Le Canada, 20 décembre 1948, lundi 20 décembre 1948
[" BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempt probable aujourd'hui : Neige légère dans la matinée rerr.pôrah'rn t.Mcinudai, hie.6.30\ta.m.19\t.12.30 p.m.23\t6.30 p m.23 7.30a.m.17\t1.30 p.m.\t24\t7.30 p m.\t22 8.30a.m.18\t2.30p.m.\t25\t8.30p.m.\t21 9.30\ta.m.20\t3.30 p.m.\t25\t9 30pm.\t20 10.30\ta.m.21\t4.30 p.m.24\t10.30 p m.20 11.30\ta.m.23\t5.30 p.m.24\t11.30 p.m.20 (Bulletin mctéorlogictue complet en page 2) QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 215 MONTREAL, LUNDI 20 DECEMBRE 1948 INQ SOUS L'ARSENAL DE VALCARTIEl DÉVASTE PAR DN GRAVE INCENDIE Un amoureux éconduit se tue après avoir blessé son amie Pour un joyeux Noël canadien M.Joseph Luczko, 47 ans, 11494 avenue Coloniale, commis de bar à l\u2019emploi du \"St Stephen Hungarian Club\u2019\u2019, s'est enlevé la vie d\u2019un coup de revolver à l'oreille, sarifcdi, après avplr grièvement blessé de deux -Loups de feu celle qui refusait son amour.Celle-ci est Aime Margaret Hachncr, Hongroise de 37 nr.s, docteur en philosophie qui n'habitait Alontréal que depuis septembre dernier, domiciliée-dans une maison do touristes portant le numéro 151 est, de la rue Sherbrooke, où le drama sc déroula vers 2 h.16 de l'après-midi.L'amoureux évincé succomba peu après son transport à l'hôpital St-Luc.où on l'avait transporté d\u2019urgence.Le cadavre fut transporté à la morgue de la rue Saint-Vincent, où une enquête sera tenue :c matin, par un jury sous la présidence du coroner du district de Montréal, Ale ftichard-L.Duckett.Deux blessures Mme Bachncr \u2014 yeuve originai-re des Balkans, dont l\u2019époux et les parents auraient perdu la vie dans des camps de concentration pendant la deuxième grande guerre \u2014 Les communistes à 50 milles de Nankin NANKIN, lü (A.IL) \u2014 Los communistes sc sont rapprochés, aujourd'hui, de Nankin et ont augmenté lu pression qu\u2019ils exercent sur Tlen-tsin.Mais l\u2019on n'a rapporté que des copibuts intermittente sur les différents fronts de la Chine.De sources officieuses dans la capitale, on mande cjuc des bandes communistes ont été repoussées dans un assaut sur Siennoumiuo, 15 milles seulement au nord du Yangtze et 50 milles au nord-est de Nankin.50 milles de Nankin :-La radio communiste rapporte la prise de Tienchang, 50 milles au nord de Nankin et 35 milles au nord-ouest de Sicnnoumiao.* Tandis que les journaux du gouvernement prétendent que le sixième groupe d'armée et la 20e armée ont opéré leur jonction à Pengpou.Seymour Topping, correspondant d\u2019AP à Pengpou, rapporte que les forces du gouvernement tont retraité au sud de cette ville sise- à 108 milles au nord-ouest de Nankin.Pengpou, est l'ancre de la ligne de defense de l\u2019Houai .Topping mande que les forces gouvernementales ont été forcées do l\u2019abandonner après que les communistes curent pratiqué une brèche dans cette ligne et dépasse Pengpou de deux côtés.souffre de deux blessures au visage et au corps, et elle est présentement sous traitement à l\u2019édifice du centre de l'hôpital Général ue Montréal.Les chirurgiens espèrent pouvoir lui conserver la vie.M.L.Rodrigue, propriétaire du \"Churchill-Roosevelt Rooms\", où lu tragédie se produisit, déclara aux policiers enquêteurs que Aime Bachncr était blessée et ensanglantée quand elle descendit l'csca-j lier et tomba virtuellement sur le sofa du salon en criant: \"Il vou-l lait que je sois «on amant, mais je n'ai pas voulu !\" Mme Bflchner qui parle couramment le français, l'anglais et le hongrois \u2014 avait été vue régulièrement, depuis une couple de semaine, au \u201cSt-Stephen Hungarian Club\u2019\u2019, où le défunt était en service en qualité de commis de bar.Il semble, cependant, que c'était la première fois, samedi après-midi, qu\u2019il lui rendait visite en sa chambre, ayant l'habitude dè la reconduire chez elle et de lu quitter à la porte de l'immeuble.L'enquête dans cette affaire fut faite par le capitaine-détective William John Fitzpatrick et les sergents-détectives Earl McGrath et Marc Maurice, de la brigade nréposéc aux homicides, de la \"ûreté municipale.Tl n\u2019est pas encore venu de nouvelles.de source gouvernementale, de l'encerclement de la douzième armée, que les communistes prétendent avoir annihiler au nord-ouest de Pengpou ou de deux groupes d\u2019armée encerclées au sud de Sou-tchéou.Deux grands prisonniers La radio communiste dit que le général Houang Ouei et le général Ouao Shou-Tchéou.commandant et.commandant adjoint de la douziè-j me armée, se trouvent parmi les] prisonniers.Harold K.Milks, qui a volé de Nankin à Peipin, présentement, sous siège communiste, a rapporté, par radio, qu\u2019il avait survolé les deux groupes encerclés, 35 mille» nu sud-ouest de Sou-chéou, vendredi.Il n\u2019a perçu aucune tentative de percer l\u2019encerclement- .Milks et un groupe de correspon-j J an ta ot d'attachés militaires amè-:- rlcains \u2014 neuf en tout \u2014.ont étéj Isolés temporairement dans Peipin\u2019OUcKKC AUX par la saisie communiste de l\u2019aé- .REPUBLICAINS roport au sud de ia ville.Im fêle de Noël au Canada ne heralt pas traditionnelle ai elle n\u2019était pan enjolivée du «apln qui ornent l'extérieur ou l'intérieur des denirureft et al les enfants n'avalent pas le plaUlr de tirer la barbe du Père Noël après avoir reçu de* cadeaux.Ce ne aéra pas long maintenant avant que le Père \u2022'Noël descende dan* la cheminée.(S.N.S.).Incendie de près de $100>000 au restaurant Child la guerre éclate, les Américains seront aussitôt dans la mêlée WASHINGTON, 19 (A.P.) \u2014 Les EtaU-Unis sont prêts à unir leurs forces militaires h celles des puissances occidentales si un conflit éclate avec la Russie.Même si aucune alliance militaire ne prévoyait cette stratégie, les observateurs affirment qu\u2019au cas où des échanges de feu commenceraient, les troupes américaines en Europe tomberaient immédiatement sous le contrôle du commandant do l\u2019Europe occidentale, le feld-maréchal le vicomte Montgomery d\u2019Angleterre.EN INDONESIE PARIS.19 (A.P.) \u2014Le Conaeil de Sécurité des Nations-Unies «e réunira demain, lundi, à 10 h.30 du.matin, à la demande des Etats-Unis et de l\u2019Australie pour étudier la question de la guerre en Indonésie.Le délégué hollandais aux'\u2022Nation ft-Uni es a déclaré à une conférence de presse que son gouvernement considère la guerre on Indonésie comme une affaire domestique ne relevant pus de la j juridiction du Conseil de Sécurité, i Dans sa requête pour une réunion du Conseil de Sécurité.M.Philip C.Jessup, délégué américain, a souligné le fait que des opérations militaires ont été lancées hier par les Hollandais contre les républicains en Indonésie.Lord Montgomery est le président du comité du personnel militaire de l\u2019Union de l'Europe occidentale.Afals les diplomates s\u2019empressent d\u2019ajouter qu\u2019il n'y a aucune raison de craindre aujourd\u2019hui plus que dans lo passé «\"e guerre immédiate ou future avec la Russie.Pour venir A bout des Russes En effet, les officiers supérieurs croient que c'est justement en établissant une véritable puissance militaire dans le monde occidental et en préparant des pactes militaires qu\u2019on parviendra à décourager les Russes à penser à un conflit armé.Les projets de défense mutuelle comprennent une alliance pour la sécurité régionale du nord de l\u2019Atlantique, comprenant aussi le Ca-( nada.Cette alliance prévoit aide mutuelle en cas clnî pays de l'Europe aussi un plan d\u2019aide de plusieurs j billions de dollars fournis par les Etats-Unis, sous forme de munitions, d'avions et autres moyens de défense.Ces projets seront longs à être élr borés.Ils devront être approuvés par le Congrès américain.Les .cinq pays de l\u2019Europe occidentale Les pays de l\u2019Europe occidentale,.ont d\u2019abord fondé l'Union de l\u2019Eu-faisant partie de l'union, sont la j rope occidenetale.Ils ont créé un France, l\u2019Angleterre, la Belgique,! comité personnel militaire sous le les Pays-Bas et le Luxembourg.Stabilisation prévoit unci i \\y *\t'\t\u2022 >pe négocient j de I économie au Japon \u2019ays-Bas Ces cinq pays négocient présentement des ententes militaires avec les Etats-Unis lur une base de plus grande permanence.commandement de lord Aîontgo-mery.Us veulent maintenant obtenir une entière coopération des Etats-Unis pour une protection plus grande de leurs territoires.Grève d'un million de fonctionnaires en Italie ROME, 19 (A.I*.) \u2014 I-c premier < ministre Alcide De Gasperi, faisant face à une grève nutionalc de 24 heures, fixée à demain, par plus de 1,000,000 d\u2019employés du gouvernement, a dit que les salaires des employés civils d\u2019Italie ont toujours été Inadéquats.La grève a été demandée par rapport dont aa travail demain.la Confédération Générale du Travail.union dominée par les communistes, afin de protester contre ce qu\u2019elle appelle l\u2019insuffisance des augmentations de salaire proposées par le gouvernement.L\u2019augmentation proposée par 16 gouver nement signifierait une dépense de \u2022Ml.000.000.000 lires ($08,300.000» qui serait défrayée par les contribuables.La Confédération Libre du Tra- On craint que cette situation entraîne des actes de (Violence.Dana un message radiophonique prononcé à la veille de la déclaration de la grève, lo premier ministre a dit \"que l\u2019administration pu-bliuue en Ttal\u2019e entraîne des fraia trop élevés\" et qu\u2019il faut réorganiser entièrement lu charpente du service civil.Giuseppe Di Vittorio, chef roiii-muniste de la Confédération Géné-rnle, a demandé à tous les travail» leurs d\u2019accorder leur sympathie TOKYO, 19 (A.P.) \u2014 Le général Douglas MucArthur a, demandé aujourd\u2019hui aux Japonais de faire une savante refonte do leurs antiques pratiques économiques, mais l\u2019on se demande si la politique de tévérité ne vient pas sur lo tard.L\u2019armée américaine et le State Dept, ont ordonné, samedi, le retour vers une stabilité économique rapide et effective.Ce ne sera pus facile, mais la chose est devenue urgente à cause, en partie, des gains communistes sur le continent asiatique.Dans une lettre nu premier ml-niste nippon, ie commandant occupant attribue la responsabilité è cc prcmlor ministre,,Shigeru Yoshlda.MucArthur a averti le Japon de sc préparer à une plus grande austérité et à la suspension temporaire de quelques liberté pour stabiliser 1 économie nationale.vnil, union non-communiste.con-:aux employés civiques.» bière également cette preposition.On croit que cette grève donnera comme inadéquate mxiis attend le'l\u2019occasion d\u2019évaluer la puissance résultat du vote de ses membresjdes deux grandes unions.La Con-avant d'ordonner la grève.Les \"édé'at'on G'nér-i» nré'cnd rrrn*>-membres de cette union qui sont (ter de 5.000,000 a 6,000,000 de mem-ti l\u2019emploi du gouvernement, y bres.La Ccnfédcra.lon Libre, rio.it compris ceux qui travaillent pour le chef est Giulio Pnrtore.membre les rompagnies de chemin de fer du parti chrétien-démocrate, au-appartenant nu gouvernement, sel mit 1,000.000 de membres.Un incendie, qui aurait pu avoir des conséquences désastreuses, a virtueFement paralysé la circulation, hier soir, à ce que Ton considère comme le coeur de la métropole.Cet incendie qui s\u2019est déclaré, vers les 11 heures, dans l\u2019édifice occupé par le populaire restautant Child, rue Peel, un peu au sud de Ste-Catherine, en face de l\u2019édifice Dominion Square, était à toutes fins pratiques sous contrôle au moment où nous allions sous presse.Grâce au bon travail des pompiers accourus sur les lieux et à l\u2019excellent service d\u2019ordre maintenu par 200 policiers, on n\u2019eut aucune perte de vie à déplorer.Les dégâts subis par l\u2019immeub\u2019e, se chiffrent, selon les premiers estimés, à près de $100,000.Ce fut un incendie vraiment spectaculaire.Commençant à l\u2019heure où la foule quitte les théâtres, une foule de plusieurs milliers de curieux a été attirée sur les lieux dès le début.A leur arrivée, !cs pompiers jugèrent le brasier dans un état de gravité suffisant pour sonner une deuxième alarme.Vingt-c;hq lances, en moins de temps qu\u2019il n\u2019en faut pour l\u2019écrire, furent braquées sur le foyer de l\u2019in-cend.'e.Et la rue Peel se transforma bientôt en une véritable mare d\u2019eau dans \u2019aquelle flottaient les lances.Il fallut faire circuler les tramways par les rues University et Dorchester.On ne connaît pas encore l\u2019origine de l\u2019incendie, mais apparemment le feu prit naissance quelque part près de la cuisine, au premier étage de l'immeuble.Le restaurant Child occupe deux étages de cet édifice.Le troisième est occupé par une salle de danse Apparemment, la salle était fermée.Et c\u2019est sans doute un bien heureux hasard qui l\u2019a voulu ainsi, car autrement on aurait peut-être eu à déplorer tme panique et un grand nombre de pertes de vie.Le service d\u2019ordre était djtr.gé par l\u2019inspecteur J.-L.Laviolette et les pompiers agissaient sous les ordres personnels du directeur Raymond-E.Paré et de son adjoint M.Anselme Filion.40 CANADIENS FUIENT LA CHINE OTTAWA, 1!), (CP) \u2014 Un avion nolisé pour l\u2019occasion quittera Shanghai demain, ramenant au pays 40 Canadiens qui fuient la Chine déchirée par la guerre.Cet appareil est le premier de deux mis à la disposition des Canadiens qui veulent quitter les zones de danger.Le suivant décollera le 28 décembre.Un porte-parole du gouvernement a déclaré hier soir qu\u2019il ne S\u2019agit pas d\u2019évacuation à proprement parler, puisque chacun des rapatriés paie son propre passage et que le gouvernement n\u2019a fait qu\u2019aider à trouver le moyen de transport.Ce porte-parole estime à quelque 800 le nombre de Canadiens aux environs de Shanghai.Il ignore cependant le nombre de ceux qui reviendront éventuellement.Les voyageurs qui partent demain (lundi) sont formés de femmes, enfanta, missionnaires et h o m m c s d\u2019affaires.Us atteindront Vancouver probablement mardi soir.?- Les soldats et les pompiers de Québec combattent le feu QUEBEC, 19.(Du correspondant du \u201cCanada\u201d) \u2014 Un incendie a éclaté samedi soir à 10 h.13 dans une nouvelle cartoucher»e de la \u201cCanadian Arsenals\u201d au camp de Valcartier, où on allait bientôt commencer à fabriquer des munitions pour la Chine.La brigade du feu de Québec a été appelée sur les lieux pour aider le service de sécurité des arsenaux et l\u2019incendie a été m s sous contrôle après avoir détruit une série de 7 petites bâtisses.Co soir, une nouvelle alerte a ému le camp et la ville mémo quand la rumeur «\u2019est répandue que le feu qui couvait sous les cendrea avait etc rallumé par lo vont.Mais le brigadier A.Thériauit, surintendant des arsenaux do Québec, qui a été sur les lieux depuis le début du sinistre.a rassuré la population en déclarant que le feu avait été rapidement éteint et que tout danger avait disparu.Secret do l\u2019année C\u2019est dans une bâtisse de rétablissement ro 2 ' des arsenaux dp Valcartier que l\u2019incendie a éclaté.Une équipe d\u2019hommes était à aménager une nouvelle fabrique de mu-nlntlons pour remplir une commande confiée à la \"Canadian Arsenals\" par un pays étranger dont lo rom était gardé secret par l\u2019armée, mais plus tard, on nous a appris qu\u2019il s'agissait de la Chine.La première alarme fit accourir A la b&tlsso en feu tout le personnel de Valcartier.Lo brigadier Thé-riault fit appel à la brigade do Québec et un détachement de -omplers, sous la direction du chef R.Beau- / Suite Se jxifji'.4o coi J 2 Françaises sur les autels LE VATICAN, 19.(A.P.) \u2014 Sa Sainteté a assisté aujourd\u2019hui à une session de la Sacrée Congrégation des Rites qui a avancé la cause de canonisation de deux Françaises.Des décrets ont été lus devant le Souverain Pontife reconnaissant les miracles proposis pour la canoniirntlon de la bienheureuse Jeanne de Valois, qui fut reine de Fi ance au quinz.ème siècle, et pour la béatification de la religieuse française France-Anne-Marie Jouvonhcv, fondatrice tie l\u2019ordre des religieuses de St-Jo-seph de Cluny.Le mois prochain on procédera à la lecture de décrets entièra qui autoriseront la procedure pour leur élévation sur les autels de l'Eglise catholique, au cours de cérémonies qui seront probablement tenues à Rome en l\u2019Annie Sainte do 1950.New- York est ensenelie^sous treize pouces dé neige LA SITUATION EN INDONESIE AUX N.-U.PARIS, 19 (A.P.) \u2014 Le conseil de sécurité dec Notiotis-Unics a été convoqué pour ce matin, lundi, ù 10 h.30, pour discuter de la situation en Indonésie.La denian:le de convocation a été soumise par le*.Etats-Unis, appuyés par l'Australie.Au sec rétu rl at général, on eruint cependant qu\u2019il n\u2019y ait pas quorum, et que cette assemblée d\u2019urgence ne doive être remise à plus tard.Les délégués de la République d'Indonésie avaient demandé vendredi dernier cette réunion d'urgence, mais leur appel a été ignoré.\u2019 Opération de police\" des Hollandais en Indonésie BATAVIA, Java, 16 (A.P.) \u2014 Des parachutistes et des effectif* emportes de l'armée hollandaise ont capturé hier Jogjakarta, ville un million d'habitant* u 225 mille* d'ici, et y ont capturé et mis u« d sou* arrêts l< le ministre de* indonésienne.\t.- y ont capturé president Soekarno, le premier ministre Hat ta et Affaires étrangères de cette Jeune république Cette capture de Jogjakarta., vlllelpublique naiMurJe.Mais ce n'est sainte des nationalistes Javanais.!pas l\u2019avis des républicains, qui qua-prlve la nouvelle république de sajlifient l\u2019attaque hollandaise de \u201cKcs-capitale dès les premières heures te lâche\u2019\u2019, comparable en tous de reprise des hostilités.\t'peints à l\u2019action Ignoble des Japo- Les Hollit-dais annoncent par na*a ^ Pearl Harbor.L\u2019tnvestls-'emcnt de Jogjakarta a cte lancé do l\u2019air, alors que d \u2022.< bataillons de parachutiste ont «a.;-té sur l\u2019aéroport de la ville, à cinq milles en banlieue, après quoi il ont ouvert la vole aux transports de troupes qui ont marché sur la ville, l\u2019ont cernée pour y perqul-s tionner et opérer l\u2019arrestation der chefs républicains.Le commandant hollandais a assuré que Jes dignitaires indonésiens seront traités avec toute la 36 morts en Argentine BUENOS AIRES, 19, (A.P.) \u2014 Trente-six personne» sont mortes auj mrd\u2019hul, quand un camion portant 47 pique-niqueurs, a dévalé une pente après que son conducteurs en eut perdu le contrôle, et donna contre un train électrique qui passait à pleine vitesse.Cette tragédie de la route eut lieu en dehors du centre de la ville de Buenos Aires.Les autorités du la compagnie de chemin de fer, dans leur rapport ont déclaré qu\u2019aucun des passagers du train ne fut blessé.Un témoin est d\u2019avis que les frelhs du camion ont apparemment manqué.-4- M.F.B.Sayre témoignera cette semaine NEW-YORK, 19 (A.P.) \u2014 Une violente tempête, prenant de plu* en plu* d\u2019ampleur, a enseveli lu ville de New-York bous 15 pouce* de neige, ralentissant la circulation terrestre et maritime.L* bureau météorologique a prédit que la neige atteindra une épaisseur de 20 pouces.A Dusk, alors que d\u2019immenses bancs do neige s\u2019empilent dans la ville de New York sous la poussée du vent, la chute de neige augmente énormément.Il était tombé S'.-j pouces de neige entre 5 heures et 0 heures p.m.11 en tomba deux autres poucoc nu cours de l'heure suivante.La.tempête qui a débuté à l'aube, a enseveli la majeure partie du territoire nord-est dea Etats-lm'a.Dans la ville de New York, on a mobilisé une armée de 18,340 hommes pour voir à l'enlèvement de la neige.On a dirigé des milliers de camions, charrues et autre équipement afin de déblayer les rues de la ville.Tous les services à incendie des cinq banlieues de la ville de New-York sont en état d'alerte.Cette tempête s'est étendue Jusqu\u2019au Maryland.Alors que ia tempête s'intensifie, la police rapporte que les conditions de transport sur tous les ponts et tunnels reliant les cinq banlieues aux territoires environnants sont \"bonnes\".En Ontario TORONTO, 19 (C.P.) \u2014 Lo sud do 1 Omar.o a conni} une chute de neige de deux pouces et les météo-WASHINGTON, 19 (A.P.) \u2014 M.rologlstes croient qu\u2019elle atteindra Ft and» B.Snyrc, ancien assistant-! une épaisseur, de quatre a cinq secrétaire d\u2019Etat, son secrétaire j pouces.personnel et six ou sejpt autres per- I#u 1)0llcc pr0vinclalo rapporte U\t^ Pyue cette tempête, on provenance devant le comité de la Chambre ^ penn8ylvun\u2018U; ct do côte de .a Virginie, a rendu les routes dnn-gcreUHes.Les autorités de l\u2019avin- [stircroit que leurs troupes ont fran-'chi la !i.,,nu de trêve en plusieurs 'end:cils de Java et Sumatra.Jusqu'ici, les force» républicaines, mal irmeea et peu équipies.ne .v*ri-|blent pas avoir opposé grande resin tance.Aucun des belligérants n'n rapporté non plus que les républicains aient mis a exécution leurs .me aces de tactiques du sol carbo nbé.Pour leur )iart.les autorités des Pays-Bas parlent des opérations massives dans les deux Hes comme d'une opération de police \u2022nécessaire pour expurger des terroristes la ré- fSuito te page.Ce colt chargé d'enaucter sur les activités anti-américaines.Le comité a l'Intention d\u2019approfondir son enquête sur les activités subvetsives au «ein du gouvernement.Le représentant républicain Knrî Mundt, président Intérimaire du comité, n annoncé que l\u2019ancien officier du State Department témol- Snera mercredi.Mile Anna Belle fewcomb, secrétaire de Sayre au cours des dix dernières années, comparaîtra mardi.Un grand Jury de New-York, succédant au juty qui condamna Alger Hiss sous deux accusations de parjure.fora probablement témoigner Sayre.Misa était un de» principaux assistants dr Sayre il y a dix an», alors que.Whittaker Chambers, qui a admis être un ancien courrier communiste, certifia que Hiss lut avait remis des documents secrets du gouvernement afin qu\u2019il les transmette aux agents russes.Le giarid Jury a fait parvenir un sub-poena à Sayre, qui est revenu aujourd'hui de rassemblée générale des Nations-Unies à Paris, lui ordonnant de se rapporter demain.Ce dernier a déclare qu'il tenterait d'obtenir un délai.Mundt a dit que le comité Hut questionner huit témoins d\u2019ici au 30 décembre avant de remettre son rapport final \"sur les activités du réseau d\u2019espionnage communiste\".Les nom» de deux des témoins appelés à comparaître, Franklin Victor et Reno et Hedda Gornpers, ont été mentionnés pour la première fols.Ion disent qu\u2019elles ont dû canceller une envolée à New York, mais que les autres voyages indiqués à l\u2019horaire n\u2019ont subi aucun changement.(Une dépêche de la Presse Associée rapporte qu\u2019une violente tempête, s'intensifiant constamment, u enseveli la ville de New York sous 13 pouces de neige et le Bureau Météorololquc prédit que lu chute de neige atteindra une épaisseur de 20 pouces).REQUETE POUR LA VENTE DE LA MARGARINE la* Federation de* coiiMiiunnv-fours de Montréal a annoncé, hier soir, qu'elle s\u2019est udrrsve au gouvernement provincial pour qil\u2019ll permette lu vente de l\u2019oleo-inargarlne dan* la province de Québec.Dans un télégramme adressé au premier ntiul»trc Duplessis, l\u2019association a au**l demandé que \"lo gouvernement agisse et dun* I intérêt des fermier* et dans l iiile-rét d»** consommateur* en payant aux cultivateurs un subside sur lu production du beurre de façon à v:e qu\u2019ils puissent le vendre meilleur marché afin de s\u2019assurer un marché local\" Los météorologistes disent qu'uno tempête localisée à Winnipeg se dirigera vers l\u2019Est ct frappera probablement le nord de l\u2019Ontario.Une autre tempête, qui a couvert le sud do lu Cnlomblc-Brltannlquo de la plus forte chute de neige dqpuis six ans \u2014 environ 10 pouces \u2014 suivra de 24 heures cello de Winnipeg.On croit ou'elle affectera le nord de rOntario.VANCOUVER.19.(C.P.) \u2014 Les autorités des compagnies de transport, de l'hydro et des services de communication de la Colombie-Britannique travaillent ferme afin de maintenir leurs services en dépit d'uno forte chute de neige.Cette tempête, la plus forte connue depuis le mois de décembre 1942.a commencé, hier, et s'est continuée presque sons interruption Jusqu\u2019à midi, aujourd\u2019hui.Il est tombe 6 1-4 pouces de neige à l'aéroport de Vancouver, et on rapporte que des territoires du district de Vancouver ont connu de* chutes de neige atteignant une épaisseur de 10 à 12 pouces.Opération navale en perspective ATHENES, 19.(A.P.) \u2014 La marine grecque a Interdit ce soir la circulation maritime dans un rayon dn cinq milles le long de la cftte îi marine grecque a dit avoir la preuve que ce navire venait de Du-razzo, en Albanie.L'Interdiction de circulation maritime a été radiodiffusée on grec et en anglais par Hadlo-Athènes.On a appris qu\u2019une armée grec-, que de 25,000 hommes a été en voyée récemment au Péloponnèse pour dea opérations d\u2019offensive.Entretemps.Constantino Rodo-pouios, sous-min'stre grec de la guerre, n annoncé quo des troupes de guérilla ont attaqué aujourd\u2019hui la ville de Sophados située à 12 milles environ à l\u2019est de Kardita.i, dans le centre de la Grèce.Ce n'était pas une attaque Importante, a-t-il dit.LES CANADIENS BATTENT LES RED WINGS.PERDENT À NEW-YORK .(VOIR PAGE 10) i T1 LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 20 DECEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 215 Le rapport de l'enquête sur la corruption serait rédigé dans dix jours H»arîtu-|< verneur-gcnéral hollandais d\u2019Indo-ji nésio, le Dr Louis-J.-M.Beel, a ] déclaré: \"I-h réhabilitation do ce pays malade ne saurait commencer' sous bon augure tant que le territoire republic.in n'aura pas été purgé des puissances terror.santés\u201d.il Et aux troupes:\t1 \u2019Contribuez à cette purge qui,' nmliicureuacmcnt, s'avère néccs-puirt.agissez de façon à ce que les inévitables griefs soient ré- ^ dulta nu minimum.\" Déclaration à Lullaye A La Haye, en Hollande, un porte-parole dea Affaires Etrangères a fait lu déclaration suivante.\u201cC\u2019est avec regret que le gouvernement dos Pays-Bas »>st vu forcé d'entreprendre une opération de police contre certains éléments terroristes et indisciplinés do !n république (indonésienne) ,qui rendent impossible toute politique constructive\".Cette annonce, faite samedi soir à 9 h.50.heure norninle de Green-¦ wich, affecte lo tiers des 70,000,000 d\u2019indonésiens.Dans l\u2019intervalle, un gouverne-j ment provisoire a été institué, qui! Route» fermée» Mais les autorités avaient déjà pris leurs précautions pour empêcher un attroupement de civil» autour de lu plaine de Valcartler, entourée de montagnes èt où sa trouvent non seulement les fabri- Jues de munitions de la \u201cCanadian .rsennls\", mais les laboratoires do le \u201cCanadian Army Research & Development Establishments'\u2019 Des soldat* barraient les routes aux curieux qui durent rebrousser chemin, les uns déçus, d'autres furieux.Ces mesures qui parurent bien draconnlcnncs, en temps do paix, étaient de la plus élémentaire prudence.Car si lo vent avait poussé les flammes à quelque distance, un des laboratoires de carde, celui de chimie par exemple, pouvait sauter et on n'auruit plus jamais revu ceux qui vuulnirnt absolument \\\u2019oir de près le spectacle d\u2019une cartoucherie nul flambe.Il faut dire que les Journalistes et les photographes, eux-mèmes, avec leurs \u201ciHlssez-püfBer\" n'ont pu briser la consigne, les sentinelles ont fait tout leur devoir.Production retardée I^e feu a détruit en tout sept bâtisses que l'on aménageait pour la production de jnunlLions.Tous les grands établissements de la \u201cCanadian Arsenals\" et île carde ont été sauvés.Les tiav:iux ü\u2019amé-nagoniont seront continués en toute hâte et l'exécution des commandes de munitions pour les chinois ne ocra pas trop retardée.Les autorités de Québec avaient refusa catégoriquement de divulguer le nom du pays qui a commandé ces munitions à la \u201cCanadian Arsenals\", maïs Ottawa a permis de dire nue les commandes sont venues de Chine.Dès 2 heures cet après-midi, tout danger avait disparu.L'alerte de ce soir n été de courte durée.Mais des ruines des bâtisses incendiées, une fumée se répandait encore ce soir sur la plaine de Valcartler, d'où partirent taut de héros durant les dix années de guerre nue nous avons connues depuis 1914.Il est impossible d\u2019év&lüer les i lommnges mais ils pourraient at- - ¦\t.\tu (eindre quelques centaines do mille *uVa|P°4r /onc\u2018I\u201c?, de\t.,,!f dollars Grâce au?, précautions -rl- f-erraht a un régime ^coniéduat.scs par les autorités.Il n'y a eu au-pourra p.us tind eue Hé a la jeun accident de personne.\tCouronne de Hollande, régime Iae &j j Une enquête établira la cause delno voulait pas accepter le gouver-l*.l'incendie.\tnement républicain.\tM Canadiens français avalent mieux s\u2019instituer EATON CHEZ HEURES D'AFFAIRES DU LUNDI AU VENDREDI : 9 H.30 A 5 H.30 \u2014 LE MAGASIN FERME A 1 HEURE LE SAMEDI Le magasin restera fermé du vendredi soir, 24 décembre, jusqu'au mardi, 28 décembre.Co congé de Noël sera observé dans toutes les succursales et filiales de la Compagnie Eaton an Canada SPECIAUX GRANDS \u2022 i\t¦ *\t'\t¦\t'\t' \u2022t'ü vwm % Tables extensibles 9.95 Spécial lundi, jour d\u2019aubaines, Tables à deux fins, particulièrement commodes pour recevoir, lorsque l\u2019espace est restreint.Environ 1 1 Vi\u201d x 19'\u2019 x 21 Vi\" de hauteur, extensible à 21 Vi\u201d x 19\" à 21 Vi\" de hauteur.En merisier fini noyer.Spécial ! Bibliothèques Spécial lundi, jour d\u2019aubaines, Jr «JT d Un cadeau utile pour le foyer qui s affirmera toute l\u2019année durant ! Modèle ouvert, en merisier fini noyer, environ 9,/2\u201d x MVi\" x 41\u201d de hauteur.Meubles, eu cinquième Vt ce inariuKe a été béni pur un prêtre catholique, l\u2019abbé Alphonse de Zulueta.Les enfants issus de cet*° union seront catholiques.La nouvelle ma- Bcllc manifestation de charité Le primat de l'Eglise d'Angleterre, le Très Ilév.Geoffrey Fisher, n\u2019était pas présent à la, .\t,\t, cérémonie.Il n\u2019a fait aucun coin- riee* (tui a décrlt le niariage commentaire.Toutefois, Mme Fisher nie \"une question controversée\u2019\u2019 n et cinq des autres fils de l'arche-1cause des différences entre les àU\"aacérCermo^e.tém0?nflcux ^Uscs.a déclaré que le fait L\u2019union par le sacrement de flu'' «on futur époux n\u2019était pas de mariage a donc été faite entre!la même religion qu'elle, n\u2019était Henry Arthur Pea: Fisher, 30 pas un obstacle au mariage, ans.avocat de Londres, et Felicity Lu cérémonie a\u2019est faite sans filles Sutton, 20 ans.artiste de Chelsea, d'honneur et sans pages.Il y avait Parce que le nouveau marié n'r*jen tout und trentaine d'invités.La) pas l'intention do se convertir aimuriêe portait une robe de soie de la religion catholique, la cérémo- couleur crème, nie n\u2019a pas ou Heu devant le grand Les journaux do Londres ont reautel de l'église du Hiint-Sauveur produit de nombreuses photos du et de St-Thomna Morus à Chelsea, mariage en I* mière page.L'exploitation ferroviaire coûte trop cher au Canada polir ce qu elle rapporte TORONTO.\u2014 la* coût de (\u2019exploitation ferroviaire et les frais de transport sont aujourd\u2019hui f.jns proportion avec les tarifs que les chemins de fer canadiens sont autorisés à exiger pour leurs services, n dit M.G.A, MacNainara, vice-président du trafic au Pacifique Canadien, dans un discours qu\u2019il a prononcé au banquet annuel de l\u2019Association îles Voyageurs de Commerce du Canada, n l\u2019hôtel Royal York, hier soir.4 Cette année, de chaque dollûrique, alors que, de recettes brutes provenant des recettes brutes des!de » a C l'Audit V*.ii p ) .iWï» i :.:q »nc« A r.»A fw.irtf ,n \u2022 » pvaUl d* te drus^ir* e'xsjt.Uintetir* d«* PeaUa.Ottawa.1,1 MU.lin llMIItUl ls*i* * I\t¦\tm » I _\t1*1\tI\t.11 I ___________ I ^ \u201c .- , l est une démarche-bien intéressante que ceüe qiie les jeunes libéraux de Colombie Bri-taônique viennent d'entreprendre dans K- î buj, de dénoncer la coalition libérale-!011*0r-vapdee dans cette province où les deux IJa\u2019ftis traditionnels de la poÜtiqui eaiiadi- n-1 ne| sont en butte à une forte oiipu-ition socialiste.On reconnaît* dans le.s propos qui ont < té ; teûiis à cette occasion à Vancouvei', en fin | delsemaine, l\u2019expression même du dynamisme j iiliéral que le très bon.AI.Louis Saim- ; Laurent a su insuffler à tous ses partisans lors iile l\u2019inoubliable convention des 5, 6 et 7 août# vivres canadiens, alors Russie de la ferblanterie Ce que nous dit le lecteur \u2022 \u2022 \u2022 L\u2019oeuvre des Néo-Canadiens a Jbesoin d\u2019aide matériejle Monsieur le diiecteur, Depuis i\u2019ouverture de notre Bu: eau du Service des Néo-Canadiens, précisément le 5 avril 1ÎHS.mes collaborateurs et mol avons expédié concernant la question néo-canadienne, 2.500 mémoires, .3,000 copies de notre projet et, enfin, 15,000 lettres.Cette littérature et ces lettres ont été adressées à des hommea-cle/s, à des sociétés et à des associations non seulement de la province de Qûébec, mais du Canada français entier.Les réponses reçues du Québec, comme des régions qui en sont lés plus éloignées au Canada, exprimaient des sentiments d\u2019encouragement matériel et surtout moral.Il appert de ces réponses que les Canadiens français sont' eu courant de cette question si importante et dont la mise en pratique est si tndlsper.rable pour eux comme pour les Néo-Canadiens.Quelques personnalités parlent de l\u2019apathie qu'on a manifesté ju.iqu\u2019à présent à ce sujet, et l\u2019expliquent par les luttes urgentes dans lesquelles étaient engagés les Canadiens français; mais tout le monde semble d\u2019accord sur la nécessité urgente de non seulement s\u2019attaquer, dès maintenait à cette question, mais de la résoudre le plus tôt possible.Je remercie en mon nom, celui de mes collaborateurs, et de tous les Néo-Canadiens du Cahada entier, Je-remercie, dis-je, d\u2019abord la ramuliet* les importations que ce pays fait! Providence et ensuite mes chers Canadiens français; Je constate que le terrain a été préparé et que la semence que J\u2019ai voulu faire, de concert avec mes collaborateurs, n\u2019eît pas tombée dans une terre stérile.Merci h Dieu, merci aux Canadiens français; c\u2019est encourageant, c\u2019est stimulant, et c\u2019est bon à présent de continuer la lutte pour une cause si bonne, ?i patriotique, si charitable et si canadienne.Nous avons maintenant le ferme espoir que notre projet se matérialisera, et le plus tôt possible, grâce à Dieu et aux Canadiens français.Aussi, nous avons décidé, mes collaborateurs canadiens-français et néo-canadiens et moi-même, de convoquer à Montréal, pour le com- gique.- iK>ur des qu\u2019elle troque à la contre du poisson.L\u2019agriculture canadienne largement accru sa production durant la guerre, au moment où le.s Britanniques avaient un besoin vital de nos produits alimentaires; mais aujour i\u2019hui, au dire de M.Gardiner, les négociateurs du Royaume-Uni voudraient du Canada à ce qu\u2019elles étaient avant a guerre.On souhaitera certainement, avec M.Gardiner, que les experts internationaux finissent pur s\u2019entendre sur une formule qui permettent que les dollars et les livres ster- .\t.\ti«,r.; niçncement de décembre ou la mi-janvier prochain, tous ceux que ling soient convertis de façon a ce que 10> J cejt\u20ac question si Importante intéresse; et nous avons déjà, commencé J nations comme le Canada puissent produire l'organisation de cette convention.Noua prions Dieu de noua ache- /¦» roi/ ne .serait ])a.s seulement séparatiste, e dénKjeraiîque, indigne de tou- les Canadiens épris de liberté.ronnuisunncé dés rôglcfî.Ive bridgeur Ignorant et stupide peut perdre un peu d'argent; mais l\u2019auto-mobillt'to négligent coûte au Canada, chaque année, de* centaine» do vie* humaines.Il y a aussi ln question des véhlcrules.Dana la province de QuéUci, l'obtention d\u2019un permis de conduire n\u2019est pas subordonnée au bon état des : rrefhg.des pneus et des lumières.Une guimbarde qui devrait \u2022 être depuis longtemps reléguée à la feu aille peut circuler sur les routes tant, qu'elle n'est pas prise duns un accident.Lu Colombie-Britannique n, dans ses grande* villes, un système dc contrôle qui vaut lu peine d\u2019être connu.Ainsi à Vancouver, le postulant à un permis de conduire doit subir un trlplo examen.Il lui faut d\u2019abord répondre par écrit à un ceitain nombre de questions sur la manière de conduire, les règlements do lu circulation, *'tc.K\u2019il obtient 85 p.(.des points, il est admis à la seconde épreuve, qui est une démonstration pratique «le se» capacités.Le candidat entre* dans une chambre obscure et s'assied derrière un volant aven 1»* tableau de commande* à sa portée ü paix.La pre-j11 ,fC0lt l\u2019ordre de partii, d'arrèur, ilu tourner à flroiie, it gauche, 'été- Tous ses mouvements sont réfléchis en himièio* électrique.i\u2018uu fond de la pièce.11 doit aussi lire les signaux, «omnn* s'il était .dans la rue.D«j son .siège, il passe par toute la gamme des accidents.C\u2019est, dlt-on, l\u2019un des meilleurs tests de conducteur imaginable, en même temps qu'une grande expérience personnelle.Ensuite, \"c'est Me-tp.qr de-l'auto, «jul doit être inspectée au moins une d\u2019oeil les freina et les pneus sont mis a l'épt au moyen d'un .système perfectionné.SI tout est en oniîe, ou applique nu bas du paic-bilse, à droite, bn Belle revue littéraire Littérature canadienne d'expree sion française, pus morte! Au con-: traire, très vivante.C\u2019est l\u2019heureuse impression qu nous laisse la lecture quelque pou attentive du magnifique supplé-\u2019 mont littéraire de vingt pages qu« le \"Canada\u2019* a publié, samedi di r nier, et qui n\u2019est j ns.Infét h-aux quatre mitres numéro* du mémo gentc que re Journal t offert* Antérieurement â scs in leurs.Les excellents articles du ( tnad:: littéraire de aamedi dernier signés par MM.Donastien Frémort.ar.le Contt.'il Drivée.à « ausi- dç- lîur.-yfglAjlpn des aon ' tutionnels qui son: ceux de la'ressemblance do certains mots, tovw les citoyens sans distinction, de la continuité du raisonnement, (Common Council for vous vous arrêtez, surpris, et vous American Unity) édites: \"Mais J'ai écrit la meme chose!\u201d Vous étiez devant votre oeuvre Anniïcrsm! i!t: b mcrl lit: Clémcnccau l(Q
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.