Le Canada, 4 décembre 1948, samedi 4 décembre 1948

[" r L\u2019avocat de D.Perrault reçoit une lettre de menace BULLE TIN METEOROLOC Tempt probable aujourd'hui : Beau\t' Tompératur* à Montréal.24\t12.30\tp m\t39 24\t1.30\tp.m.\t40 8.30\ta m.\t24\t2.30\tp.m.\t40 9.30\ta.m.\t27\t3.30\tp.m.\t38 10.30\ta.m.\t30\t4.30\tp.m,\t36 11.30\tam.\t34\t5.30\tp.m.\t35 6.30\ta.m.7.30\ta.m.IBulletin météorologique complet en page 2) SAMEDI.4 DECEMBRE 1948 339e journée \u2014 12e mol», 31 jours \u2014 48c semaine hier : 6.30\tp.m.36 7.30\tp.m.30 8.30\tp.m.34 9.30\tp.m.33 10.30\tp.m.32 11.30\tp.m.31 Saint Pierre Chrysologue, év.cf.et doef.SOLEIL: lever i 7 h.23 coucher à 4 h.17 LUNE: lever à II h.16 coucher à ^ h.42 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 203 MONTREAL, SAMEDI 4 DECEMBRE 1948 k o IX: CINQ SOUS l STATE DEPARTMENT?LA FRANCE SOUMET UNE FORMULE POUR LE CONTRÔLE DE LA RUHR L'auto dans lequel le curé de Saint-Paul a trouvé la mort WASHINGTON, 3 (A.l\\) \u2014 La France a ce w»ir propose unt* formule en trois points pour le contrôlo de la vallée Industrielle de la Ruhr, en AllenuiKm*.L'uinhassadeur françaij, M.Henri Round, a en effet présenté les vues de son pays dans une note offieielle remise à M.Robert Loyctt, secrétaire d'Flal adjoint des Ktats-Unis.U y a quelque temps, la France s\u2019étalt objectée aux projets favorisant la cession a rAllemagno de la direction temporaire des »irno industries de charbon et d'acier de la Ruhr.Autre nuage de fumée que l\u2019on redoute riULAOFLI\u2019HIJJ, 3.(A.P.) \u2014 Une fumée nauséaboude \u2014 qui aurait la senteur d\u2019oeufs pourris \u2014 enveloppe le nord de l\u2019iiiladci-pbie el les territoires environnants.I*a police a reçu plus de J,000 appels téléphoniques, dont plusieurs exprimaient la crainte que cette senteur provienne de la même fumée empoisonnée qui a causé, récemment, la mort de plus de 20 personnes a Honora, l\u2019a.Cette fumée brûle les yeurf, irrite la gorge et occasionne dès-maux de tête et des nausées citez plusieurs personnes, rapporte la police.Quelques résidents des territoires environnants rapportent que cette fumée a fait mmirrir les plantes ornant leurs terrasses.Le Bureau météorologique rapporte qu\u2019il n\u2019y a pas de brume dans le territoire affecté, ce qui indiquerait que la fumée provient do cet endoit ou des environs.L\u2019amba.ssndcur Bonnet a dit que les propositions du gouvernement français sont en faveur de: Ix*s trois propositions 1.\t\u2014 I*a \u2019\u2019décartélisation\u201d (ou dissolution) de plusieurs cartels et leorporations allemandes dans la iRubr \u2014 \"point très important\".2.\t\u2014 La dénazification des directeurs des industries de la Ruhr.3.\t\u2014 Le maintien du contrôle allié sur la production de charbon, d\u2019acier cl de coke ainsi qu\u2019une voix au chapitre do la distribution des placements que ces compagnies pourraient faire.M.Bonnot a clairement indiqué que les contrôles proposés par lu France sont destinés à demeurer en vigueur môme apres l'évacuation d'Allemagne des troupes d'occupation.\t1 La France insiste depuis toujours sur l\u2019importance de ne jamais permettre à l'Allemagne de reprendre le contrôle complet de in Ruhr qui a fourni à Hitler 70 pour cent de scs armements.Suggestions modérées \"Nous croyons que les propositions que nous vous faisons présentement sont extrêmement modérées, a déclaré l\u2019ambassadeur français aux reporters.Nous croyons qu\u2019cllcs sont autant dans l\u2019intérêt des Etats-Unis que de l\u2019Europe\".Cette note française a suivi de deux jours la réception par la France d\u2019une note américaine dans laquelle les Etats-Unis rejetaient les objections françaises au plan anglo-américain.R.Barrows % #» est accusé de meurtre La mort (!) attend Me Chevalier s\u2019il fait acquitter son client Un procureur de la défense dans une cause de meurtre a reçu hier une lettre dont le texte est pour le moins inusité.Il s\u2019agit d\u2019une letre le menaçant de mort avant Noël s\u2019il fuit en sorte que Douglas IVrrault ne soit ni dérlaré coupable ni pendu en rapport avec le meurtre de deux constables, au cours d\u2019un vol à main armée survenu à Longue J'ointe, le 23 septembre dernier.On sc souvient que Douglas Por-| C\u2019est vraisemblablement lu pre-rault est l\u2019un des trois individus mière fois qu\u2019un procureur de la défense reçoit une lettre le iqena- arrêtés a la suite du meurtre des agents Nelson Pnquin et Paul-Emile Duranleau.Noël Cloutier a été déclaré la semaine dernière coupable, du meurtre de l\u2019un des deux constables, puis condamne à être pendu le 11 mars prochain.Douglas Perrault doit subir son procès le treize décembre, et Do nald Perreault fera face au jury quatre jours plus tard, en rapport avec le même meurtre.çant de mort s'il obtient l\u2019acquitte ment d\u2019un inculpé.En l\u2019occurence, il s\u2019agit de Me Alexandre Chevalier, c.r., qui a reçu la lettre en .question à sa demeure, 3780, Chemin de la Côte Ste-Catherinc, et qui est l\u2019avocat de Douglas Perrault.La lettre est dactylographiée, mais l\u2019adresse, sur l\u2019enveloppe, est écrite à la main et à l\u2019encre.C\u2019est là une lettre anonyme.Elle est en effet signée: \"Un groupe de partisans de la justice\".NEW-YORK, 3.(C.P.) \u2014 Ralph Edward Barrows a été incriminé, aujourd\u2019hui, par un grand jury, sous deux accusations, dont l\u2019une est le meurtre de Colin Cameron Mackellar, membre de l\u2019exécutif d'une compagnie do textile de Montreal, perpétré à l'hôtel Waldorf-Astoria.S\u2019il est trouvé coupable de ces deux accusations, le jeune homme de 10 ans est passible d'une sentence do 50 ans d'emprisonnement.Barrows, un ancien joueur de football de l\u2019école de Grand Rapids.Mich., est accusé do meurtre au premlc\u2019\u2019 degré dans le cas de Mackellar, qui a été trouvé mort, le 5 novembre, dans sa suite du Club Canadien d\u2019un luxueux hôtel de New-York.L'autre accusation tient le jeune homme responsable d'un vol au premier degré, commis au cours de l'année 1J15.Barrows est accusé d\u2019homicide qui, en vertu des lois de l\u2019Etat de New-York, comprend tous les degrés d\u2019homiciJe involontaire et de meurtre.Comme les délibérations du grand jury sont tenues à huis-clos, les procédures n'ont pas été rendues publiques.Barrows a été arreté dans un bar du bas de la ville, 10 heures après qu\u2019on eût découvert le corps cruellement battu de ce financier de 5G ans dans sa suite du Club Canadien.Mackellar était complètement vêtu, mais ses goussets étaient retournés.La police déclara qu\u2019il n\u2019y avait aucun signe do désordre dans la chambre.Burrows aurait dit à lu police qu\u2019il a rencontré Mackellar membre du Club Canadien depuis 1930, duns un bar et est allé, pur la suite, au Club Canadien, après avoir visité plusieurs bars.Le coup fatal Burrows aurait admis à la police qu\u2019il est allé à cetto suite en compagnie do Mackellar et qu'ils auraient pris quelques consohnnations ensemble.Une dispute s\u2019ensuivit, aurait admis Barrows à la pollooè au cours de laquelle il frappa Mackellar, qui s'écroula sur le plancher.Cependant, quand il fut traduit devant le tribunal sous une accusation do meurtre, il plaida non-cou-Pubic à une accusation d\u2019homicide involontaire, peine qui est passible de 20 uns d\u2019emprisonnement.De plus, Bnrows est passible d\u2019une peino maximum de 30 ans s'il est trouvé coupable sous l\u2019accusation do vol.II sera Laduit en cour sous ces deux accusations, mercredi ON TROUVE UN AGENT AVEC DES COPIES DE DOCUMENTS \"VITAUX\" x-uniine noti!» le relations dans notre édition d'hier mutin, l'abbé Eugène Thérien, âgé de 69 ans, curé de la paroisse Salnt-l\u2019aul, dont le preshystèro est sis û i«90.avenue do l\u2019Eglise, a été mortellement blessé, jeudi quand sa voiture entra en collision avec un autobus de la Compagnie de transport proylnrial.La tragédie qui lui coûta la vie so produisit ohetuiii Curé-laibrilc (routo No lia) à l\u2019Abord-à-i'louffn.Les débris de la toiture de lu victime furent transportés au garage YiUllanduorl, à l\u2019Abord-à-riouffc.\u2018(Photo''La Canada\u201d \u2014 Par Sasscvillr) Entrée en vigueur du pacte défensif du bloc américain WASHINGTON, 3 (C.P.) \u2014 Pn pacte de défense destiné à rassembler les forces des républiques unie rira lues contre tout agresseur possible, est entré en vigueur aujourd'hui.Le secrétaire d\u2019Etat .Marshall a dit que cette mesure \u201csuscitera un vif intérêt bien au-delà du eontlncnt amérienln\u201d.chain.pro- la L\u2019indice du coût de vie reste stationnaire OTTAWA, 3 (Du correspondant du \u201cCanada\u2019\u2019) \u2014 Pour la première fois depuis nrès de deux uns, après vingt et une augmentations consécutives, l'indice officiel du coût de la vie n\u2019u pas monté du 1er octobre au 1er novembre.C'est du moins la bonne non-, les prix des aliments ont descendu vcllc que le Bureau fédéral de la statistique a communiquée à la notion cet après-midi en prée s nt que l\u2019indice, qui était de 159.6 au début d\u2019octobre, était au début de novembre exactement au même chiffre.Est-ce là in fin do la hausse de ce qu\u2019il en coûte chez nous pour vivre?Il est enro.e \u2018rc p tôt pou le prédire de façon certaine.Il n\u2019en reste p.- moi;'s que c\u2019est avec un soupir de soulagement que les citoyens îieeuoillcront ce signe de temps peut tic meilleur.Même s\u2019il y n arrêt dans l\u2019a: cension,des * r! ; ttu;, depuis la dap fatidique du le août 1939.ont monté do 58.3.p.c., la situation est: toujours inquiétante puisque l'indice du coût de la vie était au 1er novembre, do 16 points piur! élevé qu\u2019il ne l\u2019était il y a un an Cet arrêt sora-t-il suivi d\u2019un abaissement ou ne conriitue-t-i qü\u2019un bref répit pour les victime de la vie chère'.\u2019 On ne le sauta pas encore avant quelque temps.Détail consolant, tout de même, de 205.4 à 204.7.La viande et les \u2019égumes en particulier s\u2019obtiennent à meilleur marché.Les oeufs ont renchéri mais pus assez pour annuler les gains enregistrés ailleurs.Les prix d\u2019autres groupes que celui dcÿ aliments ont continué de monter, mais bien plus lentement qu\u2019auparnvant M.St-Laurent est confiant OTTAWA, 3 (C.P.) \u2014\u2014 Le premier ministre Snint-i,uurert croftI que les projets de canalisation dul St-Laurent et de réablissement d\u2019un pouvoir élcctr\u2019que nur ce fleuve ont de bonnes chances d\u2019être réalisés.I On a révéle ce fait que le premier ministre et Robert Saunders 1 president de la Commission hydroélectrique do i\u2019O.itario.eurent dit; cuté pendant plus d'une demi-heure lu ner>»o* rr il#\ti* * tsrt* rRMXfar&Al* zrrSJ*4*\t'-i- \u2022* 4é ï.9***rt fT** ****** mr*t**i AirfMZAd* Vnr U traju^rt 4 (f****'.t* >cia yr+riuü*.t* **v \\rs*MX Manoeuvres navales dans la Manche cat K St 3\u2019jum %-* fi .*-tzn \u2019Wm i Èvrofi* ytul.\u2019Ji c* cet i -ilziix*