Le Canada, 24 décembre 1948, vendredi 24 décembre 1948

[" mm BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempi probable Aujourd'hui : Nuageux, neige le soir Température à Montréal, hic 6.30\ta m.?'j\t12.30 p.m.23\t6 30 p m.2^ 7.30a in 25\t1.30p m.\t2t\t7 30 p.m.\t22 8.30\t3 m.2\u2018l\t2 30 p.m.\t27\tS.30 p m.\t18 0 30 am.J-l\t3.30 p.m.26\t9 30 p.m.16 \u20190.30 a.m.24\t4.30 p.m.\t25\t10.30 p.m.\t15 11.30 a.m.27\t5.30 p.m.\t25\t11.30 p.m.\t13 (Bulletin métcorlORiauo complet en pane 2) QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 219 MONTREAL, VENDREDI 24 DECEMBRE 1948 ! 2s ,**ir>* 8 : tu tco \u2022 w! os \u2022J) h.45 H- PRIX: CINQ SOUS DOUGLAS IRA EN La Chine connaît une journée de trêve; pas de paix NANKIN.23 (A.V.) \u2014 Lu guerre civile rhlnol»e u re«»é presque complètement aujourd'hui.\t.,\t.__.I>a mauvaise température a ralenti les hostilités sur le front nord de Nankin.Le gouvernement a profité de cette accalmie pour consolider ses positions défensives sur le Y an g-tse.Dans le Nord de la Chine, les communistes «nt maintenu leurs positions a J'elplng et à Tion-tsin sans apporter de grands changements à la situation.Le premier ministre Sun Fo a dit | Son discours laissait poindre un au cours de la première session de | peu d\u2019espoir que les adversaires en son nouveau cabinet que le \"but ul-i viennent à tin compromis, ti^ie\" de la guerre est la paix.1!' La position du president Chiang Louable initiative de notre corps policier a déclaré \"qu\u2019il est inutile de compter sur l\u2019aide extérieure\" pour atteindre ce but.Cependant, Sun n'a fait aucune offre aux communistes.Il a fait remarquer que \"ia guerre ho fait a deux, et que le gouvernement peut pas être seul à abandonner l'emploi de la force militaire.\" Plus tard, il rappela à ses ministres que le gouvernement avait déjà tenté sans succès de conclure une entente avec les rouges, à la fin de la guerre japonaise.Kai-Shek demeure complexe.Les, autorités communistes ne consentiront probablement jamais à lui laisser quelque ea^èce de pouvoir; et le nouveau cabinet y compris les éléments modérés et de la droite, n\u2019a pas donné l\u2019impression aux ob-8ei valeurs de vouloir forcer Chiang à démissionner.Du point de vue militaire, les journaux du gouvernement ont dit qu'on est à renforcer la défense sur la rive sud du Y'ang-tsé entre Nankin et Shanghai.Le gouvernement a abandonné ses positions le lonr du fleuve Houai, 100 milles au nord ouest \"Il n\u2019y a aucune différence entre une guerre d'agression (la guerre _______ Japonaise) et la guerre actuelle,\" a( Les communistes se «ont appro-ajouté Sun.\t'chés à moins de 50 mille» au nord Des rumeurs de paix circulent cnjde Nankin.Des sources militaires Chine depuis que Sun a formé sonjbien informées rapportent quilSj cabinet, lundi, alors qu'il annonça [sont à se regrouper et a s approvi-\"nous lutterons jusqu'à ce que nous'sionner pour la prochaine phase des obtenion« une paix honorable\".ihostilités.\t____ _________ Les dindes meilleur marché ici que part ailleurs au C\u2019est vrai que notre police aime les petits enfants et qu\u2019elle veut s\u2019en faire de bons amis comme le prouve cette photo d\u2019une belle fete de Noël qui a eu lieu, hier après-midi, à Fécolc Ste-Iîrigide, sous les auspices du Club juvénile de la police, association q,.\u2019 compte maintfftiunt quelque 50,IKK) membres.Ou remarque Ici le chef do police Allient Langlois, présidant la cerenmnlo de remise de cadeaux à 700 enfants de familles nombreuses.Comme on sait, le Club juvénile a été fondé II y a fl ans.Son président est le rapL-délective Oliva Pelletier.La fête d\u2019hier avait été organisée pur le secrétaire du cupt.-déLctive Pelletier, 51.Julien White.(Photo \"Le Canada\", par Deschampa).Johnny Young conseilla aux Perrault de se livrer à la police rendu à Sheenboro________ Par Adolphe Nantel Mc Alexandre Chevalier, C.R., avocat de Douglas Perrault, condamné la semaine dernière à être pçndu pour le meurtre du constable Paul-Emile Duranleau, au cours d\u2019un vol do banque, a annoncé hier que son client en appellerait de sa sentence la semaine pro- chaine.\t.\t.Si on en a parlé do cette complicité apres le tait, dans l\u2019affaire de l\u2019année, appelée l\u2019affaire Perraulf, en marge de l\u2019assassinat des agents de police Nelson Paquin et Paul Emile Duranleau.le 23 septembre dernier.Deux assassins Noel Cloutier et Douglas Perrault doivent monter à la potence les 11 et 25 m?rl pour ce ouble meurtre, à moins qu\u2019appel soit interjeté.Et hier, en pleine audience, à l\u2019enquête judiciaire d\u2019un des suspects, après le fait.Me Alexandre Chevalier, c.r., avocat de jean-Paul Robert Tremblay, a annoncé au juge Armand Cloutier que son autre client, Douglas Perrault, présenterait un avis d\u2019appel avant l\u2019expiration des délais légaux.Neige à Montreal Noël tout blanc pour le Canada nulle TREIZE pays SONT OFFICIERS DU CI O.DES COMMUNISTES _____Après tout, vous n\u2019êt«s pas plus à plaindre que le» consommateurs des autres parties du pays !\t.Telle est l\u2019excuse ou la remarque generale des bouchers de la métropole qui vous vendent, cette année, de la dinde a.73 cents la livre et qui vous demandent seulement 20 cents de plus la livre que l\u2019année dernière.En effet, les statistiques prouvent que la dinde se vend meilleur marché dans la métropole que uTinporte où ailleurs dans l\u2019est du paye.A Toronto, par exemple, les prix de l'oiseau traditionnel varient entre 79 cents et 80 cents la livre.Les prix ne sont pas beaucoup plus bas à Halifax ou à Winnipeg.La raison de la vente de la dinde Ici à 73 cents la livre est celle-ci.La province de Québec peut se suffire quand il s\u2019agit de dinde ! Certains bouchers n\u2019ont pas pris année, gion de Québec où ils ont acheté la dinde par camions complets.Il a encore été expédié 460,000 dindonneaux sur les marchés des diverses provinces.On a livré dans l\u2019ouest 97,000 oeufs do dinde.Tous ces chiffres indiquent une forte augmentation de l'exportation, con-tn une diminution assez prononcée do la production chez nous, variant entre 10 et 15 pour cent.Augmentation des prix avant le Jour de l\u2019An On remarque encore que nombre WASHINGTON, 23 (A.l\\) \u2014 Treize officiers du (\u2019.LO.ont été déclarés communistes par h* comité de la ( hambro charge d'enquêter sur les adivîtes onli-îtmérlcalnea.Quatre d entre eux sont des présidents d\u2019union.L* comité a également nommé 20 unions du C.LO.qui avalent une \"direction communiste\u201d solidement établie en 1914.Dans quelques-unes de ces unions, y compris les unions des électriciens et des débardeurs, les rouge» sont \"toujours en cause\", declare le comité.Le très hon.Sf-Laurenf remplira les fonctions de Père Noël, à Québec QUEBEC, 23.(Du correspondant du \u201cCanada\u201d) \u2014 Le premier ministre du Canada remplira les fonctions du Père Noël demain Bien oui, ces fameuses enquêtes, ajournées au moins dix foiu, depuis trois mois, ont occupé le Palais et dans la matinée et dans l'après-midi.C\u2019est à peine si Me Dollard Danscreau, c.r., avocat du ministère public, a pu finir en temps pour aller saluer les ropor-tors invités à une réception par la Couronne, dans le spacieux bureau de Me John Bumbrny, c.r., avocat en chef.Johnny Young On appelle Johnny Young des cellules.Une dizaine de jeunes et Jolies filles ont pu enfreindre la consigne en pénétrant dans la salle Mo M.-A.Hurtcau greffier de la Couronne, remplit la formalité d'usage et produit la sentence de mort contre Douglas Perrault et es dates du procès et du verdict.Ces nu tour de Donald Perrault.Il prête serment ajuste ses verres de professeur de culture physique, demande et obtient la protection du tribunal.Et le témoin y va de sa façon: \u2014J\u2019ai rencontré Johnny Yroung à Sheenboro.Il était avec Bob Tremblay et Dusseault.-Que s'est-ll passé ?demande Me Dnnsereau, - Johnny nous apprend que nous sommes recherchés pour meurtre, d\u2019audience nvec le lojsseT-passer moJ e(' DoUyiag Perrault.A mu de leur sourire de Noel, ün ' * connaissance il nous a conseillé à la blonde de liOUis Desroslers, 1 u i\tdeux de nous rapporter à la des accusés.Un manteau de vison Ces déclarations sont faite- dans, veisifs.L un des pas les plus inv un pamphlet public pur le *\t; portants dans cette diiection a otë et intitulé \"lOO chose» que v.i ¦- de-1l\u2019expulsion, le mois dernier, du\t, vrlez savoir au sujet du comm ¦ - i : ^ ¦ ; ru ri d Conseil du C.LO.de New j liprcs-TTlIQl ft u nGUrt?8 (111,111(1 York.Le Comité considère ce Con , , t ^ hm LmUjj Sftillt-.svil comme \"1 elemcnt-clcf de tout\t.' !e programme communiste.\u201d\tLftlirCIlt UlStribUGrtt (ICS Cft- Le pamphlet déclare aux travail-1 deaux à des enfants pour ui que s\u2019ils se mettaient en gro-1 .-ous un gouvernement commu- mo et du travail\".Ce docun.tout comme les autrc.4 publient précédentes du Comité, est .sous la forme d'un questionnaire.1^»» inculpés \u2022 Voici les officiers du C.LO.que !\u2022 Comité accuse d'être communiste de consommateurs ont décidé.cctte|Harry Bridges, président de i'unior oldats armes afin de vous tuei la peine, cette nnnée, d\u2019acheter( année, d'acheter la dinde directe-des débardeurs.\tContrôle indu je dindonneau de l'ouest du pays, ment du producteur ou de l\u2019éleveur.i gen Gojd.président des travail\t.\t.\t.\t.\t\u2022 ,\t.Les plus beaux oiseaux.\tUs sauvent ainsi quelques dollars.leurs du cuIr ot (le m fourruc\tdéb.,,!,.) I ,,s 0ier>Iluv aui so vendent le Certains marchands croient n»*c! Abiahanî Flaxcr.president d» i< < late.1 union des dcL^ideui.i\t-\tles prix de la dinde seront plusj|-lin|on d03 travailleurs publias \u2018tait dans une toile posi élevés au Jour de l\u2019An.Les prL L'Amérique.Donald Hender.-on.pi elle pourrait anéantir la I>u_js qui le Club de Réforme îi mstc, \"ce dernier enverrait de j préparé un arbre de Noël J.\tparce qu\u2019il n\u2019y en aura pas dans leurs foyer.mieux sont ceux qui pèsent entre 10 et 15 livres.Ceux qui atteignent 18 livres ne d\u2019acheteurs, vés do la dinde l\u2019exportation dans d\u2019autres pays Au premier décembre dernier, l'exportation a été de 40,000,000 de livres tandis que pour l\u2019année dernière, à la même date, elle avait été de seulement 34,000,000 de livres.De plus, la production a été moindre cette année aux Etats-Unis et même moins élevée que celle de 1946.Depuis le premier décembre, les acheteurs américains ont été nombreux sur nos principaux mar- C.C\u2019est une augmentation de 15 cents sur les prix de l'année dernière et, au détail, de près d\u2019un tiers, soit de 22 cents.Les tracas que peuvent causer l\u2019achat d\u2019une dinde ont été éliminés pour cet individu qui a volé dix dindes dans un camion arrêté près de 5445, rue St-Laurent.Les dindes étaient la propriété de M.Lucien Bernier, 4052, rue Cartier.Souhaitons que le voleur fasse une indi- cflés et particulièrement dans la ré- gestion de ces dindes.en prison.n< u militaire des Etats-Unis.\" De nion des électriciens les manufactures parties «impôt tantes modernes ainsi que d\u2019au-Fleiss, agent d'affaires du Consei.tMs équipements militaires, conjoint des fourreurs, de l\u2019Urion Le Comité nomme également des travailleurs en fourrure.\t33 organisations communistes ou Ji ricr di national.talre-trésoricr de l'union des ml- l^e Comité a l'intention de pu-ncurs.\tblier,\td\u2019ici quelques jours, un au Cependant, le Comité rapporteItn; pamphlet %iui traitera des aotl-que le C.LO.a pris des mesure vités communistes au sein du gou-pour se purger des membres sub-l vernement.M; Saint-Laurent a accepté avec plaisir le rôle du Père Noël à cette fête de charité.L\u2019hon.A d é 1 a r d Godbout, chef du parti lil>é-ral provincial, et d\u2019autres hommes politiques en vue seront aussi les invités du Club de Réforme et accompagneront le premier ministre du Canada.LE CABINET SAINT-LAURENT DEMANDERA L'ABOLITION DES APPELS AU CONSEIL PRIVÉ Reprise des hostilités en T.-Sainte OTTAWA, 23 (Du correspondant du \"Canada\u2019\u2019) \u2014 I.e très hon.I^iuls Saint-Laurent a donné clairement à entendre aujourd\u2019hui que son gouvernement, au cours de la session qui s\u2019ouvrira le 26 janvier.Invitera le Parlement à abolir les appels au Conseil privé de Londres.C'est en discutant, pendant sa dernière conférence de presse de l\u2019année, le problème de la margarine ou plutôt l\u2019aspect de co problème.qui met en cause une autre flotte d\u2019autonomie, celle des provinces, que le premier ministre canadien a communiqué à une cinquan-tsjne de Journalistes cette excellente nouvelle.Comme on l'interrogeait sur l\u2019attitude qu\u2019Ottawn songe à prendre, devant le récent jugement de la cour suprême, qui a légalisé la fabrication et la vente «les substituts du beurre au pays, et qu\u2019on cherchait surtout à savoir si le gouver-aement fédéral allait en appeler de c«tte décision, M.Saint-Laurent a d\u2019apord répondu que les conseillers juridiques du ministère de la Jus-tic* étudient toujours la question de déterminer quelle autorité possèdent encore le parlement et le gouverneur en conseil dans ce domaine.Juridiction provinciale garnie qui leur appartient.Mais il est fort improbable que le gouvernement fédéral en appelle à Londres.S'il le faisait autant dite qu'il renoncerait .avant même d\u2019en disposer.nu droit que le conseil privé lui-même lui a reconnu l\u2019an dernier d'abolir les appels au Conseil Privé.Si Ottawa n\u2019en appelle pas d\u2019autres intéressés peuvent encore le faire, cependant, a souligné M.St-Laurent, en songeant sans doute à la Fédératlos.Canadienne de l\u2019Agriculture, et à un ou dc\\jx gou-vernéments provinciaux qui ont paru bien embarrassés de la nou- LTndépendaiice complète du Canada s'affirmera ainsi une fols de plus, et ce sera sous une autre administration libérale que notre Cour suprême deviendra h* seul tribunal qui pourra, en dernier ressort, rendre complète justice, aux Canadiens comme a leur» divers gouvernements.velle mesure d\u2019autonomie dont ils Cet aliment est susceptible d\u2019ap-jouissent.\tparaître en quantité «1 un joui à l'autre sur notre marché.Il faudra Question pressante\ten réglementer la vente.On dira Et il a ajouté là-dessus que ers peut-être que c\u2019est à Ottawa de pré-appels.s'il doivent venir, devraient, an r cette réglementation sous le être interjetés au plus tôt.I^c pro- prétexte qu\u2019il a la responsabilité de blême de la margarine intéresse:protéger la santé publique.11 n\u2019en trop toute la population pour «|U\u2019on! reste pas moins que si les provinces le laissa devenir l\u2019objet d\u2019inutiles j exercent leur juridiction elles le fete rgi versât ions.N\u2019obtiendront cer-jront sans aucun doute de façon à tainement l\u2019autorisation d\u2019en appe- ce que le gouvernement de la na-ler que ceux qui feront diligence.ition n'ait pus à intervenir.Un délai raisonnable ne doit pas,\t.\t.\t,\t,\t, s'éterniser.Tout le monde a hâte , °n W\u2019.ô\u201d .la drape en mannequin.Elle a choisi une tourmaline blanche, a effets de neige.Sur la banquette d'avant Mme Christine Perrault et sa fille Hélène, âgée de IN uns, plus brune que la plus brune andnlousc de Musset.Young est maintenant à la barre.Me Dansercnu fait appeler Donald Perrault.Il était aiods dan» la salle d\u2019attente, ouverte à tous, fumant cigarettes sur cigarettes, cmisant et riant avec son unique gardien.Le témoin a endosse scs plus beaux habits pour redevenir le Beau Brummel de son monde, le monde Interlope.de savoir à quoi s'en tenir sur la margarine.Nécessité de l\u2019esprit de Noël (Par Roger Nadeau) faire assez tôt.Pour !c moment la seule chose qui intéresse Je gouvernement fédéral c'est de choisir s\u2019il en appellera ou non du jugement de la Oaur Suprême sur la margarine Et en faisant ce choix, nécessairement avant la session, car il devra être approuvé par le Parlement.il est presque certain qu\u2019il TEL-AVIV.23.\t(A.P.)\t- Lu guerre n repris, ce matin, dans le sud de la Palestine, et un rapport des Nations-Unies indique qu'une offensive Israelite de grand style est présenteement en cours.Cette activité semble avoir fait évanouir tout espoir de paix enire les Juifs et les Egyptiens au cours de la présente année.Cette nouvelle offensive, sise dans le désert de Negev, semble être une tactique Israélite pour forcer les Egyptiens à parler de| paix ou pour les repousser aii-i delà de la frontière.I^e combat semble une suite de l'offensive Juive du Negev à la- j quelle les Nations-Unies avaient j mis fin par une trêve après une Kcmaine d* combat.Au cours de cette semaine, les Israélites avalent écrasé les principales forces égyptiennes et saisi quelques places importantes.Un B-50 tombe en Alaska FAIRBANKS, Alaska.23.(A.P.) un bombardier B-50.parti de la base aérienne de Eleison, hier, soir et sc dirigeant vers le nord afin de faire des expériences sous la température de l\u2019Arctique, sesti écrasé et a pris fou.Des avions ont localisé les débris j carbonisés de l\u2019avion dans une, région grandement boisee, 10 milles au sud de l\u2019aéroport Eleison Deux hélicoptères qui se teint rendus sur la scène du désastre ont rapporté que tous les passagers sont morts.L'avion, version nouvelle du B-29, «e serait écrasé très peu de temps après son décollage qui eut lieu à 9 h.p.m.On ne reçut aucun message de l'avion après son décollage.C'est la première fois qu'un B-50 s\u2019écrase, a dit un porte-parole de l\u2019aviation, quoique ce ne soit pas le premier accident.Le 10 novem-bre dernier, deux jours après qu\u2019un groupe de B-50 arriva de Tucson.Ariz., un d'entre eux vint en collision avec un C-47 aux environs du terrain d'aviation de Eleison.Six membres de l'équipage du U-50 furent tués.Il pourrait arriver que les fidèle!», celte année, lonuiu'ils se dirigeront vers /\u2019église avant la messe de minuit, s\u2019écrient: \"Au moins, ça n l\u2019air d'une nuit de Noël!\" Et nous serons de leur avis si les pronostics de Dorval sont Justes, pour la région de Montreal du moins.On annonce, en effet, une bordée de neige pour le début de la soirée.Le temps sera plutôt doux et nuageux.Pour le Jour de Noël, Dorvul prédit un temps r/alr, assez froid.JusqiiTel, il est tombé 6Mi pouces de neige dans la région métropolitaine.Hier, il en est tombé deux pouces.I-e thermomètre se maintiendra à 25 degrés au maximum demain.VANCOUVER.23 (C.P.) \u2014 T>* centre de lu Cnlomblc-Iiritnnnl-que est couvert d'une mince rouelle de glace et on croit que le Canada connaîtra un \"Noël tout blanc\".Ioî mercure est tombé à 12 degrés nu-dessus de zéro à Vancouver, à huit au-dessus de zéro dans la alinlleue de llurnahy, et à neuf à New Westminster.C\u2019est la journée, la plus froide du mois de décembre depuis 21 ans.record précédent datait du 7 décembre 1924, alors que le mercure atteignit huit degrés au-dessus do zéro.En comparaison, la température est plus chaude à Whitehorse, T.Y., avec 17 degrés «u-dessus de zéro.lui neige a un pied d\u2019épaisseur dans quelques districts de banlieue et la couche de glace qui recouvre les routes rend le trafic dangereux.I-cs jours froid» w T,*.,\t- 'i j-\ttraduisent en dollars pour le» Béliveau c,r/\u2019:e» re»tai*r*«le le» bobl* s\u2019attendent de rrcev«Jr pJu*leur» p» lerin* du ju»rd de» b* Paleetioa di puU que le i: >uvemeniert «! !\u2022-r*el j commence û distribuer «ica bds*^taut.\t» I^s pèm franclwalns ont décoré l'é jli.le de rAnnoOCiatlon d\u2019où vr* \u2022 IMilfuvV la fraud* menj^ .Vod 1**^ *)ftdé*% 4u po^td* âe raJIo *1^ yhtoK\t\u2022 Les souhaits de Moël des chefs libéraux le conduite plu?simple etl ratlque que La règle chré-Ne fais po* à autrui ce ne voudrai* pas qu il te fût I/hon.Ernest Bertrand Nœi les souhaita vtrand, mir.ii ! occasion d< I/hon.George C.Marier (Du Si >* croyants suivaient toujour* pr>' opte, et non pas uniquement Noè.U n'y aurait pas de guerre* il n'y aurait aucune injustice et us serions tous bien plu* hou- Assemblée française aux Postes me: Les dix cents, le* vingt-cinq er.t.« les doIUrs et même les billets de 15 ont été nombreux, à tel point qu'un record de la quête ira profcableement établi cette année.H est même arrivé que certaine bienf»iteurs ont versé des billets de 150 dans le ch&udror.L'Armée du Salut est donc heureuse de la coopération du publi pour l\u2019a'de qu elle AO^orte au *cu-iagement de la tn\u2019sère.flistère des-ion.Ernest la hier, leur \u2022 Iromemb.» i le de corn lu.le sous-min 1*- ut de la fête ou \u2022 .exclusivetnen: il turabgn lu» Le Canada » seiletrcnt 33 babi tant* oar mille carré.Com-rr.î rem est à /Inde qui en a pa: m'Ee carré, ceci est très peu.e de cet cours ou des fonction-( s de langue anglaise.'une fou besogné de U journée finie entrant de leurs camarade* langue française qui leur ap i 'nent les rudittents du frar., DECES CHAI HKT \u2014 A fcea.br» Itil, a \u2022 â| fcédée Elite Ce « fea l\u2019hcn.J haoret *utr«fo!« d ï P!*rr*fond».Le» 22 epoui renvoi fnnAbn funéraires Oer Ni» 120 est.ru peur »« rendr Baptist* cù I» t I h.3d et 4< Benoit eomté Parent* et ami t-r sons autrs L - -Cenevléve 0i ta'.üe* su-\u2019 ef Durant.de* *alm« ^ c Ltée au 1 » h.Xfiet \u2022 8c-J*sr.-j vie» aéra ehastéi % au cimetière Et-! D«u* Montagr.es.;*' :t nrié* d*y assis- rj tation.-gu Tous les discours ont été promets en français.Au cours du ogramise récréatif qui a suivi, i a récité: \u2019 La dernière c aas-françals\".d Alphotue Daide* r a a'usi chant* La Ceuttlnière \u2022 \u2022 Et 1 on a applaudi deux KU«wrt de Jesus, P5r-* d un \u201chomme .Young a annoncé aux Perrault «âge.nomme C nrjst.qui faisait qu ils étalent recherchés pour beaucoup de merveille» et enæi- meurtre; si ce n\u2019est pas un avis C11*!* 1* vérité, et qui.ayant été au sens du code pénal.Je ne sais amené auprèa de Pilate par les pas ce que c'est, principaux de la nation, fut con- Le Juge Cloutier demande à la «ieutiié à mort\".\tCouronne: \u2014Votre argument est complet ?-\u2014Oui.Me Béliveau, invité à plaider, n\u2019a allé de Jésus-Christ.Ernest Renan \u2018**7 * dire et se fie au code penal, a dit que la religion chrétienne est ^ \u2018 article 71 en sa faveur.Et ie la plus grande révolution d* tous tribunal décide:\t%\t» les tempe\u2019*.Renan a ajouté: \u201cA ie\t\u2014¦*« vals délibérer avec jugement considérer uniquement cbmme un ,* 30 décembre II s\u2019agit d\u2019une af-des grandi per«onnages de l'Hls- *a-r# trè! sérieuse, roir*.Téstt*-c7hri*t o c e u p e , de\tBéliveau n» peut s\u2019empêcher aveu unanime.1# plus haut som- d ajouter, en guise de conclusion: met de la grandeur humaine'\u2019.\t\u2014J* croyal* que la Couronne, D'autres incroyants ont admis\t\u201cIL* *Ur&lt I/»* Incroyants Tout en ce croyant pa* à la divl- deni mail plus « E I grande prod, «\u2022aires a la v ?\u2022 et qu'une n de*choses voder ne fai-itre I Ir.r.atlon rendra onnale et plus agrea- iue personne, ni avant, ni *prèe\tpr#UV*i Jésu»-Chri*t.n\u2019a *u, comme lui.° - * Tr,on t.ent \\oung.trouver le chemin du coeur, ni dire Courte joie de choses plus belles en un plus Louis Desroaiers est ensuite ap-' -simple langage\tpelé il arrive.C'eai un géant.Il- Personne en «ffet n'a trouvé une trouve le* yeux de sa belle et le* deux échangent un sourire.Mais Me Dansereau décide de changer ie détenu et fait venir Tremblay.Desroaiers disparait dans la porte ellulaire et le joli visage de son nmie recRVient sérieux, trpp sérieux, Bernard Tremblay Llnculpé Tremblay entre.Il a ^n complet gris à la dernière mode.avec ces larges épaule* de lut-; teur.Une voyante cravate rouge a'tlre le* regard* des trottios cu-neux.a««is un peu partout, dan^ - salle des enquête* judiciaires.L* greffier appelle Hélène Per-! rauit.La jeune fille préfère témoigner en anglais.Elle donne *.n Age, lé ans, puis aon adresse, 520.rue Jollette.Deux heures durant elle tient le' coup et répond aux questions de Me Dollard Dansereau.sans f!é-| ehlr, san* se tromper, avec une h-ibiUté qui surprend chez si jeune demoiselle.Sa version est simple.A minuit, le 23 septembre elle a écoute a :x nouvelles de Ta radio et ap-; prend le tragique meurtre des po-llc;er* Sa mère est partie pour S\u2019r.eenboro, v*rs six heures, avec: Donald et Douglas, et ne sait pas encore la terrible nouvelle.Il faut qu\u2019elle aille l\u2019en avertir en la préparant comme aurait fait toute fille sérieuse.Hé.èce connaît Dussault et sait qu i! a une automobile.Vite un «ppel téléphonique.R accepte : d aller la conduire chez ion grand-père et arrive avec un camarade.Bernard Tremblay, ne voulant pas être seul à jouer du volant sur une si longue route, surtout la nuit.En cours de route on volt Johnny Young, sur U rue Ste-Cathe-rine On l'Invite à venir a Sheen-boro.Il accepte.Pul* à Sheenboro Hélène a vu sa mère, son frère Douglas et Donald, san* oublier son grand\u2019père.Elle a réussi à! avertir sa mère en lui causant, seule h.seule.Et ce fut le retour vers Montréal.La jolie brunette n\u2019a rien entendu.de qui que ce soit, pendant \"aller et le retour, comme à Sheenboro.qui pouvait laisser croire que Young, Dussault et Tremblay étaient au courant du meurtre.I! était midi et demi quand le Juge Cloutier décide d\u2019ajourner.H-lène venait de prendre un fauteuil.offert par Me Chevalier cinq minutes avant l'ajournement.aprè* être demeurée près de deux1 >-*ur« An Bulletin météorologique Bertrand.Ministre des Postes L'hon.Joseph Jean FLEURISTES Forcée TYM MONTRfSt Ste-Catherine et Guy\tFI 2491 Hôtel Mnnt-Rojal _______ PL 43-W serre»\t.AT 1123 \u2022* :.«\u2022 « Frs*«*t«s M»r tes Sîtte*e'*fs< *\u2022(>\u2022\u2022« Hlaieteeiewe* S* U **»» «£» ts ««»\" te feeeert éa »\u2022«««\u2022 teSÎrrft S* metévestof* | tant « l4«r3r«rf Se Ooevef * fl fc * » ioa.Joseph Jean, eoiliciteur rai du Canada a adressé a pulatlon le message tulrint : cas Ion de la fête de Noe!: tse.oicouFtz rr comurvtx crm snnonci Réalises votre rêve ! FLORIDE-CUBA JAMAÏQUE DU 7 FEVRItn AU Z MARS 1949 ITINERAIRE ivtp.de HovtréaL 7 février 1945 Qare C r.' « * 133 p m.Arr.à Washington, * fevn*.Gar* i bagages demeurent rur je traia et le» » sgo .placés sur 1s \"Haven» Boseiar* a ¦ pour visiter la vi.\"e de Wasningtosi j-us*;u'i que tous les pase*sere «ÏSTront être de ret Meme senrtee epéc al au retour à Wash n g ipt de Washington.* février 1949.Gere t SPFCTAL 3 10 * m Xrr.è Miami, F7a.10 février 1949 Ga-e For g 00 * m S.- Ovir réserté à fbôtel FLOfUDKAN à 11\t-.B- février i'ép.de Miami, Fia.11 février IMri Pee.isxar A ücc d«n 6 00 p.m.Croisière entre ilian et -* Havane *.e BS.FI/J Arr.4 La Havane.13 févriei :94> Peoiasuiag k Or-lden: i -HAVANA Eâf*.Coas* 6.03 a m.Séjour au Luxueux 1 Dép.de La Havane.14 6.43 p m Arr.Camaguey 14 févr.e Dépu de*Camaguey 14 1 11.20 p m.Arr.Kingston.13 f« .::er Séjour au rna/m\u2019.'- v 14-1M6-17-1B-19-20-21 Dép.de Kingston.X 1 1135 a.m Arr.4 Camaguey.26 févr Dép.de C-maguey.26 5.33 p.m.Arr.4 La Havane .6 \u201cNACIONAL\".le *r 1949.Pan A Ai Pen-Air,encan Al riar 194*.Pan Ame » 4: H9 Piq-American Airways 12-34 hôtel MYRTLE BANK 4 Km, Î4-23 U 1949 P *49 Pan-American A: :er :949 Pan-Amei \t7.35 P\tSI ^ Dép.\tde I>x 6 00 p\tHaï \tCroUi\tère < Arr.\tà Mis 630 a.Trans\tfort Dép\tde M\t \tmïa:\tVJ Ix.\t4 Wa\tjh.n \t\ti*.S -\td* X^' t\t \tLFR\"\t.4.H Arr.\ti Mm\t \tFtIX\t FAR\tRtascNHt\t 1949 Penioi A O ta fl A C P.I $674°o it rtu» Ce T*r*i* nt va«t le\tpeev«aa«a« e« LE PRIX TOTAL COMPREND: et 4-L L me fait plais, r de suivre la coutume tradUienne,ie et de souhaiter un joyeux Nue: et une bonne et heureuse année 4 mes r Jinpatr.otes de la province de Québec, du Canada, et tout e&é-c.alement 4 mes fidèles électeurs de Montréal-Mercier., A tous : santé et botiheur.\u201cEr.1941, U Providence a été généreuse 4 Tégard des Canadiens.Ils ont conn ^ a paix et la proeoérité.Puissent en 1941 toutes le* bonnet volontés i unir chez non* «tans un même esprit d* îpopèrauoe «t de cor corde natio-nafe*.e* vue dassuier s paye ose astre anale de paix et de pregnks*, Joseph Jean.Beilkitr; Général du Canada.^victoria Bn>skr (laiton ftroeh Hion.adr Noel tre a tout le forces arméei notre organlt vil* dépendant la défense na-leure souhaits t de bonne et D e [ûlon par tout le Cûnada Oesuccursûles.grandes et petites' i Vous panu'ent ce plus heureux des souhaits: Un Jogeux llocl ûlous! et la coopérais avez accordés * ont immerté-\u2019eindre au pro-ivons fait tou* No P* a voua joignez .espoir que la permettra au r d* beaucoup graves problé-nt sa paix et envisager tout table esprit de un avenir de i olonté.Noël est le temps par excellence peur exprimer nos remerciements à nos clients peur leurs nombreux témoignages de confiance.Nous apprécions hautement leur appui et nous continuerons à faire tout en notre pouvoir pour le mériter.\u2022ke 4 laiton.'tnse national I.bon.Adrlanl hodbout i correspon-> \u2014 L'non.hef du parti .v.en preomer mes, adresse - .esnave eui-fêtes de Noël r de l'An relise pour (Wls et de* ulterement t l'épreuve eo eux au \u2022-tinée* de large me- le et Hei \\«l«lartj (,odbout pro- PEPSICOLA Va droit ou but -TOUA\tti tt KinAïtc *r r t ntt t fn it rttt re JtiQfti \"0\u2022\u2022 CR.0)09 11,0,, AT.0953 CANADA POj VOYAGE IS UT, S(RHAM) MOMT*4AV Achetet-le au carton scntlil-lt 3 >1 unit >1.61 \"COlCltf vyrO si Ê MM' ANOVet' \u2022 KITCHENER A notre personnel si loyal, nous (lisons aussi un chaleureux merci pour leur enthousiasme constant, particulièrement au cours de la période précédant les fêtes.Sinctrement.PrniJtrt T.EATON Cî CANADA .lurreo \u2022 C9Afa.» yf1 i W TKMHKAMiN(\\ \u2022\"goDIP.'CNV LE MAGASIN SERA FERMÉ du VENDREDI 24 DÉCEMBRE AU MARDI.28 DÉCEMBRE K- I î *V»«* - ».r\u2014^r»-eeai \u2019-é- T QUARANTC-SIXIEME ANNEE \u2014 No 219 LE CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 24 DECEMBRE 1948 Bénédiction de drapeaux aux Alouettes Le service de S\u2019Etat n\u2019intéresse pas Ses Canadiens-Français OTTAWA.23 (Du correspomlunt du \u2022\u2022( amida\u2019') \u2014 Mt-nir !\u2022* gouvernenn'iit ne peut pun Imposer de lonetlons de l\u2019Ktal à «les citoyens qui n\u2019en veulent pus.Telle est lu réflexion un peu d«\u2018sul»usee «m\u2019ii eue aujourd\u2019hui le premier ministre du pays, le très hun.I.uiils Suint-Laurent, lorsqu\u2019on l\u2019a InterroRé, à une confer« n< « de pu s- \u2022, sur eortuim* nominations à de hauts postes duns le l«»netlonnarisni«* fédéral, et inscrite au feuilleton «!«\u2022 lu Chambre, l«irs«|iu; celle-ci s«* réunira le iimrcrcdi 2fi janvier.I-e gouvernement lui accorde cette priorité parce qu\u2019il entend ne rien négliger pour compléter, au plus tard le 31 murs, P«n*uvre que, dès avant 1HÜ7, les pères de la Confédération avaient envisagé.Le t.h.Louis Saint-Laui ent a ex-sliqué aujourd\u2019hui, à sa secomlc conférence de presse depuis qu\u2019il est premier ministre du Canaila, et il a parfaitement maîtrisé l\u2019art difficile de ces réunions auxquelles il préside maintenant avec une habl-OTTAWA.23.(Du correspondant leté et un charme consommés, que du \"Canada\u2019\u2019) \u2014 Le gouvernementjc\u2019était, dans son désir d\u2019agrandir au Saint-Laurent est, encore une fois, | plus t«'.t le pays de Terre-Neuve et venu au secours do l\u2019hydro ont a- «lu Labrador, qu'il avait décidé ce rienne en obtenant de Washington qu'il consente à des dérivations d'eau, dans la région du Niagara, pour fins d\u2019utilisation hydroélectrique.matin, avec ses collègues du cabinet, de convoquer le parlement le 20 janvier.On aura ainsi le temps, du mercredi au lundi, d\u2019entendre les dis- Le ministère des affaires exté- cours des chefs de tous les parti?, Heures a.en effet annoncé ici cet après-midi, qu'à la suite d\u2019un échange de notes entre Ottawa et Washington, les Etats-Unis ont provisoirement consenti au détournement, en amont des fameuses cataractes, Niagara de 4,000 pie«is cubes d\u2019eau par seconde et do 2,500 pieds cubes par seconde, par le canal Welland, durant la saison fermée à la navigation.C\u2019est sur les instances pressantes de l\u2019hydro ontarienne et pour atténue.la grave pénurie d\u2019électricité qui sévit dans 1«> sud de l\u2019Ontario qu\u2019Ottawa est intervenu.L\u2019accord entre provisoirement en vigueur aujourd'hui à cause de la gravité de la situation.T' ne deviendrait définitif que le jour où le sénat des Etats-Unis l\u2019aura approuvé.S\u2019il était rejeté par le sénat américain, le détournement de ces eaux prendrait immédiatement fin.L\u2019entente est faite pour jusqu\u2019au 15 avril 1951.M.Robert Saunders, président de l\u2019Hydro Ontarienne, a dit qua c\u2019était là un splendide cadeau de Noël.Le colonel George Crew devrait être du même avis.au début du débat sur l\u2019adresse en réponse au discours du trône.Et le lundi, si la chose convient à la Chambre, on se mettra sans plus tarder à l\u2019étude du i rejet de loi recommandant la ratification de l\u2019accord d\u2019union de Terre-Neuve au Canada.M.Saint-Laurent, qui était d\u2019excellente humeur, a quitté la capitale tard cet après-midi pour aller passer la Noël avec les membres de sa famille à Québec.Des nominations Avant son départ, toutefois, le premier ministre a tenu à annoncer, en plus de la date de l\u2019ouverture de la session eL de celle de l\u2019élection complémentaire de Nico-Ict-YaniasUa, fixée au 7 février, plusieurs nominations qu\u2019on avait déjà on majorité prévues: 1\u2014\tM.Alexandre Boudreau, de la faculté d\u2019agriculture de l\u2019uni-versitc Laval, aux fonctions de membre de la Commission du Service Civil.2\u2014\tMe Fabio Monct, avocat de Montréal, membre de la Commission d\u2019appel de l\u2019impôt sur le re venu.3\u2014M.Roy Graham, jusqu\u2019ici greffier adjoint de la Chambre «les Communes, juge de la Cour du Banc du roi de la Saskatchewan.et, pour un an, président de la Commission d\u2019appel de l\u2019impôt sur le revenu qu\u2019il aura spécialement pour mission d\u2019organiser nu point de vue judiciaire.\u20221\u2014M.Stanley Fisher, fonctionnaire au ministère du Revenu National, troisième membre de la commission d\u2019appel de l'impôt sur le revenu.5\u2014\tM.W.H.Phillips, de la Fraternité des Télégraphistes des compagnies de chemins de fer, gouverneur de P-adio-Canada ; 6\u2014\tL\u2019hon.J.A.Glcn, ancien ministre des mines et des ressources naturelles, à la président:*» de la section canadienne de la Commission Internationale conjointe des eaux limitrophes: 7\u2014\tLe Dr Arthur Beauchesno, greffier des Communes dont on avait déjà annoncé la démission, continuera d\u2019exercer scs fonctions au moins jusqu\u2019au 10 juillet, date à laquelle, de l\u2019avis de M.Saint- Hommage à la mémoire du juge P.-A.Choquette QUEBEC, 28 (Du correspondant «lu \u201c( anadu\u2019\u2019) \u2014 La proxinee de Qut'*hec «»t tout le pays ont rendu l«*s hommages suprêmes «\u2022«\u2022 matin à l\u2019hon.Juge l\u2019.-A.Choquette.Le lieutenant-gouverneur et le prctniei ministre «lu Canada «\u2018taiimt représenté» et deux ancien» niinislres, de hauts dignitain*» religieux, des conseiller» privé», des ministres, aurhuis ministre», sénateurs, de» juge» de toute» no» Cours, «les conseillers législatifs, des député», le maire, tou» le» notables de la cité, une ImpoHante délégation de Montmagny a»»l»tai«»nt aux ol>sè(|ues du grand citoyen disparu qui ont eu Heu en l\u2019église «lu St-Coeur de Marie, remplie d\u2019une foule recueillie.Le deuil était conduit par les entre autres Mgr Walter Cannon, «leux fils du défunt, M.Fernand Choquette, c.r., et M.Roddy Cho-«|iiett«», do Montréal; son gendre, M.Léon-T.des Rivières, scs petits-fils, MM.André Guy, Marc, Pierre, Auguste et Jacques Choquette, lû Dr Philippe Gendron.A.Jacques des Rivières; son petit-fils par alliance, M.Bernard Bourgeois, c.r., de Québec; scs neveux, MM.Claude Choquette, c.r., Luc et Gérard Cho-quettè, Edouard Clerk, J Hector Bendcrm, J.-E.Leblanc; sc» cousins, MM.Michel Clerk.Màurice Brodeur, Alexandre et Etienne Taché, le Dr Yves Chaput.No» fadeurs sont entrés dans l\u2019atmosphère de» Fêtes, mais ce us dévouer à quelque Vous serez récompensé pour ce sjv nAellaez n.,, Vos devoirs rell- s spi- b0nn\u2018\tP-oivû.,:,.\tque vous avez fait dans le passé,\t^era à vaincre| |«,(:U\u2018r.!,r - ':{ Jui» ««.23 juillet - Vierge 24 août au 22 sept -|certalnf, difficultés.Une excellente journée Reposez-vous aujourd'hui; vous d avenir.A.\\ (.A JOURNtS fâ ASTRM\u20ac ^ par STELLA Si c'cst votre fête aujourd'hui: \\'ous puanédez une nature jdutôl complexe.Fonciùrcmont, rom etc.s un individu sérieux, mais en mime temps vous restez i/ui, joyeux jusqu\u2019à un point qui confond et rend perplexe tout ceux qui vou: entourent.Ceux qui ne vous rencontrent qu\u2019oceattionncUoincnt, vous croient léger, mais sous ccttc apparence, vous avez une ténacité et des talents qui vous conduiront au succès.Vous juges rapidement le bon da mauvais et le mauvai du bon.Pqur ccttc raison, étant donné que les arts vous intérêt sent beaucoup, cous deviendrez un excellent critique.La musique, le théâtre et la littérature vous attirent.Votre carrière dépendra presque entièrement de l'éducation que vous unies reçue dans votre jeunesse.Vous êtes émotif et enclin d la sentimentalité.Cette intensité d'émotions nuis pousse vec la santé publique aideront à Dnnserear André Limoges et Paul créer une élite et vous verrez qi le se réalisera la belle partie de Archambault\t1 Sjr Wilfrid qui a déclaré que le XXe siècle sem celui du Canada.E* ! *\t\u2022\t1 le XXIe donc.Les enfant* de 1949 le verront .et travailleront pour 11,-roux-Laca*\tlui.La chaîne sans fin se déroule quand même maillon par maillon.Ce matin en l'église du Christ-Roi i Sur chacun deux est,, inscrit \u2018progrès\u2019, surtout si la maternité est est célébré le mariage de Mlle Lu-, à l\u2019honneur.\u2022 ille Lacas fille de M et Madame'\tOdctfc OLICNY J.Lacas d\u2019Ahunt.sic, hyee M.Ls.1 -_______________________________________________________________ Bernard Hçroux, fils de M.et Ma- NOTE On trouvera ce matin la \u201cJour* née Astrale\u201d en page 5.Chers lecteurs, aimables lectrices Prix et disponibilité 4^ A la veille de la plus grandiose des Maternités, et sous le signe de la Mère Canadienne et ysn enfant, j\u2019ai le plaisir de vous souhaiter S tcus et toutes, un JOYEUX NOEL.Et merci peur vos gentillesses et les innombrable\u2019» preuves d\u2019inférét que, tout au long de l'année vous voulez b en me donner.JOYEUX NOEL .\t0.0.CtClCtCOCKK'C'COCOCXX'CiOCtOCtCOCCKiCtC\u2019CiCC'eXteKICtClCKtClKKKtCtCtetStca L insuffisance du revenu familial, est le principal facteur économique : qui abaisse le niveau alimentaire etl engendre ure alimentation défectueuse.Il est difficile d\u2019améliorer l\u2019alimentation des familles à petit \u2022 revenu, à moins d\u2019une haute technique de substitution d\u2019un aliment à un autre.On èstimait.au début de la guerre, oue 25 n.100 des fe-1 milles de salariés n\u2019avaient pas un .régime convenable, à cause de l'insuffisance de leur revenu.Depuis, j les, salaires ont beaucoup augmenté.et les prix aussi.Mais le problème n est pas insoluble.Les allo-; cations familiales ont aidé les pe-;tits salariés, comme le feront d'autres mesures de sécurité sociale, ac-i tuclîement à l'étude.ÜCOURMR V' -A ^7 Curieuse mentalité que celle des parents qui tefusent le mariage à tous leurs enfants et cessent de les voir s'ils passent outre Le* marionnette* de Micheline Legendre procureront aux petits enfants des moments de Joie, d\u2019anxiété, d'angoisse.Mais qu\u2019il ne s'inquiètent pas.tout fini par s\u2019arranger.il aran cl rive devient [lté une rea Un autre facteur très important, c\u2019est le mouvement graduel de la ; population rurale vers la ville.Moins de ^eps produisent un partie \u2022des aliments qu\u2019il 'i ir faut, davantage comptent rur i»s marchés et les détaillants.Il est de plus en plus difficile de savoir bien acheter.Un moyen de remédier aux défauts alimentaires causés par rurbanisation, c\u2019est le jardin potager.qui fournit des légumes frais et, aus«i dos conserves alimentaires pour l'hiver.Les frais de transport des vivres sont compris dans le mix final que pale le consommateur.Or, au Canada, beaucoup de tenrées sont produites à des milliers de milles des grands marchés.Ce problème du transport indue surtout sur les denrées périssable, le poisson y compris, car le distributeur doit décider s\u2019il emploiera le moyen de transport le meilleur ou \u2019e moins cher.Q.\u2014 Vous me ferlez plaisir s'il vous était possible de me répondre avant Noël.Voici quel est mon problème.Je nuis une jeune fille de 23 ans et la quatrième fille d\u2019une famille de sept enfants.Mea trois soeurs aînées sont mariée», mal» tout comme à mol, mes parents ont refusé leur consentement aux fiançailles d'abord, puis au mariage.Mes soeurs ont passé outre et toute» trois sont fort bien mariée» et heureuses.Je dois me fiancer le soir de Noël et mol aussi, sans la bénédiction de mon père.Il m\u2019a dit (et ma mère ne le contrarie jamais) que si Je me fiançai» cette solrée-là, Je pouvais aller ailleurs.Mn soeur ainée nous ouvre largement sa porte car elle comprend.Ne croyez-vous pas que mm parents soient curieux ?Fiancée de Noel La troupe des marionnettes de Micheline Legendre donne un spectacle pour enfants, sous les auspices de la Société d\u2019Etude et de Conférences, au Césu dame L.A.Kèroux de Montréal.M.;Bal de la Suint-George le curé Joseph Fortin bénit le ma '.iage.M.L.A.Hô:où-\u2019 Un nouvel examtn des taux et de?services permettrait peut-être d'étendre le champ de distribution! dta denrées périssables et de rc-j jdulre le prix que pale le consom-î mateur.Le mouvement de Texpor-i tation et de l'Importation influe' |au?sl sur le prix et sur la dispn\u2019-i-i ;bil!té.Il faut importer, au Canada, des denrées dont les plus impor-J j tantes sont, au point de vue ali-! mentaire, les agrumes.De plus, à, cause des variations de.s frontières nationales, des denrées «ont impor-l tées dans certaines régions au Ca-* n da tandis qu\u2019ailleurs ces mêmes1 dtnrées* sort exportée* Actuelle-! Micheline Legendre et sa \u2019 Boite .lu>é, c'est bien l\u2019Allemagne, l\u2019Autri-lment.certain.?grounes de la popu-| enchantée\u201d offrita aux petits dejehe.Là.on va au théâtre des ma- lation manquent d'alîments nor-Montréal, à l'occasion de La Noël rlcnnettes tous les jours, comme ici tours de la vitamine C.et il faut; 1948.une présentation de marlon-jon va au clréma.On y donne de lai importer beaucoup de ces aliments, nettes, ce Jpu scénique, fayori des comédie, du drame, mais surtou.de|ll Ferait sage, dans les projets d\u2019im-| enfants de tous les pays du monde, l'opéra: Mozart, Haydn.Pergolôse, ; portation de considérer le point de' En fait, l\u2019origine des marionnettes Rossini.Offenbach sont les auteur.-; vue alimentaire.Les enfants ont besoin do féerie, les enfants ont besoin de divertissements, les enfants ont besoin qu\u2019on s\u2019occupe d\u2019eux, sans Cesse.Tout ie monde est d'accord.Qui prend toutclols l'initiative de procurer «ux enfants des distractions de choix marquées 4 la foià d'ün cachet de magic et de sens artistique ?I Perse et un bouquet de roses Ta-iremonte si loin dans la nuit des \u2022e* plus populaires, i- «rAtii*Av*n*ttr \u2022ls7nan ^ l\u2019épaule.Mme Michaud, temps, qu\u2019il est assez\u2019difficile d\u2019en l Aux Etats-Unis, on présente ce \u2019inallste.».invitées ces Jours derniers, gcui R.»\u2014 Si j\u2019tn crois vos seules données, oui, en effet, voo parents ont, de la vie.une curieuse Idée d'ensemble.Qu'un père et une mère mettent leurs filles en garde contre l\u2019attirance du trop Jeune âge.qui prend son emballement pour de l'amour et s'aperçoit peu de temps après qu\u2019il » fait ou aurait pu faire une sottise Irréparable.d\u2019accord.Mais vous tout comme vos soeurs voua maria* à un âge où vous avez pleine et entière responsabilité de vos actes.Une jeune fille de 23 ans peut se marier sans le consentement de se.» parents, surtout si, dans votre cas comme dans celui \u2019de vos soeurs, le parti qui se présente est désirable et offre tdute» Isa garanties de moralité et d'avt-nir.Il eut mémo inconcevable que pareille chose puisse se produire quatre fois de suite.Pour l\u2019ainée de vos eoeure, qui était la première à qult\u2019er le foyer on pouvait encore comprendre jusqu'à un certain point, que cela leur causait du chagrin.Mais les autre.1! aussi, c'est trop.Et puis, les parents ne «avent-Ils pas depuis longtemps que lea enfant* ont le droit de faire leur vie et que le but légitime de toute Jeune existence est le mariage et la création de nouveaux foyers ?Mais à quoi pouvaient-ils bien penser, en essayant de vous éloigner du mariage ?Quel avenir voulaient-ils que vous vous fassiez, si vous ne songiez pas.ni vous ni vos soeurs, à entrer en religion ?Est-ce que e\u2019aurelt été drôle de vous voir, quatre grandes flûte, demeurer dans les Jupes de maman Jusqu'à la maturité ?Oui.bien .-ùr.il vaut mieux que ie.i parents soient d'accord avec le.* Jeunes gens, mais si ies vôtres refusent de vous laisser passer chez eux le soir de vos fifmçailler, allez chez votre soeur où on vous offre de l\u2019affection.Mariez-vourf à la date que vous avez fixée et dirigez votre vie de façon à réussir votre union.Personne ne pourra vous blâmer d'avoir résisté à la volonté paternelle qui est antl-rocifklc et vraiment incompréhensible.Je regrette, mais il m'a été impoe«iblc de vous répondre avant ce jour.académie des sciences Aj Ritx-Carlton de la cérémonie SïTei Madame Ls.de communiquer avec Indv Hildred \u201c\u2018des*\" acceâsoh ^ B.Héroux perlent pour un voyage!\u2019475 Peel, présidente du comité niamteau de mouton à Québec.\tu-» débutantes.\tjf«0 vison.On remarquait r \u2019\t*\ti invitée venus de l'extérieur fiançailles ' On annonce réception infantine annuede M;ie Jacqueline donnée par la direction de l'hôtel ;el Mme Charles Kitz-Carlton pour les enfants des, MarrtU fil» d employés, aura lieu lundi le 27 dé-fjc décédé e.salîe^^e Pbnl ^d^rhôUd U y \u2018 aurïif\t\u201c,\u201c\"*u,yvo\tet Mme H Suckling, Dr I'.,c\u2019est \"Ptmeh and J di s t r i but i op de, ^ ad e aux eL de $?!&\t* 1 occas,on de la Manseau.Mlle M.Daniel, Æe H.|qu* a «Tchanteho Irons par le Père Noël et le goûter \u2018\u2022etvi à tous les Invités.\t^ Qt;sQ hne Legendre, son équipé ,de l Savard.M.Bourhonnière.de Montréal, M.et Mme Frank moins célèbre \u2019'Guignol\u2019 Nirél à Sajnle-Justine La Ligue de la Jeunesse Libl.thécaire présentera Raoul Jobin \u201e\t, , \u201e\u201e\t.célèbre tenor du Metropolitan Op?- k* dépouillement des arbresirai dans un concert le 26 janvier de Noël que le Comité de la Fete ^ ja .qa]je du Gesù, ainsi que d\u2019au-de Noel propare pour les enfants, Ueg artistes dc la ,adl0-malades de 1 Hôpital\t^eu*; Le Comité d'organisation se com cette année, le mercredi, décem- j)0S\u20ac comme suit : Mlles Yvette H br,t' a ^ heure^ ù-m.\t»vet, présidente, Claire Simard, vice- Tous les amis et bienfaiteurs présidente.Claire Deschamps, tré-1 oeuvre qui sont.chaleureusement \u2022\tClaire Gervais, secrétaire .-n^tes à çette fete et tous ceux Marguerite McLaughlin, Aline Cor.qui auraient 1 heureuse pensee j!|nn niai dernier, pour le \u2022Clan Saint-Jacques un spectacle au' : .'ut fort goûté, elle présenta mainte-inant une troupe homogène corppo* \u2022\u2019e d\u2019artiste.» et de compositeur.» ca-InaJiens, lui ont aidé à prépare: ux savnètes : \u201cLe plus rusé der Pour «criro à Odetle, prière d'adresser touts communication comme suit i Ls Courrier d'Odette, Ta '\u2019Canada\u201d, 33 otiert.nie Saint-Jacques, Montréal.Les autres communications concernant la page féminine doivent être «dressées à la rédactrlcs de la page féminine, Ls \u2018\u2018Ca-neda\u201d, mems adresse.lüiüni'iiiiTHiüiitM Dôduratiorjs d'amè, une chanztn de qu'un contrat c/e man-hc'à .ns- \u2018.0l,lt|0le d*.M,:iri.U3p®arbe wU et, atout chûlerà; Il est bon dr croire! vo e.ur V?^,\u2019 ^C\t«ta?! les annénees des bons Jou* n de1 r)03® *e\tde *,a prcJ1;4lcre Diece bridge, surtout quand leur côté est ',l tj\u2018IV I3ou lz2,n' ;e texte de la ae-vulnérabie, tt de se servir de ren- JP.df!' Je in - Papineau - Couture a sc'ignfmiBts dontiv-' .g^Vuitornent 1 a»?îl,s:Qme 00u.r deUJifî\u201d pour choisir le contrat final vre«.MM.Tremb.ay et André La déclaration d'ouverture de Jasmin ont fait les décors.Mlle Sud ne fait qu'indiquer ' une «uite uzanne O\u2019etk, soprano, M.Rorr*' dôclanible à trefie et-un compte -eguoré.ténor, exécutent la partie minimum de deux, - lavévr U hoa- 'hantée.M.cheiine Legendre oui e peurs et demje C\u2019est ,1e cp\u2019mipen-,!» troupe, la dirige, n forir\u2019 cernent dé l\u2019êçhange .de rense:,.ne- \"rs mnninuîf urs, et «récute les co.s ments avec son partenafre; si Sud turr'e*.Ccrio trouna de ?4ar;'nnPt détient des vàle\u2019ursriaàd'tlorn» K< ?tei \"à f1!\u201d e*t bien dvçtincte de celles transmises à la première rcr- relie de M.Guignolet IMarionnct-de, 11 en .inforcucra .«on partenai- tes à ealne) nul a fait ses débuts re par «es annonces subséquen- 'n janvier, tes La surenchère défensive d\u2019Ouest .Le, ^ectach sera donné sous le ne fait (jue garantir cinq levée- 'nub-cc-s J® !a Société d Etude de jeu pour son côté, pou'rvu que Gonférence* au Gâsu, le lundi 27 \u2022-\t-\t- -\t\u2022\t- \u2022\t¦\t-¦ 1\to *> ,, 3Q Pour plUg do le contrat final soit à pique I! es*.- iinnilir'',\t2.4,*.\t5.40.8.3i\u2019.\t,r \u201e\t,\t,\t.i>lil\u2019ili;i il, _ \"TrsNM, liriMiUljrn\tCiu.on, le diaslîuitcui* et cu- mul iirntrn*\u2019, 1120, 2.05.4.IG.7.36, ricaturutc que l\u2019on peut voir nu lo.IG.\u2022\u2022L'rniMi*\u2019, lO.cô, 12,40, 3.25, 6,05,[Oaycty, cette acmaine, porte «on \\lee*H,|s \u201cô.\t\u2022vrni nom.Il étnlt donc, si l\u2019on peut i\t,,;V,,,52 \u201e\u2014 \u2022\u2022lieilien-1 jiro.\tcotte carrière.H À l'\\ T-'u K A I »\" ^A.-u-.lBni\tcours d\u2019un petit déjeuner du iVrr WI, ]2.oo, 3.15, 8.20, 9 45 intime.M.Crayon qui est de na-\u201cl,urt il'.\\ttnrhe\u201d, 1.36.5.00.8.20.jtlonalité tchèque, mais dont lu inèro i (.*I1AM1*I,AI.\\, \u2014 \"l.n Coulrnr nnl est belge, nous a confié qu\u2019il était jlii*\u2014.12.30, 3.30, 6;30, 0 30.\"I n Hoir avant tout un architecte et que la .le i{i\\r\".2.1 j, G.15.s lu.\t(passion du théâtre l\u2019avait poussé à _____________[orienter sa carrière dans ce sens.Après avoir dessiné des théâtres, après avoir dessiné des décors, 111 s'est taillé* une petite place sur la scène.M.Crayon vil pour deux choses: le théâtre et les voyages AU REVEILLON -> AUX JICPAS DU JOUR'.NOËL 9 Souvenirs.divertissements, serpentins, plaisir pour tm/s dam un* atmosphère, de franche gaieté cuisine de premier choix au grand restaurant et â la table d'iiètu du Restaurant CAPRICE 4557 rue SÏ-DENI5 M quelque* p*j au Nord d* Mon|.Roy*l Pour ne pas être désappointé s téléphonez à MA.5888 * et réservez votre table {Ijiiu ! 11111111 lililiiiJIJ jlll I Ml 11 II lUlllllll AU PLATEAU Mercredi, 9 février RECITAL \"Iæ question d'argent, .llt-ll, ne I nit'Inféresse pas.Je vis pour le [théâtie et pour les applaudis?.-! rnents dr* la foule.C'est ce qu\u2019il J y a de plus beau et de plua doux Sch souvenirs de voyage, M.Crayon qui llluajro ses oeuvres lui même, lea a racontés dans phi-j rieurs volumes, dont l'un est inti tuié \"Je roule en Espagne ', pd-hlié «n 1929, et \"Dans les coulisses du Balkan\".M.Clayon, un homme affuble qui ressemble û un professeur d'université, continue, môme pendant ses voyages, de dessiner de-décors.En retournant â New-York, où il n établi «a résidence, H prÇ-paiera les décors .le \"Don Juan , pour l'Opéra de Stockholm.D année dernière, il avait fait ceux de \"Lu Traviata\".M.Crayon étudia le dessin dans les plus grandes universités de l'Europe.Il fit des plans de salle tai, Brown, R.Conacher.avance des newyorkais dans le Arbitres \u2014 Butch Keeling.Juges de Mic des lignes \u2014 George Haycs et Harold March.second engagement aidé koski et Stanley.Le luit de O Çonnor au début dej première période rengagement final devait assurer,.\t,\t, a victoire aux Rangers.Stanley * New-York.Laprade obtint une assistance sur le but! t Leswlck, Lundi de Buddv O\u2019Connyr.\tI Punition Stewart.Les Black Hawk} se lancèrent j Deuxième période ensuite résolument-a f^ftLoque etl .^ew-York Fischer Bil! Mosicnko réussit ' le premier \u2018 (Mlckoskl', Stanley) point de son club a de;-de Doug pu\u201eiti0ns - McCaig (2), Shero.Bentley et Gadsby.A la 18e minute* .\t¦ , a de jeu Bodnar donna espérance * ra'H*r,nc période aux Black Hawks d'égaliser les 3\u2014New-York, O'Connor 2.16 18.3: Détroit .Boston .Canadiens Chicago .Toronto .Rangers 23 6 11 < Ligue Américaine (Section Est) Ils triomphent du Boston par 4 à 2 alors que Richard prend Brimsek en défaut deux fois (Par Paul Parixeau) Maurice Richard semble avoir retrouvé son oeil d'autrefois autour des filets adversaires, s\u2019il faut en juger par le rendement qu\u2019il a fourni hier soir a U Forum.En effet.Richard a compté deux buts pour conduire le Canadien i\\ une impressionnante victoire de I à 2 sur les Brulns de Boston.Lu brillante tenue de Richard tant au point de vue offensif que défensif u été une véritable inspiration pour ses coéquipiers qui ont bataillé avec un courage illlnilté pour remporter une victoire pleinement méritée.La partie a été retardée de 45 minutes environ à cause de l'arrivée en retard du train transportant les porte-eouleurs bostonuais.Avant lu Joute, une brève J- G.P.\tN\tP\tC.Pt\tcérémonie s\u2019est déroulée alors que Art Ross, president des Brulns, a 26 14 10\tY\tKl\t68 30\tprésenté le trophée portant son nom ù Elmer Lneh, des Canadiens, 26 13 io\tg\t82\t68 29\tpour avoir remporte le championnat des compteurs l\u2019an dernier.yV\tj]- \u2022\">*-!\tBien que privés des services de porta pas fruit.Au contraire elle 77 \".Butch Bouchard et Elmer Lach, les!permit aux Bruina d\u2019égaliser le Les sportifs étaient bien représentés au club Richelieu, hier HIER Ligue Nationale Boston 2, Canadien 4 Rangers 3.Chicago 2 Ligue Montréal Hydro-Québcc 3.C.N R 3 Cnnadnir 6, Northern G AUJOURD\u2019HUI Aucune joute au calendrier LE CLASSEMENT Ligue Nationale 24 10 0 24 10 9 26 8 12 Providence .Hcrshey .N.Haven .Springfield Washington Philadelphie J- G.P.N.J 29\t20 6 30\t12 14 34 10 20 30 9 17 30 5 21 30 5 21 69 [y Canadiens ont eu un avantage marqué dans cette partie.Billy Reay et Normand Dussault ont enregistré les autres buts des Hnbi-pt tant?, tandis que Paul Ronty et.3 149 77 n -Hnimie Peters furent les seuls 3 1(P 101 \u2022»j}i Boston nais à pouvoir prendre Bill 4 120 149 24 4 109 117 20 4 71 150 11 3 84 179 13 (Section Ouest) Durnan en défaut.Les trois lignes du Tricolore ont fonctionné à merveille.Tod Campeau a brillé à chaque fols qu'il a joué au centre sur la première ligne avec Richard.chances en comptant le deuxième but du club* de la Ville, des Vent*.Emile The Ca\u2018( Francis le cerbère du Chicago l'an dernier qui rcm- tStanley) 4\u2014Chicago, Mosicnko 6.06 5\u2014Chicago, Bodnar (Stewart) 18.42 Un grand à Lachine carnaval d hiver en février 1949 L\u2019n cat naval d'hiver, tel qu\u2019on en voyait autrefois, aura lieu à Lachine les 4.5 et 6 février prochain Durant ces trois jours, qui clôtureront les fêtes du ccntenrire de l\u2019incorporation civique de la ville-voisine.ij y aura un festival pour les enfants des écoles à l\u2019Aréna municipal, des courses en trainee sauvages, des danses sur lu neige, une parade de raquetteurs \u2018et la prise du palais de glace pat ceux-ci.M.Anatole Carignan, maire de lachine, vient en effet de confirmer que la ville fera construire un palais de glace de cinquante-deux pieds de long par vingt-deux piqds de haut.Il sera situé sur la berge longeant le Canal Lachine ou sur la Promenade du Père Marquette assez de neige pour faire le tracé.On se rappellera que la présente année marque le centenaire de l'incorporation civique de Lachine et pour célébrer un tel événement des fêtes sc sont déroulées depuis le mois de mars dernier.Elles débutèrent par un festival à l\u2019Arèna, furent suivies d\u2019un concert par le trio lyrique et les disciples de Massenet, un feu d\u2019artifice qui attira près de quarante mille spectateurs, la procession mariale à laquelle plus de dix mille personnes prirent part, la semaine de l'éducation, l\u2019ouverture du Manoir Lachine, les tournois de tennis et de pêche, la semaine d\u2019illumination des industries, maisons de commerce et résidences, la fête de nuit, le jour J.\tG.\tP.\tN\tP.St-Louis \t 30\t19\t7\t4\t129 Pittsburgh .29\t16\t8\t5\t109 Indianapolis 28\t15\t7\t6\t114 Cleveland .28\t15\t8\t5\t114 Buffalo \t\t 29 Ligue Senior\t14\t12\t3\t109 J.\tG.\tP.\tN\tP.Royal \t24\tJ7\t3\t4\t87 Ottawa \t 21\t15\t5\t1\t110 85 Sherbrooke .23\t13\t9\t1\t Valleyfleld .24\t13\t11\t0 120\t Québec \t 25\t9\t11\t5\t79 Shawinigan.27\t7 20\t\t0\t85 New-York .24 Ligue Junior\t4\t19\t1\t81 (Section\t\tNord)\t\t J.\tG.\tP.\tN.\tP.Royal \t 26\t21\t4\t1\t129 Trois Riv\t 27 11\t\t9\t4\t125 Canadiens .24\t12\t11\t1\t66 Valleyfleld .24\t7 21\t\t0\t58 Leafs \t 24\t1\t23\t0\t37 (Section\t\tSud)\t\t J.\tG.\tP.\tN.\tP.National\t27\t17\t10\t0\t163 S.Hyacinthe 25\t14\t10\t1\t108 Cyclones \t 27\t14\t10\t3\t82 Victoriaville 25\t13\t12\t0\t76 Québec .\t27\t10\t15\tO\t122 Pt! 78 42 77\t37 91\t36 102 35 88 311 C.Pt| 53 38 76 31 64 27 78\t261 92\t23 136 14 117 9 C.Pt 64 43 87 32 80 25 C.Pt fey*- * .YYY.Maurice Richard et le soir, il sera illuminé Pa,r de (j.acjjons grâc(.i ]es expositions puissants réflecteurs.\t* d\u2019artisanat et de fleurs qui attirè- De plus, la Cité est à faire construire dans le Parc Lasallq| une glissoire permanente en métal, reposant sur une base en béton.Elle aura quelque trente pieds de haut, et trois chutes permettant à aU-^ rent près de vingt mille visiteurs, et autres.Le carnaval de cet hiver couronnera cette année de fêtes.Le vendredi soir, 4 février, les enfants tant de traînes de glisser en même des écoles assisteront à un festival temps.Celte glissoire sera située à l\u2019Aréna municipal, le lendemain dans la partie ouest du parc, prêt après-midi, il y aura des courses des tennis municipaux et elle sera en traînes sauvages et le soir, danse ouverte au public dès qu'il y aura sur la neige.Le dimanche sera sans contredit la journée la plus importante alors oue les clubs de raquetteurs de Montréal seront invités à se rendre à Lachine pour participer à la messe, assister à un dîner et, dans l\u2019après-midi, parader à travers les mes de la ville et flnallement procéder à l'assaut du palais de glace.L\u2019n programme de courses en raquettes est actuellement à l'étude.Le comité d\u2019organisation de ces fêtes est nommé et une première FORUM ! Samedi, 25 décembre à 8 h.15 p.m.HOCKEY PROFESSIONNEL GRANGERS vs iCANADIENS tilled de $1.50 en vente À 2 h.p.m.jour de Nocl seulement.\u2014 Billets Me $1.25 en vente i 7 h.p.m.le loir Me Noël j l'entrée de I?rue Saint-Luc jculcmcnt.{ Dimanche, 26 décembre à 2 h.30 p.m.; Ligue de Hockey Senior vs nm'\"\u201c Billed: $1.50.$1.25.$1.00.\u2014 tn.fand :\t$0.50.\u2014 Let abonnés tont pries de venir chercher leurs billets bvant 2 h.p.i i Dimanche, 26 décembre j à 8 h.30 p.m.i Ligue de Hockey Junior HC vs NATIONAL tilled : $1.00.$0 50.Enfants: $0.25 Ligue de quilles \u201cTennis\" Résultats des rencontres de la semaine: Concordia 4, Stuart 0; C.P.R.4, Garncau 0; St-Alphonso 3.Manoir 1; LL 3.St-Marc 1; Eastwart 2, St-Hubert 2.Ont roulé 400 et plus: Roland Primeau 492, Robert Laçasse 489, Roger Blssonnette 442, Roland Bleau 426, Antoine Desautels 421, Lucien Vigcant 421, Ronald Rivent 420, Val Harit 420, Roger Granger 118, Gérard Chicolne 413, Georges Dionne 410, Claude Hurtublse 409.i * * W.McNichoJJ en tête des compteurs McNicholl du club Giroux et Frères est présentement en tête des compteurs de la ligue de Bienfaisance de Verdun avec 7 buts et 3 assistances pour un total de 10 points.McNicholl est suivi de près par Ernie Mundey du même club qui possède 7 points et do J.-L.Bourcier du Tétrault et Frères avec 6 points.Gerald Beaulac, Pete Jotkas du Tétrault et Sidbey Mundey et Fernand Ranger du Giroux Viennent ensuite sur un pied d\u2019égalité avec un total de 5 points chacun.Parmi les autres meilleurs compteurs du circuit Léo Gulmont on remarque: R.Robiüard, L.Ber nard.B.Blanchard et G.Pauzé.McNicholl a compté le plus de buts, 7, un de plus que Bourcier tandis que E.Mundey, Jotkus, 9! Mundey et Ranger ont obtenu le plus d\u2019assistances, 4 chacun.Le club Tétrault et Frères occupe la .__ ___ '__ première\tplace de la ligue avec 2 assemblée a\tété\ttenue\tces\tjours\t\u2018 yictoire*\tet une partie nulle pour derniers a l\u2019Hôtel de Ville.Les points.Le Giroux vient en plans du palais de glace ont été\tplace avec quatre points tracés\tpar\tl\u2019architecte\tNapoléon\tsuivi du\tPolice et Pompiers avec -\t2 points\tet des Chevaliers de Co- lomb avec un point.La fête sportive organisée par la ligue de Bienfaisance de Verdun hier soir au local des Chevaliers de Colomb à Verdun a remporté un vif succès.Plusieurs per-sonnnlités sportives réhaussaient la fête de leur présence.Des cadeaux ont été décernés et le président Léo Guimond a annoncé que la ligue offrira un don de $50 aux enfants délaissés de l'hôpital de Verdun.Les compteurs Beauchamp.A{in de développer dans les écoles le sport national, le conseil de ville vient de voter à chacune d\u2019elles un montant permettant l\u2019entretien de leur patinoire.C\u2019est ain-que les octrois de la Cité permettent la construction d\u2019une dizaine de patinoires à travers la ville.W.McNicholl, 3 E.\tMundey, .2 J.-L.Bourcier .3 G.Beaulac .3 P.Jotkus.\t3 S.Mundey.2, F.\tRanger,.3* R.Robillard .3 L.Bernard .2 B.\tBlanchard 2 G.\tPauzé .\t3 Position des clubs P.G.Tétrault 3 : Giroux et F.3 Police et Pomp.3 C.\tde Colomb 3 B.7 3 6 2 1 1 1 1 u ï 1 G.P ¦> 2 ï \u2019 1 2 A.3 4 3 4 4 4 3 1 T.10 7 6 5 5 5 5 4 3 3 3 86 29j Kenny Reardon et Doug Harvey 89 26 ont également affiché une tenue 46 22 digne d\u2019éloges à la ligne bleue.George Robertson a également joué sa meilleufe partie de la saison.En troisième position Grâce à cette victoire, les Canadiens sont maintenant installée en troisième position sur un pied d'égalité avec les Black Hawks de Chicago qui ont encaissé une défaite de 3 à 2 aux mains des Rangers hier.Les Canadiens se sont lancés à l'attaque dès les premières minutes de jeu.Ken Mosdell s\u2019est de nou veau avéré dangereux près des filets adversaires, et la défensive des Brulns ne semblait poser aucun problème aux joueurs des Habitants.Kenny Reardon fut puni peu après le début de la joute pour avoir retenu.Les Bruina menacèrent Durnan pendant l\u2019absence de Reardon mais le cerbère du Tricolore fut à la hauteur de la situation.Reardon venait juste de revenir sur la glace quand Maurice Ri chard alla le remplacer sur le banc du pénitencier pour avoir porté son bâton trop élevé.Les Bruins conti nuèrent de faire pression pendant l\u2019absente de Richard mais sans succès.Egan vint près de compter sur un dur lancer de loin.Sandford, Babando et Warwick menacèrent tour à tour Durnan qui bloqua tout.Alors que les deux équipes étaient au complet Harrison fut puni pour avoir frappé avec son bâton mais les Bruins tuèrent habilement le temps.Richard compte Maurice Richard donna l\u2019avance au Tricolore en s'emparant d\u2019un \"rebound\u201d sur un lancer de Campeau pour lancer derrière Frankie Brimsek qui fut complètement impuissant sur le jeu.Campeau dirigea l\u2019attaque qui valut le but aux Habitants.Fillon, qui s\u2019alignait avec Campeau et Richard sur la ligne du \"punch\", reçut le disque de Campeau derrière les filets des Bostonuais.H passa à Campeau posté devant la cage de Brimsek.\"Tod\" lança avec force sur les jambières do Brimsek et Richard arriva en vitesse pour s\u2019emparer du disque et le loger dans le coin de la cage.Babando et Sandford vinrent ensuite près d\u2019égaliser le compte.Ri- N.I».G.T.\u2022 1 14 1Ü 5 .18 12 4 .G 10\u2019 2 1\t7\t13 I K* STE.ADELE NU 1)1 NOLI »:Canadien junior » à St-.Andrews Y ST-ANDREWS, 23.Les Canadiens de la ligue junior locale ren-», contreront les Senators de St-*! Andrews, dans una série de deux joutes hors concours les 27 et 29 cbnrd manqua une excellente opportunité d\u2019augmenter l'avance du club local mais la défense des!2\u2014Boston.Peters (Dumart) compte.En effet les Bruina s\u2019échap pèrent et Jimmy Peters prit finale \"rebound\u2019\u2019 de Bobby Dumart pour déjouer habilement Durnan.2e but de Richard Joe Carveth vint bien pies de compter au début de l\u2019engagement mais Brimsek fut sensationnel en bloquant son dur lancer.George Robertson semblait en grande forme hier et il a menacé Brimsek à deux reprises.Hal Laycoe débuta une offensive qui devait produire le douxième but du club local.Après une série de passes avec Tod Campeau et Maurice Richard, ce dernier s\u2019approcha finalement de Brimsek pour compter son deuxième point do la joute et placer le Tricolore en avant.Campeau obtint une assistance sur le but, sa deuxième de la joute.Les Canadiens dominèrent de nouveau le jeu dans cet engagement Boston égalise Les Brulns ne tardèrent pas à égaliser les chances au début de ia troisième période.Pau] Ronty reçut une passe parfaite de Ken Smith dans la zone des Canadiens et glissa le puck sous Durnan.Reay compte Le Tricolore réplique presque immédiatement après.Billy Reay redonna l\u2019avance au club local après avoir reçu le disque de Doug Harvey.Normand Dussault fut ensuite puni et les Brulns déclenchèrent une puissante offensive.Durnan de meura invincible cependant.Quel ques instants plus tard Richard vint près de s\u2019échapper mais Pat Egan réussi à arrêter l'élan du Rocket.Les Canadiens portèrent finalement leur avance à deux points quand Normand Dussault déjoua aisément Brimsek après avoir reçu une longue passe de Billy Reay.Après le but de Dussault les Canadiens continuèrent d\u2019avoir l'avantage marquée du jeu.Les Bruins ne patinaient plus avec le même entrain et semblaient satisfaits d\u2019empêcher les Canadiens de compter.Dans les dernières minutes de jeu les joueurs du Boston tentèrent mais inutilement de se rallier.Dussault purgea la seule punition de la troisième période.Maurice Richard a joué encore une magistrale partie en compagnie de Tod Campeau et Bob Filion.Campeau s\u2019est avéré un centre très habile surtout pour réussir des passes parfaites.Hal Laycoe, Joe Carveth, Billy Reay, Normand Dussault et Doug Har vey ont également brillé pour le club local.Présentation à Lach Avant la joute on présenta le trophée Art Ross à Elmer Lach des Canadiens.Lach, qui s\u2019est fracturé la mâchoire il y a deux semaines, fut le meilleur compteur du circuit l\u2019an dernier et par conséquent le gagnant du trophée Ross, donné par le vice-président et le gérant général des Bruins Art Ross.Ross a fait lui-même la présentation.Lester Patrick du Madison Square Garden de New-York et Clarence Campbell, président de la ligue Nationale ont brièvement adressé la parole.Lach, portant un appareil spécial .pour tenir sa mâchoire, n\u2019adressa pas la parole.La foule a longuement applaudi Lester Patrick quand il dit quelques mots en français.Les Bruins étaient privés des services de leur'étoile Milt Schmidt et les Canadiens étaient encore privés des services d\u2019Elmer Lach et de Butch Bouchard.Première période 1\u2014Canadiens, Richard, (Campeau, Filion) .11.29 Punitions: Reardon, Richard, Harrison, Robertson, Deuxième période Frank Seiko, que l\u2019on'voit au centre adressant la parole au micro, était le conférencier d\u2019honneur au diner hebdomadaire du club Richelieu, hier.Li Sent sportive était bien représentée.On remarque la gauelie do Selke, de gauche à droite, Raoul Godhout, Eddie Quinn, Dlck Irvln, et, à la droite de Selke, dans le môme ordre: Louis Lévesque.' président de la réunion, Léo Dundurand, Buzzle Havasl, Dave Rochon et Carnll DesRoches.EXCELLENTS DEBUTS DE ANN SCOTT A N.-Y.NEW-Y ORK, 23 \u2014 Léonard Cohen, éditeur sportif du New-York Post, a écrit hier dans son éditorial, que Barbara Ann Sroit a montré un talent exceptionnel et une technique parfaite à ses débuts professionnels au théâtre Roxy de New-York, mardi dernier.\"\u2018Les newyorkais de dire Cohen, qui ont etc captivés pendant plusieurs années par la grâce et le charme de Sonja Henie goûteront certainement les différents numéros de Barbara Ann\u201d.\"Tout ce que je puis dire de continuer Cohen c\u2019est que Barbara n'était pas en scène assez longtemps\".(V) le JOYEUX NOEL à nos lecteurs et amis Ecole de baseball du club Cleveland CLEVELAND.23.\u2014 Les Indians 1 de Cleveland de la ligue Améri-! caine ont annoncé, hier, qu'ils avaient préparé les plans pour! ouvrir une école de baseball d\u2019im-1 portance, pour 12 de leurs clubs des ligues mineures à Marianna, ; Floride, le printemps prochain.Ce sera l\u2019une des écoles d'importance dans le baseball pour les clubs des classes A à D.L'école ouvrirait ses portes le 10 mars et demeurerait en opération six semaines.Au cours des l\u2019antrainemcnt, les Indians ont déclaré que jusqu\u2019à 400 joueurs et instructeurs occupe- j raient les losanges actuellement en préparation.Hank Greenberg et l\u2019instructeur Harold Muddy Ruel dirigeront le tout avec les éclaireurs des cham-poins du monde.Au cours de la guerre, le terrain acheté par les Indians, était occupé par un unité de \"l\u2019Army-Air Force\" ( et il y a encore beaucoup de bara- i ques et des salles à la disposition j du club.\t.\tT ]5 »* y y y i* y v F y F y y y w y y y y y y ! y y g s A l'occasion de Nocl, mes deux collaborateurs, Bert Soulicrc et jean Séguin, s\u2019unissent à moi pour souhaiter à tous nos lecteurs et amis nos voeux les plus sincères.Nous voulons tout particulièrement remercier toirs ceux qui ont collaboré au succès de notre concours \u201c3 étoiles\".PAUL PARIZEAU ch * (iet'i tic en ôouiierô STYLE QUALITE MARQUES RECONNUES « MAGASINS TOUR VOUS SERVIR ^t)aouôt Ij 817 est, rue Ste-Catherine !l979, me Wellington 411 est, rue Ste-Catherine, «820, rue St-Hubert 1835 est, Mont-Royal\t*2253 est, rue Beaubien 6.15 Brulns fut solide sur le jeu.Avec deux minutes à jouer dans l\u2019engagement, Robertson fut puni mais aucun dommage ne fut causé pendant son absence.But de Peter s L'attaque massive du Tiicolon* au début de la seconde période ne 3\u2014Canadiens, Richard, (Campeau, Laycoe) .15.06 Aucune punition.Troisième période 4 Boston, Ronty (Smith) .\t2.42 3 Canadiens, Reay, (Harvey) 4.45 G- Montréal, Dussault (Reay) 8.40 Punition: Dussault, déembre prochain?.CV.it rc nui al régulier de -]h ligue Montréal a été été officiellement .annonce hier.présenté hier soit- à l'Auditorium L Hydro-Québec annule avec le C.N.R.3 à 3, à Verdun, hier Un excellent programme double de Verdun.î.es deux joutes se Céleri et olives .lit: de pomme glacé I\u2019.iinplemou.' r ni marsqutn Sardines importées\t, Noix diverses .salées Cocktail de jus de tomate Poulet velouté icine Hortcnse Ua petite marmite Henri IV D.unc le saumon, sauce mousseline l imbon au four Hawaii Bifteck de surlonpe .sauté à la béarnaise Dinde farcie, ?urc de cannebcrgcs Galantine de poulet truffée Bellevue Salade pay sane Pols au beurre Persil a la parisienne, pomme?de terre inignonnettes, bouillies Poudingue de Noël, sauce au cognac Gâteau bûche des fêtes Tartelette au mlncemout Pèches Melbii fraîches Crème glacée et petits fours Menthes Roquefort importé, Ok.i Iromage fort canadien Lait Encourage* vos joueurs favoris en courant une chsnco de gagner l'un des prix hebdomadaires ou de tin de saison offerts par nos annonceurs.Adressez vos coupons comme suit : CONCOURS \"3 ETOILES\u201d.JOURNAL \u201cLE CANADA\u201d.33 OUEST, ST-JACQUES, MONTREAL ?COUPON No 24 cuiis \u201c3 minis )> I i i Voici mon choix des trois étoiles du Canadien pour la joute de jeudi soir au Forum contre les Bruins de Boston : Jafé Post u m Thé *\tMaître d'hôtel : HENE MARTIN Tél.: Ste-Adcle 181 *\t\u2022\t-\ta-1 *\t*+ + + * + * + **¥**-¥»******+*******l < Signature du votcui > i Adresse* ?on» terminées par un verdict de nullité.Dans la première joute au programme le C.N.R.est venu de l'arrière pour annuler 3-3 avec l'Hydro-Québec.Dans la deuxième partie le CanadaIr et le Northern Electric ont annule au compte de 6 à 6.La première joute au programme fut intéressante au possible.L\u2019Hy-dro prit les devants alora que le vétéran Conrad Bourcier compta deux fois dans la période initiale.Go C.N.R.diminua l\u2019avance de l\u2019Hydro quand Lone aidé de King compte dans la même période.Dans le deuxième engagement Conway cgaliga les chances.Ce fut le seul but de l\u2019engagement.Mongeau compta après 11 minutes de jeu dans le troisième engagement mais une minute plus tard Pow égalisait de nouveau les chances.Les deux clubs batailièrnet sans résultat jusqu\u2019à la fin de la joute.Première période 1\u2014\tHydro, Bourcier, (Dorais, Roy) .3.40 2\u2014\tHyd.ro, Bourcier, (Désautels, Marchand) .10.31 3\u2014\tC.N.R., Lone (King) .14.59 Punitions: King, Erskin, Majeau.Deuxième période 4\u2014\tC.N.R., Conway WWalker) 14.59 Punition : Mongeau (2), Walker.Troisième période 5\u2014\tHydro, Majau, (Dorais) .1132 6\u2014\tC.N.R.Pow (McGinnis)\t12.22 Punition: Conway.fjoëi e t & onne et J4.eureuôe j, nnee *\tà louô no3 amh\t* *\t* ë-QÂriâ)™.*\tu JW\t* OUEST, RUE STE-CATHERINE, PRES DE BLEURY QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 2)9 LE CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 24 DECEMBRE 1948 »T de mercredi soir dernier à Valley-field contre les Braves.Dimanche prochain, également, deux autres parties sont au programme du circuit George Slater.Leu Braves de Vallevfleld rendront visite aux As à Québec, tandis que le Sherbrooke fera face aux Hovers à New-York.Senators d\u2019Ottawa et les Royaux de Montréal se disputeront Mnt- jérie dé doux;joutes on fin de «onmlne.En effet, demain soir, fête flû Nçcl, res deq'x .clubs on vlen-gjont aux prises h .l\u2019Auditorium ^Ottawa, puis dimanche après-midi, ces deux équipes so disputeront de nouveau la victoire sur la yf.r.-» du Forum,de Montréal.^Cctle série est d'une importance, «taie.De classement actuel dans !a I\t^asi ligue senior du Québec indique que'ljcS Vieil QS Olll Cil Royal mène le peloton avec un ' total de 38 points, soit sept do -plUH'î\t\u2022il\t11 que le?Senators d\u2019Ottawa qui ontjJC niClllCUr ClUD toutefois trois parties de pliuj à1 V «¦Iv'H.I.v'Wl vawar jouer que le club mortréalais.Or, i ,\t\u2022 n\t1AJA advenant que les Senators triom- /lpl-A|'|dr All I phent dans ces deux joutes, le club|'-«VlVIIoll Vil do Boucher se rapprochera ainsi à airon Ils terminent en 1ère place pour la 3e année consécutive Pour U troisième année consécutive.les Cardinaux de St-Louis (rois points de la tête de la ligue jvec toujours ect avantage d\u2019avoir trois parties de plus à disputer que Jr Royal senior.* Défensivement, les Senators ne (iont probablement fus aussi puissants que les Royaux, mais offen-frivement ils peuvent rivaliser avec ont conservé la meilleure moyenne fts porte-couleurs de Carlir.\t(défensive de la ligue Nationale, du- îî Les statistiques prouvent en cf- Tant la saison 1948.|V>t que le Royal n compté R7 buts Les Joueurs d\u2019Eddie Dyer ont .\t.j-l\t\u2014 \u2014 terminé la saison avec une moyen- ne d\u2019équipe de .680, et ils ont commis le moins d\u2019erreurs, 119, d'après les statistiques officielles publiées aujou:d'hui.Pittsburgh a terminé deuxième avec .977, suivi des Braves de Boston avec .976.Les Cubs de Chicago ont accepté le plus de chances, 6,0-19, obtenu le depuis le début de la saison en comparaison de 110 pour le club de \u2022Boucher.Par contre.McNeil a limité sen adversaires n 53 buts, tnn-dit que Legs Fraser n permis un to-j^l de 76 buts è ses rivaux.Los Senators alignent trois re-doutabies lignes d\u2019attaque, dont une formée do trois ex-joueurs des Ah rîfi/*0\t.'S- ^ Plus \u2018i'osslts, 1.810,\u2019et\u2019lis\u2019ont rWi 3e Québec, f e trio comprend Frank |,t.D]lIS l{o donhlcs-teux.152.Les Dartnell, Robinson et Nils Tremblay.Ces trois joueur» évoluaient poiir le club de la Vieille Capitole, r quelques saisons, lorsque les le plus de doubles-jeux, 152.Les Phillies ont commis le plus d\u2019erreurs, 210, et leur moyenne do .964 est la plus faible de la ligue._\t_______,.\t,\t.- \u201e Les lanceurs de St-Louis ont été Québécois rem.or tu ont la coupeij,,, ve(]ette\tjC8 moyennes indl- A! an, emblème du championnat sc viduelles.Sept lanceurs dea Cards nior amateur du Dominion.\t(jul ont prl/pRrt à i0 Pa.i-tlea au C\u2019est une lutte serrée prévue en-1 plus ont conservé un pourcentage par |ean Séguin 7777^ Un pilote de la \u2019 gus junior, qui Ta certainement las reçu le crédit qu\u2019il méritait crt bien Sylvie Mantha du National.L\u2019an dernier.Mantha a habilement dirigé on club, qui a\u2019et-t classé pour la finale de l\u2019Est.On 1 louange p 1 u f \u2018.\u2019une fols le talent de plusieurs de bcj protégés, mais il est rarement arrivé quo l\u2019on ait pensé de donner & Sylvie sa part de crédit.Il eat évident que le club de ln rue Cherrlcr alignait une puissante éauipe l\u2019an dernier.Cependant, la t&che que représente une gérance dans le hockey Junior, n\u2019est pas toujours une elnccure.Le pilote se doit de corriger ses jeunes protégés et leur inculquer, souvent même, lea notions du Jeu.SI l\u2019on ajoute que certains Jeunes «c croient trop vite des étoiles et que cela représente un autre problème que souvent le gérant doit régler, on comprend facilement, que sans un excellent pilote, un club junior ne peut espérer aller très loin.* * \u2022 tie ccs Houx clubs en fin de semaine.Le Royal sera toutefois privé des services de Joe Lénine, qui s\u2019est fracturé le poignet dn\"s la parti» parfait, ne commettant aucune erreur.Les meneurs aux autres positions sont : premier but, Ed Stevens, Pittsburgh, .996; deuxième but, Jackie Robinson, troisième-but Sld V.O.GENEVER GIN la vanta au» cemptolrt postaux al \u2014 aux magasins dt la Commission dos Uquavrs da Québac.Na da Lista FOtMAT DE POCHE (10 oncas) 24 \"\tpopulo Ira (25 \u201d ) 23D *\tImpérial (40 \" ) 26 Maison fondé a à Amstordom on 1575 AUSSI Dlsllllalaurs du SILVER TOP Spécial London DRY GIN la tasa du\tCock ta/\" York .948; arrêt-court, Marty Mo jrion.St-Louls, 974; receveur, Phi] 1 Maal, Bouton .088; voltigeurs, Jeff .Heath.Boston .991; Whltey Lock-man.New-York, el Frank Baum-'holtx, Cincinnati, .987.DEPART DE L\u2019EQUIPE CANADIENNE A N.-Y.NEW-YORK.\u2014 Les Wolves de Sudbury quittent New-York aujourd'hui.pour l\u2019Europe où ils participeront au tournoi pour le cham-oionnat mondial du hockey amateur.Les quinze joueurs qui forment le club, le pilote et un entraineu; feront le voyage à bord du Queen Elizabeth.Le club est confiant de répéter l\u2019exploit du club du C.A.It.C.l\u2019an dernier qui a décroché les grands honneurs aux Jeux Olympiques.\u201cJe crois que nos chances «ont excellentes\u201d, n déclaré Max Silver-man de Sudbury, président du Northern Ontario Hockey Association qui a charge du groupe.L'équipe jouera quelques joutes hors concours à Londres, en Ecosse, à Paris et Amsterdam avant de se rendre à Stockholm en Suède où le tournoi international aéra tenu du 11 au 20 février.Sylvlo est un vétéran dans It hockey qui n connu ses Jours do gloire autant comtiie joueur que comme pilote.A In tête du National on a trop peu souvent mentionné son nom.Tel ou tel Joueur se développait rapidement ne plaisait-on & répéter, ni a 1 s personne no pensait qu\u2019aprèx tout Sylvlo avait travaillé directement à ce développement.Cette année, la club do Mantha manque de consistance ii la ligne bleue.Le gérant du National avait prévu cette fal-blesae au cours de l\u2019été et même Brooklyn .980; i avant, puisqu'il savait dès la fin Gordon, New-! de la saison l\u2019an dernier quels Choisi l\u2019athlète de l\u2019année Série d'une importance vitale entre les clubs Ottawa et Rayai tes deux équipes jouent è Ottawa demain soir et au Forum dimanche après-midi H '# Buddy O\u2019Connor, scientifique centre des Rangers de New-York de la ligue Nationale, a été choisi l\u2019athlète masculin de l\u2019année au pays.O\u2019Connor n connu une brillante saison avec les Rangers l\u2019an dernier après avoir passé des Canadiens nu club new-yorkais dans un échange.SPORTIFS Duna la première décade du 15e siècle, i] y avait à Venise plus de 200 presses en marche.George Bougie brille avec le club Dallas Il a participé à 38 points Bien qu\u2019il ait été rappelé par les Canadiens récemment.Tod Campeau.du club Dallas, demeure en troisième position chez les compteurs de lu ligue du Texas.En effet, les dernières statistiques compilées aux quartiers-généraux de cette ligue, révèlent que Campeau possède un total de 44 points.En 30 parties.Campeau a réussi 16 buts et fourni 28 assistances pour un total de 44 point».Bert Olm-stcad et Ray Powell, deux porte-couleurs du club Kansns-City, sont sur un pied d\u2019égalité en première position avec chacun 47 points.En deuxième position, on remarque ie nom de Lon Haldorson, du club Houston, qui n participé à 45 points en 30 parties.George Bougie.du Dallas, avec 38 points; Joe Bell, du Dallas, avec 37 points; Dick Butler et Alex Ritson.du Tulsu avec 36 points chacun et Jud McAtee, du Tulsa avec 35 points, sont au nombre des meilleurs.Meilleure compteurs \tG.\tA.TP.\t\t\\\\ Bert O\u2019.mstead, K.C\t\t22\t25\t47\tn Ray Powell, K.C\t\t22\t25\t47\t Len HaIJorson, Houst.\t17\t28\t45\t Tod Campeau.Dalla* .\t16\t28\t44\té Wes Trnlnor, St.Paul .\t12\t27\t39\t Geo.Bougie.Dulin*\t13\t25\t38\t' Joe Bell, Dallas \t\t20\t17\t37\t Dlpk Butlor.Tulsa \t\t20\t16\t36\t Alex RILaon, Tulsa \t\t10\t26\t36\t John Harms.K.C\t\t10\t26\t36\t Jud McAtee, Tuba \t\t\t14\t21\t35\t Frank Ashworth, Tulsa\t12\t22\t34\t f-» % % \u2019i % r , Ce n'est guère Noël.sans un présent de chez Case a henuàcô *4.00 à *10.00 Aux hommes à qui vous desiintz des cadeaux de Noël, offrez des chemise: DE CHEZ CASE.Etant probe bramant des clients assidus de ceite maison, iis apyccieront davantage un don auréolé de ce nom prestigieux.Joueurs il perdrait.Le* autorités lui avalent promis deux joueurs de dé\u2019fenne de toute première force et un Joueur d\u2019attaque.Mantha attend encore.\u2022 Ce n\u2019est pas qu\u2019i| prétend que son club est le plus faible dans le circuit.Loin de IA.D\u2019ailleurs, le National se pose encore comme un sérieux candidat au championnat.Cependant nous ne voyons pas pourquoi un Joueur du calibre de Bert Herchfeld passe nu Royal pendant que le National ne reçoit rien de vraiment bon en matière de renforts.4 V S Si l\u2019on garde à la mémoire que ce sont les cnnadlen^-français qui font vivre le hockey junior et sur tout qui lui ont permis de connaître l\u2019essor dont il Jouit présentement, nous croyons qu\u2019il aurait été logique de donner au National un peu plus de puissance sur lr défensive.Mantha ne se plaint pris, mais 1) souligne seulement certains faits.Un autre club Junior, le St-Françols-Xavler, Jouit d\u2019une grande popularité auprès de la gent sportive canadlenno-françaiee, mais nous doutons qu\u2019il reçoive un appui quelconque des autorités.Noir croyons que si le National se reM rolt de la ligue Junior et que le St-François suive son exemple, le Royal Junior, malgré sa puissance, ne susciterait Jamais le même Intérêt vis-à-vis l\u2019amateur.Il est tout de même bon d\u2019être logique.Noua ne voyons pas pourquoi !c Royal serait plus favorisé que le National, tout simplement parce qu\u2019il évolue dans le circuit junior depuis plus longtemps.Il faut s\u2019en tenir aux faits et rendre à César Po qui appartient à César.4\tnnlque, recueillit 8 votes.piration 24 uns décrocha 11 des 19 puises de aon club et son travail fut vivement applaudi dan» la \\ictolre-.*»ur-prise do 12-7 des Stampedors.Deux joueurs de hockey de la ligue Nationale, Turk Broda, du Toronto, et Elmer Lach, du Cnna- On rapport» que Pompée a fait organiser un cirque où 000 lions .devaient tuer U éléphants.La b*- dlen, suivaient Apps et Golab dans taille a duré Cinq Jours.LE PLAISIR ROMAIN L m l'i mvw Chez Charles LAFORCE 77 est, rue Ste-CiHterine AU NATIONAL 'fy HENRY MARKS\u2019 \" UHirtp Moinn aovAt worn nu ciTxniJn n w.BIGWIN INN TROU MAGASINS a été négligé.La Royal e*t certainement une attraction au Forum, mais nous croyons que le National et cette année le St-FrançoI*-Xavler suscitent encore plus d\u2019intérêt.Le National e*t venu près d'obtenir Roche et St-Laurent du Canadien junior, tandis que Cadlcux et Callaghan auraient passé nu Royal.On no peut pas dire que le National a dos préjugés puisqu'il acceptait Roche, mai* peut-on dire que le Canadien junior n\u2019en avait pas puisqu\u2019une fol* St-Laurent et (.'adieux parti*, le* noms eanadiens-franeai* auraient été trè» rares sur l\u2019aligne-ment du club, £44 Si l\u2019on ajoute que le Canadien a volontairement laissé partir Robert Bleau, qui vaut certainement plusieurs fols son remplaçant dans les filets du Tricolore.Fraser O'Shaughneasy.on se demande si une certaine pression n\u2019a pas été faite sur ie pilote du Canadien.On a déclaré que Sam Pollock trouvait Bleau un cerbère bien ordinaire Peut-être va-t-1! fait une telle décla-ratlon, mais peut-être également etait-ce la.la seule alternative qu'il pouvait prendre s'il désirait demeurer dans les bonnes grâces des autorités.Il serait inutile de s'étendre sur le sujet.Si l\u2019on avait vraiment désire assurer au National un club capable d'atteindre la finale pour la coupe Mémorial et même s'assurer le trophée, on aurait prB les mesures nécessaires dès le début de la saison.Après tout nous nous demandons ce que serait la lieue junior sans l'acquisition d\u2019un ciuh canadlen-français populaire de* foules ?\u2022\t4\t4 Nous remercions tous ceux qui nous ont offert leur* voeux dr bonheur à l\u2019occasion de* Fêt**.Non* somme* heureux également de souhaiter à ton* no* lecteurs, surtout aux vrai* ami* du sport amateur, no* voeux le* plus sincère* pour un Joyeux Noël.Barbara Ann Krott et Buddv O\u2019Connor ont été respectivement choisis le* athlète* de l\u2019année chex le* daine* et le* messieurs, au pays.Non* croyons que Gérard Côté et Elmer Lach auraient voir une attention se.Loch surtout, eoniJdéré comme un Joueur fini à U suite d'une fracture du crâne, est revenu au Jeu l\u2019an dernier pour connaître une *al*on exceptionnelle et terminer en tête de* compteur*.La joute de dl- Natatton Samedi soir, le 18 décembre dernier dans la piscine de la Palestre Nationale a eu lieu le concours bis-mensuel organisé par les Inaruo teurs M.Louis Choquette et Mlle Denisç Valois.Voici le résultat de cc concours: Nage de fantaisie Jeunes filles: 1 Huguette Larue.2 Nicole Trudel, Claudette Martineau.Jeunes garçons: 1 R.Verret-te 2 Daniel Denis, L.Roiiüscau, 4.C.Marie, 5.L.Vlgcant.Filles Intermédiaires; 50 vpn dos.1 Nicole Trudel 40.4, Huguette La-rue 10.5, Garçons 00 vgs.Crawl: Daniel Denis 39.R.Payne 39.2.Filles Intermédiaires 100 vgs.Crawl: Huguette Larue, 1.22, Nicolle Trudel 1.24.Garçons 50 vgs.Brasse: Georges Filles Intermédiaires 75 vgs.Brasse: Claudete Martineau 1.25, Nicole .Patrick, fils de Lester, vice-pré d ,\u201e|(,ent du Madison Square Garden de New-York ?.KM-ce quo Ray (Sugar) Robinson «\u2022\u2022«t réellement le meilleur boxeur do la catégorie tfo* poids-léger* ou Iko William* le surpaRSo-\u2019-JI'.\u2019.Bruce Woodcock at-il été victime d\u2019un coup ha* port»'1 par I«oe SnvoM ou a-t-il hlmplomont simuler pour éviter une mise hors dp combat apparente?A cotte llute de question* posée* par Martin, ajou-tons-en quelque* autre* concernant l\u2019Intérêt local?Estco que Jean-Pierre Roy a réellement l'intention de *e rapporter aux Bear* de Mobile de la Southern Association ou a-t-il obtenu *a réinstallation dan* le baseball organisé simplement pour évoluer dans la ligue «lu Cuba cet hiver*.Qui aurait pu affirmer que le nègre Don Neivcombp du Royal, un gradué de la classe \"B\u201d aurait terminé en tète dp* lanceur* de In ligue Intemutio-na!e n sa première Maison dan* un olrciill de clashp \u2018AAA\u201d?.9\t4\t4 Pour quelle ml»on, Bob Pepin, du Royal, un Joueur de hockey qui a réuasl 42 buts dans In ligue senior l\u2019hiver dernier, et qui en a déjà 27 en 28 partie» et*'.te saison, n'a-t-il Jamais été Invité au camp d'entraînement des Can-idiens de la ligue Nationale?.Qui aurait pu prédire que Maurice Richard, de* Canadiens, aurait compté seulement une demi-douzaine de buts dans ses 23 premiètes partie* cette Trudel 1.28.4.Petites 25 vgs.Go-.sa^on ?.Avant le début de la dlllc: Nicole Trudel 36, Claudette Martineau 37.Mixte: 25 vgs.Crawl: Suzanne Girard 19.3.Paul Gadbois 19.0.Petits 25 vgs.Crawl: Pierre Bondrcau, 18.2.Georges Blier 18.3.Garçons 15 ans et moins'50 vgs saison 1948 dans les Majeures, qui aurait parlé contre les chance* des Red Sox de Boston de remporter !e championnat de la ligue Amêri-cnlno?.Et.qui.aurait pu jurer que Gene Bearden, une recrue aurait remporté 20 victoire.» pour les Crawl: Lucien Côté 30.3, Jacques Indians de Cleveland, y compris Doucel 30.5 Roger Dclage 30.9.Icelle devant assurer le droit nu Garçons_150 vgs, Moedley: Raoul ciuh de Lou Boudreau de partiel Verrette, 2ms.C seca.Daniel Denis 2ms.6.2 secs.K.Dclage 2 ms.7.0 secs.Garçons Senior 200 vgs.Relais: 1 J.Pclofjuln, M.S.Rivort, C Marie.J.Leonard 2.7 2.L.Rousseau R.DeVarcnnca, P.Tanguay, L.Côté 2.7.2 Plongeons: Filles: Pierrette Denis Vcrvllle, Huguette Larue.Jeune* Garçons: Daniel Denis.Serge Morin.R.Delage, J.Dcalau-rlers, W.Dclage.Garçons avancés: Claude Marie, Léopold Vigeant, Gerald Kiffe, R.Moncttc.per à la série mondiale contre les Braves de Boston?.4\t4\t4 Combien nombreux furent les expert* en boxe ayant nrédlt que Marcel ('erdnu enlèverait le cliunipionnat mondial poids moyen à Tony /.ale?.Qui aurait cru uu début de lu saison de hockey dan* la ligue junior \"A\u201d que le* Citadelle* de Quebec auraient perdu 25 point* pour avoir aligné Marin* Groleau.un Joueur d\"pa»sHnt l\u2019âge-llmite nour évoluer dan* re rireuit ?.Faut-Il croire que le voltigeur Al Glnn-frlddo est un \u201cfrapr*eii de printemps\u201d h| l\u2019on *e base *ur *on oîtoyablr rendement au bâton dés que le* chaleur* ont commence à se faire Mentir ?.Comment expliquer nue Branch Rickey, un Champion L\u2019équipe de water-polo du \u2018\u2019National\" «a remporté en fin de semaine, le championnat do la province, alors qu\u2019il eut raison de .J\u2019équipe do l'Université McGill par! r e n n r\u2019dnu tin sobnï I.a étéïnipiiïs le compte de 4 a .C ctait une »1T^»pnuaKt\u2018r- ^ chandt^n autre membre du Riche-Greco, Elmer Lack, Maurice Ri- points 2 a 2.J.-P.Thibault a réussi ltcu IjC déjeuner-causerie était chard et Billy Rony.152 et 388.\tj \u2018\t______\u2014\t.\u2014\u2014-\u2014\t1 - Tout ce que désire Mack, âgé de 86 ans, hier, c'est de s'assurer un autre championnat T/n autre championnat, c\u2019est tout , PHILADELPHIE, 22.\u2014 Connie] -,\t.\t.ete accidentellement tué, hier, dans Mack, encore alerte malgré son âge\tce\tque je\tdesire a declare,\tnier, un accident de la rue à Ottawa, avancé célébrait hier son SBe\t!e\trusé\tpropriétaire-gérant\tdes Curly était âgé de cinq ans.Les| anniversaire de naissance.Mack\t; Athletics\tde Philadelphie Je la roues arrière d\u2019un autobus ont! possède encore la meme ambition broyé a mort le Jeune enfant.\tqui l'animait en 1941, LES MOTS CROISES DU \"CANADA FF \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15\t16\t17\t18\t19\t20\t21\t22\t23 1 !\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t1\t\t\t\tj\t\tB\t\t\t\t\t\t\t\t 2 I 1\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\tb\t!\th\t\t\t1\tB\t\t\t\ti 3\t\t\t1\t¦\t\t\t1\t¦\t\t\t\t\t-\tBE\t\t\t\t\t\tB\t\t\t 4\t\t1\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\tB\t\t 5\t?1\t¦\t\t\ti\tB\t\t\t1\tB\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\tB\t 6\t\t\t\t\t\t\t\t1\tB\t\t\t\t\tB\t\t\tB\t\t\t\t\t\t h\t¦\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t 8\t\t\tm\t\t\t\tb\tt\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\tB 9\t\t\t\tB\t\tU\t\tB\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\t\tfl\t\t\t 10\t\t\t\t\t?B\t\t\t\t\tU\t\t\t\tBD\t\t\t\t\t\t\tB\t\t 11\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\tfl\t\t\t\tB\t\t\tBB\t 121\tai\t\tj\t\t\t\tB\t\t\t\tB\t\t\t\t\tfl\t\t\t\tB\t\t\t 13\t\t\tB\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\t 14\t\t\t?B\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t 15\t\t\t\t\t\tM\t\t\t\tB\t\t\t\tB\t\t\t\tB\t\t\t\tB\t 16\t¦\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\tBE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tB\t\t 17\t\t\t1\t\t\t\tB\t'\t\t\t\tB\t\t\t\tB\t\t\t\tfl\t\t\tB 18\t\t\t\t¦\t\t\t\tB\t\t\t\t\t¦\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\t 19\t\t\t\t\t\t\t\t\tB\t!»\t\t\t\t\tB\t\t\t\tfl\t\t\t\t 20\t\t1\t1\t\t\t¦\t\t\t\tfl\t!\t\t\tB\t1\t\t\tB\t*\t\t\tB\t 21\t\t\t¦\t1\t\t\tfl\t1\t\t\tB\t1\tII\t\t\tB\t\t\t\t\tB\t\t 22\t\t\t\til\t1\t\t\tB\t\t\t\t¦\t1 II\t\t\t\t\t\t\tB\t\t\t 23\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBL\t\t\t\t\t\tB\t\t\t\t 24\t\u2022\t\t\t\tr\t\t\t\tfl\t! '\t\t\tnnr\t\t\t\tB\t!\t\t\t\t\t1 L'Office, remporta 4 points sur l'A.C.L.par défaut.N.Deslong-champs joua 155 et 380 et J.Cromp 139 et 363.Le président fait appel à quelques joueurs pour remplacer ceux du \u201cA.C.L.qui ont été suspendus, communiquer avec ce dernier au Bowling mercredi à 7.30 heures.Chez les dames: M.-P.Lefebvre roula 109 et 275.J.-M.Cromp 119, J, Gagnon 111 et 289.Tous les membres s'unissent au président E.Brunet pour souhaiter un prompt rétablissement au trésorier de la lieue Léo Dubeau qui est actuellement a l\u2019hôpital Victoria.NOS MAGASINS SERONT FERMES de vendredi, 24 déc., à S.30 p.m.à mardi, 28 déc., à 9 a.m.Classement \tG.\tP.\tPts Total \u2019\t Yard \t\t\t\t 27\t9\t38\t24550 M.Shop \t\t\t 24\t12\t33\t23769 Personnel \t\t\t 16\t20\t21\t22439 Factory \t\t\t ir»\t21\t21\t21521 Office\t\t\t\t 15\t21\t20\t22675 Parking \t\t\t 17\t19\t20\t21720 Shipping \t\t\t 16\t20\t19\t21979 Foison de CRAVATES qu 'on aimera porter ligue Américaine.Aujourd\u2019hui Mack eat encore à la recherche do ce cadeaux de fête qu\u2019il désire depuis 17 ans.Cependant cette année quelque chose de nouveau a été ajouté.Il est possible que le rêve de Mack ou sa plus grande ambition se réalise avant son prochain anniversaire.Mack, qui se pose encore aujourd\u2019hui comme un habile conducteur LIGUE R.DE BKLLEFEUILLE d\u2019hommes et surtout très rusé pour Résultat de la rencontre du 13 distinguer entre un bon joueur décembre: un passable, refusé d'avancori Giants 3.Tigres 1; Lions 3.Cap;*-qu'il était assuré de voir son club dtens 1; Eperviers 1, Alouettes 3: triompher en 49\u2019.Cependant 11 n Indiens 1, Rockets 3; Habitants 0 \u201cJOYEUX NOEL\u2019\u2019 Le president E.Brunet souhaite à tous les membres et supporteunr de la ligue ninsi qu\u2019au rédacteur de co journal \u201cUn Joyeux Noel et une Bonne et Heureuse Année\u201d HO R1ZO NT A LKM E N T Ville de Syrie vilain.Triage:.1\u2014\tSc dll d\u2019un bien dont prison ne ne revendique la propriété.\u2014 Briller.\u2022 Donnera le fil à un Instrument tranchant.2\u2014\tPrésentement.Théologien H philosophe scolastique fiançai», né près de Nantes.Fretin.Epoques 3\u2014\tMollusques gastéropodes der.mern chaudes (sing ) \u2014 Gros perroquet.\u2014 Charges de.î àno.* Pointe rivée d\u2019un clou \u2014 Situ*- 4\u2014\t-F,n les.- Divisé en trot;.- Défaillais par l'effet d'une émotion.- Tissu de sole irin'-c «d étroit.Conj.négative 5\u2014\tGros perroque*.Perl dan- l'Ue de Ré.Obstruction de l'Intestin par lui-même Liqueur formée de sucre en dissolution.6\u2014\tCompos- dérivé du xylène Ci ie.c, an parlant du cerf \u2014 Ancienne ¦ville de Chnldér.- Historien français, né à Paris.7\t-Gros oiseau palmipède.- Agent des rrinies d'un antre.\u2014 Qui ne porte point de fruit - Choisis par l\u2019élection.8\tSans ornement Houe d< poulie.\u2014 Dire qu\u2019une chose n'existe Tour d'un câble enroulé sur lui-même.Ancienne ville d\u2019Rnlie (Lucanie).\u2014 Point cardinal.Buste du corps humain.Passes du dehors au dedans.Venu au monde.IL\u2014Navire n'ayant nas sa charge complète.\u2014 Secours, assistance.\u2014 Nourriture de negn Tesson.Symbole de l'aluminium.12\u2014\tPère de Jason.Orient.Buffle.\u2014 Aride.\u2014 Riv.de France.13\u2014\tPrép.lutine (de.par).\u2014 Adv.marquant le superlatif.\u2014 Nomades.\u2014 Sur-le-champ.14\u2014\tCanton suisse Title légal de l\u2019or et de l\u2019argent.\u2014 Petit-fils d'Hellen.Génie aérien.Loi, ordonnance.15\u2014\tGaz de l'atmosphère.Action de Jeter.Allez, en latin.\u2014 Vase demi-sphérique.Avalée, 16\u2014\tPI.de \"Votre\u201d.Cotonnade de provenance Indienne.\u2014 Transporter.- - Pron.personnel Gère personne).Mesure Itinéraire chinoi t .Tête d'un# tige de blé.\u2014 Embarras, ennui.Argile rouge ou jaune.~ Adj.possessif.\u2014 Symbole du cobalt.Lettre grecque.Roi dTsiaid.Habitation en bois de sapin.\u2014 Liquide transparent.Ville de Yougoslavie.Des Cévenne;-.Archevêque de Reims (775-851).\u2014 Venue au monde.Riv.de ITtnlhf ancienne.VERTICALEMENT 1 ert bref.\u2014 Qui a de la Joie.\u2014 Fête de la nativité du Christ.\u2014 Art.contracte (à les).\u2014 Qui lisent.2\u2014\tMesures agraires.- \u201cTourte\u201d.\u2014 Qualité de ce qui Plus qiiTI ne faudrait.3\u2014\tAdj.démonstratif.\u2014 Gendre de Mahomet.\u2014 Chef des anciennes républiques de Gênes.\u2014 Fille dr Cadmus.\u2014 La salutation angélique.\u2014 Préfixe signifiant \"égalité\".4 -En les.\u2014 Choisir parmi plusieurs, charge le fond d\u2019un navire.\u2014 Hardi nique).\u2014 Préposition (dans>.5\u2014\tVille de Roumanie.\u2014 Saison.\u2014 l'Algérie.\u2014 Réfléchir.6\u2014\tVin de palmier.\u2014 Riv.d'Allemagne, souterraine.Archevêque do Reims.Fruit du bananier.\u2014 En ce lieu-ci.\u2014 Légumineuse dite \u201cpois \u2022 Matière pesante dont on \u2014 Unité d« travail (méca- Division administrative de ouvert un livre des records et a montré la place où les Athlétlcs ont terminé au cours de la dernière saison, soit la quatrième place.Puis Il a ajouté : \"Nous devrions faire beaucoup mieux en 49\u2019.\u201d Bon» lanceurs Mack a laissé entendre que le club serait un peu plus puissant mais il a refusé d'affirmer que cela signifiait lo championnat pour les Athlétlcs.Mack cônsldère trois facteurs d'importance sur une bonne équipe de baseball : les lanceurs, les frappeurs et la rapidité.Pour 49' Mark a déclaré que les Athlétlcs posséderaient fort probablement le meilleur département de lanceurs des ligue.» majeures.Il a admis qu'il compte beaucoup sur Un retour en condition de Son étoile de Penetanguishene, Ont.Phil Marehildon ainsi que sur Bill McOahan.Ces deux as artilleurs ont connu une piètre saison en 48\u2019.\"Je crois qu'ils seront meilleurs l\u2019an prochain\u201d de dire Mack.Avec Joe Coleman.Dick Fowler et Lou Brissie, Mack possède cinq lanceurs de toute première force qui sont tous des vainqueurs potentiels de 20 joutes ou plus dans une saison.Plus de puissance Sur le côté offensif Mack a souligné les acquisitions des vétérans Taft Wright et Wally Moses, tous deux do dangereux frappeurs, spécialement dans les moments opportuns.Il croit que ces deux vétérans seront très utiles comme frappeurs d'urgence.Wright et Moses pourront de plus accorder de temps à 'autre un repos bien mérité aux voltigeurs réguliers de l\u2019équipe, Sam Chapman, Elmer Valo et Barney McCoskey.Un autre voltigeur, Conker Triplett, qui était avec le Buffalo de l'Internationale l'an dernier, et qui en sera à son troisième essai avec un club des ligues majeures, peut également donner plus de puissance au club de Mack.Triplett est un frappeur dangereux et sa moyenne de de .353 avec le Buffalo en '48 parle par elle-même.Tout Indique que Philadelphie conservera lo même champ Intérieur que l\u2019an dernier.Ferris Faln, Pcte Suder, Eddie Joost et Hank Majeskie ont très bien fait au cours de la dernière saison et devraient falro tout aussi bien l\u2019an prochain.Chez les receveurs, Buddy Rosar sera encore le No 1 avec Mickey Guerra, la.recrue EaG Brucker Jo pour diviser la besogne Mack n\u2019n rien dit à propos de la rapidité.Il a cependant remarqué dans le passé que son équipe n\u2019était pas tout à fait assez rapide.Il no faudrait pas être surpris de voir Muck tenter de s\u2019assurer les services d'un marchand de vitesse, pour le champ extérieur, le deuxième-but ou l'arrêt-court.Selon Mack, les Indians de Cleveland renforcés par une couple do transactions seront difficiles à vaincre.Boston, croit-il, doit être reconnu comme un club très puissant.Pour co qui est des Yankees, Mack ajoute que vous ne pouvez jamais les compter battus Mack a même, refusé do dire quand il prétendait prendre sa retraite.Bisons 4.Homme».\u2014 A.Julien, 161.435; H.Burbrier, 169.433: S.Katryck 175, 422; W.Smeir.189; A.DicaMe 16\"; A.Vlau, 164; M.Schlar.157; J.-P.Paradis, 155; L.St-Antoinr.153; A.Gosselin.150.Femme.».- Mme H.Labranche.133, 352; Mlle A.Paquet, 131, 345; Mme A.Dicarlo, 133.332; Mlle D de Bellefcullle, 122, 331; Mme S.Vinu, 118, 327; Mlle G.Maheu, 109.309.Classement.\u2014 Lions, 37 pis; Tigres, 32; Alouettes.32; Bisons.31;: Giants, 27; Rockets, 25: Eperviers.! Habitants, 20; Canadiens, 18; Indiens, 16.CADEAU A L\u2019HUMANITE Emballage spécial des Fêtes Sir Alexander Fleming, décou- ! vreur britannique de la pénicilline, a dédié sa découverte à l\u2019humanité et a demandé qu'elle ne soit pas brevetée.Anneau de fer.Fosse pas.9\u2014Sale Partie fixe d'un dynamo 10\u2014Ornement sacerdotal.- n 10 n 17 18 19 20 21 de; 21 - Légumincuse.- Atome couché.Petite prairh -Conj.copulative.\u2014 Pic Partie du monde.Ailes -Canton suisse.Ingénieui grecque.- Plante herbacée, tonneaux dans une < vc Fleur du rosier Mesurage a Mesura à l\u2019aune.-Pierre spongieuse.\u2014 Lier de chargent en chef les armes de ix éleatrlsé.\u2014 Pluriel de \"Lui\".\u2014 Est \u2014 Suinter.\u2014 Pyrénées.- - Nuage.Royale (abrév.).ançais, ne n Ouchy 'cours prédominants de rhïver, de sorte {jn solide gaillard\tlea equijies française, Italienne ei gid(>n,, f|e ^ j docteur Henri La !e la piste de |a Feuille d\u2019Erablc.aue les conditions de la neige y L|(mel T;ri\t^.'siUsseî\t-| point.\tL 1 era pourvue cet hiver d un monte- ont presque toujours parfaites.Le \u201e ^ 1 103 nï res mesurant mut Au lac Beauport, Terray en* , ifv .\t, nente.\t,\t,\t,\t\u201e monte-pente mesure 1,100 pieds de ^ deslxpiedril îaM)or\"é a?^ ^^re.In méthmle française, sur' L\t^ »anné Le monte-pente de Sun Valley, longueur, ave.- une dénivellation de )ui quatre paires\u2019de \u2019-ki\u2018 dont trois l;'fluelle Fritz ixio.- 1 a basé sa te:h-iouira sûrement d\u2019une grande vogue »rès do 400 pieds.\tsont neuves et l\u2019autre a uervl ï°an «\u2018ïue du .-kl en parai èle, qui .a cause\tdes avantages exception-'\tlîne autre Innovation importante\t4eini,.r dans les concours\tde\trendu, si populaire l'école\tSki1, nels que\tprésente cet endroit nom\ti Sun Vailey\tcet hiver sera l\u2019ou-\t:criinc,.Terrav s.,\tnrnnn^ til\tm.\tHawks du Chû:eau Frontenac.\tLoo- i pratique du ski de descente montre premier mettra aux skieurs de se rendre SKIEURS: L cmq mimics da ski-tow, :h«mbres confcrtjblcs.cuisit ?etna.tienne franvai.c, licence C.L.Q., jccuail couftois, dsnr.e, Renseignemcnrs R Bourgon, Hûlo! Mont-Tremblant, Ment-TrcmblarJ, Que.T.CZ.tonne: 4 ou DO.7820 et CM OC.,) montagnes.Au cours de l'année qui s'achève, \\ HOTEL CHEZ SOI Lac Mercier, Mt-Trcmblint, Que.L\u2019andrcit idéal pour le jki.A quelques minutes du fameux monte-pente j chaise.Cuisine canadienne Chambres confortables Prix modérés Pour inf.: H.Slguo.n prop.TM.: SHovitc 21 S 3 J ans leurs voitures jusque devant Terray a dirigé l\u2019équipe des Uni-\"hôtel, où le vaste manège d'équi- versltés françaises, de même que talion sera aménagé en parc do ce\u2019le des \"E-qioirs Nationaux\".Na-stntlonnemcni.\t|tif de Grenoble, il est âgé de 26 Avec ces deux améliorations Im- ans et a servit dans l'armée fran-portantos qui faciliteront cbnsldé- çaise en 1915, sur le front des j rablement l\u2019accès de Sun Valley et Alpes, j rutilisutlon de ses oentes magnlfi-jques, on peut s\u2019attendre à une énorme affluence de skieurs cet , ,_||r\ttl_ I hiver dans ce coin pittoresque der «ICfUc DE HOCKEY I Laurcntidea.Le Citil) DANS LE \"NORD\u201d GRAY ROCKS INN -/ ' Le meilleur endroit pour le > ikl, le pit.iugc, let bilnv de tolril; treinccux à chirni; monto \u2022 pente Alpine; hotel moderne; i proximiité du mont ; Tremblent.T Whcclcr, d-r SI.JOVITE.^O.CANADA Mf .ru n j i., Oué.LE PARADIS LAURENTIAN TOURIST HOME Un endroit magnifique situé sur It sommet des montagnes, tou* près dt la gare.Idéal pour le ski.Garage chauffé \u2014 Chambres avec eau cou rantc Douches.\u2014 Pcns!on à prix mo digues \u2014 Monte-pente j proximité Spécialité CUISINE CANADIENNE 'Tourtières de chcx-nsusl Inf.; écriro Mme It.Grattoii Mont-ltolland, (Jué.SKIS faits à la main l'a un expert do renom avec les mellieures qualités de bois, lléparatlons Accessoires !! H.SIREN ski Grand\u2019Mère Nombreuses excursions 1917-48 a que le club a connu une aison remarquable, tant i.tivitéfl dans le domaine ___du kl, que par sa \"santé flnan- accuelVlir * Terray | \u2018\t' \u2019 al1 tonne de ses opérations fut retenu àj\t.\t.\t, ( o,ifr.moment a la constitution du lub, qui a été modelée sur celle du Toronto Ski Club, six directeurs seulement fuient élus pour un ter-mo de deux ans, soit.MM.Henri disposition.en perspective M.André; i La ligue de hockey du Nord fait ;.son ouverture dimanche le 20 dé ceinbre 1948.M.R.Ménard le président de la ligue prévoit une saison florlssa te car tous les clubs des deux sections, Intermédiaire et Juvénile, sont d\u2019égale force.1 Chez les intermédiaires II n un : rogrnmrne de deux joutes.Ste-Ger-itrude visite St-Martin et Loisirs Ahuntsic visite les Loisirs Christ-Roi.Citez les Juvéniles il y aura un programme de trois joutes; Loisirs Chrjst-Rol vs Police, St-Vital va CdrUerville, Laval vs Sto-Gcrtrudc; i toutes les joutes sont cédulccs pour ¦ 2 h.15 p.m.le dimanche et les mer-\u2019rcdla et vendredi» soir, à 8 h.15 p m.Voici le programme de mercredi ;o'\" le 29 décembre.Chez les Intermédiaires, Loisirs Christ-Roi vs Ste 'Tartrude, Saint-Martin vs Loisirs [Ahuntsic et chez 1rs Juvé-iles, Cur-tiarville vg Loisirs Christ-Roi, l\u2019o Hee vs Laval, Ste-Gertrud© va St- i( GRAND'MERE Sansfaçon, .secrétaire Ski de G:and\u2019Mèrc nous que le rapport de la semblée du Comité des directeurs tenue n l'Hôtel Windsor ces Jour: derniers.Il f,\u201e décidé que 300 membres seront Imprimées et mises!\t.T\" \", en circulation le plus tôt posalble\t^\u2018'î *£,£> ^ etN^ par l\u2019cntrem se des membres.\t.w\u201e:\u2019 V Mu PouMOu.nu m**\"* M ^\u201csÊciSTî'' nommé aviseur légal du c ub et M ; membres aiment amener leurs kmls Jenn-Loiiin Du^ul, 1 Auditeur,\t.1* so*iii a né» ii» nm h Hoa /w r» m »* Le chalet sera très\tslonnlstes s\u2019en trouve considérable- ouvert tous les mercredi, samedi e* .u_ t dimanche.Pour procurer plus de ! ann,-.( fournaise fut achetée et certaines réparations seront effectuées^ aUj^ Umltcr lcs pinces à ses g ran Vital.des i SKIEURS \u2022\tExcellent pour le iki \u2022\tRepas délicieux \u2022\tA proximit du monte-pente \u2022\tPrix modères \u2022\tEcrivez pour pamphlet UN ENDROIT OU VOUS VOUDREZ REVENIR Pour inf.Têt.21 >1-4 ou 65 R-2 MONT TREMBLAN 736 ouest.Lagnucheticrc LA.8950 clialut entr'autros; -os.aqu ur cm,.cxcur.-.lon»; mix Etnu^Unlx'mir- sis doubts, lai-e ^\tLjtout.I^s m mb -es devront réserver .°,.t n0 iV'JC.\te^t U,!|leU1' P!nce do bonne heure, après Se .\u2018a .Cf if i \u2022\t\u2018 ^If,®.,®;1-,! ,RUo!, s'il reste drs plnrcs.elles se- .sei vice du tôle, hune au chalet me\tjonnécs aux amis des mem- ^nnd.le 19 ^^rnbre.^.sol^o -écréntrice aura lieu nu Chn.\u2022 Un i,\" t, rnis, ainsi qu'à celles de (\u2022'.rn |Umi ° >\u2022 ('!:\t«prthnîîtntrion* *^Tont-Ttemblant et St Ponnt.il faut G:and F.lan Je sera probab.ememyj.jjpj.i,6 memj,re toat dc KUjte f'lm a 1 affi 'he; c est du an t s uvanl ()Uqj ne (rcip tard, parce MarPat MPIette a|que a.,cl une 8emilin,!; u e8t' pro.bable eue le club aura atteint son ROCHER L\u2019EltMITAGE Auberge CHAMBRES ET PENSIONS VAL DAVID, QUE.Hbuto No 11 Inters.Val Morin Tel.: Ste-Agathe 403 W lr\u2018i MONT-TREMBLANT STATION Maintenant aménagé pour la saison lu ski avec monte oontc à proximité Propreté - Confort \u2022 Rnoes succulents SPORT OHIVER Pour int.écrira ou signalât St-|ovita 55 tannes 1-4 Monf-Tramblant, SU._____ Ililillllllllllillli LODGE le film que M b1 en voulu demn-'der à l\u2019Office Na \u2018!onal du Film.On es^è-o proflfcr dt: cette réunion jtour former ur \u2022n*nité fémlnl\".Comme nar le passé, les mem-' re.s auront le droit d\u2019amc*\u2019*\u2019»' un 'nv'té d'1 l\u2019extérieur au Ch 4.1e t.main ils devront signer d\u2019ns un livre leur nom et le nom et l'udrcs- Yvon De8mil.rf.Mré«-'>nt**nt n I.n .\t0\t_\tA.\u2014 .\u2014 M.It.Cannon, «urintendant du Montreal «nd Southern Counties Railway, annonce que des vultures supplémentaires seront mises .en service le Jour de Noel et le Ou encore.André Jour de l\u2019An au matin sur les lignes de la compagnie.Des wagons spéciaux partiront de Montréal à 2 h.20.3 h.20 et 4 h.20 du matin pour Saint-Lambert, Montréal-Sud, Greenfield Pari' et Mneknyville.Dans l\u2019autre sens, do« voitures partiront de la rive tre (1 h.30 et 7 h.30 p.m Nous rap olona aux skieurs de Pointe-aux-Trembles, que si noua recrutons un nombre assez impo- A.Ouellette, prop.CHAMBRES ET PENSION Grill.Danse.Endroit merveilleux pour le ski avec monte-pcntcs à proximité.Tél.: 25 S 3-4 luic Carré St-Faustin, Que.le ur * d'envoyer un r,,\u2019'ci,- r'nc'ni «\t, ir\u201eia \"\u2019\u2022\u2022\"lie afin d« tout oraini-~Sc auveur - cleô - Iflfjontô NYMARKS LODGE AU PIED DE LA COTE 70 Venez faire du ski au fameux Lodce de bol» rorvd voderne et confortable, a St-Sauveur.Près clu nouveau Alpine Lift ST-SAUVEUR DES MONTS.HOTEL PIEDMONT PIEDMONT, QUE.Où l\u2019on mange bien 1 Bière, Vin, License complète de la C.L.Q.René Bourdeau Prop.\tTel.802 Sonncx-2 TAXI LAFLEUR ST-SAUVEUR DES MONTS QUE.6 taxis \u2014 Snowmobile \u2014 Roméo Latleur, prop.Tél.116-M \u201cGRILL LAURENTIEN\u201d \u2014 de l'Hôtel Nadoau \u2014 DANSE AVEC ORCHESTRE VENDREDI FT SAMFDI SOIRS Pour Information: Tél.112 S 3 HOTEL DES MONTS INDIAN LGDCE \u2014 PAW WAW BAR The Pub known throughout America Pour rcs.Tél.6M-R-3 ou 112-R-2 HOTEL VALRIANT Tout près de la ga:e GRILL \u2014 BAR \u2014 DANSE TOUS LES SOIRS Pour réservation: Maurice Michel prop.IG VOYAGES EN fIN-DE-SEMAINE If ovlobvj d» lut» vous tromponenl à I kù-\u2022\u2022I mime è votr# côte fovorils Diponifrèquonlt «t commodes, le service le plus directe oui lourenlidei épargne de temps ?Equipement moderne dt luxe ample ptare pour tlij et molles.'iïlonûicaC h SHAVmiDGE STE-ADEIE STE-AGAÎHE ST-D0NAT MONT TREMBLANT RAWD0N 0KA MONT 0RE0RD vmrjfrrrz; /il l* t 0M f/C » 11 DI.t S AN t SOS It 4S0 VI ilil/HQM^i.n«i ;.ijiayjgiii auj.posf Cj racial Av le l Chs.LAFORCE C O NI) S TIO IM $ DE SKI des LAURENTIDES au Ulont-Tremblant 14 à 18 pouces de neige Deux pouces de neige en poudre recouvre une base solide.Les conditions sont très favorables dans cette région, surtout dans les trails Nansen et Schuss.Température 22 au-dessus de zéro.Le mente-pente à chaise est en opération.Lcs routes sont en parfait état.Pour les autres régions ne désespérez pas, les conditions ne tarderont à être très favorables.A tous nos amis les Skieurs nous souhaitons un JOYEUX NOËL Ï+++++++++++++ Ces infonnnt ions vou* Diront jfnx\u2019loustfinent fournies pur In MAISON CHAS.LAFORCE LTEE CONFKCTION KT MKRCEnlES rOIJH HOMMES Dont M.Jos.Llberlo ««rt h* deesinntcur des fameux t Costumra dr ski Chas LAFORCE Limitée 77 EST, RUE STE-CATHERINE\tBE.)976 CENTRE DE SKI HOTEL DU CAP VAL MORIN, Que.Chambra et Doniiort \u2014 Confort moderne, eaux courantt.Tout près du ski-tow.Pour résarvatlons Ecrire, eu i.'gnalar 6099 w 2 CHALETS ROBERT VAL -MORIN, QUE.Situé tout prés de la gare, au centre des plus beaux sentiers de ski.Entra deux monte-pentes - Accommodation -Chambres et pension - Prix ra sonnablrs \u2022 Cuisine Canadienne française rappelant l'atmosphère de chez-nous Four inf.signait** IH1 \\V 6 CfVM.KTS RO» K UT Val-Morin Station, Qué.Le Rencfez-vGus VAL MORIN.QUE.\u201cOù les sltO 'rs vrr ren ontrent\u201d Situé au contrn doa plus bel'es pentes de la région et tout près du fameux monte-pente Mont-Bowles.CHAMBRES ET PENSION * Spécialité' * Rvpu* huccifcuts \u2014 Cuisine ca-nAulrntie-amérieaino de renommée Incontestée.POUR INF.: Tél.: 183 J.2 \u2014 V\u2019al Jlotln, Qué.in min VAL MORIN, Que.lien connu* dans les Laure .tides Mslntanant tous l'jdmlnistrat'on d« L.Oucllctta.Sit* des plut enviés pour la ski, i proximité du Mont Eowles.\u2022\u2022SKI-TOW\" Tous las sports d'h.ver.Culsrno canadiennc-frJr.CJlia de renom.Pour Int.écrire, ou appclor Tél.: 468-1-3 «HHBHUaaoa VAL MORIN Est idéal pour les skieurs à tous les points de vue et surtout p:ur le fameux monte-p\u2019nte.MONT BOWLES Ski-Tow, Enrg.opérant 7 Jours pur nenuilne RESTAURANT R«'pas léforN \u2014 l.lqiicunt H.VENDETTE, l\u2019rop.Vol Morin Stu.HOTEL LE SKI AU LAC MASSON HÔTEL CHARTIER Complètement rénove .^ GRILL \u2014 TAVERNE if chambres avec eau courante \u2014 '-.fort moderne Cu sinc canad enne Un site merveilleux pour le ski Montc-pcntc j Pour Inf.: Ecrire ou téléphoner Stc-Margucritc du Lac Masson 17 Hotel Belmont Ste-M.srguer.tc du Lac Ma:;on, a >5 minutci de la gare du C.P.R., scrv.co d\u2019autobus ouotiden, Provincial Trarv-pert Co.3 skl-tows pris do l'hotcl.CuJine canad.annc-tranra \u2022 \u2022 Pour informations, écrire ou téléphoner Ste-Marguerite No 2.Gilles Cautluer, prop.\u2014\tNOUVEAU CENTRE MANOIR DES LAURENTIDES LAC ARCHAMBAULT, pres du village St-Donat Endroit Idéal pour vo.'r* vacance d'hiver.\u2014 Prix modérés.\u2014 Ixcellenta cuisine canadienne \u2014 Chambre avec eau chaude et froida, \u2014 Caraga chauffé \u2014\tCOCKTAIL BAR et CRUL \u2014 Satisîaetlan assurée i tout nos cllants \u2014 Transport quotidien par autobus Pmvlnilal TransperT.\u2014 Information par tél.à Montréal CA.0337, à Sl-Donal No 42 L.CARCTAU.prop.\u2014- ST-DONAT C«.Montcalm, Qué./ UN ENDROIT OU VOUS «/«¦ A ^ ÏD ¦ & I n tfV REVIENDREZ VAL IVIQRIM, P.Q.Superbe côte, juste en face de l'hôtel \u2014 Monte-pente opérant 7 jour» par semaine \u2014 Nouvelle salle de danse \u2014 Nouveau Grill Bière, vin, liqueurs - 22 chambres - Cuisine excellente.NOUVELLE ADMINISTRATION Pour réservations, écrives ou téléphancc VAL MORIN 1 86-W-l-1.\tJ.PRIMEAU, Prop.AUBERGE \\\\) TOUT FEÏIT 3t>Sauveur-des-Monts, Que.Chambre et pension \u2014 Confort moderro \u2014 Un vrai rhcz soi \u2014 proximit.de*, fameuses lui lanls '.pveiaux pour pensivn a ta sam sine Pour rc'trvat.ons .ucnaltc Sto-Adcln 622-R-3 CHATEAU tfu LAC ST-DONAT - QUE.LA SUISSE DES LAURENTIDES Foua iriulfe jwur la saison d'hiver HIPPO-SKI \u2014 AUTO-CHENILLE EXCURSION IN SLEIGH, rtc .4 ou veau MONTE-PINTE minutes de 1 hôtel frames sauvages \u2014 Pati de I0C0 pieds a ouverte*.¦à cmq I rom.La Suissn des Laurentides FACILITES D'ACCES Routes oovtrtr-, au>*.i bonne Ihivcr que l'été Plusieurs services quotidiens \"Exprc'.s Autobui via \"P'ovncinl franspert\" Chambres confsr.ablot.License bk-re et v.n Cuisine canadienne.Attention et prix soéclaux aux excursions par groupes.Réservat.O' S et renseignements H rr.u CHATEAU clu LAC \u2014 I N C.\u2014 ou TP.AVLLAIDE BUREAU - PI.S077 ST-DONAT TEL.: No I Oïl le skieur trouve tout ù souhait\" SKIS C.C.M.\u2014 ANDREE F HARVEY DODDS PETERBOROUGH °OLES En Bain bon \u2014 **n acier \u2014 Modèles télescopiques HARNAIS Choix variés l\u2019osagt ri'* huiles d\u2019acier i.sicel edges) 1406, rue St-Denis - LA.02S I G79j, rue St-Hubcrt ^ 14 le CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 24 DECEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 219 L'offre et la demande paraissaient s'équilibrer hier à Wall Street POTINS FINANCIERS l.;i fomirsc old Mines est dans l'imposàlbliité d\u2019élaborer des plans concernant ses activités fu-tur« -, au «lire de son président.Ce dernier déclara dans le rapport annuel, transmis aux actionnaires.que les opérations re-pr« ndront lorsque les conditions seront melllrur«*s pour l'industrie aurifère.*\t*\t\u2022 On estime les recelics d'international Petroleum pour cette année à plus de $1.00 par action même, que re chiffre sera excédé l'an prorhain.s\t*\t* Sherrltt-Gordon Mines \\errait ses recettes cette année excécler l'ancien record de 'H cents paV action, établi l\u2019an dernier.C\u2019est d'autant plus logique que les prix du cuivre, et «lu zinc n\u2019ont cessé de monter au cours de 1918.*\t?\t* la* pays posséderait sous .peu une nouvelle bourse, ear, «leman-de vient d\u2019être faJta pour l\u2019octroi d'une charte autorisant 1a création d'un** Bourse à Kdmouton.On s\u2019y spécialisera, certes, dans le commerce des huiles de l'ouest canadien.*\t*\t* Les actions «le Nuclear Enterprise\u2019s se vendront, aujourd\u2019hui, ex-dividende l.5\u201e\t1 ! 100 Can Oil\t13 «,\t.415\tCan Pac Ky\t16\t16\u2018à\t16 15\tCock s b Plow\t12\u2019-\t.\t.65 Cons Smelt\t123\t123\t122^3 100 Cons (Jliiss 29\t.156\tDont Brldg*\t301\t31\tSO\u2019i 5 Dom Coni pr\t20* 1 Dont 1 \u2019iilri* s S\t.125\tDom Kdrien\t27\t27\t26 125\tDom (ilnse\tH*\t.\t.5 Do pr\t3l\u2019i .151\tDom.StIB\t16 c 25\tDom Stores\t23 Çj .\t.10O Dom Tar pr 21\t.190\tDom Textile\tII\t.\t12\t1 i'H 25 I>oimi« \u2022! pr !>:< >4\t.100 Film Players 15\t.125\tGatineau\t17 h\t.\t.\t.50 G S Wares pr 102 L .\t.100 Gyprum\t]6\t.35\tI low Smith\t30 \u2019.\t.\t.\t.\t.1185 Hudson Huy .55\t55 1743\tImp OU\tHt\t,\tJ9\tJ0 150\tImp Toll\t13:' GO I ml Acre pt 19 -,\t.\t.Dern ven to 1414 1 1 » Année 24 1114 ic is 122 >4, 30 ?i 26 «i 12 O' 11 1 9 lA h.-mt\tb;iP DJ\u2019.i\tHk 3S \u2022* \u2022*\tZCiVi 58\tt \u201d1 ::: k -7\t21 Ti -1\ti v k > t\tn m ¦\u201e\t20 - .\t20 \t3 U \t31 \\ 34 k\t] n» HH\t\u2022\u2022 !» U L* 5\t21 m\t3ûk 31 k\t18 ! 1\t10 1.')\t111 un.\t13% i6k\t10 129 y»\t91k .11* *h\t- < k 23\tIN* - * 71\t16 IV\tS 2 S\t23 H!» lii\t20 :\\j\t.:2 k 1\t'.'H\t4 \u2019t 2 P,\trn 1 J\t20 1.1 Vii\t11 I2u\tnr.K.\tii% 2«i v;\t17 lor,\t100 1 6 k\t19 4 9\t30% 57\t4 «î 19'-4\tn ! 1\t12 tt\t19k 744 10 1.05 10 Ventes Stocks 10\tDo 4 *, pr 10» Jilt Ht ellZr 5\tDo ti pr 295 Ini Nick*I 375 lut Paper Int i vt»« «\u2022« se llxalt 1.57 P.4U; avaient été lu seu* groupe a haut et que la moyenne des la Laisse, nccuyalcnt hio; une avan- pétioles clôtu ail 2,54 pt p'.us haut, ce d« .26 point.Qunnr 4 la moyen- 1,014,000 actions furent échan-ne des industreila, clic clôturait .05 gées hier 081,000 la veille.\u2022K-\t*\t?Ventes Titres 1375 Abitibi .336 l'o pr .ItlO Auadla .S75 AKliew .|3i> Alum ¦ .$500.Am Lard 3UÔO Am Ykul .l'$350 A hk Cdn s30P Anucoii 3000 Area .K.tKl Arm.stl .3300 Ashlcy .7300 Atlanllu .:':75 Atnona >00 Atlas Ykn 1000 Alibi lit; .1750 Aunor .25 Mk Mont 1800 15uhi 10 10 350 2C% 5t 8'& 4l>â 30 17 20 » 620 5 b 390 2o 13 \u2022 Bus 14;, 10 90 4 l*Vi 1» uÔO fis' K l« tl il /ente\t* Titre*\tHaut\tBus\tClOt.SUOO\tGoldoru .\t1 %\t«%\t1% 25\tGoodyr .\t.101\t>100\t.1 H)\tG 1, Fnp .\t.\t1 a Vi\t\t 23CO\tHurd Ho\t.22\t21*\t\u2022n .\tHt-vu \t\t.10%\tH .\tï'% x»;u\tH rilling .\t.12\t11%\t12 fi-HV\t.\t.11 %\t1rn\tM 8500\tHnWuy\t.34\tas\t21 \tHud Buy .\t65\t51\t55 100\tHolden A\t10%\t.\t 12*.» 5\tUm li Mul i\t.il\tC\t5 .A\t o.ïoü\t\u2022 lup Ui 1\t\u2022 \u2022 Inspira .\t.J 9 73 .\t49\t4r/\t49 \tInt Fvto .\t.13\t12 T»\t 235\tInt Niok .\t34 %\t\t |(|00\tInt Uran .\t.52\t46\t51 h5ü0\tJollct .\t.45\t\t \tKelore .\t\u2022in\t20* \u2019\t22 3535\ti.\tAdd .\t! 14\t13%\t11 IT J 00\tKlrk Go .\t.\t9 %\tJl\ty % 2500\tKlrkllu .\t.41\t40\t41 \u20221600\tL .\t.110\t136\tMO loo\tLibrud .\t.690\t\t 60'.190 \"I I.Iiuflt L I ortu JO L Shore >0 I.amaquo \u2018\u2022 LapasUs Jo Lu nier U Lebel .L'O Leduc .10 L' itl .\t.\u2019 Ld, A .3'' I.ouvlfl .'o I.unward J0 .Macassa 3% 126 4 11% 575 $ 4'i 4% 93 113 .10% :o 10 216 3 m ii 565- l'/i 115 4% 90 107 33 56 216 4% 113 185\tCdn Ce! .\t22%\t\t8 55\t56 200 Falcon .,.\t; \u201cS\t410\t415 175 Kant Play\t\t\t % 125\tF Farm 100 Fed (Jruin -45 Do pr 1000 Fed Klrk \u2018 200 Fleet .126\tFord A 1685 Fi'oblsh 205 Giant .6000 GlUies .1000 Globe .3426 Gods I.2000 Goldcrest 1000 Gold Arr 600 Gold Mnn 36 113 210 470 8% t \u2022» 46 10 6% 285 4% 45 000 Xorpic k ~\u2018i\"0 Sur I nea 2800 N or Can .Lr.oo O'Brien .J loo » ikalta ., 3000 Omnltr .24SOO OslMko .I 5100 ûsulake .14 400 Pue Pete 6541« 4 16 « 1% 8 lu 20 5 5 10 60 « b 4 «% 6 BOURSE DE NEW-YORK i- tara fournis par A.M.KIliliKH A COMPAN¥ s»-J»c4(uen.Monirinl .«une, i lit os Abbott lAib.A-r i.eduction .Al lieu Chetn'l .Alits-Ciialmers .Am.Airlines .Arm.Brake Hhoe .Am.Can.A ni.Car & F .Am.Loco.Am.Power , Hrlgle Décembra .'.6ua» Juillet .158», Décembre .I.tn Mal .408 Juillet .CHICAGO nié Mal .228%\t226% Juillet .210%\t21077, Septembre\t.\t210\t208 Mala Ferm.hier Ferm.ant.Il y a 1 sem.Haul 1948 lUs 19 41 11,ut 1947 Bas 19 i < In\tMreaee\tAaaurlée\t HT\tIN\tUT\tFgl 20\t1»\tto\t' 1» 89.7\t101.5\t100.3\t62.89.6\t101.5\tlOTS\t52.89.7\t101.3\t100.0\t52.93 6\t101.8\t101 9\t66 87.7\t99.1\t98 0\tto.97 :\t104 2\t105.7\t76.B7 2\t93 4\t«S 0\t66 Offra Dam I Acadia Api- .H .* .Banque d'Wt/uryne\t41%\t*\u2022% .itftniiue Provinclalo\tIf 1 \u2022 % \u2022 I tenu ha mois L.H.& P.19%\t24* % ' l.fauharnola Fowcr .\t5 ' in.Flooring \u2018\u2018A'\u2019 .\t19 ,î ,n.Arena .62\t66 i ii> Gas a* K».\t.\t- %\t3 Tft ICodUsvIlle \"A\u2019\u2019\t12\t14 Do \"B\"\t.5\td\t% Cuban Can Sugar .4 Urn.Cousins unit.Dupuis Frère» nouv.rt% 'î\"'* Fashion (\u2019raft.\tprlv.\t98\t101 Granby Plastic\tWeb .\t6\t.\u2022.\t.>¦ I Hart Batlm y\t.\t6%\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i/ B Umiliirgeon\t25\t,\u2022 r \u2022 ! Do prl v\t.\t1.25\t,.i^ainontngne\t13 |!.apralrle Brick\t\u2022 Do prlv .\t88 Prudcntlttl Trust\tll 13 Quebec Appts .\t33%\t\u2022 Itonai- Films, unités 17 *Jr.LSI.I.iwrence Brick .\t29 Hoc d\u2019Adm e» Fiducie 4n, C.A.'t«»c«r l.yoncsi*.C.A.J-»n Lujaier, C.A.François Ilastlrn, C.A.J.-Ptol Talbot, C-A.LAVALLEE, BEDARO, LYONNAIS, MESSIER, GASCON COMPTABLES AGREE# I Chartered Aerounurt») 10 UT.RUE SAINT-IACQUIJ BL 1019\tMeafféat* S 23% 11 nVombre Mur» .'.lulu .Heptambre Haut\tBas\t\u2022lot 28.85\t28.65\t28.75 23.50\t2\u201c.25\t23 30 22.60\t22.00\t5(2.\"0 21.50\t21.30\t21.0 IMI\u20acK PETRELLA TAILLEUR FASHIONABLE 6B81 Sf-Hubcrt | DO.4226 i CHARTRE, SAMSON BEAUVAIS COMPTABLE} ACRII9 iChaitared A«ceuntaali> ADN f REAi - QUéfiEC - ROUYN GAUTHIER & CIE i v ^\t^ 'k\t^\t.Tl.fl i Yvvs n eux mots qui réchauffent Je coeur et parsèment de notes gaies les plus beaux jours de fête.