Le Canada, 16 octobre 1948, samedi 16 octobre 1948

[" SAMEDI, 16 OCTOBRE 1948 290c ileurnce \u2014 10c mois, 31 iour* \u2014 \"H0 î*mJ,nc St Ccf.:rd Magella, confesseur SOLEIL lever à 6 h.17 coucher à 5 h.14 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 162 lune lever * 5 h.00 coucher a \u20224 n.ai ¦ ULLKTIN M E T I O R O L O C 1 Q U \u2022 Tempe probable eu|ourd'hul t Beau et chaud Tempfcraluro i Montréal, hlar : fi 30 am, 96\t12 30p.m.56\t,\t6.30 p.m.48 7 30am\t40\t1.30 pm.\t56\t7.30p.rr.\t46 fl loa m\t47\t2 30p.m.\t58\t« 30p m.\t41 9 30 a m\t51\t3.30 p.m.\t57\t9.30 p m.\t38 10 30 am 53\t430 p.m.56\t10.30 p.m.37 nlolm! 54\t5.30 pm.54\t11.30 p.m.35 ' (Bulletin météorologique complet en page 2» MONTREAL, SAMEDI 16 OCTOBRE 1948 NOEL CLOUTIER TEN SUICIDER DANS SA VftUlO 1VN3S : ' 1 * L-/.SB-6I \u20221M0 VAVJ.LÛ 1VN3S na anaioai aa anaitviio PRIX: CINQ SOUS ******** Les inculpés à la barre, menottes aux mains * ï L'enquête des trois inculpés se déroule sans incident, mais.1 Par Robert Le Myre et Adolphe Nantel1 La spacieuse salle des Assises est presque vide.Une porte s\u2019ouvre et apparaissent, solidement gardés, Donald Perreault et Douglas Perrault, tenus criminellement responsables, quelques heures plus tôt, par un jury du coroner, de la mort des agents de police Nelson Paquin et Paul-Emile Duranleau.Les quelques curieux présents se demandent pourquoi Noël Cloutier n\u2019est pas avec scs comparses.Est-ce parce qu\u2019il serait témoin à charge, ayant déjà commencé, dans la matinée, à accuser les deux Perrault devant le recorder, Me R.L.Duckett.* * * * Douglas Perrault sort des cellules gauche à droite, Noël \u2022rrnult et Donald Perreault, chacun d\u2019eux lié par des menottes à un agent do la force constabulaire muri- On voit, Ici, de Cloutier, Douglas I cipale.Comme nous le relatons dans d'autres colonnes, tous trois furent tenus erlmlnclh-ment responsable* de la mort de* \u2022agents Paul-Emile Duranleau et Nelson Paquin, à l'issue d'une enquête tenue, l'annexe do l\u2019hôtel do ville.hier, dans (Photo \u201cLe Canada.\").M.King | prend du mieux ] LONDRES, 13, (C.P.) \u2014 Entre leurs engagements, lu premier ministre AIucKenzie King et M.Louis St-Laurent.premier ministre intérimaire, ont passé ce qu'une source ' qualifie \"d\u2019un bon bout de temps\" i en consultation.Ils se sont rencontrés à la chambre du premier ministre, à l\u2019hôtel j Dorchester, où ce dernier est coufi-: ué au .t sur 1 ordre de r.on médecin | M.St-Laurent a sa chambre sur; le même plancher de l\u2019hôtel.Lo premier ministre prend con:^ | tamment du mieux quoiqu'il conti-, nue ii recevoir des visiteurs et qu\u2019il i - \u2022 \u2022\t.\t.\t, - , s\u2019informe constamment des deve- les do ,j0r,rn,lnc/i^,î);.J®t?\u201811Tr®LiiR loppements à l'Assemblée ('es pre-; l'ouvrage, et les emploies d .25 mi-miers ministres dos Dominions.ncs de fer de 1 Est de la Fiance .\t.\t! \u201ent consenti a retourner nu travail lundi.*\t«xi» ¦onl réappani.LA CADILLAC l_0 CGT S6 piononceA Montréal contre une.grève générale en France __« IT\tV» I\tr _\t_# *\tSlAnArala /fil Travail.PARIS, 15 (C.P.) \u2014 Confédération Générale du Travail, sous la domination communiste, s\u2019est prononcée à l\u2019unanimité contre la déclaration d\u2019une grève générale.Seulement trois des 2,000 délégués et plus ont appuyé une résolution demandant un arrêt général du travail.Ixs secrétaire général.Benoit Franchon, dans son discours d\u2019ouverture, a souligne les résultats qui, dit-il, ont été réalisés par la politique de grèves partiales.Entre-temps, 40,000 métallurgis- Londres au moins jusqu\u2019à in clôture rie cette Assemblée,, dans environ 10 jours.M.St-Laurent espère partir pour Je Canada, le 23 octobre.Peter Frazer, premier ministre de Nouvelle-Zélande, n de nouveau u\u201e til \u2014 \u2014 .visité Mackenzie King afin do con- j j,0n.qui dure depuis 11 jours.Le tinuer la discussion qu'ils avaient gouvernement n révélé, que Phj-cornmcncée lundi dernier.\t| sieurs des territoires ou sont si- Par ailleurs, lo premier ministre tuées les mines ont souffert se lundi.\u2019 De* tnxi* Kont réapparus dans les rues de Paris avec des taux plus élevés, après xinc semaine de grève.Cependant, rien n\u2019indique'la fini de la grève des mineurs de char-; de 5 jours en adoptant, par une majorité substantielle, une résolution condamnant le plan Marshall et l\u2019entente militaire intervenue entre les puissances de l\u2019Union Occidentale, Ministre destitué Par ailleurs, lo premier ministre ! tuées les mines on.1 Sl,.u\u201cc\u201c\t_\tmm mssc ce qu'on décrit comme une rieusement de la gievo.La Confé ,\t¦ oWc tranquille.\ti dération a clôture sa Convention^ fVlOSCOU Après une randonnée de 2,300 mille*, bi fiunuuse voiture de marque Cadillac, dans laquelle prirent la fuite Donald Perreault et Douglas Perrault, entra en gare (Place Vlger), tôt hier après-midi, après avoir été transportée h bord cfun convoi ferroviaire des Chemins de fer du Pacifique Canadien, venant do Lethbridge, dan» l'Alberta.L\u2019auto fut conduite au garage municipal de la métropole, et l\u2019affaire fut confiée à de» policier* commandés par le sergent-détective Adori» Boileau, do la brigade préposée aux homicides, pour fin» d'enquête.Une bombe éclate.Le capitaine-détective William John Fitzpatrick entre et va parler à.l'oreille do Me John Bum-bray.c.r.avocat en chef dü ministère public.Mc Bumbray bc lève et déclare à voix basse, à Thon, juge Wlfrid Lnzure: \u2019 \u2014On m\u2019apprend que Cloutier vient deAtenter de se suicider dan» sa cellule.Jugez de l\u2019émoi.Me Philippe-H.Panneton, avocat de Cloutier, demande aussitôt l\u2019ajournement de la comparution de son client n plus tard.lie tribunal ajourne la comparution de Cloutier au 19 octobre.Eclata de Terre Les détails manquent, mais noua avons appris de bonne source que Olyulier a «KNayé à s\u2019ouvrir les veines des poignets avec, de» tea-sons de bouteille de liqueur.La comparution des deux Perrault devant le juge Lazure, sou» une accusation de meurtre s\u2019est faite en douce.Les officiers dç liaison, au Palais, Ignoraient même leur arrivée dans les collule».Me Alexandre Chevalier, c.r., avocat de Douglas Perrault apprit far hgsard l'arrivée de son client.I monta l'escalier conduisant aux Assises au pas do course pour déclarer aussitôt'.\u2014Je tiens à aviser maître Bumbray que les avocats de la défense ne savaient pas que les Inculpés seraient.amenés dès cet après-n)idl, devant -la Cour du Banc du Roi.Tout semble avoir été fuit à la cachette, et je tiens à protca- ter ipubüquenicnt contre celle façon de procéder.Mc John Bumbray de lui répondre: \u2014Tout le monde, les journaliste» et le» officiels savaient que ces comparutions étalent pour cet après-midi.On se plaint que nous procédons avec trop do célérité.Les détenu» cnt-lls donné autant de rôpit aux deux brave» qui sont morts à leur devoir.Le Juge Lazure intervient pour souligner: \u2014La.défense comme la couronne, sait que rien ne se cache Ici, et que le» inculpés auront un pro- (àulte Xo page, 6e colj Cette photo fut prise, ver» 10 h.30 hier mutin, quand le* policiers conduisirent, menotte» aux poignet», Douglu» Perrault, » la Cour du recorder, dan» l\u2019annexe de l\u2019hôtel de ville, rue Gosford, où eut lieu l\u2019enquête du coroner dan» le eu» de la mort de» agent» Duranleau et Phquln.(Photo *Lo Canada ).Notr» tlilégué à l'ONU POUR LA RUSSIE, COOPERER CEST SEMER LA DISCORDE PARIS.18.(C.P.) \u2014 Ralph May-'avec celle des Etats-Unis, \u201cdan» in-bunk, assistant parlementaire du quelle l\u2019assistance est donnée en ministre canadien de la Santé, a dit retour de lu bonne volonté \u2022\u2014 -en aujourd\u2019hui devant le Comité poil-'retour d un désir de h aldei ,LH urjj UUJUUIU\t_____________*_______ .\t«t ,1.fOnnerer avec IcH tique des Nations-Unies que Ta coopération internationale telle qu\u2019offerte par lo Russie au monde \"consiste en l\u2019exportation d\u2019agitateurs, d\u2019espions et en la diffusion do pro-pagande destinée à former des traîtres et a renverser des gouvernement»\".\t,\t.\t, I! compara la \"forme de coopération intcrnatlonnio do la Russie\" Le rtiédtcin légiste témoigne McNaughton réclame une décision sur le blocus de Berlin des Nations-Unies, mal» eans aucun résultat, car ni la Russie ni le» puissances occidentales n\u2019ont change d attitude.Les puissances occidentales ont iccusc la Russie de menacer la jaix par son blocus de lu capitale illenmnde.D\u2019autre part, la Russie i prétendu qu\u2019il n\u2019y a pas de blocus Les employés du tram en négociations \"Le Canada\" a reçu hier soir de i Fraternité des employés do chc-ftin oo fer et au*\u2019\u2022es transports le EfëtAuniqué suivant: **Le comité général d\u2019ajustement le la Fraterni\u2019.é canadienne des mployés de chemin de fer et autres ransporf, au complet a quitté To-onto .#t est arrivé hier à Montréal.1 a rencontré les directeurs de la lompagnie des tramways.Ce fut là me première séance de négocia-ion».La Fraternité est heureuse l\u2019annoncer qu\u2019à partir de mardi, le à Berlin et que le conseil de sécurité n\u2019a pas le droit de discuter cette affaire.L\u2019URSS a dit qu\u2019un problème comme cclul-ci devrait être »oumis aux ministres des Affaires extérieures des quatre grandes puissances, France, Russie, Angleterre et Etats-Unis.\t, Le gén.McNauçhton ! Le général A.G.L.McNaughton, ! ourlant au nom du Canada, a dc-1 mandé qu\u2019une décision rapide soit prise au sujet cLu blocus de Berlin.Il a dit: \"Notre débat concernant ce blocus se fait à l\u2019ombre de la violence\".Immédiatement après le discours de McNaughton, Ai.drel Vishlnaky se leva et, dans une atmosphère de grande tension, il déclara: MOSCOU, 15.(A.P.),\u2014 I^a Russie a relevé de son poste le ministre de la viande et de l\u2019industrie laitière, parce que, apparemment, il n\u2019a pas réussi à remplir son quota de production.Tasa, l\u2019agenco officielle soviétique, rapporte que les autorités du Soviet Suprême ont nommé Nikolai Ivanovich Smirnov comme successeur de V.V.Vorobcv, On a communiqué cette nouvelcl après que l\u2019Administration Centrale de la Statistique eût rapporté que| Vorobev était arrivé à neuf pour cent du quota fixé.I.\u2019Administration de la Statist!-.que rapporte que la production industrielle de la Russie en général' est de 26 pour cent plus élevée que celle de 1940, année record de) la production russe, et que la ré-' coite de blé a atteint le niveau de1 celle do 1940.\"Au cours des neuf mois de 1948, | la production de l'industrie soviétique a excédé de 14 pour cent ln| niveau moyen de 1940 et de 26 ifita les autres et do coopérer avec le» autres\".\t.\t, \"Il est nécessaire de rappeler a l\u2019Union soviétique que la coopération internationale, à notre point de vue, consiste à faire plu» que de critiquer les efforts de coopération faits par les autres,\u2019\u2019 ajoutu-t-tl.Mnybank a rejeté la critique iuh-sc de la clin rte do la Havane boi* tant sur l\u2019Organisation Internationale du commerce.\"Nous, les 51 nations qui n\\on» signé la Charte do la Havane, sommes capable» de protéger le» Intérêt» de ceux que nous représentons\", dit-il,\t# Parlant du plan Marshall, May-bank a ajouté : \u201cpour non» la farine sert à faire du pain; pour noua la charrue sert a remuer lo hoI; pour nous un tracteur est un outil!., qui libère l\u2019homme d un dur labeur.\" \"Mais la délégation soviétique voudrait nou» faire croire que lorsque les Etats-Unis donnent do lu farine, de» chiurue» et des tracteurs aux nations d'Europe, la nature de la farine, des charrues e-des tracteur» est changée.Si ce» articles proviennent des Etais-Unl» ils deviennent prétexté» aux visées capitaliste» dans leur ten tatlve pour dominer le monde.\"La Homme totale de» cadeaux autorisés par le» Etats-Unis s'élevait, a la fin de septembre, à près de $2,000,000,000.\"Ceci représente environ les deux-cinquièmes du montant que Jîs Etats-Unis sont consentants a donner en dedans de la première période fixée par le plan Marshal\u2019.\u201cEn regard de ce montant foi\"-midnblo, en regard de ce monument à la bonne volonté internationale, laissons faire les critique».Et continuons à aller do l\u2019avant\u2019' William Glenvil Hall, sccrétalra financier du Trésor britannique s\u2019est aussi porté à la défense du plan Marshall et a déclaré qu« la Russie \"nuisait délibérément\" au rétablissement économique de» état» do l\u2019Est de l\u2019Europe on vus de servir ses propre» Intérêt».Il a nié les accusations soviétiques a l\u2019effet que le» ELaU-Unls travaillent à maintenir l\u2019Europe «ou» leur dépendance en exportant des ro*1*** cliandlKes de consommation plutôt que de l\u2019équipement à l'Europe.\u2018T*i vérité c'est que le Royaume-Uni est un des plus grands manu-facturicrs d\u2019équipement du monds et exporte, en fait, autant d'équipement que les Etats-Unis en Europe.\"Mais la Grande-Bretagne ne peut produire toute la nourriture et les matières premières dont elle a besoin et elle est forcée do demander que ces chose» soient inclues dans ces allocations\".Le Dr IL Fontaine, (a gauche), médecin légl»t« niveau moyen ue i*™ ei ne zo.de la province, rend témoignage daiw l\u2019affaire de* pour cent le mois do septembre,\"! agent» do police asHussiné» dan» l apre*-midl du J z A.1.a\tz ai 00\t.\t.1.1 \u2022\u2022 1/1 rtt H\u2019nn\tnHnnnsxl dit le rapport.Le ministre des Affaires extérieures Molotov a annoncé l'automne dernier que l\u2019industrie soviétique avait atteint le niveau de BMO.Le Bureau des Statistiques rapporte que deux ministère», l\u2019industrie de la viande et du lait de même \"J\u2019accuse les pays neutres d'es-.que l\u2019industrie du poisson dans les sayer de tendre un piège à la Rus- régiors do l\u2019Est n'onf pu produire sic soviétique en essayant de l'en- leurs quotas de 1948.Aucun ehqn-traîner dnns un débat au sujet de grment n\u2019a été annoncé au mini.i-Berlin.Il serait naïf de croire que Itère des Pêcheries, nous allons mordre à l\u2019hameçon.Comme vue d'ensemble, le Bu-Non, messieurs, nous ne mordrons reau des Statistiques dit que pour pas\u201d.\tîles premiers neuf mois, le gouver- .\t,\t.\tnement a vu ses prévision» excédé» Yishiilsky rétorque\t1 .\t.\t¦\t\u2022 jeudi 23 septembre dernier, lor» d\u2019un »«n»at!onnel Convois attaqués vol de banque.A droite, on volt le coroner de district, Me Rlrhard-L Duckett, puU à Jarrlorr-plan deux de» trois prévenu».Beugla* Perrault et Donald Perreault,\t_______________ REPRISE DES ENTRE JUIFS HOSTILITÉS ET ARABES Washington réduirait sa contribution au relèvement européen \\v IKMIVGTON 15 (A.r.) \u2014 Paul G.Hoffman, administrateur de lu coopération économique, prévoit une réduction de* somme* donnée» en vertu du programme américain de rétablissement do l\u2019Europe.\tprédiction sur la situation économique d« a»ïri.« POÏ» d\u2019Europ.q«l «nt «té dévarté» par la fUCM»|,\tofficiera amcrlcalna.M rappelant Ica propaalllona ifnmundant un nouveau prêt-bull pour le réarmement do l\u2019Europe, nê erolêît n!»  la possibilité d\u2019un don aux contribuable» de» EUiLs-Uiil* sous forme do réduction de» octroi» aux puissance» étrangère».TEL-AVIV, 15 (A.I*.) - Des eol- duts et den avions égyptiens hc ment .\t.oiu aujourd\u2019hui portés à l'assaut id Israël.Le communique juif a Mals l\u2019nttention du visiteur s\u2019ar- ,h1'orie dun a\\ion actionne par contrpr j0hn Bumbray.avant \u2014______________________ pays épatant qu- l'or, rou» r é- réte surtout sur les tapis.Lei plus énergie atomique en est rendue a penquète du coroner, à l\u2019annexe de Me Bumbra)\u2019 sentait \".La popu «.tion * «\u2022.rem r- ce,^brc3 Polir lL*ur durî3, la conscr-'^ P°ur cont de son perfectionne- pnôtel de ville et nous lui avons pcméable que li 1(le- quable.L\u2019habitation remar.vatlon originale des motifs persans, .w \u201e .J1\t«\t.\t.la quable de pronrr'é 'am Ue est -s0nt ceujc do Kalrouan.\tDavid M.Poole a dit aux mem- 'bres de la Société Aeronautique de sée.Je les fais descendre à la cave puis plus rien, sinon un grand rassemblement à la porte.\u2014Votre visiteur était-il masqué?demande Me Duckett.\u2014I! avait un mouchoir sur le visage.-\u2014Pourriez-vous l'identifier?\u2014Cela me serait Impossible.Mes Chevalier et Panneton posent aux vols à main nrmee, do la aù.rcté de cette ville.Il demanda alors nu limier mentionné s'il pourrait servir de témoin pour la Cou-î-onne.Sur cc, le sergent Guérin lui répondit qu\u2019il ne pouvait rien lui promettre car la chose devait être faite de façon légale, après mise en garde formelle.Cloutier déclare qu'il a fait irruption dan» la banque, acjompiu» quelques question, puis le témoin S™\ttP|f0raaU,t^s^; istolets automatiques de gros ca- niiüons di une institution stable et infini- Ce qui fait la valeur de cos tapis.Ba^timorfl1 auo Im desslrateuMXon» trueux *ys- ment respectée.Les mouvements |c est qu\u2019ils sont le* seuls au monde.î!\u2018' in^nantq à roenvre n'a -nitriti* catholiauei H» lo W ^ l '\ti » n \u2022 nréfonrf.nn nn lu rmilottn\t.m.lintenan.E lOCUXTe CXX VUC a On demand' \u2014Et ce \u201cpreferred Indictment ?\u2019\u2019 \u2014Je l'ai dans ma serviette.\u2014Que fait le maire Camiillen Houde dans tout ced ?osons-nous Eli Lilly Company et qu'elle croit qu'il sera ment disponible dans env moi*-\t.\t(leurs du monde.\u2019\tuns les autres Elle & au&s! déçî&rê qu« »e aer- Mayhew, 5ous*5ecréta!ro au Fo- se rrobabi- ' \"C«tte partie intégrante du svs- le Pays-Bas.On cultive en bordu- tapis remontent à 1.000 ans.Ils ont Qak Rjdge il* _\t* tèms soviétique\u2019\u2019 a-t-il dit, \"est un re des chemins de fer et des rou-jétô conservés scrupuleusement par je,vjr de l'é .terrible avertissement aux travail- tes.Et les villages se touchent les les familles d'artisans qui les co- ironul^on ( qui sa propos* lire de se énergie nucléaire pour la propulsion des avions\u201d et dirige les vice américain dé la *anté pub:i- je;gR Office, s'est élevé contre le sement des familles.Et ce pro-que a mis au point une analyse Je SyStjmfl policier qui, a-t-il dit, a blême d'établissement est i-é ita- *ang pouvant se réaliser en nr.;.de la liberté et de la démocratie dament un problème d\u2019émlgra- -.minutes et qui servira a dece.er ,une moquerie dans l'Union soviè- tion, puisqu'il n'y a plus d'espece rement de des cas possibles de diabète parn.tique.\tI pour loger tout ce monde qui nous- sont d\u2019une un grand nombre de personnes ap- u R dirigé directement ses accu» se En Hollande, on a les veux Ce fait s'» p&remment en bonne santé.LES VINGT ANS DU CLI B DES TVP0S A l\u2019automne de 192ê.un groupe 1 res\u2018.}* s'ensuit\tque\tl\u2019on\tplcnt de père en fils, de génération\ttravaux thermodynamiques\t(cha- préoccupe d abord\tde\tl\u2019établis-\ten génération.Il est encore prouvé\t]CJr).que les maquette* des motifs .ont Presque tous les manufacturier» originales.\td\u2019avions des Etats-Unis ont des re- Les tapis de Mergoum sont entiê- prc8enUnts au Comité des Recher- - fabriCAUon de laine.Ils ehM de Oak Ridge.solidité a toute épreuve.1, grand problème à résoudre.\t, \u2014\t-\t\u2014\t-\texplique par la façon de\t,jlt Poole, est\tque,\ten théorie du ; savons\tcontre\tAlexel\tPavlov,\tdelé-\tfixes sur le Canada.\u2019\u2019\tl\u2019élevage des moutons de cette ré-\tmolrs un tel\tavion\tpourrait\tvoler gué russe,\tqui\tn'a cessé\tau\tcours\tdu\t200 000 émigrés\tf>°n.Leur laine est de qualité très\tiniéfinlment débat «ur la déclaration des Droits\tM Rouleau alout*\ti-An «upérieure.\t,\t' U temps est venu.\u201d dlt-II.\"où humains, d accuser les Britanniques\tj dans les cabitïl!* TiÂM.A Tapis nord-africain*\t'nous ne pouvons plus nous passer idopprimer J» P^ple«\tpnle9t I\u2019ataplfl de Rabftt sont aussi d'avions Actionnés par l\u2019énergie rUpSa iJ icl un an ct d®nil.Et le* cüo?cns! entièrement fabriqués à la main, atomique: w u\tt \u201e '\tnoas enverra la Hollande sont U* texture de ces tapis varie I-es super-bombardiers construits ï?mgdè lip tous de* '«rmlers de profession'entre BO-000 et S00-000 P°tnta de;depuis la guerre doivent transporter léponTr\u201d ma,, SI pu«n.-obtenir V' )'0n\u201duVt\u201c,.nt\taU mht\"\t'Un\u2018\t4 malpré leur, proteitatlon,.\tde la culture.II.constitueraient Quant\taux\ttapis nord-africains\tra'de qu'ils ne peuvent\tvoler ra- donc, pour notre\tpays, un actif an-\t11» possèdent\tune double supérlo-\tpldcment.avec !es moyens ordl- prcciable.\trité: ils sont cpnstruits en laine naires de propulsion par jet.Les \u201cEn général, continue M.Rou- beaucoup plus souple et beaucoup avions par iet qui font plus que leau.on sent une certaine sécurité1 plus longue faisant ressort sous le \"00 milles a l\u2019heure ne peuvent on Hollande\tet\ten\tBelgique.\tPour\tpied.Ils\tsont\tencore en laine pure,\tapporter suffisamment\td\u2019essence la nourriture\tet\tle\tvêtement,\tc\u2019est\tsans un\tgramme de jute ou autre\tpour parcourir de longues\tdistances, la même chose qu'icl.La Belgique, produit qu\u2019on trouve habituelle-: Mais une unité d énergie atoml-c'ost incontestablement le pavs qui ^ ment dans les autres ta****, M.G.H.Blake, Dr G.La-.rui*sl.ile nil le st rvtee t -r.; célébré 'igné.\u2022à 10 heures et d« là au cl.', tlêre de Dr.jos\tpag* m.Gaétan\tDan- Nl-Réntl, lieu d-\t.Montréal, parlait avec la môme conviction du renouveau de ht penseo chrétienne en Fiance, du relèvement do la famille, par l'elite même).L'honnêteté de» Anglais Des Anglais, M.Rouleau apprécie hautement les qualités de civisme, de politesse et d'honnêteté.Il relate meme deux Incidents typiques (celui d\u2019un chauffeur do taxi qui parcourut Londres durant deux jours pour retourner une serviette qu\u2019un indécrottable américain avait laissé sur la banquette de sa voiture; celui d\u2019un Jeune Canadien, qui croyait avoir perdu son porte-mon-nalo et qui apprit qu\u2019il avait été retrouvé par un Inconnu et ray jrté à l\u2019hôtel ou logeant le Canadien), Londres n est sûrement pas l'endroit où 11 faut cadenasser ses goussets pour \u201caller en ville\u201d.Cependant, on mange mal en Angleterre.Et le rationnement se fait terriblement sentir partout.Même à traverser rapidement la Suisse comme l\u2019a fait M.Rouleau, on s aperçoit vite que ce petit pays, aux sites inoubliables, n'a pas souffert de !n guerre.La prospérité de la population est remarquable.\u201cA Rome, nous confie notre Interlocuteur, on sont que le plan Mars .\u2022oie des mers.\t, \u2018\t\u2022 V.n nistnn On 1\u201c appelle: Donat Robltallle, Mais, ce n'est pas ce qui Impor-.^ 'apc,Lr' tun turbfrffi', P! ïfA Ovila Dupras.Georges Gouln, Al-.j.______1- 1^1\ttm-.a-.v*\ti Pt?Tntifp» res theories ont etc r:_H\u2019\t.P, , te des avoir icl.,'L\u2019lnt*rêt du vlsl-'^ Toutes ces théories ont été leur est retenu plutôt pai ces sucsjabAndonnéos.de voyage en cuir de chameau! \u201cUne fusée nucléaire\u201d, dit-il.dont les dessins et les couleurs L'autre problème consiste a pro-sont vives et attrayantes.\tléger le personnel des rayons mor- Création d'uno nouv.U.mod.\t\u201cfrava\" L originalité des choukara .aor- jent en arrière de murs de béton.fred Doutre, Henri Drouin et Henri Gouln.Tous y sont «t prennent leurs sièges.Le* détenus Noël Cloutier arrive le premier, menotté à deux détectives.Il passe A rautomne de isze.un groupe /\"vnnr^ /\"VT TT^C1 FVfT' de Jeunes apprentis-typog.aphej.fl IKV» I 11 ILS Mf! nouvellement dip.ômée ce 1 Ecole\tMJ U Technique de Montréal, résolurent\t__\t_\tTw-i^iiWTwm de s'assembler régulièrement.une\t\\| n\tI\tILl 411\tI fols chez l'un, une fols chez l'au- if IC JL* JuLjvJ-aflJ Ju X tre.pour discuter dans l'intimité de questions relatives à leur métier,\triï?\t¥\tA ]rPl?la mise en commun d canntaoin\tLf£/\tJL/\\ViilU 1 iJ Cs cercle d'études ayant pour but sances professionnelles obtint un Toute ln vjjje Lachute et un tel succès qu\u2019il fit bient«n boule j{rand nombre de représentants de pé en de neige chez les jeunes typos.et |a magistrature ont rendu hom- fut de .\u2014.DueiCO u«j cne*i\t\u2014 \u2014 - - ra .\t.\ta.a \u201ea.i i-ra uiuv«is «uuvi».\tv-» dut élargir ses cadres et ae don- mage, le 14 octobre.À la jnémolrc nous! Puis à Paris, ch bien! la sien aient émigré au Canada par Jit Pooe.Ce projet a etc expert- \u201eriller un mêgot.Us reviennent ner un statut officiel sou» le nom\tde\tfeu Me L L.Legault.c.r.décé-\tmode.La Française\test raffiné vole des mers-\tmonté et\tabandonne.\tUne\tturbine\t-\t- .de Club Typographique de Mont-\tdl;\tIundi le ji octobre\u2018à l\u2019âge de 72\td ins son vêtement.Et\tce n\u2019est\tpas réaL\tans.\t'affaire de \u201csalon\u201d.Tout le peuple Il y a vingt ans de Cela, et le Ancien maire de Lachülc et avo- \u201ccommunie\u2019\u2019 à la mode.L\u2019élégance -Club Typographique de Montreal |Cat\tde ja couronne pendant près de\t.est dans l\u2019ambiance.Sst plus vivace que jamais.\t24\tans, M.Legault était membre\tCommunisme hypocrite Pour commémorer cette création\tdu\tclub de R^ormC et du Seigniory\t.pour u_ étrarc«r 1»\tvrann»\tn., et rendre hommage eu:, jeunes Club n étall nVocat de p]usleur* nnlnf\t, ambitieux qui en furent les pion- corporations.Il a pratiqué à Le-RPi®1 ctd°d.vuehL?®Jitltl\u201ce' Présenté Itiers.les directeurs du Club onfchute duranl 40 ans.\u2019Il\u2019avait corn- ^,pecir d V,\"\tSRns «ouver- organlsé un diner-dansant qui aura mer.cé sa carrière à Montréal.Ce .\u201cJ Jl™pP°rt® Hnapresslon lieu au salon espagnol de 1 hotel furPnt ]es pluj imposantes obsèquesjJdeJf Queen's vendredi eoir.le octobre.qui aient\tPU Ii#u dana tout\tgénéral, le à 7 h.30 très précise*.\tic comté d\u2019ArgenteulJ.\tFrançais a instruit par les circoiu- Nous avisons donc par les pré- La m^sse fut célébrée par le cha-¦ anc^\u2022''\u2022 Mats, ce qui est terrlbls, le sentes tous les membres du Club, noin* Drouin, l'abbé J.-R.Laurin.!cfmmuntsme semble être à l'offen-leurs amis, et tous ceux qui s\u2019in- diacrc, et le vicaire Ladouceur.tslv \u2022 ,.\t, -lundi le 18 courant, l.e «.\u2022 vol fun*- A.Kerr, M.A.Lamally.M.W.Rcallsnio des jeune* !bi« partira de d« r \u2022 u .N*'i Î52 Cousineau.M.J.McGibbon.M.,J.' En Ka\u2019ie peut-être Plus ou\u2019ail i l ii'irier St- LicoP.M.A.Session, M.A.Groulx\t» u .V ;inV riî \u2022ifeu M- J Latour.M.S.Paquette.M.! Piment dos traités de paix.L'exposition restera ouverte pendant encore assez longtemps.Chaque soir, à 8 h.30 et chaque après-midi à 3 h.30.un film documentaire est présenté sur la Tunisie.L\u2019entrée est libre.M.G.TROIS ETUDIANTS DE L\u2019U.DE M.BLESSES A GRANBY l\u2019exposition dc peintures et dessins d\u2019un artiste montréalais, Gabriel Fillon.Scs oeuvres comprennent 14 peintures et 23 dessins.C'est la première fois que M.Filllon expose un nombre aussi considérable de scs travaux, dont les principaux sont \"La nuit\", \u201cLa brèche\u2019\u2019, \u201cLe paradis terrestre\u201d, \u201cLa paix plus forte que la guerre\u201d.Les dessins comprennent bon nombre de têtes, portraits et paysages.L'exposition sera ouverte du 16 ou 31 octobre prochain.belle salle, puis Me Bumbray ap pelle son premier témoin le docteur Rosario Fontaine.Le soleil est trop gamin.Un policier baisse une perslenne.Le\" autres demeurent levées et un vent léger fait osciller les petites cordes, pendant dans les vitres.Douglas Perrault s'amuse à regarder ces pendules nouveau genre.Un lâche tue.*,\t.Le docteur Rosario Fontaine parle d\u2019une voix ferme.Il apprend aux jurés et à leur grande stupéfaction que la balle, la seule f»ur cinq, qui tua le malheureux Nel-sofl Faquin, a été tirée lorsqu\u2019il gisait déjà blessé, sur le trottoir.Laissons parler le témoin : \u2014Nelson Paquin pouvait avoir 33 ans.Il mesurait 5 pieds 10 pouces.A l\u2019examen externe j\u2019a! trouvé cinq plaies d\u2019entrée de bal- Cadets de la Brigade ambulancière St-Jean à l\u2019hôtel de ville Une délégation de cadets de la Brigade Ambulancière Saint-Jean s\u2019est rendue hier après-midi à l\u2019hôtel de ville où elle a été offi-bureau du les, avec mon collègue, le docteur Jean-Marie Roussel.Une à la jambe gauche, mais légère.Une seconde balle a brisé le genou gauche, tandis qu\u2019une troisième balle a effleuré le coude gauche.La quatrième balle est entrée nu milieu du bras gauche.Enfin la cinquième balle est entrée par la région lombaire pour sortir p»r la poitrine.Elle a été tirée de haut en bas.ce qui indique que le coup a été tiré par une personne debout et quand la victime gisait par terre.C\u2019etalt la seule blessure mortelle et cette balle perfora le foie, le poumon et le rein, déterminant des hémorragies.L\u2019autro victime Le docteur Fontaine donne en suite son rapport d\u2019autopsie, pra\t\u201e\t, tiquée sur le cadavre de l\u2019agent | \"On va swinger em reprend son siège.Témoin oculaire M.Alexandre Lapointe, 1862, rue Rouen.41 ans, un charpentier dans lo fer, relate dans un langage image de brave faubourien: \u2014Le 23 septembre j\u2019était près de la banque.J\u2019ai vu arriver la police.Pour commencer, elle se place dans la porte et crie: \u201cStick\u2019-om up\"! Us ont dit cela en trois fois, pis ça commencé à tirer.\u2014La police?demande Ale Bum-bay.\u2014Non les autres.Un des gars en dedans veut sortir et il se range contre la porto et tire cinq coups avec ses deux revolvers, un dans chaquo main.\u2014Comment étalt-il vêtu?\u2014Il avait un imperméable \u201cdrab.\u201d lui montre un im-lul passe le capitaine Fitzpatrick et le témoin dit: \u2014C\u2019était un pareil à celui-là.Jusqu\u2019au bout.It vous passe un frisson quand le témoin ajoute: \u2014La police déjà à terre se relève et tire encore.L\u2019individu se revire et tire sur la police qui s\u2019écrase.L\u2019autre police a terre tire à son tour et l'Individu se revire encore et lui tire deux coups.L\u2019individu se sauve en me jetant un oeil.\u2014Av(*-voua été blessé?\u2014Non maia une balle a coupé le._ #_____r cordon de mon soulier.J\u2019ai couru jqÿ'jf a rencontrées le jour du dou pareil après l\u2019individu qui se sauve bjc meUrtro à 10 h.30 du math dani Notre-Dame, revire à Curato où Je le perds de vue.\u2014Etait-Il grand?demande Me Chevalier.P1 libre.II raconte en quelques mot» qu\u2019il s'çst \u201coccupé\u201d du gérant de la banque et a forcé celui-ci à lui remettre le contenu d\u2019une caisse tandia que Douglas tenait toutes les autres personnes présentes en respect.Une fois la caisse vide, il a conduit lo gérant à la voûte do la banque, mais n\u2019est pas allé plus loin parce qu'à ce moment, Douglaa lui a cric: \"Voilà la police\u201d.Cloutier prétend ensuite qu\u2019il a pris la fuito par la porte d'arrièrr de la banque.Il dit qu'à ce moment son revolver a\u2019est déchargé accidentellement.C\u2019est ensuite la fuite éperdue par des rues dont il ne connaît pas les noms, la rencontre avec Douglas et enfin le rapt d\u2019un auto et sa propre capture.Il a ensuite continué en disant qu\u2019il avait vu Donald dans l\u2019auto pour la dernière fols et qu'après !e hold-up, Us ont pris une auto et sc sont enfuis dans diverses rues de la Longue-Pointe à une vitesse de 75 milles à l'heure, poursuivi» par deux autos de radio-police.R a ajouté qu'il a traversé une mal-son et est ressorti par en avant.Lca policiers lui ont alors montré les photos do Douglas et Doqald Perrault.Cloutier a déclaré qu !(.s'agissait bien des deux personnel» dont il n parlé, celles-là mêmes \u2014Plua grand que mol et je mesure 5 pieds huit.Le brave gamin .Un autre témoin, Pierre Lefebvre, 18 ans, 1440, rue St-Just Intéresse vivement le Jury en déclarant: \u2014Mol aussi j'étais en face de la banque au restaurant quand Je vois deux gara débarquer d'une machine noire, du m&me côté que la banque.Ils avalent des lunettes noires.Us se mettent des longs gants noirs et moi je cours de l'autre côté de la rue et je prends le numéro de la machine.J\u2019ai vu la police qui a'en venait.J'arrête la police et je lui dis qu'il y a deux gangsters dans la banque.La police débarque et crie dans la porte : \"Haut, les mains\u201d.Ça commence à tirer «t mol je me sauve et je me cache en dessous d'une galerie.J'ai vu les Constables tomber à terre.\u2014Comment étalent-ils vêtus?demande Me Bumbray.\u2014Un avait une casquette l'autre matin et avec lesquelles U a discuté de la possibilité d'accomplir un vol à main armée dans une banque.Vers 1 h.de l'après-mldl, toujour* scion Cloutier, les trois ae sont de nouveau rencontrés au numéro 2227 Visitation, domicile de Cloutie* lui-même.Lca trois sont monté* dans l\u2019auto de l\u2019un des deux Perrault et ae sont dirigés ver* l'Est de la ville, vers une banque qu'ü ne connaiasait pas.Comme nous le relations dan* notre édition d\u2019hier matin, c\u2019était la première fois dans le* annale* de Thistoire de la métropole du paya qu\u2019une enquête du coronet avait lieu en Cour du recorder, plutôt qu\u2019en la Cour du coroner, en le sombre édifice de pierre fri-oe de la rue Saint-Vincent.L'enquête se termina au début de l'après-midi, aott à 12 h.31 exactement, quand les membre* du jury se retirèrent dans un* autre pièce pour fins de délibérations.Quatre minutes plus tard, 11 en revinrent, et l'un d\u2019eux se leva de son siège pour déclarer d'une voix claire mais quelque aVxal!oUn /î?^P?aU.»KrlaiMt Un\tPeu émue, que les trois inculpés méab.e.\tde 1 imperméab.e .-.(.jnnt tenus criminellement ras- a'étalt mis des grands gants noirs.L'autre avait un mouchoir accroché dans le cou et U l'a relevé sur son nez pour entrer dans la banque.En sortant il n'avait pas de mouchoir.Une auto Cadillac Avant de partir le témoin ajoute: \u2014Leur char était noir.\u2014Quelle marque ?demande Me Maine Bumbray.\u2014Une Cadillac de 1841.\u2014Et quel numéro avez-vous pris?\u2014C\u2019était 75-373.C\u2019est lui ! L\u2019enquête prit un aspect de» plus dramatique» quand un Jeune témoin oculaire dons la personne de M.Guy Marion.19 ans, de la rue Saint-Just, identifia positivement Donald Perrault, en pointant vers lui sa main en disant: \u201cC\u2019est lui qui était au volant de l'auto noire pendant que les autres étalent dans la banque !\" Parlant d\u2019une voix forte et assurée, ce jeune témoin expliqua que Donald Perrault \u2014 portant une forte moustache et des verres \u2014 n'était pas descendu de voiture pendant que se déroulait le sensationnel \"hold-up''.La voiture en question avait été stationnée en face du restaurant où était alors le témoin Marion.Le témoin suivant fut Gilbcrte Tremblay, 26 ans, qui habite 1225, étaient tenus criminellement responsables de la mort tragique dca agents Paul-Emile Duranleau et Nelson Paquin.Il est à noter à cette occasion que le coroner du district de Montréal, Me Richard-L.Duckett, eut d'importantes remarques à l\u2019endroit du crime dans la region métropo- \u201dCcoi est une réponse à toutes les suggestions à l\u2019égard des policiers qui portent des armes\u201d dit Me Duckett.\u201cNous avoh* reçu maintes et maintes plainte* à co sujet, par téléphone, par courriers ou autrement, et ce double crime qui coûta la vie à deux braves agents de police en plein exercice do leur fonctions prouve bien définitivement qu\u2019il faut que les policiers soient armés afin de pouvoir non seulement se protéger eux-méme.mais la population toute entière\".Chemin de fer national du Canada, région du centre ciellement re?ue au bureau\tu DUranieaUt cette vctlme avait 30.Le témoignage du serçent-détec- malre par «e c0Jîielller ] lct\u201dr ans et pesait 190 livres.Il a été tjve Adorls Boileau, représentant yesque au nom du premier magis- ! troué de trois ba,leB une dan8 10 de la brigade préposée aux homicl- .- I m o i tv \\n m/%nr\\ry An A t% r* m 1*4 haut rfll j-\u2014 Am 1*\tHa CettC de l\u2019occasion qui lui était offerte pour souligner que les autorités municipales apprécient grande- Frojet d\u2019immeuble ferrovtalr* Y.M.C.A.Hornepaync, Ontario On demande des soumissions pour le projet cl-dessus, affectant _____\t.\tle» travaux suivants: excavation, rue Saint-Dominique.Cette Jolie'nlvelage.remblayage; béton, brl-brunette fut interrogée par Mo i que, tuile creuse, poutres d'acier, ti-John Bumbray, procureur de laiges et grillage d'armature; char-Couronne, et elle relata qu\u2019elle de- penterie, menuiserie, comprenant meuralt à l\u2019adresse mentionnée avec ! fenêtres à coulisses métalliques; Douglas Perrault, qu\u2019elle avait ren-j ventilateurs for forgé et escaliers; contré au temps dca fêtes.\t1 plâtrage; latte» de métal pelntur* \u201cLe voyiez-vous souvent?\" de-,et vernissage; plomberie, condui-tninde Mo Bumbray\ttes d\u2019eau et de vidanges, chauffag* av« II \u201c\"iviiuÆÆ contrés aux petites heure., an n fournli| exclusivement par le che- cabaret d®.\u201du B\u201ei?f nlf Ho!\tmin de fer' elc* 0a recevra )Ui~ Catherine.A la Bulle du double as-|qu.à mldl trente ]t 18 novembre, sassinat, la Jeune fille reçut un appel\tjcs soumissions cachetées, por- téléphoniqtie de son aaU< Douglas, uan^ ja suscription \u201cConfidentielle\u201d lui disant qu'il voulait la voir pour,_ \u2022\u2022Soumission Y.M.C.A.\u2019\u2019, et adres-lul raconter les circonstance» dc sée» à M.E.R.Logic, ingénieur en \u201cquelque chose de grave qùl venait chef chemin de fer national du de se passer\".Gilberte ne revit pas Canada, chambre 436, gare Union, Douglas, cependant, et elle déclara Toronto j( ont dans son témoignage\t\"r ! Le* personnes Intéressées peu- l\u2019avalt plus revu depu.s la alte nuu.Vent consulter les règles de soumls-Un veston bleuâtre, la propne.e oc gjon au burcau dc l\u2019ingénieur en Douglas Perrault, et découvert pai cbejt Chemin de fer national du les limiers, à Lethbridge, dans 1 Al-'Canada chambre 450, gare Union, berta, dans la fameuse voiture Toronto, Ont, à celui de l'ingénlèur .noire, lors de la capture des fugitif», .de région Chemins de fer national .fut identifié par l\u2019amie de Douglas.!du Canada, gare Union.Winnipeg, Manitoba, ou à celui de l\u2019ingénieur de région.Chemin de fer national du Canada, Port Arthur.Ont.EV.cs peuvent aussi se procurer les plans, devis, formule do contrat, sur dépôt d\u2019un chèque visé, à l'ordre du ( t\tm r i,- nrofifâ main* la seconde dans le haut du des de jn police Judiciaire de 1 offerte bras pour pénétrer dans la poitri- v\u201ele, fut des plus importants, car\tchemin de fer national ne et la troisième entrée par lej»,avait trait à la présumée con- du Canada, au montant de 150., bas de l\u2019aisselle, s est logée dans ( fesslon faite par >ioel Cloutier, 24 ; rombourgal);c 3Ur ret0ur au che- ment l\u2019oeuvre accomplie par là la p^!tr,^e' Icl i%?ém0l!îteXnttîi an., celui des présumés assassins !\u201c\u201c-^\u2018fer7;nTon'état7deV plans BrfgU\t0b\u201ef ï.cSoVT.Ôrt\t«\u2022\tdu |ct dcv\u201e dan, nn di.a.dc 30 Joue puis il R félicité «CS CBC-C.s P\t./* O n ¦ n V* ?A A* V Ær^nr m cM a« m OF» puis_________ dévouement et le civisme dont ils te.cp-usant des hémorragies mortelles.\u2022invitation.Encouragcom Je préférence ceux qui affichent cette carte.double meurtre, aux limites extrême )apras i'octroi du contrat, est du quartisr Maisonneuve.| Lçs soumis5i0ns non rédigées *ur Selon Ce^®.d*cln*f^\tl.- 8 \u2019,*Ua formule émise à cette fin par rait eu entière préméditât.or.ou lc chcmin dc fer, ou rédigées en Me Bumbray appelle son second complot au sujet du funeste vol a contravention des règles de soumis-témoin, M.Isidore Cadieux, gé- main armee perpetre a ia suceur- a50n ne 5Cront pas recevable*.On rant de la succursale de banque sale de la Banque Canadienne -,a- ne s'engage à accepter ni la plu* visitée par les bandits à la Lon- tlonale, rue Notre-Dame, a } anÇle basse, ni aucune autre soumission.gue-Pointe, à 7785 est.rue Notre- de la rue Saint-Just, dans 1 après- i^ame.\tmidi du jeudi 23 septembre der-|\tLe vice-president Juste à ce moment Donald Per- nief, quand les agents Paul-Emile «\tJ.F.l\u2019RÏNGLE» Au nombre des visiteurs, on Gérant peu presse comptait l\u2019officier S.Panet-Ray-mond, l\u2019officier M.Kempffer, l\u2019officier Roland Duclos.les cadets \u201e juuo,\tGRANBY, 15 (C.P.) \u2014\u2022 Quatre N.Bastien, Harold Kelly et Jean M.Beaverly de Wolf, maître\t81-\toett° lut: », un\tgrand rôle.On sent\tpersonnes\tont été\tblessées hier\tGauthier\tf mon Valois.M H.Proulx.M.\tW\td\u2019aillcar^ que\tles mouvements de\tsoir lorsqu\tun train\tdu Pacifique\t-?- Howe.Mme Alban Janin.M.\tG\tjeune.tullonne sont réaliste: iis\tCanadien heurta un\ttaxi quelles Mcthot.Mme Aline Desj.-rdins.\tDr\t;:ont obll::.« de\tprôner des réformes ;\toccupaient.\tLo taxi\tétait conduit\tLe\ttravail paie A Rodrigue.D.L.P.Sauvé.M.d« structure qui permettront aux par Léopold Lefebvre.Lefebvre .\t- V\u2019 -zr* \" -i,\tj.-.i H Parizeau.M.A.Dorion.et ou-lle:,nt;S dp vivre d'abord.\"\test celui qui a ote le plus blessé.plUS C|UC jamais\tMe Lucien Gendron.c.r.ou Me, \\oicl quelques ext.alta de cet.c très.\tJ-\u2019 V itir.in, dit encore M.Rou-; Les autres autres personnes blés-\u2019\t_\tJean Hétu), sort un carnet de présumée COjiîss.?\" n n r' pa* 'leau a beaucoup fait \u2019\u2019matérielle- secs sont Lionel et Georges Gos-I OTTAWA.15 (C.P.) \u2014 Le tra- notes, un crayon, et commence a le sergent - détective aoileau, en - \u2014\u2022- mont, intellectuellement, et splri-\tsclin et Claude Bolduc, étudiants\tvatl paie plus que jamais supara-\tprendre des notes, tout\tcomme un\tCour du recorder, ou eut lieu * en- SM.\u2022 f-~ n r-».I S» f-\tr* r\ttuellement\u201d pour aider Ios réfugié*\tà l'Université de Montréal.\tvaut - en dollars e*.en cents.\tchroniqueur judiciaire.\tIl sourit à CONFERENCE\tDE\tça1 ^ trouvent présentement nom-i Les étudiants se rendaient à\tl-e Bureau des Statistiques rap-\tl\u2019occasion, en écoutent\tle témoin.1 PÇI IC P DRr PTC\tibreux dans la Ville éternelle.L\u2019un Montréal au moment de l'accident Porte que l\u2019impôt sur le revenu a M.Cadieux prête serment et cx- LCûLIC KvJDCrv I j\tdes .ounes rencontrés par notre ln-\t| rapporté la somme de 5596.000.000 pose au jury terlocutour a résumé lo désir de\t\"\t~\tau cours du mois de juillet, soit\t\u2014J\u2019étais dans mon bureau.J\u2019en rault qui n'a pas encore d'avocat.Duranleau et Nelson Paquin furent _\t.\t,2\t1945 (11 est rumeur qu'il demandera lâchement abattus a coups de feu.Canadian Unltx Alliance invit quête du coroner, où des frisson1 passèrent parmi les membres de ; l\u2019auditoire quand on y lut haute-1 ment les mots : \"On va ewlnger en.\u201cJ\u2019ai rencontré Donald et Douglas dans une taverne, et je no parce qu font leur part.?erts parlera avec zrancnüe C: [et objectivité.Il donnera ses irapres- m [fions et l'on peut s\u2019attendre à ce la que cette conférence ouvre les yeux ai une augmentation de $11,000,000 tends du bruit.Je lève la tète et je vois' un Individu masqué, arme \u201e\u2014-\t- au\tpoing,\tqui\tm'invite\tà le suivre\tcrois pas qu il y ait de l.en de pa- ,à l\u2019arrière.Il\tme force\tà me\tcou-!renté entre eux.La veille, J ci joue ' \u2022 »\t\u2022\t\u2022\tcher avec les autres employés, aux cartes avec mon épouse e*, le J\u2019entends ouvrir le tiroir.Un de- lendemain, j\u2019ai rencontre Donald ,\t,\tdiens de langue française et de\tw ¦ mande où est l\u2019argent.On m\u2019invl-là l\u2019&r.gle des rues Notre-Dame et .ml,le et vivre dans une so- ,- i« 1.\tPronostic» peur 1*1 diffOrtntts rosicn» te rlors à ouvrir la combinaison ! Visitation.La\tnous av;ons '\t'\t\u2018\t- -\t\u2018\t\u2018 \u2019exécute mais je parlé de \u201chold-up mais nous n\u2019en 1 franchise;avions pas encore décidé l\u2019er.drolt pas rece-iLe matin môme, nous ne savion - pied\tsur\tpas encore exactement où aller.pu qui composent notre pays.A ce : Laurent^des : Bcaj.d#ve -#nt Pujfeu* 1: ie\tDras.\tLa\tvoûte s'ouvre.\tOn\tNous nous sommes donc rendu* .¦ :ter combien la situation du point de vue.les jeunes auront 4 f veTrl T\u2018 rf\tin\u2019;r*Vite a ouvrir un coffret.Je une benqua de \u2019 f.\u2022\tr:V '_ r est avantageuse sur le plan ;>caucoup à faire!\"\tCü ':ut3 de 7, c'n£,^t-hj.° a-«'7» d\u2018s >* a là une seconde com-;r.pus avons changé .P *3\u2019 LC itional.Au point de vue de; Puls:\tI0 (|U(.arrive plini maceutique, Julien Gaudcn.Labudan.ancien étudiant en des- Besoin d\u2019un vaste centre pourformerdes policiers Les Plouffe\u201d Un livre qui fera le tour du monde velle canadienne.Retour d'Europe Fort intéressant! I,.comité exécutif Asselln se doit de prendre f mesures nécessaire* en vue de doter enfin Mon real d un vaste et moderne centre d'entrainement i»our le* cadets do façon à dit [Mise le plus tôt possible des sept ou huit cents policiers additionnels nécessaires pour assurer à la population une sécurité adequate, i e sorte qu\u2019il mettrait ainsi fin an règne des locaux de f°rtune qui permettent de former seulement 160 agents pur année, de< laralt, entre autres choses, hier après-midi, le conseiller Lucien Croteau.D\u2019après le dernier rapport de la I civil exige un certificat de 8e année iPnmmts\u2018inn du Kcrvlcc civil, la alors que bien souvent un candidat Il ne peut se souvenir\tquantité de candidats qualifiés nu intelligent peut avoir toutes les rxc ennt\tillOiralcniPnt au\t___4__.Mima nn«- A Québec conle-uucds isquer une I question très directe de\tlu\tcon- 1 fércnce de Prague, que Ion dit I d\u2019inspiration communiate.\tou nouvelle quel pour ic moins d'attaches fort sqj-nous communiquait, hier après- Ipectes.\t.inidi, M.Alfred Rouleau, président A Londie.-.avons-nous demun-de la Fédération des Mouvements dé, avez-vous eu les eelios du de Jeunes de la Province d>* Qué-, meux congres de bec, revenu ces jours derniers d\u2019un La philosophie n est peut-e bref séjour en Europe occidentale, pas la même.Mais franenc-¦ ¦\t*\t' n-l ment, il n\u2019en a pas «t« question du\t\u201cCanada\") \u2022 M\tLouis-A.\tBc-\t\u20181res\tà\tRome, en\tpassant\tpar\tla à la conférence de Lundi es.\td'une lisle,\téditeur, et Mme\tBéllsle\tont\tHollande,\tla Belgique,\tla\t!\u2022 rance j façon officielle offert un vin d'honneur ce soir nu jet la Suisse, cercle universitaire à M.Roger I M Lemelin do son nouvel ouvrag.J \u2014\t, , ,\t.\t,,, , , fo\", lancé avec le .slogan \u201cUn n>- délégué officiel mon qui fera le tour du monde\u2019\u2019.Parmi les invités on remarquait: le prince Xavl jr de Bourbon-Parme, lo R.P.G.-H.Lévesque, O.P., doyen de la faculté des sciences QUEBEC, 13.(Du corre-.pondant | .voyage qui l\u2019a c«\"d\u201cln\\ d®\tJ' .- Rodleau, qui avait participé pour \"marquer l'apparTUon | aux'assises de la Conférence inter-ouvel ouvrage \"Les Plouf- nationale de la jeunesse n titre de des mouvements de jeunesse de notre pays, s'est rendu dans les autres pays en simple observateur, Et II a profite de la circonstnm\u2019i! pour assister ou officieuse.J\u2019ai i Fimprcsalon que notre conférence (Suite Se paye, Sa cul.J ; Banquet en l'honneur de M.Drew à Montréal Un aux manifestations de la jeunesse l\u2019hon.Au Petit Salon I M.le juge T.A.Fontaine qui M-ra le conférencier lors de la première réunion du l\u2019etit Salon, à l\u2019hôtel Windsor, le 20 octobre courant.Sujet : \"Alphonse de Lamartine\u201d.Cette soirée d\u2019otiver-lure sera «ou* lu présidence d\u2019honneur de l\u2019honorable Juge et Mme Charles-Auguste Bertrand.M.Donat lluard, vice-président du l\u2019etit Salon, présentera le conférencier qui sera remercié par M.Charles-Edouard Bertrand.mes sont entrés illégalement Canada.\t,, Il arrive à des personnes d entrer nu pays comme visiteurs et d\u2019y demeurer plus longtemps que ne leur permet leur permis.Lorsque les autorités de l\u2019Immigration les pincent, elles reçoivent l\u2019ordre de quitter le pays si elles ne sont pas ac-!ceptablcs, parce qu\u2019elles ne repon-.dent pas aux conditions stipulées 1 par nos règlements d'immigration.Affaire de routine Quelques-uns de ces aubains en appellent de leur déportation, et Je : ministre considère de tels «ppels 'comme des questions ^de routine.'Les appels dos quatre réfugiés fian-1 (j.'iis sont dans ce cas.Cependant, {avant de les étudier, a ajoute M.MacKinnon, il laisse aux officiers ido l\u2019Immigration le temps d\u2019exami-i net* le passé de ceux qui présentent les appeis, afin d\u2019en connaître les activités.Le ministère a étudie les appels des quatre Français, et.pour cm-ployer ses propres termes, il a trouvé qu\u2019ils étaient \"aptes à vivre jau Canada\".^ Dans une dépêche de Quebec, r'Evénement-Journal\u201d rapporte que le Dr Montel a ouvert un bureau Imédical dans le district résidentiel de Belvédère, à Québec.Le pubSic a accès au cloitre QUEBEC.15 (Du correspondant poste de policier est très restreinte\u2019\u2019, | qualifications nécessaires sans pos de dire tout d'abord le conseiller jséder de certificat.Puis les examens Croteau.\u201cPar ailleurs, on le sa», médicaux sont d\u2019une sévérité parfois le nombre de nos policiers est in- incompréhensible.Des cas ont été suffisant\".\t| refusés par les médecins de la police Et après avoir rendu hommage :et ont été d\u2019autre part trouvés à la \"compétence\" du directeur Al-jd'uno santé parfaite après avoir bert Langlois, des officiers et desLui,i des examens devant des «pé-1 première _____________ agents, le conseiller Croteau se ciajifites.On refuse même au can- diplômes ths graduées du college Mgr de ha nq net en l\u2019honneur tr;tfns, imliiliiis H.-crvutionH', sinV'^ fhâis, hôtel-.i;lmfi*J*, -èic.TOURISTAIDH CH AN) B rV'S.\u2019HOTEL >YINDJOR MONTREAL BE.6?;7 Un homme nonnal.a-t-or 1 at marche environ 18.098 pas ou milles uar jour.ulr L\u2019une des oeuvies *ociale* (lont 011 dit depuis loujoiirs un grand bleu est certainement celle de Boscoville, «entre de rehabilitation de» jeunes délinquants.Le fondateur de cette oeuvre, le R'-Roger, dirige ce rentre de jeunesse «>ù il exerce une inulMtudc de métier*, depuis celui d\u2019auniôhler jusqu'à relui de barbier comme on ext en metturi de le einiHtater par cette photo.Mais si «\u2022\u2022\u2022rte oeuvre peut exister, c\u2019efct dû n la générosité du grand public, à la coopération de lu (.'humhre de Commerce des Jeunes du district de Montréal.Cette Chambre organise chaque année un pot-pourri dont une grande partie des recette* est versé i» l\u2019oeuvre de Boscoville.Ce pot-pourri sera .lemi à l\u2019arsenal d\"'* Fusiliers Morit* Koval, du X au II da'rmb.-c procJi:ilii.I ,1 popula\u2019\"'Hi m(*'>tr il:i.-e »\u2022*( imitée à coopérer a l\u2019avancement eu progrès de Boscoville m \\lsllant les kiosques do pot-pourri où de grandes surprises Attendent Jeunes cl vieux.Revision du manuel de l\u2019estimation des biens-fonds de Mtl Par suite d'une décision prise par |.* comité exécutif «le la cité de Montréal.MM.J.-G.Caton, du Bureau de révision.George Vcrnot.chef udjolnl du service de* (\u2022Titimatiom'.«.\u2018t Mo Honor.\u2022 Parent, ancien directeur des ser-\\i('i niünlcipau'., revPeiont le manuel d.l'rst'.matloh des biens-fond\u2019 On se aoiivient que ii derniètr édition datant do 1311, cal épuisé*.m \u2022I le meilleur moyen d'épargner \u2022 tt d'acheter de» Boni d'Epargne du Canada Solide» comme le pays même, il» rapportent 2,-»T< d'intérêt, et »ont négociable» en tout tempt.Achetez de» Bon* d'Epargne du Canada aujourd'hui! En vente dan» toute» le» Banque* c» Maiton* de Placement*.C*!te unnonce evt contribuée pai QUEBEC NOKTH SHORE PAPER COMPANY Montréal et Baie-Comeau, P.Q.et THE ONTARIO PAPER CO.LIMITED Thorold, Ontario w LE CANADA \u2014 MONTREAL.SAMEDI 16 OCTOBRE 1943 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 162 Le Ca nac a pour tous 1rs Canadiens rJournal du matin Fondé en 1903 Ci I* Canada «at pabm r« Comrcr'\u201d' v.r» VnUanlgua Ifn on l\u2019«ata!« .aktvct \u2022 i/-ta aoa I pn/nMaa d\u2019ara» aa I < I \u2022 t \u2022 »ia Taua Krrnbr» da >a OaradUa fra« M»rr.i»p* At U CanaJ'»» DaTf Nrwap.-.rrr» Aaaoiuti»'» Ifambra At l\u2019Aadit Burraa «d Circttlature Les journaux nous disent.L'épargne est à l'ordre du jour Aatariad aoes na fB> ^ v-a*al da h daoniknic t'-Mf*.M*-' ***/» Aaa faatea.Ottawa.s\\mi.IH.I it OCTtHtltK ItM^ Pourquoi désarmer en face d une Russie impénétrable ?Le rejet du plan soviétique de désarmement île doit tromper personne sur la volonté de paix des démocraties.CYs nations, foncièrement pacifiques de tradition et d\u2019esprit, se répugiient à engloutir en des budgets militaires des sommes énormes qu\u2019eiles préféreraient utiliser à des fins humanitaires.Mais elles reconnaissent la nécessité du sacrifice et voient les dangers d\u2019un désarmement qui les laisserait impuissantes en face d\u2019un ennemi aux forces intactes.I>es démocraties ne veulent pas répéter la tragique erreur qu\u2019elles ont commise après la première guerre mondiale.Les Etats démocratiques ne peuvent désarmer à moins que IT\u2019.R.S.S.\u201cne lève le rideau de fèr et ne retire sa cinquième colonne de tous les pays du monde^\u2019 La formule, très juste, est du délégué américain Frederick Osbbrn, qui déclare que la proposition russe de réduire les armements d\u2019un tiers est une \u201cab&irdité inventée pour tromper le public\u201d.Cômment, en effet, pourrait-on s\u2019assurer que ia Russie se conforme à ses engagements de désarmer, aussi longtemps que ses espions prépareront partout ses projets de conquête, que\u2019 son territoire sera fermé aux visiteurs étrangers et qu\u2019un même secret sera gardé chefc- tous ses satellites ?Le désarmement ne peut être efficace et servir son but de paix que s'il se pratique de façon ouverte, par tou£ et à la connaissance de tous.Désarmer sans être sûr que son adversaire possible n\u2019en fait pas autant, c\u2019est être dupe, et les puissances démocratiques sont bien décidées à ne pas jouer ce jeu.Il n\u2019y aura plut, désormais, de désarmement unilatéral de leur part.Et la paix et la liberté ne s\u2019en porteront que mieux .Chaque été, elle donne des cours suivis par des instituteurs, des médecins, des membres du clergé, des hommes d\u2019oeuvre et autres personnes en contact avec les alcooliques.Une clinique de démonstration enseigne aux étudiants les méthodes moderne* de guérison et de prévention de l\u2019alcoolisme.L\u2019école de l\u2019Université Yale a réuni la documentation probablement la plus abondante sur le sujet.La compilation d\u2019un millier de dossiers d\u2019alcooliques révèle que l'habitude de boire dans les milieux ouvriers se contracte souvent de 15 à 20 ans.Les deux tiers de ces mille alcooliques ont commencé à s\u2019enivrer pendant qu\u2019ils étaient au high school.La plupart souffrent de troubles émotifs et de névroses caractérisées.Les femmes sont généralement plus difficiles à traiter que les hommes et il y a parmi elles plus de désordres nerveux.DANS la Fr«*f\tde Wlnnips);.en date du 12 octobre, on pouvait lire le commentai'e tdltori&l suivant: troiiième s^rie d'obligations d \u2022 pargno du Canada e.-t maintenant oflerie eu public.Ces obligations servent une (.n des plus utiles.Kilos offrent un placement sûr pour les fonda de surplus de la famille; et, ce qui est tout aussi important, elles drainent le surplus de pouvoir d'achat en cette pôriode de prix élevés, réduisant ainsi la pression infîationnalre sur l'économie canadienne.De nombreuses maisons d'affaire» ont permis à leurs employés d'acheter ces obligations, offertes en coupures attrayantes pour le salarié, par la méthode des déductions sur le salaire.Cela a permis è nombre personnes, qui n'auraient pu le faire autrement, de mettre de côté des fonds qui leur rapporteront beaucoup plus, en tenant compte de la valeur d'achat du dollar, quand les prix auront baissé.Ces émissions d'obligations du gouvernement, lancée.» pendant la guerre et poursuivie depuis ce temps, se sont averées une méthode très populaire de créer un fonds de réserve parmi les salariés.Il n'y a pas de plscement plus sûr pour les économies familiales\".K\t\"\"i;'v'fj V\t# ; te t.41 ri :»!!! ;,\t\u2022 4,j bI! Autour et alentour M.Saint-Laurent est salué à Londres comme un grand Canadien (.'Université d'Ottawa célèbre son centenaire Un homme qui a su se mériter le respect de ses compatriotes: ainsi apparaît le très bon.M.Louis Saint-Laurent aux yeux du Times de Londres, qui écrit encore : \u201cM.Saint-Laurent est certes un Canadien de langue française, mais un Canadien d\u2019abord et avant tout.Ses opinions, à la conférence des premiers ministres du Commonwealth, seront dignes du plus grand respect et de ia plus haute considération\".Ce qu\u2019on ne sait p.ut-ètre pas, au Times d* Londres, c'est que les Canadiens de langue française ont commencé bien avant tous leurs compatriotes à se sentir Canadiens d'abord et avant tout, Canadiens uniquement C« sont les qualités et l'esprit propres à tout notre groupe ethnique que l'on admire chez M.-Saint-Laurent, qui lea possède au plus haut, degré.Cette compréhension nationale de notre élite canadlenne-françnise ne lui enlève pas un Iota de son esprit typiquement canadlen-français.Nous pouvons être assuré que les vastes connaissances et la clarté d\u2019ospnt do notre éminent compatriote serviront fort heureusement tous les membres du Commonwealth, au cours des importants entretiens de Londres.L'électeur ne doit pas essayer de comprendre L\u2019Université d\u2019Ottawa célèbre ces jours-ci ar semaine.Pour le moment, vous gagnez bien votre vie.Profitez-en.Prenez une assurance-dotation à chacun de vos trois enfants.Comme' ils sont jeunes, la prime ne sera pas très grande, sauf si vous mettez sur leur tête une somme considérable, mais je ne crois pas que ce soit permis.De toutes façons, quand vous ferez affaire on voua renseignera.Ces polices sont à échéance plus ou moins lointaines et sont sûres comme un roc.Et rien n\u2019empêche votre mari d\u2019en prendre une aussi.Vous pourrez en être- la bénéficiaire, ou chacun de vos enfants.La police d\u2019assurance est plus certaine que le dépôt en banque parce que vous savez que vous devez faire ce paiement soul peine de perdre ce que vous avez déjà versé.Tandis que le compte de banque, dont vous êtes en tout temps le maître, est soumis à votre volonté.Vous faites le versement ou vous ne le faites pas, personne n\u2019a rien à y voir.De plus, vous avez en tout temps le droit de retirer vos dépôts et la sécurité personnelle est moins grande.Voyez, donc un agent d\u2019assurances et faites-vous expliquer le fonctionnement de diverses sortes de polices à dotation et à vie.Chaque mois, sur vos bénéfices, vous soustrairez la somme destinée nu paiement des primes et même si elle vous semble considérable, vous vous rendrez compte que c\u2019est un placement, qui vous reviendra toujours, quoi qu\u2019il arrive Je ne crois pas vous mal conseiller et je vous souhaite bonne chance, car vous êtes des personnes sérieuses et dignes d\u2019intérét.De bons parents aussi.# if Q.\u2014Depuis combien de temps\tR.\u2014Depuis l\u2019automne 1930, au êtes-vous à la rédaction du \"Ca- temps d\u2019Olivar Asselln, Le courrier nnda\u2019\u2019?\ta commencé cn 1943.Merci pour Tour un pari votre appréciation.Elle est fort encourageante.9479 SIZES >0-14 Pour écrire à Odette, prière d\u2019adresser toute communication comme suit t.Le Courrier d\u2019Odette, Le \u201cCanada\", S3 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal.Les autres communications concernant la page féminine doivent être adressées à la rédactrice de la page féminine, Le \"Canada\", même adresse.Q.\t\u2014Ma soeur est morte 11 y a cinq ans et son mari me demande en mariage.Faut-Il une dispense pour nous marier?Doimlda R.\t\u2014Je crois qu\u2019un homme peut épouser sans dispense la soeur de sa femme décédée.Mais de toutes façons, renseignez-vous au presbytère, où on vous donnera la marche à suivre s\u2019il faut une dispense.-«- Cours supérieur de religion Lundi soir, le 18 octobre, à 8 h.aura lieu le Cours de religion au Couvent de Marie Réparatrice.Le R.P.Maurice Vigneau, a.j.chargé des cours de cette année et qui traite le sujet de \"L\u2019Eglise'\u2019 donnera son cours ce soir-là sur \"Le Royaume de Dieu.\" Invitation cordiale à toutes les jeunes filles.O QUARANTE-SIXIEME ANNEE Débutantes No 162 No 9179 invités venus de l\u2019extérieur on re marque: Mme Henry Dempsey, de vités des jumpers.Il lui en faut donc l'Assomption, M.et Mme P.Les-j Mme Laferrière.mère de la ma- 116 lous ^niea-\test fort aard, de Québec, M.et Mme Paul.riée, porte une robe de crêpe fran-\u2022\tRemarquez la blouse qui Denoncourt, de Québec, M.et Mme çals bleu Elizabeth, un feutre noir1 est également très caractéristique.E.Bertrand, de Chicopee Falls, M.Igarni de plumes, des accessoires lje patron P479 c8t ^.,abli dans et Mme H.Harkins, de Baltimore .noirs une jaquette de taupe et desi |os granc]eur8 (füiette).10, 12, 14, |roses American Beauty.A l'issue jg la grandeur 12 requiert 3H |de la cérémonie religieuse une ré-, vergcg d,} tissu de 39 pruces de f________ Noël-Sarrazln\t|reption aura lieu au Club ^ana-l|ar ur pour je jumper l1^ verge de l\u2019oeuvre sont invités.Ce matin, à ncu, heure, en .H-.iJ l'';irr\\r^,Teen0dr.aUi;.CSi\ti\t-?- se des Saints-Anges de Lachine, rentidf,.pnilP\tr xfm» nu- :.n ,!\u201e nnlnMers pi a* ?u\u201er.! f*.Pour '0>a8er.Mme_ Du | | ou, pouvez vous procurer re Société des ouvrières catholiques Le dimanche 17 octobre, à 3 heures p.m., aura lieu la première réunion mensuelle de la Société des Ouvrières Catholiques, dan* les suions de la Fédération Nationale Saint-Jean-éBuptiste, 853, rue Rherbiooke est.Une causerie sera donnée par Mlle la Présidente.Plusieurs question* seront mises à l\u2019étude.U y aura programme musical et tirage d\u2019un joli prix de présence.Les membres et amies décorée de palmiers et d\u2019automne, oncle de H.Dupré.Alh> .\u2022 Dupuis**Ht-p! Fa- ria&e de Mlle Françoise Sarrazin.J marine bien.F.Fauteux, F.Ferland.Si-!fiH« d® M- Arthur Sarrazin, décédé, mcon Garr.on Ludger Gariépy,iet de Mine Sarrazin, à Me Albert | Octave G\t.J *'\t\"\t~ \\n nnîmll*rK\ti\\* fUnra '\t.\t*'*»**v\tVOUS VU U UC*- VU Mo JJruuUTÇr Ut -,\t¦ i .\t¦ \u2022\t\u2022 \u2018\u201chi.ù curé Bnlltu.V F œ, ^\u201c\"ntéT «'Æï?niïriS' \u2019\u2019\"'T'.' \" ïo,\"¦.airc,T\"' Vr% *\u2019j.,CoMf* * »rt Cul\"W\"'« \u2018î, \u201caï}fh™l1f.brÎ.L'.\u201cî'i?*.r!\u2018,1 d' Plum'* «> 11\" nccaaaoirca, k'ada 60 Front SI.Itî», Toron-; Drs cours d\u2019art culinaire se don- ! to.en ayant soin d'inclure un bon nent tous les mardis soir à la salle ! postai ou un mandat d'express de paroissiale Saint-Stanislas de Ko*t- -\t-.,\t\u201e\t,\t,\t.\t.\tt5c.(AUCUN TIMBRE N\u2019EST AC- ka, 13*1 Laurier est, sous les aus- ijcnise Jodoin.Tan- Noel, fil* de M.et Mme U»car Noel, L* dimanche de 1 infirmière\" \\cEPTEt.Indiques clairement uo- pices de la Fédération nationale Albcrtine Labelle.de Saint-Maro-*ur-Richelieu.M.Be-\tréunion mensuelle des infir-i frr «om votre adresse iree votre Salnt-Jean-Baptlste.Le plus cordial Jor Lamarche.!nojt Vernlck execute le programme :devait avoir Heu à l\u2019hô-1 m/m/iro de district oostal, le ntzm/Maccueil est réservé aux dames et J.-B.Lefebvre.Oa-Jmusical.M.Noel est le témoin de pjta] Saint-Jean-de-Dieu, se tiendrai ro du patron et la qrandôur dïsi- demoiselles désireuses de suivre ces dercier, A.-E.Mois- son fils.Accompagnée de M J-D.,4 {'hôpital de la Mlséricoidc, pourirdc.Les patrons ne sont pas en cours.Moreau, J.-A.Pélo-i Boileau, son oncle, la marier porte,des raisons plausibles, le dimanche vente au bureau du CANADA et Pour tous renseignements «juin, J E.Per:as, Blaiicbe Per-tune robe de taffetas chatoyant mar-;i7 octobre.Messe à 9 heures.ne sont vas échangeables.\t[s'adresser à AM.1810.4 LA JOUR N U LA-ASTRMt ^ par STELLA Si c'est votre fête aujourd\u2019hui: Vous (tes incliné d suivre aveu-gliment vos impulsions.Apprenes dès maintenant d contrôler vos sentiments avant que ceux-ci s\u2019empa rent de vous.Cherchez sans relâ che d vous connaître vous-méme, afin de pouvoir corriger ces défauts et développer vos qualités.Vous êtes honnête et charitable.Vous plaisez A tous et vous êtes bon; vous aurez de nombreux amis.Vos ambitions sont hautes et, même *4 les autres cherchent d vous décourager, vous ne vous laissez pas influencer.Votre loyauté et votre sincérité vous conduiront au succès.Ne devenez pds impatient si vos idées ne sont pas toujours effectives ou si vous ne pouvez réaliser immédiatement vos projets; persévérez toujours dans la même voie et le succès couron nera vos efforts.En amour, vous êtes affectueux et sensible d toutes les délicatesses; vous ne donnez pas votre affection facilement, mais si quelqu\u2019un s\u2019en montre digne, il n\u2019a pas d craindre de la perdre.Vous serez heureux en mariage grdee d votre esprit de compréhension et de bonne entente.Pour savoir ce que les étoiles vous réservent, aujourd'hui, consultez le signe sous lequel vous êtes né.Il apparait ci-dessous avec les dates yu\u2019ii domine.Balance \u2014 28 sept, au 23 oct» \u2014 Une Journée très favorable à vos activités.Votre amour augmentera et votre confiance également.Scorpion \u2014 21 oct.au 22 nov.\u2014 Vos émotions seront difficilement surmontables.Du succès en affaires.Une belle soirée.Sagittaire \u2014 23 nov.au 22 déc.\u2014 Contrôlez votre tempérament.Attention de commettre des erreurs de Jugement.Vous devrez probablement faire un voyage.Capricorne \u2014 28 déc.au 20 jan.\u2014 Ne vou* laissez pas troubler dans votre travail par des /utilités ou par le travail.Verseau \u2014 21 Jan \u2014 au 19 fcv.\u2014 Cherchez davantage à faire bonne impression.Les autres vous aideront.- Poisson* \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 SI votre conduite est Irréprochable soyez convaincu de votre succès prochain, ne belle Usoirée sentimentale.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Quelques difficultés aujourd'hui.Ne dépensez pas vos énergies inutilement.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Si vos idées sont justes et pratiques, vous progresserez aujourd\u2019hui.Des gains possibles.Gémeaux \u2014 22 mal au 22 juin \u2014 Soyez plus rusé.Ne laissez pas vos émotions ou vos sentiments devenir des obstacles à votre réussite.Cancer \u2014 28 juin au 28 juillet \u2014 Soyez prudent dan* tout ce que vous entreprendrez.Quelques difficultés.\t' \u2022 \u2022 Lion \u2014 24 juillet au 28 août \u2014 Evitez toute extravagance.Soyez plu* économe, plus conservateur.Coopérez avec tous.De bons résultats.Vierge \u2014 24 août au 22 sept \u2014 Tout ira mieux aujourd\u2019hui.N\u2019avan-ecz qu'avec la certitude du succès, attendez encore quelque temps.Dimanche Vous êtes bien doué pour les af faircs et surtout comme adminis trutcur.Vous pouvez faire beaucoup d\u2019argent avec peu d\u2019effort.Bien des gens qui vous entourent aimeraient connaître votre secret.Ils penuent sc rendre compte que votre travail accompli avec précision, sans hdte et au moment opportun, est la clef de votre succès.Même si vous ne craignez pas l\u2019ouvrage, vous êtes habile d faire travailler les autres pour vous, ù les diriger, à leur faire accepter vos idées.Vous êtes vif et, indépendant.Si les circonstances vous sont momentanément défavorables vous ne vous troublez pas et vous avez tôt fait de trouver le moyen de les rendre plus propices A vos projets.Vous êtes sympathique au suprême degré.Vous aimez voyager; la vie A la campagne vous rend gai, enthousiaste et affable Vous aimez l\u2019aisance et le confort; grdee d vos économies vous 430us en assurerez la jouissance Vous aimez la vie familiale et tous ceux qui vous entourent sont heureux.Pour savoir ce que les étoiles vous réservent aujourd\u2019hui, consul tcz le signe sous lequel vous êtes né.Il apparait ci-dessous avec les dates qu\u2019il domine.Balance \u2014 28 sept, au 28 oct \u2014 Quelques difficultés pendant la matinée.Conservez vos énergies.Scorpion \u2014 24 oct au 22 nov.\u2022\u2014 Une journée sociale mouvementée.Vous aurez du plaisir pendant la soirée.Sagittaire \u2014 28 nov.au 22 déc.\u2014\u2022 Vous comprendrez certaines choies aujourd\u2019hui.N\u2019entreprenez pas trop à la fols.Capricorne \u2014 23 déc.au 20 jan.\u2014 Restez à la maison aujourd\u2019hui; reposez-vous.Verseau \u2014 21 Jan.au 19 fév.\u2014 Ne vous laissez pas aveuglé par votre enthousiasme.Une belle soirée.Boissons \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Les heures du matin seront plu* favorables.Ne vous fatiguez pas inutilement.Allez à la campagne.Bélier \u2014 22 mar» au 20 avril \u2014 Une très belle journée.Voua aurez du plaisir pendant la soirée.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Tout Ira mieux maintenant.Soyez plus sympathique et plus affable envers tous.Gémeaux \u2014 22 mal au 22 Juin \u2014 Une matinée mouvementée.Soyez prudent et avant de prendre des risques, assurez-vous qu\u2019il seront utiles.Cancer \u2014 28 Juin au 23 Juillet \u2014\u2022 Une journée sociale.Vous serez certainement satisfait de cette journée.Un voyage probable.Lion \u2014 24 Juillet au 28 août \u2014 Songez plus longuement aux pro-| blêmes qui vous feront face cette! semaine.Vierge \u2014 24 août au 22 sept \u2014 Vous aurez du plaisir en compa-! 7nle de vos amis.Chassez la mélancolie.Mlle* Hélène Brais, fille de l\u2019honorable F.Philippe Brais, C.B.E., C.R., et de Mme Brais, et Nicole Bienvenue, secrétaire de* débutantes, fiUe de M.et Mme l\u2019aul Bienvenue, qui feront leur* début* au Bal des Petits Souliers, en l\u2019hôtel Ritz Carlton, le vendredi 22 octobre.(Photo Annette et Basil Zarov).Mlle Monique Carrière, fille de M.et Mme Ernest Carrière, qui fera ses début* au Bal de* Fetlt* Souliers organisé par la Ligue de la Jeunesse Féminine.Mme Jean DcHjardlu», qui e»t en charge du comité do décoration pour le Bal des Petits Souliers, événement mondain qui aura lieu le vendredi 22 octobre prochain sous le haut pat rouage do Lord Alexander do Tunis et /le Lady Alexander.«\t#\t4» Mlle Madeleine Lacoste, fille de M.et Aime L.Georges Lacoste, 42 Hazelwood Avenue, Outromont, membre de la Ligue de la Jeunesse Féminine.Aille Lacoste sera présentée à Leurs Excellences le Gouverneur et la Vicomtesse Alexander de Tunis le 22 octobre prochain lors du bal des Petits Souliers.(Photo Adolphe).H&iàOL ***** crède Jodoi: Ernest Laer Berthe Leboa car Léger, H tan.Euuène Le* morçures du froid «ont une i forme de mortifications dûe* à , l\u2019action du froid qui diminuent la circulation du sang à travers le* i doigts, le nez et les oreilles.Classical Institute of Dress Designing ECOLE DE COUPE ET DE COUTURE 1821 O., STE-CATHERINE AIONTREAL Futurs dessinateurs «t couturiers, real sc* vos «m-triions en apprenant à contectio: ntr vous-mom** vos patrons, vos croquis «t les mill* seertts d* U haut* couture.Diplôme reconnu décerné.Cours du four et du soir.Prospectus envoyés sur demande.Pour rendei-vous : Fl.2908 Marguerite FORTIER, directrice i QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 162 LE CANADA \u2014 MONTREAL, SAMEDI 16 OCTOBRE 1948 Le Quatuor à cordon Stuyvosant qui ouvrira la talson 1948-19 de la Société Pro MuhIca nu Kltr.Carlton demain après-midi, à 5 heures.De gaurho ai droite : Alain Shulman, violoncelle.Sylvan Shulnian, 1er violon, Itnlph Hertih, viola et Bernard Bobbins, 2e violon.Le programme comprendra le Quatuor en la mineur, op.29 de Schubert, le Quatuor en ml majeur, No.0 do Villa-Lobos et pour finir le Quatuor Stuyvesant donnera avec Clark Brody, elarlnettlste, le Quintette en si mineur de Brahms.Henri letondal .a ^J^lofluwood.++++++++++++++++++++++ * En tournant avec Loretta Young, une artiste qui sait exactement ce qu'elle veut \u2014 Elle parle le français Loretta Young a gagné l\u2019Aradcmy Award, comme chacun sait.Elle ne s\u2019y attendait pas du tout.Aussi a-t-elle reçu cet hommage avec la plus grande modestie.Je gardais d\u2019elle le souvenir d\u2019une femme très élégante, toute drapée de vert sur la scène du Schrinc Auditorium, l'ne splendeur! Et c\u2019est en vert également qu\u2019elle m\u2019est apparue dans mon film avec elle.C\u2019était tin manteau \u2019\u2019nloulouque\u201d avec col en corbeil et une magnifique croix russe en guise do pendentif, or blanc et rouge.Chacun discutait sur l\u2019origine de cette croix et c\u2019est Loretta Young elle-même qui mit fin a toutes les opinions en décidant que c\u2019était un bijou International.Il tranchait d\u2019ailleurs magnifiquement sur le vert.Dans ce film, \"Mother Is a Freshman\u201d, Je joue le rôle d\u2019un musicien, directeur do la chorale du collège \"Pointer\".Mon nom est professeur Romain.Mais avant d\u2019en arriver à Loretta Young, je passe des auditions.Cola me rappelle le temps où je dirigeais 1\u2019\"Heure Provinciale\"! Les studios Fox (20th L.ary» sont devenus presque ma maison.J\u2019y trouve, chaque fois, la même loge dont la porte s\u2019ouvre sur des jardins fleuris, le même habilleur, Sammy Denson, qui me connaît par coeur et me fournit des chemises trempées dans le thé (technlcolorement parlant), le même concierge qui allume du feu pour que je ne prenne pas froid à 7 h.30 du matin, le môme maquilleur qui commence à connaître mon teint d\u2019écolier puisqu\u2019il m'éponge de gras et pnnkakc depuis trois ans, et le mémo policier qui garde l'entrée du plateau.J\u2019ai commencé à Fox, dans \"The Razor\u2019s Edge\u201d.C\u2019était mon * premier film à Hollywood.Je n\u2019avals jamais fait de film auparavant.De là, Je passai n Universal-International, à Paramount, à Columbia, mais je Fuis toujours retourné aux studios de mes débuts, pour \"The Fox of Arrow\u201d et \"Apartment for Peggy\u201d.Ma première convocation pour le film avec Loretta Young fut.au \"Hall of Paris\".Je n'avais pas encore lu le manuscrit et Je ne savais ce dont il s\u2019agissait.Co temple musical de 20th Century Fox est le centre le plus Important de l'enregistrement des chansons des choeurs, et de tous les numéros.disons lyriques ! Il y a même une salle de danse avec !n barre fixe pour les ballerines.J\u2019entrai dans le bureau do Nick Ricimli qui est le grand patron de l\u2019établissement.Il est très content de savoir que je connaissais la musique.Moi aussi.Car ce n\u2019étalt pas facile.J'ai joué le violoncelle avec des orchestres symphoniques, 11 m'est arrivé de fai' c du trio et du quatuor, mais jamais jq n\u2019al dirigé de chanteurs.Pendant trois jours, je me suis fait jouer le disque \"Kashmiri Song\" des \"Indian Love Lyrics\u201d de Tlnden.Je battais la mesure et mon professeur était Impitoyable.Je devais connaître par coeur cet arrangement (ou plutôt ce dérangement) d\u2019une oeuvre que j\u2019avais joué maintes fois au violoncelle ; Je répétai devant un miroir, ce qui m\u2019aida beaucoup.Je dscompoial la mesure, je finis par repérer les endroits périlleux.Pendant .co temps là, mon professeur fumait sa pipe, répondait au téléphone, et me surveillait de l\u2019oeil.J\u2019étais donc fin prêt quand je nie présentai sur le plateau pour affronter la camérn, Loretta Young, le réalisateur Lloyd Bacon, et-une centaine de figurants.Comme par ha«ard le caméraman Paul était le même qui fit \"The Razor\u2019s Edge\u201d j\u2019étais donc en bonne compagnie.Je serrai la main de Van Johnson, vedette du film avec Loretta Young (c\u2019est l\u2019être le plus charmant qui soit et pas du tout grisé pur son succès), et je montai sur une scène où 11 y avait beaucoup de monde.Le metteur en scène Lloyd Bacon s\u2019amusa.C\u2019est un original, il dirige avec une casquette dp camionneur, une chemise jaune, un veston de l\u2019ancien temps jeune \"blazer\" vort et gris, et montre avec ostentation ses chaussettes qui sont orange avec un trèfle vert au milieu.Il doit être irlandais.Lloyd Bacon, un vétéran du cinéma à Hollywood, est un réalisateur qui parle peu mais qui parle bien.Il est venu s\u2019appuyer sur mon épaule, m\u2019a dit ce qu\u2019il voulait et, après, ma laissé Jouer suivant ma fantaisie.Ce n\u2019est pas le metteur en scène qui vous dira si c\u2019est bien ou si c\u2019est mal, mais il m\u2019a donné à date une dlzaife de premiers plans et j\u2019imagine que c\u2019est un compliment.Bien sûr je suis continuellement avec la vedette, mais 11 y a d\u2019autres scènes et celp n\u2019a rien changé.Loretta Young, qui aurait pu jouer à la grande vedette (elle est d\u2019ailleurs portée sur la main) a été gentille à l\u2019extrême.Elle m\u2019a aidé, elle m\u2019a soutenu, et a fait tout en son pouvoir pour que mes premières scènes avec elle soient un succès.J\u2019avnis avec elle une régence assez difficile au point de vue \"temps\u201d c\u2019est-à-dire pour régler parfaitement les gestes et les mouvements.Eh bien, Loretta Young, san^ même que je lui demande, a répété la même scène six fois avec mol, et à la dernière comme j\u2019etnis un peu fatigué, elle m\u2019a dit: No craignez rien, je suis là pour vous aider puisque c\u2019est votre scène !\" N\u2019cst-ce pas merveilleux de la part d\u2019une aussi grande vedette ?Au volant de sa voiture, Loretta Young m\u2019a dit.en fin de journée : \"Tout va très bien !\" Et nous avons parlé en français, comme nous le faisons sur le plateau, depuis que le film est commencé.Je vous al dit ce que Loretta Young savait et ce quelle voulait.Eh bien, en voici une preuve.Nous tournions depuis le matin cette fameuse chanson qui est le \u201cclimax\u201d du film.Loretta Young n\u2019étalt pas satisfaite d\u2019elle même.Elle avait des premiers^ plans et j\u2019évitais de faire des gestes qui pourraient \"l\u2019obscurcir\u201d.Elle «e pencha vers le réalisateur et lui dit : \u2014 Cela coûte 40 cents du pied pour la pellicule.Imprimez ceci à mes frais et.recommençons! Le réalisateur îlt la sourde oreille, reprit un passage seulement, puis après, quelques minutes revint pour dire à Loretta Ypung.\u2014 Nous allons recommencer, mais à nos frais! La femme Intelligente comme Loretta Young a toujours le dernier mot 1 Henri LETONDAL Au Bucharest Steak House Nicole Vallières et Dolorès ont inauguré la nouvelle politique Nicole Vallières nous avait dit 11 y a quelques mois qu\u2019elle ne faisait qu\u2019une apparition par année dans sa ville natale.La charmante chanteuse a brisé la tradition, mais qui pourrait la blâmer 7 D\u2019ailleurs les habitués du Bucharest Steak House en profiteront le plus, car notre compatriote dont le champ d\u2019activités artistiques se trouve à Chicago et à New-York a inauguré, mercredi soir, la nouvelle politique de ce pittoresque cabaret.Ainsi tout en dégustant de délicieux steaks, les habitués du Bucharest entendront Nicole Vallières, ainsi qu\u2019un trio Tzigane sous la direction do Dolorès.Nicole Vallières qui possède une remarquable personnalité a été dotée par la nature de jolies et excellentes cordes vocales dont elle se sert \u2019à merveille dans les chansons légères, comme par ©xèmplc \"Love Is Oh La La\", écrit spécialement pour elle.On goûtera tout particulièrement son Interprétation de \"Si Petite\u201d, à la manière de Lucienne Boyer.Une autre chanson qui semble populaire auprès des spectateurs, c\u2019est \"If You Want To See Paris Look In My Eyes Baby\u201d.Il ne faudrait pas oublier son \"Uncle Remus\u201d, aux complets si amusants.La deuxième partie du spectacle a été confiée à Dolorès et son trio.Dolorès est une ravissante violoniste qui fait preuve d\u2019une excellente technique ainsi que d\u2019une remarquable virtuosité, Elle tire de son Instrument de belles sonorités et 11 n\u2019y a rl«n de plus agréable que de l\u2019entendre Interpréter des pièces tziganes.Elle donne ainsi à la salle Tzigane du Bucharest une ambiance tout , à fait spéciale qu\u2019on ne saurait retrouver ailleurs.Incidemment cette salle est magnifiquement décoré: les couleurs sont sobres et reposantes lui donnant aussi un cachet tout à fait particulier.* R.C.Série de concerts à l\u2019Université La Société Artistique de l\u2019Université de Montréal présente comme par les année» passées une série do concerts des plus intéressants.Parmi les artistes invités cette année, nous retrouvons les noms de: Marlnn Anderson, contralto; Walter Gleseking, planiste; Joseph Szi-getl, violoniste; Marcel Grnndjany, harpiste.Lys Gauty au Saint-Denis La direction du Suint-Denis présente à la scène, à compter d\u2019aujourd\u2019hui, l\u2019insurpassablo Interprète de la chanson français^, Lys Gauty.Une bonne nouvelle pour les habitués de cotte salle, puisque le prix d\u2019entrée n\u2019eet pas majoré.Le secret de Lys Gauty, 11 est dans la bouche mobile qui semble donner la clef de ce visage, dans lequel les yeux et le front prennent toute la place.Ce que Lys Gauty a de plus émouvant, ce n\u2019est pas sa voix, ni son visage pathétique, c\u2019est sa simplicité, la franchise avec laquollu elle exprime ses désirs, ses efforts.Elle ne hurle pas sur les toits qu\u2019elle o du génie.Mal» elle dit qu\u2019elle se donne beaucoup de mal, et l\u2019on sait qu\u2019elle a ,un très, très grand talent.Ceux qui aiment la chansonnette française, seront heurux de cette Initiative du Saint-Denis.Le grand film à l\u2019affiche sera \"L\u2019ange qu\u2019on m\u2019a donné\", mettant en vedette Simone Renant, Jean Chevrier, Gabrllle Dorxiat, Jean Wall et le petit Albert Lyjo.Ce film, qui lors de son lancement obtenait un vif succès, raconte l\u2019histoire d\u2019une Jeune flllo à qui l\u2019on a donné un ange.un enfant.Elle s\u2019éprend de l\u2019enfant.Pour ne pas l\u2019abandonner, elle lui a même sacrifié son fiancé.Mais lorsque cinq ans plus tard on le réclamera cet appel éveillera en elle une plainte, un cri de mère.Comprenant qu\u2019elle ne pourra pas vivre éloigné, elle devient sa gouvernante et en mémo temps rencontre l\u2019amour.Mois ce bonheur entrevu, 11 faudra aussi le sacrifier, tout abandonner et retourner à la solitude.Le setfond film à l\u2019affiche sera\t¦ \u2022!_.\"Le Grand Combat\u2019\u2019, avec Blan- \u2022 \u2022 \u2022\tLfily chette Brunoy, Georges Flamant et Lucien Baroux.AU CINEMA DE PARIS Le succès de \"Antoine et Antoinette\u201d se poursuit nu Cinéma de Paris et le film entreprend sa troisième semaine à l\u2019affiche.Vainqueur du Prix Mondial du Cinéma, à Cannes, ce film manifeste la grande vitalité du cinéma français.\"Antoine et Antoinette\" sont deux êtres comme des millions de braves Français moyens et ils connaissent, à la mesure do ces derniers toutes les Joies et toutes les peines du monde.Ils n\u2019ont pas \"d\u2019histoires\u201d à proprement parler.Mais Us vivent.Et c\u2019est cette vic-là que Jacques Becker n voulu saisir.Il a donc écrit on collaboration, un thème qui prend ses sources dans la vie de tous les jours.Et c\u2019est là surtout que réside le miracle, 11 a insufflé la vie à son oeuvre.\t« - Le Quatuor d\u2019Opéra Italien fait mentir la publicité (Par Paul Roussel) Belle publicité Quelle publicité on n fuit nu Quatuor d\u2019Opéra Italien ! Dos flatteries exagérées, certainement, car les altistes qui composent co Quatuor sont loin d\u2019égaler les compliments qui leur furent faits.On attendait beaucoup de ce concert; nous avons été fort déçus.Et le pauvre public, là-dedans, si naïf et teUemcnt prêt à tout admirer ce qu\u2019on lui présente, qui s\u2019est crû obligé {l'applaudir frénétiqeument! C\u2019était à la fols triste et Irritant; s\u2019il n\u2019y avait pas eu, nu cours de la soirée, plusieurs incidents du plus haut commlque, nous aurions sans doute quitté le Ils Majesty\u2019s, jeudi soir dernier, le coeur bien gros Les artistes Les membres do ce quatuor vocal ont été formés à In savante école Italienne, la première pour l'opéra aujourd'hui, et certainement celle qui produit le plus de chanteurs.Il résulte de cela que ces artistes possèdent un certain métier.Mais les voix, tout d'nbord, ne sont guère imposantes; ic style de chaque oeuvre est le mémo sempiternel style de celle qui suit; La mmique On entendra bientôt, pour la première fois à Montréal, un Quatuor de \u201cyodel\" suisse Monsieur F.G.Kaestll, ConsulIexécutant» de sonates et, dans une Général de Suisse et M.Othmar dizaine de jours, le Quatuor do yo-Blcdcrmann.président de la Sociô-Jdel.Après les oeuvres classiques *36-té Nationale Suisse de Montréal,!rieuses, voici le répertoire de In nous annonçaient, hier matin, au chanson de floklore suisse, do la cours d\u2019une conférence de presse, chanson dos montagnes, et voici la venue prochaine d\u2019un célèbre aussi des oeuvres Instrumentales Quatuor de \"yodel\u201d suisse.Il s\u2019agit légère?.Car les membres de la fn-du Quatuor Fraunfclder, bien con- mille Fraunfelder jouent des ins-nu aux Etats-Unis et que nous truments.aussi nous avons déjà entendu au U y n, tout d\u2019abord.R.Frnunfcl-clnéma, sans le voir, dans \"Blanche der.senior, compositeur do chants Neige et les sept nains\" de Disney, dans \"Mad About Music\u201d et dans Paradise for Three\u201d.C'est le 28 oc- yodcl, conférencier et professeur de musique; il y n, ensuite, R.Fraunfelder, junior, clarinettiste comique tohre prochain, nu Victoria Hall, et yodcl-ténor; enfin.Betty, neeor que les membres de la familledéoniste et yodel-soprano et Ruth, Fraunfelder nous seront présentés I pinnate et yodel-nlto, En moins de deux semaines, nous Née dans les Alpes suisses, cette aurons le plaisir de connnitre doux ; fnmille, eomme la célèbre von groupements Instrumantnux suls8es|Trapp d'Autriche, nous apporte bien cornus: la semaine dernière, une hello tradition nationale.Co le duo Blancard-Rlbauplerrc, fins Il y a Lili Il y n LUI Salnt-Cyr, mais 11 y a aussi Lily Christine.Cette dernière sera la vedette du spectacle prenant l\u2019affiche du Gayety lundi en matinée.11 y aura, comme d\u2019habitude, nvnnt-promlèro à 12 05 a.m., le 18 octobre.C\u2019est la seconde fols que Lily Christine nous rend visite et il faut se rappeler le succès très considérable qu\u2019elle remporte lors do sa présentation de début ou Gnyc-ty.L\u2019artiste présentera deux danses inédites Ici et avec lesquelles elle a connu un triomphe à Miami.Co sera en outre la semaine do la comédie au Gayety car le trio Smith, Rogers et Eddie, trois ns dans leur domaine, offriront un numéro loufoque d'un calibre peu commun.Sue Carson, un Imitateur hors concours et de beaucoup le meilleur dans le genre sera aussi présenté en grande vedelte.La chanson française ne perd pas ses droits nu Gayety puisque Mlle Dane Dclhruyère \u2014 elle chante aussi en anglais \u2014 se fora entendre dans un répertoire nouveau Ici.Le spectacle sera mis en marche par Chick Darrow, un excellent maître do cérémonie.Los danseurs de couleur Hlcks »*t Berry: l'acrobate Joyce Brnzelle, les danseurs-comédiens les Hay-wards et l'instrumentiste Howard Frcy vont compléter cette affiche d'une belle variété de numéros.Vous pouvez voir.genre particulier du folklore mondial.pou connu Ici sauf par le cinéma.saura certainement plaire à do nombreux amateurs do musique de notre ville.Nous souhaitons, à lu famille Fraunfeîdor.le plus brillant succès parmi nous.Paul Roussel Richard Malbaum, le producer du hroadway, \"The Tree\", en 1932.I! louer sa première pièce sur le film \"A Mask For Luofetla\", fit était alors étudiant à I'UnlvcisIte d\u2019Iowa.HORAIRE DE NOS SPECTAC'.ES le jeu dramatique, les expressions, le \"bel canto\" s'unissent, do plus, pour rendre les auditions monotones.Bref, un quatuor vocal fort médiocre qu\u2019on n eu tort de nous présenter comme la merveille du siècle.Le répertoire Le répertoire du Quatuor d\u2019Opé ra Italien est entièrement composé d\u2019oeuvres do Verdi, do Puccini, do Leoncavallo, do Donizetti et de chansons napolitaines.Dans les conditions où elles nous furent présentées, une heure de chant aurait suffi : il y en eut près de deu: heures et demie.Le ténor, M.Ponno, ne peut exécuter un \"pianissimo\" qui ne s\u2019achève invariablement dans un enrouement Incontrôlable.Madame Almaro, le soprano-coloruture, possède son métier à fond, mal» sa voix est forcée et souvent sort dangereusement de lu tonalité; madame Mnnna.le soprano lyrique, oublie de donner du caractère à ses interprétations.Monsieur Ca-vallo ,lo baryton, possède une voix retentissante et chaude, mais son Jeu désuet, les caprices de scs traitements rendent l\u2019audition de son art souvent Intolérable.l/e pianiste Monsieur Pinzaconnc, le pianiste-compos Iteur-accompugnateur du Quatuor, fut le bouquet de la soirée.Il Joua la \"Pastorale et Caprice\u201d de Scarlatti d'une manière extraordinaire; aucun sens du rythme, don tempi dangeuroux, nombreux, variés, un \"rubnto\", un \"rubato\u201d, grand dieux! a faire dresser' les cheveux sur la tête et des fausses notes nrosant tout cela.Quclln salade! Ah! oui: un Jeu do pédales qui ne aç décrit même pas.Je connais bien,7 ici, à Montréal, un planiste qui Joue un peu comme ce monsieur; mais il ne s'exécuta pas en public lui.Le décor représentait un piano, contre ridnux do velours noir, sis entre deux piédestals sur lesquels on avait disposé: n gaucho, le drapeau italien enrubanné de fleurs à droite, l'union Jack également fleuri.Allez donc, dans ce milieu, paraître en costumes et prendre un air tragique! Le rire est irrésistible.Pctito morale \"En Franco\", nous disait un membre du Quatuor, \"quatre chanteurs font un choeur; en Italie, vous avez quatre solistes\u201d.N\u2019nurolt-U pas fallu former un choeur?|#MA37S» | TOUS l($ JOURS 15° \u2022«*>«.SAMEDI #S?£C1XCIE* MINUIT 7\t1 uN&Mtn/i 120.;»>< '/%.en deuxieme semaine M I Charles fflili cl 10 NOUVEAUX numéros ^ do vaudeville\tfi Le Roman f Mnriun Anderson, une de* plus belle* voix de l\u2019époque présente, donnera un -récital aujourd\u2019hui, en l'auditorium du Collège de St-Laurent, *ou* les auspice* de la Société Proupéro.Marcel & Maurice ROBILLARD présentent PAUL\tDANS UN RECITAL D0Y0N\tCHOPIN LUNDI LE 18 OCTOBRE Au RITZ CARLTON BILLETS : ED.ARCHAMBAULT \u2014 et RITZ 1.00-1.50-2.00, fax* inchite Comité d'orgsnlMtlon : Guy Robilljrd, CR.3303 mter mm 3« SEMAINE affiche PALACE AU LOEWS r.OKH\u2019N.\u2014 \u201cKniil^r Pnrntlr\u201d, 10.10, :2 25.L'.ir», 5.05.7.20.!M0.IMI.ACIL \u2014 \u201cKsftt pr\u201d, 10 20, 12.10, 3.06, G.25, 7.1 G, 10.0.'.PlUNfKSS.\u2014 \u201cKorf Aimche\", 10.00, 12.15, 2.30, t 15.7 00.0 20.OItPIIMt Tl.\u2014 «Eialtrnernltle Von\", 10.00,\t12,30.\t3.00,\t5.30, S.00.\t10.30 \u201cOnt of tlif Morin\u201d, 11.00, 1.30, t.00, 0.30.9.00.IT|PF.ltI W.\u2014 \u201cHlK citr\".10.55.1.35, 4.15, 7.00.9.40.\u2022\u2022\\nrlrly Time\u201d, 10.00, 12.40.3.20, 0.05.MT».CAPITOf.\u2014 \u2018\u2022Itninnnre on Ihr lllpb Sons\", 10.00, 12 20, 2 40, 5.05.7.25, 9.50.CI.M'HUA IIK PAIIIS.\u2014 \u201cAnfnlnr et Antoinette\", 11.20, 1.50.( 25, G.55, 9.30.MAI NT-DUN I S.\u2014 \u201cl.'Aittte i|ii,nn m\u2019a ilonnê\u201d, 2.30.\t6.20,\tlo.l*'.\t\u2022\u2022I.»- Crantl Combat\u201d, 12.30, 4.55, h.15.I.j'sj Cntitf, 2.00.1.3\u201d, N.20.RETOUR TRIOMPHAL A i do pimo MIKLOS GÂFME Célèbre tenor hongrois John NE WM A RK, accompagnateur wee* «m® KAriftftV Iti\u2019K T&mcoum A l'affiche L\u2019AFFICHE AU THEATRE 16(5 ST CATHERIN6 E.Dans son four de chant à 2 h.4 h.30 ef 8 h.20 LYS HENRY FONDA SHIRLEY TEMPLE* PEDRO ARMENDARIZ w(A WARD BOND \u2022 GEORGE O'BRIEN \u2022 VICTOR MclAGlEN \u2022 ANNA LEE Y \u20183&C IRENE RICH \u2022 DICK FORAN \u2022 GUY KIBBEE \u2022 GRANT WITHERS \u2022 MAE MARSH o*f kirod^ JOHN AGAR 2e SEMAINE GAUTY ANS AUGMENTATION DES PRI A l AM IC Ml ^maiiT Vendredi ioir, le 29 octobre PREJEÂN ^ ««lire une L ^ \\ SMI Fred Astaire et Judy.Garland, le* vedette* du film \"Kaster l\u2019arade\", actuellement en 3c semaine au Loew\u2019s.:lnirc réalisation de l\u2019excellent metteur en scène américain John Ford.Easter Parade', mettant en v®- Film d\u2019action, superbement photodette Fred Astaire, Judy Gamno,]\t\"port Apache\" regorge de Ann Miller et Peter Lawford.Ccttc scènes Inoubliables et Impression-spectaculaire comédie musicale n nantes.j^e dénouement \u2014 un com-entrepris hier une 3e semaine\tentre les troupes américaines et théâtre Loew\u2019s.Film divertissant,!cejjc3 (j0 tribu des Apaches \u2014 \"Easter Parade\u201d est une pioduc- eB^ dcJ, pjua enlevant et des plu» tlon des studios MGM.Les\texcitant.«ons qu\u2019il contient ont été écrites; par Irving Berlin.On y entendre A I.OKI HUM donc plusieurs jolis refrains, no-j »pmbraceable You\u201d, mettant en tnmment It Only Happons When vcdett\u201e D;tnn Clluk \u201et janis Pa|.1 D»nce Wi h You'.Fred AMuire! c j, est lntéresH;int (Ic nolcr qm; et Judy Garland Interprètent iucl jes prjncipaux interprètes de celte que» danses et\t\u2018 f production des studios Warner ont a plusleurs fols l occsslon de fatre ^buté sur le broadway< 0n p,\u201e.valcir scs talents chorégraphiques.donc >VaUcndre à une interpréta- AU PALACE\tItlon excellente, d\u2019autant plus que .~\ttj.v l\u2019hlhtolro est captivante et cnlc- \"Escape , mettant en vedette Rex ., nt Harrison et Peggy Cummins.C'est \u201d une émouvante réalisation dont A L\u2019IMPERIAL l'Intrigue tourne autour d\u2019unhomme1 \u201en.\t____ _______ jiïife Mv.: ^lDM^yo%^r.jsgiapgB,.\t> ï'oLW'linf î^nï ht % 'l ST Æ ||£ wÆ: rencontrée par hasard et qui l'on- ®utL\u2018b Jonkin* et Edward Arno.d gage à retourner à la prison, luiFilm a entrepris hier une 2e promettant de l'attendre Jusqu\u2019au j semaine nu theatre Imperial.Mé-jeur où il obtiendrait sa libellé.\u2019r>,t\u2018nir\u201d® mnBmGquerncnt réalisé, J\t\"Big City offre beaucoup d inté- AU CAPITOL\trôt par son sujet, par son dévelop- \"Romance on the High Seas\u201d,1 Pemcn*' Par 8a\tl)rir -e* mettant .en vedette Jack Cur;on, ohanson' Doris Dây, Janis Palge et Don \\\\j KENT De Fore.Voici une autre speetneu-\t.Inire comédie musicale; l\u2019action sc \"Hamlet\u201d, mettant en vedette déroule en haute mer, sur un ba-ISir Laurence Olivier.Cette super-teau qui va de New-York à l\u2019Amé- production remporte un extraordi-rlque du Sud.On y entendra la po- naire succès au théâtre Kent o'j pulaire mélodie \"It's Magic\", quel-\telle est\tprésentée,\tdeux\tfols p ; ques mélodies sud-américaines et\tJour, à 2\th.30 et à\t8 h.\t30.Aucun des calypsos.C'est une réalisation film, au cours de l\u2019année dernière,) |IR.J\tV|!H\u2018rwK- de Michael Curtiz.\tn\u2019a été accueilli avec autant d't-lo-i tlXI ¦\t'J I m>TVi\u201dircQ\t.Kc» fluc celui-là.Tous les critique- du monde entier sc sont plu u \"Fort Apache\u201d, mettant en vc-\tlouanger\ttant la mise en\t«cône que dette Henry Fonda, John Wayne,\tl'Interprétation de\tSir\tLaurence Shirley Temple, Pedro Armandarizj Olivier et des autres artistes.C'eat et John Agar, Voici une spectacu- donc un film à voir.¦m.GE , 'mâonW ALBERT TOUS US SIEGES RESERVES Orchvitr» : 2.50 - 3.00 Bilcon t 1.50 - 2.00 \u2022 2.50 En vente, lundi le 18 octobre chez : Llndiey, Archembeult et Premier Concert», MOS, rue Peel, chembro 218.FORUM 1er novembre 3o SEMAINE CLAIRE MAFFEI^ rogïr PIGAUT i LOTTE LEHMANN EDWARD ARNOLD ROST.PRESTON MARGARET O'PRIEN BUTCH JENKINS GEORGE MURPHY DANNY THOMAS BETTY GARRETT KARIN BOOTH 'r/mt-iy Tint\" % Maenw» lo.nai'.l 36- S ~ DANE ^ \u2014-GERAliDINB ^ J C OURK^EttOtHCS * \u201cEMSMmBLte You A L\u2019AFFICHE Prix populaires: $1.Taxes incluses à $3.ARMAND de l\u2019Opéra Comique de Paris AU CAFÉ IÏE L\u2019EST-Réservations CL.4455 4545 76 s LE CANADA \u2014 MONTREAL, SAMEDI 16 OCTOBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 162 Par PAUL PARIZEAU Au fil de l\u2019heure dans le sport Que pensez-vous du Canadien ?C'est la question que noua posent aujourd\u2019hui les fervents du Tricolore, Question quelque peu embarrassante, car s\u2019il fallait juger les Canadiens par leur première joute do la saison, nous serions les premiers «à admettre qu'ils ne feraient pas mieux que l\u2019an dernier, lorsqu\u2019ils ont terminé en cinquième position.Comme les quelque 13,000 personnes qui ont vu les Habitants annulé avec les Rangers au compte de 1 à 1 jeudi soir, au Forum, nous avons été fortement désappointé.Nous nous attendions à uno victoire éclatante, d'autant plus que les Rangers étaient venus ici handicappés par l\u2019absence de quatre réguliers dont deux étoiles, O\u2019Connor et Laprade.Il serait pourtant Injuste de juger les Canadiens par cette première joute.Aucun doute que nos lignes d\u2019attaque ont été décevantes.L\u2019observateur non averti n\u2019aurait pas cru que Maurice Richard et Elmer Lach étaient les deux étoiles, dont les journaux ont fait de grands éloges, lorsqu'ils ont paru totalement impuissants contre les adversaires sans expérience.Môme si les Canadiens n\u2019ont pas fourni le rendement que nous attendions, il n\u2019y a aucune raison pour être pessimiste.Cette partie a révélé que les Habitants possèdent, encore aujourd\u2019hui la meilleure arrière-garde do la ligue.Emile (Butch) Bouchard, a prouvé qu'il méritait la confiance que la direction du club lui a témoignée en le nommant capitaine du club pour succéder nu vétéran Tpo Biake, maintenant- instructeur des Bisons do Buffalo.\u2022X1\t-)f Même si certains fanatiques ont;Joueurs junior, même sans expé-tenu Bouchard responsable du but ricncc, pourraient facilement les compté par les Rnngers, il n\u2019en Ircmpiacer avec avantage, reste pas moins vrai qu\u2019il a été La sympathie est un grand senti-tout simplement sensationnel du ment, mais clic n\u2019a pas sa raison commencement à la fin de la joute.| d\u2019être dans le sport professionnel Comme plusieurs étoiles du Bleu, A tout événement, nous avons en-Blanc, Rouge, Bouchard a désnp- cote confiance que les Canadiens pointé In saison dernière.Il serait ne termineront pas loin de la tête superflu d\u2019en expliquer les motifs du classement.Ne soyez pas sur-déjà connus de nos lecteurs.\tiprls si une transnction est bâclée Votre observateur affirme dès d\u2019ici quelques jours par laquelle les aujourd\u2019hui comme il l\u2019a toujours Habitants obtiendraient un bon nipt étendu que Bouchard est le p!uslner gauche, même s'ils doivent sa-grand jouetir de défense des temps { rifior uno étoile.Nous avons vu modernes.Doug Harvey a certni-1 ]t.s Canadiens jouer sans joueur nement profité de l\u2019expérience ne-1substitut.Eddie jDorohoy était sur quisc l\u2019an dernier avec le Buffalo, ;i0 banc, mais l\u2019instructeur Dick Il promet do devenir une grande Jrvin a jugé, avec sagesse, que ce étoile.Reardon, sans être un grand n\u2019étnit pas l\u2019occasion de lui faire hockeyistc, possède pourtant C0|fairtî sCg débuts professionnels, courage et cette combativité qui! ]j faut dire par ailleurs que les font l'admiration de in foule.H Habitants étalent privés des ecr-peut'rendre de grands services nui vices do Jacques Locas et de Rip club.\t| Riopelle, deux recrues do l\u2019an der- Quant à Glen Harmon, il est'nier, qui ont acquis de l\u2019expérience toujours le même.\t, et qui devraient rendre d\u2019utiles Il est actuellement trop tôt pour'services au club s\u2019il faut en juger porter jugement au sujet de Cîeor-! pnr leur tenue au cours do la pert* Robertson.En comptant runi-! ,^e d entraînement, que but des Canadiens.Robertson j Nous ne sommes pas optimistes f,iii'iiit ôté le crand héros de la1 mais nous ne sommes pas non plus J L \\l h .tardif de Ku pessimistes.Nous avons question-joiite.sna.\tl.riodeRo- né le président Clarence Campbell Ijeru^n \"a\t^bonno\t]¦ Jo-t?Jf» aoir.lui pression.Il manque sans doute demandant son opinion après d\u2019expérience mais avec l\u2019aid^ de\tTl\u2019^Æmenl 0Nois ifp'rn^Ro^ko^1 deTaifTdé-j\td\u2019opinion que les Red wings veloppcr rapidement.\tJ pSu?194W9.mîls le président de Robertson a la rapidité, il est la N H L 08t d'avis que le Dé-i bon \"back checker\u201d, il a du;lro|tn*e! Canadien reçoit Chicago ce soir \u2014 Sherbrooke vs Royal demain^ ^ -\u2014-\u2014 - « Sugar Henry sera dans les filets des Black Hawks Lea Canadiens, qui n\u2019ont pas'mand Dussault.Ces trois joueurs trop impressionné dans leur pre- devraient fournir un meilleur ren-mièro joute de in saison contre dement que la première partie, les Rnngers en annulant au comp- Kenny Mosdell, Murph Chamber-to do 1 à 1, disputeront Jour; lain et Bob Filllon formeront la deuxième partie de la saison 1948- troisième partie.Eddie Doroboy 49.ce soir, nu Forum, alors qu\u2019ils sera utilise comme joueur d\u2019utilité affronteront les Black Hawks de si le besoin so fait sentir.Chicago, dirigés par Charlie Cona-cher.\"Nous devons commencer à compter des buts, si nous voulons triompher\u201d a déclaré Irvin après la joute nulle enregistrée jeudi\t_\t_\t- soir dernier devant quelque 12.000 beaucoup plus supérieurs a Tan personnes.44Cc fut notre grand , dernier, depuis qu'ils ont fait Tac-problème l\u2019an dernier et j\u2019espère quisition du gardien de buts, Su-qu\u2019on réussira à le solutionner cet gar Henry.Il est vrai que les hiver\" a ajouté le gérant des Habl- Hawks sont faibles à la ligne tnnts.qui l\u2019an dernier ont terminé bleue, mais Henry devrait les ren la saison en cinquième position, forcer considérablement.Harmon, Reardon, Harvey «t Bouchard joueront à leur position habituelle à la ligne bleue, tandis que Bill Durnan.quatre fois vainqueur du trophée George Vézinu, protégera sa cage.Les Hawks sont DANS LES BUTS DU CHICAGO Irvln est fort satisfait de sa défense, mais les compteurs devront se fairo valoir, sons quoi la cause sera encore désespérée.Dirk Irvin a critiqué l\u2019arbitre George Gravel pour avoir fait une mise nu jeu près de la cage des Les Hawks sont puissants à l\u2019attaque.Iis ont encore le/ trio formé de Gayo Stewart, Bud Poile et Gus Bodnar.Sur une autre ligne, Conachcr peut compter sur l'habile Doug Bentley, flanqué de Bill Mosienko et Roy Conacher.George Gee, Metro Prystai, Red Hamiil et Adam Brown sont d'autres joueurs d\u2019avant capables de causer des troubles à tout gardien de buts.Charlie Conacher est satisfait de la tenue de son club à l\u2019entraînement.Ses joueurs ont fait preuve de beaucoup de puissance à l\u2019attaque et si les Bob Goldham.Ernie Dickens, Ralph Nattrass et Bill Gndsby tiennent leur bout à la ligne bleue, les Black Hawks auront sûrement leur mot à dire dans la course au championnat du circuit Campbell.O\u2019est au moins l\u2019opinion de Dick Irvln.On pourra avoir une idée vague de la puissance.des Black Hawks, ce soir, au Forum, contre le Tricolore.courage et son physique lui per- fenSjVC met de tenir tète à n\u2019importe quel1 est pas trop puissant à l\u2019Oi adversaire.Nous avions entendu Les Black Hawks de Chicago nu cours de la période d\u2019entraine- seraient redoutables s ils alignaient ment que Billy Reny était un hom-lj10® CÜ|Jp!c de bons joucuis de demo nouveau, devant connaître une!*®'?3®\u2019 Les\t.d,cr/°i.0^tn°r saison fructueuse.Ce nert pas,affa^^ co n s i d * ' i ah.e me n t par ^ 1\t- l'impression qu\u2019il nous a fournie\tont^timiîl 08 Rangers, meme ails ont annule dans ceUe première partie\tavcc leg Canadiengi pourront dlffi- Loin de nous est 1 intention de cjjemen^ H0 ciaaser duns les éliml-JeU-r la pierre a Reay, car il a .(aJ 1 natoires.Le grand point d'interro-tout aussi bien que les autres (nation est le Boston, que personne Its du club sur lesquelles nous es- n*a vu dont nous n\u2019avons eu nu-c#înPu.on»T l>üUr vc,nt're un club|cuno nouvelle du fait que la ville affaibli.Nous .-ornmes convaincu: ; j,ostonnnise vient à peine d\u2019oublier que Reay reprendra son aplomo ]e baseball.Les Canadiens se clus-| n i] forme avec Joo Carveth et seron^ sûrement dans le détail.Normand Dussault une ligne qui c\u2019est l\u2019opinion de tous les experts fer.i sûrement parler delle 60u* |(jUc nous avons questionné depuis pen*\tquelques jours.Avec des compteurs Notre troisième ligne a 1 excep- potentiels comme Richard, Lach.lion de Bob Fillon, est dune nul-1Reay, Dussault et une défense qui U té complète.Mosdell et Chamber- géra sûrement renforcée par le lain devraient aqcrocher leurs pa-| retour éventuel de Roger Léger, les tins.Il c.st incompréhensible qu'un i Canadiens peuvent être comparés club majeur pre.scnto sur la glace j avec avantage, sur le papier tout (1- ux joueurs, dont la carrière est nu moins, avec n\u2019importe quel club finie.Nous croyons que deux|de la ligue.Le salaire de Bob Feller pour 1949 serait de $80,000 Le salaire do Bob Fcller pourjeertuin que je serai en grande con-1949 serait de $60.000.C'est du dit ion en 1949.\" moins ce que Fcller lui-même dit \u201cJo ne puis pas donner de dé-ct il devrait être au courant.Halls, continue Feller, mais je n\u2019au- Bob est confiant de connaître en- rai pas de diminution de salaire, rore plusieurs bonnes saisons.\"Mon De fait, plusieurs seront surpris si Bill Durnan Canadiens avant que les Rangers réussissent à annuler avec les Habitants dans la troisième période jeudi.Toutefois, les Canadiens ont connu un meilleur début de saison que l'an dernier, alors qu\u2019ils baissèrent pavillon devant les porte-couleurs du Broadway.Avec déjà fin point à leur actif, les Canadiens sont en deuxième position.Aucun changement ne sera opéré ce soir dans la parte contre Chicago.La première ligne demeurera formée de Maurice Richard, Elmer Lach et George Robertson.Ce dernier, qui a compté l\u2019unique but do son club contre les Rangers, a fourni uno excellente impression à ses débuts professionnels.La deuxième ligne comprendra Billy Reay, Joe Carveth et Nor- bras est fort et il restera ainsi par ce que je no ferai pus de tournée et je me reposerai cet hiver.Jo suis Bucky Harris succéderait à Steve O\u2019Neil et quand mon salaire do 1919 est rsndu public.\" ï! a révélé qu\u2019il n\u2019a pas encore signé son contrat, mais sa déclaration indique qu\u2019il n discuté de la situation avec le président Bill Veeck.Bien que Fellcr ait connu sa plus mauvaise saison depuis qu\u2019il se rap-j porta aux Indiens 11 y a 13 ans, Veeck a une confiance illimitée dans l\u2019ancien fermier qui est devenu le meilleur lanceur de sa géné-¦ ration.,\t! Veeck dit que Fellcr retrouvera NLW-VOIiK Dapies un ai- |a condition qui a fait de lui un fu-ticle publie dans le quotidien new- tur immortel et il ajoute que le yorknis Daily News Bucky Har- personnci des lanceurs des Indiens nr, gerant des Vankees de New-en 19.19 sera i)aij autour de Feilcr, York qui 1 1 te eong-die a la fin f,u| n*a nuo 09 nns de h .saison lItlS.yvrorn les Tigers Après la victoire du club Clcve-de Detroit 1 un prochain, «.j lo p!o-,inmi tians ]a série Mondiale.Veeck prietaire L i n: O Briggs donne remarqua: \"Nous avons un person-.s'in conscntomenl\t!n(>! (j(; inn(.oUj.s nui cst i,0n nour I.n nouvcHe n tU* écrite par Joe ,.nron* cinq ans.Bob Fellcr est le nimble, e doini i a mentionne mollleur lanceur du baseball.Il le m*\"\t^r,>;prouvera l'an prochain Tl nous n \u2022 t ' \" \u201e\t\" !!\u2022\u201c\u2019\t.| S ri>; Fcller n mis- Monnghnn avait accepté de défendre dans 1 estime de son p ésident son titre coqtre Marino et que lo match devait être disputé a Ix>8 Angeles, en janvier prochain.qu'il aurait une réduction de salai o ou qu\u2019il serait échangé ou vendu à un autre club.-«- Formation de trois ligues TORONTO.Jack L.Christie, secrétaire de l'association du hockey minejir en Ontario, n annoncé la formation de trois nouveaux: circuits: juvénile \"D\", midget \u201cD\" et Bantam \"D\".Ces nouvelles 11-\"ties opéreront poui ia première fois cet hiver.Les clubs qui feront partie de ces circuits devront être formés entièrement de joueurs d'une même municipalité, dont la population est moins do 1,000 habitants.Un club n\u2019aura lias le droit d'avoir recours n des joueurs natifs de deux villes différentes.l'n comité a été désigné par le président de l\u2019association du hockey mineur en Ontario, Ken Waters, pour que des trophées ( soient décernés à la fin de la saison aux clubs champions de ces trois) nouveaux circuits.Contre Sherbrooke IW HIER Ligue Américaine Philadelphie 3, Washington 0.CE SOIR Ligue Nationale Chicago à Canadien.Boston à Toronto.Ligue Américaine New Haven à Hershey.Providence à Philadelphie.Buffalo k Pittsburgh.Indianapolis à St-Louis.Cleveland k Springfield.Ligue Senior Valleyfield à Ottawa.Ligue des Etats-Unis Dallas à Minneapolis.Houston à Tulsa.DEMAIN Ligue Nationale Rangers à Détroit.Ligue Américaine Hershey k Buffalo.St-Louis à Indianapolis.Cleveland à New-Haven.Washington k Providence.Ligue Senior Vaileyfleid k Québec.New-York à Shawlnigan.Sherbrooke à Royal.Llguo des Etats-Unis Minneapolis à St-Paul.Dallas a Kansas City.Tulsa à Fort Worth.Omaha à Houston.Liguo Junior \"A\" Québec à Valleyfield.Royal à Trois-Rivières.Leafs à St-Hyaclnthe.Cyclones à Victoriaville.ï H F Frank Carlin confiant de voir ses joueurs triompher Une autre saison locale de lajnior.En effet, Frank Carlin all-liguo senior du Québec, s\u2019ouvre* à gnera les recrues suivantes: Clau-Montréal, demain après-midi, alors do Robert, du National l\u2019an der-que le Royal, dirigé par Frank nier; Bobby Marchcssault, des Ca-* Carlin en viendra aux prises avec) nadiens; Lulu Denis, du Royal',' le Sherbrooke.Comme on le sait.Dugger McNeil et Floyd Crawford, lo Shcfbrooke, piloté par Yvan Dugré, en sera à an pre*mière saison dans le circuit Slater.Les Royaux seront favoris pour du club St-Mary, de Halifax.Ce&\u2019 Jeunes ont très bien figuré dand' les deux premières parties du-Royal.Us n'ont pas l'expérience s'assurer la victoire.Ils ont déjà des autres réguliers, mais ils ont deux triomphas à leur actif, et; démontré les aptitudes nécess&i-' tous deux ont été remportés par; res pour connaître une fructueuse blanchissage, grâce nu travail de saison.Sugar Henry, ex-gardien de buts de» Ranger» do New-York, que * l\u2019on verra, ce soir, dans la forteresse du club Chicago contre le» Canadien».Ia*» Hawks ont acqiil» Henry dans la trannaction qui a permis aux Ranger» de faire l'acquisition du joueur d'avant Alex Knlctu et du cerbère Emil (The Cat J Francis.Pete Petersen fera face à Georgeous George en finale mercredi prochain Pote Petersen, natif de la Nor- velure.Il devient vite furieux et vège, élevé en Amérique, un ath- administre ordinairement une râ-lèto parfait, sera l\u2019adversaire deiciée à ses adversaires.Si Pete Pe- surhomme accompli par le diminutif Gerry McNeil dans ses filets.L\u2019an dernier en 47 parties, McNcil a remporté trois victoires par blan- Yvan Dugré, instructeur du Sherbrooke compte une puissante équipe.Les amateurs de hockey verront dans l'uniforme du Sherbrooke des chi&snge.Cette saison, deux parties 1 fjgm*ea avantageusement connues seulement ont été disputée» par les dans Ie (Joniaine du hockey telle» joueurs de Carlin et MfNeil a [pj, fibres nègres, Herbie et Ossle blanchi ses rivaux en n,inutoB çarnegjei qpj formeront avec Mande jeu.\t1 .\t.r- , , file McIntyre, un autre noir, la pre- L:.première\t^Mmlère ligne Tony Demers, un fut remportée au compte le l a 0|joucur d.£va\u2019t p0RS'6dnnt un boulet a c\tffuv dénnn: i>'= Kelly Burnett, Adjutor cils Gift* Jfi seconde fut oux dcrpenB !\t«»,.t\u2014A o^Ki/ina des Braves de Valleyfield, nuiCote' Gi,,Cb Dubc* Maur,c® RoNdas, compte de 2 à 0.Le public montréalais aura l'occasion de voir à l'oeuvre, demain après-midi, au Forum, contre le Sherbrooke, plusieurs nouvelles figures dans lo camp du Royal se- Gorgeous George nu Forum, mer credl prochain.Eddie Quinn a mis Petersen sous contrat, hier, avant de quitter la métropole pour New-York.où il mettra d\u2019autres lutteurs sous contrat.George est le lutteur lo plus excentrique dans !a lutte aujourd'hui.Il sera accompagné de son valet Jeffries qui désinfectera le matelas avant Ig match.Georges possède une coiffure blonde, bien frisée qui no manque jamais de faire rire les spectateurs à sotp arrivée dans le \"ring\".Il possède de plus des robes do chambre aux couleurs voyantes et à la coupe bien unique.Cependant, uno fois les hostilités commencées Georges est un gladiateur do toute première force qui n\u2019a pas froid aux yeux.Georges n\u2019aime pas que ses adversaires s\u2019en prennent à sa che- terson réussit à l\u2019emporter il aug mentera de beaucoup son prestige et se méritera par le fait même des engagements très intéressants par la suite.Georges n\u2019a pas connu la défaite une seule fois, mais on sait que l\u2019arène du Forum a cautJ des surprises aux invincibles.C\u2019est Ici que l\u2019Ange, Maurice Tillet, a subi sa première défaite aux mains d\u2019Yvon Robert.C\u2019est également au Forum que Bronko Magurski a connu la défaite pour ensuite se retirer.On sc souvient également que Danno O'Mahoney connut la défaite ici pour perdre le titre.Si l'histoire se continue Peterson devrait l\u2019emporter mais sa tâche ne sera pas facile.Le match passera en finale et serh.de 2 de 3 à finir.Le promoteur Quinn prépare un excellent programme pour supporter la finale.Arrestation de Morton Cooper ST-LOUIS \u2014 La police locale a reçu ordre, hier d'arrêter Morton C.Cooper, ancien lanceur-étoile des Cardinals de St-Louis de la ligue Nationale, sous une accusation d\u2019avoir passé des chèques sans provision.Le mandat d\u2019arrestation fut énus par le procureur-général Thomas J.Krauska après une plainte lo- Provldence Springfield Philadelphie Hershey .Washington Newhaven (Division Est) J.G.P.N.P.C.Pts 2 0 0 13 5\t4 1 0 1 2 2 et le lanceur Charley Barrett.Plus i\u2014Phllndclphie: Prcntics tard, il porta les couleurs des Giants de New York pour former de nouveau une batterie avec son frère.Walker, considéré comme un des meilleurs artilleurs dans l'histoire de la liguo Nationale.Lo printemps dernier, Morton Cooper a mis fin à «a retraite dans le baseball.II souffrait d\u2019une blessure nu bras.Malgré une opération.Cooper n'a jamais retrouvé sa condition.Cooper n lancé dans la ligue Nationale durant 10 ans.En 1942, il fut choisi le joueur le plus utile à son club.Record établi par Alexander Il prend les devants dans l\u2019omnium Glendale GLENDALE, Calif.\u2014 Le jeune Skip Alexander de Lexington, N.C.a enregistré un çcqre de 65 coups pour 18 trous, ici hier, «pour prendre les devants à la fin dn la deuxième ronde dans l\u2019omnium par invitation de Glendale, un événement sportif d\u2019une valeur de $15,000.Le score enregistré par Alexander est de sept coups en-desous de In normale.En deuxième position, on remarque les noms des vétérans Lloyd Mangrum et Bon Hogan, qui sont sur un pied d\u2019égalité avec chacun un total do 135 trous pouf' les premiers 36 trous.Le score de 65 enregistré par Alexander est un nouveau record dans l'histoire des tournois disputés sur le parcours du club Oakmont Country.Ed Oliver, un golfer de Seattle, et Johnny Bulle, de Phoenix.Arizona, sont ex-aequo en%4e position avec chacun un score de 141 coups pour les deux premières rondes.-?\u2014- Philadelphie 3, Washington 0 PHILADELPHIE.\u2014 Buts.Jes-siman; défenses, Bush, Kraiger; centre, Steflnaw; ailes.Nnrduzzi, Hcrgeshcimer; subs, Waldriff, Drummond, W o c h y , Mulholland, Defelice, Prentice, Kllrea, Mnhaffy, Pidhirny.WASHINGTON.\u2014 Buts Crow-dls; défenses, Wilson, Vitale; centre; Schultz; ailes, Archambault, Mousseau; isubs, Foley, Dick, Bn-bcy.Ciuman, Brenchley, F.Por-tcous, D.Porteous, Hayes, McGuire, McAtce.Première période I NEW-YORK \u2014 Babe Ruth détient 76 records établis nu cours de sa carrière dans les ligues majeures.6.54 (2), (Pldhirhy-Kiirea) Punitions: Narduzzi, Dick Defelice.Deuxième période Punitions: Dick, Vitale, Waldriff.Troisième période 2\u2014\tPhiladelphie: Steiinaw (Hergesheimcr-Waldriff) .4.1S 3\u2014\tPhiladelphie: Kraiger (Hergcshelmer-Stefinaw) .19.18 Punitions: Wilson, Drummond.- ST-LOUIS \u2014 George SIsler, fameux ex-premier-but des ligues majeures a conservé l'excellente moyenne au bâton de .340 pour 2,065 parties dans les ligues majeures.Claude Robert Billy Heindl, Red Goupille, Phil; Metcalfe.\t' Dans les buts, H se peut que Paul Duchesne soit obligé de s\u2019aligner contre le Royal en l\u2019absence du*/; vétéran Paul Leclerc, qui est actuellement blessé.Le Sherbrooke compte en effet plusieurs vétérans capables d\u2019offrir une vivo opposition nu Royal.La lutte entre ce» deux équipes devrait être très contestée.Offre de $20,000 à Sylvanus Apps TORONTO.\u2014 Sylvanus Apps, fameux Joueur de centre qui s\u2019est retiré du hockey professionnel cette année, n reçu une offre de $20,000 pour continuer de jouer avec les Maple Leafs de Toronto cet hiver, a déclaré, ici hier, le dlrccteur-gé-runt, Connie Smythe.Smythe a révélé le montant offert à App» au cours d\u2019une conférence do presse tenue au Maple Leafs Garden, où les Leafs jouent leurs parties locales.\"Il aurait pu continuer de s\u2019aligner avec le Toronto s\u2019il avait voulu, mais il a préféré se retirer du hockey\", a déc\u2019a-ré Connie Smythe.-?\u2014 ¦ ¦ ¦ Avis aux amateurs de lutte Le .promoteur de lutte, Sylvlo ; ; Samson, a déclaré, hier soir, qu\u2019il n\u2019y aura plus de séances de lutte les lundi soirs à la salle Montcalm.Selon le promoteur Samson, une bibliothèque sera établie à cet endroit.Toutefois.Samson continuera de présenter tous les mercredi soirs des séances de lutte à la salle du marché St-Jacques.Samson trouvera sous :peu un nouveau local \" pour présenter des séances de lutte les lundi soirs.4\t5 R 0 2 4 2 8 5\t13 (Division Ouest) \tJ.\tG.\tP.\tN.\tP.\tC.Pts\t Pittsburgh .,\t2\t2\t0\t0\t7\t4\t4 Cleveland \t\t2\t2\t0\t0\t9\t4\t4 St-Louis \t\t2\t1\t1\t0\t4\t5\t2 Indianapolis\t.1\t1\t0\t0\t5\t1\t2 Buffalo \t\t.0\t0\t1\t0\t0\t4\t0 Ligue Québec »cnior\t\t\t\t\t\t\t \tJ.\tG.\tP.\tN.\tP.\tC.\tPts Shawlnigan\t.4\t3\t1\t0 22\t\t13\t6 Royal \t\t\u20229\t2\t0\t0\t3\t0\t4 Valleyfield .\t.3\t2\t1\t0 10\t\t9\t4 Québec \t\t*»\t1\t1\t0\t5\t4\t2 Ottawa \t\t2\t1\t1\t0\t10\t9\t2 Sherbrooke .\t! o\t0\t0\t0\t0\t0\t5 Boston \t\t.2\t0\t2\t0\t3\t13\t0 New-York .\t3\t0\t3\t0\t1-0\t15\t0 Norton Cooper gée par Gene White, gérant d\u2019un hôtel do St-Louis.White a déclaré que Morton Cooper lui avait donné deux chèques de $50 le 27 août dernier et que la banque les avait refusés parce que l'ancien lanceur des grandes ligues n'avait aucun dépôt.Agé de 34 ans, le gros Cooper, un lanceur droitier, s\u2019est retiré du baseball le printemps dernier après Connie Smythe nie de fausses rumeurs TORONTO.\u2014 Connie Smythe, directeur-gérant des Maple Leafs de Toronto, de la ligue de hockey Nationale, a déclaré nu cours d'une conférence de presse, la rumeur voulant que les jeunes joueurs de hockey n\u2019nlent pas d\u2019avenir.Ces fausses rumeurs, de dirê Je magnat de la Ville-Reine, nuisent considérablement aux jeunes joueurs de hockey désireux de se créer une carrière dans le hockey professionnel.Plusieurs joueurs vont refuser de devenir professionnels h cause de ces rumeurs qui n\u2019ont aucun fondement.Smythe a ajouté qu\u2019il ne connaissait ;)a.H la source do ces rumeurs, mais il a donné pour exemple que les joueurs de hockey avoir eu un dernier essai avec qui sont devenus professionnels i] les Giants de New York.Cooper fut échangé en 1945 aux Braves de Boston par les Cardinals dn St-0 Louis pour une somme de $50,000 y n 10 ou 12 ans, peuvent amasser lissez d\u2019argent pour pouvoir ee retirer à l'âge de 30 ans, avec un capital assez élevé.Les joueurs professionnels peuvent économiser beaucoup d'argent durant leur séjour dans le hockey.Sauf leurs dépenses personnelles, les joueurs n\u2019ont rien à se préoccuper au cours des voyages.Toutes les dépenses sont défrayées par la direction des clubs.Il y a plusieurs positions dans le hockey professionnel.Smythe est enchanté de l'organisation des Leafs.Au cours de cette conférence de presse, tenue il n'y a pas très longtemps, Smythe a bien voulu parler de ses Maple Leafs.Smythe est très optimiste en ce qui concerne son club pour la prochaine saison.Les Loafs, selon Smythe, vont de nouveau remporter le championnat du circuit Clarence Campbell, si les joueurs sont pas trop handicappés par les blessures.\"Si les joueurs sont blessés, la lutte sera plus difficile, mais je* crois que mon club a encore la rapidité et la jeunesse pour s\u2019assurer la coupe Stanley pour une 3e année consécutive\" a ajouté Smythe.Smythe a fait les éloges de son gérant Happy Day.Au sujet de ce dernier, le directeur-gérant des Leafs do Toronto a déclaré qu\u2019il ôtait lo meilleur pilote de la ligue Nationale.Il sait inculquer chez le» joueurs cet esprit combatif qui aido considérablement un club dans la victoire.Les Leafs sont formés do plusieurs jeunes joueurs qui ont beaucoup d\u2019étoffe pour l'avenir.En Max Bentley, Smythe pré- -tend aiighcr le deuxième meilleur centre de la ligue Nationale.Il classe Elmer Lach, des Canadiens, comme le meilleur du circuit.Fleming Mackell et Len Costello ont toutes les aptitudes nécessaires, sauf l\u2019expérience évidemment, pour réussir.Smythe ajoute également que son club continuera de dominer en autant que le vétéran Turk Broda affichera un» tenue remarquable dans la forteresse du, club.\u201cJe vais vous dire pourquoi j\u2019aime les Qr/)TE (xPRESS\" \u201cJ\u2019aime les cigarettes State Express parce qu\u2019elles satisfont toutes mes exigences .Elles Bout juste assez douces, mais pas trop.Elles sont toujours fraîcl)'s .elles sont fermes et ne collent pas aux lèvres.Oui.1er.cigarettes State Express out tout ce qu\u2019il faut pour me plaire.\u201d T$TE l\u2019ii Morin, vétéran Joueur du Royal, qui s'alignera demain contre le Sherbrooke.À PRIX POPULAIRES IL N\u2019Y A\"PAS DE MEILLEURE CIGARETTE .r1 \u2014 >\u2022?» il.- igr \u2014«TV* QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 162 LE CANADA \u2014 MONTREAL.SAMEDI 16 OCTOBRE 1948 Les Wildcats de Hamilton visitent les Alouettes au Stadium demain La joute est d'uhe importance capitale pour le club local Le* Alouettes sont en Krnnde condition pour leur Importante joute contre le* Wildcats de lluiullton, au stnde de* Royaux, demain.L« club a pratiqué toute 1a semaine et le pilote Lew Heyman e*t confiant de venger l'échec do samedi dernier h Ottawa, aux dépens «le* Wildcats.Le* Alouette* ont difficilement été défait* par le* Wildcat* dun* la première Joute de la saison entre le* deux clubs, à Hamilton.Les Joueurs de Hayman avalent opéré un ralliement tardif dan» le* dernières minute* de Jeu, mai* le Hamilton avait ré*lsté aux furieuse* attaques du club local pour l\u2019emporter par la marge d'un point.Dans la deuxième Joute entre le» deux équipes, le* Alouettes avalent écrasé le* Wildcats, au Stade, et on a\u2019attend à ce que l\u2019histoire se répète demain.Le club local s encore cinq joute* d\u2019ici lu /in de la saison régulière et il se doit de triompher au moins trois et même quatre fois chan les joueurs de Hayman visiteront les Argonauts et dimanche Ils reviendront dans la métropole dispter la victoire aux puissants Rough Ridera d\u2019Ottawa.Dans Iss \u201c\tBronco Reese s'il désira conserver scs chances de devancer les Argonauts de Toronto et de participer aux éliml-nalpIrsB.La fin de semaine prochaine décidera vraisemblablement du sort des Alouettes.Samedi pro- tes demain.victoire aux Hnmllton et une fois aux Argonauts au stade.Le» Alouettes confiant* Au début de la saison les bles-isures ont handicapé les chances ds I l\u2019équipe, alors que plusieurs réguliers furent au repos forcé.Le Ibaseball a également obligé la dl-Irection du club à remettre une IJoute et tout cela n'était pas de nature ü aider l\u2019équipe.Demain, Hayman et tou* scs Joueurs sont confiants de débuter une série de ^victoires qui les mènera tout près Ides Rough Riders en tête du circuit.Las Alouettes peuvent devan-jeer les Argonauts en deuxième 5lace qui sont beaucoup plus fal-les que l\u2019an dernier.Une Victoire 'sur Hamilton demain permettrait aux Alouettes de s'approcher à seulement un point des Argos en deuxième place considérant que les Rough Riders disposeront dee Argos en fin de semaine.Hayman compte sur sa ligne pour arrêter les élans dos Wildcats.Le colosse Bronco Reese sera à son poste do même que Herb Tra-wyck.Rcese s\u2019est avéré un piller et une inspiration pour le club depuis le début de la saison.Joey Pal.Virgil Wagner, Steve Nemeth et Bob Cunningham devraient également se signaler pour les Alouet Début de la série finale entre le Mayport et le Drummondville demain défaites et a remporté 7 victoires pour gagner le championnat de sa ligue, tandis que le Mayport & éliminé.tour à tour le Jollette, Le Ste-Thérèse et les Facteurs, pour sortir victorieux des éliminatoires de la ligue Indépendante.Le Drum-mondvllle aligne une forte équipe avec les frères Coutures, les frères Dlonnc, les frères Morriesctte, Cnl-Ishan, F.Bernier, R.Outlbeault, J.Bourbcau, L.Duplaln, H.Lafond, M.Hamel et autres tandis que le Mayport possède de durs frappeurs en T.Farrell, T.Thompson, Labrè-che, McCurry, D.Lambton, T.Dl-maulo, K.Bowles, Jurychuck, A.Zakaib et Kert.Léandre Couture ou Jean Bourboau sera envoyé au monticule pour le Drummondville tandis que Oscar Oignac qui a été l'étoile dos éliminatoires du circuit Molini en fin de saison lancera pour le club Mayport dans la première joute de cette série.Dimanche prochain cette série se continuera à Drummondville.C'est demain après-midi au stade Notre-Dame à 2 heures, que débutera la aéi le finale de 2 dans 3, pour le championnat senior de la provin :c du baseball amateur, alors qu le club Mayport d'Emile Zakaib, champion do la ligue Indépendante Senior pour la deuxième année consécutive, recevra le champion de lu ligue Laurentirnne du prénident Paul Cüllbeault, le Drummondville des sportsmen Edouard Perreault et d\u2019Olivier Carlgnan.Cotte séri* promet d'être intéressante a suivre car elle mot deux clubs champions nu:t prises.Lo Mayport est légèrement favori pour remporter les honneurs de cette série, mais les joueurs du Drummondville sont confltmts do gagner et offriront de l oop: Ttion a ceux du club d\u2019Emile Zknib.Le- Drummondville possède un Imoc-ant record pour la saison 1948.il a\u2019 remporté 18 victoire* et perdu Bcuîsment 4 joutes durant la saison et II a terminé en tête de sa ligue dans les éliminntohcs il a subi 2 Les Rams sont confiants de vaincre le \u201cCARC\u201d à l\u2019Auditorium de Verdun Archie Wilcox, le président der P.cms de Verdun, qui évolueront ccito .wson dans le nouveau circuit enlor de l'est, a déclaré, hier, que l\u2019oqv.po était prête pour l\u2019ou-vart; rc de sa saison contre le club du .CA.U.C., champion aux Olym-p\u2019.qùe', a l'Auditorium de Verdun, demain.Cr.sey Bradshaw, le pilote du club, a conduit les pratiques au cours de !a semaine, et se dit assuré d\u2019aligner une puisiunte équipe, Le» Joueurs étalent unanimes à declarer que Bradshaw était »é-vère m;.is qu\u2019il ôtult également trèr sévère pour lui-même.On sait que Pradshaw est un excellent joueur d\u2019avant et qu\u2019il Jouera tout en conduisant le club cette année.Le» amateurs qui se rendront ù l'Auditorium, demain, verront pour In première foi» une équipe financée pin l'Auditorium.Le club du C'.A.R.G.sera difficile à vaincre.Tous le» Joueurs de l'an dernier sont encore avec l'équipe et leur jeu d\u2019ensemble est parfait.La direction des Rams est confiante ce- pendant de voir le club débuter par une victoire.Fleet à la défense Lo Verdun align# quelques vétérans des rangs seniors et quelque.' juniors qui devraient lutter aver avantage dans le nouveau circuit Bob Broderick et Eric Fleet formeront une excellente paire de dépense.Broderick est-une ex-étoile du McGill cl du Lachlne tandis que Fleet est un ex-Royal senior Fleet s\u2019alignait avec le Royal en 1948 alors que le club a remporté la coupe Allan.Deux Jeunes Joueurs sur qui l\u2019on compte beaucoup sont Frankie Orlando et Eddie Racine.L\u2019an dernier Orlando était avec le Royal Junior et Racine s\u2019alignait avec les Reds de Trois-Rivières.A l\u2019attaque Bradshaw alignera les Joueur.': suivants: Rollle Canat Cantara, Al fie Mullins, Harold Botta, Henry Poulton, Bill Hnddow, Wlf* Hodgson, Jerry Dorais, Emile Bouchard, Bill Harding, ot Paul Gardiner.Le maire de Verdun, M.Wilson, mettra la rondelle au Jeu.La semaine d\u2019activités à la Palestre suscite un vif intérêt Le public montréalais aura une île tfavuil illimité pour le bien phv-cjrcc\u2019lcnte occasion de constaterjelque de notre Jeunesse lui a valu l\u2019oeuvre bienfaisante accomplie par (une très grande renommée, la Palestre Nationale depuis son existence, alors que cette association présentera pour la première Joia dans son histoire, à compter du 25 prochain nu 30 inclusivement, une semaine d\u2019inactivités.Pour )& circonptance.un programme des plus élaboré n été préparé par Icb directeurs du centre sportif de la rue Cherrler.Plusieurs personrea avantageusement connues dans les cercles sportifs ont consenti à prêter leur concours, afin que cette semaine d\u2019activités soit couronnée d\u2019un franc succès.La Palestre Nationale est le Plus grand centre récréatif canadlen-fra-çal» au Canada.C\u2019est un endroit des plus modernes où l\u2019on peut pratiquer dans une atmos-rhère saine et sous une franche gaieté, tous les sports d\u2019intérieur.La Palestre Nationale offre à ses membres une multitude d\u2019avantn-ges qu! aident considérablement h leur développement physique, moral et\u2019 même intellectuel.Il n\u2019y a pas de meilleur endroit pour occuper scs loisirs.Des instructeuru compétents se dévouent sans relâche pour inculquer chez les membres le véritable goût des sports.Or.à compter du 23 octobre Jusqu\u2019au 30 Inclusivement, les directeurs de la Palestre Nationale ouvrent le» porte» gratuitement À la population tl« la métropole canadienne pour lui permettre d\u2019assister à plusieurs événements sportifs qu! prouveront l\u2019immense travail abattu par l'organisation de l\u2019associa- Dimanche dernier, au Parc Lafontaine, le Belmont a triomphé du Ste-Marie au compte de 8 â 2.Les étoiles de la Joute furent tlon athlétique nationale de la jeu-jBoulter.Noiseux et Riding.nexre.'Tout le monde est cordiale i Jean-Paul Carrière, le lanccjr, ment lnv!\u2018é à être témoin de cottc'cn était à ra lôlème victoire pour Ray Robinson vs Fusari ou Larkin NEW-YORK.\u2014 Ray (Sugar) Robinson, champion mondial poids mi-moyon à la boxe, a déclaré, ici hier, qu\u2019il défendra sa couronne contre le vainqueur de la rencontre entre Charilo Fusari et Tippy Markin qui sera disputée le 21 octobre prochain â Jersey City.Le combat sera sous la juridiction du Tournoi dos Champions.La date du combat Robinson et le gagnant entre Fusarl-Markin n\u2019a pas été révélée, mais le promoteur Andy Nlederralter a déclaré que le monarque mi-moyen recevrait une garantie de 435.000.Incidemment, disons que Robinson est cédulé pour se battre pour le Tournoi des Champions contre Steve Belloise dans un match de 10 rounds non pou» le titre à Jersey City.Robinson espère rencontrer Marcel Cerdan dans un avenir rapproché.BEL MON TCONT Ri LE STE-MARIE, DEMAIN LA LISTE DES concurrent: pour LA COUPE D\u2019OR NEW-YORK.\u2014 Voici 1& liste des chevaux qui prendront part, aujourd\u2019hui dans l\u2019épreuve pour la coupe d\u2019Or, une classique d\u2019une bourse de 4100,000 ajoutés, considérés comme l\u2019une des plus importantes dans le domaine du turf.Citation, rapide pur-sang qui sera conduit par l\u2019expérimenté Eddie Arcaro, est favori pour remporter les honneurs de l\u2019épreuve d\u2019une distance de 1 5-3 mille.La course sera disputée sur la piste du parc Bel mont.Ci-dcnsous, on voit le nom dos pur-sang inscrits dans la course, par ordre do la position qu'lia prendront à la barrière du départ.Phalanx, Donoso, 126; Better Self, srn lock, Huit clubs à l'oeuvre dans la René Robillard est McQuinn reçoit son congé sans ligue de hockey junior demainréélu Président (1,î condition des Yankees de N.-Y.*\tclub\u2018Le Boucanier autres Joutes le club disputera la Qormnn, 119; Miss Requcat.Scur-vlctolre aux Wildcats une foi» à iocjt| 116; ^1»* Grlllo, McCreary, 123; Nathoo.Atkinton, 119; Ace Admirai, Guérin, 119; Drumbeat, No Boy, 119; Carolyn A.McPhee, 123; Citation, Arcaro, 119; Boyeux, Wol- landers, 126.Me Marc Lacoste 1er vice-président Le» amateur» du sport de la raquette apprendront avec plaalr, que lundi soir dernier, lors de rassemblée mixte de l\u2019Union des Clubs Ra-quetteurs de Montréal, l\u2019on a procédé à 1* formation du Comité Exécutif du prochain Congrès International du Sport de la Raquette, qui comme on le sait aéra tenu à Montréal, cet hiver, M.Raoul Charbon-neau, qui lors d\u2019une assemblée antérieure fut réélu comme président du Congrès de Montréal, pour une 4c fols, avait carte blanche, dans la formation de ce Comité.Le président du club \u201cLe Laurier\u201d Inc., profita de l\u2019assemblée de lundi dernier pour faire connaître publiquement les membres qui feront officiellement partie de ce Comité Exécutif.Outre M.Raoul Charbonneau, ce Comité se compose comme suit: 1er vice-président, l\u2019avocat Marc Lacoste, aviseur légal du club \"Le Laurier\u201d Inc.; 2e vice-président, M.Oscar Sauvé, \"Le Canadien de flt-Henrl\u201d et président actuel de l\u2019U.C.R.M.; secrétaire: Clovis Per-reault, \"La Feuille d\u2019Erable\u201d Inc.assistant-secrétaire: J.A.C.Con tant, \"Le Richelieu\u201d Inc., 2e vicc- 6résident de l\u2019U.C.R.M.; trésorier: farce! Desparols.\u201cLe Laurier\" Inc,; assistant-trésorier: Donnt Dé-patle.\u201dLa Fouille d\u2019Erable\u201d Inc., et .'ocrétaire-trésorler de l\u2019P.C.R.M.: directeur des snorts: J.W.L.Ln-douceur.\"Le Richelieu\u201d Inc., 1er vice-président de l\u2019Union Canadienne des Raquettcurs; aubllciste: Jimmy Healy, \"Le Laurier\" Inc., publiciste de l\u2019U.C.R.M.Les membres qui forment le» sous-comttés sont les suivants: H6-tellsrle: René Robillard.\"Le Boucanier\u2019\u2019 Inc.; comité de parades: Isidore Leduc, \"L* Boucanier\" Inc., lieutenant de l\u2019Union Canadienne des Raquettcurs; comité des Dames: Mme J.H.Alfred Plchctte.\"La Feuille d\u2019Erable\u201d Inc,, préal dente de la section des Dames Auxiliaires de l\u2019U.C.R.M.; programme souvenir: J.W.L.Ladouceur: comité des réceptions: M.Raoul Charbonneau; comité de vigileancc: MM.Léo Lamontagne et Roméo Daoust du club \u2018'National\u201d.Juecs des concours: MM.William Martineau\u2019et Léo Surprenant, respectivement des clubs \u201cLe LaFontnine\u201d et \u201cLe Maisonneuve\u201d Inc.: insignes-souvenir: Dorât Dépatie; décorn-Mons: J.A.Chagnon, \u201cLa Feuille d\u2019Erable\u201d Inc.Le Dr L.O.Gcoffrlon.exprcsl-dent de l\u2019Union Canadienne sera président du comité pour le concours des candidate* pour le couronnement de la Reine du Congrès Russell fera face à Cortez a compte trois buts aux Trois-Ri vi.res mercredi dernier, Hayslcst, etc, Alphonse Thêrien, pré'siden de la \u201d.gue, sera présent à cette ouverture.Royal n Trols-RIvlère* Aux Trois-Rivières, le Royal, qui a été éluminé pnr le National dans la «éric finale l\u2019an dernier en viendra aux prises avec les Reds de Jack Toupln.Ce dernier a fait l\u2019acquisition de quelques Joueurs et parmi eux il y a Barbeau et Lemire.Le Royal «lignera de« Joueur, tels quo Rose, Dickie Moore.Neii Lnngyiil, Bob Frnmpton, Gordlc Armstrong.Matt Benoit, Sklppy aussi puissants \u2022 Burchell, et et parmi leurs | A St-Hyacintho.la club de Mlc- La ligue de hockey junior, un circuit qui s'est sensiblement amélioré depuis la venue de Frank Seiko à Montréal, fera l\u2019ouverture de sa saison demain après-midi alors que huit clubs seront à l\u2019oeu- Les Joutes de demain après-midi marqueront les débuts des Tigers de Victoriavlllc et des Suint» do St-Hyacintho dans le circuit Thé-rien.Québec v* Vulleyfleld A Valleyfleld, les Braves recevront .la visite de» Citadelles do Québec, un club qui as créé une forte impression l\u2019an dernier.Les Citadelles seront que l\u2019an dernier ,\t.Joueurs on remarque, le gardien!key Hennessey, qui est rêvent .\t_\t.a _ » _ _ ¦.#4\u2019itn* ?m i ?\u2022 n A a mu T» m C»*\t__ de buts, Jacques Plante, qui a eu un essai avec les Texan de Dalla» et \u201cSpecs\u201d Lnllberté.On ne connaît pas encore l\u2019alignement du Valleyficld.A Victoriavlllc, les Tigers de Roland Hébert seront opposés aux Cyclone* qui sa «ont amalgamés avec le St-Frnnqo!s*Xnvier.Le:.' amateurs de Vlctorlavllle auront l'occasion de voir à l\u2019oeuvre Jean-Marie Fillon, jeune frère de Bob des Canadien».Parmi les autres d\u2019une tournée au Lac St-Jean rencontrera le» Maple Leafs do Verdun.Nous n\u2019nvons pu rejoindre Hennessey pour obtenir son alignement, mais on a rapporté quo le St-Hyncintre alignera une bonne équipe.Mardi soir au Forum, marquera l'ouverture locale alors que doux partie» seront à l'affiche.Dons la première joute, le.s Cyclones - St-François-X.vler seront opposé» au Royal tandis que le Québec sera joueurs, on remarque Béliveau, qui l\u2019adversaire du Canadien.Peu de changements dans le camp des Indians en 1949 La finale de lundi soir prochain au marché St-J&cqucs opposera Manuel Cortes à Rebel Bob Russell.Oe match qui sera de 2 de 3'té sept victoire» consécutive» avant et à finir ssra pour le championnat de balnser pavillon devant Hal CLEVELAND.\u2014¦ Peu de changement» seront opérés l\u2019an prochain dans le camp do* Indians de Cleveland, champion* du monde au baseball pour la saison 1948.C\u2019est l\u2019opinion que vient d'exprimer le président du club, Bill Veoch.\u201cEvidemment, cela ne signifie pas que noua gagnerons le championnat de nouveau l'an prochain, mai* chose certaine, nous continuerons de batailler courageusement\u201d a déclaré Veoch.Ce dernier prétend qu\u2019il y aura peut-être quelques changement», mais si Boudreau décide do ne pos en faire, le club demeurera le même l\u2019été prochain.Vcech croit que «e» Indians pourront continuer de combattre l\u2019an prochain comme ils l\u2019ont fait en 1948.Le personnel de lanceurs est excellent.Lemon, Feller, Gromek ot Bearden sont encore solides pour pluflicur* saisons à venir.Les Indians sont solides dans le champ extérieur.De fait, ils comptent le meilleur groupe de voltigeur# des Majeures.Brillant receveur Derrière le marbre, Boudreau aligne en Jimmy Hogan le moll-]ou receveur de la ligue Américaine.Sauf le premier but Eddie Robinson, le champ Intérieur du Cle-, veland eut de pramière classe, Loui Boudrrau n\u2019a pas son égal dans les Majeures chez les arrêt-courts, tandis que Joe Gordon et Ken Keltner sont encore bons pour une autre excellente saison Certaine» gens diront que Gordon ot Keltner «ont sur la vole du déclin, mais leur travail affiché cotte saison n bouleversé plusieurs pronostics.Goixion ot Keltnor, doux dur» cogneurs dans les situations critiques, ont encore cette vaste expérience pour figurer adéquatement dan» les grandes ligues.Situation peu Inquiétante Chez le» lanceurs, Veech ne s\u2019inquiète aucunement.De fait, i! con-aldère Bearden et Lemon, comme les deux meilleurs artilleurs de l\u2019heure dans le circuit H&rrldge.Cette saison, Boardon et Lemon ont été très effectifs en remportant chacun 20 triomphes.Bob Feller devroit avoir encore une autre fructueuse saison en lut Bien qu\u2019il ait été défait deux fols dans la série mondiale contre le» Braves do Boston, Feller a connu une fructueuse fin de saison, Plusieurs amateurs de baseball admettront que Bob Feller n Joué un r6]c important dans la dernière poussée des Indians de Cleveland pour remporter lo titre.Il a rompor- auruient facilement remporté le championnat de In ligue Américaine.Sa perte fut lourde.Boudreau n\u2019a pas «igné un nouveau contrat, puiiqu» son dernier con trat expire l\u2019an prochain seulement.NEW-YORK, 15.\u2014 George Mc-(Le cas de Dressen Récemment avalent lieu nu local,\td'e»\u201d Yankees^dV^Iew-York °n a rapporté récemment du club de*raquettcurs \u201cLe Pouca- je ]a\tbasobrll Américaine, nier\u201d Inc., le.s élections annuelles a reçu, hier, son congé sans condi-dc ce club sportif de l\u2019Est de lu uon< métropole.Çf» 61c.cfltl0™ F^.1®nTt ! Les Yankees avalent ml# Mc- Sï?0rt.^ replantant du d.voynKeur» pour lo Pacifique\tg(m\tJxc>1|,nt\tj8u\t,ur\t|a\td*- Vo°cl m.lnt.n.nt Ica réglât.djf\",,lv«\t«\u201c\u2022\t** Pufaaanca A ccs élections: président, René Ro-billard; 1er vice-président.O.Parent; 2e vice-président, J.-A.Boi-vin; trésorier, J.-L.,Desforges; secrétaire-correspondant.Arthur Bilodeau; capitaine, Gérard Dussault; directeurs, H.Thlbenult et I.Le-ducâ les délégués à l\u2019Union locale sont René Robillard.Arthur Beau-champ, Ifldorc Leduc et Jo».Vall-quette; les délégués à l\u2019Union canadienne sont Isidore Leduc, René Robillard et Arthur Bilodeau.Section dos dames: présidente, Mme A.Rousseau; vice-présidente, Mme J.-B.Labolle.de St-Jérôrne; directrices, Mme» O.Lebeau et Berthe Parent; tambour-major, Mlle Pierrette Normnndln ; déléguée» aux Dame» auxiliaires, Mme» G.Lobeau, A.Rousseau et Berthe Parent; mascotte».Mlle» Denise Mossier ot Plerretto Gilbert.Les auditeurs tfont MM.E.Perron et Ar- i'offcnslve George McQuinn o n t considérablement a rapporte récemment que Dressen, dont le contrat avec les Yankees, est encore bon pour un an, rejoindrait son ancien patron Léo Durocher.qui est aujourd\u2019hui le pilote des Giant* de New-York.Durocher et Drcuen étalent ensemble 11 y a quelques années avec les Dodgers de Brooklyn.Stengel a également annoncé que John Schulte.Inatructeur pour les lanceurs dans le camp des Yankees, a demandé et reçu son congé.Schulte a laissé savoir à Stengel au\u2019ll était en pourparlers pour obtenir un poste de gerant avec un club de calibre A AA.C\u2019est dire que le» Yankees ont déjà commencé a se réorganiser Ïiour l\u2019an prochain, mal» la ques-ion de loueurs n\u2019a pas encore été approché, al l\u2019on fait exception ds McQuinn.I! était évident cependant nue McQuinn recevrait son congé A la fin de la présente saison.thur Bilodeau.\t'aidé le» Yankee» à décrocher le Une assemblée aura lieu mardi championnat du circuit.Cett* «ai-, prochain, lo 19 octobre, au local aon q évolua régulièrement jusqu\u2019à du club \"Le Boucanier\" Inc., 4200i;a mi-saison.\t' 5st'* rxc6 win/pRehmeSd VnviFréi8!It McQuinn n\u2019a pue fait fursur cette dent.Y?L B,cn6.RCyj!\\?LA'\tJ.?! «alson et il fallait s'attendre à es que la direction du club ncwyorkais lui donne son conge.Casey Stengel, la nouveau pilote du club, a également annoncé que Chuck Drceeen, un Instructeur pendant doux saisons sou» les ordres de l\u2019ex-pllote Ducky Harris, a reçu la permission de négocier avec d\u2019autres clubs ds* ligues màjcuree pour tenter do #\u2022'// trouver un nouveau poste.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT / Z 3 t/S 6 7 6 ?/*// '/ISIol£l7*l/cWÀbei/ i/s'Uj I * membres à se rendre nombreux pour cette occasion.Pour information: CH.3972.CINCINNATI - Ewell Blackwell, mince artilleur droitier des Rods de Cincinnati do la ligue Nationale, a retiré 193 frappeurs uu bâton en 1047.nnm nmwmm QtsBHBE! mmm wmrmm ras bise] eidq êsrara rara nnraranra n ¦aaiasi arararara z» £w[/TcRÆc Wmr /Tel rr LIS MOTS CROISES DU \"CANADA tniuwiiiiiiiinfliimiiHMiRiMiiW!«niHmiiiiniiiiiiHiiiiHiiin!iiinini!iiiiiiiiii^ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 mondial des poids lourds Junior, titre qui est toujours détenu par le brillant lutteur mexicain Manuel Cortcz.Cependant ce dernier qui n défendu avec succès ce titre au cours de la saison d'été et la se- Newhouser.Personne aurait été capable de vaincre Newhouser ce Jour-là.Veech espère un bon rendement de la part de Steve Gromek pour mnine dernière contre le champlon(*a prochaine saison.Agé do 27 ans, d'Europe Yvar Martinson, fera faroiGromek, un artilleur droitier, n cette foU-cl au Plue rude lutteur rompons 10 victoires pour les In-actuellement 4.n« po« mure.ld|\u201enj cn 1945 Pul \u201e \u201e\tk Russell qui *st de retour au .\t_____ \u2019\t.\t.Canada après lin* assez longuenu toura d®9 dcux autre absence, a toutefois prouvé hors de saisons qui suivirent.En 1048, tout doute au cours des quelques! Gromek a terminé la saison avec combats qu'il a déjà livrés, qu'il est un record do neuf victoires contre toujours tout aussi brutal qu\u2019avant.Itrois défaites seulement.Mais le champion qui peut tout | Rrtralle do Christopher aussi bien boxer que lutter et qui n\tx fait face avec succèa.à des types 3 >1 «st vrai que le grand lanceur Rurs Christopher abandonne de Jouer comme il a exprimé son intention récemment, les Indians perdront alors un brillant lanceur de relève.Apparemment, Christopher souffre d\u2019une lésion au coeur.Dans le champ extérieur, Veech tels que Kalmlkoff, Christie, Va-gonne et nombre d'autres peut très bien prendre soin de lul-màme.Un excellent match par équipes servira de aeml-flnalc.alors que George Cagnoy ot Eddie Auger s'uniront pour faire face à Tony Lnmaro et Jacques Trudeau.Auger qui arrive de» provinces Maritime», 4\t.\t.\t.\t^ où 11 a fait salle comble à Halifax.0,t enchanté de» Jeune» Dale Mit Moncton et SUlean est plus décidéjcholl dans le champ gaucho, et du que jamai* à se mériter un match nègre Lary Doby au contre.Le» de championnat.Tl sera donc carte-\ti.nalre Idéal pour l\u2019exosrt de Indla^\u2022,l «emt'lont faible» dans le savate ou\u2019sat Cagney.René Florent champ droit, mal» probablement qui s\u2019est créé beaucoup de part!-!que Hank Edwards Jouera' a ce sans à .ses débuts lundi dernlor sera poste l\u2019an prochain, aussi au programme dan» le soéHnli\t.\u201c .\t,.qui sera précédé d\u2019une préliml-i S Edvnrd\tN18 été blés nalre.\taé au début d\u2019août, les Indians ?COUPON No 1 CONCOURS \u201c3 ÉIOILtr Les joueurs let plus utiles aux Canadiens iors de la joute de jeudi 14 octobre, au Forum, contre les Rangers de New-York, ont été les suivants: 8 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 ?\t\t\t\t\t\t\tæ*\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t|\t\t\t \t1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t\t\t\tm\t\t\t\t\tu\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t \t\t\tm\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t \ti\t¦\t\t\t\t\t\tm\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t ü\t\t\t\t\u2014\tmm\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t»\t\t\t\t¦ 1\t\t\t\tsan\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 1\t\t\t¦\t\t\t\t1\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t1\t¦r\t\t\t \t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t!\t \tm\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t_ 1 1\t\t\t\tH\t\t\t\t\tmm\t\t\t\t\t\t¦\t¦\t\t\t\t\t\t 1\t\t\t\t\tM\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦ \t\t\t\t\t\t¦\tme\t\t#\t\t\t¦B\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \tm\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t , \tI\tK\t\t\t\t\t\t\tM\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t \t\t\tSM\t1\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t u\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\u2022\t\t m mm\t\t\t\t\t¦\ti\t\t\t\t\t\tH\t\t\t\t¦H\t\t\t\t\t\t¦ \t\t\t\t\t\tHL\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t \tM\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\u2022\t\tM\t\t\t \t\tn\t1 II\t\t\t\t\tme\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \t\t1\u2014ISS 1 l\u2019âfli\t\tr\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t \u2014- \u2014\t\tUL\t\ti\t\t\t\t\t?\t\t\tL\t\t\tB\t\t\t\t«\t\tL\t HORI7.ONTAl.KM KM' 1\u2014Profond.\u2014 Choix fait par la vole de» suffrage*.\u2014 Enlever la r-4jrf.lt OU v.nd carte» ^Jourr-, M.nc.uvrcr I.r.m., -penchant > fr-tre I, Mm -\t^ |i,l,,n«.- Mol- a\u2014Hardlt,,\u2014 9!î\u201d0.(TR.ti\u201cn-tîniwtlbic.A-\u201cC thep.Utln, u, v.r., couche.- Manières.- I ^ter.- 1 088m Mo jetai Impétueuse-fait ou prétend faire \u2022 Fleuve d\u2019Irlande.\u2014 % sîrm'ne d\u2019^-MvItéa.\u201cSportif», rn!-¦ ior -nous à la Palestre Nationale\u201d Voilà le met d\u2019ordre pour la clr-conctftnrte.Encourageons cette association cunadienne-françaisc, dont lo club.Il y aura une autre Joute dau*.cette série, demain au Parc La-1 fontaine, à 2 heure».C est la trol-| sièmo partie des éliminatoires.4\u2014\tMeuble sur lequel on »o souterraine».\t,,\t, ,\tn.,i\t«-r-.int do commettre le mal.5\u2014\tArticle espagnol - Conduire.\t\u2014 Qui\tcruim oo \u2014 De premier ordre\t«ineulier de RAIS.\u2014 Jeu 6\u2014\tAttacher avec un lien.bonne singu d\u2019esprit.- Anciennement seigneur._\tteBgcr de brû;cri 7\u2014\tBateaux longs et plats.\u2014 Trois fois dix.- Fleuve d\u2019Irlande\t«nintlté\t\u2014\tOouteau 8\u2014\tConduira.- Volonté.\t~ Une\tsi grande quanui\t«bu pour enter.\u2014 Orient.\t, .l\u2019-irbre»\t\u2014\tApport'» 9\u2014\tPrép.latine (à.ver», pour).- Lieu P1**\"1, 1 \u2019.rnrrlèro du na-cn naissant.\u2014 Petite dunette de l'avant ou de 1 arriéré au na vire, -r Conjugaison.\tindice - Petit* oiseaux des 10\u2014\tQuerellé.\u2014 Suivit une action en jutuce.lies Canaries.\t,\t.11\u2014\t\u201cErigène\u201d.\u2014 Salé et séché à la fumée, ment.\u2014 Inséionb sur.\t.12\u2014\tDieux de la mythologie «cnn Hnave.Qm de» miracles.\u2014 Grand lac américain.13\u2014\tf-Lieux de refuge Abrév.de Tramway.- Anneau de cordage\t,\t,\t\u201e,.ij,.l'Knfci- 14\u2014\tRaconte.\u2014 Région ténébreuse «ou» la terre nu-d«**u*\t^ «o- \u2014 Inetructlon classique.\t_ rmin» 15\u2014\tConjugaison.\u2014 Tambour».\u2014 Cime.\u2014 Comlulr\t- P \u201cSubstantif\".- Verre poil et\tréfléchlM.nl nmM* objet*.- Ancien Etat voisin de la Chaldée.- Agent politique de Louis XV.\u2014 Unité mon taire bulgare.17\u2014\tProduit au dehors.Faire connaître par un reçu.\u2014 Le chef do l\u2019Eglise catholique romHhe.18\u2014\tHyn.de \u201cFenouil\u201d.- Monta ;n- et v le d< Planche de bola.\u2014 Fruit du cocotier.\tb'ûcc \u2014 19\u2014\tAppauvrissement du «any.\u2014 Mettant le tain\tg - \u2022 Léger, souple.\u2014 Pron.personnel an Can Sugar de l\u2019agence commerciale Dun and Bradstrect of Canada, Ltd' I Dupula Frères,\u201cnouv.la valeur en dollars des ventes l'a emporté modérément au cours i |.'ftShlon Craft,\u2019prlv.de cette semaine sur le chiffre de la même semaine l\u2019un dernier.icîranby Elastic Web Le froid a stimulé la demande pour les vêtements d\u2019automne et J J* Ualllargeon d\u2019hiver et la vente de la quincaillerie et des fournitures de maison est, aussi bonne.Nos marchands de gros sont aussi un peu plus actifs que l\u2019an dernier, mais la demande porte plutôt sur les marchandises se vendant à prix modérés.Au covtrs dc la semaine écoulée, il y eut neuf faillites commerciales dans le district local, représentant un passif de $165,024, en regard d\u2019une seule faillite, représentant un passif de $91,220 durant la même Titres au comptoir Conrs fourni» pnr \u2019iiri'EN A: CO.LTD.Acadia Appt.» .banque d\u2019Kpurgne .banque Provinciale benuharnois L.II.& 1\u2019.beauharnols Power .Can.Arena .locksville \u2022\u2018A\u201d .Do Offre Dem\t 10%\tr.% 41 %\t42% \u2019 -j \"*\tt o Vi 5'2%\t23 % 9\til 55\t 10%\t11% :%\t4% 4% 52\t6% 1 %\t2 r.% Do prl v.Lamontagne Laprslrie brick 100 6 25 1.25 12 107 pi une U in u b uu\tfciuisui uu\tv/v#»« t i %.\t* %, j# \u2022 tant un passif de $2,007,251 durant la même période l\u2019an dernier.C\u2019en est assez pour Inviter les départements du crédit chez nos marchands de gros à avoir l\u2019oeU\u2019de plus en plus ouvert et pour cause.Le programme de réarmement nécessitera l'accumulation de certains métaux et minéraux Notre monde des spéculateurs se doit de porter une plus vive attention aux métaux présentement et pour cause.Un Comité national de défense ne viert-ll pas d'être formé au Canada avec mission de voir à l\u2019accumulation des stocks de métaux et de minéraux rares, comme sauvegarde contre une guerre possible.Les métaux suivants, soit l'antimoine, le chrome, le manganèse, le quartz de crystal sont assurés d\u2019avoir la priorité, vu qu'ils ne sont guère produits en fortes quantités dans notre pays et que leur transport par eau les expose aux dangers des attaques sous-marlnes.Il Importe donc que l'on s\u2019efforce d'en découvrir dans notre sol, d'autant plus que le Canada dépend de l\u2019étranger pour son approvisionnement de ces métaux stratégiques.Il en est autrement, par contre, du zinc, du plomb, du cuivre et du nickel, puisque notre consommation domestique n\u2019absorbe que 25 p.c.dc la production canadienne dc zinc, 33 p.c.de celle du plomb, 40 p.c.de celle du cuivre et, enfin, un pourcentage beaucoup moindre de notre production dc nickel, soit donc nutant#de métaux qu\u2019U n\u2019est pas nécessaire d\u2019accumuler dans notre pays comme les premiers métaux mentionnés ci-dessus.Point n'est besoin d'insister longuement sur le fait que l'assurance d'importants débouché.» pour ces mêmes métaux aux E.-U., en Angleterre et ailleurs, par suite de.» programmes do réarmement en cours, ne permet pîis de craindre pour les surplus disponibles.La réhabilitation économique dc l'Europe ne se fera pas au moyen d'envois d\u2019argent ou d'armements Au lieu de procéder a la Réhabilitation Economique de l'Europe, comme le voulait le ERP, on ncmble s\u2019acheminer vers un programme de réarmement du même continent, bien que les conditions y soient encore loins d\u2019étre normales.Personne n\u2019ignore, en effet, que Washington songe ii retourner au prêt-bail, en ce qui concerne l'avance d'armements à l\u2019Angleterre, la France.l'Italie, lu Belgique, la Hollande, le Danemark, la Grèce, la Turquie, etc., soit autant de pays, en dehors du Rideau de fer.Il faut se garder de trop tabler sur ce nouveau prêt-bull, car, ce ne sont pas des canons, mais du beurie que Ier peuples des pays précités ont le plus besoin et il est grandement a craindre que l\u2019envol d\u2019armes y laissera subsister la misère, avec ses conséquences Inévitables, soit l'adhésion dns masses au communisme.Le monde capitalisme ne doit pas perdre de vue, en effet, qu'à moins dc donner certain bien-être au peuple, ce dernier évoluera naturellement vers le communisme qui lui promet mer et monde.Il importe donc, avant tout, que l\u2019on assure le règne de la Justice sociale, si l\u2019on veut éviter à l\u2019univers d'autres chaos d\u2019ordre économiques et politique.aussi bien sur notre continent qu'en Europe et en Asie.Ce qu'il importe le plus à cette époque troublée, c\u2019est dc stimuler l'énergie des individus et ce n'est pas avec une économie dirigée, comme eVst le cas un peu partout dans le monde actuellement, que l\u2019on y parviendra \"Trêve, donc, de l\u2019utopie de la regimentation de tout\", car, alors, 1k-gens ne sont guère poussés à travailler de longues heures et les capitaux n'o.sent se risquer dans maintes aventures, susceptible- de donner du travail à bon nombre de personnes.Moins il y aura de contrôles, de subvention.» rt dc mesures restrictives de toutes sortes, nlus les affaires redeviendront normales et plus 11 y aura, alors, lieu d\u2019espérer en un dégrèvement des Impôts, pratiquement vexatolrea en ce moment Ici comme aux Etats-Unis et ailleurs.Que notre monde des : pé( nia leurs ne perde pas de vue que l'envoi d'argent en Europe ne rendra pas ce contiennt sain économiquement, pas plus, d'ailleurs, que l'envoi i d\u2019armements par les Etats-Unis en France, en Italie, fera de ces j des Puissances militaires, car, tant que les masses y resteront parti-, canes du communisme ou du socialisme avancé, il y a, toujours, danger d\u2019y voir arriver le Grand Soir.L\u2019important donc, c\u2019est que b-n gou-i vernements Alliés réalisent que l'envoi de denrées et dc machiner I-.contribuera plus au relèvement morirl dc.» popu itiom que (inni ,j , rc .soit, et que c'e.'t là le meilleur moyen d'enrayer l'cxpamUon du corn juunumio sut ic vieux continent.Do «riv\t\t\t97 Nat.Drug \t\t7\t8 .lid Comrades I)Jew .\t200\t275 Prudential Trust \t\t11\t13 |Quebec\u2019\t\t jltenais.Filina, unltE-a\t32\t22 St.Lawrence Brick .\t31\t Sue.d\u2019Adm.et Fiducie\t1°\t Sun Trust\t\t\t115\t Trust Général \t\t11»\t.A NOTER Au cour» de» quatre premiers mol» de 1948, le» Importations de laine brute (nettoyée) de» Etats-Unis, »e sont chiffrées par 209 millions de livres par comparaison à 152 millions de livres pendant la même période en 1947.Malgré cette augmentation générale d\u2019environ 38 pour cent la quantité Importé»* des trois pays du Commonwealth britannique, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Sud-Afrique, qui avait été de de 90.3 millions de livre», a baissé à 62.8 millions de livres, et les expéditions de l'Argentine et de runiguay, qui se chiffraient par 48.5 millions de livres, sont passives à II8.3 millions dc livre».* * » Au cours de» six premiers mol» de 1948.la Pologne a exporté 55 millions d\u2019oeufs, par comparaison à 35 millions pendant la même période en 1947 et seulement 3 millions en 1946.Le» principaux débouché» pour les oeufs polonais sont la Grande-Bretagne, la Suisse et la Tchécoslovaquie.Au cours des six premier.» mois de 1948, les exportations de tabac des Etats-Unis ont été de 37 pour cent Inférieures.& celles du premier semestre de 1947.Le^ prix du tabac exporté a baissé également; de 57.1 cent la livre qu'il était en moyenne en Janvier-juin 1947, Il est diminué à 50.6 cents ia livre pendant la même période en 1948.Cette diminution est due surtout aux achats réduits de la part du Royaume-Uni.I.es exportations à ritalle, l'Irlande et les Pays-Bas ont été plus faibles également.vement à 560,133 tonnes il y a un an.Les approvisionnements des Etats-Unis en fait de papier-journal accusent une augmentaion dc 7.7 pour cent sur l'an dernier pour les neuf premiers mois.Les expéditions canadienne.» représentent 74 pour cent de ce total, contre 77 pourcent pour la période correspondante de 1947.Les livraisons de papeteries américaines et les Importations de Terre-Neuve ont fourni 16 pour cent de 5 pour cent respectivement de ce total, à comparer à 17 pour cent et 4 pour cent un nn appara-vnnt.Les importations d'Europe, y compris 15,000 tonnes en septembre, représentent 5 pour cent de tous les approvisionnements des Etats-Unis, comparativement à 2 pour cent pour la même période de l'an dernier.Les chargements de wagons, plus élevés OTTAWA, 16.(CM'.) \u2014 Les chargeinenU de wagons du-int la semaine terminée le 9 octobre furent de 91,293 wagon», contre 90,761 durant la Kemalne précédente de 88,13L durant la même semaine l\u2019an dernier, d'après le rapport du bureau fédéral de la statistique.-\u2014- I Federal Grain Ltd gagne un peu moins L'entreprise est, toutefois, en bonne posture financière Federal Grain, Limited, rapporte pour l\u2019exercice terminé le 31 juillet 1948.un profit net consolidé de $343,199 ou l'équivalent dc $11.44 pnr action privilégiée 6 1-2 p.100 et 74 cents par action ordinaire comparativement à $374.427 ou $12.48 l'action privilégiée et 90 cents l\u2019action ordinaire l\u2019année précédente.Ces résultats ne comprennent pas un profit net de $205,747 réalisé sur la vente d'immobllisatiQns au dernier exercice et dc $398,035 en 1946-47.Le bénéfice brut d\u2019exploitation est passé de $1.252.650 à $1,508,290.tandis que le revenu des pulcements a baisse dc $279,816 à $47,926.La provisio npour la depredation a été réduite de $724.683 à $643,815 et les Intérêts sur les obligations ont diminué de $233,614 à $214,359.La provision pour l\u2019Impôt sur le revenu et sur les excédents de bénéfices a été portée de $96.000 à $237,000.\u2022 Au dernier exercice, la compagnie a distribué à scs clients, a titre de ristourne, une somme dc $246.-184 pulsée à même lo bénéfice d\u2019exploitation.tandis qu\u2019elle n'a fait aucune distribution dc ce genre l\u2019année précédente.Elle a payé un toal de $11.50 de dividende.» sur les actions provllégiécs et.en même temps que le dividende trimestriel de $1.63 par action payable le 1er novembre prochain, elle effectuera un paiement do $5 par action sur les arriérés, réduisant ces derniers à $55 par action.Bien que la compagnie ait dépensé $791,914 au cours de l\u2019année et remboursé $300,000 d\u2019obligations en série, son fonds de roulement s\u2019est maintenu à peu près au même niveau, s\u2019établissant à $5,245,560 à la fin de l\u2019exercice, contre $5,310,722 un an auparavant.Investment Trusts Poara fourni» par i.!H.KIDDiqit A COUPANT.388 ouest.St-Jnrque», Montréal OBLIGATIONS INTERNATIONALES y Cour» de fermeture k New-York fourni» pnr A.M.KIDDKIt A Co-as» ouest.9t-Jncqoes, Montréal \tOffre Dem.\t \t100%\t101 Belgique 6'» 1955 \t\t104\t« \u2022 .Bolivie 7'» 1958\t\t\t\t10% Brésil f.%*« 1907 \t\t60\t Brésil 7'x 1952 \t\t\t69\t Brésil 5's 1951 \t\t61*\t Brésil 3 Vs sêr.1-5 .\t57%\t.e \u2022 Brésil .t%\u2019s sér.11-30 .\t57 %\t Chill 6\u2019s\t1961\t\t\t25-*\t26 % Colombie 3's 1970 \t\t37%\t3 8 % Danemark 4%\u2019s 196 2.\t65\t66% Itép.Française 8's 1949\t101%\t.\te .Milan fi%\u2019s 1952 \t\t24\t25 Pérou 6's 196b \t\t16%\t17 Bln de Jan.6 %\u2019s 1953 .\t29\t32% San Paulo 7\u2019s 1940 .\t86\t Serbie 7\u2019s 1962 \t\t6 %\t6% Prix des peaux brutes\t\t NEW-YORK.15.(A.P.) -\t\tLes futures clôturaient 60 à 107 plus haut.Ventes: 168 contrats.11 >écombre ; Mars .'Janv.Haut\tBas\tJloL 24.95\t23.95\t24.90 22.25\t21.81\t22.25 21.40\t20.90\t21.40 BOURSE DE MONTRÉAL Court fournil par L C.BEAUBIEN b Cil 221 ouest, ni* Notrt-Djm*, Montré»! t'entes Stocks 235 Abitibi il V 535 Do $1.50 pr 255 Acadlu A pr 100 AlgomaStl 225 Aluminium 125 ArgusCorp 75 Asbestos 3 DUtgi- .g 50 Dom Brlilxe 40 5 85 G5 142 30 450 pr Don Don 50 Dot 100 Dr> Do pr B Htores Tar pr Textile ue pr nit h 68 5 Ifuduon Bay 25 -n* 6U 24 21 28 13 27 27 21 17 1 4 Vl 16 Vi 85>fe 39 27 t-i 16 4 12% 41 120 r.4 18V4 10 U \u20227 » Vfc 1 -1C!» st 4 '< '/i 54 4 25% 160 17% 16 11 12 18% 4 2% 43% 26 53 2S% 171 18!» 39 17 68 15 29 93 45 23% 49 16% 8 % 97 80% 8% 18'4 31% 29 w O 99 4 o baa 11 12 24% 20 20 29% 46 H 23% 137 13% 14 7 16 13 37 41% 18 43 22% 152 Vi 11 29 11 C 4 % 15% 24 80 40 20% 44 12 5% 60 67 5 17 Vi 24 22% 24 96 31% 21% 20 23\t21 % 26 .37%\t34% \u20194!»\t24%\t24%\t25%\t23% CURB DE MONTREAL Cour* fournil pir SAVARD & HART 276 ouest.'ni« St-Jacgu»!, Montréal Ventes Stocks 320 llcli'Ulove 30 B c Pack B 300 Brown Com y H '¦ : « .()} Haut\t1917\t71.8\t130.0\t195.50\t81 01 tiaa\t1947\t73 1\t115.«\t7.87.21\t47 20 \u2022 \u2022¦ Moyenne des actions n .\u2022 t;'\t.\t' \u2022i New-York fomptlAr» pur In Prr»»* Asanrlê* \t10\tIS\t16\t10 \tInd\tCh f\tUtll\tStn Farm, hier\t88.6\t4 1 \t4%\t»\u2019« 3600 Am Sup .\t1 u\t1\t,\t£ îîrar!I \u2022'\u2022\u2022\u2022 11H 78% 1»% 100 Brecec .\t(%\t6a:\tc i* L0s?IA,!:oA \u2022\t11S n% 800 Can Marco .\t1%\t1»\t; 2000 Clt Her .\t61%\t60%\t61 400 Co! Air .\t6%\t«%\t6% 300 Col F AI .\t6/ 3500 Com % Ho \u2022 \u2022\t3-32\t»\u2022 100 Coq G«s .\t64%\t(*%\t64% 200 Co»den .\t7%\t7%\t7% S00 Creole .41%\t47%\t47% 12400 Kl Bo A Sh .\t14%\t13?:\t; % 400 Fslrchlld .\t24\t23\t23 JOOFbrdA .\t22%\t22%\t22% 10O Ford ,.\t3-*\t- 30ft Glen Aid .\t23%\t23%\t22i-.R00 Humble .\t78% 7R 7< * 1800 Imp Oil .\t17 |r,v j; 600 Int Pet .\t12% n 1\t\u2022> *2® Kels-Fra .10% 10% lfi% 200 LShor# .\t10%\t10%\t10% SftO.MSPAste.22%\t»-> yju 2300 Do .B .\tg%\t¦\t» too Net Rub F .S% gix « «ur\u2018nt- sévir contre ceux qui sc livrent Oc't0^r° cour\u2018int*\t| J.Strolovitch contre des vols avec violence.J\u2019espère que' Angelo de Ce.saro contre Cité de Daily Star Co.Ltd \u2014 jugement la peine imposée servira de leçon Monti'al jugement ordonnant ' permettant l'examen du demandeur à ceux qui .seraient tentes de faire | l\u2019examen médical du demandeur le le 19 octobre courant, comme le détenu et sa triste corn-126 octobre courant.\t| e.Riendeau contre dame L.Ba- PHKnr* >\t! Eugène Lemieux et M.L.Beau- Me René-T.Hébert, c.r., repré- doln contre H.C*.Lévesque et dame sentait lo ministère public.\tI A.L.Shallow et vir, opposante \u2014 ligno et vir \u2014 jugement permettant l'examen de la défenderesse le 2U octobre courant.pierre - Jugement «uuoBuiuami E B Harshaw contre Canadian Montreal Mtres Raymond et asso ils a .1 tr g^rcet ç1r Advertising Co Ltd \u2014 Guerin et associes comme procu- \u2022 -\t.reurs du défendeur.Dame A.Wexler contre dame B.D.Simpson \u2014 jugement ordonnant\t- \u2022 à la demanderesse de se nommer)\tmystère monétaire de 1'Austin nouveau procureur.\ttralic est comme celui de TAngle- P.Doror.owskl contre Léo Lapor-I terre.jugement ordonnant au demandeur de donner des détails sur sa réclamation ; 8 jours de délai.Dans un fort intéressant juge- procureurs de la requérante 46, rue Elgin, Ottawa, Ontario.lant de sa voiture* a ^« condamné mCnt rrn(lu nlnrd, ^ ju\u201ec V-J.1 a la\tjours.CampMl de la Cour .^p^ieure, I a la prison commune par le juge d^oule nvcc dêpena M.Raoul God- i Gustave î'Iar{9* ,\u2019i'\u2018 \u2022 î,r,!nHp u bout, piomoteur de boxe, de son en plus annule pour une période de\tAnmTTtntri,K nil mnnfBnt AVIS DE REQUETE DE DIVORCE Avis est par les présentes donné que Margaret Hyams, vendeuse, de la cité de Montréal, province de Québec, s'adressera au parlement du Canada, à sa prochaine session, aux fins d\u2019obtenir un bill do divorce d\u2019avec son époux, Louis Boldovitch, de la cité de Montréal, pour cause d\u2019adultère.Daté h Montréal, ce Sièmc jour d\u2019octobre 1948.J.-R.BOGANTE procureur de la requérante.Ch.32.10 est.nie St-Jacques Montréal.Que.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE six mois ie permis de conduire de l\u2019automobiliste en goguete.LES COMPARUTIONS Gerald Moran, 24 ans, sans do- action en dommages nu montant g de $5,000 contre M.Dave Rochon,1 échevin et député à la LéglsD\u2019.ure parce» qu'à titre de président de la Commission athlétique de Montréal, il avait cancelle le combat de boxe entre Johnny Greco et Larry Cisneros mlcile connu, aurait volé un chèque ^e défendeur, M.Dave Rochon, de $1.592 à ses patrons, pour le pas- rcpr£scrd£ par\tR0ch Pinard, ser ensuite a un comparse, John;cr Réputé a la Chambre des Com-Tngg.24 ans, 593- ouest, rue Sher-j rnuneS( flVaft plaidé qu\u2019étant un of-brooke.Ce dernier était accusé d a-1 f|clpr public, 11 avait droit, cn ver-voir tenté de monnayer le chèqueitu d.un articie du Code civil, à un en question, dans une succursale mois d\u2019avis avant qu'une poursui- te lui soit intentée.Le juge Campbell a décidé que les prétentions de Me Pinard j étalent bien fondées et a rejeté la demande de M.Godbout, avec dé- de la banque Canadienne Nationale, à 980 ouest, rue Stc-Cathc-rine.Les deux inculpés ont protesté de leur Innocence, hier, devant le juge Gustave Marin, avec enquête pçüjj judiciaire ajournée nu 22 octobre.____________________».Léopold Savard, 27 ans, 6833, rue (UNE PEINE LEGERE Iberville, accusé d\u2019avoir battu M\t, Alfred St-Jamea.35 ans, qui rc- un rec trict de Montréal, province de Qué-'lo 21 octobre.\tI 'torups déjà passé en prison bec, Canada, va faire appel au Par-'\t\u2014.?~\tI hier, devant le Juge T.-A.fontai- lement du Canada, à la prochaine'.\t__ j nCw\t,i »,\t_\t, , , session ou la session suivante, poui LA BONNE CONDUITE !\t^lémenr^rin'tri1 obtenir un divorce d\u2019avec son\tdéfense, obtint la clémence du tri- épbux, LEO DE\tGRÀUWE.xnar-\tJacques\tChamberland, S4 ans.\t»\tK\t™?(\u2019hand, de la cité\tde Montréal dis-\t4265, rue\tChambord, coupable de a 1 fa 1 rernlhe de toutc\tla\tmar\" trict de Montréal,\tProvince de Qué-\tvo! à main armée dans l\u2019un des bec, Canada, pour\tcause d\u2019adultère,\tmarchés à\tbeurre do la maison Tou- AVIS est par les présentes donné Raymond Glroux.chauffeur de tsxl, AJirea &t-Jamefl.JO ann, qui rc-que MAP-IA JOSEPHA HENDE-*avant de lui voler une somme de $11, col!l\tdc T .,PE viTESSE illégal puisque le tribunal des enquêtes judiciaires n\u2019a plus Juridiction.et sa principale place d'affaire dans .a cite et le district de Montréal Demandeur, contre ÇfBELLEFEUILLE, marchand, do St-Alphonse, district do Joliettc province de Québec, et actuellement de domicile Inconnu.Défendeur H est ordonne au défendeur do comparaître dans le mois.Montréal, 8 octobre 1948.GEORGES miKCM-rf 1J* w* CRAMER, vendeur, des cité Député-greffier de la dite Cour Ct d,3tr,ct de Montl«aj _______________________1 I\tDétendeur.Il est ordonné au defendeur dc comparaître dans le mois.Montréal.Hlème jour d\u2019octobre 1948.C.E.SAUVE, Député-Protonotaire.Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No.265.855.OSCAR KOBEL, agent, de la cité de Westmount, District de Montréal, Demandeur .vs Caries Professionnelles AVOCATS Ccoffrion Cr Prud\u2019homme AVOCATS ct PROCUREURS J.\u2022Aie* Prud'homme.C.R.C.-Anfolne Ccoffrion.ILL.Cullleume Ccoffrion.LL.L M2, ruo SainMacqucs Admit tcléfrephlquc; \"Croffrlon\" Té|.i HArbour 8177\tMONTREAL Cyrille Chaput, 2683 est, rue Ontario, déclaré .coupable, lundi dernier, d\u2019avoir conduit son taxi de façon dangereuse, s'en est tiré à bon compte, hier, devant le juge T.-A.Fontaine.L*» tribunal, apres avoir écouté l'appel à la clémence, présentée par Me Gérard Denlger, avocat de la défense, lui a imposé une amende de $25 sans toutefois lui enlever son permis de conduire, son seul gagne-pain.CLACÏËRËS_ FONDUES.René Goulet, 48 ans, 6541, rue Casgrain, a été cité à son examen volontaire, qui s'instruira le 28 octobre, par le Juge Gerald Almond, hier, qui présidait à l\u2019audience des enquêtes judiciaires.Le suspect aurait obtenu de fortes sommes dc ses victimes en leur vendant des glacières électriques, (réfrigérateurs), sans Jamais en livrer un seul.L'enquête n été des plus courtes.Juste au moment où Me Didier Leroux*, avocat de la poursuite, allait présenter «a preuve, Me Jean-Marie Bérlault, occupant en défense, consentit à l'examen volontaire.Pénurie de minisfres AKLAVTK, Territoires du Nord-Ouest, (C.P.) \u2014 Le Ven.D.B.March, du diocèse arctique de l'Eglise anglicane a déclaré que la pénurie de ministre» pour les postes avancés du nord, se faisait beaucoup sentir et que le poste qui était vacant depuis la mort tragique du Rév.J.H.Turner, n\u2019a pas encore de ministre à cause de cette pénurie.Téléphona i HArbour 0123 BRAIS, MONTPETIT Cr DeCRANDFRE AVOCATS ET PROCURlURS P.PHILIPPE BRAIS.CR.M.C.L.ANDRE MONTPETIT C.R.IEAN do CRANDPRE Ldiflcia Banque Royale 360 ouest, rue St-Jacque» Montréal Province de Québec \u2014 Comté d\u2019Hochelaga VILLE DE MONTRÉAL-OUEST \u2014 -1 vis public \u2014 AVIS PUBLIC est par les présentes donné que les propriétés, d-dexsous décrites, situées dans la paroisse de Montréal seront vendues à l\u2019enchère publique au bureau de la Commi.i.sion à l\u2019Hôtel de Ville, Montréal-Ouest, MARDI le NEUVIEME jour dc NOVEMBRE, 1948, à DIX heures de l\u2019avant-mldl pour les taxes et l\u2019Intérêt non acquittés mentionnés dans l\u2019état cn plus de» frais qui ont été ou qui pourront être encourus, à moins que le* dites taxes, Intérêt, et frais nc soient payés avant cette date.^- f f \u2018 h- : * éof1 - * uUIUuuiwItiUÉufBfë! Tri.: HArltour 5228 PHANEUF&TURCEON AVOCATS ET PROCUREURS I EMERY phaneuf c.r.ROBERT TURCEON LL.8.10 ouest, rue St-Jarques Montréal Bureau : soir.35 rue Turgeon Hto-Tliérèse Nom No.du Cadastre* Ferguson, A.W.Fuller, Miss B.M.Fuller, Miss D.D.do\t.Fuller, Miss E.S., do .\t138-719/722 .\t140-656a.pt.\t140-C56n.pt.\t340-653U.J 40-680 139-620/621.Hadden.W.L.138-653/655 McFarlane, P.138-732 Prtlte Cote Co.,\tLtd .140-268.Taxe»\tIntérêt ct Frais\tTotal $ 56.24\t$ 4.19\t$ 60.43 14.55\t1.24\t15.79 14.55\t1.24\t15.79 16.27\t1.24\t17.51 29.07\t2.21\t31.28 200.83\t15.52\t216.35 42.85\t3.21\t46.06 19.76\t1.50\t21.26 147.60\t11.41\t159.01 Donné à Montréal-Ouest, ce douzième Jour d\u2019octobre, 1948.Le secrétaire-trésorier, CHAS.I.FRASER.S ¦mm ivV i v jK.v/ 'Ai* ^ ^ >||.¦> PLETS pour hommes et jeunes gens (Tailles: 34 à 46» Nouvelles coupes Tissus haute qualité Nuances pratiques PALETOTS D\u2019HIVER pour hommes et jeunes gens (Tailles: 34 à 48) Lainages haute qualité Modèles très en vogue CHACUN Choix de fin lainage, Worsted à rayures, tweed anglais, serge à texture unie, quadrillée .la plupart de ces tissus sont importés d\u2019Angleterre.Les tons sont variés : brun foncé, brun moyen, bleu rharine.Modèle lounge à devant droit ou croisé.aussi coupe ordinaire.\t* AUTRES QUALITES : 22.95 à 35.95 OUVERTS DE 9 H.à 5 H.30 TOUS LES JOURS SAMEDI COMPRIS Une belle qualité de drap velours, alpine, elysian, drap duveteux (fleece) épais lainage anglais.toutes ces étoffes sont à texture unie ou fantaisie.Nuances au choix : gris medii/hi, gris foncé, gris bleu, brun pâle, brun foncé, brun moyen, bleu marine, bleu vert.Modèles : Slip-On à devant droit ou croisé, dos uni avec ceinture.r aussi le modèle Sénateur.AUTRES QUALITES : 21.95 à 25.95 DUPUIS au sous-sol d\u2019économies Ulllliillllllll ifliiiil.iliffliMlini! ['K \u2014¦»** '\"¦'rjÊpHffmr m "]