cadeaux il faudra reviser nos avenues commerciales un de ces jours.Cela veut dire qu\u2019il faut se rendre compte de la disparition de certains marchés d'Europe, disparition compensée en partie par une augmentation des ventes dans les pays du dollar.\u201d \u201cLes marchandises que nous pouvons le moins transférer de marchés sont le blé et la farine.\u201d Il fait remarquer \u201cqù\u2019il est difficile, dans ce cas, de vendre ces produits aux Etats-Unis qui en ont d\u2019importants surplus.Financer des exportations de farine et de blé au Royaume-Uni serait revenir à la politique de prêts de 1945-46 et le retour à notre pénurie de dollars de 1947.\u201d \u201cLe développement le plus favorable dans le monde commercial serait une augmentation de nos importations d'Europe et particulièrement du Royaume-Uni ou une augmentation des recettes de dollars par ces pays grâce à leur commerce avec les États-Unis.\u201cEssayer de faire un transfert de commerce par de nouvelles restrictions sur les importations des Etats-Unis* serait un mouvement rétrograde.Cela nous forcerait a de nouveaux contréles rigides avec tous les désavantages qui s\u2019en suivraient pour nous et pour l\u2019économie mondiale.Les dévaluations ont heureusement donné lieu à quelques initiatives qui ont en quelque sorte donné les mêmes résultats sans les contrôles.\u201cLa vérité c\u2019est que la prospérité domestique du Canada dépend de la façon dont nous règlerons le problème compliqué du commerce étranger.En fin de compte notre prospérité et l\u2019avenir du commerce mondial dépendent d\u2019un effort international concentré de tous les pays pour revenir à la voie tracée multilatéral sans restrictions de change, de pactes bilatéraux et tous les contrôles gouvernementaux.\u201d i Les points forts du Canada.I ést particulièrement agréable d\u2019oublier pour un moment les difficultés que le Canada doit résoudre au cours des prochains mois pour n'envisager que les perspectives des prochaines années.Nous avons les éléments essentiels qui n'ont besoin que du facteur temps pour voir augmenter notre richesse nationale.Les sources de notre force économique sont nos ressources naturelles et le tempérament de notre peuple.\u201cLa\u2019réssource naturelle la moins riche au Canada est le capital humain.Nous devons conserver nos forêts, nos mines et notre pétrole.Mais pour aller de pair avec les nouvelles découvertes il nous faut une vigoureuse politique d\u2019immi- OANADA PROVINCE DE QUEBEC _ \u2019 nf DISTRIOT DE MONTREAL SEGAL\u2019S IMPORTING CO.LTD.AVIS est par les présentés \u2018donné que SEGAL'S IMPORTING CO.LTD.demandera la permission d'abandonner sa conformément à la Loi des Compagnies de uébec.- : Montréal, le 11 janvier, 1950.SARAH SEGAL, Secretary.plus haut, ¢\u2019est-a-dire un commerce | N Charte J Le gérant général rapporte une augmentation de l\u2019actif et des dépôts M.T.H.Atkinson, gérant général, a fait une revue du rapport de 1949 et a déclaré que l\u2019actif de la banque avait augmenté de $112,- 498,000 au cours de l\u2019année pour atteindre le total de $2,334,985,000, que les disponibilités représentaient 76.27% des exigibilités au public.Les prêts commerciaux ont aussi augmenté.M.Atkinson fait aussi remarquer que les dépôts ont atteint un nouveau sommet à $2,- 192,140,000, soit une augmentation de deux fois et demie depuis 9 ans.Le nombre des comptes de dépôts atteint presque les 2,000,000 ce qui comprend 1,500,000 comptes d'épargne au Canada.On note une augmentation de $1,400,810 des profits sur l'année précédente.Après les déductions habituelles, y compris les taxes au montant de $4,435,000 et les dividendes aux actionnaires, on arrive avec une somme de $3,860,313 à reporter aux comptes des profits et pertes.AMELIORATIONS BANCAIRES Faisant allusion aux nouveaux bureaux, M.Atkinson a dit \u201cDepuis notre dernier rapport, onze nouvelles succursales ont été construites à des endroits où les facilités ne suffisaient plus et où il était impossible de faire des agrandissements.À quarante-six autres endroits des améliorations et des agrandissements importants ont été exécutés.Pour mieux servir les clients dans les localités qui se développent nous avons ouvert douze nouvelles succursales et six sous-agences au Canada.À la fin de l\u2019année, nous avions 665 sue- - cursales au Canada et 62 à l\u2019étranger.SERVICES AUX COMMERÇANTS M.Atkinson a appuyé sur le rô- le joué par les 62 suceursales de la Banque Royale à l'étranger.\u201cDepuis plus d\u2019un quart de siècle, nous exploitons: une importante chaîne de suceursales dans des pays étrangers; en fait à certains endroits nous sommes établis depuis plus d\u2019un demi-siècle.Nous avons 62 suceursales dans les villes importantes des principales républiques de l'Amérique du Sud, dans les Antilles, à Londres, à New- York et une affiliation à Paris.Cette importante chaîne de suc- eursales et les nombreuses relations que nous avons de par le monde constituent pour nous une excellente source de statistiques et de renseignements sur, entre autres, le change et les importations.Notre siège social est ainsi en mesure de fournir aux entreprises canadiennes et autres qui veulent établir des relations avec des clients de ces pays, des informations bien au point.Nous croyons sincèrement que grâce à l\u2019aide précieuse donnée aux hommes d\u2019affaires canadiens, notre organisation à l\u2019étranger continuera servir des fins utiles pour le Canada en développant de nouveaux marchés.\u201d .ELOGES DU PERSONNEL M.Atkinson a fait un vif éloge du personnel.\u201cIl n\u2019y a rien dont la banque s\u2019ennorgueillit autant que la qualité de son personnel.Chaque employé, je crois, est fier de notre grande institution non seulement par suite de ses réalisations et de la place de premier rang qu\u2019elle occupe dans le domaine bancaire canadien et \u2018étranger mais aussi parce qu\u2019on estime qu\u2019il fait bon y travailler.Les membres de l\u2019exécutif, les surintendants ont fait leur long apprentissage à la banque, ils parlent le même langage que les jeunes qui sont engagés dans la même voie et tous s'efforcent de rendre les conditions de travail aussi agréables que possible.\u201d \u201cTout ce que je dis ici s\u2019applique non seulement à nos 11,000 employés de bureaux mais aussi aux 1,200 autres proposés à l\u2019entretien, les ascenseurs, ete.On s\u2019aperçoit, dans notre bilan, des heureux résultats de la coopération.de tous.En mon nom personnel et au nom de l\u2019exécutif je leur dis merci pour leur excellent travail.gration.De cette façon nous pourrons augmenter la ressource qui nous manque le plus.Si on s\u2019arrête à considérer tout cela, que sont, après tout les quelques centaines de millions de dollars américains qui constituent le problème d\u2019au- jourd'hui ?- : \u201cCette perspective d\u2019indépendance économique ne veut pas dire une diminution de notre commerce.Nous n\u2019avons pas à tourner le dos à l'interdépendance des pays, dans le domaine du commerce international.Le commerce entre les pays indépendants et industrialisés est le plus profitable.Le monde commercial s\u2019éloigne graduellement du commerce entre les pays industrialisés et les territoires non développés, il s'éloigne du commerce qui est encore colonial pour se rapprocher des égaux industriels.Dans cette évolution économique, le Canada bat la marche.\u201d Le développement des ressources naturelles du Canada, leur utilisation par une population plus grande et l\u2019échange de ses produits industrialisés sont la garantie \u201cd\u2019un commerce étranger plus important et plus rémunérateur.\u201d De cette fagon, selon M, Muir, le Canada atteindra une place de premier \u2018rang dans l\u2019économie des pays.Le dernier.(suite de la page 4) n'est pas non plus à toute épreuve.On pourrait.donner des exemples, mais à quoi bon ?Il faut lire quand même Le Poids du o oo .No L'ILLETTRE (1) Editions Variétés, Mont- al.+ y 2 @ Te 35e ANNEE \u2014 No ACHAT DE NOUVEAUX VEHICULES La Compagnie des Tramways de Montréal a requ dela Commission des Tramways de Montréal, l'autorisation d'acheter 40 trolleybus et 50 autobus.Les trolleybus seront mis en service sur les rues desservies actuellement par les tramways de la ligne 95, rues Jean Talon, Bélanger, Iberville et Frontenac et les autobus remplaceront les ront semblables à ceux qui sont aîtuellement en service sur les rues Amherst-Christpohe-Co- lomb et Beaüffien.L'on prévoit que les nouveaux véhicules seront en circulation sur la ligne Frontenac au début de l'automne de cette année.Les nouveaux autobus, du modèle le plus récent, pourront accommoder 40 voyageurs assis.Quelques-uns de ces véhicules remplaceront les tramways sur la~ ligne Hochelaga, d'autres prendront la place de véhicules fisante a maintenant été acquise pour démontrer que les trolleybus peuvent être opérés avec efficacité dans les conditions, difficiles qui-existent à Montréal.La substitution des trolleybus et autobus aux tramways sur les lignes 95 et 84 a été décidée pour cette année après mûre considération.Par exemple, l'opération des tramways \u201cHuon de Bordeaux\u201d d\u2019Alexandre Arnoux\u2014 pm 49e assemblée \u2026 (Suite de la page 4) M.Schum, J-R.Choquet, Ovide Pichette, E.Leblanc, P.Blanchet, D.-W.Audet, L.P.Larose, L.P.Dallaire, J-L.-A.St-Plerre, Donat Lalande, L.J.Trottier, J.-A.La- Rue, Bernard Fortin, Roch Ste-Ma- rie, J.-M.Dufresne, A.Riopel, W.Létourneau, M.Lefebvre, P.-E.Dessureault, G.Normandeau, L-A.La- Rivière, G.-D.Hébert, J.-O.Bélanger, Milles H.Lareau, Albertine = LE Conférence historique L'AUTORITE, Sesuceriliext, 21 jemvier 1950 » tramways de*la ligne Hochelaga No 84.Cette substitution des trolleybus aux tramways continue la politique inaugurée l'an dernier de remplacer les tramways par des autobus sur les.lignes d'intensité moyenne.L'année * dernière, la compagnie a substitué des trolleybus aux tramways sur les rues Amherst et Chris- tophe-Colomb et nous croyons que cette substitution s\u2019est avérée populaire auprès de nos voyageurs.Une expérience suf- ner un meilleur moyen du trolleybus.rue Bélanger est rendue difficile par la voie simple qui existe entre les rues St-Hubert et DeLa- roche et la compagnie est d'avis qu\u2019il lui sera possible de don- service au De plus la nouvelle ligne de trolleybus feea partie d'un \u2018réseau déjà établi formé par les lignes Beaubien et .Amherst- Christophe-Colomb et permettra aux trolleybus de se déplacer d'une ligne à l\u2019autre au besoin.Les nouveaux trolleybus se- qui seront retirés du service et les autres serviront à améliorer le service par tout le réseau.Le coût total des nouveaux véhicules sera approximativement de $2,000,000.La livraison des autobus devrait être complétée au printemps.me mr rt UNE PIECE DE_ SUPERVIELLE A RADIO-COLLÈGE J.Jolicoeur, Yves-Aubert Côté.MUSIQUE À LA RADIO \u201cLA TOSCA\u201d der Sved (Scarpia).Le théâtre de Radio-Collège nous fera connaître l\u2019une des oeuvres les plus charmantes du Théâtre contemporain dont l\u2019auteur est un grand poète.Dimanche, le 22 janvier, à 7 heures du soir, les auditeurs de Radio-Canada pourront entendre \u201cLa Belle au Bois\u201d de Jules Supervielle.Le poète de \u201cGravitation\u201d et de \u201cLa Fable du Monde\u201d a écrit plusieurs oeuvres pour le théâtre qui ont toutes les qualités de sa poésie dont les themes sont détachent quelques scènes tous les amateurs de ont gardé le souvenir.Quelques de questions que viagères du Gouvernement.Je cherchais justement à équilibrer ne me restait rien de mes chèques de paie.| Mais .Ii m'indiqua un plan d'épargne tout simple destiné Aussi pratique qu'une visite chez le barbier, ce plan s'accommodait à à m'assurer un revenu pour l'avenir.mon budget.CANADIEN, ou demandez des renseignements par écrit.Je suis content de l'avoir fait! Division des Rentes sur l\u2019État MINISTÈRE DU TRAVAIL HUMPHREY MITCHELL Ministre A.MacNAMARA Sous-ministre C i\u201d Rentes viageres C DU GOUVERNEMENT CANADIEN ( pororégent la 2 [|] Mettez ce coupon à la poste aujourd'hui, FRANC DE PORT C Comment puis-je economiser ?C'est la question que j'ai posée à l'agent des rentes le budget familial et je lui avouci que, comme la plupart des chefs de famille, j'avais tant de dépenses qu'à la fin du mois il Avant de dire \u201cC'est une bonne idée, mais je n'ai absolument pas les moyens de la suivre\u201d, parlez-en à un représentant des RENTES VIAGÈRES DU GOUVERNEMENT si-riches et profonds, même quand ils sont présentés avec humour.Dans \u201cLa Belle au Bois\u201d, Supervielle nous fait retrouver des personnages mafiliers qui appartiennent à notre monde sans en être prisonniers, et ils savent nous conduire au delà des apparences.Florent Forget, le réalisateur du\u2018 théâtre de Radio-Collège, a confié le rôle de la Belle à Béatrice Picard, celui de Barbe- Bleue, à Jean Coutu, et celui du Chat Botté, à Robert Rivard.Cette fois encore, une musique d\u2019atmosphére originale de Michel Perrault ajoutera a l'intérêt de la réalisation.Ce jeune compositeur a déja créé des décors sonores pour d\u2019autres présentations de Radio-Collège.Mentionnons \u201cAntigone\u201d de Jean Cocteau et recevoir.1ère AUDITION D'UN CONCERTO DE BLOCH Ernest Ansermet, dirigera 6h 30 du soir.no et orchestre de Bloch.Allard, Terrebonne, MM.G.Dunn, CE.Castonguay, Le Metropolitan Opera reprendra \u201cLa Tosca\u201d de Puccini, samedi, le 21 janvier, et Radio-Cana- da en fera la diffusion à compter de 2 heures de l'après-midi.Stella Roman interpréta le rôle de Floria Tosca et on entendra à ses côtés Ferruccio Tagliavini (Mario Cavaradossi) et Alexan- Cette tragédie, dont le livret est de Victorien Sardou, a connu autant de succès que \u201cLa Bohème\u201d et \u201cMadame Butterfly\u201d, deux autres opéras Je Puccini.Dans cette trame musicale ininterrompue se dont musique invités de Radio- Canada se réuniront aux entr actes pour répondre aux séries les auditeurs leur auront envoyées.Des albums de musique sont distribués aux gagnants et on prie les correspondants d'indiquer quelques séries de disques qu\u2019ils aimeraient L'éminent musicien européen, es quatre prochains concerts de l\u2019Orchestre symphonique de la NBC, et Radio-Canada diffusera le premier, samedi, le 21 janvier, à On y entendra avec l'orchestre Corinne Lacomble dans la première audition en Amérique du Concerto symiphonique pour pia- Le concert s'ouvrira avec le troisième concerto Brandebourgeois de Bach et il se terminera avec la suite Espaga de Chabuier.Le Canada prend de plus en plus figure de grande nation internationale.Il a déjà obtenu le droit d\u2019amender sa propre constitution et rompu tops ses liens parlementaires et juridiques (sauf \u2019allégeance à la couronne) avec le roi d\u2019Angleterre et les institutions parlementaires _ britanniques.II restait à décider des amendements à faire à l\u2019Acte de Amérique britannique du Nord et de la méthode a suivre pour apporter ces amendements: tel était le but de la Conférence d\u2019Ottawa qui s\u2019est ouverte le 10 janvier et qui a été ajournée après trois jours de délibérations mémorables.La Conférence actuelle est la plus importante de toute l\u2019histoire canadienne; elle fait pendant à Phistorique Conférence de Québec en 1864 qui donna naissance à la Confédération.Dans ce temps, deux idées et deux hommes dominaient les débats des Pèresd e la Confédération.Sir John MacDonald était partisan du régime unitaire de l\u2019union législative, c\u2019est-à-dire de la centralisation.Par contre, Sir Georges-Etienne Cartier, qui représentait l\u2019éléme:it français, se fit le porte-parole de la survivance française sur les rives du Saint-Laurent et s\u2019opposa énergiquement à l\u2019idée centralisatrice : la décentralisation législative et administrative l\u2019emporta et les états provinciaux obtinrent toute l\u2019autonomie compatible avec le régime fédéral.Depuis 83 ans qu\u2019elle existe, la Confédération canadienne a considérablement évolué.Au début, elle ne comprenait que quatre provinces; depuis l\u2019an dernier, elle en compte dix qui s'étendent ensemble d\u2019un oëéan à l\u2019autre, réalisant vraiment le désir d\u2019unité géographique des Pères de la Confédération.La participation à la guerre de l\u2019Afrique du Sud et à deux guerres mondiales a permis à notre pays de prendre une place au sein de la communauté des Nations Unies tout en se déta- chant graduellement de ses liens LUNETTES verres ophtalmiques EXAMEN DE LA VUE ALBANY PHILIE, O.Dassisté d'optométristes Service des Rentes viagères, owF Ministère du Travail, Ottawa.Veuillez m'oxpédier RENSEIGNEMENTS COMPLETS sur les Rentes viagères du gouvernement canadien.(IMPRIMEZ LISIBLEMENT) ADRESSE et opticiens diplômés BUREAUX CHEZ PLateau = Dupuis Srènes MONTREAL avec la Grande-Bretagne.Notre évolution a été très lente comparativement à celle des autres colonies d\u2019Amérique comme les Etats-Nnis, le Brésil, l\u2019Argentine, le Mexique, aHiti, etc.Nous sommes aujourd\u2019hui la seule nation américaine à ne pas être une ré- Publique et à ne point faire partie de l\u2019Union panaméricaine; nous sommes aussi la seule nation au monde à ne pas avoir de drapeau ! Il reste encore du chemin à faire, mais nous sommes sur la bonne voie.La Conférence d'Ottawa du 10 janvier a mis de nouveau deux idées et deux hommes en face de la réalité de l\u2019évolution canadienne.D\u2019un côté, l\u2019idée centralisatrice a trouvé cette fois un partisan canadien-francais en l\u2019honorable Louis Saint-Laurent, tandis que I'honorable Maurice Duplessis s'est fait le champion de I'autonomie des états provinciaux.La Conférence a débuté dans la plus grande harmonie, tous les délégués comprenant que l\u2019avenir du Canada dépend des amendements à la constitution et des procédures à suivre pour opé- \u201d 40 TROLLEYBUS + 50 « Des 50 nouveaux autobus, les uns seront 4 2* = Caps leah des usagers du transport en commun.A - 1 §.A - A VOTRE SERVICE 40 trolleybus et 50 autobus ont été achetés au coût approximatif de $2,000,000.Les 40 trolleybus remplaceront les tramways qui assurent le service sur la ligne FRONTENAC No 95, rues Jean-Talon, Bélanger, Iberville et Frontenac.CHELAGA No 84; un certain nombre remplaceront des véhicules que l\u2019on retire de \u2018 la circulation et d\u2019autres serviront à améliorer le service.: La Compagnie est d'avis que ces substitutions qui continuent la politique de remplacer les tramways par des trolleybus et des autobus sur certaines lignes de densité moyenne, donneront un meilleur service à ses passagers.L'année dernière les tramways furent remplacés por des troiley- bus sur les rues Amherst et Christophe-Colomb et L'expérience acquise dans l'exploitation de ces véhicules démontre qu\u2019ils peuvent fonctionner efficacement dans les conditions difficiles porticulières à Montréal.| La Compagnie des Tramways de Montréal Au-service de-80% de da population Montréalaise qui se sert ) _ du transport en commun AUTOBUS = $2,000,000 substitués aux tramways du circuit HO- ce changement s\u2019est révélé populaire auprès œ- rer les changements, dans les meilleurs intérêts fédéraux et provinciaux.Les futurs développements de la Conférence intergouvernementale indiqueront les modifications appropriées à la Constitution du pays.Nous ne sommes plus en 1867 pour faire triompher une idée impérative dans le temps, mais en 1950 pour donner au Canada une constitution qui lui permettra de faire face à tous les problèmes de l\u2019avenir sans recourir a des procédures désuètes : tel est le role de la présente conférence historique entre le pouvoir central et les gouvernements provinciaux.Gérard LANGLOIS Mode canadienne © Joli costume en gabardine, très La première mondiale du film \u201cThe Man in the Eiffel Tower\u201d, photographié en couleur Onsco, eut lieu vendredi matin au théâtre Capitol.Ce film excitant tiré d'un roman de Georges Simenon met en vedette Burgess Meredith, Franchot Tone, Jean Wallace, Charles Laughton, Patricia Roc et Robert Walker.Burgess Meredith, qui a fait la mise en scène, et Franchot Tone, le producer, étaient tous deux à Montréal vendredi et ont paru sur la scène du théâtre Capitol.L\u2019action de ce film se passe à Paris et elle a été filmée sur les lieux mêmes.Charles Laughton personnifie un détective célèbre qui connaît l'auteur d\u2019un meurtre, mais qui ne peut le prouver.Son travail consiste donc à lui livrer une \u201cguerre des nerfs\u201d afin de lui faire perdre confiance en lui-même, Franchot Tone incarne le rôle d\u2019un étudiant en médecine et Burgess Mercdith, celui d\u2019un nffileur de couteaux presque aveugle.AU PRINCESS \u201cWhirlpool\u201d, un film de la Twentieth Century Fox mettant en vedette Gene Tierney, Richard Conte, Jose Ferrer et Charles Bickford, prendra l\u2019affiche du théâtre Princess vendredi.L'intrigue est construite autour de la jolie épouse d\u2019un pshychiatre qui souffre de la cleptomanie et de l'insomnie et qui a peur de le dire à son mari.Au lieu de se confier à lui, elle se confie à un charlatan.La charmante Gene Tierney que l\u2019on n\u2019avait pas vue à l\u2019écran de- cleptomane; Richard Conte, vedette de \u201cHouse of Srangers\u201d et de \u201cThieves Highway\u201d, incarne le role de son époux et Jose Ferrer, qui fit ses débuts à l'écran dans le film \u201cJoan of Arc\u201d personnifie le charlatan.Le scénario est de Ben Hetch.A L\u2019'ORPHEUM Le policier de la sûreté municipale ne reçoit pas beaucoup de sympathie de l'officier de la gendarmerie royale.En effet, nos limiers mettent une heure ou deux à faire leur ronde, pendant que ceux de la gendarmerie royale mettent des jours et des jours à parcourir la leur.Leurs territoires couvrent souvent jusqu\u2019à 400 milles.Dans \u201cMrs Mike\u201d, Dick Powell incarne le rôle d'un officier de la gendarmerie royale.Ce film prendra l'affiche vendredi au théâtre Princess.L'action se déroule vers 1907, à une époque, dit-on qui fut l\u2019une des plus glorieuses ct des T héâtres Là premiere mondiale de \u201cThe Man in the Eiffel Tower\u2019 aura lieu vendredi puis deux ans personnifie cette\u2019 plus excitantes de la R.C.M.P.Le sergent Mike commençait sa ronde en octobre et ne la terminait qu'en avril.Aujourd'hui, les \u201cmounties\u201d voyagent en automo- piles, en avions et canots-automo- e.Dick Powell a comme partenaire dans cette production de Sam Bischoff, Evelyn Keyes.AU LOEW'S \u201cThe Heiress\u201d, une émouvante production des studios Paramount mettant en vedette Olivia DeHavil- land, Ralph Richardson, Montgomery Clift et Miriam Hopkins, obtient tellement de succès que la direction du théâtre Loew'\u2019s a décidé de le garder à l'affiche pour une deuxième semaine à compter de vendredi.\u201cThe Heiress\u201d est adapté d\u2019une pièce de théâtre qui obtint il y a quelques années un immense suc- cés sur le Broadway.L'intrigue est construite autour d\u2019un père autoritaire qui veut bien le bonheur de sa fille, mais qui l\u2019a élevée dans des conditions si étranges qu\u2019elle est malheureuse.Ayant beaucoup d'argent, il craint que ses amoureux la courtisent plus pour ses richesses matérielles que pour elle-miême.William Wyler, le célèbre metteur en scène américain, a réalisé \u201cThe Heiress.\u201d AU PALACE \u201cThat Forsyte Woman\u201d, mettant en vedette Greer Garson dans le rôle-titre, Errol Flynn, Walter Pidgeon, Robert Young et Janet Leigh, poursuivra son succès en deuxième semaine au théâtre Palace à compter de vendredi, L'action de cette production de la MGM se déroule en Angleterre à l\u2019époque de la reine Victoria.L'intrigue cest construite autour d'une jeune femme de basse extraction qui réussit à pénétrer dans un cercle très fermé, celui d\u2019une famille bourgeoise arrivée.Elle.a épousé un membre de cette famille, mais sans amour.Après son mariage, elle tombe amoureuse d\u2019un architecte.Il va sans dire que ccla soulève un drame poignant.- Compton Bennett a fait la mise en scène de ce film tiré d\u2019un roman de John Galsworthy intitulé \u201cThe Forsyte Saga.\u201d A L'IMPERIAL .\u201cThe Fighting Kentuckian\u201d, mettant en vedette John Wayne et Vera Ralston, obtient tellement de succès au théâtre Imperial que la direction a décidé de le garder à 3% SEE, » .Vaffiche pour une deuxième semaine à compter de vendredi.L'action de cette uction en cinécolor se déroule dans un village fondé par des émigrés fr A John Wayne personnifie un soldat licencié qui tombe amoureux de la fille du commandant de ce village.Beaucoup de difficultés \u2018se trouvent sur son chemin.Mais il réussit à les vaincre.La distribution compte également Oliver Hardy et Philip \u2018Dorn! AU SAINT-DENIS La diréction du Saint-Denis met à l'affiche une captivante comédie musicale \u201cFandango\u201d avec lé chanteur de charme Luis Mariano, la jolie danseuse Ludmilla, Tchérina et le couple de l'intelligence comique, Raymond Bussières et Annette Poivre.Le succès de Luis Mariano auprès du publie n\u2019est plus à dire.Sa récente tournée, ses films et ses disques en ont fait le favori de la foule.Comédien souple, il est constamment de l\u2019action de \u201cFANDANGO\u201d qui offre à peu près tout ce qui peut satisfaire les désirs des cinéphiles.C\u2019est un cocktail parfait où se retrouvent du chant avec Luis Mariano, de la danse avec Ludmilla Tchérina, de la fantaisie avec Bussières et Annette Poivre; du soleil de la Provence.Et en plus, ln légèreté et l\u2019inspiration agréable du cinéaste Reinert qui sait ce que c'est qu'un gag, les volets du jaloux qui interceptent la sérénade, le lavage des dents et le nez de Bussières, la chanson de Ja pluie, l'accéléré du service, les déplacements des barrières de la route, le portrait de mariage qui change d'expression, ete.On devine aisément le rythme et on sourit d\u2019avance\u2026 En programme double, la délicieuse comédie d'André Haguet écrite dans un camp de concentration et qui tint l'affiche pendant de longs mois à Paris, \u201cUne jeune fillé savait\u201d, heureusement transposée à l\u2019écran, Elle y reste jeune, pleine de mouvement et de vie, et réussit à ne pas faire théâtre en conservant les qualités inhérentes À la pièce originale.André Luguet est un père-camarade plein de naturel, à qui François Périer donne la réplique avec la fougue et l\u2019ardeur que commande son rôle.Sa partenaire est Dany Robin qui campe une Corinne délicieuse de jeunesse.Voild une interprétation fort heureuse, pleine de charme et de finesse.21 blanchissages dans dans 98 parties Les six gardiens de buts de la ligue Nationale de hockey ont fait remarquablement bien à date, cette saison.Ils ont, en effet, obtenu pas moins de 21 blanchissages en 98 parties.Bill Durnan du Canadien et Turk Broda, du Toronto sont en tête avec 5 chacun.Le gros Harry Lumley du Detroit vient ensuite avec 4 et il est suivi de Cruck Rayner des Rangers de New-York avec 3, et de Frank Brimsek, du Chicago, et de Jask Gélineau, du Boston, avec 2 chacun.LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Résumé des allocutions prononcées à la 49e assemblée générale annuelle des actionnaires, tenue à Montréal, au siège social de la Banque, le mercredi 11 janvier.progrès accomplis depuis 1 paysan de déserter le sol: jours son homme.\u201d L\u2019hon.Es.-L.Patenaude rappelle d\u2019abord les rovinciale du Canada, dont ce scra le cinquan- tcnaire cette année, \u20ac1 se déclarc aussi confiant en l\u2019avenir de cette institution que l\u2019étaient les fondateurs de celle-ci.M.Patenaude dit ensuite que l\u2019on constate depuis quelques années uno certaine diminution de la population agricole, tandis que ne cesse d'augmenter l\u2019emploi dans l'industrie manufacturière, et insiste dans les termes suivants sur l'importance d'empêcher le \u201cLe dépeuplement des campagnes au profit des villes se traduit, en définitive, par une nationale.L'agriculture constitue l\u2019assise d\u2019une nation, tant du point de vue social que du point de vue économique.Les difficultés éprouvons présentement à exporter l'excédent des produits de la ferme sont de nature à accentuer l\u2019exode des campagnes vers les centres in- dustricls.Il importe, en conséquence, d'adopter, d\u2019une part, toute mesure d'ordre pratique pouvant prévenir l\u2019avilissement des prix des produits de la terre ct, d'autre part, de démontrer aux agriculteurs que le salaire réel de l\u2019ouvrier ne procure à celui-ci qu\u2019une faible partie des avantages que délaisserait le cultivateur.L'agri- culture\u2014l\u2019exploitation familiale\u2014est le moil- leur rempart contre le désordre social.Le chômage et la grève, ces deux maux de l'usine, sont inconnus du monde rural: \u2018\u2019on ne fait pas la grève sur le sillon\u201d et la terre nourrit tou- Le président de lo Banque Provinciale du Canada déclare ensuite que notre prospérité Agriculiure et ordre social.\u2014 Importance de nos exportations.par la Banque e année.rte uc nous illusoire en cessives, Il de sécurité.Dans la dernière partie de son allocution, M.Patenaude parle des doctrines sociales modernes qui s\u2019attaquent à la structure même de l\u2019organisation économique.Il dit que l\u2019inventaire des avantages de notre régime économique ferait ressortir la supériorité de celui-ci.Les avantages des nouvelles formules d'organisation économique ne sont que présumés, Nous avons de plus, ajoute-t-il, le témoignage des peuples qui ont connu le communisme ou même des formules plus modérées de socialisme: ces régimes ont fait naître dans leur esprit le désir d la libre entreprise.Le président de la Banque Proyinciale du Canada poursuit en disant que le droit de propriété privée est menacé non seulement par ceux qui le contestent, mais encore par ceux qui, sous rétexte de le défendre, on rendent l'exercice evant la propriété de charges ex- éclare ensuite peuvent, sous le régime dela libérté d'entreprise, obtenir la satisfaction de leur légitime besoin été ouverte à confortable pour le ski.rativement à $693,733, en 1948, ct $45 ALLOCUTION DU PRÉSIDENT, L'HON.ES.-L.PATENAUDE, C.P., C.R.~ tient en grande partic i I'importance de nos exportations.Au cours de 1950, le Canada n\u2019aura probablement pas à résoudre de problème plus épineux que celui de son commerce exté-icur.Jamais le problème de la pénurie de collars américains ne s\u2019est posé avec la même acuité qu'aujourd\u2019hui.Le succès des démarches de nos ouvernements et de nos agents commerciaux à l\u2019étranger décidera dans une large mesfire du degré de prospérité que nous réserve la nou- ve ov retour à ue les travailleurs ALLOCUTION DU GÉRANT GÉNÉRAL, M.J.-U.BOYER .Présentant le 49e bilan annuel de la Banque, couvrant l'exercice financier clos le 30 novembre dernier, M.J.-U.Boyer souligne que les profits bruts de la Banque se sont élevés à $718,711, compa- 7,173 en 1939.Quant aux profits nets, ils ont été de $380,655, soit l'équivalent de 97¢ par action, comparativement a 81¢ par action en 1948, Un dividende ordinaire de 60¢ par action et un dividende spécial de 10¢ par action ont été distribués, ce qui représente un montant global de $280,000.Un solde de profits de $109,685\u2014$44,199 en\u2019 1948\u2014a été reporté au compte de pertes et profits dont le solde créditeur est maintenant de $502,021, comparativement à 8304 336 il y a un an.Les prêts commerciaux ont augmenté de $7,000,000, atteignant un chiffre record : de $49,916,468.Les dépôts du public portant intérêt sont de $110,834,933 et les dépôts ne pas .intérêt, de $33,980,142, L'actif total de la Banque s'établit à $161,544,327.Les disponibilités de caisse s\u2019élèvent à $29,122,670, une augmentation de $1,547,802.L\u2019actif facilement réalisable, qui est de $107,698,681, représente 69.5% des obligations envers le.public, ce qui démontre que-la position liquide de la Banque est excellente.CC M.Boyer dit ensuite que la Banque Provinciale du Canada a fait l'acquisition d\u2019un immeuble à- Québec, angle de la rue de la Couronne et du boulevard Charest, en vue d'ouvrir prochainement une succursale, Il rappelle qu\u2019une succursale a été construite à Amqui, ainsi qu\u2019un immeuble à Ville Saint-Laurent pour y loger la succursale de cet endroit.Enfin, au cours de l\u2019année, une succursale \u2018a uébec, au centre industriel no 5 de Saint-Malo, ' \u2018 rtant PAGE QUATRE EE DONNER À LA MODE IDIOTE DU Une mode qui tend à supprimer le thé et le café.\u2014 Les inconvénients du coque- tel \u2014 Réactions chrétiennes.par Michelle Le NORMAND ode idiote, le coquetel.Une mode idiote, malcommode, dangereuse malfaisante, dispendieuse.Une mode illogique, en plus.On vous convoque à six heures, pour vous renvoyer entre huit heures e demie et dix heures, le ventre creux et la tête vide, ayant tout ce temps regardé boire ceux qui boivent trop, les ayant vus graduellement perdre devant vous une partie de leur raison et beaucoup de leur dignité.Autrefois, au début de cette infecte mode, on avait au moins des égards pour les sobres.On offrait un jus de fruit; tomate, pamplemousse ou orange.Aujourd\u2019hui, nenni; c\u2019est à prendre ou à laisser.Vous prenez le mélange ou vous demeurez le gosier sec.Autrefois aussi, vous pouviez au moins calmer vaguement l'appétit que l'heure et le spectacle de l'insatiable soif des autres, faisaient naître.On donnait à boire et à manger.Aujourd'hui, trop de couuetels sont célèbres par l'abondance du liquide et l'absence de toute croûte.Autrefois aussi, c'était les femmes que l'on accusait de suivre toutes les modes, en dépit du bon sens.Aujourd\u2019hui, il faut accuser des hommes.Les éditeurs, par exemple, ont donné lus que les autres, dans ce panneau réclame! Pas un livre n\u2019est maintenant lancé sans qu'on l'arrose! J'imagine pourtant que les auteurs seraient, au fond, plus heureux de voir augmenter leurs bénéfices, que de voir ainsi couler \u2019 ce l'argent des profits.d Yui réagira le premier.courageusement ?Tout le monde en particulier déplore cette stupide mode.Mais tout le monde mondain y cède.Il faut faire comme les autres, paraît-il, singer et encore singer, si l'on veut garder son rang! ; .Ah! Seigneur, et toutes ces conférences qui se donnent pour conseiller aux gens de développer leur personnalité, pour les empêcher de se laisser éteindre, \u201cmouler\u201d par des conventions, des réglements, pour leur enseigner à être avant tout eux-mêmes! Mais avoir de In personnalité, n'est-ce pas, en premier lieu, être capable d'affirmer ses opinions et de vivre suivant ses convictions?N'est-ce pas n'avoir aucunement peur de Pierre, Jean, Jacques, et professer courageusement ce que l\u2019on prêche?Avoir de la personnalité c\u2019est sûrement pouvoir sans hésiter, résister à une mode que l\u2019on condamne?Et savoir mettre le monde ct l'esprit du monde à leur place, non à celle de Dieu?Mais que mon indignation ne domine pas ma peine! Je m'affole surtout pour la santé physique et morale des nitres, des pauvres jeunes, surtout, et pour les valeurs intellectuelles et les valeurs administratives dont nous avons tant besoin, et que nous ne multiplierons certainement pas à ce régime; valeurs que nous ne trouverons sûrement pas parmi ceux qui passent leur vie \u201centre deux vins\u201d, entre deux scotchs! surtout._ C\u2019est à pleurer des larmes de sang, si l\u2019on réfléchit aux misères atroces et aux conséquences désastreuses que la consommation exagérée de boisson et de bière a causées et cause encore de plus en plus chez nous.Et l\u2019élite, \u2014 ceux dont l'intelligence est censée être cultivée, ceux qui ont la mission de diriger, d'éclairer, \u2014 l'élite mène le tragique bal! J'admets que des gens qui se croient forcés de nos jours d'adopter Vidiote mode, y mettent du discernement, de la discrétion; mais ne se- vaient-ils pas plus sages en résistant à l'usage stupide, de plus en plus répandu?et en recevant sous une autre formule ?Si cela comporte un sacrifice d\u2019amour-bropre, un acte d\u2019humilité, \u2014 à cause de leur statut mondain, \u2014 tant mieux, un sacrifice n'est jamais stérile.\u2019 Beaucoup aussi, c'est entendu, prétendent qu\u2019ils portent parfaitement bien l'alcool, et que boire ne les \u201cdérange\u201d jamais.Eh bien, ceux-là ordinairement s'illusionnent! Ceux qui les regardent boire, sans boire eux-mêmes, pourraient leur répéter certains de leurs propos qui les surprendraient bien.Il est arrivé à quelques-uns, pendant le coquetel, de proférer 5 haute voix, des opinions sensationnelles qui serviraient de corde pour les pendre, si ceux qui les écoutaient n\u2019avaient pas cu comme eux la mémoire et l'esprit complètement baignés ! noyés Et que dire de l\u2019exaltation des femmes! de leurs attitudes et de leurs cris?Non, franchement, cela n\u2019est guère admirable et cela pour- Fat Sire comique, comme spectacle, si ce n\u2019était pas si odieusement riste! .Et comme chrétiens, pouvons-nous ainsi inconsciemment charger nos épaules de tant de responsabilités?Ceux qui offrent sans scrupule des coquetels a la jeunesse, savent-ils ce qu'ils font?Comme catholiques, prennent-ils impunément le droit d'être cause de ce que le petit catéchisme appelle \u201cl\u2019occasion prochaine de péché?\u201d Aider à gâcher des vies, des talents, des valeurs, et volontairement, pour suivre une mode, quelle pitié! \u2019 Au point de vue pratique, économique, le coquetel est une façon de recevoir fort coûteuse.Qu'on revienne au thé, au café, et si l'on est riche, \u2014 que l'on mette la différence de prix au service des pauvres et des bonnes oeuvres! Ce sera beaucoup plus profitable pour les âmes, et moins dommageable pour le corps! (Notre Temps, oct.49) 49e assemblée annuelle des actionnaires de LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA La 49e assemblée générale annuelle des actionnaires de la Banque Provinciale du Canada a eu lieu à midi aujourd'hui, 11 janvier, 1950, à Montréal, au siège social de la Banque, rue Saint-Jacques, sous la présidence de l\u2019hon.Es.-L.Patenaude, C.P., C.R., président de la Banque.Après les formalités d'usage, M.Patenaude a présenté son allocution traditionnelle aux actionnal- res.Il a rappelé le choix au cours de l'année d'un nouvel administrateur en la personne de M.Ulysse Sainte-Marie, de Québec, ainsi que l'élection de l'hon.J.-A.Brillant.C.L.C.B.E, au poste de second vice-président.M.Patenaude a invité ensuite le gérant général, M.J-U.Boyer, à soumettre son rapport sur la situation financière de la Banque.Tous les membres du Conseil d'Administration ont \u2018été réélus à l'unanimité.Ce sont : Hon.Sénateur Elie Beauregard, C.R., Montréal, Qué.Hon.Jules A.Brillant, C.L, C.B.E., Rimouski, Qué.M.J.Ubald Boyer, Montréal, Qué.M.C.F.Carsley, M.B.E,, Montréal, Qué.\u2019 M.C.G.DeTonnancour, Montréal, Qué.M.Hervé Duval, Montréal, Qué.Hon.R.-O.Grothé.C.L.Montréal, Qué.M.J.Edouard Labelle, C.R, 0.B.BE., Montréal, Qué.A.Alfred Marois, Jr, Québec, Dr R-H.Parent, Ottawa, Ont.M.CE.Prétontaine, Montréal, Qué.M.Ulysse Sainte-Marie, Québec, Ont été réélus Commissaires- Censeurs les actionnaires suivants : .- M.Odilon Crevier, Chicoutimi, - M.Narcisse Ducharme, Montréal, Qué.M.L-B.Langis Galipeault, CR., ~~.Edouard .Gohier, St-Laurent, ~~ Hon.Sén.Antoine J.Léger, CR., Moncton, N.B.M.Lucien Massé, C.A., Hull, Qué.«3.Victor Morin, N.P., Montréal, dent, I'hon.sén.Elie Beauregard, C.R.et l\u2019hon.J.-A.Brillant, C.L., C.B.B., vice-présidents.M.Victor Morin, N.P., a êté réélu président du Bureau des Com- missaires-Censeurs, et l'hon.séna.Antoine.Léger, C.R., vice-prési- en Etaient présents à l'assemblée générale annuelle des actionnal- res : le Président, l\u2019hon.Es.-L.Patenaude, C.P., C.R., les vices-prési- dents, l\u2019hon.sén.Elie Beauregard, C.R.et l'hon.J-A.Brillant, C.L.C.B.E., MM.C.G.DeTonnancour, Altred Marois, fils, Québec, Hon.RO.Grothé, C.L.Dr R.-H.Parent, Ottawa, MM.J.-E.Labelle, C.R., O.B.E., Hervé Duval, C-F.Carsley, M.B.E, J-Ulysse Ste-Marie, Québec, J.-U.Boyer, Victor Morin, N.P., Narcisse Ducliarme, L.E.Langis Galipeault, C.R., Québec, Clément Tremblay, O.B.B., Lachute, l'hon.sén.AJ.Léger.C.R, Odilon Crevier, Chicoutimi, Lucien Massé, C.A., Hull, André Bachand, P.Ouellette, G.Moreau, Hull, J.-P.Lavallée, Aurélien Noël, C.A., Geo.T.Porter, C.A,, J.J.Ryan, Henri Gériu-Lajoie, C.R., Lucien Rondeau, Québec, J.-V.Désaulniers.J.-A.Vincent, St-Hyacinthe, Alfred Morin, Rolland Morin, P-B.Courtois, C.A.P-E.Bonnier, C.A., Gérard Parizeau, R.Leclerc, J.-L.Valois, St-André-Avellin, L.-G.Trempe, L.G.Power, Québec, I'hon.F.Messier, St-Antoine sur Richelieu, H.Chrétien, Wilfrid Mathieu, Rodolphe Casgrain.Maurice McNulty, Emile Massicotte, N.P., Paul Bonhomme, Papineauville, Mme Marguerite Marcotte, Windsor-Mills, MM.G.Joubert, Québec, Gaston Gauthier, Marcel Camu, J.-M.Ferrand, A-B.Styles, Bernard Normandin, Gaston Lévesque, J.-L.Boulanger, Québec, C-R.Charboneau, C-E.Lussier, J.-E.St-Anaré, ~A.Trudelle, J-O.Landry, MM.G-E.Mauger, Roméo Denis, Hector Cousineau, St-Laurent, Maglolre Martineau, St-Clet, J.-Louis Lé vesque, G.Thibodeau, Gaston Pratte, Québec, Jacques LaRue, C.A., Québec, Victor Lévesque, J-B.Laforce, Québec, L.-S.Gauthier, Aimé Parent, Barthélémi Giroux, Arthur Goulet.Joliette, Léon Dufresne, i.c.,' Québec, Roger Martel, R.Pi nel, Shawinigan-Falls, F.G.Christian, Toronto, J.-M.Pilon, Windsor, Ont, J-E-R.Plamondon, Québec, M.Clément Tremblay, O.B.E,/J-A.Bacon, Terrebonne, P.Q., L.Lachute, Qué- Richard, Causapscal, J.-O.Provost, réunion spécial .|J.Héroux, Ottawa, C.W.Steinhacel d'administration qui & suivi gen.Saint John, N.-B., JA.Denis, l'assemblée générale annuelle des|J-A.Brunet, St-Eustache, B.Pahon.Es L.Patenau- Ge Cy = à été réélu préet- try, Geo.Campeau, Windsor, Ont, (Suite A la page 8) = COQUETEL Les Lettres |LE DERNIER ROMAN DE RINGUET | Le jour où je vis le dernier Ringuet, ce Poids du jour (1) lancé avec un luxe inouï de publicité, je songeai tout de suite aux Loups, de Guy Mazeline.A mesure que je lisais ses 410 pages compactes, remplies, composées en 8 points, autres souvenirs des Loups.Ere des romans-fleuves en France, il y a déjà vingt ans.Sommes-nous encore en retard, au Canada français ?Découvronsnous le récit qui n\u2019en finit plus, où l'on dit tout, où l\u2019on ne fait où l'on accumule, empile, cntas- se, de telle sorte que la marche d'un récit est noyée dans l'accessoire, cet que les faiblesses, les déficiences, les défauts de structure, s\u2019il en est, se trouvent cachés par la paille mêlée au grain?Gabrielle Roy, Roger Lemelin et maintenant Ringuet inclinent au roman-fleuve.Ce sont, dit-on, nos meilleurs romanciers.Je ne nie point leurs qualités, l'acuité de leur regard et leur sens de la vie, mais je ne les vois pas dans la peau d'écrivains en possession de leurs moyens, qui connaissent leinement leur métier.On sait es longueurs, hors-d'ocuvres et à-côté qui déparaient Bonheur d'occasion, et que les éditeurs américains s'empressèrent de couper, dans leur traduction de l\u2019ouvrage.Un pareil travail de condensation, de sarclage, d'émondage, aérerait Le Poids du jour.Pour le plus grand bien de l\u2019auteur, et du lecteur.Cela impliquerait, entre autres choses, un examen de la syntaxe ct du vocabulaire, une chasse fructueuse aux anglicismes, le redressement de phrases tortueuses et obscures, sans équilibre, qu\u2019on doit relire avec effort pour comprendre.Pour le reste, le dernier roman de Ringuet ne manque pas d\u2019étoffe.+ + + Il ne se lit pas facilement et n'entraine pas.I1 a quelque chose de terne.Cela tient au sujet, terne aussi.L'auteur a voulu montrer la petite bourgeoisie canadienne, celle-là de nos grandes villes, qui précisément manque de caractère, d'originalité, de personnalité.Voulant donner une tranche de vie, il y réussit.Mais cette tranche de vie ressemble à une tranche de pain rassis, que l\u2019on avale avec un verre d\u2019eau tiède, sans beurre, sans fromage, sans confitures.Quand on a lu les deux premières parties de l'ouvrage, le courage manque pour s'attaquer à la troisième.Est-ce que je suis trop difficile?Il est possible.Mais j'ai aussi l\u2018impression que plusieurs critiques, qui se pame- rent d\u2019aise devant l'ouvrage, ne prirent pus la peine de le lire sérieusement.Pour - une raison ou une autre, ils se sentaient dans l'obligation de louer, flatter, et ne s'en privèrent pas.Sans doute, Ringuet est-il un personnage, par la profession qu'il exerce dans le privé, ses antérieurs succès littéé raires, sa culture personnelle et l\u2019esprit dont il ne manque pas, sa situation de président de l'Académie canadienne - française.Mais je suis certain que, doué comme il l\u2019est, homme de goût et de mesure habituellement, il préférera, en marge de son livre, la vérité et la franchise, même un peu brutales, à la flagornerie et aux condescendances.Dans l'ensemble, il y aura plus de profit à en tirer.Au vrai, son roman n'est pas le chef-d'oeuvre que l\u2019on essaye de faire croire.Il a du bon, du vrai, de l\u2019excellent, mais l\u2019on y trouve un déchet abondant.Il n\u2019est pas fini, pas assez travaillé.Il est un peu comme une ébauche.Une trés longue ébauche.oo Je ne puis songer a résumer l'intrigue, à en donner une idéé.On ne résume pas facilement, dans un article d'un millier de mots, un récit de 410 pages en texte serré.Le Poids du jour, c\u2019est l'histoire d\u2019un: homme comme tant d'autres, né à la campagne, qui va en ville faire fortune, y réussit avec des hauts et des bas, a de l'idéal et doit, en face de certaines réalités mettre ses idéaux dans sa poche.À mesure qu\u2019il grandit, dans le sens argent et matérialiste, il rapetisse dans les autres sens : artistique, culturel, spirituel.Il se perd et il le sent, le sait.Il s\u2019en console et ne s\u2019en console pas, se fait une âme dure, conformiste, artificielle, sur laquelle il s'illusionne, et dont il ne peut être content.On ne fausse pas impunément sa nature.Avec l'âge, après maintes épreuves, d\u2019amers retours sur lui- même, il retrouve une certaine paix dans l'acceptation de son destin, le rapprochement avec les simples et les choses de la nature, une compréhension plus haute de la religion.Le livre de Ringuet n'est pas quelconque.II'y a mis le poids d\u2019une vaste expérience, une observation aiguë, une analyse qui va loin en profondeur.Il a çà et là quelques passages sensuels, qui ne scandaliseront pas beaucoup de gens.Mais il montre aussi, avec détails et un coup d'oeil sûr, les aspects de notre société contemporaine, dans les milieux les plus variés.Son livre ne prouve rien, mais il n\u2019a rien à prouver.Il raconte, enregistre.constate.Il montre le drame d\u2019un homme, qui est le drame de beaucoup d'hommes.Il est en quelque sorte un témoignage, pas toujours flatteur pour notre époque.Le malheur, c\u2019est que l\u2019ouvrage soit un document, plus qu'une oeuvre d'art.Trop souvent, l'écriture est faible, floue, incorrecte.La solidité technique , (Butte à le page D EBEC grâce au lecteur d'aucun détail, | \u20act L\u2019AUTORITE, Besucevilie-Est, 21 FRANCAIS, Réunion à Sherbrooke de l\u2019exécutif de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptis- te.\u2014 Des délégués de toute la province.\u2014 Mot d\u2019ordre: \u201cAu Québec fran- cais un visage francais.\u201d \u2014 Mémoire à la Commission pour l\u2019avancement des lettres, des arts et des sciences.L'exécutif de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste du Québec s'est réuni à Sherbrooke, ces jours derniers, sous la présidence de M.Rodolphe Laplante.Assistaient à la réunion : MM.Charles Lever, de Rimouski, et le Dr G.-A.Grondin, des Trois-Ri- vières, vice-présidents; M.le notaire Rodolphe Fournier, d'Iberville, secrétaire; M.Antonio Daigle, de Coaticook, trésorier; et M.Henri Lallier, de Québec, chef du secrétariat de la Fédération, C.L'Exécutif constate avec satisfaction que son mot d'ordre pour l'année 1949-50, \u201cAU QUEBEC FRANÇAIS UN VISAGE FRAN- CAIS\u201d se répund dans toute la province, Dans plusieurs régions, on a mis sur pied des comilés qui s'occupent de la refrancisation des affiches.Ailleurs) des enquêtes s'organisent pour délimiter le travail à accomplir.L'Exécutif attire l'attention des comités diocésains ou régionaux et des sections locales sur les enseignes des services de transport en commun par autobus, qui sont en train de répandre partout l\u2019anglicisme \u201cBus\u201d au lieu du mot français autobus.Il les invite à accentuer leur travail dans le domaine de la refrancisation dans tous les domaines.Au cours de cette réunion, l'Exécutif a rencontré une partie de l'Exécutif du Comité provincial féminin, ainsi que la présidente diocésaine des sections féminines du dfocése de Sherbrooke.Il a discuté avec elles de l'orientation à donner aux sections féminines existantes plutôt que d\u2019en fonder de nouvelles.L\u2019Exécutif a le plaisir d\u2019annoncer l'affiliation à la Fédération de la \u201cSociété St-Jean-Baptiste de la région des Trois-Rivières Inc.\u201d, qui remplace la Société St-Jean- Baptiste des Trois-Rivières, et de \u201cLa Société St-Jean-Baptiste régionale des Laurentides\u201d, récemment fondée.Bienvenue cordiale à ces deux nouvelles sociétés ré- ionales qui viennent compléter es cadres de la Fédération provinciale.L'Exécutif apprend avec plaisir la fondation d\u2019une section collégiale au collège de Saint-Jean.Il profite de cette fondation pour inviter les sociétés régionales et diocésaines a fonder partort ou elles le peuvent des sections collégiales, dans les maisons d'enseignement secondaire, et des sections juvéniles, dans les écoles primaires.Elle incite aussi les sections locales à instituer une section des jeunes de 16 à 25 ans.L\u2019Exécutif étudie la possibilité d'instituer, aussitôt que les circonstances le permettront, un concours littéraire pour tous les élèves de nos maisons d'enseignement secondaire et primaire supérieur, et un concours de chansonnettes populaires cana- diennes-françaises auquel pourront participer tous nos artistes en herbe La Fédération présentera un mémoire à la Commission pour l'avancement des lettres, des arts et des sciences, qui siégera à Québec, à partir du 10 janvier 1950.Le mémoire sera présenté par M.Henri Lallier.La Fédération renouvelle sa demande au gouvernement fédéral de faire émettre des chèques bilingues par tous ses ministères, | notamment le ministère des Finances.L\u2019Exécutif fera frapper un bou- ton-insigne, qui servira à identifier les membres des Sociétés St- Jean-Baptiste de la province.Il demandera aussi à un spécialiste de faire l'historique de nos traditions qui méritent d\u2019être conservées et publiera ce travail par tranches dans les journaux de la province, Le congrès de la Fédération aura lieu au mois de mai 1950.Le lieu et la date précis en seront communiqués plus tard.Les marchés pour les métaux vils \u201cBien que l'extrême rareté du cuivre, du plomb et du zinc soit aujourd'hui chose du passé, on voit d'importants éléments de fermeté au tableau actuel de l\u2019offre et de la demande\u201d, dit le dernier numéro de la Revue Mensuelle publiée par The Bank of Nova Scotia.Le regain marqué des achats de métaux vils aux Etats- Unis, après la chute rapide des prix entre mars et juin, a contribué au raffermissement des cours et mis en évidence la demande soutenue des usagers ultimes de produits métalliques.À présent, la demande est supportée aux Etats-Unis par le volume continu de la construction \u2014 hydroélectrique et autres utilités publiques, maisons d'habitation et bâtiments agricoles \u2014 par la production élevée des industries de l'automobile et du matériel ferroviaire, et par les approvisionnements en matériaux stratégiques et d'\u2019autres mesures de défense nationale.La Revue souligne l\u2019importance de cette demande américaine, dans l'écoulement des métaux vils.En 1948, par exemple, les usagers américains ont pris 60 p.c.plus de plomb et de zinc, et deux fois plus de cuivre, environ, qu'avant la guerre.Tandis que leur pays se suffisait alors en fait de plomb et de zinc, et pouvait même exporter un surplus de cuivre, il est aujourd\u2019hui un des gros importateurs de ces trois métaux.Ce fait que les Etats-Unis doivent maintenant importer ces produits est de première importance pour notre pays, puisque nous sommes un des principaux fournisseurs du marché mondial, et que la rareté de dollars retient nos acheteurs d'outre-mer.Revue observe que l'intensité de la demande, pour l'instant du moins, repose surtout sur le maintien à un niveau élevé des opérations des industries américaines du matériel de production, et que \u201cl\u2019année dernière a fait voir comme le prix des métaux vils reflète tout ralentissement de l\u2019activité industrielle\".L'année a été relativement favorable aux producteurs canadiens de ces métaux.La dévaluation du dollar canadien en septembre a compensé, en une certaine mesure, la baisse antérieure des prix; la production a augmenté ou s\u2019est maintenue, sauf pour le plomb; et les exportations ont continué de grossir.Nos ventes aux Etats-Unis ont augmenté, et les achats de la Grande-Bretagne se sont bien maintenus.Quant à la Gran- de-Bretagne, l'absolue nécessité de ménager les dollars se trouve contre cée par le besoin, non moins vital, d'exporter des marchandises construites en métal, et le choix d'autres sources d'approvisionnement \u2014 surtout pour le cuivre électrolytique sous -les formes que fo t le Canada \u2014 n\u2019est plus très varié.Par conséquent, le marché britannique pour les métaux canadiens, sans sortir indemne de la crise du dollar, reste néanmoins mieux assuré que celui de pre ue toutes nos autres d \u2019exportation.\u201d \u2018 La Revue ajoute toutefois que, dans un avenir plus lointain, des quantités beaucoup plus consi- dérabes]l de métaux non in en dollars t le- ment à la disposition de la Gran- de-Bretagne; une usine de raffi- nage pour la production du cuivre électrolytique, en construction en Rhodesie du Nord, doit être terminée en 1952, et des travaux de développement qui conduiront probablement à une production plus forte des métaux vils se poursuivent en Australie et en diverses régions sous contrôle britannique en Afrique.\u201cQuoiqu'il s'agisse là de projets de longue haleine, ils soulignent l\u2019intérêt que porte notre pays à la solution des problèmes du commerce et du change internationaux.\u201d La derniére partie de ce numéro de la Revue \u2014 tour d\u2019horizon qui considère les facteurs pouvant affecter un dvenir plus lointain \u2014 en arrive tentative- ment à cette conclusion que \u201cles métaux vils anciens (cuivre, plomb, zinc) vont probablement devenir relativement plus rares et plus coûteux.\u201d : Deux faits importants sont les points de départ: d'abord, le taux de fréquence des découvertes diminuait déjà depuis des années, avant la guerre; ensuite, la consommation du vingtième siècle a déjà absorbé plus de minéraux que tous les siècles passés! Des chiffres présentés à une récente conférence des Nations-Unies estiment les réserves mondiales de cuivre actuellement reconnues comme suffisantes pour environ 5 ans, aux taux actuels de production, celles de zinc à 39 ans et celles de plomb a 33 ans.C'est à-dire que les ressources connues sont relativement faibles, comparativement à la plupart des autres minéraux.Évidemment, de telles estimations peuvent être trop faibles, puisqu'il faut toujours supposer la découverte très La|possible d'extensions aux gites miniers actuels, sans compter d\u2019un nombre d'importantes découvertes effectuées récemment, à la faveur des prix élevés et de la crise des métaux.Toutefois, il est généralement admis que la découverte et le développement de nouveaux gisements deviennent de plus en plus nécessaires.La Revue remarque que cela (la découverte et le développement de nouveaux gisements) sera probablement plus difficile et plus coûteux qu'autrefois; et elle suppose que les métaux vils classiques seront probablement tirés, a l'avenir, de minerais à teneur plus faible, et obtenus à des pro- ondeurs plus grandes.Ma la continuation probable des pro- rés techniques et de nouvelles uvertes miniéres, \u201cbien des autorités compétentes sont d'avis que le cuivre, le plomb et le zinc vont probablement devenir plus chers, par rapport aux autres produits.Un examen du cours de leur prix sur une longue période, comparé à celui de la généralité des denrées aux Etats- Unis, indiquerait que cette tendance est Yi en opération jus- qQu'a un certain point, ut pour le plomb\u201d.Durant les vingt premières années du présent si cle, ces trois métaux tendaient clairement à devenir moins chers, par rapport à d\u2019autres marchandises; cette tendance, dans le cas du cuivre et du zinc, s'est manifestée aussi durant la décade suivante.Mais dans ces vingt dernières années, le cuivre et le zine ont cessé de diminuer relativement au coût des autres den- \u2019 < | versitaire, fi \"CLUB QUART DE SIECLE\u201d à la Banque Provinciale du (Canada A la réception au Cercle Uni- 515 est, rue Sherbrooke, qui a suivi l'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Banque Provinciale du Canada, un \u2018\u2019club quart de siècle\u201d a été officiellement constitué.La Banque Provinciale du Canada compte présentement 78 employés \u2014 74 hommes et 4 femmes, ayant de 25 ans à 50 ans de service.La Banque Provinciale du Canada présente à chacun de ces 78 employés une magnifique montre bracelet, pour reconnaître leurs longues années de service et-leur dévouement à l'institution.L'hon.Es.-L.Patenaude, C.P., C.R., fait lui-même partie du \u2018\u2018club quart de siècle.\u201d En effet, M.Patenaude, président depuis décembre 1936, était auparavant président du bureau des commissaires-cen- seurs.M.J.-U.Boyer, membre du conseil d'administration et gérant-général, fait aussi partie du \u2018\u2018club quart de siècle.\u201d M.Boyer est entré à la Banque Provinciale du Canada en 1918.Parmi les plus anciens employés, il faut mentionner- M.Donat Lalande, assistant du gérant général, entré au service de la Banque, en 1921; M.Louis Boulanger, surintendant de district, en 1912; M.A.-E.Styles, surintendant de district, en 1924: M.J.-A.Larue, contrôleur en chef des crédits, en 1913: M.C.-E.Leblanc, contrôleur des crédits, en 1912; M.Patrice Blanchet, contrôleur des crédits, en 1920; les inspecteurs J.-E.St-André, 1911:\u201c J.-O.Bélanger, 1913; J.-M.Dufresne, 1924; Georges-D.Hébert, 1918: Lucien Larivière, 1913; J.Jolicoeur, vérificateur des rapports, 1912; J.-A.-L.St- Pierre, vérificateur des rapports, 1906: M.Henri Lemay, analyste au bureau des crédits, 1921: et Mlle H.Lareau, comptable au bureau-chef, en 1917.Le plus ancien employé est M.J.-R.Choquet, contrôleur- conseil, ancien comptable en chef, entré au service de la Banque en 1900.marrer pere L'île d'Orléans fut tout d'abord appelée \u2018Île de Bacchus\u201d par Jacques Cartier, à cause de ses nombreuses vignes.+ Le pissenlit donne un latex blanc avec lequel on peut faire du caoutchouc.sm man vue mere 35e ANNEE \u2014 No 26 ISAGE FRANCAIS Un spectacle parfait pour toute la famille Les \u201cIce Follies de 1950.\u201d \u2014 Au Forum de - Montréal du 5 au 12 février.\u2014 Numéros grandioses.\u2014 Le meilleur spectacle sur glace jamais présenté.Voila bien les \u201cIce Follies de 1950\u201d.Encore une fois, en effet, les propriétaires du fameux spectacle qui visite annuellement le Forum de Montréal ont fait tout en leur pouvoir pour monter un spectacle qui est vraiment un divertissement pour la famille entière.Si vous voulez vous en convaincre, vous n'aurez qu\u2019à assister aux représentations des \u201cIce Follies\u201d au Forum de Montréal, du 5 au 12 février en soirée, et avec matinées dimanche, le 5, samedi, le 11, et dimanche, le 12.Les enfants, incidemment, seront admis à moitié prix aux matinées, dans la section de la Terrasse.Cette année, plus que jamais, c\u2019est un spectacle formé de numéros grandioses que vous offriront les \u201cIce Follies,.Ainsi, parmi les numéros qui feront les délices de tous, mentionnons \u201cLa Boutique à Musique\u201d, \u201cConstruisons Tous\u201d, \u201cLe St-Bernard Fritzie\u201d, \u201cLa Ville Laitière\u201d, \u201cLa Chance du Pêcheur\u201d, \u201cLe Rêve de l'ours Snoopy\u201d, \u201cJour de Cirque\u201d, \u201cFrick et Frack en Expédition\u201d et plusieurs autres.Oui, encore une fois, vous verrez tous Vos artistes et patineurs et patineuses favoris dans une série de numéros où tout est d\u2019une richesse inouïe, costumes, décors, musique, etc.Naturellement, il y a beaucoup de comédie pour plaire à tous.» Cette année, plus que jamais, les \u201cFollies\u201d comptent une phalange de vedettes qui sauront toutes vous enthousiasmer.Nommons entre autres Mae Ross, Hazel Franklin, Frick et Frack, Monica Moran, Phyllis et Harris Legg, Marilyn Rut Take, Chuck Davidson, Les Hamilton, Virginia Morrison, les jumelles Scotvold et les jumeaux Schramm, les Hamilton, les fréres Leduc, de Montréal on le sait, et qui sont des acrobates accomplis, Dick Rasmussen, Bill Cameron, Ole Ericsen, John Mulvey, Ed Dunigan, Hugh Hendrickson, Betty Schalow, les acrobates experts Narena et Norris, et, il va sans dire, les talentueuses et jolies \u201cIce Folliettes groupe de 24 patineuses ex, \u2018\u201ctes qui rehaussent les numéros \u2018ensemble de leur présence.Ne manquez pas de voir ce plus fameux de tous les spectacles sur glace, les \u201cIce Follies de 1950\u201d au Forum de Montréal, à compter du dimanche, 5 février en matinée.Vous pouvez dès maintenant vous procurer les meilleures places en envoyant un mandat postal 4 1a CANADIAN ARENA CO,, 2313, Ste-Catherine-Ouest, Montréal, où on s\u2019occupera immédiatement de vous servir de façon parfaite.Héroïne © Thérèse Gauthier, âgée de quatorze ans, sauva la vie à Régent Desmarais qui tomba à l\u2019eau dans le St-Laurent la veille de Noël, à Lachenale.Thérèse présenta un gouret à son compagnon et le tira hors de l'eau glacée.6.00 COMPTANT transparent et chiffres Tons de: VERT, IVOIRE ou 5 VERSEMENTS MENSUELS DE (Taxe et supplément compris) Beau boîtier moderne à cadron rond en lucite chambre à coucher, le boudoir, la cuisine.\u2014 Sonorité merveilleuse et puissante sélectivité.Joue sur courant direct ou alternatif.Qualité et beauté à prix exceptionnel.Ton de : BRUN $27.95 Dupuis \u2014 Mezzenine \u2014 de Montigny RADIOS & BABY6NIPPER Marque réputée RCA.VICTOR ROSE 2 8.50 dorés.Idéal pour la Xe 69) is Srènres UPIUS ACL Petit, joli - et puissant ."]