L'autorité, 12 avril 1931, dimanche 12 avril 1931
[" te a in fe; 4 LA A \u2018 we 2, A AL RAY .iE - |.Lo m8 \"\" .4 so\u201c PET : wey Le! : V5 * : 2 oe Pendant des.i svités se \u201cmouillent\u201d \u2018les pieds\u201d; 20 Ponds perd \"son \u2018\u201c\u2018dentier\u201d dans un 7\" morceau de tire.de ses parties de sucre._Afanus Bray continue la.série cr em pas un ou la I ne manque pas une \u201ctrempette\u201d, soit qu'il la donne, | vegoive.TS * \u201cl'a promené ses 300 livres de graisse fondante et son \u201c\u2019ehaudron de sucre dans toutes les cabanes du comté de Vaudreuil: à l\u2019île Perrot, qu\u2019il a proclamée l\u2019île la plus dévote du 3 monde entier; à Rigaud, où il a fait rire de ses sornettes par | les électeurs éclairés; a Saint-Lazarre, dont le saint patron n'a pas jugé bon de sortir encore une fois de sa tombe pour écouter le saltimbanque; à Sainte-Julie, chaste vierge qui a \u2019rougi en apercevant cet homme à figure de faune lutinant \u2018les nymphes; enfin, au Saint-Rédempteur, toujours avide de sauver le monde, mais pas un Al'anus assez sacrilege pour .distribuer aux enfants de Vaudreuil une image pieuse où le mastodonte s'était accolé \u2014 6 sacrilège! \u2014 à l\u2019Enfant-Jésus.! Nous avons donné, la semaine derniére, un bref compte \u2018rendu de la partie de sucre de l\u2019île Perrot: les insulaires comparés à autant de petits saints par le bon apôtre Alanus; Péchevin Seigler présenté comme le juif le plus | de la ville de Montréal; la dime de $25 payée au curé La- , bien qu\u2019Al\u2019anus ne fut pas paroissien, \u201crien que pour on hommage aux vertus des habitants de l'île P \u201d, surtout les vertus électorales, pour qui connait l\u2019homme; et la mise à sec d\u2019amas et d\u2019amas de bouteilles de ces vins de con- \u2018trebande \u201cRita\u201d et \u201cRiga\u201d à étrange saveur de \u201cscotch\u201d qui faisaient dire aux invités, de retour a la maison: \u201cCa gratte en maudit!\u201d A co Mais nous avons oublié \u2014 que nos lecteurs nous le pardonnent en échange de notre repentir \u2014 le clou de la féte.Nous avions signalé la présence du maire Houde, toujours accompagné de son \u201cfaux dentier\u201d et de sa \u2018\u2018vraie hernie\u201d, quand ce n'est pas de son \u201cair niais\u201d.Camillien donc, bien que flairant (n\u2019a-t-il pas hérité de la trompe de Cyrano!) le danger, se risqua tout de même (on \u201cest patriote ou on ne l\u2019est pas!) à enfoncer son \u201cdentier\u201d dans un gros morceau de tire d'érable.Patatras! le \u201cdentier\u201d y resta! .Il fallut laisser fon-.\u201c \u2018dre'la tire pour sortir l'appareil désormais fameux.LES \u201cTREMPETTES\u201d DU | catholique | = CE \u201cJ'entends grincer la scie et tomber le marteau.\u201d (Campenon.) DR A CE ie Abonnement : $2.50 par année A ed en wf PRES ti on _ i \u2014\u2014 cen amet res ve CETTE CRAINTE Le DES AVOCATES Elle n'existe plus au barreau de Paris.où le sexe faible se \u2018multiplie à vue d'oeil à LA FEMME EST PLUS - , - CONSCIENCIEUSE.La Législature (nous disons Législature parce qu'il n'était pas question de partis) s'étant prononcée de nouveau, à une très faible majorité, contre l'admission des femmes nu barreau, il sera donc intéressant d'apprendre ce qui se passe au barreau de Paris, puisque dès qu\u2019il s'agit, dans le Québec, de refuser quelque chose à la femme, on invoque l'exemple de la France.C'est depuis le ler décembre 1960, ne l\u2019oublions pas, que le barreau francais a été ouvert aux \u2018\u201cfemmes- avocats\u201d, comme on disait au temps où l'entrée du sexe faible dans cet honorable corps étonnait ceux qu'\u2019elle ne scandalisait pas.1 y aura toujours, sur terre, des gens prompts à se scandaliser, \u2014 houe attachée aux roues du char du progrès.Depuis 3! ans que les portes du l\u2019alais de Paris \u2014 nous ne parlerons aujourd'hui que de celui-là \u2014 leur ont été ouvertes, le nombre des avocates (il n'est plus question de \u201cfemmes-avocats\u201d) a suivi une pro- £ression sans cesse croissante.L'informateur de qui nous tenons nos renseignements écrit : \u201cC\u2019est surtout après la guerre que les femmes se sont dirigées vers le barreau, et le petit tableau ci-après._ Depuis lors, Camillien a renoncé aux plaisirs de la \u201ccabane\u201d pour épouser la \u201cchasse et la pêche\u201d dans les Lauren- indiquant en regard de chaque année le nombre des avocates ayant pese a .! ht, © : wep te Cage ri dd - | \u201coem .o ti te eh woh a = 4 ny \u2026 \u2018tides; ous il est actuellemen: \u201d Pourvu qu\u2019il-n\u2019arrive rien:a'la prété sexment,\u201cest'éloquent\u201d par lui.dangereuse hernie! | | | même: » \u201cOn se demandera peut-être où l\u2019éléphantesque Al'anus! 192] oi 76 avocates prend tout l'argent qui coule à flots dans ces \u201c\u2018trempettes\u201d 022 83 ots beaucoup de \u201csucrétisants\u2019 se mouillent les pieds.923 98 © Ceun qui l'ont connu du temps qu\u2019il fabriquait des man- 1924 ooo.103 ches a balais savent qu'il n\u2019en tirait pas large alors.Et son 1925 .127 salaire de \u201cboss\u201d à l'hôtel de ville ne date pas d'assez loin | 1926 153 » pour lui avoir permis autant de \u2018\u201cpetites économies\u201d.Est-ce qu\u2019il aurait hérité, comme on l\u2019assure en certains! milieux, de deux grandes femmes patriotes qui avaient de-! viné en lui un \u201cgros\u201d pilier de la race canadienne-française ?: Ces deux héroïnes dont auraient hérité Al\u2019anus (prière au maire Houde de ne pas confondre avec Jeanne Mance et Madeleine de Verchères) seraient, je vous les ronne en cent, je vous les donne en mille: : MARIE CALUMET et MARIE SCAPULAIRE! SPARTACUS vt Bot oer names 1 eters = 2 + Smet A Pat fo mr odo $0 SP an rn he ar Amn 07 += ee L'ENIGME DE S-JACQUES Qui:s'amènera contre l\u2019imbattable Irénée Vautrin?\u2014 Le Dr.\u201c+, = F-A.-E.Beaudoin s'éloigne.\u2014 Les candidats \u201choudistes\u201d paraisses et disparaissent._.- - À Quoique les \u201choudistes\u201d\u2019 se plaisent à prédire les élec- \u201ctions provinciales à brève échéance, on n\u2019observe pas qu'ils soient fort empressés-d\u2019organiser des conventions pour le choix de leurs candidats.Craignent-ils de mettre ceux-ci fa- \u201c\u2026 = \u2018ée au public trop longtemps à l'avance?Appréhendent-ils un déshabillage en règle de leurs porte-couleurs ?REE Dans Saint-Jacques leur candidat le plus en vue était le >; De J-A.-E.Beaudoin, ex-député défait en 1927.Plutôt que \"de passer pour \u201choudiste\u201d le Dr.Beaudoin, à la gentilhomme- -_ rie duquel chacun se plait à'rendre hommage, a tourné le - dos; à la politique et'pour mieux s\u2019en éloigner et rompre les = \u201cponts avec-Saint-Jacques, il est-allé s'établir dans Notre-Da- \u201c.: \u2026 Restent les deux échevins \u2018\u2019houdistes\u201d\u2019 de la division : MM.Tancrède Fortin et:H.-L.Auger.\u201d Le premier n\u2019a avalé Camillien que parce que c\u2019était le seul moyen de devenir ; membre de l'exécutif municipal.Au fond, c'est un tiéde.° \u2019Quant à l\u2019échevin H.-L.Auger, celui-là était un fervent de la \u201c> première heure qui a perdu depuis beaucoup de son feu.\u201c,\"* Sur les ordres du \u201cboss\u201d Camillien, ils ont tout de même __ fait même tour\u2018à tour de vouloir mousser leur candidature ou du moins de chercher un adversaire à M.Irénée Vautrin, l'actuel député de Saint-Jacques.Ils n\u2019ont pas reçu d\u2019encouragements, au contraire, et ont fait rapport'en conséquence.\u201cAu fond, ils n\u2019allaient à la bataille qu\u2019à la façon de ces quadrupèdes à qui l\u2019on place du poivre rouge sous la queue.Ils savaient qu\u2019en somme le chef houdiste ne se servait d\u2019eux que pour titer le terrain.Sachant qu\u2019il a perdu .78 pour 100 de sa popularité dans Sainte-Marie et ne voulant pas, par la perte de prestige qu\u2019une telle fiite entrainerait, se risquer hors de l\u2019île de Montréal à moins d'y être contraint, Camillien envoyait en éclaireurs des gens devant lesquels il faisait mi- iter \u2018une candidature: qu\u2019il se réservait à lui-même.oo Il aurait depuis'changé d'avis, et pour cause! Le for- mirable travail accompli par/M:' Vautrin, vice-président de\u2019 l\u2019Assemblée législative, \u2018alors'que le maire, grassement payé et comme chef de l'opposition et comme député ,brillait par son absence; a finé les électeurs: de: Saint-Jacques:sur la fa: com respective dont les deux hommes comprennent leurs de- OY :jéates avec une\u2019 sym (toute désignée à: 1930 228 \u201cLe Palais de Justice compte donc sensiblement 10 p.100 d'avocats appartenant au sexe aimable.\u201cEst-ce à dire que toutes les consoeurs de nos chers maîtres persévéreront dans la carrière qu\u2019elles ont embrassée?\u201c\u2014 L'ambition d\u2019une avocate, au Palais, c'est le mariage.\u201cAinsi s'exprimait un ancien membre du conseil de l\u2019Ordre, suspect de misogynie, encore qu'il soit parfait galant homme.\u201cLes jeunes avocates, en révant du conjungo, poursuivent un réve bien naturel.La plupart d\u2019entre elles parviennent à le réaliser.\u201cOn peut diviser lex avucates qui se marient en deux catégories d\u2019importance sensiblement égale : celles qui épousent un avocat et celles qui trouvent un conjoint en dehors de leur profession.\u201cChose curicune: ce sont plutôt les avocates mariées à des avocats qui abandonnent la robe.\u201cCette règle souffre, il va sans dire, bien des exceptions.Les couples d'avocats sont nombreux au Palaismais il est fort rave que Ia femme devienne la collaboratrice'de son mari.\u201d .Puisque l'ambition d'une avocate reste, après tout, ie mariage, ils ont donc tort ceux qui, dans notre bonne province.appréhendent que si la femme \u201cembrasse\u201d une profession, au lieu de n°\u2019embrasser\u2019 que l'homme, elle sera irrémédiablement perdue pour le foyer.Cet élément catime que la femme doit limiter son rôle sur terre à la repopulation et l'assimile à la femelle d'un animal, sans plus.Cette opinion passera, comme en ont passe | bien d'autres.: \u201cMaintenant.nous quelle forme se manifeste, principalement .l'activité du barreau féminin?Notre informateur \u2018nous fournit encore là-dessus des: détails précieuxi.; ! \u201cDe bons apôtres parlent\u2019 des avo- ympathle condes- \u2018cerdante et protectrice.- .\u201cYm Les-avocates, disent-ils,\u2018nont particulièrement, qualifiées\u201d \u2018pour B'occuiper.des: procès doulnureux: de \u2018l'enfance coupable, de l'abandon \u2018de tamille,-en un mot leur.place est | wal.pour: enfants.- .Matteuse qué onspira SI LES CONSERVATEURS PRENAIENT LE POU.* VOIR A QUEBEC, ILS SEMPRESSERAIENT DE DEBARQUER LE FANTOCHE CAMILLIEN.CE \u201cCHOMEUR VOLONTAIRE\u201d A-T-IL RETIRE SA PLEINE INDEMNITE SESSIONNELLE DE $7,800 APRES AVOIR MANQUE 50 SEANCES SUR 80?On calcule qu\u2019au cours de la dernière session, l\u2019une des plus importantes depuis un demi-siècle, l\u2019Assemblée légisia- tive a tenu environ 80 séances.\u2018 : 1 De ces 80 séances le maire-chef d'opposition Camillien Houde nen aurait \u2018\u201chonoré\u201d de sa présence que 30 au plus.A-t-il retiré, comme certains journaux le prétendent, le comme chef de l\u2019oposition, $2,500 comme député de Sainte- Marie et $300 pour dépenses diverses, en tout $7,800?\u201c Au moins, voilà un chômeur qui n'aurait guère eu à souffrir du chômage! C'est la différence qui existerait entre le chômage volontaire et le chômage forcé: le premier payant bien son homme et le second ne rapportant que des cailloux.Aux ventres creux de les jeter à la tête du Camillien aux prochaines élections, s\u2019il s\u2019amène avec le ventre plein de ses $7,800.Sainte-Marie\u201d abandonnerait son poste de maire de Montréal et les émoluements de $10,000, sans parler du casuel, y attachés.S'il est aussi désintéressé que cela, que ne distribue-t-il pas une partie de ses grasses prébendes à ses lieutenants qui ont bataillé a Québec pendant ses \u201cabsences\u201d?Allez questionner ces messieurs et vous m\u2019en donnerez des nouvelles! Un ancien personnage municipal aimait a proclamer: \u2014 Ce qui fait ma supériorité sur les gens instruits, c\u2019est que je n\u2019ai pas le cerveau usé par les études .L\u2019ignare Camillien pense de même.Aussi, de quel mépris n\u2019accable-t-il pas, en son for intérieur, ces \u2018\u2018avocas-! seux\u201d: les Duplessis, les Albéric\u2018Blain et leurs pareils.N\u2019a- t-il pas du reste comparé le barreau à l'un de ces maux qui affligent l\u2019humanité mais dont elle ne peut se défaire: le cancer, la tuberculose, la ayphilis ?Malgré cette niaise supériorité qu\u2019il affiche, d\u2019aucuns affirment qu\u2019il ne parait pas plus scuvent à la Législature, sinon pour lancer un \u201ccoup de gueuie\u201d et s\u2019éclipser, parce qu\u2019il a peur de montrer.son néant ou plutôt son séant, en vertu du proverbe hindou: | sk.\u2026 7 5 ; sam ic Plus un singe monte-hau*blus'il-montre-son derrière! Une preuve de sa profonde duplicité: Chaque fois qu\u2019il rencontrait le ministre de la Colonisation et des Pêcheries, il ne manquait pas de prodiguer les compliments les plus flatteurs à ce parfait gentilhomme qu'est l\u2019hon.Hector Laferté; mais en fin de session son porte-queue, le p\u2019tit Guertin de Hull profita de ce que celui-ci était malade pour le teni.toute une nuit sur la sellette avec ses crédits, en cherchant toute sorte de petites bêtes noires dans son département.Et il reçut l\u2019entière approbation de l\u2019hypocrite Camillien.Celui-ci n\u2019avait-il pas du reste commencé sa brouille avec le \u201cGoglu\u201d, le \u201cMiroir\u201d et le \u201cChameau\u2019\u2019 en se posant comme le défenseur des Juifs, que ces trois feuilles voulaient qu'on traitât en parias dans le Québec?Ensuite vis-à- vis du clergé, il adopta l'attitude même qu\u2019il dénonçait d\u2019acts ; vel Company, et sa femme, dans leur plein montant de son.indemnité sessionnelle: soit $5,000 : : $30,000.| mots oe tas merrier pm = \u2014\u2014 errr eth = ay bot 3 TS © anti-H udiste rT me \u2014 BANDITS PRETS A TORTURER LEURS PRISONNIERS| 2 \u20ac ' ont tenu à la | A M.Frank-W.oo la Chicago or Chicago, 12.\u2014 Sous la menace de mort et de (ortures, dont deux masqués, pointe du revolver Means, président de quatre voleurs, f demeure de bonne heure hier matin.; ct se sont enfuis avec des bijoux et autres objets évalués à plus de M.et Mme Means.qui étaient allés dans un théâtre voisin de leur de- Que le ciel nous pardonne notre scepticisme, mais nous échappa en se précipitant vers la sommes \u201chomme de peu de foi\u201d en la rumeur que le \u2018gars de porte qu\u2019elle ferma sur elle.Les time.etd'autres ouvriers étaient: à- faires.bord, se posant en champion de la religion qui n\u2019était pas attaquée et en pilier de la race canadienne-française qu\u2019il contribue plus que tout autre à déshonorer en essayant de faire : croire aux autres éléments du pays qu\u2019elle se solidarise avec | un pantin comme lui.\u2019 Somme toute, le \u201choudisme\u2019\u201d n'est méme pas conservateur, puisque ses principaux chefs sont des déchets vomis par le parti libéral et l\u2019ancien parti nationaliste.Les conservateurs bon teint considèrent le \u2018\u201choudisme\u2019 \u2019comme le parti du tout-à-l'égout.L'organisation conservatrice fédérale est loin de marcher In main dans la main avec l\u2019organisation houdis- te, basée sur les \u201chold-up\u201d et alimentée par le jeu et la prostitution: demandez plutôt à M.Jos.Rainville! Aussi bien, advenant le cas si peu probable que l\u2019opposition l\u2019emporterait dans le Québec, un complot s\u2019'ourdit déjà dans l\u2019ombre pour débarquer Camillien en vitesse.Un vrai conservateur s\u2019en ouvrait devant nous en ces termes: \u2014 Houde a été choisi par un groupe de ses gens triès d'avance, non par le parti conservateur, encore moins par les députés qui seront élus contre Taschereau.Rien n\u2019empêchera donc ceux-ci de se choisir un nouveau chef.Un grand \u2018\u201c\u2018gueulard\u2019\u2019 fait d'ordinaire un piètre administrateur.\u2014 Et que ferez-vous alors du dégommé ?\u2014 Mon Dieu! nous lui offrirons une chance d'écouler enfin ses vins \u201cRita\u201d et \u201cRiga\u201d.Nous ne nommerons a la Commission des Liqueurs.OBSERVATOR.tnt oat + et or er dns 4 pv Str mt irene + Ame \u2014\u2014 meure, furent reçus par le quatuor | à leur arrivée Mme Means leur, bandits lui crièrent qu'ils tueraient son mari, si elle ne leur ouvrait pas.| Devant cette menace, Mme Means { ue ohéit et les voleurs firent alors main \u2018 basse sur les bijoux.! Les fêtes \u201cHoudistes\u201d - * JL Pendant que ces \u2018\u2018messieurs\u201d participent aux \u2018\u2018trem- \u2018pettes\u201d d\u2019Al\u2019anus Bray, ces dames, \u201c\u2018cabaleuses\u201d expertes, dressent des plans pour la future campagne électorale.LE VERDICT SUR LE DRAME DU TUNNEL Le malheureux Choquette a .parlementaires de la capitale.ese age .été victime d\u2019une inexpli- | cable fatalité.! Edmonton.\u2018 : i 1 27 : \u2018les plus marquantes.Le Dr Pierre Hébert.coroner ad- 'MORT DU SENATEUR P.-E.LESSARD Ottawa, 12.\u2014 Le drapeau est en berne sur les édifices C\u2019est en signe de respect pour la mort de l\u2019honorable P.-E.Lessard décédé, hier matin, à Nommé au sénat en 1925, il en était l'une des figures Avant d\u2019habiter l'ouest, l\u2019hon.séna- ; teur Lessard avait vécu longtemps à Montréal où il s\u2019était joint, a tenu, hier malin, une enquê- fait remarquer par son esprit de combativité et son puissant te dans le cas de Joseph Choquette.talent d'organisation.écrasé à mort à la suite de la chute, d\u2019un \u2018échafaudage, alors que la vic- ford en Alberta où mettre en place des poutres de bois | Il est décédé à Ardent libéral, il avait été membre du cabinet Rutheril se signala par son sens pratique des af- l'âge de 58 ans.Si disparition est pro- qui devaient servir de puint d'appui fondément regrettée à Ottawa où il ne comptait que des amis.au béton pour la construction d\u2019un tunnel, rues Maisonneuve et Sherbrooke.M.Ray.H.Foss, l'un des ingé-* nieurs, Philéas Denis et autres employés ont déclaré à l'enquête que\u2018 \u2014 Il était à la tête de grands intérêts industriels.HERRIOT NEST PLUS MAIRE DE LYON LYON, 11.\u2014 L'ancien président du Conseil, M.Edouard Herriot, la cause de In mort de Choquette l\u2019un des chefs du parti radical-socialiste et maire de la ville de Lyon depuis n\u2019aurait pu être prévenue malgré Ia plus grande vigilaiuee.; On avait pris toutes les précau- du département du Rhône.25 ans.s'est démis de cette dernière fonction à la suite de différends exis- :tant entre son parti et les socialistes concernant les élections sénatoriales 7 Tr ; tions pour protéger la vie des ou.\u2019 vriers qui travaillaient aux excavations, vingt pieds plus bas que le niveau de la rue.UH a été rendu un verdict de mart accidentelle.Cing de ses principaux vollaborateurs ont donné leur démission en même temps que lui.Les démissions ont été acceptées par le préfet du Rhône qui a demandé à M.Herriot de continuer ses fonctions jusou\u2019a la nomination de son successeur.; M.Herriot ¢st connu comme l'un des maires les plus actifs de France {et l'un des bâtisseurs de la ville industrielle moderne.Cette ville est la , troisième en France par le chiffre de sa population et la deuxième par FEU L\u2019ABBE FX RABEAU l'importance de son industrie.| nent de plus en plus tendues.Nous sommes au regret d\u2019annoncer la mort de l'abbé Frangois-Xa- vier Rabeau.ancien curé de Saint-, Constant, retiré depuis 1924 au cou-; Les relations entre les radicaux et les socialistes en France devien- En fait, les radicaux perdent du terrain au ! profit de leurs anciens amis du cartel, les socialistes.; peu près dans la même position que les NHibéranx anglais, dent les uns s'en vont aux conservateurs et les autres aux travaillistes.par suite de la : tendance générale en Europe à incliner vers les partis extremes.Us se trouvent à vent des Soeur des Saints-Nams-de- Jésus-et-de-Marie, à Saint-Lam-; bert.Les funérailles auront mardi prochain à cet endroit.Ce prêtre de 73 ans est décédé à l'hôpital Notre-Dame, après 10 jours de maladie.11 laïsse une soeur, MHe Elodie Rabcau.qui vit aussi au couvent de Saint-Lambert.et plusieurs parents à Lachine.A la famille en deuil \u201cl\u2018\u2019Autorité Nouvelle\u201d affre l'expression de sa plus vive sympathie.lieu : G.L - | (Du correspondant spécial de \u201cl'Autorité Nouvelle\u201d LACHINE, 11.\u2014 Beaucoup SOUS UNE NOUVELLE DIRECTION nlight Garden Le plus populaire rendez-vous fashionable à Montréal.Angle des RUES STE-CATHERINE et AMHERST Spacieuse Salle à Diner avec parquet de danse TOUS LES MERCREDIS ET SAMEDIS $25.00 EN PRIX 2 REPRESENTATIONS 2 tous les soirs par des artistes de venom.Musique entraînante par l'Orchestre \u201cMoonlight\u201d.\u2018REPAS REGULIER \u2026 \u2026 \u2026 vai aioe on 356.Co \u201cPour réservations, téléphonez _ , Harbour 7717 VETS.PARTIES PR -CARBONNEAU, gérant.préciation, les avocates ne peuvent l'entendre émettre sans protester.C'est qu'elles ne veulent nullement *, être confinées aux broutilles de la justice juvénile.Mm n n \u201cEn fait, 'avocate ambitionne de \u2018 mener sa barque comme «lle l'entend et où elle l'entend.Elle y est parvenue: les avocates pluident au Pa- * ! Inis dans les enceintes les plus diver- : ses: en correctionnelle, au civil et à \u201c DIMANCHE \u2018aux assises.: SOIR \u201cEst-ce médire des avocats que de D ner constater que trop souvent.certains Musical d'entre eux se présentent devant les \u2014 magistrats avec une méconnaissance à DANSE parfois inquiétante de l'affaire qu\u2019ils tous len ont à exposer?1.soirs ; \u201cEN bien, un ne: trouve jamais pa-l 0 | |\" Vins et reille.déficience de la part d\u2019une avo- Bière gate.Cl Co EG SAMEDI - :\" Quelle conscience, quel sérieux, | à.:41 SOIR \u2018 Le dimanche: hein?\u2018 - +, = Coe co : ; \u2018 a \u2019 5 EE 19-1 Diner [El qu'en \"penscroml ceux de nos à £ Dansant : réactionnaires qui en nont.encore APR 1 RTC La: femme eat pas un cerveau; ÈF \u201cSpécialité: BA NQ a « - o + ; ; , Ha de citoyens de Lachine à qui ces chroniques.de temps à autre, n\u2019avaient pas eu le don de plai- \u2018re, reviennent aujourd'hui à de | meilleurs sentiments et\u201csont les premiers à déclarer que dans la plupart des cas, sinon tous, nous avions parfaitement ral- son.Il wy a rien comme les événements pour confirmer ou infirmer une opinion.et nous pouvons sans fausse gloire déclarer aujourd'hui que nous avons généralement prédit juste lorsque nous annonçions des échecs, et que nous combattions pour de bonnes causes lorsque nous piquions à l'endroit sensible \u2018certains personnages qui eussent préféré dormir.Nous avons prêché en faveur du \u201cbillet unique\u201d dans les tramways entre Montréal et Lachine: en faveur d'une diminu- {tion des taux \u2018d'éclairage, de chauffage et de force motrice; en faveur d'une réduction de Ja \u2019 a.taxe scolaire, même s\u2019il fallait Iv ES Tannexer nos commissions scolaires A la Commission scolaire aussi Diner au poulet \u2026 .30c.AVEC ORCHESTRE catholique de:Montréal; en fa- | FIHIES LES VESSIES! PLAGE AUX LANTERNES! La population de Lachine demande qu'on en finisse avec le \u201cbluff\u201d.\u2014 La proposition de la M.L.H.& P.Cons.\u2014 Le tuyau de l'aquedue et la pierre pour l'usine de filtration.\u2014 Vive l'économie! veur d'un service téléphonique direct et moins coûteux avec la métropole, ete.etc.- Un referendum récent a deé- montré, par un vote de 598 a 22, que la population.à peu d'exceptions près.était en faveur du \u201cbillet unique\u201d dans les tramways.Cela est facile à comprendre, car peu de personnes aiment à payer le double de ce qu\u2019elles devraient payer.Reste à savoir comment il faut s\u2019y prendre pour obtenir cette réduction de transport.Le maire Viau, devant le sentiment presque unanime de la population, «à promis de s'aboucher sans retard avec la compagnie.Depuis dix années qu'il a sur ses programmes cette promesse électorale, not'maire ne doit pas être à court d'arguments, à moins qu\u2019il ne veuille s\u2019en servir encore à la prochaine consultation populaire.CHIFFRES PROBANTS_ Le problème de l'électricté:! semble marcher plus rondement- à une solution.Le Conseil municipal est aujourd'hui en.pos session .de la.documentation (Suite ila page 2)\": \u201clors d\u2019une séance en comité, la \u201c - Semaine dernière.Informations un bref résumé des avantages que retirerait la Ville de la ven- \u201cté de son installation électrique BE A (Stite\u2019 de 1a Jdre page) écrite qu\u2019il avait demandée aux représentants de la compagnie, \u201cprises à l'hôtel de ville, nous sommes en mesure de donner à la M.L.H.& P.Cons.Ne-perdons jamais de vue, du reste, que la Ville ne peut voir qu\u2019à la distribution de l\u2019électricité, laquelle lui est fournie par la.Compagnie et qu\u2019elle ne peut s'approvisionner ailleurs.Dans le document qu\u2019on lui a demandée, la Compagnie établit que les 4000 clients actuellement desservis par la Ville économiseront en moyenne $12.00 par année en bénéficiant du tarif de 3 centins net chargé par la Compagnie, au lieu du tarif de 4 centins 95 net imposé par la Ville.Donc, pour les citoyens, bénéfice en bloc de $S50.- 000:00 environ.Pour arriver à ce résultat.la Compagnie qui vend actuellement son électricité en gros, se trouvera à charger comme frais de distribution, de desserte etc.un montant approximatif de $44.000.00.Mais il lui faudra dépenser pour la réfection et la modernisation de notre système municipal, qui en a grand besoin.de $50,000.00 à 360,000.00.D'u- (ét .même de $1.25 par $100.00 d'évaluation.municipale, alors que ces heureux Montréalais en sont rendus à verser à leur commission, qui ne leur donne pas un service inférieur, au nôtre, loin de là ! 70 centins par $100.00.Sans plus tarder, mettons notre commission scolaire dea paroisse des Saints-Anges en demeure de pratiquer la plus stricte économie ou de s\u2019annexer tout simplement à la Commission scolaire de Montréal.Les citoyens en ont assez de payer 70 pour 100 plus cher pour le seul honneur d'avoir une commission scolaire à eux.\u2018 A qui fera-t-on croire que les lois d'une stricte i économie aient été observées, quand on, sait qu\u2019une somme de $10,000 à ; $12,000 a été dranée pour le pavage de la cour de l'Acadé-j mie Piché et sans soumissions, pavage qui est un déshonneur, pour cette institution, dont; nous pourrions être fiers à d\u2019autres titres?Même lorsque des soumis-| sions sont demandées, pour des! travaux scolaires ou munici-) paux, nos administrateurs ne\u2019 sauraient encore s\u2019entourer de trop de précautions.i 1 Ainsi, lorsqu'il a été question! près l'inventaire dressé concur.\u2019 remment par les employés de la; Ville et ceux de la Compagnie,.d'accorder le contrat pour la prise d'eau de l'aqueduc à I'\"*Excavators Limited\u201d.nous la valeur totale de la partie du.avons mis le Conseil municipal réseau à vendre serait de $192.-;en garde contre la plus basse 000.00 environ.Néanmoins, en.soumission, observant que cet- tenant compte de la déprécia-\u2018te compagnie n\u2019était pas exper- tion, dépréciation qui devient te dans ce genre de travaux et formidable lorsqu'il s\u2019agit d\u2019un qu'en fin de compte la Ville se- vieux réseau.il n\u2019est pas hasar- rait peut-être appelée à payer, deux de réduire la valeur de la grosse somme.i cette installation à moins de \u2018ca d'a: : Le tuyau de la prise d\u2019eau $100,000.00.Rien que pour les og rompu en trois bouts dans compteurs, eu égard à leur âge le fleuve, il y a quinze jours.À! actuel, cette dépréciation est de &n croire les augures.il devait 52 pour 100, soit $23,000.00.être rétabli en vingt-quatre Comme la Compagnie a pour heures et il ne l'est pas encqre.politique de payer largement ce Quand et à quel prix sera ter- qu'elle achète, elle offrira sans miné ce travail\u201d doute plus que $100,000.00 ; pour la partie du réseau qu\u2019il \\ , - ; est question de lui vendre; mais ANATOLE LE LACHEUR ! quant a fixer un montant, nous : avouerons tout de suite que nous nc sommes pas dans | L'échevin Cariznan avait assumé de grandes responsabili- Ses tés lorsqu'il s\u2019est agi de la pri- - jours donné à la Compagniesecrets.ACTIF ARTIFICIEL D'une façon générale, si les livres d\u2019une compagnie d\u2019électricité étaient tenus comme ceux d'une corporation qui fournit ce service, cette compa- nie, après des débuts artificiellement prometteurs ne tarderait pas à tomber en faillite, car il est d'habitude dans les entreprises municipales de ne tenir compte ni de la dénrécia- tion ni de diverses charges fixes qui sont autant de montants à passer au passif.i Cette documentation fournie par la Compagnie a la Cité couvre tous les divers services et nous n\u2019entrerons pas dans chacun des détails, nous contentant de signaler que pour l'éclairage des rues, il en coûtera annuellement $2.93 pour une lampe de 100 chandelles et $6.65 pour une de 250 chandelles.C'est le prix généralement chargé dans les grands centres, telle l'île de Montréal où la population est plus dense.Notre administration, en se chargeant elle-même de l'entretien, évitera des frais supplémentaires.1 Afin de dissiper une opinion erronée, répandue dans le public, nous répèterons que les consommateurs ne sont pas astreints à s'engager par contrat pour cing années, mais qu\u2019ils peuvent, lorsqu'ils n\u2019ont plus besoin du service, le discontinuer sous un délai de trois | : Nous tcnons d'échevins présents à la séance du comité où \u2018parurent les représentants de, \u2018la Compagnie, que beaucoup de; \u2026 points obscurs ont été rendus: \u201c fort clairs après quelques mots; \"d'explication.Trop souvent, de grands parleurs embrouillent a\u2019 de la province de Québec pour ;mener à bonne fin cette entre- se d\u2019eau et du filtre.Il posait ni plus ni moins qu\u2019en oracle.Selon lui, l'ingénieur Hunter! était l'homme le mieux qualifié! prise.Et pendant qu\u2019il parlait: ainsi, deux des auditeurs à: boire avec le plus d'avidité ses! paroles étaient MM.Arcade et Arthur Fournier.Cependant, mercredi soir, alors que le Conseil siégeait en comité, M.Arcade Fournier se présenta et raconta une bien bien triste histoire.1] avait été au bureau de M.Hunter, à Montréal, offrir de xa pierre artificielle pour les fondations de l'usine de filtrations.On l\u2019avait à peu près\u2019 recu comme un chien dans unj jeu de quilles et presque jeté a la porte.Est-ce que cet ingénieur américain voulait décidément ostraciser tout ce qui venait de Lachine?L'échevin Carignan écoutait les doléances de son ancien admirateur sans broncher.Devant lui, décidément, la maison Fournier et Frère, vieille maison de Lachine qui a toujours passé pour vendre de la bonne marchandise, compte pour peu: de chose en face d\u2019un ingénieur étranger.C'est toujours la vieille nis- toire, et il avait bien raison ce contribuable qui s\u2019écriait récemment dans l\u2019enceinte de notre hôtel de ville: \u2014 Pour quoi est-ce que nous comptons, nous les \u2018\u2018payeux de taxes\u201d?FILTRE COUTEUX Ce filtre qui nous cause déjà tant d\u2019ennuis et menace de nous en causer d'autres, coûte- - Plaisir des questions comme|ra beaucoup plus de $500,000, \u2018celle-là.C'est afin d'éviter des{au lieu du prix original de LA FEMME BATAILLERK i Hk NTE DEN NOUVELLE, MON ot am tet tre ~~ JUSQUA LA VICTOIRE Annonce Mile ldola Saint-Jean, parlant de la \u2018campagne féministe dans le Québec Texte de l'allocution prononcée mardi soir au poste CKAG par Mlle Idola Saint-Jean, présidente de I'Alliance canadienne pour le vote des femmes du Québec: .* LS La Législature provinciale vient de clore la session.Pour répondre aux nombrouses lettres que nous recevons de tous les coins de ln province nous demandant exactement ce que les femmes ont obtenu, nous parlerons à tous nos correspondants et correspondantes par la voix puissante du poste CKAC.\u201cTrois projets de loi d'interêt féminin ont été discutés au cours de la dernière session.Le bill pour amender le status légal de la femme mariée, l'admission de la femme à la pratique du droit et enfin le suffrn- ge féminin.\u201cL'hon.M.Taschereau fut le parrain du premier projet de loi et nous lui exprimons nos remerciements bien sincères pour avoir apporté divers amendements qui rendent la loi un peu plus humaine à l'égard de notre sexe.\u201cLa femme a acquis le droit d'être tutrice, privilège qui n\u2019était anciennement conféré qu'ùü la mère ot aux ascendantes.\u201cLa loi du salaire de la femme mariée reconnait à celle-ci l'exclusive administration de son salaire.\u201d On sait quelle injustice cet amendement fait disparaître.Une femme obligée quelquefois de travailler pour nourrir ses enfants et pourvoir à sa propre existence n'était pas reconnue par la ici commie maîtresse du fruit de son travail.A n'importe quel moment son mari pouvait réclamer du patron le salaire de sa femme et celui-ci était tenue de le lui remettre A l'avenir la femme qui travaille aura la pleine jouissance de son gain.\u201cLa plus grande victoire conférée par le projet de loi de l\u2019hon.premier minsitre est sans contredit l\u2019amendement qui statue qu\u2019une femme séparée de son mari par la Cour jouira des mêmes droits que lu femme veuve où célibataire.On sait que ces deux classes de femmes ne sont af- Tectées par aucune restriction légale.J'attire l'attention de mes auditeurs invisibles sur l'étrangeté de notre code.ne femme mariée qui vit normalement en bonne épouse et en bonne mère a le status des incapables et des mineurs, tandis que tant qu\u2019elle est célibataire, au moment où elle devient veuve, ou séparée de son mari.on lui reconnait tous les privilé- ges des êtres normaux et responsables.Ceci doit faire réfléchir toutes celles qui se destinent au mariage, et toutes nous devons coaliser nos efforts afin que celui-ci devienne l\u2019union des vies et non ja confusion des ümes comme l'ont voulu tous ceux qui ont réellement aimé l\u2019humanité.\u201cLes réformes adoptées améliorent sans aucun doute la condition de la femme mariée, mais nous regrettons tout de même que la législature ait en moins de générosité que jes mem- hres de la commission du code civii qui, sans nous donner toutefois lc status auquel a droit tout être res- ponsaBle dans une société bien organisée, nous avait tout de même plus favorisées.\u201cM.Oscar Drouin, s\u2019est constitué le parrain du bill demandant l\u2019admission des femmes au barreau.Nous disons un bien sincère merci au député de Québec Est qui a vaillamment défendu une mesure juste établissant la liberté de travail pour tout être humain.Encore un droit perdu que nous tentons de reconquérir.Sous le régime du Canada français, dès 1667, les femmes canadiennes françaises agissaient comme avocats devant toutes les cours de la Nouvelle- France.Il n'y avait pas alors d\u2019avocats au sens strict du mot, mais les femmes en remplissaient virtuellement les fonctions et avaient le droit de plaider en première instance devant la cour seigneuriale ou de- finalement de soutenir méme un appel devant le Conseil souverain, de Québec présidé par le gouverneur, et l'intendant.L\u2019hon.Athanase David par son vibrant plaidoyer s'est donc constitué le défenseur de nos traditions françaises en demandant à ses collègues d'adopter le bill présenté par M.Drouin qui nous aurait conféré l'admission au prétoire auquel nous avons eu accès jusqu\u2019à la conquête du Canada, en 1768.\u201cLe projet de loi le plus important pour nous est celui dont M.Irénée Vautrin s\u2019est constitué le parrain réclamant pour les femmes de notre province le suffrage provincial, droit qui est octroyé aux femmes des huit autres provinces du Dominion.Emancipées su point de vue politique nationale n\u2019est-il pas logique que nous le soyons pour notre politique locale?M.Vautrin avait une belle cause et il l\u2019a bien défendue.Il a surtout fait ressortir l'importance de la participation féminine dans notre politique provinciale et qui donnerait à Québec sn pleine influence.M.Martin Fisher a ensuite fait appel à l\u2019honneur national des membres de la Législature, leur démontrant que le fait de placer les femmes du Québec sur pied d'égulité avec les prisonniers, les déments et les étrangers.jetait du discrédit sur la province, et qu\u2019il était plus que temps d'accorder À celles qui dépensent tant d'efforts pour le relèvement moral de la socié- TREAL, 12 AVRIL 1931 [=r res douanières, Jes-\u2018immpôts et) charges sociales de toute sorte, ete, dont le plus clair.résultat est d'accroître indéfiniment les prix de revient, et par suite les prix de vente.On : vend mal dans le monde entier :parce qu\u2019on vend trop.cher.Et comme les industriels vendent mal, ils sont obligés de restreindre leur production et de congédier des ouvriers.So Où«est le remède?Dans le développement de l'assistance aux chômeurs?L'exemple de l\u2019Angleterre est peu encourageant.\u201cDepuis que les lois de 1911 et de 1920 ont assuré aux chômeurs des allocations d\u2019assistance, leur nombre, qui n'était que de 1,154,129 en juillet 1929, s\u2019est élevé au début de mars 1930 à 1,539,000 et à 2,- 011,467 à la fin de juillet de la même année.\u2018L\u2019assurance de chômage est caleulée de telle manière qu\u2019un ouvrier ayant femme et enfants peut avoir avantage à ne pas travailler, recevant ainsi par semaine shellings pour lui, 9 pour sa femme et 12 pour six enfants, soit 38 shellings, ou 235 de nos francs-papier (39 francs par jour, dimanche exclus).Un ménage gagnera autant l'homme restant oisif et la l'année 1930 en\u2019 dotations, rachats, profits et décés la somme de $619, 428,636.© A.ce sujet il faut signaler que depuis sa fondation La Sauvegarde a versé à ses assurés et béné- ficiaïres la somme de $5,740,000.00.remarquer sur vet item que c'était une preuve non équivoque des services économiques rendus par cette institution.Le président a signalé que la compagnie avait enregistré en 1930 un gain substantiel sur la mortalité prévue, les décès dans le cours de l\u2019année n\u2019ont atteint que 46% de l\u2019expectative établie par les actuaires, ce qui a donné un gain de 54%, gain attribué à la politique de prudence adoptée par In direction de Lu Sauvegarde ct à un service de \u201cprolongation de la vie\u201d qui\u2019 fone- tionne depuis plusieurs années à la satisfaction des assurés.Les administrateurs de la Sauvegarde apportent un Yoin tout parti- eulier aux placements des fonds qui leur sont confiés; l'actif de la compagnie s'élève à $4,156,892.27.M.Ducharme signule que cet actif est formé de valeurs de tout premier ordres obligations municipales scolaires et industrielles, valeurs d\u2019Etat, prêts sur première hypothèque, immeubles, etc.La compagnie obtient un rendement moyen de 6.06% ie ces placements.En dépit de la récente dégringola- femme travaillant deux ou trois fatiguaient tous deux.\u201d dier au chômage est dans une diminution à la fois des prix de revient et de la vie chère.Siles industriels produisent à meilleur compte, ils vendront moins cher, par suite ils vendront plus et auront plus de travail à don- jours par semaine que s'ils se| Le véritable moyen de remé-| de du marché, les placements sont restés intacts avec l\u2019excollent résul- tut que le surplus n\u2019u pas été affecté mais augmenté a $373,930.00, méme aprés déduction faite des dividendes aux assurés et actionnaires se chiffrant à $63,228.00.| Le total des revenus de la compa- :gnie a atteint en 1930 la somme de $1,158,332.00; il y a une réserve pour tous les risques d'assurance Le président M.Rucharme, faisait | ner a leur personnel.\u201cSouhai-, en cours se totalisant $3,780,881.vant la cour royale de la prévoté et : té les droits qui sont conférés aux citoyens même aux plus ignorants et aux moins recommandables.\u201cSi nous nous appelons les représentants du peuple.il faut que nous soyons élus par le peuple; il y a actuellement 25,000 femmes de plus que d'hommes qui seuls ont droit au crutin; la province ne sera gouvernée que par la minorité, et cela ne peut donner de bons résultats\u201d.\u201cLe général Smart.qui a été un ami de notre cause dès la première heure.a aussi fait valoir de tres bons arguments en faveur de nos droits.Puis enfin le jeune député des Îles de la Madeleine, M.Amédée Caron (par mesure de prudence ne pouvant aucunement être confondue avec la bravoure.c'est toujours un député très éloignés des centres qui combat nos droits.) M.Caron a demandé le nosdroits.) M.Caron a demanlé le renvoi du bill à six mois, et a dépensé un peu de talent pour que les femmes du Québec soient maintenues dans une condition politique inférieure à celle de leurs soeurs des autres provinces.Nous souhaitons à M.Caron de regretter dans quelques années le discours qu\u2019il a prononcé en cette occasion.C\u2019est un péché de jeunesse qui n'aura pas marqué de façon brillante l'aurore de sa carrière politique.\u201cLe vote fut pris et le bill fut rejeté et l'on a vu pour une seule fois au cours de la session le premier ministre et le chef de l\u2019opposition se donner Ja main et voter contre l\u2019ennemi commun.Ce geste explique les commentaires pénibles qui ont été écrits sur notre législature dans les journaux locaux et étrangers.Chacun porte la responsabilité de ses actes.Mais nous sommes heureuses d'avoir dit au monde que la femme de notre province s'insurge contre ces injustices et qu\u2019en dépit de ce que nos adversaires tentent de dire au sujet de son indifférence politique elle réclame ses droits, parce qu\u2019elle aime sa province et qu'elle ne veut pas être plus longtemps privée du droit de contribuyer à son bien- être.\u201cAprès avoir dit un merci bien sincère à tous ceux qui ont donné un vote favorable à nos droits, j'assure tous les amis de notre cause que nous sommes plus que jamais décidées à travailler jusqu\u2019à la victoire complète.Je vous invite à vous joindre à nous, et à assister à notre prochaine réunion qui aura lieu à la salle Tudor au-dessus du magasin Jas Ogilvy Ltd, lundi, le 13 avril, à 8 h.p.m.LE PROBLÈME DU CHOMAGE malentendus que nous fournis-|$250,000 fixé par l\u2019échevin Ca- _ sons de semaine en semaine des}rignan\u2026 De toute évidence ce - détails sur.un projet qui, s'il|personnage devra démission- \u201cétait mal compris, menacerait!ner comme prophète et comme :d'être \u2018retardé indéfiniment, |expert en filtres: ; Alors qu'une solution immédiate; Pourquoi aussi cette dépense s'impose.+ .d\u2019un demi-million, quand nous Notre Conseil municipal est! coyons notre voisine, Ville sormé d\u2019urie majorité d'hom-! Saint-Pierre, obtenir l'eau filmes \u2018probes et intelligents.Au'trée de l'aqueduc de Ja Ville de sas on fla trouveraient une 50- Montréal au même prix gu en niko! a meilleure que celle offer-', .bor lo citoyens de Lachine sont.corsa nmcetion fiamnexer Laustifiables de sroire qu' Ig Ia chine et ce.problème \u2018 urrait L.: A Le > nir assez- Ix 18.probème régi, 1 fant espérer\" comme soporifique on xo faut qui tralnent, parle d'industries qui.vien- le draient s'établir chez .nous, nai 0 Te \u201cextras\u201d comme la #Northern Electric\u201d.liek, untae il Jes \u201ce Ma Depuis des ariées et des an- jréduction de là taxe scolaire qui nées que l'on Nous prédit la use : N FEY e'dél { >> oo venue .essie cet 3 ne soûff us de; wes nl | nonce réitérée fait: sourire.Jes 20 logements.que pes construire le maire C\u2019est le plus grave de l'heure | production à qui mars, M.Louis de Launay, de l'Académie des Sciences, étudie brûlante actualité.la guerre a et celui dont la solution pa- donné un coup de fouet, par raît.encore introuvable.Un des plus graves\u2019 problèmes qui se posent à l'heure actuelle dans le monde entier est celui du chômage, cruelle conséquence de Ja crise.économi- ue.oo TELE Wl ET Limité:tout d\u2019abord à 1'Angleterre, a fini par s'étendre de proche en proche.Dans ie monde entier, le nombre des\u2019 chômeurs s'élève à 15 ou 20.mil- lions-d\u2019individus, les pays les plus éprouvés .étant l\u2019Allemagne qui en compte - 5 millions.les Etats demi, l'Angleterre avec 2 lions et demié La France fléau, commence à être Se res semaines, avait échappé au me « Dans un\u201carticle ,remarqua- biement informé, \u201cle du.Jer\u2019 fiscales et étatistes, les barrid- .suite du développement excessif des installations.Aux Etats-{ Unis, l\u2019industrie de l\u2019automobile est équipée pour produire 8|- \" millions de \u2018voitures par an,|\u2026\u2026.quand le monde en absorbe] 6,900.millions de paires de : chaussures pour une consom-|.mation américaine de 300 millions; 750 millions de tonnes de houille quand le marché américain n\u2019en prend que 500 millions; 66 millions de tonnes d'acier quand, en 1930, il a fal-|.Ju réduire à 40 millions; 1,750} \u2018plus.de 4 millions de dollars de laine; 7 Jnis .où le-pour une production effective chiffre dépasse 3 millions \u2018et de 656, ete.\u2026 Fn mil-' - Ajoutez a cette: ca \u2018elle- mitre et essentielle 1a fermetu-| laiméme qui, jusqu'd ces derniè- re de marchés importants com- : la Russie et la Chine, les{ \u2026 cause pre progrès du- machinisme et lu cette redoutable question de| : Quelles sont les causes duj- i mal?En premier lieu, la sur-| \u201crationalisation\u201d des industries! tons que cela se passe chez nous en douceur, par une évolution naturelle, avant que le chômage ne soit devenu critique.\u201d LA MARCHE DE LA SAUVEGARDE L'assemblée générale et annuelle des actionnaires et des assurés de la Compagnie d'assurance sur la vie La Sauvegarde\u201d a eu lieu jeudi au siège social de cette institution.Le président de la compagne, M.Narcisse Ducharme, s\u2019est dit heureux dc soumettre au nom des administrateurs le 29e rapport annuel sultats obstenus en l'exercice qui s'est terminé le 31 décembre 1930.M.Ducharme se contenta de signa- fer la perturbation écononiique qui affectait le monde entier pour faire ressortir la satisfaction qu\u2019il éprouve À déclarer que La Sauvegarde a maintenu des progrès en dépit de cette crise, et que la position finan- tière de Ja compagnie est excellente à tous les points de vue.La compagnie a émis pour\u201d $6.- 023,931 de nouvelles polices et a porté son chiffre d\u2019assurance\u201d en vigueur à $31,155,933.Lacompagnie a versé à ses assurés et bénéficiaires au cours de crise financière qui sévit au pays.de | La Sauvegarde, établissant les ré-.00.| M.Ducharme annonce que devant un aussi bon résultat, les adminis- jtrateurs ont déclaré un dividende (aux actionnaires de $1.50 par action, ce qui leur présente un rendement de près de & pour cent.Les actionnaires et assurés présents réélurent à l'unanimité les directeurs sortant de charge, soit MM.| Lymburner, Charles-A.Roy et le no- La commission: des Ecoles - Catholique de Montréal tions à 40 ans, ler mal 1971 ; 20, OR à ae, échéance le Avis public est par les présentes donné ave des soumissions cachetées adressées à monsieur Victor DORE, résident général de la Commission es Ecoles Catholiques de Montréal, à son bureau à Montréal, au No 117 de la rue Sainte-Catherine ouest, seront reçues jusqu'à trois heures 3 heures) le mardi 14 avril 1931, pour l\u2019achat de deux millions cing cent mille dollars ($2,500,000.00) d'obli- ations de Ja Commission des Ecoles \u2018atholiques de Montréal, portant intérêt au taux de quatre et demi pour cent (3470) par an, datées du ler mai 1931 et remboursables en or, dans quarante (40) ans le ler mai 1971, le capital et les intérêts étant payables :\u2014 a) au bureau principal de la Banque Canadienne Nationale, en les cités de Montréal et de Québec; et au bureau principal de la Banque de Montréal, en Ia cité de Toronto; \u2014OU\u2014 b) au bureau principal de la Banque Canadienne Nationale, en les cités de Montréal et du Québec; et au bureau principal de la Banque de Montréal, en lu cité de Toronto, et à la Chase National Bank, en la cité de New-York.Cet emprunt est autorisé en vertu des lois de Québec 19 George V, chapitre 46 et 20 George V, chapitre 58.Les obligations seront contresignées par le Trésorier de la Cité de Montreal, conformément aux lois précitées et à Ja loi 64 Victoria, chapitre 53, article 3 et ses amendements, régissant les emprunts de cette Commission.; Les lois exigeant le contreseing du Trésorier de la cité sont à l'effet que la cité de Montréal est tenue de prélever, sur le revénu annuel des taxes scolaires de la Cité, une somme suffisante pour payer les intérits ot pourvoir au rachat de ces obligations à l'échéance.L'émission comporte donc une garantie absolue de la part de lu cité de Montréal, Les obligations seront bilingues et scront émises par coupures de cent ($100.00) dollars et/ou cing cents ($500.00) dollars, et/ou mille ($1, 000.00) dollars chacune.L'intérêt sera payable semi-annuellement, le ler mai et le 1er novembre de chaque année.Les titres seront émis au porteur, mais pourront être enregistrés, sur demande, quant à leur principal seulement, au bureau de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal.taire Adjutor Côté.Le premier signale que ces vides :dans le conseil de l'administration ont été remplis par deux heureuses nominations, celle de M.Arthur Vallée, C.R., homme d'affaire averti ei tête dirigeante d'un bureau de ; grande réputation et celle de M.Charles-A.Roy, membre du conseil d'administration et gérant général de la.banque Provinciale du Canada.A l'issue de la\u2019ssemblée annuelle cut lieu une réunion spéciale du consei}l d\u2019administration pour l\u2019élection de leurs officiers.M.Narcisse \u2018Ducharme est réélu président et gérant général; sir Hormidas Laporte, premier vice-président; M.L.- M.Lymburner, deuxième vice-président, les autres directeurs étant: \u2018MM, J.-N.Cabana, Alphonse Millet- \u2018te, Robert Bachand, Adjutor: Cité, !N.P., Arthur Vallée, C.R., et Char- les-A.Roy.M.Jean Jasquin continuera à remplir la charge de secrétaire.Les administrateurs adjoints sont l\u2019hon.N.-A.Belcourt, C.R., l\u2019hon.Joseph Bernier et M.C.-E.Tas chereau, N, P.+ _\u2014 Et Voila?L'Histoire d\u2019une Bière! v Murs émaillés blanc et doublés de liège Enormes cuves en bois 1 qui entrainent une diminution biement informé, \u201cle Chômage Jes besoins de.main-|; mondial\u201d, paru.dans la \u201cRevue| d'oeuvre.\u2018Enfin, les.mesures\u201d J tem 6, ES sr ess \u2018.AA chambre de fermentation de Ja: : Brasserie Dow est conitruite spéciale- \u2018ment en vue de créer les conditions: rod! idéales pour la\u201c fermentation de ln'.se développent.\u2018Bière.Les murs sont doublés de liège, de faciliter le maintien d\u2019une : température fixe, et leurs surfaces l'aont tapissées do tuiles émaillées.* Toutes Jes grandes cuves sont en bois Chaque soumission devra étre accompagnée d'un chèque certifié tiré à l'ordre de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, pour un montant égal à un pour cent (1%) du montant de l'emprunt.Le chèque du soumissionnaire, dont l'offre scra acceptée, lui sera remis après l'exécution de son contrat.L'intérêt couru sur les obligations devra s\u2019û- jouter au prix offert au moment de eur livraison.La livraison des obligations et le paiement de ces dites obligations en monnaie canadienne seront faits au bureau principal de la Banque Canadienne Nationale à Montréal, le ou vers le 15 mai 1931.La Commission se réserve le droit de refuser toute ou chacune des soumissions reçues ou d'accepter en tout ou\u2019 en partie quelqu\u2019'une des dites soumissions.Les soumissions seront ouvertes en D'AFFAIRES.[3 CARTES Avecats Procureurs or BERCOVITCH, | COHEN: & SPECTOR Tél.Main 5100-5101\" 414 rue St-Jacques Ouest - MONTREAL EEE A tearm ovmre romain à smtp sr Cap Section 604 Tél: HArb.0313 MARTINEAU & REEVES de Ia DURANTAYE AVOCATS Immeuble\u2019 T hémie \u201c (10, St-Jacques ouest) Louis-Joseph de la Durantaye.- Jean-Chrysostôme Martineau.René Reeves.Le journal \u2018L\u2019Autorité Nouvelie® faisant affaires sous la raison socls- le \u201cL'Autorité Company,\u201d a ses bureaux de rédaction et d'administration au No 3954, Pare Lafontaine, Montréal.11 est imprimé à \u201cL\u2019Eclaireur, Inc\u201d, 1723, St-Denis, Montréal.EE AVIS DE DEMANDE POUR DIVORCE Avis est, par les présentes, donné que ROBERT HUGH BULLEN, voyageur de commerce, de la cité de Montréal, district de Montréal, province de Québec, s'adressera au Parlement du Canada, à sa prochaine Session, pour obtenir un bill de divorce contre sa femme, ELLA MARTHA BULLEN, des cité et district de Montréal, province de Québec, pour cause d'adul- tere.Daté à Montréal, province de Québec, ce septième jour d'avril 1931.DESMARAIS & De SERRES, Procureurs du requérant, 57 St-Jacques Ouest.Montréal \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 SUPREME INJURE On traite avec douceur Jes ôva- nouies et les pleurgntes.Celles qui crient, on les éconduit fermement.Mais que de fommes sont disciples de Cambronne! 11 n\u2019est que de vivre quelques jours chez un éditeur pour s\u2019en assurer.L'une de ces femmes héroïques, séance publique de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, à son Lureau Ecole du Plateau, au No 117 de la rue Sainte-Catherine ouest, Montréal, le mardi quato:zie- me jour d'avril 1931, À trois heures (3 heures) de l'après-midi.mentaires, s'adreaser au Trésorier de la Commission, monsieur Roméo Delcourt.Le secrétaire, JEAN CASGRAIN.Montréal, ce 30 mars 1931.Pour tous renseignements supplé-| furieuse qu'on ne l'acceptât pas, poussa l\u2019autre jour des clameurs Ï épiques dans cette maison voisine du * Palais-Royal, alertant les proches ! voisins.Sur le seuil, après avoir traité ses interlocuteurs de pions, d'imbéciles et d'excrocs, elle lâcha cette su- jprém einjure, à son avis définitive: | \u2014 Bande d'académiciens! Rigoureusement autentique.\u2014 > _ meet TT 1113) Ta - li \u2019 A A dre Lg Sl pgm ng TEER Paoli 1 HL eg il! hia Hi] db hk Ï K iki - = el IE 7 =n eer fren Eadie sc i | it ith hd \u2019 | es Le nie SE tht 1S DERE AA mn Hite 1 - le I AIRE AE SRY ; AUDI IUT oy on ee 14 i 3 \u2018\u201c\u2019manten alcool et autres constituants.: s \u2018Durant ce procédé; la\u2019; \u201creproduit quinze fois, Jes vitamines\u2019 Jes excellentes qualités qui la \u2018distin: Cette premitre: fermentation: est\u2019 le = i.commencement d'un Jong procédé\u201d : qui comprend Je passage du ats bout d\u2019une semaine, de la chame.\u201clevure se: et la bière aoquiert ude, vo res Lam Bor journal i Soldat de Garibaldi.\u2014 L\u2019annexien aux 4.Som opinion sur Louis-Joseph-Papineau.- * (Sélité de la causerie de M: Ful- : \u2018gence Charpentier, d'Otta- wa, au Cercle des Voya- \u201cgeurs de Commerce, de Ri- mouski, le 1er février 1931.) .Au premier rang des plumitifs de cette époque, qui ten- -taient de gagner leur vie dans les salles de rédaction, en y réussissant quelquefois, il est logique de mentionner Arthur Buies, l\u2019une des plus pittoresques figures de notre histoire littéraire.Buies compte peu de défenseurs, mais beaucoup d'amis.Sa vie bigarrée et aventureuse est un roman de la plus haute fantaisie, et si nos auteurs canadiens se mélaient d'écrire les biographies romancées à la manière du Disraéli de Maurois ou du Balzac de René Benjamin, ils ne trouveraient guère de héros plus apte à la description que lui.Peut-être le plus malheureux des hommes par suite de vicissitudes familiales, il passa à travers les évènements les plus tragiques en trouvant le moyen d\u2019tre spirituel et d\u2019ê- tre gai.I est vrai qu\u2019il s\u2019attirait souvent ses malheurs par des incartades.pardonnables aux seuls artistes, et c'est ce : qu\u2019il resta jusqu\u2019à la fin de sa vie.\u201cEcossais par son père, il ap- .partenait par sa mère à l\u2019une des familles les plus honorables de notre pays, les d\u2019Estimauvil- \u201c le de Beaumouchel, arrivée au Canada vers la fin du régime français.| Privé de sa mère, morte très jeune, et de son père parti pour la Guyane et remarié, il n'endura pas facilement la tutelle pourtant compatissante de deux vieilles tantes qui l'adoptèrent.Il subit encore moins stoiquement ses années d'internat à Saint-Anne- de-ln-Pocatière et au Collège de Nicolet ou les charmes de rosa et des Pères latins ne purent le retenir plus longtemps qu\u2019il n\u2019en fallait pour convaincre ses professeurs qu\u2019ils avaient affaire à un cancre parfait.Sur ces entrefaites, une lettre de son père l\u2019invita à ge rendre chez lui, dans les plantations guyanaises, mais la belle- maman ne voulut pas sourire _ Au frère inconnu de ses enfants.Il en revint le coeur navré après avoir répandu sur la tombe de sa véritable mère, morte au pays des esclaves noirs, des larmes attendries et qui demeurent attendrissantes jusque dans les pages de Despéranza où Buies nous raconte son voyage au toit paternel et inhospitalier.Son père lui proposa d'aller compléter ses études en Ecosse, mais le coeur profondément français du fils aves ne pouvait accepter cette offre.Les fonds qu\u2019il avait reçus le conduisirent cependant au pays de ses rêves, la France, où i comptait acquérir, au contact des maîtres de la langue, la science qu'il avait dédaignée sur les bancs du collège.Il rencontra à Paris, un prêtre ami de sa famille, l'abbé Hamel, qui lui fournit les moyens d'entrer au lycée d\u2019Harcourt, où il fut baptisé séance tenante du nom de Québec.Il ÿ décrocha un maigre accessif , .- de conférences religieuses ot \u201c= 7 blogua, en terme collégial, sa thèse de rhétorique sur la Guer- re de Sept ans, pour avoir em- :\u201dPloyé un affreux barbarisme, :-; Au lleu du mot: Cession, le - mot: Passation.COUP DE TETE \"Apres avoir étudié vague- 7+.ment la philosophie, il commit, À vingt ans, un coup de tête qui devait avoir une influence prépondérante sur toute une partie de sa carrière.1! voulait visiter l\u2019Italie et comme il n\u2019a- ; VAit pas le sou pour parvenir \u201cà ecs fins, il partit avec l\u2019ar- \u201c mée, mais quelle armée?Je vous le donne en \u201cMille\u201d: Le :.régiment de Garibaldi.Il porta \u201cerânement la chemise rouge, \u2018lors de l\u2019expédition de Sicile, \u201cMais la vie dure des camps, sur- \u201ctout dans les conditions faites aux \u201cMille\u201d, .ne pouvait plaire longtemps au bohème éternel affublé sur les registres \u2018du \u2018nom .italianisé de Buzzo et il \u2026\u2018revenait à Paris en 1860 char- \u2026 gé de gloire et-de bonne hu- Meur.M.de Fonvielle, un 'de ues compagnons d'armes, raconte que \u201cLa gnioté de Buies était- devenue proverbiale au bataillon,soù | il à laissé l\u2019impression \u2018d'un\u2019 type .-presque:lé- gondaire\u201d.Lc Re 5°, Disons-immédiatement - que malgré sa \u2018participation AUX campagnes de Garibaldi, il n\u2019a Jamai | porté les armes contre.\u201cGe aont, cepend ant, ces quelles années là-bas qui orienteront sa première manière, qui sanla'de voltarianiame, de, té- A NOS HUMORISTES CANADIENS .ue 4 : SN RE \\ : + Loz = «a Lo i ARTH U R BU | ES ° | Cp de son temps.\u2014 Ses coups de thte.\u2014|1.Etats-Unis.\u2014 | .swmevont dans son âme ces fer-| volte, de liberté de pensée, d\u2019anticlérical : oeuvre de début.La Lanterne, série de 26 pamphlets est de cette maniére agressive.Lue à la lumière des idées d\u2019aujour- d\u2019hui, et il faut croire que la vérité a moins de difficulté à se faire connaître au siècle de l\u2019électricité qu\u2019à l\u2019époque de la Lanterne, les accusations portées par Buies ont perdu tout intérêt et mériteraient l'oubli qui leur est accordé sans la forme brillante, spirituelle et preste qui les caractérise.Nous l\u2019excuserons pour la forme, et ses erreurs de réflexion, ses aberrations anti-rellgieuses seront rachetées plus tard par ses années de dévouement à chanter les gloires de la terre canadienne, à peindre les fresques de l'épopée colonisatrice avec son héros, le curé Labelle, dont Buies devait se faire le panégyriste officiel autant que l\u2019admirateur et l\u2019ami.Ce défi aux principes canadiens et catholiques, \u201ccette bruyante manifestation d\u2019impiété\u201d, avait trop de contradictions dans Jes faits pour se perpétuer.La crise psychologique ne devait pas tarder a se produire; et elle éclata après un déchaînement de malheurs qui le laissérent pantelant aux portes de la foi.Il renonca a se proclamer esprit fort.Il n\u2019abandonna pas d\u2019ailleurs ses formidables exagérations de langage, mais il émonda ses articles de ces plaisanteries faciles qui plaisaient peut-être aux survivants du vieil Institut Canadien mais qui sonnaient faux dans l'œuvre d\u2019un écrivain de mérite.LE JOURNALISTE 11 collabora à plusieurs journaux, L'Avenir, le Pays, le National, où il publie, chaque semaine, des pages sémillantes de raillerie et d'humour.Après un voyage aux Etats-Unis où il doit emprunter de l\u2019argent pour revenir au pays, il entreprend bientôt le projet de dé-, crire aux étrangers, comme aux Canadiens, sa propre patrie.Ce travail inauguré en France par le grand Elisée Reclus, le trouva à la hauteur de la tâche, avec 'son langage imagé, son esprit observateur et la robustesse de son patriotisme.Il décrivit, tour à tour, l\u2019Outawais supérieur, \u2018aussi peu lu que généralement admiré\u201d, disait-il ; le lac Saint-Jean, le pays de Saint Jérôme qu\u2019il avait baptisé\u201d.Après avoir rêvé, comme dans Manon, de posséder \u2018\u2018une charmante maisonnette dont les fenêtres donneront sur l\u2019Ottawa les Laurentides comme fond de tableau\u201d, il décéda à Québec en 1901.M.Alfred de Celles était un ami de Buies, |iqu'il aida souvent de ses conseils et plus souvent encore de ces écus.ll évoqua dans ses notes biographiques ce grand garçon nu teint basané, aux yeux noirs un peu fixes, qui colportait ses livres chez ses amis en les dispensant de lire Je dernier qu\u2019il leur avait vendu, a condition qu\u2019ils achètent celui qu\u2019il venait leur vendre.Ce grand rieur, de lui-même et des autres, avait été élevé, comme on l\u2019a vu, sans foyer, et ses notes les plus joyeuses étaient souvent teintées de mélancolie et de tristesse.Il avait la capacité d'être ému et d'en sourire, dit l'un de ses biographes.C\u2019était un humoriste dont le rire s'uchevait dans un san- £glot.C'était avant tout un écrivain qui travaillait sa phrase et qui savait parler français.\u201cfl donnait souvent à ses adversaires, dit Abder Halden, des leçons d'esprit et presque toujours des leçons de style.\u201d Son esprit rutile à chacune de ves pages et sa verve caustique et primesautière enchante jusque dans ses erreurs et dans ses contradictions.Voici ce qu\u2019il écrit en tête de sa Lanterne qui sent l\u2019huile parfois, mais jette quand même des lueurs éblouissantes sur les pavés que lui lançaient ses contradicteurs.\u2018Tous les imbéciles ne sont ;as mes ennemis personnels: \u2018apparition de cette lanterne les décidera.Je ne parle pas du Courrier du Canada, dv Journal deg Trois-Rivières, de l'Union des Cantons de l'Est, etc, je parle des imbéciles qui ont des noms d'hommes et qui se comptent par centaines - de mille, au Canada comme ailleurs.Il y'a deux.catégories d\u2019imbéciles, ceux qui le savent et ceux qui ne le savent: pas.Ceux-ci sont les piies:-il:font des comptés rendus dans \u201cla Minerve\u201d.io Bt Je pl us amusant ¢'est qu'il devait plus tard faire des comp- isme, qui teintent son|} \u2014 THEATRE | cHACUN $ \u2019 =, La plus divertissanite + La grande semaine du rire!!! ~~ URBAIN LL le créateur de \u201cUN BON GARCON et du \u2018 | \u201cCOMTE OGLIGADO\u201d : EN SUPPLEMENT SPECIAL AU PROGRAMME -.LE BAL DES PETITS LITS BLANCS Samedi 18, à 9.30 A.M., représentation spéciale pour les enfants.\u2014 Admission 10 cts Lundi soir, pas de représentation de notre programme régulier à cause du concert Tito Schipa.QUATRE ATTRACTIONS SUPPLEMENTAIRES PRIX: Matinées tous les sièges 25C .\u201cLE FOYER DU FILM PARLE FRANCAIS\" 4 A CHANCE des opérettes filmées : SOIREES: 95C et 4QC ara comptes rendus dans la Minerve.\u201cElle payait royalement, dit-il, pour expliquer un tel accroc à ses principes.Je lui pardonne tout le reste\u201d.I! n\u2019aimait pas tous ses adversaires, et voici la façon dont il traite l\u2019un d\u2019eux: \u2018La Gazette des Campagnes, journal qui fait de l\u2019agriculture, annonce à ses abonnés qui paieront avant le 30 novembre qu'elle leur enverra en prime un paquet d\u2019avoine.en payant sa liberté par l'exil, et souvent même par l'ingratitude.\u201cLe grand homme, l\u2019orateur avait disparu depuis près de vingt ans et ce n\u2019est pas lui que nous pleurons aujourd'hui.Ce que nous pleurons, c\u2019est Je dernier représentant de la vertu publique, c\u2019est la glorieuse image, maintenant effacée, d\u2019un temps où il y avait encore, des caractères, de la grandeur morale.\u201cToute une époque disparaît \u201cC'est cela.L'an prochain, elle leur enverra une botte de, à nos yeux, l\u2019époque où il y eut paille.La Gazette des Campa-! Vraiment un esprit national, un gnes comprend qu\u2019il faut être Peuple canadien.Cet esprit, ce franc avec ses abonnés et leur Peuple, M.Papineau le résu- témoigner les égards qui leur mait tout entier.Pas un souve- sont dus\u201d.nir de notre histoire, pendant .{vingt-cinq ans, qui ne lui ap- Comme on le voit, ses adver- partienne et que son nom ne ré- hausse: il était une personnification un symbole, et comme le génie tutélaire de nos destinées.\u201cIl semblait immortel, tant la nature avait mis en lui de vigueur indomptable, d\u2019inépuisable jeunesse.Il avait survéeu à tout, aux choses et aux hommes de son temps, et il avait survécu, non pas comme une épave, non pas comme un triste débris de la vieillesse chagrine, maladive, mais avec toute la verdeur et la force de ses trente ans, saires n\u2019étaient pas traités de: main-morte mais comme on le\u2018 constatera des textes de ce gen- | re ont perdu beaucoup de leur, relief dans la perspective des\u2019 circonstances éloignées de nous depuis soixante ans déja.+ SEPARATISTE Un fort mouvement séparatiste existait dans le Bas-Ca- nada vers l\u2019époque de la Confédération.Ceux qui avaient lutté contre le projet cher à Cartier et à MacDonald n'acceptèrent pas stoiquement leur défaite.Parmi ces mécontents fi-, guraient au premier rang les Annexionnistes, qui conseillaient aux Canadiens l\u2019union avec les Etats-Unis, comme remède à tous leurs maux.L'un des plus éloquents propagateurs de cette idée était nul au-! tre que Louis Fréchette, le poè-' te national, qui se présenta avec ce programme dans le, comté de Lévis, en 1871, I fut: défait par le Dr Blanchet qui l\u2019emporta par 300 voix de majorité.! Victrix causa diis placuit : les, ministériels avaient vu de nou-! veau leur sourire les dieux de\u2018 la victoire; mais Caton et Buies avaient lutté pour le vaincu.On comprend alors quels senti-! ments notre chroniqueur pou- Vait ressentir à l'égard de sir Georges-Etienne Cartier.Je vous cite le texte de ses aveux.sur ce sujet: \u201cMes loisirs, à moi, consistent à chercher tous les moyens! d\u2019ennuyer mes semblables, pour.leur rendre ce qu'ils me font sans aucun effort.Si je reussis, j'aurai fait en quelques heures ce que sir Georges-Etienne Cartier fait depuis vingt-cing ans sans le vouloir, ct surtout sans le croire.Ce grand homme d'é.\u2018 tat a encore des illusions; moi,\u2019 Je n\u2019en ai plus.Cela seul nous distingue l\u2019un de l\u2019autre.Quant au reste, nous sommes parfaitement d\u2019accord, excepté sur le chemin de fer du Pacif ique, sur l\u2019annexion de la Columbie, sur le traité de Washington, sur le double mandat, sur l\u2019indépendance du parlement, sur le salaire du gouverneur général, sur la perpétuité de la dépan- dance coloniale, sur la juridie- tion électorale, sur l'emploi des deniers publics, etc, etc., mais ce ne sont là des bagatelles et Qui n'empêchent pas d'exister une union parfaite de sentiments menant dans des directions diamétralement opposées.À côté de ces phrases narquoises et irrévérencieuses, il est bon de mettre en regard des pages d'analyse pénétrante comme colles qu\u2019il consacre à In race autrefois puissante et dé- Sormais agonisante de nos sauvages: où les pages d\u2019éloquence émue qu\u2019il publia au lendemain de la mort de Papineau: \u201cLundi matin, le télégraphe nous anoncait la doulour nouvelle qui aFépandu le deuil dans tous les coeurs canadiens : la mort de M.Papineau.Ce n\u2019& tait pas seulement un grand reuse | \u2018droit, vigoureux, imposant et superbe.Qui ne l\u2019a vu, de toute la génération actuelle des jeunes gens?Qui d'entre eux ne l\u2019a pas envié en le regardant passer dans les rues de Montréal, aussi ferme, la tête aussi haute, le regard aussi fier, la bouche encore pleine de ces apostrophes brûlantes, de ces sarcasmes terribles qui en sortaient autrefois comme des éclats de tonnerre lorsqu'il provoquait l'oppresseur ?\u201cMais s\u2019il n'a pas été immortel dans la vie, il le sera dans! la postérité!\u201d L\u2019HOMME PRIVE Il n'a pas oublié les femmes dans son oeuvre, ni dans sa vie, il fut mari et leplus aimant car \u201cLes femmes, dit-il, continuent à vouloir être les égales des hommes.Le Figaro leur donne un moyen bien simple d\u2019atteindre leur but.Il est acquis par la science que le cerveau de la femme pèse cent vingt grammes environ de moins que le cerveau de l'hom- meme.Eh bien, que, par un procédé quelconque, la femme trouve moyen d\u2019avoir autant de cervelle que nous, et tout sera dit.A votre place, mesdames, je laisserais les choses telles qu\u2019elles sont, me satisfaisant de la double définition suivante: \u201cl\u2019homme vaut plus que la femme.La femme vant mieux que l'homme.\u201d S'il faut l'en croire, les examens du barreau d\u2019alors n\u2019étaient pas apssi compliqués que ceux d'aujourd'hui.Il ne s'agissait pas de savoir par quelle lettre commençait le code justi- nien, ou combien de tames pouvaient compter-les commentaires de Blackstone sur la pratique légale, d'après les questions qui furent à Buies quand il se décida à affronter la sévérité de ses examinateurs.\u2018Quel est le principal fonctionnaire\u2019du mariage\u201d, lui demande son juge.\u201cLe mari\u201d, répondit l'élève imperturbable.Comme la reine Victoria ve- naît de perdre le prince Consort, Buies ne put s'empêcher de reprendre son motif et d'écrire: \u201cLa reine est maintenant privée de son principal.fonctionnaire.\" : Terminons en citant ce passage d\u2019un excellent article dû à notre laborieux \u2018historien, M.Thomas Chapais : homme qui.mourait; depuis longtemps le pays regrettait l\u2019orateur illustre, le patriote indomptable, héroïque, qui.l\u2019a- » niques les plus capricieuses, \u2018Buies a écrit des pages d'où se \u201cdégage la plus ivtense émotion.| ce bohème a été le plus fidè-| 7\" | des pères.\u201cAu milieu de ses fantäiFes! \u2018les plus étonnantes, do ses chro- vait comme tenu: tout -entier, En dépit de son rire moquenur, tes rendus dans la Minérve\u201d.Etle plus amusant c\u2019est qu\u2019il \u2018plus\u2019 tard faire dod devait * dana son âme au temps des san- de ses boutades plaisantes, de glantes épreuves, et qui l'avait ses charges mémorables, il y arriché A toutes les oppress ot \u201c Les experts de la Compagnie De Forest qui ont visité l\u2019installation s0- re satisfaction à son public, le Cinéma de Paris a, en effet, dépensé des sommes importantes pour rendre parfaite la transmission du son.Tous s'accordent à dire que Je son est fortement amélioré et donne pleine justice aux productions fran- caises.Le Cinéma de Paris espère que le public lui saura gré de son initiative qui tend à faire triompher le film parlé français au Canada.L'HOMME QUI ASSASSINA \u201cL'Homme qui Assassina\u201d est un roman célèbre de Claude Farrère.Un homme de théâtre, Pierre Frondaie, on a fait une brillante adaptation, et voici que Jean Tarride vient de le porter au cinéma parlant pour le compte des Etablissements Braun- berger-Richebé.Ce film passe, cette semaine, en primeur, au Cinéma de Paris.\u201cL'Homme qui Assassina\u201d est une adaptation pleine de tact et de sensibilité d\u2019une oeuvre qui a déjà tenté maints cinégraphistes.Le film se passe en Turquie et la vue de Stamboul, des rives du Bospiore et de Constantinople, situe harmonieusement l\u2019action.Ce drame parlé est précis, direct.et d'une admirable netteté dans le dialogue.C'est un excellent film et plein de trouvailles techniques sonores.de mentionner Marie Bell, Comédie-Française.dans le rôle de Ladly Falkland.C\u2019est une magnifi-' donne la réplique avec d\u2019allure et de dignité.Abel Jacquin est parfait en Prince Cornuwitz brutal et soumis.Maxudian a l'allure et le ton grave de son personnage, tandis que Ia ravissante Edith Mora fait une cousine intrigante à souhait.Gabriel Gabrio est, de son côté, unSir Archibald Falkland qui a grand air.Le programme du Cinéma de Paris comprendra en outre les actualités France-Canada, un très beau documentaire, ct les dessins animés en musique.C\u2019est un magnifique programme comme le Cinéma de Paris en promet de nombreux au publie montréalais.tesse latente et persistante, qui, suivant nous, était le meilleur.le plus noble côté de sa nature, qui dénotait en lui des aspirations et des élans bien supérieurs aux fusées d'esprit dont s'émerveillait le public.Ce railleur était doublé d'un mélancolique honteux, qui, dans ses mo-, ments d'émotion la plus vraie.cherchait à la dissimuler sous | un éclat de rire.\u201d nore, au Cinéma de Paris, ces jours! \u2018| derniers ont pu constater de grandes [améliorations dans l\u2019audition des [films parlés.Afin de donner entière AU THEATRE LOEW'S Le programme qu'offre au public la direction de ce théâtre à partir de dimanche ne peut manquer de ; plaire puisqu'il réunit le talent sur la scène au Jatent sur l'écran.On offre, en effet, \u201cThe Prodigal\u201d ot le principal rôle est détenu par Lawrence Tibbet, artiste bien connu du Metropolitan Opera, entouré d\u2019Esther Ralston.Cliff Edwards ct de Roland Young.Considérée au point de vue musical, cette production est la plus prétentieuse encore réalisée à Hollywood, et les plus fameux coni- positeurs du monde entier y ont contribué, entre autres Oscar Straus, Arthur Freed et Jacques Wolfejeune home qui déserte le foyer paternel et que le hasard fait bohémien.On aura l\u2019occasion de voir sur la \u201cVanities\u201d de Carroll; Elizabeth OPERETTE AU SAINT-DENIS Pour succéder au grand succès du\u2018 \u201cChanteur de Séville\u201d, le Saint-Denis ! se devait de présenter un film de\u2019 tout premier ordre.Il ne pouvait mieux choisir que la divertissante | opérette filmée \u201cChacun sa chance\u201d, qui sera une révélation pour tous ceux qui aiment les choses vives, Raies, spirituelles.C'est un film charmant, qui débute dans un théâtre où un riche commerçant parisien est surpris en compagnie d\u2019une jolie femme par sa jalouse épouse.Pris de court, il fait passer un jeune vendeur, qui se trouvait là par hasard, pour le compagnon véritable de celle dont sa fem- ' 1 Quant à la trame, c\u2019est l\u2019histoire du:Me prend ombrage.On ne saurait narrer les complications sans nom- bre qui s\u2019échelonnent tout le long du film, dont le dénouement est une merveille d'habileté.scène Barto and Mann, autrefois des! | Urbain, créateur de tant d'opé- Morgan, dans \u201cA Continental Re- Tettes françaises, dont \u201cUn bon gar- CINEMA DE PARIS Tél.: LAncaster 2704 | | 694 Ste-Catherine Ouest .* 0 da la Comedie Francatre dans \u201cL'HOMME QUI ASSASSINA\u201d view\u201d; Hibbitt and Hartman dans la comédie \u201cBuy Now\u201d; Loma Worth.\u201cA human orchestrian\u201d et enfin Martin and Martin dans \u201cLon Chaneys of the air\u201d.\u201cEAST LYNNE\u201d ipertoire classique, depuis les soixante six années qu\u2019il est incarné sur les scènes des plus grands théâtres de l'univers par les meilleures ac- .trices.Isabelle est l'éhoïne d\u201d\u2018East Lynne\u201d, film tiré du roman de Mme | Henry Wood ct projeté cette semaine | sur l'écran du Palace.L'auteur du roman, Mme Wood, devint invalide quelques années après son mariage et c'est dans sa Quant à l\u2019interprétation.elle est\u2019 chaise roulante qu'elle a écrit ses bal des petits lits blanes auront le de tout premier ordre.Qu'il suffise\u2019 peuvres; \u201cEast Lynne\u201d est la troi- rare privilège de voir danser La de la sième d'une série publiée dans le\u2018 Argentina, la grande danseuse espa- \u201cNew Monthly Magazine\u201d.AU PALACE; Le rôle d'Isabelle est passé au ré-j gon\u201d et \u201cComte Obligato\u201d, tient le premier rôle de \u201cChacun sa chance\u201d.Il s\u2019y montre comédien de tout pre-, mier ordre, Il est d'ailleurs entouré d\u2019une troupe excellente composée de Renée Heribel, Gaby Basset, Jean Gabin et autres.Des sujets courts excellents et un! film spécial sur le bal des petits lits blancs, à l'Opéra de Paris, complè-' {tent le programme.dide de l'Opéra de Paris, est organisé un grand bal de charité appelé \u201cLe bal des petits lits blancs\u201d.A icette fête superbe, qui attire tou- | jours l'élite de la société parisienne, iles plus grands artistes prêtent leur concours.Chaque année, dans la salle splen-: V\u2014Sonnet matinal, + mom Tito Schipa IV\u2014Danza, Granados Polo, Albenis \u201cManon\u201d, (Ah! fuyez douce imafe), Massenet Tito Schipa La recette notte de ce concert sera versée par l\u2019imprésario à l\u2019Assistance Maternelle.M.F.Longas Massenet Clair de Lune, Fauré La Mandoline, Debussy CONCERT DES JEUNES CHANTEURS ANGLAIS | Cette année, le bal fut particuliè- | rement brillant, et un film extraor- eee !dinairement intéressant en a été! Pour leur dernier concert à Monttourné.Ceux qui verront le film du réal et au Canada, M.Clarence Burrows, directeur du Chowur des en- gnole, et d'entendre chanter les Co- Ann Harding, qui joue le rôle d\u2019I-| saques du Don, qui vinrent cette sai- que interprète.Dans le rôle du Co-' sabelle, voit par là réaliser son rêve'son au Saint-Denis.lonel de Sévigné, Jean Angelo lui le plus cher, A ses côtés, Clive Brook! sente encore Tristan Bernard, le roi beaucoup Conrad Nage! et d'autres excellents\u2019 des humoristes, Georges Milton l'in- artistes.\u201cDOCTOR'S WIVES\u201d AU CAPITOL Joan Bennett et Warner Baxter son les deux principaux interpré- tes de Doctors\u2019 Wives, un drame de la vie conjugale et de la fraternité médicale, filmé cette semaine au Capitol.C'est l'histoire d\u2019un jesune et brillant chirurgien de New-York qui épouse une assistante de son laboratoire musical.Après six mois de bonheur conjual, la jeune mariée est prise de doute envers son mari, et est d'avis que le patient est l\u2019ennemi naturel de toute épouse de médecin.Elle quitte donc son foyer.mais pour bientôt reconnaître son erreur, et revenir chez elle.Le film pré- terprete du fameux du \u201cRoi des débrouillards\u201d, la fameuse Joséphine | Baker et un corps de ballet splendide.LE PROGRAMME DE TITO SCHIPA Voici l\u2019intéressant programme que donnera l'illustre ténor italien Tito Schipa à son concert de lundi soir, au théâtre Saint-Denis, sous la direction de Jl'imprésario Louis-H.Bourdon: I\u2014O del mio amato ben, Donaudy Spirate pur, spirat, Donaudy II Lamento, Cesti Chanson Indoue.(SADKO) Rimsky-Korsakoff Tito Schipa II\u2014Valse Chopin L'autre attraction, \u201cThe painted; Desert\u201d, a pour figurants Bill Boyd et la charmante Helen Twelvetrees.C\u2019est.une histoire de pionniers dans\u2018 l'Ouest.L'action est fort dramitique, ! les artistes sont sincères et excel-| lents.\u2018 M.F.Longas ITI-Je retournerai, Fa La Nana.\u201cWhether\u201d, t Romance d'Ossian).Massenet Elisiv d'amore tUna furtiva lagrima).Donizetti, Schipa Sadero fants de la chapelle Savoy, a choisi un programme due pièces nouvelles qui groupe admirablement des hymnes et des motets religieux à des chansons profanes.La qualité des voix de ces jeunes chanteurs ainsi que leur parfaite culture musicale ont fait l'admiration du Canada tout entier depuis que le chuveur est arrivé dans notre pays, il y a six mois.Le concert aura lieu à 9 h.du soir, au théatre His Majesty's.Voici le programme qui sera exécuté par le choeur, à son concert d'adieu.Musique sacrée: \u201cAwake my Soul\u201d, choeur à trois voix de Macpherson: \u201cIe Shall Find His Flock\u201d.de Haendel: \u201cI Waited for the Lord\u201d.choeur à deux voix de Mendelssohn; solo de piano \u201cToccate\u201d en ré mineur de Paradis; \u201cI Would Beside my Lord\u201d, solo et choeur de Bach; \u201cI Am Not Worthy, Holy Lord\u201d, choeur à trois voix de Macpherson; \u201cHear My Prayer\u201d, motet de Mendelssohn.Musique profane: \u201cCome to the Fair\u201d, chanson à deux voix de Martin; \u201cOn the Bank of Allan Water\u201d, chanson à trois voix; \u201cWhenever You Walk\u201d.solo de Haehdel: solo de piann.Gavoite.de Bach: \u201cI Hush Thee\u201d., chanson à trois voix de Sullivan; \u201cNymphes and Shepherds\u201d chanson à voix unies de Purcell: \u201cThe Long Day Closes\u201d chanson a trois voix de Sullivan.MANE me 3 Vs Ni, WE MALIIEUREUX DE VN VOID AINSI CETTE j PAUVRE FEPIITE- Lda Pure! NS v 4 oN < ç Se Re = NA - IE æ = SANS NS NES CHEZ- ù.Œ ST SI i N anes: JE VOUS CONDUISE! = ; VOUS.VOUS 2 5 FTE TEMPERATURE [\u2014 = AFFREUSE ?) = vr See Les \u2018 T\u2019a\u2019pvas © par\u2014 psc N ST CEST ATS VOULEZ ~ VOUS QUE 8 \u201csé.a r ¥- HE pdf SS CN Ho oo NOSE - ki ro N Val rh « Ton EN ON Le .\\ == ed em Tas-pas déjà éprouvé un sentiment de sympalhie paurlt -tuarréles ta votture et wnvites poliment une dame qui se faisait Iremper en attendant Son tramway la dame à y monter \u2014 PNY YA PAs BÉAINGR IE Zab | QUAND OY PENSE QUE | A EN UL SE MONTE: LA \u2014 2a SB = | | NON CHER VIEUX MORE | as es po LOS LT IE Iss gg
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.