Le Canada, 15 février 1950, mercredi 15 février 1950

[" Pacte d'alliance de 30 ans entre i URSS et la Chine Le quart de la population du globe en sera atteint, dit-on LONDRES, 14.(A P.) \u2014 L\u2019Union «oviétique et la Chine communiste ont signé aujourd\u2019hui un pacte \u201cd\u2019amitié, d\u2019alliance et d\u2019assistance mutuelle\u201d, a annoncé Radio-Mos- Neige et grésil Température à Montréal hier 6 30 a m.7.30 a.m.8\t30 a.m.9\t30 a.m.10.30 a.m.1 1.30 a m.15 15 16 17 18 I 8 I 2 30 p.m.1.30\tp.m.2.30\tp.m.3.30\tp.m.4.30\tp m.5.30\tp.m.18 20 20 21 22 22 6 30 p.m.7.30\tp m.8.30\tp.m.9.30\tp m.10.30 p m.1 1.30 p m.23 23 24 25 25 25 jP (Bulletin météorologique complet en page 2) Il SAINT DU JOUR ST-FAUSTIN ET ST-JOVITE, martyrs 46e (Ourncc \u2014 2e mois, 28 jeurs \u2014 7c semaint SOLEIL lc\\er à 7 h 05\tLUNE lever à 6 h 56 coucher à 5 h.25\tcoucher à 3 h.56 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 262 MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER.1950 PRIX: CINQ CENTS Le rapport Langlois ne satisfait pasM.Dozois De Napoléon .à Ij lune ! Contre les inttifufeur» de Montréol et Québec Mao Taé-tuna rou.Par ce traité, la Russie promet aux Chinois des crédits à long ferme pour le paiement de livrai-aom d'équipement industriel %*, ferroviaire de la Russie.* * * MOSCOU, 14.(A.P.) \u2014 La Russie soviétique et la Chine communiste ont aujourd\u2019hui conclu un pacte qui touchera directement près du quart de la population mondiale.Avantages pour la Chine L\u2019Union soviétique a promis, après la signature du traité de paix japonais, de remettre à la Chine le chemin de fer de Chang- Bill pour abolir le droit d\u2019appartenir à un syndicat Staline chun.dans le sud de la Mandchourie, et de retirer scs armées de Port Arthur, ville mandchourien- ne.Le Pacte, d\u2019une durée de 30 ans.Forte sur l\u2019alliance, l\u2019amitié et assistance mutuelle.Ces divers accords viennent couronner les négociations sino-sovié-tiques qui ont débuté lorsque Mao Tsé-Tung, leader de la Chine communiste, vint à Moscou à la mi-décembre.à la veille du 70e anniversaire de naissance du généralissime Staline.Ils remplacent officiellement les traités conclus entre la Russie et les nationalistes chinois sur ces sujets le 14 août 1945.Les diplomates occidentaux ici «\u2019attendaient certes à un pacte quelconque entre Mao et Staline, mais non d\u2019une portée aussi vaste que celui qui vient d\u2019être signé.Action conjointe de défense En vertu de L\u2019alliance de 30 ans.les deux pays s'engagent à agir conjointement pour prévenir toute violation de la paix par \u201cle Japon ou tout autre pays qui directement ou indirectement se joindrait au Japon dans des actes d'agression.\u201d Il s'agirait là d'une allusion aux Etats-Unis.Le nouveau traité et les accords connexes ont été signés par ie ministre soviétique des Affaires étrangères.Andrei Y.Vichinsky et Chou En-lai, premier ministre et ministre de l\u2019Extérieur du régime communiste chinois.A la suite de la signature de ce pacte, Staline a assisté au banquet d'adieu offert au leader chinois, Mao Tsé-tung et à son groupe.-«- Décoration des Pays-Bas pour Mackenzie King OTTAWA, 14.(C.P.)\u2014L'ambassade de» Pays-Bas a annonré aujourd'hui que le t.bon.W.L.Mackenzie King recevra la plus haute décoration civile que puisse accorder la Hollande, au cours d'une cérémonie d'investiture qui aura lieu lors de la visite du Prince Bernhard, le mois prochain.Cette décoration, la Grande Croix de l'Ordre du Lion des Pays-Bas, a été accordée à M.King pour \u201cses services signalés à la cause aillée pendant la guerre\", particulièrement en rapport avec le rôle joué par le Canada dans la libération et la réhabilitation des Pays-Bas.alors que M.King était premier ministre du Canada.Cet distinction a été accordée par un décret spécial de la Reine Juliana, le 6 février.Le Prince Bernhard visitera Ottawa du 10 au 12 mars, après une visite officielle aux territoires hollandais de l\u2019hémisphère ouest.li est rumeur, de plus en plus, dans les milieux gouvernementaux à Québec, que la province soumette un bill exemptant les municipalités scolaires, qui sont sujettes à la taxe de vente spéciale de un pour cent, des dispositions de in Loi de la convention collective.Cette nouvelle, qui a son origine dans les milieux mêmes du gouvernement de l\u2019Union Nationale, confirme une rumeur qui circulait librement dans ia capitale depuis quelques jours.La rumeur a pris une nouvelle ampleur au moment où M.Duplessis annonçait de Québec que le gouvernement aurait à présenter un bill spécial pour l'Université de Montréal.Ceci, nous dit-on, a donné lieu à bien des conjectures dans la métropole.Et l\u2019on a exprimé la surprise que cette nouvelle soit lancée en un tel moment.De Québec, on opine toutefois que le bill du gouvernement, comme c'est son habitude, aurait pour but d'asseoir solidement les finances de l\u2019institution montréalaise.11 appert que le bill serait piloté devant les deux Chambres par un membre \u2018\u2018fort en vue\" de l\u2019Union Nationale, \u2014 un homme en qui M.Duplessis a mis toute sa confiance.Syndicalisme interdit Concernant les municipalités, on dit que la taxe de vente serait autorisée pour d'autres municipalités scolaires que Montréal et Québec.De plus, on dit que le bill supprimerait pour \"l\u2019instituteur professionnel\" le droit d'appartenir à un syndicat.Chez les observateurs politiques, on voit là un lien direct avec la decision prise, la semaine dernière, par la Commission des écoles catholiques de Montréal, de congédier M.Léo Guindon, Aérobus perdu au large de Vancouver, C.B.SEATTLE, 14.(A.P.) \u2014 La proie des flammes et couvert de glace, un bombardier B-36 de l'aviation américaine a fait un atterrissage forcé au nord de cette ville, avec 17 \u2022hommes à son bord.Seize personnes à bord de l\u2019avion étaient des membres d\u2019équipage et le 17e, un officier de l\u2019aviation.De vastes recherches aériennes ont été entreprises conjointement par les autorités des aviations canadienne et américaine dès que l\u2019avion a six moteurs eût rapporté vers 3 heures de la nuit, qu'il était forcé de plonger dans les eaux à environ 460 milles au nord-ouest de Seattle.Un moteur en flammes Des messages radiophoniques interceptés à ce moment-là rapportaient qu\u2019un des moteurs de l\u2019avion était en feu, que les instruments étaient rendus inutilisables et que la carlingue était recouverte d'une forte couche de glace.Un autre rapport disait que l'avion avait perdu trois de ses moteurs avant d\u2019atterrir.On interpréta ce message comme signifiant que les trois moteurs étaient hors d'usage.Des messages en provenance de l'avion endommagé furent retransmis par un B-36 qui l'accompagnait et qui arriva cet après-midi a la base aérienne Carswell, a Fort Worth.Texas.L\u2019officier d'information de Carswell révéla qu'au moment de la tragcdje il tombait de la pluie et du grésil, ce qui rendait ia visibilité très difficile.L'aérobus qui l\u2019accompagnait demeura dans les environs pendant près d\u2019une heure, tentant en vain de communiquer par radio avec l\u2019appareil endommagé.Les deux appareils ne comptaient que sur leurs instruments pour se guider à ce moment-là.-¦ - Les recherches du B-36 suspendues VANCOUVER, 14.(C.P.) \u2014 Des vents et un fort brouillard ont forcé cinq Dakotas du CARC a retourner à leur base de Port Hardy, C.-B\u201e apres avoir vainement recherché pendant toute la journée un bombardier américain un R-36, qui aurait fait un atterrissage forcé sur l\u2019archinel de la Reine Charlotte.président de l'Alliance des professeurs catholiques de Mont-tréal et de la Corporation generale des Instituteurs de la province.On sait que déjà les institutrices rurales n\u2019ont pas le droit de recourir à l'arbitrage contre les municipalités scolaires qui les embauchent.L\u2019an dernier, pour les commissions scolaires urbaines, le gouvernement Duplessis adoptait une loi qui mettait sous la juridiction du secrétaire de la province tous les problèmes des municipalités scolaires.A Montréal.a-t-on souligné, la commission d\u2019arbitrage qui devait régler les différends entre la CECM et Vu et entendu à Ottawa La grande r\u2018 des tories: être également \u201cprogressistes\u2019\u2019 For Maurice Nantel (Correipondant parlementaire du \"Canada\"t OTTAWA.14.\u2014 Les morts ont parfois la vie dure.C\u2019est ce qu\u2019on se dit aujourd\u2019hui en d'excellents milieux de la capitale, des milieux évidemment bien informés, où l\u2019on ne se gène même pas pour prédire que, tout trépassé qu\u2019il soit, c'est M.\"Tommy\" Church qui finira par avoir raison.Son parti l\u2019aura bien mérité.Les conservateurs, et la chose les Irritait depuis longtemps, en ont assez de se piper d\u2019être progressistes.Ils sont à la veille de balancer impitoyablement cet étonnant qualificatif dont ils avaient jugé bon de s'affubler depuis quelques années et qui, à la façon d un habit étriqué, les a toujours gênés dans les entournures.Qu\u2019on le prenne d\u2019ores et déjà pour acquis, pas plus tard qu\u2019au prochain congrès national du mouvement qu\u2019il dirige, on ne sait pour combien de temps encore, le colonel George Drew ne sera plus que le chef d\u2019un parti conservateur tout court.Atics de trompc-l\u2019ocil Lt si, de l'au-delà, l\u2019ancien député de Toronto-Broadview est en mesure de voir un peu ce qui se passe sur cette terre ingrate, il aura de tout cela un sentiment de légitime satisfaction.Car cet irréductible tory, avec la franchise qui l\u2019a toujours caractérisé, n\u2019a jamais, de son vivant, laissé échapper une occasion de s'indigner contre le méprisable alliage, qu\u2019il disait, que constitué l'expression \u2018progressiste-conservateur\".hile n a toujours été pour lui que ce qu'elle est dans la réalité : du rrompe-l'oeil grossier qui n\u2019est même pas un attrape-nigaud et, sans hypocrisie, il le criait partout, sc souciant comme de rien des mines scandalisées que faisaient ses eollégués.Il savait bien qu\u2019au fond ils étaient tous de son avis.La différence c'est qu\u2019ils n'osaient pas le dire.Un* confession général* On ingore pourquoi et de qui ça vient, mais depuis une semaine cela qu on n'osait pas avouer on le confesse avec éclat.On la d abord fait a London, Ontario, mardi dernier.Une grande assemblée régionale progressiste-conservatrice, et M.Drew y était, a approuvé à ce sujet une résolution catégorique.Elle met le parti en demeure d'amputer au plus tôt de son nom le qualificatif de \"progressiste\" et de reprendre crânement, sans honte, son titre \"traditionnel et historique de conservateur\".S il n y avait que cela, passe encore.Mais à Québec, samedi dernier, en présence de M.Drew toujours, qui s'y était rendu pour donner des explications embarrassées de ses embarrassantes déclarations contre les C anadiens de langue française, a proposé des allocations familiales et de la participation québécoise à l\u2019effort de guerre, quatre cents progressistes-conservateurs, assure-t-on, la crème de l'élite tory de chez nous, ont rcentonné à l\u2019unisson le même courageux couplet.A Bot la duplicité ! \"A mort et a bas le progressisme! ont-ils chanté en choeur.Le progressisme au poteau! Ne soyons plus en tout, avant tout et partout que conservateur.Ne l\u2019avons-nous pas toujours été, que diable?Pourquoi essayer plus longtemps de faire prendre aux gens des vessies pour des lanternes?Cette duplicité (et le mot doit avoir eu du succès dans ce groupe ou le chef fie l\u2019Union Nationale ne compte que des intimes» nous nuit bien plus qu elle ne nous aide\".Et, entendant cela.M.Drew qui fronçait les sourcils avec inquiétude quand c'était M.Church qui le débitait, sc pamait d\u2019aise.On ic pone I* mot d'ordr* Après London et Québec, Ottawa a aussi reçu le mot d\u2019ordre.Le progressiste-conservateur \"Ottawa Journal\" n\u2019en a fait aucun secret, qui hier se fendait, en page éditoriale, d\u2019un long article, bien travaillé, qu\u2019il avait froidement intitulé: \u201cWhat\u2019s in a (party) name?\", (,\u2019a regorge de savants et précieux commentaires sur la résolution de London, car on n\u2019a pas jugé à propos de la rapprocher de celle de Québec, qu\u2019on trouve plus simple d\u2019ignorer.Le journal commence par affirmer que les va-t-en-guerre contre l\u2019adjectif \u201cprogressiste\" ne l\u2019émeuvent pas du tout pour la bonne raison que.dans un parti.\u201cle nom, ça revient à bien peu de chose en somme\u201d.11 peut être important qu\u2019un homme qui ie dit conservateur \"sache ce qu\u2019il entend conserver et qu\u2019un homme qui se croit progressiste ait une Idée de ce vers quoi il progresse\u201d.Mais le nom sous lequel cet homme, membre d\u2019un parti politique, doit être connu, c\u2019est de la pure bagatelle, de la foutaise, bonne tout au plus à alimenter les ragots.Un peu d'hiitoir* Suivent de longues considérations historiques sur l\u2019origine des noms de nos deux principaux partis politiques.Elles nous apprennent.entre autres choses, que \"John A.Macdonald (ce devait être au temps de la Confédération), tentant de faire émerger un ordre politique du chaos et, incidemment, de voler autant de libéraux que possible au parti libéral, créa les \"libéraux-conservateurs\u201d.L\u2019expression ne colla pas.Les noms de \u201cconservateurs\" et de \u201ctories\u2019\u2019 la supplantèrent.Puis, a la fin de la première grande guerre, les conservateurs décidèrent, une fois de plus, de tâter d\u2019autres raisons sociales.Ils furent, tour a tour, le parti \u2019national-conservateur\", puis, de nouveau, \"libéral-conservateur\" et enfin, en 1942, \"progressiste-conservateur\".Un mot pour un chef Le plus amusant de l\u2019affaire (\u2019est qu\u2019ils n\u2019avalèrent, a contrecoeur, l'adjectif \u201cprogressiste\" qu afin de pouvoir mettr* la main (Suitt 2c page, fe cot.J Il attend du chef des réponses à 8 ses employés n\u2019a jamais siégé d'une façon officielle.On opine dans les milieux politiques que le nouveau bill projeté \u2014 et dont la teneuu.nous affirme-t-on, ne saurait être démentie par les gens de l'Union nationale \u2014 aurait pour but de saper les derniers liens qui permettent a la Corporation générale dont M.Guindon est le président.d\u2019avoir un droit de regard sur les conventions collectives entre les commissions scolaires et les syndicats d'instituteurs.Dorénavant, avec la nouvelle loi.la convention collective ne serait plus d'aucune utilité pratique.conclut-on.M.Paul Dozois, membre du comité exécutif de la Cité de Montréal, n'est pas satisfait du rapport soumis hier au comité par M.Albert Langlois, directeur du service de la police, en marge de la situation du jeu, de la prostitution \u2022t du vice dans la métropole.M.Dozois n'est pas satisfait de ce rapport et il le dit.(M.Dozois est un de ceux qui s'est opposé au renvoi de l'ancien chef de la moralité, M.Pacifique Plante).En effet, dans une déclaration signée qu'il a remise hier aux jnur-nabates.M.Dozois dit, notamment: \".je dois déclarer ne pas partager l\u2019opinion du directeur Langlois quand il afin inc que la ville est fermée au vice organisé, tant et aussi longtemps qu'il n\u2019aura pas répondu aux questions que le comité lui a posées, il y n plus d'une semaine.Je serai alors en mesure de me prononcer en connaissance de cause\".Le début de la déclaration se lit comme suit : \"Je suis surpris de lire dans les journaux de cet après-midi, un rapport du directeur Langlois, alors que ledit rapport a été communiqué officiellement aux membres du comité exécutif vers 12 b.30, ect M.Paul Dozois après-midi même, ce qui implique que le rapport en question a été remis aux journaux avant même que nous en prenions connaissance; c\u2019est un procédé injustifiable.\"Quant a la teneur de ce rapport.je n\u2019en ai pris connaissance que lors d'une lecture faite au comité.Je remets a plus tnrd mes commentaires sur le rapport complet\".Est-ce a dire que le rapport soumis par M.Langlois, hier, n'est pas considéré comme complet par le commissaire\tOn a tout lieu de le croire, étant donné que M Dozois dit implicitement que le directeur Langlois n'a pas répondu aux questions que le comité exécutif lui a posées, questions qui serait au nombre de huit, rapporte-!-on.Et le président J.-O.Asselln Interrogé, hier avant-midi, en marge du rapport Langlois M.J.-O.Assclin, président du comité exi cutif, a di! qu'il a \"l\u2019intention d faire prochainement part au conseil de» Informations qui sont de nature a le renseigner sur le travail et les agissements de notre corps policier\".A aussi déclaré M.Assclin: \u201cTout ce que je suis en étal de dire ce matin, c'est que le rapport préparé à notre demande couvre les travaux de la police depuis que le directeur Langlois a pris charge de ce service il contient des détails qui concernent la routine administrative et certaines informations qui peuvent être d'intérêt public.Les questions de régie interne ne peuvent être dévoilées, mais J\u2019ai l'Intention de faire prochainement part au conseil Les ligors ouvrières D'autres part, les comités diocésains des Ligues Ouvrières Catholiques, sections masculine et féminine, font écho aux protestations déjà adressées par le Comité diocésain d'Action Catholique a M.J.-O.Assclin.Les comités mentionnés en premier lieu ont également fait parvenir au président du Comité Exécutif de Montreal une lettre au sujet des articles de Me Pacifique Plante.La lettre mentionne que \u201cc\u2019est avec beaucoup de fermeté que nous insistons auprès de vous pour que soit réfutées les accusations portées contre la Ville au sujet des maisons de jeu, de paris et de prostitution, ou encore qu\u2019on remédie a cet état de choses, s'il existe vraiment.\" Et In lettre continue: \"Il est sûrement possible de donner des ordres formels afin qu'une air-veillnnee très sévère soit exercée contre ces établissements où va se perdre notre population et en particulier notre Jeunesse; il ne serait ((lie normal que l\u2019on ferme impitoyablement ceux dont les propriétaires ne veulent pas se soumettre aux exigences de la morale.I.n lettre est signée par M.Gérard Lnhcllc et Mlle Marguerite Piché, secrétaire des comités.Rapport du chef LanaloiN Les autorités et les citoyens de Montréal qui ont lu au cours des derniers mois que le vice est très florissant dans la métropole ont appris nn cours de la journée d'hier que leur ville vient de se voir décerner \"un certificat attestant de (.S'uifc 2c page 4e col.) Autres temps, autres moeurs ! La tour que l'on voit à gauche en aura vu de toutes sortes.Au début du siècle dernier, des militaires se nichèrent à son sommet et soumirent Napoléon à un bombardement.bien sommaire, mais un bombardement tout do mémo.L'an prochain, complètement rénovée, avec un aspect bien différent, toile qu'on peut la voir à droite, la même tour servira à bombarder la lune d'ondes radiophoniques.A travers le télescope géant qui surmonte la tour, les visiteurs au festival do la Grande-Bretagne, l'an prochain, pourront voir ces ondes retransmises sur la terre quelques secondes plus tard.Surplus de $261,000,000 dans notre commerce international OTTAWA.14.(C\u2019P) \u2014 Le Canada, un des pays les plus commer-çnnfs du momie, a fait un bénéfice de $261.2()l).(i()i) dans scs échanges commerciaux avec l\u2019étranger, l'année dernière.L\u2019Office national de In Statistique n annoncé aujourd'hui que Je loin) de nos Importations n été de $2.701,200,000 et celui de nos exportations, de $2.0!>3.OI)O,OOO.Ce surplus e.sl a comparer avec celui de HMIt.à $473,1 mi.IMM).et du record de 1047, a $ 1,72j,000,000.Cependant, Il surpasse de près de $40,000,000, celui obtenu en moyenne de 1035 a I0MP.Les Etats-Unix.I.es échanges commerciaux du Canada avec son principal client, les Etats-Unis, ont connu un déficit de $427,000,000, comparativement a $2113,000,000, en 1940.L'augmentation du déficit commercial avec les Etats-Unis a causé près des deux-tiers (le la diminution totale du surplus, a déclaré l\u2019Office national.Cependant ce dé- flrit se compare avantageusement avec celui de 1947, à $91 H.100.000.Les importations canadiennes en 1940 ont été les plus fortes de l\u2019his-foire du pays.Elles ont été qualm fuis plus élevées que celles de la moyenne des années 1935-39 Vers la fin de l\u2019année, on a pu prévoir que le déficit commercial avec les Etats-Unis disparaîtrait peut-être.En novembre, il y a eu surplus de $10,000,000; en décembre.de $10.700.000.Le R.-U.Le Canada a bénéficié d\u2019un surplus de $401.>100.000 dans son commerce avec le Hoyaume-Uni.Les importations d'Angleterre ont été de $307.40l),0t)0 et les exportations ont été de $705.000.000.suit, les plus fortes jamais faites par notre pays au It.-U.Le Canada a exporté pour $1,503,500,000 aux E.-U.et II y a Importé pour $1,951,900,000.La baisse du total des exportations est venue de la pénurie do dollars dans plusieurs pays européens et du Commonwealth.Si «on porti est porte ou pouvoir Churchill est prêt à rencontrer Staline pour mettre un terme à la guerre froide M.St-Laurent rend visite au gouverneur OTTAWA, 14.(f.'.IM \u2014 Le cabinet fédéral s'est réuni aujourd\u2019hui: plus tard, le premier ministre Saint-Laurent a rendu visite .«u goûterneur général, le vicomte Alexander, a Rideau Hall.Le but de »ette visite n\u2019a pas été annoncé mais on a appris que le premier ministre a fait la lu visite d\u2019usage avant la session.Le gouverneur général Inaugurera relie-ri officiellement, jeudi.On croit que M.Saint-Laurent a présenté au vicomte Alexander la te ne nre du discours du Trône qui sera lu a l\u2019ouverture de la session.On croit que le cabinet a passé le discours en revue au cours de sa reunion.Aucune déclaration n\u2019a été faite à la suite de la réunion.EDIMBOURG, 14 (C.P.) \u2014 Winston Churchill a déclaré, ce soir, qu'il tentera d'unir les chefs de In Itussie et de l'Ouest dans un suprême effort pour mettre fin à la guerre froide si les conservateurs sont portés au pouvoir à l\u2019élection générale du 23 février.Cette déclaration-surprise fn!U mi cours d\u2019un vaste ralliement électoral a fait renaître l'espoir de la tenue d\u2019une autre conférence des trois grands.Cette Idée n'est Jamais disparue complètement depuis la dernière Conférence tenue à Potsdam en 1945.SI les conservateurs remportent la victoire, les participants en seront probablement Winston Churchill, Joseph Staline et le président Truman.Attlee silencieux Le premier ministre Attlee a fait sa dernière declaration sur le sujet, il y a un an.Il déclara alors qu'il ne voyait aucune raison d\u2019inviter Staline et Truman à une telle conférence a Londres Il s\u2019est abstenu pour le moment de commenter le discours de Churchill.Faisant son premier discours électoral en Ecosse, Churchill s\u2019est surtout attaché a traiter dè la politique étrangère pour In première fois depuis le début de la campagne.\"Je ne peux rn'cmpécher de revenir a cette Idée d'une nuire conférence avec le chef de la Russie soviétique,\" dit-il.\u201cCeci rne semble un suprême effort pour régler le différend entre les deux mondes de sorte que chacun puisse vivre comme il l'entend, sinon en relations amicales, du moins sans les transes de la guerre froide.\" I.e premier ministre du temps de guerre a déclaré que la supériorité américaine dans le domaine de la bombe atomique \"constitue la plus sûre garantie de la paix mondiale\".\"Le monde communiste .soviétique possède, à n\u2019en pas douter, une force militaire supérieure, niais les Etats-Unis possèdent la bombe atomique , et on nous apprenait ré-cernnienl qu'elles comptaient maintenant sur une arme de destruction mille fois plus terrible,\u2019\u2019 continua-t-il.\"Quand tout aura été dit et fait.Je crois (pie la supériorité de la bombe atomique dans les mains américaines, si ce n\u2019est ie monopole absolu de cette arme terrible, constitue la meilleure garantie pour la paix mondiale.Mais pour cela, nous ne devrions pas parlei des problèmes domestiques brillants d'actualité que nous avons présents a l\u2019esprit et qui remplissent les colonnes des journaux\".Puis il exprima son espoir qu'on vienne a trouver une base de paix plus sûre que la bombe.\"(\u2019(.\u2022pendant, nous ne devons pas négliger notre seul rempart de securité avant d'en trouver un autre plus sûr et plus durable.\u201d Humiliation pour l'Angleterre 11 s\u2019en jnil au gouvernement travailliste, en déclarant qu'il était \".singulier que nous n'ayons pas été capables de fabriquer nous-mêmes la bombe atomique a venir jusqu\u2019à présent.Le parti travailliste, en concentrant ses efforts \u201cau bénéfice de ses partisans et du prestige du parti\" a fait perdre à l'Angleterre sa place comme l\u2019une des trois grandes puissances, dit-il II s'empressa d'ajouter que la faute n\u2019en était pas au secrétaire d'etat Bevin si l\u2019est et l\u2019ouest son divisés par une brèche plus profonde que jamais.Bevin, dil-il, a suivi une bonne^ ligue de conduite, mais dans ['execution de sa politique 11 a commis (les \"gaffes pitoyables\".Le 1er incident des manoeuvres de Whitehorse WHITEHORSE, T.Y.14 (C I* ) Les premiers coups de feu ont été tirés au cours de l\u2019exercice Sweet Briar aujourd'hui, mais cette nouvelle a été vite rejetée dans l\u2019ombre quand un bulldozer canadien pratiqua un trou de 10 pieds dans un oléoduc, répandant 10,000 gai-, Ions d'huile, (litiges vers l'Alaska, ur la neige.Le bulldozer, suivant l\u2019armée canadienne qu! eut maille a partir au cours de la nuit avec son ennemi américain, brisa accidentellement 1 oléoduc d'un diamètre de six pouces.qui part de Skagway pour se rendre jusqu'à Fairbanks à travers de Whitehorse et mit hors d'usage pendant plusieurs heures le .système (l\u2019approvisionnement vital qui a été installé au cours de la guerre.On s'empressa de boucher le trou de H) pieds, mais pas avant, cependant, que 10,000 gallons de et- précieux liquide deviennent une perte complète.Les ingénieuri américains espèrent que ce pipeline.qui conduit 45,000 gallons d\u2019huile par jour à Fairbanks, sera de nouveau en operation aujourd\u2019hui.4 ^ Lt CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 15 FEVRIER.1950 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 262 Taux des taxes personncll\tes et fonc\ticrcs.\t (Suite ne\tla dcrriicT j\tpire-\t constables ad\tdUionncK r\tnih\t- pitalisatinn di\t\\s indigène\t\t Dépenses e\tapltales a i\truin\te le surplus, $4.02\t5.000.\t\t Provision d\tune somme\tile $\t1 1 ' ri - 000 \"pour étui\t[lier l\u2019amélioi\tratio\tn^de la circulation\tet du Iran;\tspoi\tr en commun\" 'Ce\tmontant n'.t\tpas\ttrait à la Com ini'\"\tion d\u2019étude\tdes\tpro- blêmes de b\ti circulatior\ti et\tdu transport\t\t\t Provision suhsi.'inlii\u2019llt* pour perte possible dans la perception du revenu.Provision de $462.307 pour contribution a un fonds de pension à créer pour le.» employés manuels et les autres employés rpn ne font partie actuellement d\u2019aucun fonds de pension.Dette raehetahlo.mai âl ' Aussi interroRc, M.Lactame lio-berse.directeur du service municipal des finances, a déclaré que.à la fin de l\u2019année fiscale 50-51.la dette susceptible d'être rachetée sera d'environ $160.597.058 (sans compter les rentes anglaises inscrites se chiffrant par $5.304.000' A même le budget 50-51, de la Cité le remboursement non-obliga tolre 'de la dette) atteindra $1.675,000, par suite d\u2019une décision prise par le comité exécutif con formément au règlement 1735.la remboursement obligatoire effec tué en 50-51 sera de $7 498.5RH.tel que dit plus haut».Ainsi, y compris ce remboursement non obligatoire, depuis 1044, le total des remboursements non obligatoires se chiffre par $7,055,-0000.d'ajouter M Roberge.D'autre part, il y a lieu de souli gner que.d\u2019après les chiffres obte nus de M.Roberge, les remboursements obligatoires et non ohligatoi res effectués depuis dix ans dé passent $100.000.000.Travaux de dépenses capitales Sans compter les travaux qui seront exécutés à môme différents règlements d'emprunts déjà autorisés par le conseil municipal, les travaux de dépenses capitales pré vus par le budget 50-51 déposé par les commissaires atteindront $4.$25,000: soit, notamment.aménagement de Plie Ste-IIélène, SI.000.000; embellissement de parcs, $300,000; aménagement du centre sportif du parc Maisonneuve «angle du boulevard Pie IX et de la rue Sherbrooke).$200.000; modernisation du système d\u2019éclairage des rues.$400.000; feux de circulation, $130,000; modernisation des plaques de noms de rues.$35.000; modernisation du système dé réfrigération du marché Atwater.$105.000.Lea 3 principales sources Comme les années passées, les \"contributions foncières\u201d constitueront la principale source de revenu.Les contributions foncières 50-51 aont en effet estimées A $35,376,-972, comparativement a $33,244.-897 (estimé) en 49-50.soit une augmentation de $2.132.075.Les \"contributions personnelles constitueront la deuxième plus considérable source de revenu: $15,865,524 «une augmentation de $1,463,091.comparativement à l'estimé de 49-50).Incidemment, le $15.865,524 de contributions personnelles se répartira comme suit: taxe de vente, $9,956.904; taxe d'affaires.$4.350.-511; surtaxe $388.040; taxe sur les appareils de téléphone, $639,.570; etc.) Enfin, comme troisième plus considérable source de revenu, on compte le \"service d\u2019eau\" qui rapportera, d\u2019après le revenu probable tel qu\u2019estimé par le directeur des finances, $12.150.760.soit une augmentation de $1.123.338 (49-50), \u2022 \u2022 # Un roman policier n'aunit pas eu cette .«S'iiifi de la (fermière jhjucj .l'avais apporté de la bière et tout le monde était assez gai.On a tiré du revolver pour se faire du plaisir.moi, monsieur Amos et Roger, à travers le moustiquaire dans la direction du lac Saint-Louis et du pont Mercier.Et madame Amos Le témoin continue de plus belle: \u2014Ma soeur sc déguise en bandit avec grand chapeau et avec une manière de foulard, et elle joue au hold-up.Mon beau-frère et ma soeur étaient en boisson, et c'était une affaire dangereuse.Rita a aussi pris l'arme dans ses mains « t on a joué environ deux heures avec le revolver.Quand j'ai vu tous les trous dans le \"screen\u201d je dis a ma soeur qu'elle en arracherait avec les maringouins l\u2019an qui vient, .le leur dis que j'avais peur du revolver, mais monsieur Amos dit que r'était un jouet pas dangereux .\u2014On s'éloigne bien du procès avec ce concours, souligne le juge Lazurc.Me Daoust s\u2019empresse de dire j qu'il a fini avec le témoin.Me Lo-ranger ne pose pas de questions.C'est criMiitc la mère de Roger Rourdeatt qui se traîne péniblement avec deux béquilles.En la voyant, le jeune prisonnier commence à pleurer.Le témoin se contente de dire aux jurés que son fils a toujours été un bien bon petit gars, qu'il a été malade, quo Rita est venue le voir, qu'il lui a demandé: \"Maman, voulez-vous qu'on se marisse\".La maman de Roger ajoute qu'elle le trouvait trop jeune.Deux revolvers La défense, avec grande habileté, appelle ensuite M.Ernest Bourdeau, propriétaire de taxis.Me Daoust lui demande: \u2014Vous êtes le frère de l'inculpé?\u2014Oui.\u2014Et ce revolver de calibre .22 ?\u2014Il est à moi.\u2014Où le gardlcz-vouj ?\u2014Dans mon tiroir de bureau avec un autre, deux fols plus gros, de calibre .32.Us étalent toujours l'un à côté de l'autre.Le témoin termine en expliquant qu\u2019il donne le logement à ses parents.Us paient cependant leur nourriture.Ce matin la défense fera entendre l\u2019Inculpé.On s'attend à un verdict ava.*t le coup de midi.trois fils I.aillé, le capitaine L*i^\u2018\t^ rence Cannon, du Royal 22e régi* S*OnvOCurfOnS ment, est mort au champ d\u2019honneur en 1943 durant la campagne d\u2019Ita- DECES MATtlli:(t.A l'Hfltet-DIru tlf Mont-rctl.I» 13 février J9M).h i Ane ilf «l «n*.Mt décédé M.T»ncrfdr Mathieu, prêtre curé de BAlnte-Cunénonde.ftl» de M Jo-\u2022eph Mathieu et de Mathilda Morel.Lu de-poallle mortelle est eiposée en rhapelle ardente au presbytère Hatnte-Cunéuonde.3461, rue Satnt-Jacquei.La translation des restes aura lieu mercredi soir, le 1S courant à a heures pour l'église Katntc-Cuné.¦onde, oü un premier ser Ice sera célébré à 7 heure» 30 a m., et un second 4 9 heure* a.m.et de U A Sainte-Anne des Plaine* où un troisième service sera célébré Inhumation au même endroit.PELLETIER.\u2014 A Montreal, le 14 février 1950.à l'iite de 30 ans, est décédée Mme Paul-EuKêne Pelletier, née Lucille Volsard.fille de M Ovide I.aurence Vol-*ard.demeurant a 6348 Cartier Les funé-rallie* auront lieu vendredi.le 17 courant.Le convoi funèbre partira de» aalons mortuaires Jos Lussier et Fils.4733 rue Papineau.A 8 h.15.pour se rendre a l'église St-Pierre Cluver, ou le service sera célébré a 8 h.30, et de lu au Cimetière de lu Cftte-des-Neltje».lieu de In sépulture Parents et amis sont prié» d'y assister sans autre Invitation.réserve boisée à dou< rues de Icghsc et trois rues de lécolc.une rue de l'autobus.Arthur Prévost.BY.2313 I espace du nord de Montreal , o 45 minute» d\u2019autobus du centre, est le rêve de celui qui veut se construire ABANDONNER la fumée et les bruits TERRAINS A VENDRE De retour IA BIERE FRONTENAC WHITE CAP #\t# # Monte$quieu qui e$t le père de le .(Suite de la dernière page J cherche de la justice dont s\u2019est toujours prévalu Montesquieu.Si.aujourd'hui, on ne discute plus beaucoup de ces idées, déclare enfin le conférencier, c\u2019est qu'elles ont passé dans la réalité politique dont nous bénéficions.Mais, ajoute-t-il, U est des gouvernements qui se donnent pour démocratiques et qui se comportent en organes totalitaires.\u2022\t\u2022 \u2022Adhésions à Carrefour *50 (Suite de la troisième page) ternat Ste-Crolx, Stanislas et St-Hyacinthe.C\u2019est un apport que les organisateurs des Journées npprécient'Kr.m-dciiicnt.Parmi les personnes qui participent aux débats de \"Carrefour \u201950\u201d, on note l\u2019hon.sénateur Léon Mercier Gouin, professeur à la Faculté des Sciences sociales; le R.P.Anavati, op.professeur à l'Institut d\u2019études médiévales; le IL P.Julien Peghairo, essp.professeur à la faculté de philosophie; le H.P.Aleman, essp; M.Marcel Rouault, directeur de l\u2019Institut de physique; M.Henri Prat, directeur de l'Institut de biologie, et autres.\u2022 \u2022 \u2022 Le juge Cannon décédé hier à Québec .(Suite de la troisième j>age) vive émotion la mort de son camarade et ami.\"Lucien,\" nous a dit l\u2019hon.Chubby Power, \"fut un des plus brillants et des plus éloquents membres de la Jeunesse libérale du temps de Laurier.Il est devenu un grand avocat, un des chefs de son parti, un juge de renom, qui a rendu de grands services à sa province et à son pays\".Au Palais, M.Cannon se spécialisa en Droit criminel.U fut de 1920 a 1925 avocat en chef do la Couronne et servit admirablement le ministère public.C\u2019est dans la politique qu'il déploya surtout ses immenses talents.Son magnifique don de la parole, sa belle culture, son ardeur au combat en firent un jouteur remarquable.Tout jeune, il fut le David du parti libéral qui était lancé à l'assaut des géants du vieux parti conservateur.U fit ses premières armes en IllOH.Etudiant en droit, on l'envoya dans Lotbinlère où 11 se mesura avec l\u2019hon.L.-P.Pelletier, candidat contre Edmond Fortier, député sortant, qui fut réélu.En 1911, un an après son entrée au Barreau, il fut candidat dans Charlevoix contre le plus redoutable des chefs conservateurs, sir Rodolphe Forget; il subit son premier revers mais ce ne fut qu\u2019un coup de cravache à son indomptable courage.En 1913, il fut élu député de Dorchester à l\u2019Assemblée législative de Québec, où l\u2019on n\u2019a jamais oublié la puissance de sa dialectique.Il fut réélu en 1916.En 1917, 11 change d\u2019arène, résigne son mandat de député provincial de Dorchester pour se présenter contre J bon.Albert Sévigny, nouveau ministre fédéral.Second revers mais dix mois plus tard, c'est lui qui est vainqueur dans le deuxième duel Sévigny-Cannon.En 1925.il est solliciteur général du Canada dans le cabinet King.En 1926, il est membre du Conseil privé.Défoit en 1930 avec son parti.M.Cannon se présenta en 1935 dans Portneuf et, après une campagne mémorable, fut réélu mais, quelque temps plus tard, il était nommé juge de la Cour supérieure puis juge de la Cour d\u2019Amirauté.Il remplit aussi, sans traitement, la fonction d'arbitre de l'assurance-chô-mage Sur le banc, l\u2019hon.Cannon apporta tout l\u2019éclat de son intelligence et la profondeur de sa science.Il avait épousé Mlle Edith Pa-caud.fille de M.et de Mine H.-A.Pacaud.qui l'a entouré de soins attentifs et l'a soutenu de toute son affection durant sa longue maladie.I L\u2019hon.M et Mme Cannon avaient lie.\\utr< eminent concitoyen laisse i outre son épouse et se» deux ! fils Lewis et Lawrence, ses trois ! belles-filles.Mme Lawrence Cannon.\\nn Laurie Mme Lewis Cannon Rosemary Power1 et Mme A K.L.Cannon 'Madeleine Pratte1; cinq petits-enfants, Doris, Frank, Lawrence.Elizabeth et Michel Cannon.Il était le frère de Mgr Walter Cannon.Mlle Maud Cannon, la Rev Mère Stc-Kdlth, des Ursullnes de Québec, M.Robert Cannon, avocat.Son frère aine, l\u2019hon.juge L.\\.Cannon, de la Cour suprême du Canada, est décédé il y a quelques années.M.le juge Lucien Cannon laisse aussi plusieurs neveux.M Charles Cannon.CR MP.M Edouard Cannon, le col \\lcx.Cannon, une nièce, Mme Notebacrt, de New-York.Les funérailles auront Heu samedi en l\u2019église St-Patrice de la Grande-Allée ?\u2022\t# \u2022L'entreprise vaut ce que vaut l\u2019employé .(Suite de la troisième page) ministration définit la ligne de conduite de l'entreprise \" Relations extérieures M.Lank a ensuite défini, dans ses lignes générales, les fonctions de l'officier de relations extérieures auprès d'une importante compagnie Cet officier doit faire son travail d'abord dans l'usine.\u201cAutant vaut l\u2019employé, autant vaut l\u2019entreprise\", définit M.Lank.U est de toute importance que les employés soient très représentatifs de l'entreprise en aimant leur travail et en étant satisfaits de leurs conditions de vie.Il faut ensuite, dit M.Lank, que la compagnie connaisse son publie.Ainsi, la C-I-L., reconnaît que le tiers de son mnrrhé canadien est de langue française et a créé, à l'intention de ce marché, une section française de son service de relations extérieures.Le principe est donc établi que la langue ou les langues d'une compagnie sont la ou les langues de son public.\"Les relations extérieures, \"conclut le conférencier, \"sont un mode de vie conforme à l'Intérêt public, une philosophie dont s'inspire la conduite de l\u2019entreprise ; somme toute, c\u2019est l\u2019art de conquérir la compréhension, la confiance, le respect, l'estime et l\u2019amitié du public.La conquête du publie s'achèvera en le traitant bien et en le renseignant bien\".-?- \u2022\t\u2022 \u2022 Le volume de notre bois d\u2019oeuvre a grossi.LS\u2019uife de la troisième page) une autre période de quatre années.de 1945 à 1949 celle-là.\"Nos exportations totales pour cette période dépassaient les $15 milliards et demi, dont cette fols, le bois d\u2019oeuvre a fourni IOMjÇo et le bois de pulpe, un peu plus de 8ii tera le soir du 17 février prochain, en la salle St-Stanislas.une autre joute oratoire \"L\u2019argent fait le bonheur'' Vrai ou Faux, sera le sujet à l'honneur.Une équipe soutiendra que point n\u2019est besoin d'argent pour être heureux, et l'autre équipe exposera dans des plaidoyers que tous voudront entendre que l\u2019on ne peut être heureux sans argent, tjui de ces deux équipes sauront convaincre le jury à leur opinion et remportera le triomphe, ce soir-là \u2019.\u2019 \u2022 Noël Brunet jouera le Concerto de Brott Le Concerto qu'Alcxandcr Brott vient de terminer pour George Schnick et qu'il devait jouer au Concert de la Petite Symphonie, le 7 mars prochain, sera exécuté par l\u2019excellent violoniste canadien Noël Brunet.Noël Brunet vient de rentrer d\u2019une tournée de concerts de deux semaines.H a joué a Sherbrooke, Mont Lauprier (deux fois», St-Hya cinthe, Valleyfield.Trois-Rivières, Shawinigan.etc.H vient de partir, aujourd'hui, pour Rivière-du-Loup, pour jouer en récital-conjoint avec Léopold Si-monneau.En mars, M.Hrunet fera, pour la Columbia, une tournée en Ontario avec le pianiste Jean Beau-dot.L\u2019un des personnages, Mortimer Brewster, se trouve justement être un critique théâtral qui.dans la précipitation où le plongent les tribulations maniaques de ses deux vieilles tantes, décide \"d\u2019écrire son texte avant d\u2019arriver au théâtre\".Tout le succès de la pièce \u2014 qu'on créa ! dit avoir été tout d\u2019abord écrite ado- sérieusement \u2014 dépend des deux vieilles dames Brewster qui .s'amusent a faire boire du vin empoisonne a tous les vieux monsicurs qu'elles rencontrent et qui sont seuls dans la vie.C\u2019est une charité bien Intentionnée qui provoque ces \"particularités\".Elles en sont nu douzième, lorsque le rideau se lève et s\u2019apprêtent à chanter les funérailles L'intrigue sc complique par l'arrivée d\u2019un autre neveu, genre Boris Karloff, (pii a lui aussi une douzaine de meurtres à son crédit.Catherine Proctor est admirable de grâce, de Naïveté féroce, d\u2019insouciance.Elle meuble, d'une attitude éloquente, les silences effrayants qui abondent dans la piece.Barbara Hamilton (pii n'a pas encore trente ans et zezayr présen* j comme un bébé lui donne la réplique très habilement.Frank t\u2019rawsliaw campe un vi.mx militaire qui se prend pour le président des Etats-Unis.William Huit est un peu trop affolé pour le seul rôle lucide de la pièce, mais Kate Reid est charmante dans celui de sa fiancée.Gerrard Sarracini et William Drew sont, tous deux, suffisamment terrifiants eu échappé du bagne et eu chirurgien maniaque.La mise-en-scène de Graham Furguson pétille d'esprit.Cette representation canadienne mérite les plus grands éloges pour son bon train et son ton professionnel.On rira ferme aux excentricités des deux adorables vieilles empoisonneuses dont (\u2019ntherino Proctor est, a coup sûr, le type le plus amusant.K.Programme entier - Ballet - Technicolor ¦âieitit IIMEN MCXM tHEAMR KOBtftT ( MflPMANN l'oftiche (n mot.-*»' ||| CETTE SEMAINE (Wé.MS.«10.\"(nploln t\u2019hln*\", U t5.3 05, (I 30.9 50.imiritntn nitriltll'M.- \"SUrjt Ut»n Orterllve\", 11 15.I 10.4 05.fi .15.0 00.\"IndMn Srnut\", 10\t00.12 35.2 50.5 20 7 4S.10 15.(TXI'.MA m: l\u2019Allls.\u2014 \"Uorlrur l.oulte\", 11\tto.2 Ofi.4 33.6(1 5».0 34 n.t.CTItA.\u2014 \"l.'lnfIdèle\", 13 40.2 45, 4 55.7 05.« 15 (TIASII'I.AIN.\u2014 \"K*r»le À Hull)nnnd'*( 12\t45.3 20.5 55, « 30 St: VII.I.K.\u2014 \"The tied Shoe»1*, 10 00.7 00 fi 00\t10 00\t\u201c I lie rnllnl«hrd Itanre\", 12 13.4 11 K 13 SAmCROUND; IS fa N h j H (lus Hfapl» I \u2022\tcitrc viqiiu fu» \u2022\t01 O i B H1 MS* PAKKHVO- Pftincitt LoEw) ROBERT JANET LEIGH WENDELL COREY I -Holiday Affair (,retenir 4558, hO