L'ami du peuple, de l'ordre et des lois, 29 avril 1840, mercredi 29 avril 1840

[" use ete TL tree ES ¢ \u201cVans boycott as soit, h-eniymsioN 6: .4 Mgilidoostl Ho 4 sin aril aude TONY Fp stich GU dannii et Front va jura & .{agg His none _ : Ferra wiih Tia HON yf Selig th i tins anl by win NAT ER SAA wink ad carly AA , api 9b qed Awa UE toit He get J ig 15016 fined g wig 2 bh pi 4 tek that 1} JEL 101% SIND ates Gp dad FIT aud Y hea tox oud UR een a est fiat 4 cena ah \u201caa (Péiates q ah ent of} ~qhirot a) soa ehe AY Si Vg, 18 > atique His Girl nw .doper Jut woud Yo dut vo .> « Uy au # Celta 80) La FOURS da Cp ES Pt CSS fu de PU cng wa pls gi tha i) Tita Fodilds fury is I or il EN EEN cg sual se adie ws en (AA | pi » ¥ a.XD dant 6 HOST Lan ah pe ssl} y Ce PE AE) 2.tuto er re a te LY i ; 00000 .eal atasn GJuandr'rano Îÿ + cour co carats inva pred ll, : ce th en So opt VAUT Te CRT A Taie à Tr .VE A LUME: 8: 3 Lee\u201d [RE ss \u201ca TE Ad need Pension Pedi, GEE aig an ES _||eétit une gorge étroite, boraée LÀ ROSE ET LE'SOUG): .- Jo ma spuriens qu'un jour au lever de l'atrore Près d'une rose éclurait\"us souel.| \"fs eue Du mate jusqu'au soir te monotone fleur, # De nos jardins orncment parasite, |, \u201cEa vain cherche d capler l'hommage du Zéphie : \u201cC'est beaucoup trop hélas! pour son faible mérite «8j parfois au pessaut elle arrache un soupir.« Quand la vit-on par la beauté euelllie, « Aller moyeir en vitivant Is beautd?+ D'orrier ces beaux paluls, séjour/de volupté ; | \u201cdf Gimins gi quelque jour s'est-elle énorgueilli t Naltre, ramper, mourir.e\u2019est fon brillant destin.\u201d Ells exergait ainsi son cloquence imple, Quand pour aller aux champe sorti dès Îe matin Uri'gros valet Ja roit, et d\u2019un pus'claridestin \u201cVient ls\u2018eueillir pour su laide Larpie.Lesouci prévoyant son sort Lui dit:\" tu vois si j'avais tort & D'être content de mon humble parure 4 Trop de beauté souvent est un présent fatal, \u201cPar, reine, va briller 3 laisse ici ton vassal + Moi je euis laid, je reste od m's mis la nature: Vaux.Français.4 Napoléon :+\u2014C'est lui ! s\u2019écria-t-elle, et elle LITTÉRATURE.élangn pour mieux le Yor.\u2019 , .cetle exclamation, Napoléon tournala UNE PAGE NE LA BIOGRAPHIE DE tête pour apercevoir celle Pui \"avait pro- Iln\u2019est pas de héros pour son valet \u2018de: -kambre Et pourtant, au risque d\u2019avoir à briser le || asme, \u201csucle des plus hautes statues, la postérité, || candi our juger les grands hommes, se place vo- Aontiers au point de vue de léurs valets de \u2018chambre.Elle aimie à les voir dans le se- \u2018\u2019cret dé leurs plus mesquines habitudes, de: leur façon d\u2019agir la plus triviale.\u2026 Napoléon |! sainte en aimait-il les femmes?Ses manières avec liceite a lcs'femmes étaient-elles empreintes de cette \u2018brusquerie qui avait chez lui quelque chose de si imposant?Quelle était l'attitude de [le « cet homme extraordinaire dans,un boudoir ?|| C Voilà de .quelle nature sont les questions, || ne que la postérité adresse aux-faiscurs de mé= moires.| | C'est que Dieu a mis dans des corps de! nains l\u2019orgueil des Titans.\u2018La foule veut, avoir, raison de là tallé/de ceux qui la db- minent ; elle cherche à les, surprendre, au || moment où ils se courbent, Et elle a raison vraiment; car tout homme est petit ; :l'bu- \u2019 manité seule est grande, «7; \u201c1 1 fachée de ae faire remarquer de l\u2019empereur Les promiers rayons d\u2019un beau soleil de l'et qu\u2019as-urément elle ne demanderat pus septembre frappaient les obélisques de granit \u2018Tèse qui s'élèvent, surmontés d'aigles dorés à.l'entrée du'palais de, Schœnbrunn, \u2018et se |l'rait.\u2018réfléchissaient sur les arincs polies des irou: || \"Sa\", \u2018pos magtes en bataille.dans, la vaste cour, «Les tambours.battaient aux champes l\u2019eme tac: 1° | des| côteaux boisés; \u2018dans le bas-fonds, une douzaine de maisonnettes,projres et riantes, rétaient groupées autour d\u2019un.moulin qu'a- - ilimentait un petit ruisseau babillard où de Taroine du parterre acévsait celui-ci.?- + [[vieux saules miraient leur feuillage grisatré.De dépense asie TORRE: .|{Iempereur se dirigea vors le hameau et lo À Que $e ta ploius t\u2019 dil cio $4 bouquet dé malheur! |[raversa lentement: au bruit des chevaux, les habitants se montrèrent aux portes et aux fenêtres, suivant des yeux les cavaliers avec i une inquiéte curiositd, Devant une haobi-| un cabinet où l\u2019on avait introduit la jeune tation plus considérable et plus élégante que les autres, étaient rassemblés un groupe d'enfants que quelques femmes s\u2019efforçaient de faire rentrer dans la maison pour les empêcher do se jeter sous les pieds des che- Wilhelmine ! Wilhelmine ! cria un des tits étourdis, viens dunc vite voir lés À cet appel, une jeune fille d\u2019environ [seize ans se montra sur le seuil ; elle était simplement vêtue, mais elle ne portait pay, comme ses compagnes, le court jupon et le bonnet de velours des Viennoises.Son costume, quoique fort simple, était celui des dames de lu ville.À poine eut-elle aperçu au milieu de la treupe dorée des cavaliers, le petit chapeau et la redingote grise de noncée.Il ne lui fut pas difficile de ln deviner en rencontrant deux beaux yeux bleus attachés sur lui, pleins d\u2019un naïf enthousi- Ainai immobile, avec «a beauté de, sn tuile élancée, sa longue robe blanche, son chapeau de paille qui, retombé en arrière dans Je mouvement qu\u2019elle avait fait, lui fornmit unc espèce d'auréole, on aurait dit, à sa fervente attitude, d\u2019une jeune extase.L'empereur charmé de pparition, porta la main à eon-cha- peau, et sulua en souriant ln jeune fille, qui se réfugin aussitôt, reuge et confuse, derrière groupe d'enfants qui l\u2019avaient suivie.et incident égaya la promenade de l\u2019em- 9 |pereur, qui se retourna plus d\u2019une fois pour revoir sa belle.admiratrice, ot ne cessa den ;:|| parler jusqu\u2019à son retour au château, Il va sans dira que toute ln suite rencliérit sor le langage du maitre, L\u2019un de ces hommes que, pour leur malheur, les souverains trouvent toujours prêts à servir leurs penchants, bons ou mauvais,.se hasarda à dire que sans doute la belle.enthousiaste n\u2019avait pas été mieux que de le voir de plus près,- si elle pouvait étre assurée que sa majesté le dési- \u201d Sa\u201d majesté ne répondit que par un sourire qui fut interprêôté comme un consentement, et l\u2019oilicieux personnage mit si bien + M BDR dicter des \u2018 plus de l\u2019audience qu\u2019il avait accordée, quand son messager, tout fer du succès qu\u2019il avait obtenu, prit : sur lui d'entrouvrie tla porto du cabinot, Sa vue rappela à sa majesté qu\u2019une affaire plus agréable la réclamait.Elle n\u2019interrompit cependant point ss \u2018dictée, mais elle pensa qu'elle pouvait , mettre à profit le temps qu\u2019on employait-à sceller les paquets, et se hâta de passer dans ee ee Ll a \u2018fille.Ce cabinet, entièrement revêtu de laque, était brillamment éclairé ; la lueur des bougies se réflétait dans les panneaux polis, dont le fond noir et or détacliait merveilleusement la blanche figure dé la belle Allemande.Elle portait une robe d\u2019organdie ouverte par derrière en façon de tablier, suivant-uno mode d'alors, et rattachée par des nœuda de ruban rose ; une branche do lourier rose.ornait sa ceinture, ses cheveux châtzia-clair descendaient en mille boucles le long de ses joues ct de son cou de cygne.: L'empereur, charmé à son aspect, s'arrêta un moment pour la \u2018considérer, tandis que la jeune personne lui faisäit une profonde révérence,-une révérence timide, souple, gracieuse, d\u2019une suavité, pleine de décence.Si, comme on l\u2019a dit, ainsi que le style est tout l\u2019homme, une révérence cst toute la femme, celle-là valait an poème, Napoléon s'avanca alors avec un assez galantempressement.\u2014Comment vous nom- mé-t-on.?demanÿa-t-il tout d\u2019abord, _ +\u2014Wilhelmine, sire, Jui fut-il.répondu d\u2019une voix bane et tremblante.~\u2014Wilhelmine! c\u2019estle nom de la reine de Prusse : il paraît qu\u2019en Allemagne toutes les jolies femmes l'ont adopté.En débitant ce compliment cavalier, il prit.la main de sa \u2018belle conquête pour la conduire vers un.canapé, et, touchant sa robe, il lui demanda, avec un peu d\u2019émotion, oi ce n\u2019était pas là du Linon, étoffe qui, sans doute, se _liait pour lui à quelque doux souvenir.Wilhelmine, surprise de la question, lui répondit que non d\u2019un air étonné ; l\u2019empereur la fit asseoir sur le sopho, et se pla- cant pris, dello, il prit ses deux petites mains dans une des siennes.et passa.l\u2019autre bras autour de sa taille ; effrayée de ce geste famitier, 1a pauvre enfant recula précipitamment et fondit en larmes.Ce mouvement où, d'après la démarche «de la jeune fille, Napoléon ne vit qu\u2019une inutile sima- grés, Jui donna, de l'humour.\u2026 un: - \u2014Qui ûtes-vous ; lui demanda-t-il brusquement | Qui est votre père?\u2014Le baron Z.\u2026, capitaine au service de l\u2019empereur d'Autriche.L'empereur fronça le sourcil.\u2014La fille d'un gentilhomme! d'un militaire! dit-il en, \u2018we reculant à son (our \u2018et c\u2019est vous, mademoiselle, qui venex trouver un homme Ja nuit! \u2026.| Ÿ : A ON ref?h 25 ST NERIT Re, 8 SN * le SEE YE \u2026 Coo! al wa 5 STE) | ON .: ste i IN * ' : + 2 ;- .= © MONTREAL, MERCREDI,'29' AVRIL, 1840, dépèches, ne so souvenait déjà | RL LA > [SLY I 1 té 1 TNA I; 1 | race ! Enfin, le matin, elle Pavait reconnu tout de suite d\u2019après ses portraits, et cependant, ajouta-t-elle, il me paraît à présent qu'ils ne-vous ressemblent plus du tout.L'empereur écoutait ee naif babil, tout en eareæsant doucement une des petites mains de la jeune fille qu\u2019il tenaît dans les siennes; il ne plaisait à \u2018contemplér dans cette ame candide comme dans un pur miroir, le reflet de sa gloire, et son image magnifiée par l\u2019admiration des peuples.\u2018Tout à coup un attache sur la jeune Allemande cet œil d'ni- gle qui semblait pénétrer uu fond des cœurs, et de ea voix brève etimpéricuses \u2014Votre mère, lui dit-il, vous a laissée venir seule ici ?- \u2014Ma mère, répondit-elle en sccouant tristement la tête, hélas ! je ne Vai plus, Le regard de l\u2019empereur s\u2019adoucit.\u2014Une orpholine ! reprit-il ; et quelles sont done ces femmes quo j'ai vues ce matin avec vous ! ,[ \u2014Ma nourrice ct ma sœur delnit.Quand la ville de Vienne fut menacée d\u2019être bombardée par les Français, on.renvoya chez leurs parents toutes les élèves de ma pension ; et moi, dunt lo père était à l\u2019armée, et qui t'avais point de parents à Vienne, je demandoi à être conduite chez ma nourrice, espérant que je serais plus en sûreté dans cet endroit écarté que dans In ville même, Ma pauvre nourrice! elle était si contento quand ce monsieur est venu s'offrir de me conduire près de Votre Majesté! elle m\u2019a dit: Va, ma fille, va voir le grand empereur des Francais, cela to portéra éra bonheur, L'empereur sourit de riouveau avec satisfaction ; mais, reprenant hientdt!\u2019espiéce do jodie: Co fut toutelois Vatlaire de quelques son front, co n'est nuage passa de nouveau sur son front, 11 brusquerie sous laquelle i} dissimulait d'ordinaire un atlendrissement euquel il n'gimait pas à céder : i \u2014Savez-vous, dit-il en changeant tretien, qué vous parlex le frañçais à mere veillez on ne vous prendrait jamais; pour une Autrichienne.Nb gate = \u2014Je ne suis pas Autrichienne, sire, reprit- elle-vivement, ma mère était Alsacionne et mon père est de Prague.\u2014Vraiment L.en ce car, vous êtes à demi ma sujette, et par conséquent sous ma protections.C'est \u2018poürguéi, ajouta Napoéon cn prenant un.oir sérieux, vous ne devez pas rester ici plus long-temps.Il Gira le cordon d\u2019une sonnette, et demanda son premier valet-de-chambre.= : \u2014Conatant, dit-il; faites préparer une vois ture et-disnosez-vous à accompagner \u2018mademoiselle 7 «avec tous 1s 'égards dis d vine noble et honnête demoiscile, à \u2018la\u2019 fille d\u2019un brave officier,\" LS Le premier valet répondit por une inclination respectueuse, ct \u2018se retira pour exécuter \u2018lon ordres qu\u2019il venait de recevoir.d'en- |cioyez-vous capable de porter le trouble DE .\u201c à LoL JY abt fugitive vennit de lui.rapporter les émanations lointaines des fleurs qui:l\u2019embaumaient minutes, , \u2014AÂllone, se dit-il en passant la main sur s le, moment de me livrer à de pareils enfantillages.Et, retournant à son cabinot, il reprit le fil do ses dépêches, levier puissant qui soulevait l\u2019Europe.Toutes ces dépêches cependant ne furent pas politiques.Le lendemain, de grand matin, une ordonnance arriva au galop daus le petit village de.\u2026.mit pied & terre devant la maison de Wilhelmine, et rendit à cette dernière un rox paquet ecellé aux armes impériales, paquet contenait 300,000 francs en billets de hanque, et une lettre adressée non à la jeune fille, mais à son père.sé M.le baron de Zu «8, M.Pempercur ayant cu occasion de voir Mlle Williclmino de Z.;n\u2019ordonne de vous dire que l'intérêt qu\u2019elle lui a inspiré comme fille d\u2019une Française et d\u2019un bravo militaire, Pa porté à lui accorder une somme de trois cent imille francs destinée à faciliter son étahlissement, auquel S.M.vous invite à songer le plus tôt possiblo, l'isolement étant d'autant plus dangereux pour uno jeune fille, qu\u2019elle a plus d\u2019iunocence, de beauté et de candeur, 4 Sur co, monsieur le baron, etc.\u201d A 'houire oni les courtisans se rendaient à ce qu'on appelait le lever de l'empereur, quoiqu'alors il fût toujours levé depuis long- tempr, Poflicieux Mercure de la veille vint présenter son visage souriant.Il nc tint pas compte du froncemeut de sourcils qui ac- \u2018Cucillit ses salutations ; et, s'obstinant à se trouver toujours eur le pnasage de Napoléon, il attira sur sa tête l'orage qu\u2019il aurait pu éviter.\u2014Depuis quand, monsieur, s\u2019écria P\u2019eme reur, en prenant ce que lui-même appe- ait sa figure d\u2019ouragan, depuis quand me dans une famille honorable, et d\u2019abuser de l'ignorance d\u2019une honnête jeune fille ?Suisje done un Louis XV Tet meconnaissez-vous si mal 1 ho.stout celtc apostrop e, le personnage, étourdi, confondu, balbutia, nerfs la tête et ne sut plus quelle \u2018contenance tenir; avant \u2018qu\u2019il eût pu trouver un mot à répondre, l\u2019empc- reur lui avait tourné le dos, et adressait au \u2018reste de l'assemblée une sorte d\u2019allocution sur la nécessité des bonnes mœurs et l\u2019union deu familles: -! C'était son thême co jour-là.Aussitôt toutes loë voix furent à l'unisson : plaindre.Eciitiquessont pariants Mr, tobe 00 nike Tn of gy ah aes Nn en pes $F eM EG Lo aed marth orp ose abla 0 LEG ie aN Taha spn i BEET sf, rt wept PVR AN HL pif à , Cai 1 Anges 3 only ren nati SPE Yds wl ater of Fay vi wl Be He?Lv ran putes \u2014n) Ke me gn ad ra à dés HE ne Ve ue sn eid NUMÉRO Cuers et nell luioneéme estan a « roy 5 a a pondaé:i que nous sommes sur \u20ac6 Sujit Ur AE dire, qu\u2019il, y a quelque temps, Rous avons visités Ia peinoit, avee une personne de notre conmaisance, qui avait eu occasion de voie Mr, McDonell, ot qui nous dit, après l\u2019avoir laiseé, que Mr.Mc.lui avait parlé.d'une manière bien touchante, de sa caplivité, et qu'il avait ajouté : * mais ce qui mo la fait trouver bien plus intolérable, c\u2019est que, je connais plusi- curs personnes bien plus coupables que moi, et bien plus impliq qui sont libres et sc promènent dans la ville\u201d \u2026 _._.Nous croyons co que Mr.McDonell, 2 dit, ot nous croyons ausi que Mrnell aurait pu ajouter: n'est-ce pes cruel, de voir que je suis emprisonné, renfermé ct encogé, en dedans.des barres et grilles do fer, tandis que ceux qui sont bien plus coupables, sont fétés & la maison du gouvernement, sont bien vus, méme caressés, par sn très Honorable Excellence le Gouverneur Général, lo Représentant de Sa Mojesté ; de là, à tout ceci, nous répondons à Mr.McDonell,\u201d vous avez raison, Monsicur.\u201d Nous rencontrons de temps à autres, par la ville, de bonnes gens qui sont bien plus coupables que John McDonell, mais ils sont du nombre de ceux qui savent bien courir, et qui, par co moyen, ont évité la prison.Nous en voyons un, qui depuis des mois n'a cessé, tant par luismême que par ses députés, d'engager la canaîlle des Etats-Unis à ac jeter en Canada, pour y couper-ln gor- | de creux qu\u2019il appcile : Tory \u201d, c'est à fire, dans pk idécs tous ceux qui sont d\u2019origine Anglaise ot Irlundnido.\u2019 Ouis ce misérable se promène dans les ruca, tandie que Mr.McDonell se promène dans sa cellule et n\u2019en peut sortir.Pauvre Jonny I\u201d Entre le projet do conciliation de .Durham et de l'Union, nous prrophétisons, acroni de retour en Canada, avant l\u2019expiration do citig années; nous ne serions pas surpris de voir ls vaisseau à vapeur Médce même de Sa Majesté, so rendre au Hâvre do grâce, ramener Papincau, lu Patrioto, dans co pays.Lo gouvernement peut: faire tout ou rien j'c\u2019est une girouette, + 1.A PEditeur du Moraing, Courier: ; Monsieur.Ayant lu votre fouille\u2018 dû 20 du courant, jai apperçu sous.l\u2019usticlo + aviez Treçu.une communication signée,\u201d un\u201d Ami de l\u2019Humanité souffrant daris un d\u2019allusion, quelques mots sus la, \u2018continence de Scipion, |, Lae ==Buh{ dit l\u2019empercur avec impatience, l\u2019ancedote de ln-veille avait déjà transpiré,, et l\u2019ân des courtisans husarda, por forme, Prison.\u201d ; oan ' * Vous ditos que mai répütalion et à pu près pourrie ; (Yollen) jo vous lalsso à 09 propres réflexions.sur ce sujet, aussi 0 que sur tant d\u2019autres; ingultos dont, jets 4 : je leur L'empereur se rapprotha alors do Wilhel- {| Ia continence de Scipion! encore un de ces devenu Pobjet, depuis.mp capte x pereur passait la revue, qui avait - liew le temps à profit; que peu d'heures après, il || \u2014Ah! sire! wécrin la:jeane fills &per- || mine, qui s'était lovée en même\u2019 temps que {| radotoges historiques quo je suis las d\u2019en-|{je ne crois.pas qu il, soit honurabl © .\"chaque Jour comme s'il eut été aux Tüile- l'vint prévenir l\u2019empereur que la jeune per-{| due, je ne\u2019 pensais pas que vous étiez un [[lui, maia sans osér quitter \u2018sa\u2019place, :êt, Tui tendre répéter.Le beau mérite que\" de prodiguer V'outrage au walk Foi.1 njuse \u201cries, car il en était venu à'se'regarder com- \u2018donne, trausportée, ravie à l'idée d'appro-lihommes = 2\" | prenaut lès mains, il la regarda .un.mioment || respecter uno fomme qui ne se souciait pas|| | D'après votre propre aveu, jee à mo- y Ine chez Jui dans chaque résidence royale |l'cher sa majesté, avait consenti sans peinel|-\" Cette naïve\u2019exclamation.alla chercher, || en hochont la tête 3-Vous êtes enthousiaste,\u2018 de Tui, quand il en avait tont d\u2019autres à sa teinent traité.Car, admettant percé \u201cfat 1 de l'Europe.Arrivé.Jevant un, des régie à æ laisser conduire au château dans la soi- || pour \u2018la chatouiller \u2018doucement, la fibre, la || dit-il, c\u2019est une dangereure maladie chex les || disposition.Na.«|| mont que ce quo vous aves! A pour M ' mibris de la confédération, il ae tourna en || rée, \u2018L'empereur reçut cette: nouvelle a plus délicate de l\u2019orgueil.impérial ;.Je front || femmes, : surtout quand elles sont jeunes et || | \u2014Ccrtes; roprit l'interlocuteur en souriant, || Vrais je dois-dune demcurer en ti .souriant vers -un-de ses aides-de-camp.\u2014 || peu près comme si-on lui eût annoncé que |! de Napoléon.s\u2019éclaireit ; le sourire de ses || jolies, et qu\u2019elles n\u2019ont ni mere ni mari pour si In conquête du-grand Scipion efit été (| des années, |.do W innalsnnco \u2019.Yoon, monsieur do Salm, lui dit-il, coux- son diner était\u2018servi.|: : \u2018, -[(jours de triomphe illumins son visage.Hl iiles protéger.\u2018Ainsi, \u2018eroyez-moi; \u2018dites à || mieux disposée en ea faveur, je doute quo || .Vous dites, qu'une, vos a vous.dit > di doivent vous connaître, commandez-leur!| : Quoi qu'on en ait dif, Napoléon faisait peu || n'avait pas né ce pur et innocent |! votre père de'vous inéricr au plus vile, [l'éloge de va continence\u2019 fût arrivé jusqu'à |Leyant 0 eme jen tote h ; ue chargo en douse temps, \"ra il de Cas des femmes.\u2019 L'amour ne.tenait|| enthousinemo dont il était Pobjet, mais il ||: À ce conseil un pou/cru, la patvre Wil- || votre majesté ; car qu'y at-il au-dessus de que j'avais par ne me, ot quo Ib e À 1a jeune prince dlinclina en rongisennt dria ëa vie, ii la place\u201d pompeuse -qu'il oc- || venait de le comprendro ët:il en, était plus || helmine rougit of fort, que; lcs larmes lui \u2018en:|| Ia poiecssion d'iine belle personne ?* \"|| ehmnte ma longue ie it to ô \u201cbeabcoip, mis il obéit suns héviter, of eupait dans celle Louis XIV, ni le nce || flatté : que du grossier encend qui lül'était|vinrentaux yeux.|.> .©\u2018 \u2018}}.\u2014Mon cher, reprit Napoléon en lui pins || vais ajouté t « maia ee que.je\u2019 cone Grant wom épéo avec sikdnos et moblésse, il | honteuse qu\u2019il s'était fait dans celle de journellement prodigué.Délicicusement || | \u2014Elh bien! eh bien! qu'y a-t-il Jà qui doive gant l'oreille d'un air mi souriant, mi rêveur, || ver bien plus latoléra jus coupables commanda Je mouvement, qui :fut exécuté || Louis XV.Quant à lui, empereur, il pro- [| ému, il se leva et fit lentement deux où trois || vous effrayert reprit Napoléon avec une gaîté || il est quelquefois plus doux d'y, renoncer.aia plusieurs par nl \u201ca sont avec une grande précision, L\u2019emporeur || fitait des occasions que la\u2018cupidité, l\u2019ambi- || tours par la chambre, les mains derridre lo || brusque.Avec un pareil\u2019 virage et une jolie./| .- Navawz Amasce Tastu.que Moi et bien plus es to.\u201d satislait: alla ve placer devant le palais pour l tion, une vaine exaltation \u2018jetaient nur son || dos ; puis, enfin, s'arrétant devant la pauvre || dot, \u201cles époriséurs ne'doivent pañ maiquer, ||\" © :(Revue du dix-neuvième siècle.) libs ot ve à .tou homme.d'houne ob à fe assister au défilé, et quand les dorniers rand || passage, comme il buvait le verre de vin de || file demeurée à sa place, immobile et trem- || et rien ne s'oppose A c&'que voils én 6 0i- || pm \u2014\u2014em\u2014\u2014\u2014- Jo \u201cPau de penser d'ene personne eons.epee: la riley et qu'il eut congé- | Chamberüin que ses serviteurs tonaient à sa || blañte, rage denon dvowegolts CC | CORRESPONDANCE.Priest la prie Pour 7 quel- | eed ric | pri gue soe canon do Mose, an 1 ine l'empereur Napoton quo |, Mon pir esa in fi COL (bre be pS de imessieurs, dit-il | péril de leur vie, et- dont il se scrait passé || vous vouliez voirt; lui dit-il en souriant dou- || jeune personne en essayant do surmonter, sa || \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 || que sp Piet de déaon po | + x sure, i et nore do bon eur, | ni ie, id.hu sober sermons comnts | \u2018AUX CORRESFONDANTS, es un jet do loc ; a est beau -pour la promenade; qui lla peine de le demander.Ce w'était pas|| \u2014Oui, sire, .répondit-clle en levant eur||.\u2014Qu\u2019importe?ne suis-je pas.là, moi t||.Nous avons re u une communication oi-| tion, bis on > ac pro proges; male i: m'aime me suivie.Et il pairtit au galop.: || que Napoléon fût-un homme vicieux, mais || lui ses beaux yeux: humidos et souriant à || Avez-vous oublié que votre:vivite-à l\u2019empe- || gnée : $ Un Aui de l'Humanité, souffrant Jo wai ja die d'avoir.souvent dit = lprit d'abord fn grande route, mile |i avait-le sentiment de l'ordre bien plus que || son tour au\u201d mmilieu'de ves larmes.: | [{rour Napoléon doit vous porter bonheur Ÿ {| dans la Prison.Ca mo more dur, à méme ine Ef.Gendt, falsant Mn détour il s'enfanga dane Il oelui de 1a\" morale 3 il faisait cas\u2019 des \u2018bons || Eh bien] mon enfant, reprit-il aves une ||\"7 Eile joighit los maiiis' daa wh mouvement Se plaignant amèrement \u201cd'une détention que c'él paki ) \u2018que joins ow | 18.campagat.Partous, Ja\" guerre, y.ayait | ménages, où de sérait! jo \u2018crois fait séropie | bowié tout pasersellé, Je\u2018 voilà; régunloz-le || de\u2019 gratitude.\u2018 Male \u2018un pesté de \u2018Näpoléos || prolongée en pirisof et relative, en particulier, (ere ES lfh wk of - Smproiat sos siygimaten.ion .wo rencontrait || de mettre le trodible dans une famille, où de || bien.\u201d Lom REL || ambts ses reméreimerits eur ses lôvres.| |[à Mr.Jolin\u201d McDonell, Avocat, détenu, [1] olen justice Nr.'Etisour fo | ue dès villages 4 domi-brilén; ou détruite l'tondre des\u2019 pièges à, l'innocesee ; mais, du || ilholmide profite, de.là.permission; La porta, se rouvrit, el Conviant annonga || depuis Novemiwe, 1838, réputé\u2019rebello et one \"8 Nk \u2026 À\u2018 * parParillerie, des champe foslés snus los | mase, il ee, passait novex -volontiors ses fan- Anvolontairement ses sains.ss joignirent, son || que tout était prêt.L'emporeur: fit alors à /|4raltre., 11,0 a ig Pris Rivières, dal vs Il | Mods des chovaux ou sillonnés par les roues || taisios, gs pourra qu'il pris le poise de.so || genou fléchit à demi, et dans cette la\u2019 belle Allo un signe de la main et le con ||.La réputation de .Me.MoDonoil est \u2018à || le a 08 \u2018enissons, dég hois tomitiés, sou ls hache || cacher de ma fomme et d'éviter \u2018scandale, | D'ano adoration muetie, elle demours quel-||gédin ares ces! simples paroles i-\u2014Bonsoir | pot près puurrie,(ratien) sous co double mp ire des sapeurs j toué ces maux, ol \u2018prompts i [flee parfaitement irréprochable.Duilques minutes en contemplation devant le || mon enfant, dormez biens\" :\"?\"1: ; J \"Kim « ai louts à réparer, que la conquête || moine, les fermes savaient toujours à sai homme qui s'y prétait avec complai- || Appuyé contre la eonecle; I 16 vii i've.i ' ve - quoi || gra q y prêtait ; REE Te, Lg UREA Sa IEC + 2107 & Te.5 rasa ed Suez star v'en tenir avec lui.\u2026Ii.ne leur laissait pas la sance.Va légor eowp eur le joue In trade re, le cœur pl 4 Met low yeux humides ;., eu ù avait laissé.pou & peu se ralen- || plûs petite; illusions en ceci, comme on [| son \u201cextase, elle (écnialilii en rougisssnty ot et, Après ou départ, ty.i deeura : quelques wr Jf; \"Er le-pas dé son cheval, et, livré à sos imé: || toute elicec, logioise impitoyable, semblait | l\u2019amperour on riaut so rausis à côté d'elle, et | instants immobile dane ia même ptitade: Cù Hs À \"Mie, à éténdemnat avec insseciatcé dire À tautes-ice-vous_ uno, frmme 44 | alr, 00 pet à La fie recente comment, vielen.Svat revs 4 hu ur souvenir a Een.de, an\u201c arr: mime bien, tenez-vous en à votre mari et à votro || tout cafant cnrorc, les exploits du premier [dés lonstemps oublié 5:les-putew-et donees If PE \"Unltd, comme\u2019 eld deviné les désirs de || ménage, ot jo vous: ostimersi \u2018comme telle consul avaient frappé ss jeune » [[émotions de res premières amours, alors Pr | a male le conduit vers un pet vallon | 4we-voun tn fotame vndre où pssinade | elle avait entend pêciot de ace que, simple lioutenaat d'artillerie, i abtenalt co quelle havéed doen situntion nvalt contented-vons' de Wiener et 3 [Neart, sine flv ry et \u2018Pali; \u20ac us ; it ë : .-t + ee re ry St a Pirée 8 , 00 WEY \u20ac PETPO Et a Eee ane & ue Joi taste doe\u2019 furbinrs \u201c | ot 1e dé vous jouer || la r rp okies fmt ie Se re Ss pis om \u201cvoills, à mes youx le : moindre pascalle pp _ page.Bis ares D arr que va || \u201c : > .visage poiamash.rin SLL Tanne ave in 1 || now inspire - Memegne, chaque ol (nen of inpuemiont silanes à wat cb [| C'était clais, La'y-avait-pes à dy tem: fol ul: rainy fyi Sous los cos à - à = nombluiont oo pes nc moi à le tremper into; | érmadr1a pin nfo dos esrb =\u201d A ee Eve re me ee Etre ne on he dye | oli ici de Frmpine Hopalbes, top A [ ge ayo ple pac oli 0) 'écait \u2018aêré qu'elle\u201d lo\u2019 vest wa jour; piven BY FT tpmple peor fdr cor MESSNER ui avi cut ri Du fi dt ve ji - .xl MeDo- que Louis Jo.etle petit 6 Scarlatina\u201d Mac.US x intitulé, ?: aux! Correspondanta;?que vous j - Ad Ts LÀ PRIM mm as Je pue : _ _ eee Ye .: 22 messe meet mace || OL tisse.dane To\u2019 noavess moet.Ios vies | Beeavariinoni\u2014La basi doo damien, poit || on, se ¢ 8 (ner les.sommis Ny \"i tomba san consainsnboe et eau Fed gubbec ei de Méatie Pa eme pind Jo occ do ape es Biksorpeinos avi Bow et Aske Rick de Nora Bros 4 dane cot état, (je Te th ensuite coe dans que Toronto, Kingston, Hamilton, Brockville, pes a Suédec, luaëdi deraler Ii ful trie suivis ét a our an erent » dollar Î See caro et conduit & Ia prison, escorié on Le tation gu or ds dot Le de TE || ns da propre das a pare fo bl cb Cad Js exceeds d'axeroaé dbesoraes | fléméme après un f bean coup pense | d'une compagnie de cinquante à soixante pramires ea pas que des .triple, quintepie \u2018 amps.SEL E EEM ze Saini: Co Wl churithes i 1 pile de bols alt quil mit champ, I soldats, où je fus renfermé pendant plu- et méme décuple des autres.Chacune de ces Bät, à Tohonto :\u2014Les oibciers du 990 végi- phils eth ses \u20ac 18 of les mil en Lieu d° - * sleurs semaines, et Énalement placé dans villes n'aura plus qu'on seul député, et lomque ment avant de quitter Jost garalese, donnèrent sûreté.\u201d Il se rendit alors chez Rice, d L | {ls lutte devia établir, dans Le Bas-C 5 Page prune LLB, SUL rn = (| son argent, reçut un refus, tire un coup de pi 4 1 roo tole, manqua son homme et pe fut LN = \u201cintr tne Fh sa alors ches Bupa 18 porte > \" » {serons exposés à voir s'sugmenter la chaleiir |i .- fy : s Bt la même en arse sed omen ee sentiment ows ani gh | icon chante, dane | BAL EN L'HONNEUR DU NARIAGE \u2018BE 1d = Sta Le même refi lira un sire po eoup de pistolet et pensa avoir tué son b \u2018 amng :\u2014Ce qui sans doute étonner à omBme, Pextérieur; c'est Bo voir qu\u2019une origine, étran- er en nee boite y ile feu, ve gère à celle britannique, s'est mise en mouve- || Dérant faire un autodaft de er on, Pilot, es ment des premier dans notre province pour cé= || nain ce malheureux fut \u2018trouvé m lende.lébrér lheureux - ma skate séllement un bras bralé, \u201cet Snow (ei 1°\" honnête homme dire si cette || ces vil s arriver à Îe représentation ; les enduits enue à mon tad p peut être re- |ichels lieux de St François Pet de Gasp 8 ont ccord incipes || détruits, et nous croyons que les To pure come d'accord gees Io je l'Est n'auront pas Hon te stots de ce où d'un pays civilisé ; et si, coupable, changement.Ce n\u2019est'pas certes cé qui.nous \u201c souveraine.La société Allemande de : = A nl ge .> ; : .eg 2 ., AU inquiète, mais nous trouvons injuste qu\u2019on leur ¢ dev, t partir le 16 mai et l\u2019.fcadia,le Colombin tal ont Men pour assister aux funérailles de 0 aaa.los jo n, je devrais être l'objet d'insultes dans lei re même ls avantage que possédaient n'être pas prodigue de vis-b-via.do et be Calédonia,\u2019 devaient partir, successive.ibn slic er le sin.\u2014 rnaux., avant les demiers.événemenis il nous sém-|| \"administrations « M.Poulett Tho ans || ment, © SF 2215 51 M salle q \u2018Lai = ; Je suis Monsieur votre obéissantserviteur, | jo que eur loyauté Tae reçoit pes une Jute Podninistraticn dui gouvernement prouvé qu\u2019il salle Maconnique, vendredi dernier.:Latéunion [| Douczuns LEGiSLATIVES Chaque lg était nombreuse.et les appréts font le plus grand fionneur au bon goût des directeurs de ta fête; la beauté et la coquetterie semblaient sedispu- ter au milieu du concours de Dames et de Demoisclles qui ornaient la salle du bal.La santé de la Reine, celle du prince Albert, celle || certains corps farouchement républicain,et qu.dela Reine dounirière et beaucoup d\u2019autres || elles\u2019 veulent arriver au sens-culotisme le pes furent bues avec enthousiasme.La musique [| parfait.Le colonel McEllevee et M.Hegins était celle des Royaux.Le bal se prolongea || Sont tous deux membres de la législature da; | lature des Etats-Unis semble pre de consigner dansses annales des scènes de |, plus erapuleuse nature; il semblerait qu\u2019elles sont jalouses des injures, des couns de poin qui deshonorent les discussions publiques des Joux McDONELL.|\\técompense, et nous souhaitons qu'ils ne regret-||\u2018est entièrement homme d'affaires ; son attention Prison de Montréal, { tent pas d\u2019en avoir eu autant que leurs intérêts || est dirigée même aux détails les: plus\u2019 min.I \u2018 eur commandaient.| - \u20187 -7-\" {|tieux, et À notte coñnalssance personnelle le J eu vel 1840.\" La liste civile de la province unie, en ce pays lui est certainement redevable de ce terma ; à reproduire la correspon- |iqui concernerait le gouvemeur et-les d'appel, dont il eut été privé, nous \u2018croyons, ab done qu th voir Qoemblen l existe encore serait une disposition, permènente, tandie que sous tout autre uvernenr Les bon.juges & bles, dans quelques visé de 804 || Pétablissement civil serait voté soit pour une || Mondelet et Cochran et MAS.Stuart, Fanet, Eos do pv L\u2019indigaation publique peut |! ériode donnée ou pour la vie de la reine.On || Pembetton et Sheppard compesent Ia cour, fl ut relomber de tout aoû sur Les chefs n'aurait pas été capable de fixer \u2018le montant |-avec les deux présidents «© || ! \u201claches de 1 ee qui Cul a ont || précis, mais l\u2019estimation pour le gouvernégret!| - = ,23°7 || inspectés vendredi dernier les royaux.Pont été duiparén her soit d'un moment d'erreur, soit de ||!e* Jiges est portée à £45000, ce quirmous|| PeritE Enarvn :\u2014Beaucoup de journaux te ehdemain, et le Zde régiment Pa aussi été ip soupe ét rt eo L corvll Pur juge, qu 1\u2019 pa du Bonin, | Es a | gion, © pen Aen P e \u2019 dù s\u2019oublier.|| au nombre des Arabes qui ont combattu\u2019 | .a _ toms que es pas faite dine les colonics Les autres dépenses u gouvernement éivil 2agran; ce qui nous étoène C\u2019est qu\u2019en manière ue HOU .seraient de £ ensoite qu\u2019on \u2018ne dépen-|i de ion, ilsn\u2019aient pas ajouté un zéro : Arlee ne © (Noleds l'éditeur.) serait que la modique somme de\u2019 £75,000 ur de com ensation, llgeralent pas Bion ie choc; || chef doit partir sous peu pour aller faire un 1 : L'administration des Canadas, ce ui serait une [i i faut ancore leur savoir gté de cette retenue.tour d'inspection des troupes du.{roupes du Huut-Canada.iu T TL a eu fort jolie somme comparée avec celle du gou- Américains n\u2019ont pas été plus heureux dans Seros I.\u2018«\u2014Le Herald an- i L! AMI DU PEUPLE.vor moment de Washington.80u=1! Les Amaticains n'ont p P EIGNEURIE DE LACOLLE e Herald an | | INsPEC 108 DE TROUPES 1=~Lo major-général Sir George Arthur arriva sur Ja fronticre de Niagara, il y eut lundi huit jours, pour inspecter les troupes y stationnées.Durant ls semaine: dernière son excellence Sir George inspecta le 52e régiment et le %e, à Toronto, ainsi que la cavalerie provinciale.Seg Anmee :\u2014 Les grenadiers-gardes ont été \u2014Le Houe-Canade [| 0ceset le apéculetion do ersbain parents dis.fj surfaes ds Poon qui attire stiention ; ra o'sp- ace de voies b ME, anges pus bonsemep bes theres dans le = tue par t à leurs de- le ton des Etats-Unis of de asavootx purée 07) ca volent Jours enlbats quiter, of qui ou recone que c'était us end fab merci] Anarvacus he » * car il aziotait pou de membres de le || vois, NE of pubis créent chogue py 1 les actoutement tout jeune.à wa métier le gueule duquel nestaié noc jambe d'enfents parti de gy \u2026{deraides législeture qui ne fasment pas Lu nai on ot suns d'autres qui toux, dont ils ne peuvent 90 deshabitner aves [| 08 suvril 16 poison ot l'a trouva qu'ayant || lest, et le Grest Brissin, 4 ! talus de vst cie d'une valeur mans kes tava do co con i pL.diols da ue formant sles} ona ho do\u2019 misies- mars, sot : - > 9 ; -~ ® Idee svenont anjouri hel, pue me part que ; fatigue 6 lengnissente per lo outs de se shoals, ovine des années.\u201d *.421 n° | A da Ponge de que bèn pou d'entr- quis sens tnt ou plus et [Hfnreut à ée qu\u2019id parait de tofs mouvais ' \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 io fi gu pp avele Susu mogui- ™ affaises n°y J, La cian, Lo édité pue M.« ht} < M.Loms Bannnas Las vontiliontion esn- +20} Yous loins fnde ant 'amployés an com- |[do Montréal anncace que Fai.bon pion & 3 je Premett tenue dune in Gpnstte mt v.20 of, is ne.le 08 général, dans || bauit, J Dionne et Haley geet awivie à jet à Sovulte, pet M.short tale Me Levis, pois \u2018à Lèalse, 5, que, oraqu\u2019ils: oo, soficont, des fi beat poste ; elle dit aussi gue, fon.Googe ll lass ot onan to nhié à palele, n'a G0 votiod Me magie\u201d Lp SALLE Lt odin pt Pom et Hexty Black, Kn.\u201d be Québec, Yio, pr Geo, D.Gs Mas?25%, yen sleme be Pat yee, wo.PAE Ba Lu tira bis ke \u201c p 6 .= L\u2019AMIDU PEUPLE, : VENTES PAR LE SHERIF.| VENTES PAR ENCAN.|.VENTES PAR ENGAN.VENTES PAR LE SHERRY] oer Pour être Tirë le 25 de Ju \u2026 VENDITIONI EXPONAS.PAR CUVILLIE \u2014_\u2014 SOURCES DE CALEDONIE.oA orn DU Meet due : \u2014 CL Toh ET FILS.PAR J.D.BERNARD, D\u201c PROJET POUR DISPOSER DE LA rierVesi dam tor do gous wpe Mors 7 looky S58 SIS] sows, | verso poses ne asaon | ED Es AR SURE ERTE © Gm Pr Sot | A, Beat, uN Lol | JF SOB pu pige OUR D, CALE ss in Sith opie \"LL ST été meuble ot immeuble Laisode par Maruew Con.° les acheteurs : HELL, on oon vivant ds dans ls province dv 200 ies sol da 8.Ubon Ce signé, rue St.Paul, vera dans réserve Jean Baplisie Dumouchel ve.Jossph Eanglois\u2014 ; ve auorlimen énde de MEUBLES de MENT.| l'étiston pobique, et durcai les douse cermis || Von d'ez lot de terre, comtenaat environ vols are |.) GE, Pe ae fumiles qui coment do tenie || Mois ont été visitées par un grand sombre de pcrson- || pens en superficie ; un autre morcess do terre MHaui-Contée, marchoad, , contre 2 .f hulle do mala : .lesquels on Lrouvera :\u2014\u2014 nes non seulement des deux Cana.'as, mais des dilfé- || tenant un t et demi de À onviren ee a Er Lara ONE is.|| obs de Sega cuve ttes de mets pr Fim vine: ncn | sp pot So rl, dique de veuve de feu JAMES PRENDERGAST, en tom vivant, 20 avril 1800, CUVILLIER se PALS.||} ii gorderobes de iar Rinse général ep i Same ao - eer bese - Be matin Bo fod do ma pr od à bese fn rier du même lieu éculer, décédé, tant en son nom po : SOURCES ont ctssé d'être one maticre simple de || Chari .ate J ; - La nelle qu'elle ot 0 bouche los aries, sommes dd ee ie it ho / SUCRE, EAU DE VIE, RUM, {| 4.0 tux do more e d'été chinois, ap | Ppécuaion privé, et on tao elie imporianee | &'n emplace | ison erler.per ve i js françaises et à.aH wi, relativement à le santé t profondeur, ' pt ; poli \u2018était uns de cos leurs dont.la tutrice dvement nommée à Mary, James ot Jung ae HUILE, VINS, ETC; ETC + || et salons, verrerh et argeatarie plaguaes rois a Pamnurement, doit rend leur provi.ale dive Fogger vert) eds de front, 3 Modane le monde, et que l'amour mator- || Préndergest enfans issus de son mariage avec le dit \"ane pu Plt taie || oitette et autres, lits de plume, maielas ot paillastes mect de leurs avants ixante et quinze pleds de profondeur, d\u2019 \u2018et = ri pit A Lee ans des coins les plus tendres.|| feu James Prendergast, et suivant bs loi héritiers du ones tera vends aux magual de MMs Ci vols do curs vio ee anse da co voisante et quinte pieds de profondeur, d'en côté at tour veh candle yon charitable, ol | dt fed umes Prondergul, difendeur.|| ments ON RUNSCOMB at Cle, Rue 81.Sacre: | poue tes et pour ft poo On detra so rappeler que depuis environ douze || port de légtise ho à de ai prochaio, À dis tees e A , ; ; goles et pour lits ; nfl owen ema, pour ve penser ||dtté Tu cédule annenée au dit œrt, marquée À, || 20 Boscauisenssonade blanche de Porto Mieo | au) coûte E30 scrim ai re EE re dame vonage du mals.Bees elle s'oublialt mime pou oe wit, savoir: *]| 10 do suers blase safing do \u201c qi ° coûté £DU sierling, sera mis en vente à ONZE || des sources | fut vendue par lots afin de procurer les , Godefroy Beaudet vs François Boiltau.Vents h ques 8 vou de eur bre wie.Ell win choisie \u201c2e Un loi de terre décrit sous le lot numéro aig, || 30 barigues tu de vie de Copnus de Marta, ||\" CINQ de mai, à DEUX heures de l'après-midi.|| Marchandises les à vendre bance l'encouragementet le eupport dans va pré=|l pee hours là matter 200 1 juin prochain, & au, à te, par Mr [| lue mesure arglaise, comme le susdit lot peut GEORGE CANPBELL M.D.- nouvelles à re en gros et te dix heures Ju matis.: pm [| Miotrume end aces, d grand epectacie, par MI || détendre jusqu'à Ta petite rivière, bom en front : (ORO i lL em détail, saute entreprise.WILLIAM PARKER.|| Dime Clotilde Girardin sve Fdme Henry.Venta de wr Cle, Bee oth var te tok muna deur vend || 1am 1840.ttm.\" || | UX magus do FELIX MERCURE, Ne || Sours do Calon pour sur uns profondeur ebm ae Diode de lar nA IT è | : , Rue St.Paul, et cembre 1839.4 _ JpGgale, 20 | \u2018 SCHAABAHAM II.ee Louis maiencs: || CHEMIN DE FER DE CHAMPLAIN |[dane 1a Hue Notre-Dame, vid ie Pui | Dea plans et spécifications de la propriété dos|| terre d'environ veuf arveñs «ù cinqiasie parchés es se ou fermée, avec une maison en bois, une écurie et autres ET DU ST.LAURENT Justice, un grand assortiment de marchandises sé- || Sources peuvent être vus au bureau de W.S.HIUN- || superficie, 3o les lots du terre numérées 10, 01, 32, : : .hes d i ites, lai R, N.P.rue St, Paul, à Montréal, 13, 14, e110 ; pour die vendus,le premier à la So LES CAPAISES D'UN AUTOGANTE- bitissss deseve comirultes.: AVIS : en A ute ant en Colon, wiles, loins et TE irae est une copie des eentificats qui se-|| de l\u2019église de Laprairie, lc | de Juin préchain, Hy : .8 les qualités e \u2019 =~ \u2019 ; : Son xe Ne-rsodille pville en un acte par MM.Seribe et Male ONSIEME Tour de MAT prochain, à UJOURD'HUI, SAMEDI, le 18 d'AVRIL, où || *°* été soigneusement choisies en Angleterre per le gout donner su ut voir bureau ge de en du malic, le pond y Porte sde 1\" de ere heures : ; 2 o> || soussi ébarquemen lesen MUNTER, N.P., rue St, .D.GER-| lp » Cyprien, le 2 per les Par pormierion du Colonel Wetherall Ia bande des || DIX been du matin.Je de join Jusqu'à plus seaple avis, Verrangement sera (| 20 igné rt eee \" des valoscaus arri- || ARD, rus Si.Paul, one de Votes, Hétel de || à dix beures du matin, et le u « au bureau de Shite ou 9} | Tapaus anéceters poudust La volée.un cpl rit retournable bo premier jour de Juin pro-|| comme uit \u2014 De Laprairie.|| FELIX MERCURE, [| Orr Hôtel de Rasco, Hôtel de PExchange, bureau || of \u20ac0 I cité de Monteéal, lo 1: juin prochain, & .s 4 : ° ; \\ 3 .; à ent uv Pied prets heures ' quart.hé BOSTON Er BARNON.Le Princeue | Victoria, | Chars du Locombteur.- : | Montréal, 2 mai 1829.: du there: et à Îa librairie de M.M.ARMOURK et Le très Honorable Eduard Eline + Charlee) cea Les te seront pas ouverles au publie.-Buress de Fhérif, Shirif.\u201c|| 9 heures 4.M, 10 hevres 4.N., .nécal.Vente de deux tiers du lot numéro tran : : à de 23 avril 1840.4 doP M 5, .M.o SOURCES DE CALEDONIE.do de s de la ! doit .Le loge» peuvent être retenues eu Bureau [| De SL J De ie.AVIS.Ino Py do deur & n do Jarge aur iret arpém de um.init P euple, ou la jour de la représentation, au E Soussigné Commissaire pour l'administration || Chars du Locemoieur.| La Fh Victoria.N jeune homme nt trés bien les langues Ce certificat donne droit au possesreur Clémens de addi 15 oj oe a 4 \u201c\u201d On pentes procurer des billets à l'Hôtel de Rasco, dees don viene apparente acier mes \"pe Dh M 6 heures AN Avglaise et Française, d\u2019une famille des plus $ le moitié indivive de ba lot, qui poutre 10 heures du matin.pois I J : Ms Aw o A 0, or o M respeetables et ble de fourni .re tiré contre son numéro dans le \u201clire- , Cn AR + eus ah Tréltre oe a a epee réels, depois oe blic par ces p he me, dae ei KY ayant, par LES DIMANCHES.ticate quant i \" \u2018conduite ot on bombe, « mat i don pre ite des sources de go Threw Skate A Foussll a Ete \" Wi 5 : .irerai .Calédon n : Ua A ne 10 heures A.Me \u2026 .gent, et que J.B.VARIN, Ecuyer, N.P., ayant Be Montréel erie.| Be Ze | sert Trouver fon Pose comms COMMIS ches Moniréal, suivant le prospectus et le pro- vig dia Peds de prot deur au Murew da Shih jr ions \u201cMatson oF tA Ture) fre nommé À l'Agence dea \u2018biens siiués dame le à10 heures A M à Bourse à.Me ee 25 mars 1845,\u201c \u201c jet présenté avec ecci Si eur d i ' Joliet prochain, à a ard .To os District ds Montréal.\u2018 db res rar ces dori M.o a ' .La suivante est une EVALUATION de quelque eures du matin.; ; ; 28 an esis Ie ordonad, que Lous pilotes branchée: pour roa, ar oo prion payer ATT ve || agers da Lac Chum | pour do Loe Champlain.3 unes des principales bâtissenet fota:\u2014 rin pol EE ode, ve : o Se VAS oi \u2019 e ces de 3 a de tu devas du Bred Québes, ain à aire RIN, outes rentes, atrerages de tentes, et autres [| plaie.AVERTISSEMENT.UN de $10,000! sur cent trois pieds de profondeur, au Purehu But joc- rapport ou grefler do la Corpora jd ron Bureas, droite, qui peuvent Sire acquis, ou qui deviendront tion Charges.Première de posssjors, 5.|| PIRNOUTES les persorines qui ont des réclamations personnellement on per écrit, d'ici au À jour de ci-après dûs et payables à la .rd à faire conte las de feu EDOU- Shérif, en la cité de Montréal, bo 16 de juitiet pro~: a UN de $7,00011 ehsin, à dix heures de matia.Couronne.i ed tin prochain, de leur nem, Age of tion deo JOHN STEWART.|| Tout frêt doit être payé à le livraison des effuts, : || AND ETIENNE RODIER, en son vivant, Avocst Pd ; n x it ad dwt ce faire, lle encourerent une pénalité | Brureuu des Jevuites, à | A ication pour (rit ou pessage de Montréal doit de Montréal, sout prides de las faire sous Le ples UN de $4,0001! ites Venta Gave mith ed Overt du lat unies courant, A Montréal, fer evrit, 1840.ÿ : être faite à bord de le Princesse u, + {| cours délai possible, et de les transmetire au sousei- trente,de deux de largeur,our vi tte Li est ausel ordonné que le réglement civaprèe où : || 18awil 1860.\u201cdk ||gné Curateur à In dite SUCCESSION, ot cous gai __ routes, Sap ha me [Jl ariciement mis on force.AVIS, : || oirent à cette même Succession sont ausei priés de UN de #3,50011 \u201c|| de Ste Martine, lo 16 de juiller prochain, & 10 heu.| ll [Eero ology ioe mn el red Crmmemestd qu à cnité entre LOUIS pt Dé ren.peoer looms compen ve DOUARD BEAUPRE) IN de ered ren matin bean = ns Luttes ou vue eue Gites sien ted GAUTHIER vit, a ori, \" to soustraire des QUATS ETE L'Assomption, ce 18 Mars 1840, 0° |j UNde 81,5001! | tot andre Side cie ene de large rer vit i 8 personne \u2019 refer de || Dame fee Julie Tecle Généreux, con épouse, soit || rables à Su.Jean, et des hungards commedes dessus ma vo ed J de profondeur, à la del\u201d = | hn dtr ar Me SE | mh Snark | 4 vxusaneuns Ls cunes pe cu | UN $0 ol ol ; com « - PAGNE et suîres pers wl swraiont beof| = .[ 4 Firnie Pen a oran mie] PE CALE ee pr | fi RSFETUTEUR dre mas] | DEUX de #00 chaque, 1 BE Bi Fr Prin do De louve, À peine d'une emonde n\u2019cacédent pas dif Berthier, ee 1 Avril, 1840.©0671 drab les roglemens suivants, avoirs |?|aritinetement Francie chosen ene es ll = a It do\" fromt tre ringt dis de profondeur, 2e ws teres cours.i ?» NOTICE.c Premièrement, Que et sh on Lee |indeinctoment ke Franctio PAs Lan d'une bonne CINQ de $600 chaque!\u2019 - terre de quais rene vr oe met HY.GUY, M.T.N.amplain où en venant, por Ia u chemin de Ca sem 4 0\u20ac profondeur, 30 une arpens de front our les 25 weil 1840 ; » Grefler à Iw LL persons having claims ogalnst the eomme- || ler, et adremé Quai dx Chemin de fer, à &- Joan, UN de $500! trente arpens de profondeur, do une terre de deuz sons badd - ets nity which existed between LOUIS JOSEPH vers déposé temporairement our le quai et dans Jes \u2018 Cy .arpans \u20ac cinq perches de front sue treize arpens et dans COMPAGNIE DU CHEMIN \u201cDE FERDE GAUTHIER, wire, of Berthicr and the fate Ms- hangards, eans qu'il en coute ua soul oo) pour jes : IS de 300 h \u201c, quatre perches de profondeur, 5o une terre de deux i MIN.JULIE TECLE GENEWEUX, bis wife, | die ects.| La Che .TRO $300 chaque So da front sur tronie da profondeur rés D CHAMPLAIN ET DE ST.LAURENT, Site Là Bees, Account, Nos of Hond, Ouigee|| Becndément.Quen dégonint tn ll Mie ner ui terrein d'un arpont de front sur entra plus or | J ASSEMBLER SEMI-ANNUE: LE dus AC- progr LA eed ergo hn Soo UN do 82001 oo HE 566 thon state pieds de onde, 8 | ; .0 J iy 4 : .te : \u201c ae Cee 9 Lx À é, he | ra pes hear] ae tt ar ç me | DEK oe EE SE 5 | Compagnie, Rue des Contnisenirée.Le féuteuileera |.fio eit 1000: 1 9 CHALUT, | & 4.1 AA EOUER Pour ia oise prochains tes TRA.DEUX do $160 chaque .\u2014 [|eix piods de profondeur, So ua terroin de ccizante 7% er anitonires.Lofswteailoera ll: Berthier, Lot April, 184015, LN || LÀ.VERSES depuis VHlede Montréal jougilall ©.= © eA pledide front sur toute Ia profondeur qu'il put |.ae, PE Wa.D LINDSAY.|| terre Cerme à ny'et Lachenaie, par te che-|!.\u2026 TROIS de $140 chaque! £ |j'avcie à aller à la rivière Richelieu, 100 une terre ; un Syrie.* Commissaire.|[ in de Pile Bourbon, èt vice verld, awe tous les \u2014 1e 0e || de vingt et un arpene en 10 wndoml Las Cu Le TR = pw chalands, bateaux et accesseires, et une \u2018UN de 811 L + \u2026 z || arpebt de terre de front, 120 la côte au devant de.sent vis et Te one AS.9 de Jui Pour es leger vi on be désire.N'adresser à a $120! \u2026.[la lêrre d'Edeuaré Tétre 44 Ducharme, 13 la juste | f .( , ¢ Norio ,.TRO iN \u2018 Er of 35, Sl vénoetoi à bis Murs don bee be |e De See » bit J MALS DIX) Mr Lf] condence en la considération et l'isduigonce fu evil A ER'OU A.VENDRE.|.TROIS dà #00 ehtque\" .-.iI Le oie, 2e ANNU ATIO a aN ables consernds, opribt60 ire\u2019 avaiagewnes, situées w=, -\u2014.Ea OT 8 ' @ 08 MAUR SE village de ft.Etuteche, a SEPT de 240 chaque Cae ob vr mn k RD TROIS MILLE PIASTRES seront faites || 1?- , vs 3 19 a do Ti ido qui corn esses bonreux ° Mel rs DUNCAN MoQUERN 5: tuf acti 25 ROBERT cHAn0S DE DOUVCIES- THORFSOË.se.dt, \" Co VeieeN ia = ; | 780 étés cuir à semotio -n4000: livres cuir Gondu tanné 13nix40: doux.peaus de: - 1-60» (de » de 50 do do , ot -2;barriques El'd'soullers patenté : \u2018 ballots ; do -Mdos.Era ,10-1501dopz, poss de mouton: Anglais; bordares t ETR \u201cv8UR LA VIE ET,CONTRE:LE FEU ; PAGNIE DE LONDRES.0.\" mee \"ut ,000,000 82ERLING, 11s : ASSURANCE SUR LES VIRS.* ASSURANCE CONTRE LE3 ACC Pah dite Con gué, Rue St.Gabsont » pour-le montant entier de louve Cortunes JAMIESON -&: Clas : pour be Conadasi tréal;.29 Janviee 1840, = cio?wy diate bet A en STI OLEAN GUL La i .:25'demi do de Voung Hyson, douze livre cha cow dd enisses do Old Hysou * , - DO Lofles savon de Montréal .2+200 barils harengs 20 do do .300 sacs sel pour table 23 Loîtes pipes à tabac avec + raisin frais B.M.30 do vitres G1-2aur 7 1-2 vrais eigarres de la Havane de différentes Nat iopectée No2 do le bout verols i , a8 Burènu dei Sousel- fr PR EE VIENS, AIDES PT LN So AT ACARI SR SO OP TORIC ar YNENTRE 508 et ÉVENDRE : a meitieure qua 1420 dvress Ti || 7 Noy 1 1839, d\u2019or posées d'après la \u2018médhôde Il plombe Les dents earides ot fait toutes Îes'0i tions deutalés, avee lc soin'le plas particuller.* G.8.espère que son a atirers In favewr'du public, \u2018 \u201cUMontréal 12 juliet; 1890.\u20141F fn Anes /st get Oum done! de Mor 7 af & as 0 829 sie .p re 1840 whl ongy i HM 000 Pe patent les AFFAIRES rot Fe Ary oe | 2e) bien agundy pour une des plus ville, 11.2 qu malo pue: \u201cmodes dans ! .© bon TAN Tm ot \u201cROLLER & CARLITE! Gh Magi ed are ot abd hoya Go cE suiLL EERE Cem LL) \u2014 chaque mouvement; du corpses Les PILLULES do ! t OS REMEDE UNI- VEuSEL, cat elles gucrissent les mpladies los plus if or opposées ; olles guérissent l\u2019INFLAMMATION et les || RHUMATISMES CHRONIQUES $ : - DY:\"ENTERIE et les CONSTIPATIOND CONSTITU- TIORNELLES ! Elles guérissent toutes ces maladies opposées en apparence, FARCEQU'ELLES ECLAIR CISSENT ET PURIFIENT LE BANG, pourtu cc| dant que la nature ne soit tibles, sur plaque\u2019 pasaudessus du sxcovms pour les Canadas.1 JOHN PRATT el Cie.\".viedevis Helge ef Cie, rue St.Paul, Sw Gned BB ele a WT PLUMES DACIER.ENNENT D'ETRE RECUES par é 1000 grosses de PLUMES D° LEY et fils, articlc su expresscement pour l'usuge.Un geand assortiment de PLUMES de Pe Gillost, de Windol, de Skenner, de Mabby, de Kershaw, de Warren Victoria PATENTEES \u2018et PLUMES CALLIGRAPHIQUES, gurauties pour dire des manufactures dout la marque est appliquée sur G.REINHARDT.REPARATEUR de LARD, de JAMBON et de BŒUF, ct FAISEUR de SAUCISSES,in- furmo respectueusement le public, qu\u2019il tient un assortiment de jumbons,bœuf et langues salés et fumés, de lard frais et de saucisses au lurd;chaque jour, à son échoppo, N° 7,au MARCHE NEUF, el À s4 demeurc, voins des Rucs St.Laurent ot Ste.Catherine, faubourg St.Laurent, Montréal, G.R.ayant une pratique étendue dans sa ligne, et ayant soin, de s0 procurer chaque article de la meilleure qualité, sc flatte qu\u2019il donnera satisfaction à coux qui pourront le favoriser de leurs commandes.ler Févricr 1840.RINCIPES FONDAMENTAUX des LOIS du CANADA, Avec UNE ESQUISSE HIsTO- RIQUE sur PURIGINE et LES PROGRES DES INSTITUTIONS RELIGIEUSES et POLITS- péricur, manufacturées lure 3 livres poche, sacs cture de Livres de comptes X Banque de Montréal.tes i toilette, Montréal 30 vct.1830 NOUVELLEMENT PUBLIE, A CETTE IMPRIMERIE, PRIX Is 3d.: .PAPETERIE, ne ET 'MANUPACTORE DE LIVEES JOUS COMPYRS, E soussigné'a en main wn large assortiment de phot, Sek lu mode une grande variété dè pluimes d'acier, plumes'de cygne et autres ; cire, oublies, encre et poudres à encre, aussi son (ond ordinaire, de livres de comptes, do s ur les régimens et t voyage, boîtes à cartes ; taltiques pour mémorandum ; ardoises, livres et papiers pour dessin 5 peintures de N soulevé doré et argenté ; ornemens'et bordures dor; pier do ris de couleurs ; cartes soulevées, cartes de visite 3 canifs de Rodgers pour plumes, tres ct pour effacer, rasoirs \u2018et cuirs & parfumerie, brosses de drap, à cheveux etd dents ; bolies & ouviage, boltes À musique, ete, etc.Manufhetureur des livres de com que de Montréal.__- 2 décembre 1839.11, , JETER AÜNOLDL à été en usage depuis ie du Faubourg 88.Laurent atre ans dans les Etats-Unis,.et partout où elle « introduite elle à tiomphé sur :fous autres re- TOUTES FIEVRES guéries aussitôt\" par celle méthode que toute autre.Toutes Sévice sont oceasionues par lo désordre des motions du: eaug, produites par: Ia MAISON LAFAYETTE, .\u201d \"A GARATOOA SPRINGER: 1, ov a \u2018JB.RICARD, * \"1: + :, RESTAURATEUR FRANCA L'HONNEUR.de .vient de faire emb.|! ; maïson, connue sous des puspices sé favorables .rsonnes qui ont visité: les eaux de, Sa- on lesion Emmoagasin Ag mission magasinage, \u2018chan er glemeiits pour la décharge des Cérgaisons et Réglements pour le 'Canél dé Lachine || Passage sur tee Canaux Mili de Montréal, Balcoux à Vapeur et Bargos, Frat el Pausage entre Québec at 'Moutréa) les places interméditaires, \u2018Taux de Batimene, Réglemens ete.Tarif et ir le publie.qu\u2019il aérosité des humeurs durcissapt dans les vulves des vaisseaux.Lo sang circule avee une promptitide chide, et elle est \u2018encore acdrne s globules ou hinideules qui composent les masses des fluides.C\u2019est alors qu\u2019une chaleur excessive est éprouvée par tout le système et est accompagnée d\u2019une grande soif, de maux de têtes, de relis ct qu'une prostration [ toutes les facultés de l\u2019espeit aussi blen que du corps vient afliger tout le aysiôme humain.L s suignées, le calomel et le quinguina sont les remèdes ordinaires employés stamment ne table sersie d la On y trouvera con française et des appartemens aussi commodes que 11 prévient les personnes qui désireraient prendre pension chez lui, qu\u2019il réside à Seratoga toute l'au- née el qu'un.est certain de trouver en lout temps égards et les agréme uent les établissements Crançaisdens sa maison leg pes pour a ban- Quelloen est la conséquence 1 malades meurent, et l\u2019autre tiers 6 guérit de la ussi LEUR SANG EST SURCHARGE LA SOCIETE D'HISTOIRE NATURELLE QUES PARMI LES PRINCIPALES NATIONS ES STATUTS ET REGLEMENS DE LA SOCIETE DU FEU DE MONTREAL, en anglais e.en français ; ouvrage qu\u2019il importe à tous les propriétaires et tous les focataires On peut se le procurer aussi chez tous les libraires 25 Janvier, 1310.Ba souserivtion pour cet \u201couvrage,en langue Anglaise, d\u2019unc utilitd indispensable et qui contiendra doux valumes in Bo, est ouverte à ce Burcau, * 15 Février 1840.AU PUBLIC AFFLIGE, N regarde cumin d'une grande importance pour lo public de connaître les fuîts suivants: Environ quatre ans passés, Solomon Hays, la ersonne à qui le célèbre Dre Gridley avait, sur son 2 de mort, communiqué le secret de faire on lina.ment pour gubtir les himorrvides, donna l\u2019ordre de Pexposur cu vente sous le nom de Livament de Hays, et donua avis & tous ceux qui feraient usage d'une boutelile pour les hémorrokdes, et qui reuseitraien la bouteille vi.hg, sons être guéri, qu\u2019on leur temet- trait le montant Ce l\u2019argent jayé par eux Depuis ce temps, uudessus de cinquante mille bouteilles ont été vendues, parmi lesg dixième wa été remis, eteciles remises le furent par des personnes qui ne surent pas empl avec appropriation ! Des succès aussi dion bablement ne se rencontréreat jamais pour aucune autre drogue, Le propriétaire est imainteuant défaire connaître d\u2019une mauière plus étendue au publie le prix de sc» vertus,.de manière ceux qui souffrent des efets de etle terrible puissent avoir une occasion d'en: fuire usage, ., Jy a plusieurs milliers do certificate du caractère le plus rospeclable et le plus authentique, parmi lese uels plusieurs peuvent être visités à l'endroit où lon vend cette médecine.Co \u201c On s%n vert en Vappliquant \u2018extérieurement, et aussi pour plusieurs autres maladies énumérées dans Penveloppe, ses effets sont considérés corome trüs MOULIN A VAPEUR DE MR, JOSEPH BOURDON.E soussigné prévient le public, qu\u2019on trouvera constamment à vendre à sun établesement, Faubourg St.Joseph, du blé froment et sarazin, de 1a fleur entière et du son d\u2019une qualité supérieure, JOSEPH BOURDON.23 décembre, 1839.\u2014tim.PROCES JALBERT.VENDRE à celte imprimerie les DEBATS COMPLETS du procés de FRANCOIS JAL- BERT devant la COUR DU BANC DU ROI pour le district de Montréal.Pamphict do 24 pages sur bean en beaux caracléres.Prix QUIN et au prix du marché.ROUTE personne ayant habitude de remplir les BLANC POUR LES AUBERGISTES, sont averties qu\u2019elles trouveront, & cette imprimerie, des r CERTIFICATS pour CAUTIONNEMENTS d\u2019AUBERGISTES suivant l\u2019Ordonnance 2 Vielo l'acte 35 George 3 chap.8.DE FORMULES CHEVELURE HUMAINE.EScasde succès pour restaurer les cheveux uux personeunce chauves, pour les faire demeurer sur la dle lorsqu\u2019ils ont commencé à tomber rapidement, pour préserver leurs raciues de la rogne, de lu teigne, et pour rendre ainsi impossible que les cheveux tombent, sont si nombreux, qu\u2019ils sont tout à fuit incroyable, excepté our ecux qui ont pris quelque peine pour examiner ce personnes ot se convaincre ainsi des fuils par cux- mbmes, Tous ceux qui commencent son usage achetent d\u2019abord avec un sourire d\u2019incrédulité 3 la seconde fois il sont aubres de préventions, et la troisième fois un sourire de joie et de fierté annonce la certitude du succés.Le Baume fut découvert en 1821,et a fait des pro- grés conslauts dans l'estime de ceux qui eu font usage, en sorte que savenle el son usage sont maintenant immenses.1 a toujours été eunnu pour être détaché de tout charlatamsme et s\u2019est soutenu sur es principes d\u2019une scictice vraie.Aprés l\u2019épreuve gu\u2019:l à subic depuis plusieurs années, et avec de semblables résultuts, le propriétaire ne doit pas le mettre sur le même pied que les nome breuses et éphémères préparations de fripperie du our pour le même objet, la plupart desquelles sont sans aucune vertue native, duvant leur orisine entié- grande réputation et aux vertus du L rement à la Baume QUELQUES UNS ONT ECHOUES.\u2014 Nous le disuns parceque nous sougeons à aunoncer honnôte- ment les faits, tels qu'ils sont.Muis nous en appe- nies qui en on fait usage ue occssion W'su- baume conformément aux indi- tous aux milliers de l'avec ront pss appliqi cations donné arquables : mais pour les hémurroïdes n\u2019a pas son égal, et les agents dout walntenant en- Joints de rendre Pargent dans pére pas de guérison.\u2018On en fail usage dons Yes ho villes avec le plus grand'effet, GENERAL DUFF GREEN Si bien connu cossine éditeur du fou Wraph, pour là vérité des fails suivants: Le Général Green dit eu place publique, it y a quelques jours, qu\u2019il avait fait ueuge du Linutneni de days pour les hétoorroïdes, et que l\u2019effet fut très extraordinaire, et qu'il crut de son devoir de faire con- nafire, autant qu'il était en son pouvoir, à ses concitoyens svulfrants, qu\u2019une médeciae ayant des vertus H-dit qu'il donnerait son nom sir, etqu\u2019il aiderait de tout sofi pouvoir pour en étendre les cflets.Ceci est un fait d\u2019une seulc persoune que nous citons, entre Jes cen- laines qui onf rendu le même témoignage, Les preuves que nous reccruns Cons P\u2019efficacité du Linament de Hays, sont plus conclu- sives, volontaires et positives quo mous\u2019 pensions qu'elles pourraient jamuis devenir.Ckoque jour ainêne différeutes personnes au bureau pour exprimer leur sensation bicareillante qu'il leur à anporté, et plusieurs nous ont antorisé à \u2018référer prirément à eux, nous priant en même tenips de ne pas itaprimer leurs noms dans les journaux.Nous eroyons de notre devoir de: répandre : ls nou.wells de cot article dune manière aussi étendée que possible.i 2 Pour le Rhumatisme, ee Linament n\u2019a pas son \u2018égal; i) olcra toutes enflureset inflammations avec -une facilité étonnante ; guériseant - des coupures \u201cfraiches ou da vieillès blessures duns: leur racine avec une rapidité ci-devant inconaue.El n\u2019y n pes de \u2018charlatunisnse par rapport à ectartiele.\u20ac ta dit san\u2018 des faits | su ne \u20ac CALENDRIER DE MONTRÉAL, .POUR 1840.LL VENDRE, actuellement à cette imprimerie et chez tous les libraires de cette ville (the Montreal Culendur, for 1840,) le CALENDRIER DE -MONTREAL, pour 1840, La PREMIERE FEUILLE ANGLAISE qui ait puru en ce genre à Montréal.Cuntenant une foule de renscignemens indispensables aux gens d\u2019affaires et aux commerçauts de le, province.Priz 5d, par fcuittc.Rue SE.Nicolas, Montiéal, 23 novembre, 1839, tous les\u2019 cas od il n'o- NIRS + JOHN LOVELE\u2018 | al élounantes, existuite ates le plus grand pla PROSPECTUS.NS MILITAIRES EF -NA DEVANT QUEBEC, MORT DU GENERAL WOLFE, 1739.istrés dans l'His- RMI les événemens enrézi ire des Exploits Murtiaux de l\u2019Empire Bri- Plaines d'Abraham, devra tou) Lriller d'une manière étinente.Pour célébrer ce noble tannique sur un ennemi galant et trenché dans cetle polo commandée par un général jdont l'habileté, la bravoure et le dé- mps rendu le nom de Montplus braves des fils de ln Frince.Un Plan dela Bauille,a été préparé avec soin et exactitude, renfermant la .chemens,redoutes,batierics,et autres défenses jusqu'à la distance d\u2019à jeu prés neuf milles.ives cœcupées par: l\u2019avante garde dos Forces Britanniques avec leurs batteries, & l\u2019île d'Orléans, aux Chutes de Montmureney, à Ja les escudrons éoopérant:- ours être rogardée et do In valeur Pris ree ile, 6 comma voucment avaieut lon calm illustre, parmi Pointo Lüvi, ke.Kesous le commandement du vice-Amiral Saunders, couvrant le débarquement de ses troupes, sont ausei décrits avec beaucoup ds rie \u20ac ul a ue BWW PAITES ATTENTION A L'IMPOSITION.Une tentative bases © Gté faite posr imiter be Li- + mea ie ST el ve sament do Hays et pour enfreindre sur la copie et les autres droits des propriétaires.N\u2019achetez jamais te Livament de Hays, à moins qu\u2019il n\u2019uit une enveloppe gravée magnifique, ©: ce qui est Écrit, faites attention, cr ei est ferit, vignature ds COMSTOCK Le dessin est embelli d'une superbe miniature qui est une copie du célébre tableau dé mort de Wolle, sur le champ de bataille.La vignette représen.à.la Grande Bretagne (eup- portée par le Lion) qui désigne aux troupes viclorie euses, la citadelle du Cup Diamant 3 sur aon bouclier est gravé le nom de Woife, sur ves rayons qui sont blasonnés, les pumérus des gulants régiments qui rt dans ccils gloriente.journée, savoir 1\u2014 » Se Otway, 430 Keanehd, 58e Anstruther, 60e @ Cie j tun'n les autres sunt des impositions.On trouvera ; pié en dedans de l'enveloppe te serment sul jure qu\u2019aüeune .connait rien de *e qui compose où tielles \u2018de ce Linument, et Dil garde depui autre personne ne parties qu\u2019il ne révélera rie depuls wingt ans, ; ç LBTRICT DES ETATS-UNIS POUR L'E- \u201cUT TAY DY, NEWYORK.1 2 \u2018dv Greffier pour le\u2019 District Sud, York, vr er que Îes manuserits 9 \u2018Ç our, les descriptions \u2018et directions pour 370 Lascelle, 482 We) et Jo bataillons) Moncton et Le Franer\u2019s Highlanders, ct les Grenadicre, des 22: 400 et de régiment.: \" Le dcssin suru tais entre Les maine d° premier talent, pone être gravé our euirre, dans un propre qu\u2019il ceprésente, aussitdt qu\u2019en nombre « les frale da l'CINQ PIASTRES rean'en Panaie A Ab 0H SN RT SH patates «ST 23, \u2018drratlee \u2018 Tout ceux qui peuvent trouver que le remôdé à !| ( \u201c tement reconnus ce fal devant > manqué, out li nous.Les indications completes pour l\u2019esa; avec un traité sur ses effets elc, que Louteille.1} y a maintenant plusieurs centaines de personnes dans la ville de New-York, article, comme les cheveux.M.Batler, de l\u2019Abion à eu ses cheveux réstaurés par l\u2019usage du Baume de Calombin de Constock et Cie, qu\u2019il acheta chez M.T.C.Farming, marchand de cetle ville, ct il a depuis amend un grand nombre de ses amis & acheter lo Buume.Nous dé- une, qui « fait expérience, de sirons que chaque ses bous cflets en Un Monsieur de beaucoup de res, r sidunt près du Grensboro, Caroline du Nuid, était entièrement chauve eur le haut de sa têle, il acheta et fit usage d'une bouteille du Baume de Calombia , chez MM.J.ot R.Sloan de tit de suite croitre des cheveux, de Comstock Oldrid Grensboro, ce qui lui et par l\u2019asage, % 3 Dario we épuivse chevelure fut produite ! Nous ons énum des millions d\u2019exem sance des prûpriétaires, quoique la épi Frees 4 re ui nt cliauves emphehen men du Baud.| humaine\u2019 parence du la visilleses, de rester, Comme un her Ts cons, ee ro seal ea en velle Chevelure jetquels Plus grande bovicilh, à Baume empêcher ouest ua dollar, donnera en personne.de devons à hs chaveus hi I i DES REMEDES EUX-MEMZ4, QUI ONT LTE AVAL5 POUR DISSIPER LA FIEVRE ! Ces drogues se déposent généralement dans les cavités des veines el des arières, produisent les douleurs les plus hore ribles, particulièrement peudant la nuit, lorsque le malade guéri (1) est chandement dans son lit, l\u2019o- blizeant souvent à se levcr'el à appliquer de l\u2019eau froide, ou quelqu'aulre chose de froid, pour dimi- DE MONTREAL.A LECTURE ANNUELLE établie par cette 4 Institution, d'apres le lezs de feu Je Révérend JAMES SOMERVILLE, est commencée.Un COURS DE LECTURE sur lve MAMNI- FERES par le Du.Sewcll chaque vendredi successif.Un COURS de LECTURE sur ta PHILOSOPHIE NATURELLE, consinant des propriûtés de de la matière, de la chaleur, et do ses différentes n plications.-=pneumatique Ke.par le R FINDLATER, chaque mardi successif.Tous deux à SEPT heures et deaile P.M.chs-, bres de ln société et leurs facnilles, ainsi que les dames, sont admis gratis.Billets pour les étrangers qui ne sout point membres G-ch.pour chaque, On pourra ve procurer des billets au Bureau de laÿLibraicrie de niontréat.Comités et Examinateurs, Cihrugiens, Apoticairesnuer ses douleurs excessives.Plus souvent les toux les plus ohstiriées, l\u2019hydropisie, la consomption, par les remèdes obstruant les poumons, et d\u2019autres af- fcetions affuiblissantes conduisent le pauvre malade au tombeau, après des souffrances longues et cru- Cela peut être prévenu, FEUT TOUJOURS être prévenu, si l\u2019on à recours de suite à la purgation, et aprés que le taulade cat tombé même aussi bar, il y n espoir de le réchapper, pourvu qu\u2019il persérère.Des centaities ont élé retenues sur lu bords de la tombe, en suivant l\u2019avisconteau dans la suivante.COURTE SENTENCE.A la première attaque le fièvre, ou de toute ma.Tadie,preudre immédiatement ane forte dosede pi1.- LULLES UNIVERSELLES VEGETABLES de BRAN- DRETH,et continuer à mainleni un puissant effet our les boyaux jusquliceq aient entièrement cessés.Six ou HUIT, dans la plupart des cas, seront suffisantes comme première dose, et à n\u2019est pas improbable qu\u2019une Jose de cette pôche des mois de maludies.et\u2019 peut-être * Les PILLULES de BRANDRARTH, ne peuveut ja ! sais btre obtenues d\u2019aveun DROCUISTE, APOTHI- CALE, où COLPORTEUR, Car! il ne'leur fat jamais permis, dans aucune circonstance, de 1 AUX ABONNE'S DE L'AMI DU PEUPLE.YANT dispooè de l'Ani du Peuple, à Mn.OVELL, il est auturisé à retirer les abonnemens du 21 Juillet 1839.Les persounés payé d'avance continueront à \u2018recevoir le ue la fièvre où la douleur | A PE 8, personnes qui sunt eiidetiées envers Ie journal jusqu'au 20\" Juillet dernier, rort priée' de faire payment de suite d'l'ancien bureau de )'dmi du Peuple, pods éviter des frais de 2 : eon '\" JOHN JONES.LEY étant parti de Montréal , \"Qui dans chaq .en 1R32, dins le compagnie Pranchère, Du.i A A mu, je ; et de Montréal.Temps d'arrivée o réglements dubureeu de Pocis pica dane Qué aires, Droits d T REGISTRE ECLESIASTIQUE, Clergé des Eglises d\u2019Angleterse et d' 26 de l\u2019Egtiso de Rome, Ministres dé Disssidens, Justitutions Religieuses ete, REGISTRE MEDICAL.REGISTRE MILITAIRE, Commandant des forces, Etat Mojor'de Aids, Forces de Sa Majesté servant dues le Bas-Cs || Officer du.Commissariat ny sa, 10 Bus-G Major de l'Armée dans | te Nouveau-Brunswiek et danis leurs dépendances.a NouvellosEc REGISTRE DE LA MILICE.Etat Major de fa Milice, et Officiers Volontaires dans la Province.REGISTRE DIVERS.Contenant les Institutions Publiques et Chari les Départemens Publics dans i Hout-Contdo une graude variété de sensei; bles précicuses etc.AUQUEL SERA AJOUTE.L'INDICATEUR COMMERCIAL DE MONTREAL.\u2019 Contin fs rome Mews Ears des prinete ug Mare! ommercants,: ugesine Te ville de M re en dons ; L'ouvrage = bien Ad en un vole utme in-douze, de plus pages, et sers à dre chez bes différents libraires dé dans Provinces \u2026 PIX 3e 94 \u201cJOHN LOVELL, primey of Las avistisdemenits Jasérés lu couter mausch osrent reçus aux prix ordinalres., aller à Michilmackinack, et n'ayant pus don ses nouvelles depuis, sa mére,Josephie Lapoley, qui habite celte ville, est très inquiète sur son coniple et jui pourraient avoir connaissance faire parvenir par Écrit.Les journaux de l'Ouest des Etats-Unis et du Sud sont priés de vouluir bien reproduire e, toutes celles qui seraient vendues par eux duivent être considérées comme contre- NT AUTORISE & un certificat d\u2019egence a; B.BRANDRETH A.MA moins que es certificat ne soit montré, il faut se donner de garde d\u2019ache H.C, McLEOD; Rue Notre-Dame, No 63, en face la Maison de Justice est le SAUL AGENT AUTO- RisE pour MONTRAL, et est autorisé à nominés.des agents dans toute.le Province da Bus-Cansda, ainsi que dans les Distriers de l'Est du Haut-Canuda.Montréal 8 novembre, 1849.\u2014\u20141f.| , NY a4.a.\u2018 SANATIVE INCOMPARABLE LICKE, Lo ICKE, ; N REMEDE SUR FOUR LA CONSOMP- oy ke.Lc, 126 6d par boutcille.A vendre R.GRAHAM, Aozy Co Vis-d-vi le Bureau dé la\u2018Poste.\u2026 12 Février 1840.ct 1 ep le; D : tn Vo gmt Vien, 4 ES 34g ggg D IMPOSTEUR |! ! TJEPRENEZ-GARDE, prepex-gards, prenez: garde JL den INFAME FRIFPON, portant de wom de: ENOS L.FENWICK, de New-Y cevant MINISTRE ANABA counu par les citoycos de Comid vom de REVERE a L LAIN, seas conscience, Q chassé de sa chaire, il y a quelque lempe, puur cunduile impropre o A wi bien plus infime, en tentamt d\u2019en avec méchancsié non svulument à l\u2019église, mais encore à tout le publie.08 Neer mois, es COQUIN écrit , et désirait d'être nommé ui font un usage de cet purifant, préservatif et perium pour \u2018 ascoro VOLUME DU LITERARY GARLAND.A MONTHLY MAGAZINE Decoled to lhe adcancement of Ce i fk E propriétaire du Literary Garland, en snnon- nt le commencement d\u2019un NOUVEAU VO- LUMÉ, ne peut s\u2019empéé remerciemens de l'enevuragement qu\u2019il a dant l\u2019année dernière.Le lui a donné à surpassé de et à mesure que s\u2019augmentait tait de que livralson successive, À} os sente pouseé à de Wie.A ne pr ment Stribèer la cémpeneé es efforts, A) des contributors dine la pe ; il we pout que vesseatir beaccoup de salis- de M ND 1MFOSTEU \u2018exprimer ses plus vifs neuf didennes de rapporter les ef- \" LA CHEVELURE HUMAINE à été célébrée dine tous les sciècles por les milliers vaite, élant lo plus bel ornement apperteaunt de Poirier à oporie prénalarçaent change Ves! ol apporte \"op co or fit Tedoster à beaucoup découvert, où qui alUro dune Ia société les rires et les plaissanteries de louse dis que d'autres sont tenue, whinceausact quo bo reste dans ups retraite dése lot, qui lui fui envoyé depuis car éviter Leul sou - de leur existènes se passe [I te.re co es ll, 4 onetai désagrée- Wag coo ande satielsé ition «8 teille de con Baueta les cheveux de oe mon ventes du dernier but, qu'il y à caviron din.jours! le i Ey met .propres ast tion,une B SE, pou Le vente de\u2019 plaie des esiperteurs qui font RAT HEME mph aE en \u2018Littéraire que le fa veuf esractète i ~ bar pu premier wemére do NOUVEAU VOLUME, pourra sortie d'échantilion poiir fe reste, ra des nouvelles do la plome de é Moopie, et de l\u2019auteur de YH et das contributions out rencontré l'approbation vuirorsite 1) 08 trouve henreus d'sanoncer Sans tout le cours de Va ilaise sent wwe Vaciure mainiopent avec » contien- E.L.C.ét de Mas ar PAG Ge directement de D thls S88 gn Le AVIS AUX SOUSCRIPTEURS, \u2018« Les soussignés, propridiaires Su journduz febille dans celle ville, onl résolude discomtinuce le oy.tôme de crédit, qu\u2019unt coutume\u2019 \u2018délétère a élablé Jusqu'à une certaine extension, au oujet du payement des souscriptions.L'expérience à démoniré que ie coutume, sous laquelle on a agi jusqu'ici, eut sme source de pertes très sérieuses, eb que le faible eus- smc, quis doit chagus sosicripivai, Joie! dù'denant ve- cums assarance d'un payement prompt, dévidul oie la cause do la négligence du payement.Ham conséquence été résolu par les soussignée: |: \u2026 10.Qu'eucun nouveau souscripieur ne sors suis les listes de chaque journal, à moins qui als de.souscriplion,.au, bas moi, ne soient payés on s- vance j'en réservant le droit d'effacer le'dod'ds tint touseriptenr qui peut \u2018être \u2018es Plus courte période.2e.Que le 31 décombre 1839 et par le min chèque nanée, lle cifeserent de leur \u2018tous coustrigiante étant du\u201d arridée püèr Fier nés \u2018ovurante ou pour toute andée précédait, i + \u201cAétmévhrrRausae.\"1 \u20ac 00 Propriétaires du Msab M 27.14 Cas: LINDEA®,:i pobe Les Propriétaires du Morning Cièrir, -\u2014Donatn MeDowazs, .id Hatt ti ovidtalie du\u2019 1% ol Tre CAL VU 5 L i \" Propititiles de' Pbk 04 Sg.CONDITIONS DE L'AIDU PEUPLE Ca journal paraît deux fix par comohe, le Sp | ['eréat et té Bémiédé, miètin, Le pris do Pobonimest {| est do 905, pai adande, payable per szniomat ude \u2018vent lows morte debe ot do payer han asi rn Sari Pk me any 0 4 ph | pe 1 i a as SERIE KPIeus patilsrens pe gyepone cdromées, josqu'à TF rede JX JN hr t er eiFS.LJ & La Èg5 Fri i * es tif Docteurs, Médecies et de l'Artiller gnemens utiles, de Ja: dairy, pt he SRST Paix vas Annencas.