Le Canada, 27 janvier 1948, mardi 27 janvier 1948

[" h*- MITIOKOLOeiQUI ¦ U L l K T MARDI, 27 JANVIER 1^48 27« lournce \u2014 1er moli, 31 Jourt \u2014 5* itmiin* Neige légère rempératura Montréal, hiéf 12.30p.m.Il 1.30\tpm.12 2.30\tpjit< 14 3.30\tp.m.15 4.30\tp.m, 16 5.30\tp.m, 12 6.30\ta.m 7.30\ta.m.8.30\ta.m.9.30\ta.m.10.30\ta.m.11.30\ta.m.6.30\tp.m.11 7.30\tp.m.9 8.30\tp.m.9.30\tp.m.10.30 p.m.M.30p.m.St-Jcan Chrysoitomc.eveque confesîcur et dxteur LUNE lever à 6 h.-13 coucher 3 8 h.52 SOLEIL lever à 7 h.29 coucher à 4 h.57 (Bulletin météoroioflôu» complet en (Heure solaire) MONTREAL.MARDI 27 JANVIER 1948 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 245 M.HOUDE ENTRE EN RUER LE COM TE EXECUT F ET Vive escarmouche entre le maire et M.J.-O.Asselin AMIE DANS UNE CRISE DE JALOUSIE Rompant en quelque burte un Rllenop relatif qu\u2019il observait depuis trole ans, 8.11.le maire, M.Cumillien llaiule, a déridé d'entrer pour de bon en «rêne, d\u2019intervenir et de batailler fermo tant à l\u2019hôtel de ville de Montréal qu'a lu Commission métropolitaine, et, par ricochet, comme disent des observateur», \"d\u2019entrer en nierre contre le comité exécutif\".\ti / -\tt-.\ti ,\ti u \u2022\t(neo Eva Drouin).34 ans, qui ha- ll.Houdc l'a lui-méme déclare, sister dorénavant aux séances du ^ite le domicile de sa mère, Mme UN JEUNE HOMME POIGNARDE SON Çe que voudraient les critiques du programme Abbott OTTAWA, 26 (Du corrcapondaiit parlementaire du \"Canada\") \u2014 Itlen des Canadien» se plaignent de ce qu'ils appelllent le programme \"d'austérité\" Abbott, une «érie de mesures d\u2019urgenoe que le gouvernement a dû prendre pour conserver au Canada aea ressource» en dcvi»cs étrangères, en dollar» américains surtout.S'ils savaient ce dont la C.C.F.rêve pour eux,.Us auraient peut-être plus de raisons de gémir.Qu'ils en jugent plutôt.(Par Robert Le Myre) .\u2022une femme a été poignardée à plusieurs reprise» par ui s'opposait à ce qu'elle rejoignit son époux, lors d'un K'est déroulé, au début de la soirée d'nier, dans une Une Jeune son ami qui draine qui » pension de la rue llurchester.La mère de la victime fut aussi blessée en voulant porter secours à sa fille.L'agresseur \u2014 jeune homme âgé d'une douzaine d'années de moins que son amie \u2014 est présentement au large et il est activement recherché par les llr.La victime est Mme Paul Abran de Mme Abran \u2014 séparée de aon \u2018 mari depuis un an \u2014 aurait été hier après-midi, en participant grandement au débat engagé avec M.J.-O.Asselin, président du comité exécutif, au cours de la séance du conseil municipal, séance qu\u2019il a ouverte mais que le conseiller Israël Morin a présidée à titre de maire suppléant.Selon cç qu'il & déclaré sans nm comité exécutif - et si on ne lui.Yvonne Desgroscilliers, 825 est, rue en ouvre pas la porte, il s'udics- Dorchester (près de la rue Saint-scra \"ailleurs\" pour obtenir qu'on Christophe).Elle est actuellement la lui ouvre \u2014.11 participera sans sous observation a l'hôpital Saint-mot dire aux débats du Conseil, L\u201dc.°» J^utorites médicales nous au lieu de présider paisiblement, '\ton!' declare, au cours de la soiree comme il le faisait depuis trois\td hier, qu elle souffre de deux bles- nns, aux délibérations des conseil-\t,R rcf on dorsale, et d une lors, puis il participera également\ttroisième au-dessus du sein gauche.bases\tM\tHoudo\tsc\tpropose\td\u2019n8-iuUJ{ Assemblées de la Commission\tc,c,st une personne plutôt forte et pages.\tM.\t«oudo\tse\tpropose\tdns\t.\tm6tropo,itaInef chose qu.n 6.cst\tc'est évidemment ce qui lui a abstenu de faire nu cours des trois sa},yic *,a ' j,0, a,a dire des autorités années de son précédent mandat., dicales de 1 Institution mention-C\u2019cst nu cours du débat engagé nec* au sujet de la révision proposée\tniere de cette môme person- du salaire du directeur des ser- Mme Yvonne Desgroselllicrs, vices municipaux, Mc Louis-A.La- '>1 lessee « l'oeil droit et reçut pointe, C.R., que M.Houdc a ré-,0\u2019\u2019 outrc des ecchymoses à la révélé abruptement scs nouvelles po- 'r f,n frontale lors de la sanglante, gi(|ong'.lé toutefois la baisse des obllgu-Hans à un manque de demande nlutôt qu'à une li(|uidatlon généra-e.Les journal):: de I.ondrcs ont apporté (lue plu^ieursv millions de i vres ont été enlevés du marche, d'obligations du gouvernement.Certains^ porte-parole prévoyaient* des contrôles plus sévères sur lai monnaie, mais croyaient que le' gouvernement ne considérait pas la situation comme critique.Un Informateur blent renseigné a dit; \"Une baic'e des obligations lu gouvernement e:t uocolument noimu\u2019e lotsou\u2019un événement im-ortr.nt a lieu en Europe t( cause ¦n même temps une certaine In-certltmlc.Moins une atmorphère de e:!ce est provoquée, pins le pays peut pas.cor à travers sans oette crise.Une ericc veut être méce.L\u2019effet psychologi(|uu est Important.\" Un autre Informateur croyait que l\u2019Angleterre déviait reconsldô- du centre d\u2019aviation de Trenton en Ontario.Ces grilles, très belles, serviront à commémorer le succès du plan d\u2019entrainement aérien do TEmpirc au Canada durant la guerre, port de St-Jenn L\u2019bon.Lionel Chevrier u annoncé que le gouvernement venait d\u2019nc-ccrdcr un contrat en vertu duquel on dépensera $2,500.000 pour nms- (Suite 2c pape, 8a col.) Officieusement, toutefois, on glon donne à entendre que Ton veut qu\u2019aucun laisser or Aussi M.Bracken a-t-ll eu rc- montréâhïca\"'Il \"dit \"aussi jr0\u2018us Pendant près d\u2019une heure et.^ LUS DE SEIZE\tl L E E «.«\u2022\u2022\u2022.vftuio «,«,« .un wui.i|u«Mcun des postes émetteurs de'\u2022:ans succcs ccmn,e,,to,u^oulr9'a I¦ it / rv l |\u2014rxr\u2014r^- s-*\t.a ,4 ¦isser aux esprits baptlstcs et b région Intércssco ne s\u2019ost oppo-i \u201d moyens pour étaler la pand'-\u2019f il \\ / [J I F [) C LflDl^IIC Al rnnRlaloB do r.ue.l, trc.montes sé à la demsnd.de CKAC.\tdul .cstjmparé^ de\tV K I L KO TU KL LO AU Deux enfants victimes de coups de feu WINNIPEG, 2G, (C.P.) \u2014 U.v ménagère de 30 ans est à Thôp t dans une condition sérieuse, aprli; un échange do coups de fou, tôt ce matin, qui a causé la mort de ses doux Jeunes filles.La police a refusé de commenter les raiso:v des coups do feu, et n dôclar* qu'aucune accusation no scra\u2019i porté avant une enquête détaillée.Les enfants, Ellen- MacDonald 7 ans Margaret, 2 ans et demi, ont été tuées pend '.ni ^u'cllos dormaient dans leur demo ro de Koidonan à 5 hrcs a.m., aujour-A Parla, les ohlignltons du gou- d'hui, * verneme-t ent ails*-! baiceé.Cn| Leur mère, Mme William Bcr.t ti\u2019rrc, tnutrf-li!, la monnnle frrn- îîacDona'd, a reçu une bn\u2019le q rfr les valeurs de la livre sterling \"i l'échange multiple français doit s'étendre sur toute l\u2019Europe.-(\u2022'rc otr.lt à In hausce, c'cst-i-d'rc nu'II fallait plus de francs rii'.aeec pnur rehetor des franca français, aujourd\u2019hui, qu'il en fallait la semaine dernière lui a désh\u2019ré la mo'ttô do lu mâchoire Inférieure.Elle fut immédiatement transportée à Thôxi-tal, après l\u2019arrivée de la police,, nvcrliu du Taffair» par los voisins.L\u2019Aquitanja retardé par la tempête HALIFAX, 26.(C.P.) \u2014 Lc pu quebot de 44,780 tonnes, TAqulta nia, a été retardé et doux autres navires sont en détresse, aujourd\u2019hui.alors qu'une violente tempête qui a balayé la Nouvelle^Angletcrre nu cours de la fin de semaine, falcnit rage dans TAtlnntiquc-Nord.L'Aquitunia, un vétéran de la route maritime Hclifax-Southr.mp* ton, devait arriver ici, aujourd'hui, mais n dû changer sa course pour éviter un peu la tempête.Il no sera pns au port avant demain soir, environ 30 heures en retard, gillie pnsragers sont à bord du navire.Le remorqueur Franklin n répondu à un appel de détreese du cargo norvégien Arosn, arrêté à 600 milles nu nord d\u2019Halifax à couse do trouble» mécaniques.Lc Franklin doit atteindre TAru-F.n, ce coir, et commencer le remorquage le plus tôt possible.Le vapeur Mnyfnll était aussi en détresse à cause de troubles do moteurs.Il n ^ donné sa position comme étant à 16 milles au sud de l\u2019ilc Cranberry.Le remorqueur Owclrn se rendait à son secours.Le Mnyfall sc rendait de Halifax à St-Jcnn, T.N., lorsqu'il a demandé du accours.-\t.JL.La Commission rappelle 200 fonctionnaires OTTAWA, 26, (C.P.) \u2014 La Corn-! mission des prix n entrepris le,' réembauchage des *200 hommcc dont elle aura besoin pour maintenir lo loi sur les prix de la viande qui ont été annoncés par le gouvernement, il y a un peu moins de deux semaines.Cattc action vient à In suite de in declaration de.M.Abbott sur In réimposition des plafonds sur les prb: do la vinnac et du beurre et :îu contrôle d'îs profits sur cer-tains'frults et légumes Importés.Un porte-pnrole de In Commission a -dit qu\u2019environ 200 hommes seront ajoutés nux cinq quartiers-généraux régionaux à travers le pays, pour enquêter sur les escroquerie» de In vente et de In distribution des denrées alimentaire».Il n dit qu\u2019il était à peu près impossible de dire combien de personnes étaient employées par la Commission parce qu\u2019un grand nombre d\u2019entre eux divisaient leur est immobilisé à 73 cents, se vend moins de 70 cents la livre.Il n tenté d\u2019obtenir des Communes qu\"elles ajournent leurs délibérations pour ne parler dès aujourd\u2019hui que des prix.Il s\u2019est plaint du fait qu\u2019on ne reprenait pas cet après-midi le débat sur Tadrcsce, nu cours duquel 11 aurait pu, avec AmérScain accusé de trahison CHOMAGE, EN ONTARIO Un nombre total de 16,$00 ouvrier» «le l\u2019Ontario se sont trouvé» temporairement «ans travail, aujourd\u2019hui, avec In perspcctlvu que d autres milliers «\u2019ajouteront à ceux-là \u2014 y compris 15,000 de la «eii.e région de Windsor \u2014- alors que des manufacture* devront fermer en raisonide.lu pénurie do gaz entraînée par la température froide.Les contres les plus durement éprouvés sont: Windsor, avec ses vantes industries de Taulcmoblle, Chatham, Sarnia et London.Dans la seule ville de Windsor, 15,000 ouvriers ont été congédiés mercredi.Avec les prcvlsons atmosphériques à Teffèt d\u2019une température froide persistante, il est pos-NEW-YORK.26.(A.P.) \u2014Martin\" cible que toute Tlndustile de Tau- J.Montl, 27 ans, ancien lieutenant de TAvîatlon nmérlcplne, a été appréhendé aujourd\u2019hui par le F.B.I.sou» l\u2019accusation d\u2019avoir participé à des émissions de propagande allemande durant la guerre à la radio de Berlin.Le même bureau a dit que Montl n été démobilisé du service militaire aujourd\u2019hui à Mitchell Field, N.-Y.Il aurait parlé à lu radio berlinoise sous le nom de Martin Wlothaupt Edward Scheldt, principal agent de ce bureau, a donné un compte- temps entre d\u2019nikres agences du rcn^u activités de guerre de gouvernement.\t| Tinculpé.Toutefois, lour nombre soi-r1 Une condamnation pour trahison beaucoup moins imposant que ce- entraîne une peine maximum de , i .\u201d \u2014 nnn .i n\\ori ou une peine minimum de 5 lui do 5,700 atteint durant la.ans de prison »t un» amende de guerre.$10,000.tomobile et ses usines d\u2019alimentation, employant quelque 30,000 ouvriers, soient fermées d\u2019ici mercredi.A London on a renvoyé 1,000 ouvriers et à Sarnia, 800.L\u2019approvisionnement des maisons privées n\u2019a pas été atteint, ont dit jes représentants de compagnies de gaz.La pénurie est due à une augmentation de la consommation domestique, survenue par suite du froid.La pression du gaz dans les réservoirs a donc considérablement baissé.La situation place Windsor en face du plus grave problème de chômage depuis 1941, Une température plus chaude, la semaine dernière, a apporté du soulagement Mais les hommes avalent déjà été congédiés, dont plus de 5,000 ont perdu au moins fi jours de paie.I La compagnie la plus durement frappée est la Ford of Canada qui a dû renvoyer 7,800\u2019hommes,, mercredi dernier.Tous cas ouvrier» sont payés à Thcuro, La Chrysler Corporation en a renvoyé 3,000.Les bureaux d\u2019nssurance-chômage ont pris les dispositions nécessaire» pour compenser les pertes des ouvriers.A Chatham, Thomas Wclr, gérant général do TUnion du gaz, a dit dans un interview (fuc, d\u2019ici à ce qu\u2019il y ait une modération sensible de la vague de froid, la pénurie du gaz doit se continuer pour lu protection de» consommateurs privés.\"Toute la situation dépend de la température,\" a-t-ll dit.\"Nous avons pu augmenter la pression du gaz en fin de semaine, mais nous ne croyons pas pouvoir fournir de gaz industriel immédiatement, parce qu\u2019une autre vague de froid a été prévue.Si la températur» s\u2019adoucissait mardi, il est possible que nous puissions approvisionner nos consommateurs Industriel* mercredi.Mais le ne .nuis rien, mettre.\" 5569 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 27 JANVIER 1948 M.C.Boisjoly établit un record d\u2019endurance entre Laprairie et la Virginie L\u2019extraordinaire odyssée de M.Charles-Edouard Boisjoly.qui e*U parti samedi matin do Laprairie & Il su io pour revenir lundi après-midi b 2 h.10, couronne la carrière de en recordman bien connu.Caressant depuis toujours lo rèvo do .concourir nn Jour sur la piste Speedway d\u2019indianapolls, 31.MOUVEMENT FANATIQUE POUR ÉLOIGNER M.ST-LAURENT DU POSTE DE PREMIER MINISTRE (Par Roger Nadeau) Après avoir dit qu'a l'heure ac- tous lea avocats canadiens, qu\u2019il tuche il y a un mouvement à la.représenta brillamment un peu par- fois très fanatique et très hypocrite qui déploie de grands efforts pour mal renseigner la population * au sujet de M.Louis bt-Lauicnt, Me Sarto Fournier, député de 3Iai-Bonneuve-Rosemont à la Chambre des Communes, parlant hier soir devant la Jeunesse libérale de son comté, a déclaré qu'il est prouve que le mouvement nationaliste de 1911 contre Laurier, semblable au mouvement actuel, a été appu^o financièrement par les pires ennemis des Canadiens français et il a ajouté qu\u2019il a fallu une intervention personnelle du Cardinal Villeneuve et de M.King pour que M.St-Laurent se décide a entrer dans Irf politique.Tout comme en 1911, dit Me Four llnhjoly dut abandonner cette Idée après qu'un accident malencontreux, survenu à lu piste Blue Bonnets, en septembre 1937, l'immobilisa jlour près de deux ans sur un lit d'hôpital.A quelque chose malheur est bon, car 31.Boisjoly convola en justes noces ùj.sn sortie d\u2019hôpital.avec son infirmière.-?Mme Boisjoly comprend bien tous les risques que comportent la profession de son mari, mais ne semble pas fl\u2019en faire pour cela.Elle l'a môme fortement encouragé à tenter cette récente équipée.Partant samedi mhtln, M.Boisjoly, était accompagné do M.Marcel Thibodeau, également de Laprairie, qui a fait le voyage à titre de mécanicien seulement et n\u2019a pas cori dult une seule fols.Ce test d\u2019endurance est assez extraordinaire pour qu'on en donne le détail.L'itinéraire se Ht comme suit.Dé-de Laprairie, samedi matin, retard de 3-4 d'heure aux froa- Conférencier au Club de Réforme samedi Me William 3Iorln, c.r\u201e député de Québec-Centre à l'Assemblée législative, sera le conférencier à un déjeuner du Club de Réforme, samedi prochain.Le déjeuner commencera à midi et demi.31.3!orln sera présenté par 3To Armand Sylvestre, député de Berthlea, et remercié par Me Léopold Langlois, députe de Gaspé.Les constriacfeyrs do Canada étudient les problèmes de fbeure QUEBEC, 20 (C.P.) \u2014 3L Albert Desrliamps, de 3Iontréal, président de l\u2019Association canad» ntii* des r:.i : ueti urs, a prononcé un discours d\u2019ouverture devant quidque membre:;, venus de toutes les parties du Canada assister à la 30u assemblée annuelle de l'Association, ici, aujourd'hui.\\ QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 245 ^ naires.,J\u2019objecte à cette insinuation position du directeur des services 'quo nous sommes à magiganccr ; coûte à la Ville .mais 11 a con-nar lu Commission pour mc'.tro Ica senti à retirer cette proposition, a fonctionnaires Montréal dans la uemande du^ maire, apres quo un Ci-t d\u2019infcrioilté.Si nous som- M.Assclln eut\tA*?\u201d® aies à machiner quelque chore de lettre de M.L.Hoberge, directeur semblable, il est temps pour le ds finances, maire d\u2019assister aux séances de la Commission.31.Houde entre guerre Et M.Houde do w torquer sur le tout dans le monde notre pays et rart qu\u2019il a rendu h, tout le peuple canadien, à plusieurs reprises, particulièrement* en des heures critiques, des services qui seront rapportés dans l\u2019Histoire comme étant parmi les plus grands et les plus importants.C\u2019est pour toutes ces raisons, dit Mc Fournier, que 31.St-Laurent sera très probablement élu Chef du parti libéral canadien et deviendra premier ministre du Canada.La réunion d\u2019hier soir marquait la première.manifestation publique de la nouvelle section Maisonneuve-Rosemont de l\u2019Association de la Jeunesse liberale du district «le Montréal.Elle était sous la présidence de M.Jean-Paul Dansoreau, tiêrc, à Champlain.Us ont atteint l\u2019état de Virginie durant la journée de dimanche et sont revenue aussitôt pour être aveuglés par un violent blizzard qui a considérablement retardé leur course.La vision était à ce point mauvaise que M.Boisjoly a laissé la nier, le mouvement actuel ne so avocat, président de la section.M.gène pas pour se recouvrir du man- Dnnsereau présenta 31c Fournier, tenu très sacré de la religion et de qui fut r'emercié par 31.Jcan-celui également très sacré du pa- Paul Bellivcau, 1er vice-président triolisme; et tout comme en 1911,jdc la section.De brèves idloeu->es membres se décernent des cou-.tions furent aussi prononcées par ronnes de sainteté, au Heu de se Me Roland Lofrançois, 1er vice-donner ce qui leur conviendrait en président de l\u2019Association de la réalité, des couronnes mortuaires,!jeûnesse libérale du district de car tout comme leurs prédéces-¦eurs leur vie politique ne sera pas longue.\t.\t.M.Henri Bourassa lul-meme, dit Me Fournier, a admis dans un ar- Montréal; lo conseiller Edmond Hamelin, qui rappela que 80 pour cent du revenu provincial provient de la région de Montréal et que-l\u2019on ne doit pas être gêné par con tide paru sous sa signature quu;S£qUent de demander justice, com sa campagne nationaliste fut un me par exemple l'amélioration du fiasco, car elle fit le jeu des pires Boulevard Pie IX et 31.Charles- ennemis des Canadiens français.M.St-Laurent Atthur Durnncoau, président de la Fédération des jeunes libéraux du Parlant de 31.St-Laurent.Me Ca\"ada-Fournier dit que le ministre cana- Parmi les autres personnalités dlen des Affaires extérieures est né.assistant a Ja reunion so li'ou* dans une famille pauvre, qu\u2019il tra- valent 3Ime Sarto Fournier, Mme vallla durant ses vacances pour Charles-Arthur Duranceau, payer scs cours, quc c'est unique- Jean-Paul Danscreau, Mlle -he-ment par son travail, son esprit rese Jean, fille de l\u2019hon.Joseph d'initiative et son intelligence qu'il'Jean.Solliciteur général du Cana-a réussi à devenir l\u2019un des plus dn, le conseiller Edmond Allan, célèbres avocats au monde, qu\u2019il; M.et Mme Roméo Desjardins et devint président do l\u2019Association de 31.Paul Portelance.Nouveau le réseau d automobiles chaînon dans de voleurs neuves route et s\u2019est enfoncé dans un fossé.Un camion a sorti la voiture de sa position, mais l'a endommagé que-loue peu.Lors do cet accident 3f.Thibodeau a été légèrement blessé à la tête.Arrivé aux frontières à nouveau, M.Boisjoly a été retardé d\u2019une heure et demie par l'insistance des douaniers oui voulaient s\u2019assurer que la valise endommagée ne contenait pas de contrebande.3Î.Boisjoly a brûlé 100 gallons de gazoline dans ce trajet et une pinte d\u2019huiâ;.C\u2019est avec une Mercury 1946, qui comptait déjà 50,000 milles au service du Vétéran Taxi, que 31.Boisjoly a fait ce voyage do 1451 milles.La voiture avait été recondltionnée et rigidement !ns-¦pcctéo avant le départ, au garage Lanctôt de Laprairie.A cause des heures do fermeture des garages aux Etats-Unis, 31.Thibodeau avait eu soin de sc munir 8c plusieurs bidons vides qu\u2019il faisait remplir lorsque l'heure avançait.Us ont également été retardé par une crevaison.Le but du voyage?Tout simplement un record à établir.\"Ça n\u2019a jamais été fait et personne d\u2019autre ne peut le faire.\" nous a déclara l\u2019intrépide sportsman à son arrivée hier.U semblait d'ailleurs fort vexé do n\u2019avoir pu arriver à l'heure prévue malgré son accident et les difficultés à la frontière.Le record est quand môme la.i Uh sont partis samedi matin de I,api ail le pour Rouse\u2019s Point, Platts-i uiirg, New York, Elisabethtown, IN.Y., Albany.N.Y., Kingston.N.Y., tNf\\v York, N.Y., le Holland Tunnel, N.J., Newark, N.J., Trenton, N.J., Philadelphie, Pennsylvanie, Wilmington, Penn., Baltimore, 3Inry land, Washington, District of Columbia.Alexandria,* West Virginia à neuf heures dimanche matin, et sont revenus par la même route.VANCOUVER, 20 (C.P.) \u2014 La police a annoncé ce soir qu'elle croyait avoir découvert un nouveau chaînon dans le réseau national de voleur» d'automobile», ù lu iftiite de lu découverte de deux voitures volées, ici.CAMPAGNE DE SECOURS AUX ENFANTS Les numéros des moteurs et des pour répondre à une accusation de chassis des deux automobiles vol d\u2019automobile à Toronto, avaient été changés et les policiers L\u2019une des voitures retrouvées ici procèdent maintenant à un examen était du dernier modeie, munie, minutieux pour trouver les numé- d'une plaque de permis de l\u2019Alberta.I Plus encore que sur les villes, la ros \"secrets\u201d Inscrits par les ma- et aurait été conduite des EtaLs- rruerre s\u2019est acharnée sur les corps nufacturiers.Ces numéros, croient- Unis à Vancouver, via Kingsgate.lct les esprits.Déjà des cités ncu-Üs, les conduiront aux proprietaires)C.-B.L\u2019autre était un modèle de vos émergent ici et là des décom-réels de ces voitures, que l\u2019on croit 194-, munie de plaques dtf la Sns-,bres accumulés sur le sol d'Euro-étre de 3Iontréal ou de Toronto.; katchewan.\t'pc et d\u2019Asie, mais qui peut dlçe Les premiers rapports des activi-l Le suspect arreté à Winnipeg! r!,|and finira l'effroyable misère des tés du réseau de spécialistes en volsj avait vécu ici quelques mois.U ncuples soumis pendant si long-d'autos sont parvenus de Toronto,)était dans la capitale du 3Ianitoba temps à un régime cle haine et de police.Les Américains O heureux de la chute du franc où la police a retracé des voitures volées de modèles récents, représentant une valeur globale de quelque $50,000.Les agents sont d\u2019avis que ces autos ont été volées à Montréal et vendues par la suite à des vendeurs de voitures d\u2019occasion, à Toronto.La semaine dernière, un individu' de Vancouver a été appréhendé Winnipeg au moment même où montait à bord d\u2019un avion à des-, tlnation de la côte ouest.On présu-1 me que cet individu transportait' des plaques de permis destinés à des\u2019 automobiles volées de cet on- .\u201e .droit.Les policiers ont en effet dé- WASHINGTON, 26.(A.P.) \u2014 Le couvert quatre plaques du 3Ianitoba 7ouve,i n.omcnt américain a dènné sur l\u2019inculpé qui fut remis entre'sa bénédiction officielle \u2014 avec les mains de la police ontarienne.Quelque réserve \u2014 à la dévaluation jriu franc français.Et des millions d\u2019Américains ont rêvé d\u2019un mois d'avril à#Paris, d'un clair de lune sur la Rlvlcra, des originaux de Schiaparelli, des champagnes \u2014 tous à moitié prix ou moins au nouveau taux d'échange.Le secrétariat d'Etat, parlant aus-: i au nom du Trésor, a dit que bien ! miic nous n\u2019approuvions pas tous les )détails, le gouvernement des Etats-[Unis approuve sincèrement ce nou-|vc! ajustement du franc.Un porte-parole du gouvernement a dit qu'il ci oyait que les pires pré-dictons ne se réaliseront pas.Cos prédictions comprennent une guerre du commerce et le risque d'un chaos financier en Europe.depuis une semaine, a annoncé la mort?Qui peut dire combien H Le Dr Senécal, victime d\u2019un hold-up Un vol à main armée a été perpétré, quelques minutes avant 7 h., hier soir, dans les bureaux du Dr Chomcdey Sénécal, 4162, rue Saint-Denis (un peu au sud de la rue Rachel).Ce médecin ptait seul en service, quand deux soi-disant clients y entrèrent l\u2019un après l'autre.Pendant que le Dr Sénécal était à examiner l\u2019un d\u2019entre eux (qui était entré le premier, et qui était alors assis sur une chaise d'examen), l'un des deux \"cllentsV qui étalent tous deux armés de revolvers, dit au médecin.en anglais: \"Donne ton ârgent! 3îcts-le sur la table!\" Le médecin crut au premier abord qu\u2019il s\u2019agissait d'une blague, mal» quand on le menaça, il jeta sur la table une somme d'environ $75 en billets de bahque.Avant de quitter les lieux, les \"gunmen\" prirent la précaution do ligoter avec la corde d\u2019un rideau vénitien, et Ils le bâillonnèrent en outre avec un foulard.Le sergent-détective Albert Delgh-ton, de la sûreté municipale, fit les premières constatations avec les agents do Radio-Police, puis l'affaire fut ensuite confiée aux limiers de la brigade préposée aux vols à main armée, pour fins de perquisitions judiciaires.31.Deschamps a dit qu» les pressants problèmes du Canada sont: le manque de coordination fédérale-ptovinclale en politique fiscale; le système de taxation; les prix excessifs des loyers et le développement des ressources naturelles.Le président de l\u2019A.C.C.a remarqué que la valeur du dollar dans les octrois de contrats de construction s'est élevée l'année dernière, plus que Jamais auparavant, et il a indique que cela pouvait être dû à l\u2019acceptation des niveaux do prix d\u2019après-guerre en construction.\"Le programme national, en vue de constuirc des maisons à loyers économiques, représente le plus impérieux problème social de l\u2019heure\", a dit 31.Deschamps.\"Ce problème exige que le geuverne-ment définisse clairement les responsabilités respectives \u2014 en question d\u2019habitation \u2014 des trois gouvernements:\tfédéral, provin- ciaux et municipaux.Robert Drummond de Toronto, vice-président do la section ontarienne, a suggéré que le gouvernement fédéral indique en détail les types ou classes de projets de construction qui pourraient être Importance des négociations anglo-arabes mis en oeuvre avec les matériau:; Importés des EVats-Unis.il déclarait deps un rapport: \"En ce qut concerne les restrictions sur les importations do machinerie et d\u2019outillage, il est très important que les reglements du gouvernement n'interviennent pas dans l'extension et le développe ment de nos routes\".\"La construction de meilleures routes est essentielle nu développement de nos ressources naturelles et à la croissance de notre population.\" Un autre conférencier, H.P.Frid du Hamilton, a dit que les conditions de 1917 ont bouleversé \"tous les prbjets et les espoirs do l\u2019industrie de la construction.\u201d \"L\u2019augmentation du coût de lu vie, plus l\u2019augmentation des salaires en d\u2019autres industries, nous ont placés dans une position uù Il nous est devenu nécessaire d\u2019augmenter nos salaires de 10 à 15 p.c.\" \"La question que nous nous posons tous dans le moment est celle-ci: \"Est-H possible d\u2019effectuer do nouvelles augmentations sans Lo conseiller Alfred Mathieu a pour sa part suggéré que le conseil attende l\u2019étude du budget municK pal pour vider la question.Les coneellicrs Albert Charpen-champ: \"Lo pre.-ideiu, M.As.-\u2019eilii,U|crt Burrows et 31arcel Lafallle «e dit que je n'al pas été à la Corn- i sont prononcés contre l\u2019augmenti-misslon métropolitaine depuis trois j\u2018jon proposée.Quant au conseiller ans.Je peut lui dire que je mb ! Aimé Paient, il a déclaré: \"Les em-proposait ava;i£ aujourd\u2019hui d\u2019y ! pioyés ont obtenu une augmente aller.Et le président m\u2019inviterait- tion de dix pour cent.D'accort il aux séances du comité exécutif ?Siais si on veut aller au-delà, c serait dans l\u2019erreur\u201d.____ .\t\u2018 0 ® Q Ce que voudraei.M.AS3ELIN.\u2014 Vous n'avcx qu'à voir la charte qui dit quels sont les rapports # entre le comité exécutif et le maire.31.HOUDE.\u2014 La charte dit que\t* J,.!a maire peut faire des suggestiona.ICS CniiqueS au*»* Comment puis-je en faire si jej (Suite de la lire iicqo) n\u2019asBistc pa.» aux stances du comi-l compromettre sérieusement le-nom hrc do constructions en uiarehcj\taut:cment pour fournir de l\u2019emploi régulier aux ouvriers?\" te executif?Je peux dire que JC;*.Y , jocItcy clubi Cela nous \u2022ne propose d assister aux seances\u2022 .e .in^ôe dcs centaine» du comité exécutif et si on ™ ;de miUe dollais Pou^uoi n\u2019exl'ge-fermo la porte, je m adresserai de ml\u2018ie Uo CL,S enregistrement» ailleurs pour obtenir quon mq 1 ou-\t1 ,\tOn économise- ne.Qu.-nt »u bill do la Commis- î!\u2018\u201cX Ze sommo fmporUnt.W?TlS\u2018'ffl?toD|,U3°o?nS \u2018\u201c\u2018°\t5° «toliSrs américains et on en ob- Et M Houde 5e lire un texte tiendrait aussi des é eveur.nmjrl.t|Ul dit que.dans le cas où unc:é»>»f\ti™,, municipalité refuserait des rensei-;butes chez nou .\tj gnements demandés par la Corn-'Des fruits frais mission, les fonctionnaires de cette jq, Pcarkes, encore, a garanti municipalité deviendraient !es fonc- quCt* si Ottawa voulait donner, eux tionnaires de cette commission.!marai(.hcr3 je'la Colombic-BriUn-Ç\u2019est la dernière loi qui preyau-,n{f|Uüt la promesse de leur lalMar, dra, dit-il, je nal ijen a retlter.p0Ur assez longtemps le inafChï Ce n'est pas une insinuât onr pour canadien ceux.ci accepteraient dé employer lo mot du president.Le fnirc j., d6pcnse nécessaire pour president ycu- augmenter le ^'«assurer au Canada tout entier toùs -\u2022 1,nlre du dire=t®ur ,Ics 8crv,11c\u201ecs\tlégumes et les fruits frai» qu\u2019il ^ des directeurs des onze sei vices eti jld fau» Tout ce qu\u2019ils demandent 1 les renfile mreux c.lsposos qu ils ne c.cs^ (J1,-on ]CUr d|ae qu\u2019Ua n\u2019auront pas à craindre la concurrence amé- La prospérité de commerce laisse une bonne année notre prévoir (H owe) 2 T.AÎ3SEL1N.\u2014 Ce n\u2019est pas ma pensée.Une habitude \"perdue\" ricaine pendant deux ou trois an».Un autre C.C.F., M.ZapHtny, de Dauphin, 3Ianitoba, s'est étonné Puis M.Hmide-.s\u2019est déclaré en'^'i fait que le Capital privé n'aille -\t?\tt » » .i ^ n rntitlnf rl\u2019lnrliicttMnB nnna Ipq YlPfV* favour do 1 amen lo.nouL Kf iora que les conseillers Rochon et Luu riatilt avaient secondé, annule ment voulant que le conseil prenne présent TORONTO, 20 (C.l\\) \u2014 Le ministre du Commerce, 31.Hnwe, a dit aujourd'hui, devant l'Association eaniullenno des manufacturiers, que le programme pour améliorer la situation du commerce caiiado-américiiln fait de» progrc» substantiels.\"Et je peux aller plus loin et dire que notre balance de paiement LONDRES.26.(A.P.) \u2014 Une pour décembre a été plus favora-stratégie politique anglo-amérlcal-; blo que nous l'espérions\", ne à long terme est mêlée aux né-! \"Le Canada, aujourd'hui, est goclatlons diplomatiques actuelle»: une nation prospère\", a dit 31.de l'Angleterre avec le» leaders\u2019Howe.Les affaires canadiennes et arabes.\tle gouvernement ont prévu une 1:6 Congrès saisi d'une demande d'embargo sur l'exportation d'huile WASHINGTON, 26 (A.P.) \u2014 Lu situation de plus en plu» pressante des approvisionnements d'huile, qui est très rare aux Etats-Unis, u été exposée au Congrès \u2014 en même temps qu'on lui soumettait des propositions pour un embargo immédiat sur les exportations et un programme d\u2019envergure de $9,000,000,000 sur i\u2019hulle synthétique.Un embargo sur l\u2019huile est nécessaire, a dit le comité, parce que la température est-plus rude Il y a dans votre arrendis- sement un PHARMACIEN qui accepte les ANNONCES CLASSÉES pour lo \"CANADA\" \u2022u appelex H Arbour 5131 ' \u2014gras n minis de toutes SOtTU NETTOYEES MS MS CANADKNS tXPMlMENTfl IT ASSURlS Appela S.lAMOTHB* MO».5T.VINCCNT faudra de générations pour que s\u2019épurent leurs sources vitales?Car de toutes les victimes frappées par le fléau de la guerre, les plus atteintes et les plus innocentes aussi, ce sont les enfants.Ils sont plus de 40 millions en Europe et en Asie, dont le seul crime est d\u2019étre nés dans une ère trag^iuo, et qui n'ont pas de pain, pas de vêtements suffisants pour se protéger du froid, souvent pas de toit.La mort fait chaque jour de larges coupes dans ces bataillons sans défense; la tuberculose, le rachitisme et les épidémies guettent le reste; la sousalimentation de la mère hypothèque môme terriblement la vie de l\u2019enfant qui va naître.Parce qu\u2019ils n'ont plus d\u2019école», plus de manuels, plus do professeurs bien souvent, ces enfants de la guerre sont condamnés à l\u2019ignorance, ce sol si propice aux mauvais germes.D'où viendra le secours sinon des pays jeunes et riches comme le nôtre qui pcuvçnt donner sans s'appauvrir et se sauver eux-mêmes en sauvant les vieilles nations.Voilà pourquoi sera lancée, lo 0 février, une campagne nationale do secours aux -enfants des pays dévastés par la guerre, sous le patronage conjoint du CCRU (Comité canadien de la reconstruction par l\u2019UNESCO) et de l\u2019UNAC (Campagne des Nations-Unies pour les enfants), avec un objectif de Dans un rapport officiel, le secrétaire à l\u2019Intérieur, 31.Julius Krug, a dit au Congrès \"qu\u2019il est évident\" que les Etats-Unis \u2014; déjà aux prises avec la pénurie \u2014 ne peuvent rencontrer leurs besoins futurs de combustible liquide en lo fabricant exclusivement de pétrole.Il a demandé qu\u2019on établisse un programme de 5 à 10 ans pour la production d'huile synthétique.La Chambre des représentants, dans un rapport, a demandé qu\u2019un embargo soit Immédiatement imposé sur les exportations.Ce rapport appuyait l'appel do Krug qui exigeait également du ministère de l'Intérieur de nouveaux fonds et l\u2019autorité nécessaire pour promouvoir le développement de la production de l\u2019huile.Bulletin .; I WINDOW CLEANINGio Rtce elements et du matériel scolaire au delà des mers.Pronottio pouf Ici dillércntci iMom Autant qu\u2019à notre charité cet émii i l'aéroport do Dorval.A 11 h.p.ni.: r^on,*° occidental est mis en face d une alternative qui ne laisse pas Regions do Montréal, d\u2019Ottawa ot doi de pince au compromis: ou rester Laurcnfidos : Nuaccu* avr' chute* de'sourds nu SOS des hommes de neige 50 terminant vers lo midi avec domain et réserver ainsi à nos vents légers du sud-ouest do 20 rml.rs a p|0pros enfants un avenir sombre I ha sv.¦ m 1 ¦ n minimum r* n I\tiin m.^wimiim\t*\t-\t- Une habitude de quartier rheuro un minimum de 0 et un maximum j J,^ un unlvcrs traval\u201e6 de forccs mauvaises, ou leur donner un témoignage concret de notre sym nothie et s\u2019en faire des collabora^ tours dans la grande oeuvre do la paix: Car c\u2019est bien de cela qu\u2019il Souscrire à In campagne de secours aux enfants, c'est un placement sûr pour l\u2019avenir.Echevins réélus par acclamation à Nicolet TROIS-RIVIERES.26.(C.P.) \u2014 Trois échevins ont été réélus par acclamation à Nicolet, hier.Il s\u2019agit do 3131.J.B.Mlllctte, J.Ubald Cason et Laurent Proulx.qu'en aucun temps.Il faut compter aussi avec les cas où l'huile pourrait être requise d'urgence.\u201cLa* situât ion est devenue si grave que nous devons Interrompre complètement nos exportations d\u2019huile jusqu\u2019à ce que la situation se rétablisse normalement.\u201d On recommande également: 1\u2014 Des réductions dans la consommation de l\u2019hullc dans les édifices du gouvernement; 2\u2014Cessation immédiate des contrats d\u2019exportation de l'huile; 3\u2014La création par le Congrès d\u2019un comité conjoint afin d\u2019établir une nouvelle politique nationale du combustible.dépense de $2,700,000,000 pour de.améliorations, cette année, ou 17 p.c.de plus que le $2,300,000,000 de l\u2019année dernière.Mais, ce placement exige de.: montants importants de dollars américains.En moyenne, chaque dollar dépensé sur la construction et la machinerie comprend 30 cents en échange américain.\u201cD'abord, une partie de notre machinerie et de notre équipement était obtenue du Royaume-Uni, mais les conditions actuelles de livraison et les prix actuels du Royaume-Uni, rendent plus difficile l\u2019achat de cct équipement et de cette machinerie.Le gouvernement trouve nécon-salro lu régularisation de notre volume d'importations pour déplacement de capitaux et atteindre un degré de séicctlon dans notro expansion future.M.Howe u dit qu'il avait été grandement réjoui par les entrevues avec l'association des manufacturiers canadiens et ' presque tous les membres avaient un plan pour pincer leur propre imlustriv dans une mclilcuro balance commerciale.L'année 1018 semble vouloir être bonne, a dit M.Howe.La demande pour nos principaux produits d'exportation continue à être Le Sénat est invité par Truman à approuver le projet de canalisation WASHINGTON, 26 (A.l\\)*\u2014 Stimulé par un message urgent président Truman, lo Sénat américain a commencé aujourd\u2019hui débat sur une résolution pour la sanction de l'entente canado- du un américaine pour la canalisation du Saint-Laurent, Le sénateur Alexander D.Wiley a occupé toute la période du débat avec un discours qui a duré plus de trois heures, demandant au Congrès d\u2019oublier le régionalisme et les objections traditionnelles, et d\u2019approuver le projet qui, POUR U SECURITE DES ECOLIERS a-t-il dit, serait très utile aux Etats-Unis comme au Canada.Wiley a dit: \u201cCe sera un' jour triste si le Congrès perd le sens des prévisions et rejoue ce projet.Justement avant l'ajournement le Sénat u reçu une lettre du président Trumun demandant au Congres .d'accepter cette entente qui a été signée par le Canada, lo 19 mars 1041.3Icntionnant les avantages de ce développement, le président a tap- as fonder d\u2019industries dans les provinces de l'Ouest.Evidemment, l'entreprise privée court déjà asstf- ._________ J1c de risques, sans aller se mettre dan* pas de décision avant la'les griffes des socialiste» ou de# ation du budget fédéral qui créditlstcs.peut diminuer l\u2019impôt sur lo reve- On s\u2019est enfin beaucoup amusé nu.\"SI l\u2019Impôt est diminué, il ne d\u2019entondre 31.Jackman, tory d«.r-era pas nécessaire d\u2019accorder une Roscndalc, qui a terminé aujour-augmentation de $3,000, dit-il.\"Une i d\u2019hui un discours qu\u2019il avait com-telle augmentation ne s\u2019explique mcncé l\u2019an dernier, avant lo congé pas devant la masse qui est dans parlementaire de Noël, déclarer que une situation intenable, par suite;toutes nos difficultés sont due» au.du coût de la vie.SI le président fait que les Canadiens répugnent à espère, des relations cordiales, je1 sr donner \"un bon gouvernement ne demande pas mieux.Mais si, de-\u2019conservateur progressiste\u201d.voat les problèmes qui surgissent,!\t-?- Je doi« garder mon.siège, comme] ^ ^ ©Déficit à 'Suite de la lire page) dans le passé, j\u2019en perds l\u2019habitude aujourd\u2019hui.Le plus mauvais scr- Radio-Canada .vice rendu à 31.Lapointe, c ost\t, d\u2019avoir présenté celte motion aujourd'hui.Le temps me donnera raison.Les conseillers feront rc Horer le port de St-Jean, au Nou-qu\u2019lls voudront.C\u2019est un précé-] veau-Brunswick, dent dangereux quo d'accorder une r nilnlsK.ro diSparaît augmentation en prevision d en ne- _\t.,\t!\t.corder d\u2019autres à des personnes qui gagnent suffisamment.\u201d Plaidoyer'\"d'AsscHn Précédemment, 31.Asselin avait déclaré, à l'appui dn lu motion principale, que les salaires do tou:; Lo ministère do la Reconstruction qui, un temps, disposa du personnel le plus nombreux de tous les départements gouvernementaux, ne compte plus que moins de 300 fonc-'onnalres, qui devront bientôt «e herehor du travail ailleurs.Il est uns l'ont fortement ap- 1U?nuyé.\" parents aidaient leurs enfants aj jj ft soujjj,n^ H!l valeur pour la Chaque année, un très grand SIÙ.OOOOOO.Cct arsent sera cnlli- Sa^tcïrs0'«c'mfcnf o.wLI^ci'\t.,25 i5\u201c!!ttrfSvoy\u201c-Icfîlvrc., do, paron.» aidaient, leur» entanta àj\" > \u201e , 8° rcpdre ^ ^co*1c.p US\tnJ\u2018 ; sécurité du pays à cause dos nos- tin et apres le d,ne['.dco*,u5;.un ; sibilités de navigation qu\u2019il four-communique de la Ligue de hecu- jni (j0 j1,,melioration économi-rite.Ainsi, les écoliers ne seraient ](.lJ0 qU',j engendrera, pas portes a user de pratiques j\tsécurité dépend d\u2019un Ca- dangercuses en vue de sauver du nnda vigoureux et prospère.nos exportations seront limitées par nos capacités do production plutôt que par lo manque de marchés.£ \u2022 \u2022 M.Houde entre en guerre contre le.lliutto do la jitviniùro pugej que fb projet d\u2019augmenter les salaires du directeur des services et des directeurs des onze différents services municipaux de Montréal avait une relation avec le bill présenté par la Commission métropolitaine à la Législature de Québec.D\u2019après 31.Houde, le bill aurait pour but d\u2019assujettir les fonctionnaires, de 3Iontréal à la Commission métropolitaine.Assclln nie catégoriquement Dans une allocution écoutée aussi avec un religieux silence par les conseillers, 31.Assclln n nié catégoriquement, contrairement à ce que cle dire 31.Houde, la Commission métropolitaine était \"on train de monter un coup pour assujettir les fonctionnaires de Montréal\".\"J\u2019nl remarqué (pic S.H.le maire n\u2019a pas occupé son fauteuil depuis le début de la séance en cours\", a commencé 31.Assclln.\"J\u2019espère que les relations amicales qui existent depuis trois ans; entre le maire et lo comité exécutif sa continueront\", n-t-il dit ensuite, pour ajouter, en parlant du bill mentionné par le pelé que toutes les administrations ) ninlrc, \"qu'il n\u2019y a pas de couji de do la Maison Blanche depuis 25 monté pour assujettir les fonction-ans l\u2019avaient approuvé.\tnaines do Montréal\" et qu\u2019il y a \"Ce projet important aura de\td(! «e rappeler que .Montréal grands avantages pour notre nmi](;antiô]c la Commission métropoli-ct voisin, le Canada, écrit le pré- \u2018aine et continuera de la contrôler sident.Voilà pourquoi toutes les\tqu\u2019ji advienne.Puis 31.Anse- administrations canadiennes de- |in a expliqué, textes à l\u2019appui, no- ies employés do la Ville dvaient été)-uohablo qu'ils réussiront tout de augmentés.En 1940, les salaires so mémo à se caser dans le fonction-ehiffralent par $11,500,000 puis, narisme.dans le prochain budget, ils sc chif- ¦¦ - fret ont par plus de $20,000,000.\tDECES \"C\u2019est notre intention do reviserI les salaires des onze directeurs de' n.~~.p services\", ajouta-t-il.\"Le coût de la\tLes vio augmente pour eux comme pournks auront lieu en la Bnsi-Ics autres.On no croit pas devoir, Uquo de Qufhee, le 27 Janvier, à D reviser les salaires des onze direc- h.t.a cK-pnul'!o mortelle Fera trann-tcurs do services avant quo lo con-p'qrK-o & .Montréal ot arrivera A la sell n\u2019alt autorisé une augmentation -i,ro, Jean-Talon ;1 6 h.20 p.m., le dans le ens tin dii\u2019f'pfpnr fIi*Q **0p- ~* Jnn\\iui% et do lit nux fliilond n\u2018iU\tÜLS n mortuaires (ieorges Vandelac, 120 vices qui est consi.Icte, pai ! i , .ni .Baclicl.Lo convoi funèbre charte, comme le seul employe du .mutera les salons mortuaires Van-conseil et le représentant du con- d< lac A :\u2022 h.a.m., le 2S.pour se sell aux séances du comité exécutif, ropdrc ô IVirllve Kt-Vlatcitr d\u2019Outre-\tLp directeur des service* ost mont, oïl un libéra sera chanté h no\u2019mmô par ùTconscM e'\"on Mlnlrcj:',,1,';.* me en Lui ope ' séminaire de ta depuis, il lut fait conseiller du.r Les trois échevins ont été réélus.!\tt«- bâti\t\u2018n.\tA1 ?b^torl\u2018î!,eftr2 M.Adrien Lcboeuf a recueilli 340 I lliVWlïï I II 1\t\u2018(-'l (.Aithabaska, en 1930-.» votes contre 270 pour M.Hervé Dumouchel; M.Louis Quevillon n enregistré 579 votes, contre 227 pour son adversaire, M.Daniel Poirier, qui perd son dépôt: et M.Delpiiis Gngnler n été réélu par 226 voix, .défaisant son adversaire M.Daniel Lefebvre, qui n'a recueilli que 154 voix.un bonus à tous ses employés en raison de la hausse du coût de la vie, puis il a déclaré que dix industries sont en train de s'établir dans les limites de lu ville.\"Nous avons travaillé énormément pour le bien-être de toutes les classes de la société\", de dire encore M.Courtemanche.'\"Nous continuerons d'amener de nouvelles industries a Montréal-Est.Nous voulons diminuer davantage les] _ taxes.Nous avons 10,000 ouvriers\t10 «tba\t_ qui viennent travailler dans des!OC -13 V10 CffiOtlYC industries situées dans notre ville.En construisant des maisons, nous' Le manque de sécurité émotion- CONSUL DU MEXIQUE A MONTREAL Série de cours sur le contrôle ferons en sorte qu'ils deviennent de nos citoyens.Nous verrons aussi, cette année, a améliorer notre église.Je veux féliciter les échevins réélus.Je suis heureux de les avoir encore à mes côtés et cela grâce à la population qui vient de leur donner un témoignage de reconnaissance en les réélisant par acclamation.Je remercie également la population de me faire confiance une fois de plus.Au nom de mes collègues et en mon nom, j\u2019offre à tous, proprietaire:: et locataires, l\u2019expression de ma vive reconnaissance et la promesse de faire tout ce qui est humainement possible pour faire de Montréal-Est une ville encore plus progressive\".Incidemment M.Courtemanche est le troisième maire de Mont- réal-Est fondé en 1910, Le premier maire fut M.Joseph Versailles, décélé en 1931, puis le deuxième M.Albert Bcrthiaumc décédé en 1933.IM.CONSTANT, PRESIDENT DES FONCTIONNAIRES MUNICIPAUX M.René Constant u été hier soir réélu par acclamation président du Syndicat des fonctionnaires municipaux de Montréal.Neuvième mandai' i :;:y t'n libéra sera chanté a 9 h.15.T/inhumation aura lieu au cimetière de la Côte-des-Nciges.,M.Napoléon C'ourieiiianrlic qui a élé réélu par arrhiiuntlnn,'hier, maire de .Monlréai-Kst pour un neuvième mandai consécutif.* ' ji Continuez ù & servir du p&isssn le mardi FILET D'AIGLEFIN.\u2014 PETONCLES HUITRES EN ÉCAILLÉ FINNAN HADDIES \u2014 DORE MERLAN TRUITE DE LAC \u2014 EPERLAN HOMARD \u2014 CREVETTES Toutes espèces de frutis et îègumes Bir s et Zer-O-Pak r i->T: ?!,.Si21 .J L\u2019ambassade au Vatican, une nécessité WASHINGTON, 25.(A.P.) - La mission du président Truman au Vatican\u2014critiqué dans certains milieux prolestants des Etats-Unis \u2014 a été qualifisc par un archevêque catholique, aujourd\u2019hui, d\u2019intérêt national.Il a décim é que ce n\u2019ctail I pas une affaire de l'Eglise.\"Les catholiques n\u2019ont jamais \u2022onsidéré cette mission comme une affaire de l\u2019Eglise, a déclaré Mgr.John T.McNicholns, archevêque de C.neinnati et prés'dcnt de la commission administrative de \u2019la con-férenec catholique nationale de bien-être.Sa déclaration a été faite après de nouvelles demandes voulant que le poste d\u2019nmhristx'iilotir au Vatican soit aboli.Elles étaient contenues dans un manifeste publié le 12 janvier par une nouvelle organisation appelé l\u2019union des protestants et d'autres Anihicains pour In séparation de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat.Le manifeste disait que le poste étall anticonstitutionnel et créait un accès privilégié aux oreilles de \"Etat, -4- L\u2019orientation de la recherche en psychologie Mardi, le 27 janvier, à 8 h.30 n.ni., en la salle -U »ie l\u2019Art s Building de PUniver.ïi\u2019é McGill, le révérend l\u2019è'e Noël Mailloux, 0.1\u2019., traitera du su'et suivant: Orientation (V la recherche en psychologie.Seuls les membres agréés, associés cl étudiants sont invités.M.Gérard Picard, président de la C.T.C.C., qui a agi comme président de l'élection, secondé par M Georgcs-F, Séguin, secrétaire du Syndicat, comme secrétaire du scrutin, a aussi proclamé réélus par acclamation: M.Amédée Parent, comme premier vice-président, M.Lucien Verdon, comme deuxieme vice-président, M.Gilles Vincent, comme directeur représentant le service des achats et magasins, MM.Léo Lavoie, Ro hert Langlois et Roland Dubuc, comme directeurs représentant le service /.es finances, M.Roland Lamourcux comme directeur représentant le service des estimations et le Bureau de revision, M.Armand Travorsy, comme directeur représentant le service du hicn-ôtrc social, et MM.Aurèlc Choquette, J.-A.-E.Caron et J.-Alfrcd Bluteau, comme vérificateurs.11 y a deux candidats nu poste de secrétaire adjoint, MM.Louls-A.Langlois et Vlanney Séguin.Le titulaire de ce poste était M.Benoit Itajotte récemment nommé surinlendnnt nu service du bien-être social.On compte trois candidats aux deux postes de directeurs repré-.entnnl le service des travaux publics et le service d'urbanisme, MM.André Bnchand, René Grenier et Orner Lanciault; trois en *-didnts nu poste do directeur représentant le secrétariat, le Can.c.tieux et le Bureau du directeur des services, MM.Victor Broadh-vcüt, J.-Amcdée Dulong et Adrien Olivier; deux candidats au poste de directeur représentant le service de santé, MM.Agénor Fournier et J.-Albcrt Hotte puis deux candidats au poste de directeur représentant le service de la police, MM.Conrad de Bellcfe-ille et Henri Lapointe.L'élection aura lieu jeudi pro chain.Les bureaux de votation seront ouverts de huit heures de l'avant-midi à huit heures du soir, dans la salle de l'Assistance publique.On compte près de deux mil le noms sur la liste électorale.Comme on le sait le secrétaire et le trésorier sont nommés au cours de la première assemblée du nouveau comité exécutif de l'association.nello sera l\u2019objet d'une série do conférences données par un comité éducatif conjoint du département dn l\u2019éducation de rUniverslté McGill et de l'Institut d'hygiène mentale.Quatre autorités en matière d\u2019éducation émotionnelle, venant dc-3 Etats-Unis et du Canada, se réuniront pour donner une série de cours Intitulée: \"Education for sclf-Discipline and Emotional control\" qui commencera le .1 mars à 8 h.dans le Assembly Hall du Montreal High School.Le premier cours sera donné par in Dr Alice Koliher, professeur d\u2019éducation à l'Univcrsitü do New-York, et traitera de \"L'enseignement du contrôle des émotions nu moyen de classes en relations humaines.\u201d Les autres professeurs comprendront le Dr Nathan W.Ackerman de l'université Colombia; Mme Anna W.M.Wolf directrice du conseil familial \"Child Study Association of America\" et le Dr J.D.Griffin le directeur médical uu i comité national d\u2019Hygièno mentale ii Toronto.Le Dr B.Silverman, le directeur de l\u2019Institut, a souligné aujourd\u2019hui le fuit que \u201cdans ces années d'après-guerre nous nous sommes tous rendu compte du nombre de plus en plus grand de gnns qui se trouvent dans un état d'insécurité émotionnelle, ce qui constitue pour eux un sérieux handicap dans leur vie quotidienne.Il est très important d\u2019apporter une attention spéciale à l'entrainement de In vie émotive et au développement de la stabilité des emotions\".Demande des Loisirs de Seinf-Barthélemy L'association dite \u201cLes Loisirs de Saint-Barthélemy Inc.\" sera constituée en corporation par le conseil municipal de Montréal aujourd'hui même.Cette association n rempli toutes les formalités requises par la loi pour sa constitution en corporation.Elle n fait le dépôt réglementaire et soumis une requête contenant le nombre voulu de signatures.M.Albert Langlois, directeur du service municipal de la police, déclare n'avoir pas d\u2019objection à cette demande dont l\u2019objet, selon les avocats de la cité, est conforme à la loi.Le siège social de cette association est actuellement situp à 7137, rue des Erables.Les.ventes des magasins à rayon ont triplé depuis \u201939 Les ventes en dollar» de» magasin.» ù rayon augmentent de 22 p.Illf» en décembre par rapport au mois correspondant l\u2019an dernier, et de 11 p.100, le somme! précédent atteint en novembre 1917, Le» indices non ajustés, fondés sur la buse de 10(1 en 1935-1939, s'établissent à 397.8 en décembre, 348.2 en novembre et 325.7 en décembre 1940.L'augmentation est relativement constante dans toutes les parties du pays en décembre et les .Maritimes déclarent le gain le plus considérable, 25 p.100.Tous les départements enregistrent des augmentations de ventes, niais les \u2019articles de modes, les merceries, les produits de phurmarie et la papeterie n\u2019enregistrent que de» gains légers.L\u2019ancien ronscillcr à l'nnihnssnJe du Mexique a Ottawa.Antoni': Mendez Fernandez, vient d\u2019nrrivor ii Montréal.Il occupera le poste do consul général du Mexique en noire ville succédant à* Luis Du-plnn qui s\u2019en va occuper un poste semblable au Guntémnln.Dans sa première conférence de presse M.Fernandez a fait remarquer le nombre croissant d\u2019étudiants mexicains qui viennent fréquenter nos universités.\"C\u2019est dire In réputation dont jouissent vos Institutions nu Mexique\" u déclnré 1?nouveau consul.Il n de plus fait l'éloge do l\u2019ambassadeur canadien au Mexique, l\u2019hon.Sidney D.Pierce, et n ajouté quo le fait que M.Pierce sache couramment l\u2019espagnol a contri bué pour beaucoup à sa populnrité.Une des missions de M.Fernandez en notre pays, est d'effectuer un échange d'étudiants agricoles.Le gouvernement mexicain commence en effet un vaste programme'd\u2019irrigation et de développement agricole, -«- Partie de cartes des anciens de Salaberry Jeudi le 29 Janvier, en lu salle de l\u2019école De Salaberry, angle des rues Robin et Montcalm, aura lieu la 2lème partie de cartes organisée par l'Amicale de.» Anciens de Rala-borry, sous la présidence do M.L.Boismcnu, curé de la paroisse Ste-Catherine.Les profits seront versés à la bourse d\u2019étude des finissants.L\u2019organisateur, M.L.Vinceletto, n\u2019n rien négligé pour faire de cette soirée un succès sans précédent.Nous Invitons les anciens accompagnés de leurs parents et amis, à venir se divertir et rencontrer leurs anciens confrères.Le public en général est Invité.De nombreux prix seront offerts grâce à la courtoisie de nos généreux donateurs.Pour toute autre information, s\u2019adresser à M.L.Vincclctte, AMhcrst 8297.Il c:;; prr.iidcnt de l\u2019Union ât-j Joseph de Druinmondville, vice-* piv.nient de l'Union des Mutuelles- \u2022» Vie d\u2019Amérique, membre du Comité -* de la Survivance Française d\u2019Amé- -r rique, Feerctaiie-trésorler de la -Commission Scolaire locale depuis \u2022?26 ans, sec: .'taire-trésorler de l\u2019Har- -2 monie de DVummondville, dont 11 \u2022: a contribué â la fondation avec ton père, depuis 1914, et ancien présl-v-dent de l'Association des Fanfares;-* Amateurs de In province de Qué- -boc.Me Ringuct s\u2019est toujours tenu à- l\u2019écart de toute lutte politique,'\u2022> municipale ou autre, pour se dé-;» vouer excluslvemcntt en entier à la pratique de sa profnssion.C'est pour se rendre nu désir de cen\u2014/ talnos de contribuables de toutes**/ les classes de la société de toutes/' les nllégéanccs politiques, qu\u2019il a/\" accepté de se porter candidat la mairie.A la mise en nomination,/ des candidats aux divers posta* u du < conseil municipal, tenue cet., après-midi, â l'HoMe de Ville, sous./ la présidence de Me Marcel Marier,* ' greffier, MM.Robert Bernard M.A.L., et Léonard Boileau, ont été.proclamés élus, aussi par acclu-H mation comme échevin du quartier i Nord, et M.Oscar Pélissier, uu * siège No, 2, du quartier Centre.H y aura votation pour les autres 7 sièges d\u2019échdvlns.Dans le quartier ! Ouest, les candidats sont MM.J,- * Amédée Savnrd et Robert Lindsay, au siège No.1; MM.Josaphat-G^ Chasse, et J.-Adonias Limoges, nu'} siège No.2.Dans le quartier Est,5* MM.Antoine Niquet et Joseph Hnin.«, uu siège No.-; MM.Emile Lauzlèrc et Patrick Prescott, au siège No.2.Dans le quartier Centre.le Dr Antoine Turcotte, et M.Arthur Rochon, au siège No.2.La votation aura lieu lundi prô-clinin le 2 février.to SHERBROOKE ENTREPÔT DEMANDÉ Pour quincaillerie en gros, environ 15,000 pieds carrés Occupation immédiate Bail à courte échéance aussi considéré Edouard Roy et Fils Limitée \u2014 Plateau 8801 MAURICE MOORE -l.'.à b- W 1,451 milles au volant en 50 heures Boni 1820.Still going Strong 31.Charles Edouard Halsjoly, le héros du voyage-record, et son compagnon de voyage, M.èlareel Tliilmudeau, (indiqués par deux croix), le premier â gauehe, â leur retour de Virginie hier après-midi.Ils sont entourés d\u2019une foule de parents et d'ainls.Les fam'.ücx de M3Ï.Holsjoiy et Tlil-bnmHui sonl entre les deux sportsmen.Les péripéties du voyage sont racontées plus bas et 32.Ruisjoly défie quiconque de faire le même voyage eu aussi peu de temps sous les mêmes conditions.Lu randonnée de 1451 milles u pris un peu p\u2019us que les 48 heures qu'il s'était Imposées.Ce retard est dû a dos difficultés imprévlsihies dont nous donnons également le détail.31.Rois.ioly est un recnrlmnn h'en connu.Ce dernier exploit vient coimmner une carrière bien remplie.(Photo \"Lo Canada\", par Robitaillc).S.i.Whisky Écossais Johnnie Walker Distillé, mélangé, embouteillé en Ecosse D* Culture en marche \u2022 A Bordeaux, un tramway chargé de monde arrive de la gare Saint-Jean et débouche place de la Victoire.Un groupe d'étudiants veut monter à son tour.On se bouscule, or.s'entasse.On u beau, suivant la tradition locale, \"avancer vers l'arrière\", Il reste encore beaucoup de voyageurs on panne.Le marchepied est littéralement envahi: véritable grappe humaine, protestations, cris, quolibets, lazzis \u2014Nous ne partirons pas.déclare la receveuse en manière do sanction, si vous ne dégagez pas le tram.\u2014Impossible, madame, lance un étudiant, nous n\u2019en sortirons que entent les questions publiques sc11,a1' 'u\tde8 baïonnettes.montraient plus francs dans leurs paroles, dans leurs silences nt dans inurs actes, il serait infiniment moins périlleux de franchir la phase de transition très difficile que notre génération est appelée à \u2014Qui a dit ça ?\u2014Mirabeau, madame, \u2014Alors qu'il descente.' et tout de suite.(F ran ce-A mêrhiue) p\u2019roml \"parfois une forme' partlcu-\t«pprend qu\u2019en PorUignls Jo !.\u201e , .n n\tii niamterenu est connu sous le nom Here.Certains C \u2022nadlena veulent (||, .^\u201evnla-.u Klllron ,iP péeho afficher, n l\u2019é ard do la France,n rapp(>iti aux Portugais une Indépendance linguistique.\u2022 it4iH tonnes métriques do mnque-L'angllclamo est un du leurs dra-lrcau valant $319,14).L'HOTEL WINDSOR possède une atmosphère de distinction très recherchée et est visite par des voyageure de renom 'venant de toutes les parties du monde.Il est renommé pour ses chambres modernes et cor/' tables, ion excellente cuisine et son service courtoil.WinVsor J\u2014k A j. QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 245 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 27 JANVIER 1948 PM v.i-'S 'v i\u2014 M.Robert Stuart, juge au Festival d\u2019Art Dramatique dont les éliminatoires ont commencé, hier soir, à l\u2019auditorium de la Sun Life, a été reçu par les dirigeants de ce Festival chez Ruby Foo\u2019s.On le voit ici en train de causer avec 3Ime Alan Ingram.Oeuvres au programme du \u201cPrix d\u2019Europe\u201d La plus grande surprise de sa vie, Jean Baulu l\u2019eût (pus si bête, dirait Bourvll) samedi soir quand il se trouva subitement transporté par miracle \u2014 ce miracle, c\u2019était un tout petit mensonge do Gilles Pellerin \u2014 dans le \u201cgrenier\" de Guy Maufctte.Le frère cadet.des Baulu doit quitter la vie de célibat ce matin même.Ses confrères annonceurs de CKVL voulurent en profiter pour célébrer dignement l\u2019événement.Guy Maufctte mit son \"grenier\" à la disposition des fêtards ; Jeun Baulu ne s\u2019attendait nullement à cetto manifestation.11 apprit la chose seulement après avoir monté les 48 marches qui mènent à l\u2019étage d\u2019en dessous du toit ; il vit alors se dessiner dans la pénombre une parade.de figures sur lesquelles étaient enregistrés des airs mortuaires.Pendant deux minutes, un silence de mort plana ; pour une fois des annonceurs se taisaient.Ce fut une entrée impressionnante.Les félicitations et les souhaits de bonheur plurent de tous côtés.Scion la plus pure tradition, les fêtards y allèrent de quelques chansons ; Jacques Normand, une fols de plus, se fit remarquer.Il récita même un poème du plus grand des poètes français, Victor Hugo.Mais ce poème on le chercherait en vain dans nos anthologies.Parmi ceux qui prirent part aux festivités, mentionnons Guy Maufctte, Roger Baulu, Jean Baulu, Gilles Pellerin, Jacques Normand, Laurent Thibault, Jean Bertrand, Orner Duranccau, Pierre Dulude, Jean Marlon, Cari Dubuc, Louis Bourdon, Yvon Goulet, M.Dorval et l\u2019auteur de ces quelques lignes.# * * Germaine Giroux se lance dans la production.En effet, elle est à monter une revue musicale qu\u2019elle présentera au Monument National au début du printemps.Fred Barry a accepté de tenir le role-titre.Nlck Long jr imitait, à l\u2019Esquire, la semaine dernière, Pat Rooney qui dansait lui-même à l\u2019El Morocco.*\t*\t* On offre maintenant au Faisan Doré un plat original : le poulet pané en panier.En effet le nouveau chef sert le plus délicieux poulet avec des frites dans de Jolis petits paniers.*\t,*\t* A en juger par la longueur des robes que les dames portent duns le film \u201cThe Birth of a Baby\", actuellement montré au His Majesty\u2019s, cette production a été réalisée en 1947.Mais ce n\u2019est qu'une illusion : la date de réalisation est 1937.Il semble que plus on avance, plus on recule.#\t*\t# Les travaux d\u2019aggrandlsscment sont presque terminés Chez Ruby Foo\u2019s ; il est probable que l'on réouvrira le Starlit Roof en fi/i de semaine.François Rosct tiendra un des principaux rôles dans \"Le Temps de Vivre\", de Pierre Dagenals.# * # Canadian Concerts présenterait en mars Edith Piaf et les Compagnons de la chanson.Actuellement la populaire chanteuse française est la vedette du spectacle au Versailles, à New-York.Les Ballets Russes de Monte Carlo seront à l\u2019affiche du His Majesty\u2019s, à compter du 16 mars.Georges Guétary et Fernandel devront retarder leur voyage au Canada jusqu\u2019à l\u2019année prochaine.Des engagements multiples les retiennent, en Europe.Guétary est la vedette de la comédie musicale \"Bless the Bride\" qui entre dans sa 35c semaine au théâtre Adclphl, de Londres.Les danseuses de l\u2019El Morocco ont essayé leurs talents de patineuse sur la patinoire du McGill, la semaine dernière.Alys Robi chantera au Coliseum, d\u2019Ottawa, le 10 février prochain.Joan Caulfield viendrait à Montréal, au «cours de la semaine.Roland COTE Le concours du \u201cPrix d\u2019Europe\" aura lieu à Québec, cette année, kn juin prochain.L\u2019exécution du répertoire et des pièces imposées aux candidats se fera publiquement.La date et l\u2019endroit où aura lieu le concours seront connus du public, par la voie des journaux, en temps et lieu.Voici la liste des pièces imposées à chaque catégorie de concurrents pour 1948.PIANO: \u201cThème et variations\", de Fauré.ORGUE: \u201cPremière Sonate\" en ré mineur, de GuilmanL VIOLON: \u201cAdagio et fugue\", de la Sonate no 1 de Bach, sans accompagnement.VIOLONCELLE: \u201cVariations Symphoniques\", de Boeilmann.CHANT: \"soprano-coloraturc\": \"Air de la Folie\" de la Lucie de Lammermoor, de Donizetti; \"Hymne au Soleil\" du Coq d\u2019Or, de Rlm-sky-Korsakoff.\"Soprano lyrique\": \"Don Juan\".Récit et air de Donna Elvlre: \"A quels excès\" \u2014 \"Ah ! pourquoi de l'infidèle\" (Mozart); \"Manon\" \u2014 Récit: \"Restons ici\", Air: \u201cVoyons, Manon\" édit.Hengcl ou Schirmer (Massenet).\"Soprano dramatique\": Prière d\u2019Elizabeth du \"Tannhauser\", de Wagner; Air de la Reine de Saba: \"Plus grand dans son obscurité\", de Gounod.\u201cMezzo-soprano\": \u201cOttone\" \u2014 Air de Teofane: \"Tourments de mes pensées\" (edit.Rouart-Lcrollc).de Haendel; \u201cEt Exultavit\" du Magnificat, de Bach.\"Contralto\": \"Mitrane\u2019\u2019 \u2014 Air: \u201cAh ! Rendez-moi\" (edit.Rouart-Lerolle), de Rossi; \u201cSamson et Dalila\" \u2014 Air: \u201cMon coeur s\u2019ouvre à ta voix\", de Saint-Saena \u201cTénor lyrique\": \"Don Juan\u201d: Il mlo Tesoro (en italien ou en- français (Mozart); \u201cL\u2019Enfant Prodigue\" \u2014 Air d\u2019Azael \"Ces Chants Joyeux\" (Debussy).\"Ténor dramatique\": \u201cLes Béatitudes\", de Franck, Quatrième Béatitude : \u201cPuisque partout\" (edit.Joubert); \"Faust\u201d \u2014 Récit: \u201cQuel Trouble Inconnu\"; Air \"Salut, demeure chaste et pure\u201d (edit.Schirmer), de Gounod.\"Baryton\": \u201cRinaldo\", de Haendel: Air: \u201cChère épouse\" (edit.Rouart-Larolle) ; \"Roméo et Juliette\", de Gounod: Cavatine et Mercutio: \"Mnb, la reine des Mensonges\" (edit.Schirmer).\"Basse-chantante\": \"La Passion\", de Haendel: Récit et Air de Jésus: \u201cAllez, lalssez-moi\u201d (De mes péchés).\"Mon père\u201d (O maître); \u201cFaust\u201d, de Gounod: Sérénade de Méphlsto-phélès: \u201cVous qui faites l\u2019endormie\" (edit.Shirmer).\u201cBasse profonde\u201d: \"La Flûte Enchantée\", de Mozart: Air do Sarastro \u201cLa Haine et la Colère\" (edit.Hengel); \u201cLa Reine de Saba\u201d: Air de Soliman: \"Sous les pieds d\u2019une femme\" (de l'édit.Schirmer) de Gounod.N.B.\u2014 Aucune inscription pour le \"Prix d\u2019Europe\" ne sera reçue après le 15 mai 1948.La formule d\u2019inscription contenant aussi les conditions du concours sera envoyée sur demande faite à l\u2019un des deux secrétaires-conjoints: Emile La Rochelle, 584 rue St-Jean, Québec ou à Jean Papineau-Couture, 4932 rue Coolbrook, Mont-réal-19.Succès de Freddie Stewart à l\u2019Esquire \u201cJofrni\", un acte de Pierre Grenier d\u2019après une nouvelle de Jean Giono, sera a l\u2019affiche des \"Variétés Dramatiques\" que les Compagnons présenteront au Gésù à compter du 31 janvier.La musique Trois concerts: Karl Krueger, le Choeur Leslie Bell et Loyonnet Orchestre Symphonique de Détroit Signalons, tout d'abord, une coïncidence: en effet, la semaine dernière, Valter Poolc dirigeait la Petite Symphonie de Montréal; vendredi soir dernier,, nous retrouvions cet excellent musicien parmi les nlti do l\u2019Orchestre Symphonique de Détroit, sous la direction de son chef permanent Carl Krueger.Cet ensemble instrumenta! doit être derechef classé parmi le orchestres-virtuoses.La section des bois et celle des violons sont particulièrement habiles.Les eu.-vrcs, parfois, manquent de puissance et la .percussion, à tiop de reprises, nous étonna sûn énergie exagérée.Une cohésion remurqua-ale unit toutes ces sections; richesse de sonorité, souplesse du jeu, équilibre des couleurs.Monsieur Kruger est un chef d\u2019orchestre distingué doue d\u2019un bel entendement musical, capables d'exécutions intenses mais manquant d\u2019imagination.Ainsi, jannus n\u2019avions nous entendu exécution plus inerte, plus rccho du poème Le Choeur Leslie Bell au riaieaii Un concert très désapoinlant fut celui du Choeur Leslie Bell, samedi soir, à l\u2019Auditorium du Plateau.Non point que cet ensemble choral ne soit compétent ; non point qu\u2019il ne fasse cntortdre des voix intéressantes.La technique de direction chorale du chef Leslie Bell ne manque ni de netteté ni de souplesse.Mais son style est sans beaucoup d\u2019intérêt et dépourvu trop souvent d'imagination ; certains \"trucs\" évidents qu\u2019il aurait fallut justement éviter furent par lui mis en lumière.La couleur de certaines oeuvres fut tamisée par le conven-tionel des \"arrangements\" de Leslie Bell.Freddie Stewart, vedette de nombreux films de jeunes, est la vedette du spectacle actuellement à l\u2019affiche du cabaret Esquire.On sc souvient bien de Freddie Stewart pour l'avoir vu encore récemment dans \"Junior Prom\".Il possède un style qui rappelle celui dt Sinatra, toutefois le timbre de sn voix ost plus élevé et il prend plus de libertés que Frankie en ce qui concerne les mélodies et les rythmes des chansons.Il ouvre son tour de chant en interprétant un pot-pourri composé de \"More and More\" et de \"She\u2019s Only a Dream\"; il continue en rendant \"Tea for Two\", \"No No Nanette\" et termine avec une interprétation assez personnelle de \"Stardust\u201d.Vu pour la première fois à l'Es-quirc depuis la fin do la guerre, Nick Long Jr reste toujours aussi populaire.C\u2019est un danseur de beaucoup de talent.Il imite à perfection Pat Rooney, dans \"Sweet Rosy O\u2019Grady\", Bill Robinson, Hal Leroy, Ray Bolger et Eleanor Powell.Il termine avec \"I Know that You Know\".Un autre artiste favori des habitués de l\u2019Esquire est \"Guili Gui-li\"; ce caractère vêtu à la Turque et qui fait une série de trucs de magic.Retenue du dernier spectacle est Harriet Lane.* Les Esqulrcttcs présentent trois nouvelles danses et Armand Moor-tc fait les frais de la musique.Annabcllii et Henry Fonda, dans une scène du film \u201cWlngi W the Morning\u2019*, actuellement à l'affiche du théâtre Imperial.Les V de Massenet aun> ' Los meilleures oeuvres, les exécutions les plus intéressantes de ce concert furent les premières : un \u201cChant de l\u2019Archange\" à deux voix ; le \"Kyrie\" de la \"Mlssn Pnnae Marcclli\" de.Palestrina ; la \"Chanson de l\u2019Echo\" d\u2019Orlando Di Lasso méritent une mention honorable grâce à l\u2019allant et à l\u2019origl-naüté des arrangements pour voix.Le Concert comprenait également symphonique \u201cLa Mer\" de Claude i\t;î' a Debussy.Les libertés que prend\t' 3 r-,nr.-nürn Karl Kruorror aven eetto niimiiin,> ^Jiens.canadiens-flançais, ncgie, Ce soir: Noel Coward, eu Festival Drematique Ce soir, en plus d\u2019une pièce en un acte \u201cLost Vistory\u201d Interprétée par les Catholic Women's League Business Women's Drama Groupe, on présentera une pièce en trois actes de Noël Coward intitulée \u201cHay Fever\", Les Interprètes seront les Trinity Players.Simone Renant est née un di manche 16 mars, à Amiens.RADIO \u2014 Horaire des émissions\u2014 MARDI 27 JANVIER \tCFCF i CBF 600 kil.\t|\t690 kll.\t\tCKAC\t1\tC|AD\t|\tCBM\t|\tCKVL '\t| CHLP T30 Ml.\t1\t100 Oil.\t1\tMO kll.\t1\tMO OU.\t1090 kll.\t\t\t\t 00 745 1 45\tNouvelles \"GOO Spécial\" Nouvelles VuriétÆ»\tOpéra 4 aoua 66 (7.55) Métod.\tActual.Echo.(7.05) Eveil »\u2022 Oratoire\tNouv.et mua.Musical Clock 16 66\ti Heurt du Rév.66 Nouvelle at musique\tRéveil prov.M Noav.L* Can.New*\t^Le chant du.En e\u2019évcilknt Nouvelles 00 015 0 30 W4S\tNouvclleo Coffee Tina» Matinée Top of the.\tNouvellca Klévation Mélodies (8.55) Nouv.\tNouvelle* Troub mat.(8.25) Déj.mu.\tNouvelle* Musical Clock 66\tNouvelles Prières Marches 66\tNouvelles C.Edwards Good morning (8.55) News\tOff.au S.-C.Nouvel! ea Rondei-vous.(8.55) Nouv.00 015 a 30 W45 OÔ 1Q15\tUrenkfut-Club 66 66\tMoment mua.66 Le petit train\tActualité* Sur le vif Musique Mélodie\tNouvellca Time Waa 66\tNouvellca (0.05) Mélodie* Clcvclandalrea Musique\tR.Houlu 66 96 Nouvelles\tEn déjeûnant Radio-Journal A votre choix \tNtuvelloB Vu Dr.Mrdone Dr.l\u2019nul Show llrnuty Corres.\tSur nos onde* l\u2019rogr.mus.Mu*, sur dem.\tActual, et Ch.Pour elle Paria chanta Itric A broc\tNouv.et Uallr.Life of M.Sothern Hallroom\tMusique Kindergarden B.Hobbe» Winst.Curry\tNo* artiste* 66 Vie sociale FastAme an Cla.\tOrch.D.Allan Mus.pour tous St-Jean vous.Catalogue mus.00 (Ninccrt 4 4 15 1 I 30 * Women \u2022 World ¦ B 45 I 'touilcr-voun\t\tF\u2019.Louvain Melodic* Joyeux Troub.\u20226\tActual.Orch.Mme Carneau Cher, mol (11.551 P.Sup.\tNouv.et mua.For Mndnm Voice of Mcm.Polka H.\tHoad of Lift Ilig Sister Causerie Laura Liée\tChansonnette* M (11.55) Nouv.\tEns.Tzigane 1,e awing am.(11.35) A votr» 00 1215 L45 00 1 15 1 30 B 45\tNouvelle* Middny Mcl Itliythm Knmb.\tJeunesse dorée Hue Principale Itéveil Itural\tL'Angélua Parfum* mua.1,0 coin du.Nouv.mondiale.\tNoav.et Hall.News Quit Nouvelles Tunes by.\tNouv.B.B.C.Lucy Linton La Ferme\tParade chans.Newa 000 Hand MVtrop.Newa\tL\u2019Heure fém.66 66 6» \tNouvelle* Nancy Craig Itolnry Club\tQuelle* nouv, Hadio-journal Ver* le soleil Quart d'heure.\tVieux nlro Mélodie» Cnpjtulc* Mél.\tNouvelles Concert 66 »6\tRadio Journal Happy Gang 66 Slncalong\tNouvelle* Parade chan*.66 (1.55) Nouv.\tRadio-journal L\u2019Heure fém.66 00 015 £30 ™ 45\tNouvelle* l-\u2019.lliel & Albert Mue [en]\tGrande Soeur Knire-part Lettre & une.Chansonnette*\tActuulltéa Récital St-Antoln* Un peu de.\tNouv.et mus.Kasy Ace* Ithythmaire*\tMusique Jack Derch \"Musically Your*\u2019\u2019\tT.Dorsey 8h.66 Ncwii\tLégendes 00 015 J 30 W45\tRecord Album\tAmU de l'art Chef-d\u2019oeuvr* 66\tOct.et A.Disc.Av.D.Disc.66\tNouv.et Show Tima Children's PI.66\tLife can be.Ma Perkins Pop Young'*.Right to Happ.\tHousew.Hoi.66 Fiesta Nouvelle»\tLégendes Place Plgallo (3.55) Nouv.00 A 15 A 30 ^ 45\tDownbeat Tmaory Sh.\tHeure du thé Pour malade* Musique\tAct.Ev.S.(4.25) Orch.De fil en.(4.55) Actual.\tNouv.et Club 800\tChansons Nouv.fém Variété* 66\tAlouette Alio Lachine Chansonnettes (4.65) News\tKiosque à mus.Le Chant des.00 C 15 9 30 \tZ-4S 00 C15 n so 4S 00 7 15 #30 \" 45 'oo 0 15 0 30 W 45 00 Q 15 a so 45 00 1055 l_._ _45 00 1115 45 12.00'\tDlek Trncy \u2022Superman Trail Itidlng fîospel Sinner\tPour Je* cnf.ChnnnonncUe*\tThé dansant Thé dansant Nouv.d'Holl.Mnd.et Pierre\tNouvelle* Studio Party Town Crier llnllronm\tVariété* 6* Conte* \"Western Five\u201d\tChansonnette* 66 66\tChansonnettes \tItoiiml Town Nmivellc* livening Mel.\tYvm» Plntrép.Nouv.et sport Actualité* Kn dînant Un homme et.Métropole Coin du Fou \u2022\u2022\tMu*, pour dîner Dites-moi Sport» Nouvelle*\tNouvelles et Hallroom 66 6f\tMusicale Nouv.et «port Dlvcrtlmcnt* Nouvelle* BBC\tChansonnettes 66\tRadio-journal Chansonnettes \tMnlio mine.Snortarnst Uncle Troy Orgnn tteettnl\t\t(.'Unique dcn.lionne* chnn.4 saisons\tNouvelle* et Hallroom 4 Knight* So Hie Story New* Christmas 19(7 Théâtre\tStudio At the Consol* Plano Causerie\tChansonnettes Oncle Oroy\tL'heure fam.Chanson de.Intermède \tM\u2019oncv mnkera Dont.Concert\tQui (**t coup.Concert» 66 Concerta \u2022» Micro net.\tJ.Ilélivmux Mine d\u2019or H.Onrr.rnu Living Hoorn Hall, du rire Ilot izoïi» doré* Mu*, de chnnw Nouvelle*\t\tDuffy'* Tavern 6» Can.Cavalcade 66\tL.Fontaine 66\tO la guinguette Mcl.du soir Refrain (8.551 Mélodie* \tDoui.Concert Opir* Int**.\t\t\tNouvel le* 19.05) J un.IL Mystery Honte 66\tAmot\u2019n Andy 66 Fibber McGee 66\tMoulin Rouge 66 Paria Swing 66\tOhéAtro Ecolo pop.\tHull Mope niiurkwnuon\tNouvelle* Conference Suite Marine Hêvcrie Ailnnln Intermède\t\tNew* Peraonnnlltie, New» ().Polcnum\tNouvelle* Causerie Lclrwter\t» 66 66\tEtoile du soir Radio-journal i Danse (10.50) Le sport \tNouvelle* On lheTown Mu*, de dnn*e\t\tSports Chanteur de.Invita H\tNews and Sport Elevcn-Tcn Exr 6# M\tMusic Artiste de dent.TW At re 66\tTom.Dorsey 66 66\tMus.sur dem.Fin.dcl'émls.\tNouv.et fin\tFin de* éml*.\tNouv.et orch.\tNcws-Slgn-Off\tNouvelle*\t\t \tCFCF 600 kll.*\tCBF 690 kll.\tCKAC 730 kil.\tCjAD 600 kll.\tCBM 940 kll.\tCKVL «90 kIL\t1\tCHLP 1490 kIL Karl Krueger avec cette musique sont troublantes.Il ne réussit pas à donner la vie à l'oeuvre parce qu\u2019il donne nettement l\u2019impression de no la point comprendre.Dans cette oeuvre où l'instrumentation Joue un si grand rôle, où chaque section doit s\u2019intégrer imperceptiblement à cello qui suit, trop de divisions, trop de juxtaposition eu Inquiétèrent la fluidité pour nous et de Terreneuve, ainsi que des oeuvres do Sullivan, Jarnfcldt, Rittcnhouse, Gerhart, Rodgers.Glièro, Bell et une pièce du folklore américain : \"I Wish I Was Single Again\".Paul Roussel Voici le programme que chunte-ront les Disciples de Massenet nu Plateau mardi: Adornmus te.Palestrina; O Vos Onincs, Znnoti-Blanco; Martin, Martine, canon â 4 voix, Mozart; Francillon vint l'autre jour, 10c siècle, Bonnet; Oh! Houp! tLan-gucdoc), harm, de C.Canteloupe; Le Tailleur, Le petit cordonnier, Au Cabaret, L.Daunais; Kyrie des Gueux, harm, de Chailley.Ce groupe de pièces est Interprété pra les membres réguliers des Disciples de Massenet (50 voix).En 2e partie, le Requiem de Verdi, avec comme solistes Mmes Dolores Drolet, soprano, Anna Malcn-fant, contralto.Léopold Simoncuu, ténor, Denis Harbour basse.Choeur de 110 voix, comprenant les Disciples réguliers et auxiliaires, accompagnés d\u2019un orchestre symphonique de 70 musiciens.Directeur, Charles Goulet, D.M.Les Amis de l\u2019Art En causant avec l\u2019acteur anglais James Mason \"La réduction des budgets votes| James Mason pense alors pro* par J.-Arthur Rank pour ses pro- fondément il regarde sa femin^ chains films n\u2019en diminuera pas assise à sa droite.\t¦* la qualité.\"\tI \"T Can't Think of Any Voilà co qui ressortait d\u2019une con- murmura-t-il avec un sourire, f ' One, ; versât ion tenue avec James Mason, épouse préfère le bleu, je crois\u201d» .J?\tVC(*, ,,!> J* \"^\u2018Ui Man La conversation reprend alorsi'-'i ,\u2019 Out .Il est arrive a Montreal, hier i pour être interrompu de nouvssu»-\u2019 ¦,* après-midi, venant de New-York; i par ]t,s jnvités qui meurent d'en- .i) accompagne son épouse, l\u2019amcln vje (|0 rencontrer le célèbre uc-Kcllino, dont le dernier volume te,,,., j| ]cur tcn(i ja\tavofl vient d\u2019etre lancé aux Etats-Unis ]a pius grand affabilité.A tous, il*] et au Canada.Hier soir, il était répond avec un nouriro.Fuis on cause davantage H «4t donnée j ai h .tn.idi.in Ait Ihcji |,cu,.cux ,|'étro à Montréal; il rétro, a 1 hotel Windsor.\tgrotte do ne pouvoir rester plus ¦-.»» .partir \u2022 \u2022 -j J* scène,, mais ver,;;]:.*: dcau de son épouse.Pamela Kelli- jpfej*- no est très jolie.Bien qu\u2019elle ait J11*™\tC'cl'irc dcs P16ces* demeuré en France pendant quel-.0s n\u20180,uct \u2019 que temps, elle ne parle pas le.français.Mais elle le comprend - et le lit.»:< permettre une audition aisée.Nous avons admiré l\u2019orchestration infiniment colorée de Debussy d\u2019autant plus que lu plupart des effets voulus ne furent point mis en évidence.La première oeuvre au programme, l\u2019Ouverture des \"Noces de Figaro\" de Mozart, subit le sort de la plupart des premiers morceaux de concerts: celui de mettre l\u2019Orchestre en bonne forme pour l\u2019exécution des autres pièces.\u201cTil Eulcnspiegel\u201d de Richard Strauss, qui terminait la première partie du concert, fut beaucoup plus réussi quoique le style de Karl Krueger soit un peu trop austère pour en faire ressortir toute la fantaisie, toutes les caricatures musicales.Les bols, flûtes et hautbois, se surpassèrent dans cet ouvrage; c\u2019est également ici que nous remarquèrent, et ici seulement, la faiblesse des cuivres.Récital-causerie de Paul Loyonnet Au Gésu, vendredi soir dernier Monsieur Loyonnet fit entendre trois autres Sonates de Beethoven lors de la rdème séance de son \"Cycle de Beethoven\".Ce Cycle remarquons-le, remporte un gram! succès auprès du public montréa lais.La seconde partie du programme nous fit connaître un ensemble tout différent, plus agile, plus compréhensif et un chef véritablement brillant.Le programme nous prédisait la 40e Symphonie do Mozart.Cette oeuvre fut remplacée à la dernière minute par la 5e Symphonie de Tchaikowsky: ccs Toujours brillant et splrltue commentateur, Paul Loyonnet nous confia plusieurs découverte hautement personnelles.Ainsi parlant do la Sonate op 57, P\u2019Ap pnsionata\", il fit remarquer, une fois de plus, le rôle du destin dans l\u2019oeuvre de Beethoven.\u201cH n\u2019y a point ici\", disait-il, \"de nécessité d\u2019esthétique, seulement tm besoin impérieux de vérité dramatique.Ici, le beau reprend la signification de la joie\".Loyonnet ajouta que cette oeuvre \u2022 fut considérée par son compc tour comme son chef-d\u2019oeuvre; elle contient de.voeux d\u2019humilité, un désespoir et la mention: \u201cPauvre Beethoven il n\u2019y a pas de bonheur pour toi ici-bas\u2019\u2019.pages reçurent un traitement fort La Sqnntc en ml bémol dite \"Les Adieux, l\u2019Absence, le Retour\" mé rita egalement l\u2019approfondissement de Loyonnet et une exécution dans expressif et nous touchèrent en tout point.Krueger possède, do l\u2019humeur et du tempérament de Tchaikowsky, semble-t-il, une compréhension supérieure.Tout fut splendidement rendu.Nous eussions apprécié un tempo un peu plus enlevant pour le troisième mouvement; mais plusieurs moments bouleversants, tel ce grand choral qui termine l\u2019oeuvre, abordé avec une emphase incroyable, nous firent oublié un mouvement trop retenu pour cette grande valse symphonique.Karl Krueger nous donna, aussi, une exécution extrêmement brillante de la \"Rlmpsodio Roumaine\" de Georges Encseo.Rarement avons-nous entendu un tel envoi orchestral, une virtuosité aussi pétillante.Le chef sut mettre en valeur l\u2019esprit mordant de cette oeuvre.\tV le stylo le plus pur du planiste.\"Cette oeuvre\", fit remarquer l\u2019artiste, \"n\u2019est pas un poème déchirant, mai/ une série de gravures.Elle ne prétend à rien, sinon à nous plaire.C\u2019est I\u2019nnecdole de la vie mise en musique\".Le récital se termina par l\u2019exécution do la Sonate op 90, en deux mouvements marqués a) avec vivacité et cepen'dant avec sentiment et, b) pas trop vite et très chnn tant.De cette oeuvre, Loyonnet déclare: \u201cElle est plus près de la musique pure.Essentiellement latine.elle tente de démontrer l'Indécision au mariage du comte LichnowskI, grand ami du compositeur.Le caractère de l'écriture est ici réduit à l'essentiel.Vous direz que l\u2019oeuvre est longue et contient beaucoup de redites.Mais la musique ne se mesure pas nu temps.Il faut, en musique, oublier le temps\u201d.X Evénements artistiques: Au théâtre Kent, du 24 au 31 janvier en soirée, et le 24 et 25 en matinée, Paderewski.(A partir do 3 heures, les membres sur présentation de leur carlo, nu guichet meme du théâtre, bénéficieront d\u2019un prix de faveur).\u2014 Au Gésu, le 31 janvier et les 5, 7.12 et 14 février.Les Compagnons présentent Fantaisie.\u2014 Le 31 janvier au Tudor Hall, Jns.A.Ogllvy\u2019s Limited présente) Arthur Davison, à 3 h.p.m.\u2014 Au] Forum le 14 février en matinée, les Ice Follies.\u2014 Au Monument National, les 3, 4 et 5 février, les Variétés Lyriques.\u2014 Au His Males ty\u2019s, mardi le 10 février.Ezio Pinza.\u2014 Au Plateau, Matinée Sym phoniques, les 14 et 21 février ; 6 et 13 mars ; 10 et 24 avril.Exposition: Aux bureaux de l\u2019Association où sont , groupées des oeuvres do Edwin rfolgnte, R.C.A., René Chicoinc, Goodrldge Roberts et Jean-Charles Faucher.Le Secrétariat est ouvert nu public tous les dimanches après-midi de heures à 5.Cours: Dimanche, le 8 février, à la Bibliothèque Municipale, cours de peinture de Mlle I.Scnécnl; égn lement à la Bibliothèque Municipale lundi le février, cours d\u2019Art Oratoire de M.René Guénette.Billets Gratuits: La Société d\u2019Etu-dc et de Conférences, le 27 janvier, avec M.Jean Pierre Houle.Laissez passer: A la Bibliothèque Municipale, le 29 janvier.\"Votre Auteur Préféré\" présente M.le chanoine Lionel Groulx.Groupes: En téléphonant à Mme A.Myette, FR.8200, on peut organiser des groupes pour visiter les endroits suivants: L\u2019Ecole des Arts Graphiques; E-:ole des Arts et Métiers.Ecole du .Meuble, Musée d\u2019Art Chinois, Atelier le l'Association ca-nadienne-frnnçake des Aveugles.L\u2019Art Français; ît les studios de anse de Gérarr Crcvler.\u2019'\u2019«\u2019renaff Mary Beetles et Ruth Sorel.important : L\u2019Enregistrement der nouveaux membres est ouvert jusqu\u2019au 8 février.Les étudiants qui voudraient participer à nos émissions de CKAC doivent s\u2019adresser à Mlle Imclda Martin, DO .291.Avis : Pour toutes demandes de billets gratuits, laissez-passer etc., s.v.p.Inclure une enveloppe affranchie.Noter le Festival d\u2019Art Dramatique qui aura lieu à l'Auditorium de la Sun Life, les 26, 27, 28, 29, 30 et 31 janvier.Les professeurs et leurs élèves y sont particulièrement invités.James Mason no rentrera pas en Angleterre avant quelque tem;.encore.Il doit tourner un film pou.Sir Alexander Korda à Hollywood; il en Ignore encore le titre, m.v ce sera probablement \"The King'.General\".On n\u2019a pas encore chois: sa partenaire.\"Quel effet, lui demande-t-on, aura la diminution des-budgets do.film de Rank.La qualité en souffrira-t-elle.\" \u201cJe ne crois pas, dit-il.Dans un film, ce qui compte, c\u2019est le scenario.On ne peut pas faire un bon film avec une mauvaise histoire.C'est pourquoi des films â gror budget sont souvent moins intéressants que d\u2019autres à petit budget.Rank a mal visé parfois.Il a dépensé des sommes énormes.750.(100 livres par exemple pour des films comme \"Men of two Worlds\" qui ne sont pas vendables.Evidemment le jeu des acteurs c.?t important, mais je crois qu\u2019un bon scénario est toujours la base d\u2019un bon film.Ici une fomrac l'interrompt pour lui demander la couleur qu'il préfère.'M & Met *;-.sRU0y VAUEE \u2022 RAUOUINS ^RMmV£HPORT-JMIimi*| \u201cJe V-________________«KO: < T M A I Kl t* * NOS SPECTACLES PHIXCns.S.\u2014 \u201cMerton of tlie Movies\".11.21, 2.03, 4.45.7.27, 10.0!».l'nciflr Adventure\", 10.05,\t12.47, .2!», fi.n.S.53.I.OKW\u2019S.\u2014 \"Ilnehelor nml the noMi>-Sox-l'>\", 10.23.\t12.41,\t2.50, .17.7.35.9.52.PA LAC! R._ \u201cWhluperlnsr City\", 10.00.12.2(1, 2.40.6.00.7.20, 9.40.IMPRIMAI,.\u2014 \u201cWlnK* of the MornliiK\u2019*.11.13, 1.54, 4.35, 7.1 C, 9.57.Ilot llox Mystery\".1.03, 3.44, 0.25, .00.t'APITOL.\u2014 \"KlNMOf Dent h\", 10.11, 2.31.2.51.5.11.7.31, 9.51.HIS .MAJESTY\u2019S.\u2014 \"lllrth of ¦ ltnh> \", 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.OltPIIRUM.\u2014 \"Hehccon\", 10.40, 20.4.00.0.10, 9.20.ST-URMS.\u2014 \u201cCnnnnovn\", 12.15, 24, 0.21, 9.30.«Nuit »nn» Fin\", 1.55, .04.S.13.CI X RM A DR PARIS.\u2014 \"Pierre et Jeun\".12.00.2.30, 4.50.7.20.9.45.HELMUT DANTINE MARY ANDERSON _ PAUL LUKAS àv r\u201e UNCUSU VUUÛN CF Aff IV* (INOLIiM VlküUM ur\t^ - IA (CMEREÎK-l *«vS k'M DtSlEE \u2022 JOHN (SATT \u2022 IUOI fOITIAI CucWt» risdraifAUl l'ANC IA 1} i Q.dK nxxt »! ru*t \u2022 a U|d là) Mai Mun A L\u2019AFriCHE M.itinccs 49e Soirees 07e Representation continuelle l'aftlchc cinEmf^PflRiS CINQ UI EM E S EMA IN E RENEE SAiMT-CYR VICTOR BRIAN MATURE - DONIEVY COLEEN GRAY ATTEINT AU MAXIMUM DE L\u2019EMOTION L\u2019AFFICHE SQiflT L\u2019AFFICHE DU F/LM FRANÇAIS/ A L\u2019AFFICHE I ANNABEILA HENRY FONDA LESLIE BANKS tk |\tCMfNALfVe BumuïïH ¦ i*ul vini'X» Miwiin (mon £ CHEVALIER «* L\u2019AVENTURE At* at rut bin tmr i°HN HcCORHAg Gunn leciiki L\u2019AFFICHE î Cary Granl, Shirley Temple et Mirnu l.»y, vedettes du film \u201cThe Bachelor and the Bobby-Soxer\", en 2o somulne au théâtre JLoew\u2019s.Voyez les Annonces Classées « la page 11 Ouverture officielle DU CHIC ET DISTINGUE RESTAURANT CAPRICE Samedi, 31 janvier \u2022 \u2022 \u2022 JL MESSIEURS.MESDAMES Venez nous visiter dès jeudi et goûtez le mijote-ment approprié de notre cuisine.Un service courtois et empressé en fera le CAPRICE des gourmets 4557-59, RUE SAINT-DENIS Quelques pas nu nord de Mont-Royal \u2014 A.DROUIN, prop.X \\ 1 3 6280 6 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 27 JANVIER 1948 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 245 tic Cé Ce Ml !ï fjT FEM Dans le Monde Bal de Thémis Plus de 700 personnes, dont plu-Sieurs membres de la magistrature du droit et du notariat, assistaient le samedi 24 janvier dernier, à l\u2019hôtel Mont-Roynl nu bal conjoint des Disciples de Thémis de:: facultés de Droit des universités McGill et Montréal.A 9 heures, le comité de réception offrait aux invités d'honneur, un cocktail, au salon B do l'hote.Moni-Royal.Parmi les personnes présentci.au Bal de Thémis, on remarquait: l\u2019Hon, juge en chef de la Cou.Supérieure et Mme O.S.Tyndnle, Me Charles LeMesuricr C.R.doyen de la faculté de Droit de McGill, Me et Mme Emery Beaulieu C.R., doyen de la faculté do Droit d< Montréal, M.le bâtonnier général de la Province de Québec et Mme Gustave Monctte, M.le notaire et Mme Gérard Michaud, l'Hon, juge et Mme Bertrand Bissonnci-te, l'Hon.juge et Mme A.J.Campbell, l\u2019Hon.juge et Mme P.F.Cas-grain, l'hon.juge et Mme Louis Cousineau, l\u2019Hon.juge et Mme G; MacKinnon, l\u2019Hon.juge et Mme A.Trahan, l\u2019Hon.juge et Mme T.A.Fontaine, l\u2019Hon.juge et Mme J.G.Nicholson, M.le Recorder et Mme Léonce Plante, M.«t Mme Morgan McCammon, corésidents du comités d\u2019organlsn-Ion avec M.Réal Marcoux, Mlle Cécile Carlgnan, M.et Mme Frank Common, Mlle Andrée Charron co-\u2018 résidente du comité féminin, lies Pat Cogan, Carmen Galla-her, Suzcl Cossette, Michelle Rol-Jand, Lise Laplerre, Grace Guay \u2022t Lucienne Marcoux; MM.Tcd Hugessen, Guy Blanchette, Guy Pratt, Gilles Trahan, Paul Archambault, André Limoges et Tvon Dupuis, et des centaines d'autres.Mme O.-S.Tyndale portait pour , 2a circonstance une robe de den- \u2022\ttelle noire sur fourreau do crëpc mat, également noir, un collier de perles et une orchidée à l\u2019épaule Mme Emery Beaulieu portait -\tune robe verte brodée do perles, ~ des accessoires assortis, un collier de perles.\u2018 Mme Gustave Monette portait Une robe de chiffon noir, une orchidée à l\u2019épaule et un collier de perles.Mme Gérard Michaud portait une robe \"pink lady\", des accessoires argent, des robes thé au corsage.Mme Bernard Bissonnette portait une robe de dentelle noiro sur \\fourreau de taffetas, un ceinturon ce velours vermillon.Mme A.-J.Campbell portait une robe de velours chiffon noir re-hmaussée d\u2019accessoires or.Mme Pierre Casgrain portait une robe de tulle noir brodé de paillettes sur fourreau de taffetas noir, un collier de perles.Mme Louis Cousineau portait une robe de crêpe mat noir, avec Incrustations de paillettes de couleurs vives.Mme G.MacKinnon portait une robe de crêpe satin brun chocolat, .dea roses roses au corsage.\\ Mme A.Trahan portait une robe jaune or en crêpe mat, une parure dé cou de style antique et des accessoires assortis.1 Mme T.-A.Fontaine portait une robe de crêpe mat blanc, rehaussée de paillettes dorées.Mme J.-G.Nicholson portait une robe de velours noir, des accessoires verts et une parure do perles aatin.Mme Léonce Phmte portait une robe chiffon de taffetas noir rehaussée d'accessoires de paillettes.Mme Jean Casgrain portait une robe imprimée & fond noir, des accessoires or.Mme Morgan McCammon portait une robe de tulle et crêpe satin rose thé avec bouquet de petites roses à l\u2019épaule, des accessoires noirs.Mlle Andrée Charron portait unb robe de satin bleu jacinthe, style XVIIIe siècle, un bracelet et des boucles d'oreilles de perles orientales, une torsade de roses dans les cheveux et elle tenait un éventail \u2022\td'acajou.Mlle Cécile Carlgnan portait une robe do moire noire rehaussée de -\tdentelcl d'Alençon, et des accessoires argent.La salle \u2019\u2019Cardy\" était décorée de -\tpamiers et la grande table d\u2019hon-*\u2022 neur où 33 personnes avaient pris , place était ornée d'un centre de roses multicolores, de muffllers et de jonquilles.La salle de Bal décorée de pal-.mlers brillait d'un grand éclat, et les toilettes des élégantes qui évoluaient au son de l'orchestre d\u2019Eddy Alexander rehaussaient en-core la splendeur de la fête qui fut n un grand succès.'t ME A LA PAGES Jeux de salon \u2018 Chatillon-Boutin ; Samedi matin, le 24 Janvier, à D .heures et trente, en la chapelle - particulière de la Cathédrale de \u2022 Montréal, décorée de fleurs prin-' tanière, M.l\u2019abbé Jean Desjardins, d\u2019Ottawa, célébrait le mariage de Mlle Simonne Boutin, fille de M.et Mme J.-E.Boutin, de La Patrie, Que., à M.Claude Chatlllon, fils de , M.VJ.Chatillôn, décédé et de Mme Chatillôn, d\u2019Ottawa.MM.Paul Mi-» reault et Joseph Audet, exécutèrent le programme do chant, M.1 Arthur Letondal touchait l\u2019orgue.Accompagnée de son frère, M.Ca-'¦ mille Boutin, la rnarléc portait un .ensemble de crêpe français gris bleuté, un chapeau lavande re-' haussé d\u2019une voilette nil retenue par deux touffes de voilettes; elle tenait à la main un minuscule bouquet de Jacinthes et de violet tes.M.Alban Chatillôn, frère du marié, agissait comme son témoin.Mme Boutin, mère de la mariée, portait une robe de crêpe gris du bdbe Les temps ont bien changé.Non, rassurez-vous, je n\u2019eseaieral pas de vous convaincre et de vous affirmer que nos grand'partnU, en leur Jeunesse, savaient mieux se distraire que noua.Quoique.Les jeunes d'aujourd'hui sont très fiers d\u2019eux et de leurs plaisirs et vous prouveront toujours par A plus B que le Jazx vaut mieux que les valses lentes, Je ski que l\u2019équitation, les randonnées en auto que les promenades en voiture et tutti quanti.Ce qu\u2019il y a de sûr, c\u2019est que dans les salons, on ne cause plus, on ne joue plus à des Jeux d\u2019esprit.Causer ?Mais qu\u2019aurait-on à dire ?On tient des conversations approximatives, effleurant tous les sujeta sans en approfondir aucun et quand, par malheur, un jeun* homm# essaie de dire quelque chose, U ennuie si visiblement aon auditoire qu'il y renonce.Et puis, qui avoir pour discuter?Lea jeunes flllea, lorsqu\u2019on leur parle s'en tirent avec un< éclat de rira at cela tient lieu do tout.Même chose pour la jeune fille cérébral# qui ne trouva paa toujours, dans l\u2019élément masculin, l\u2019interlocuteur rêvé pour une discussion intelligente, sensible et raisonnable.L\u2019ère atomique est décidément bien curieuse.Que faisait-on autrefois, dans lea aalons?Oui cerise, il y a toujours eu un \"monde où l'on s\u2019ennuie\".Mais il y a eu aussi celui où les personnes de bonne compagnie pouvaient agréablement sa divertir.Hier, en fouillant dans une boite oubliée, J\u2019ai retrouvé la fameuse dictée que Prosper Mérimée, l'auteur de \"Carmen\", \"le seul homme de lettres que je connaisse qui soit un gentilhomme\", disait l'Impératrice Eugénie qui l'estimait fort, donna aux Tuileries, «lors habitées par la famille impériale, et en présence des personnages lea plus en vue do l\u2019époque, ambassadeurs comprie.En vérité, U y avait de quoi passer une soirée.La voici, pour mémoire : \"Pour parler sans ambiguïté, ce dîner h Sainte-Adresse, près du Havre, malgré les effluves embaumés de U mer, malgré les vins de très bons crus, les cuisseaux de veau et cuissots de chevreuil prodigués par l\u2019amphitryon, fut un vrai guêpier.\"Quelles que soient, quefque exiguës qu'aient pu p*ra!tre à côté de la somme due, les arrhes qu\u2019étaient censés «voir données à maint et maint fusilier subtil la douairière ainsi que le margulllier, II était infâme d\u2019en vouloir pour cela à ces fusilers jumeaux et malhûtis et de leur infliger une raclée, alors qulle ne songeaient qu\u2019à prendre des rafraîchissements avec leurs coreligionnaires.\"Quoi qu\u2019il en soit, c\u2019est bien à tort que la douairière, par un contresens exorbitant, s\u2019est laissée entraîner à prendre un râteau et qu\u2019elle s\u2019est crue obligée de frapper l\u2019exigeant margulllier sur son omopSate vieillie.Deux alvéoles furent brisés, une dysenterie se dédora, suivie d\u2019uno phtisie.\"Par saint Martin, quelle hémorragie!\u201d s\u2019écria ce bélitre.A cet événement, saisissant son goupillon, ridicule excèdent de bagage, la poursuivait dans l\u2019église tout entière.\u201d Il y en a une autre, celle qui commence par \"The souviens-tu, mon cher Hyppolite lorsque nous pagayions sur un ruisseau Méditer* ranéen\".Car le jeu se reproduisit tant les personnes présentes avaient eu de plaisir.Et pourtant, le résultat ne fut pas brillant.Napoléon III y accumula 45 fautes, l\u2019Impératrics Eugénie en fit «2, Octave Feuillet 19, Alexandre Dumas fils 24, ce qui n\u2019était pas si mal, par comparaison.Mais le plus curieux, c\u2019est de savoir que le prince do Mcttemlch, ambassadeur d\u2019Autriche à la Cour des Tuileries, n\u2019en fit que trois.Preuve certaine qu\u2019il savait son français, mieux que les hommes de lettres.Il n'y a à cela rien de bien surprenant, les etrangers, lorsqu'ils apprennent une langue tenant A la posséder â fond et pas seulement en surface.C\u2019était un petit jeu de salon très goûté.Je me demande quel succès aurait, actuellement, la maltresse de maison qui tenterait d\u2019en faire autant, avec ses invités.Sauf erreur, elle ne recommencerait '4 m Photo prise au Bal de Thémis, qui eut lieu le samedi 24 janvier dans les salons de l\u2019hôtel Mont-Royal.De gauche à droite: M.Morgan McCammon, co-président du comité de Bal, l\u2019honorable Juge O.-S.Tyndale, juge en chef de la Cour Supérieure, Mme M.Mc Cammon, co-présidente du comité féminin d\u2019organisation du Bai, Mme O.-S.Tyndale, Mlle Andrée Charron, co-présidente du comité, M.Réal Marcoux, co-présidente du comité masculin.(Photo Henri La Rouche).D Psychologie de Fenfant pas.Od«tt« OLIGNY _ Mentholatum dé-gage ici narines embarrassées, empêche les reniflements, adoucit les membranes irritées, facilite la respiration et je sommeil.Pots et tubes 30c.MENTHOLATUM tu,,' l> v ,,,u, v mouette, un feutre noir orné de plumes et un corsage de fleurs rouges.Mme Chatillôn portait un ensemble de satin noir, et son chapeau se composait d\u2019une fantaisie de plumes.A l'issue de la cérémonie religieuse une réception eut lieu chez la soeur de la mariée, Mme E.Bousquet, où les salons étaient décorés de mufliers et de ipompons, après quoi les nouveaux époux partirent pour New-York, d\u2019ou Us s\u2019embarqueront le 12 février pour les Indes où M.Claude Chatillôn assumera des fonctions de diplomate au Haut Commissariat du Canada, à New Delhi.Pour voyager, Mme Chatillôn portait un ensemble brun canelle, dee accessoires verts et biscuits, un manteau d\u2019écureuil brun.Parmi les Invités venus de Vex-térleur pour assister à ce mariage, on mentionne: Mme J.-E.Boutin, de La Patrie, Que., Mme W.Chatillôn, d\u2019Ottawa, M.et Mme Alban Chatillôn, Mme M.Larivlère, Mme J.Murdock, soeurs du marié d\u2019Ottawa, M.l\u2019abbé Jean Desjardins, d\u2019Ottawa.M.Guy Vincent, d\u2019Ottawa, M.Jean-Paul Charbonneau, de Val d\u2019Or, M.Normand Boutin, de Sherbrooke, Mlle Marcelle Boutin, d\u2019Ottawa, * * * Cercle d'Art Oratoire Mlle Pierrette Champoux sera la conférencière invitée du Cercle d\u2019Art oratoire Jules Massé de la Société du Bon Parler français, ce soir, à 8 heures et demie, à la Bibliothèque Municipale.La causerie sera suivie d'un débat par les membres du Cercle.Jules Massé donne chaque mardi soir des cours d'art oratoire et de diction à la Bibliothèque Municipale.Le conférencier invité au prochain cours sera M.Chatel, psychologue.* * * Conférence-Concert Le lundi, 2 février prochain à la salle du Conservatoire de Musique (Salle St-Sulplce) rue St-Denis à 8.30 P.M.aura Heu au profit de l\u2019Oeuvre de la soupe une Conférence Concert.Le Dr Stéphen Lan-gevln sommité du monde médical et homme de science, donnera une conférence sous le titre: \"Astrologie ou Fumisterie\".Un program me musical, du à la courto si* d Monsieur Claude Champagne' assistant directeur du Conservatoire, sera exécuté par le Quatuor à Cordes Féminin.Les billets sont en vente pour cette conférence au bureau de l\u2019Oeuvre, 500 rue Ste-Catherlne Est, HA.5076.'iançailUs Mo Edgar Laliberté, c.r., et Mme Laliherté, annoncent lee fiançailles do leur fille, Magdeleine, à M.Jean-Paul Laporte, fils de M.Armand Laporte, et de Mme Laporte, décédée.# * * / A bord du \"De Grosse\" Le paquebot \u201cDe Grasse\" quittera New-York pour Southampton et Le Havre, le mardi 27 janvier.Parmi les passagers de marque qui sont à bord, on mentionne: Monsieur Jean Bruchési, aous-ml nlstre du Secrétariat d\u2019Etat, qui donnera une série de conférences à la Sorbonne, u Paris.Le colone* Henri Mosnct attaché français de l\u2019air et de la marine, a l\u2019ambassade à Ottawa.M.Jef Rens, directeur du Bureau International du Travail, au Chnada et Mme Rcna Le comte et la comtesse de Pour-taies, de Paris, M.Raymond Bourdeau, président de \"Renaissance Films\".M.André Marchai, organiste de St-Eustache, à Paris qui vient d'une tournée do concert à r.ivers le monde.Société d\u2019étude et do conférences Mo Jean-Pierre Houle sera le conférencier à la Société d\u2019étude :t de conférences.La causerie In-itulée: \"Eloa et le docteur Noir\" ura lieu demain après-midi, à 3 I.15, dans le salon Prince de I Galles de l\u2019hôtel Windsor.Le public y est admis.A U Palestre Nsttassb La soirée damante hebdomadaire des membres de la Palestre Nationale aura lieu demain, dans le salon Bleu si Or.Le programme musical a été confié à l'orchestre que dirige M.Bob Cousineau.\u2022\tO\to Jépltccmfnvt Le capitaine Roland Patenaude et son épouse,\tsont\tactuellement 4 Mont\tRçaand,\tpour\tune\tquinsaint.\u2022\t*\t* Mlle Fernande Laurendeau, d\u2019Outremont, passe actuellement un séjour à Miami.Bouquets de printemps chez Lily Daché Le printemps, chez Lily Daché nous apporte des fleurs.Une féerie de bouquets comme elle seule sait en composer.Des bouquets qui ont ds l\u2019esprit.Ses \"minoches\" de paille d'Italie, grises, roses, s'ornent de lilas blancs piqués ds feuilles vsrtes et de paillettes.Des bonnets de paille ajourée couvrent les tempes ds fleurs ds pommier roses et blanches.Au bout d\u2019une petite branche de pommier te balance un oiseau-mouche, nérlen et fragile.Des passiflores et des roses thé égayent un chapeau rond.C'est qut toute la collection de Lily Daché tourne autour de l'idée de la femme fragile et \"ten tntrice\".La \"vamp\" 1945 portera avec ses manteaux de faille aux jupea volumineuses, de lourds colliers qui feront ressortir la gravité de son cou, des bracelets barbares, sur des gants ornés d\u2019une large frange.Elle complétera son costume d\u2019un sac de daim noir orné des mêmes franges de soie, ou d'une \"boite à lait en daim noir et des souliers pointus \"qui jettent vraiment du jus\" comme dans la chanson de la \"robe à carreau\" des années 1928.Et même, si elle veut y mettre le prix, les talons de ses chaussures seront en strsss.Pour les jours brumeux, la \"Bou tique Fantasque\" où LHy Daché expose tous ces accessoires ravissants 4 des parapluies uniques dont les manches sculptés dans 1s buis le plus fin ont Pair ds statuettes en Ivoire.Mme Daché présente aussi une silhouette de style, robes et manteaux genre petite fille sage, dans des couleurs éteintes qu'elle surmonte de bonnets Seurat tout fleuris et enrubannée noués, sous le menton avec des brides en faille, en velours, en tulle ou en moire qui refait cette saison son apparition.J'ai admiré également, une jupe bayadere serrée autour des Jambes à dix doigts d'une mignonne bottine à boutons.Un manteau beige très pâle doublé d\u2019un ton banane.Cette silhouette là s\u2019achève d'un grand chapeau \"papillon\", elliptique dans sa forme, et dont les bords élargis tombent gracieusement de chaque côté du visage, ou par un tricorne Vénitien, la pointe sur l\u2019oeil, le regarde voilé de dentelle de Malines.La dentelle de Malines, dans tous les tons, fortement empesée, fait d\u2019ailleurs de grands noeuds élégants et sobres sur d'autres chapeaux, admirables dans leur ligne classique.Il y avait de tout, dans la collection de ,printemps de LHy Daché et J\u2019entendis une jeune femme derrière moi dire avec extase: \"C\u2019est aussi beau qu'une après-midi au musée !\" Chip.fFnmce-A mdriquej La science a découvert que lea maringoulna possèdent un langage qui leur est particulier: Un chant pour le danger, un pour l'accouplement et un pour exprimer la colère.L\u2019oreille de l'homme ne peut percevoir csa sons.A) M JOURNtC M-^ A9TRMC ^ par STELLA Si c'est votre fête * aujourd\u2019hui: Voua aimez à êtr» en fout Je meilleur et spécialement dans votre profession.Voué d\u2019un esprit scientifique remarquable, .vous pouvez facilement résoudre les problèmes les plus cotnplexes.Vous aimes l\u2019exactitude et vous cherchez d\u2019abord la vérité.Vous aurez du succès dans le domaine que vous nlcre.\" Ne forcez jamais l\u2019enfant à manger OTTAWA, le 26.Janvier.\u2014 Ne forcez jamais un enfant à manger ! Insister pour faire manger & un enfant un mets qui lui déplaît d'une façon évidente, ne peut que susciter l\u2019obstination \u2014 le nourrir de force ne peut que causer des ennuis sérieux.Voilà l'avertissement donné aux mères dans un dépliant illustré que le ministère do la Santé nationale et du Bien-être social a publié sous 1s titre \"Habitudes alimentaires\".\"L'enfant, comme l'adulte n'a pas le meme appétit tous les jours et 11 n'alme pas non plus se faire servir à tous les repas des aliments toujours préparés de la même ma- rMrMrfsrMs*Jr**r*er+4r*»rt4 \\\tFEUILLETON 1 t\tOU \"CANADA\u201d t 1\tj* J\t* 2\toLa doucê il COURRIER.V & mm ?LLUSI0N Pisrrt 4s DhaJH choisirez.Toutefois, ces dons merveilleux dont vous êtes gratifié, pourraient vous nuire si vous négliges de vous en servir en temps et Heu.Pensez bien à ce que vous devez faire et surtout ne vous servez pas de vos talents pour nuire aux autres.Tant dans le domaine matrimonial que commercial, soyez toujours prudent dans le choix de votre associé.Assurez-vous que lee personnes qui vous entourent ne tentent point de vous nuire ou \"La vaisselle attrayante soulèvera son Intérêt et des mets variés et différemment apprêtés stimuleront son appétit.Si votre enfant ne boit pas tout son lait ou s'il refuse de manger une partie des aliments placés sur son assiette, n'en faites pas un drame ! Ne jouez pas toute la gamme des sentiments depuis la supplication et les promesses jusqu\u2019à la menace et la force.L\u2019enfant s\u2019apercevra vite que son refus de manger fait de lui le No £0 27 janvier 1948 f Suite J ne tentent point de vous nuire ou centre d\u2019attraction, l\u2019étoile du mé-mime qu\u2019elles soient indifférentes lodrame, et il multipliera les re-4 votre succès.Vous avez besoin présentations!\" ds l\u2019amitié et de l\u2019encouragement de personnes sincères.Vous opposes toujours une énergie farouche à ceux qui voudraient vous empêcher de réaliser vos ambitions.Voue gagnerez sans doute la victoire finale, mais comptez d\u2019abord sur votre travail, votre ténacité et votre habileté naturelle d pouvoir conduire les hommes.Vous pourries devenir un orateur remarquable et le domaine politique vous ouvrirait des horizons splendides.Pour savoir ce que les étoiles vous réservent, aujourd\u2019hui, consultez le signe sous lequel vous êtes né.Il apparatt ci-dessous avec les dates qu\u2019il domine.Verseau \u2014 21 jan.au 19 fév.\u2014 Ne ménagez pas vos efforts; ils seront profitables aujourd\u2019hui.La chance vous favorise.Poissons \u2014 20 fév.au 21 mars -Vous réussirez à résoudre vos problèmes sur toute la ligne.Profitez des bonnes occasions.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Votre avancement sera compromis aujourd'hui.Toutefois, voua réussirez à gagner du terrain dans un autre domaine.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Faites tout ce que vous pourrez aujourd'hui pour accroître votre prestige.Vous aurez ce que vous désirez depuis longtemps.Gémeaux \u2014 22 mai au 22 Juin \u2014 Grâce à vos talents remarquables, vous aurez du succès aujourd'hui.N\u2019attendes pas à plus tard pour entreprendre la réalisation de voe projets.Cancer \u2014 25 Juin au 28 juillet \u2014 Vous pourrez faire plus d'argent aujourd\u2019hui.Vos nouvelles idées seront des gages de succès dans un avenir rapproché.Lion » 24 Juillet au 28 août \u2014 Ne prenez aucun risque aujourd'hui et ne faites rien à la légère.Vierge \u2014 24 août au 22 sept.\u2014 Tout semble vous favoriser, aujourd\u2019hui, la santé la fortune, l\u2019amour.De nombreuses chances vous seront offertes d'accroître votre prestige et d\u2019augmenter vos revenus.Balance \u2014 25 sept au 25 oct \u2014 Gare aux accidents.Même si cette '¦*'trnée vous est favorable, n\u2019ou-bllex pas les règles élémentaires de la prudence.Scorpion \u2014 24 oct au 22 nov.\u2014 Quelques obstacles vous barreront momentanément la route, mais vous réussirez rapidement à les surmonter.Sagittaire \u2014 25 nov.au 22 déc.\u2014 Soyez sage dans vos décisions.N\u2019entreprenez pas trop à la fols, contentez-vous d'un travail et ter-minoz-le avant d\u2019en commencer un autre.Capricorne \u2014 28 déc.au 20 jan.\u2014 Une Journée très favorable, spécialement pour vos affaires personnelles.Protégez votre amour.Lti \u201cJusqu'au genou\u201d Clubs Le récent changement de lu mode n\u2019a pas encore affecté la fouie grouillante dos rues de Paris.Les femmes aux silhouettes allongées deviennent plus nombreuses, H est vrai, mais beaucoup de Parisiennes boudent encore cette mode coûteuse.A New-York, le triomphe do la jupe longue est total.La robe do l'année dernière a vécu.En Californie, cependant, sous un ciel plus clément, les Jeunes fiücs sc montrent récalcitrantes.Elles se promènent en maillot à travers les rues, arborant fièrement des pancartes ainsi libellées: \"Nous autres Américaines, nous avons la jambe bien faite.Pourquoi la cacher?'* En effet, c\u2019est la le suprême argument du monde féminin d'outre-atlantlque.Le danger de voir diminuer leurs charmes a Incité les Américaines à fonder de véritables organisations de défense qui portent le nom curieux do \"Jusqu\u2019au-genou\" clubs.(Journal de U Femme) présentations Le dépliant donne aux mamans des conseils sur l\u2019orientation des habitudes alimentaires de leurs enfants.Les bonnes habitudes alimentaires doivent être prises de bonne heure et surveillées avec soin et patience à tous les stages de la croissance do l\u2019enfant.Cette publl cation indique une méthode 4 suivra pour éviter les complications lorsque cesse l'allaitement au sein ou au biberon et que commence l\u2019emploi de la cuillère pour la nour-ritude plus solide.L'appétit est habituellement vif durant la première année de l'enfant, mais durant la deuxième année, ce dernier devient plus diffl elle et contracte des gouts et des aversions pour sa nourriture.C'est .e moment où des ennuis attendent la mère non vigilante.Plusieurs conseils sur la manière de prévenir ou de surmonter ces difficultés sont Indiqués.Il y a plusieurs raisons qui expliquent le manque d'appétit d\u2019un enfant.Ce peut être un regime monotone mais il peut aussi exister une cause physique exigeant l\u2019attention du médecin.Le tintamarre dans la maison, le vacarme constant de la radio, tes querelles domestiques et les distractions aux repas sont souvent à la source d\u2019un mauvais, appétit.Se plier à tous les caprices d'un enfant sans se préoccuper de ses besoins alimentaires quotidiens peut à la longue, entraîner des maladies graves comme le rachitisme, le scorbut et l\u2019anémie.\"Renseignez-vous sur ce que votre enfant devrait manger: ne manquez pas de lui donner tous les aliments nécessaires.\" La plaquette donne enfin des conseils sur la manière de corriger l'obstination en matière d\u2019alimentation.A la mère inquiète, on rappelle que \"manger est un Instinct naturel.Votre enfant ne se privera pas indéfiniment de nourriture, par exprès\".On peut se procurer ces dépliants en s'adressant aux ministères provinciaux de la Santé.Nainanct A l'hôpital Notre-Dame ,1c 18 janvier 1948, à M.et Mme Rosaire Archambault, née Bornlor, Mariette, est née une fille baptisée, Georgette, Gabrlelle, Morlc par l\u2019abbé Auguste Paré, curé de St-Paul l'Ermite.Parrain et marraine M.et Mme René Bernier oncle et tante de l'enfant.Porteuse Mlle Georgette Bernier tante de l\u2019an-fant.-\u2022- Démonstration culinaira Il y aura démonstration culinaire à l'Ecole d\u2019Edticntion Familiale et Sociale, mercredi le 28 Janvier à deux heures et sept heures et demie.Le menu du goûter donnera l\u2019occasion d'enseigner dans le détail la confection de la pâte feuilletée à la française.On verra quelle ressource la ménagère peut y trouver par la présentation d\u2019entrées, de desserts variés, etc.Goûter de réception Pailles nu fromage Asperges à la polonaise Vol-au-Vent à la Cannelière Salade aux raisins Présidents Puits d\u2019ninours Feuilles de palmiers Feuilletées & la crème .Finn Russe Punch aux gndcllcs Société d'une messe L\u2019abbé Joseph Pigeon, curé do Stc-Ellsabeth do Montréal, décédé le 23 Janvier 1048, était membre do lu Société d\u2019uno Messe.G.Robert Mitchell, chanoine, chancelier.\u2014Et d'abord, que je vous félicite de ce charmant renouveau de santé: Après une si longue et si pénible maladie, vous avez entièrement recouvré votre exquise fraîcheur.\u2014On se défend! \u2014L\u2019air ppr do Jura va mettre le comble à votre rétablissement et ne vous permettra plus de faire, à ce égard, aucune restriction.\u2014J\u2019en accepte l\u2019augure.\u2014Ah! quelles préoccupations vous nous avez données, et comme elles étalent longues pour tous, ces odieuses tournées d'hiver où nous vous savions en proie à l\u2019atroce douleur.\u2014Vou» n'avez cessé de chercher à les adoucir en m\u2019envoyant constamment des fleurs.Mes parente vous ont dit combien j\u2019en étals touchée à un moment où Je ne pouvais le faire moi-même.Mais Jo tiens à vous renouveler mon plus affectueux merci.\u2014Ah! si l\u2019avais pu partager vos souffrances! \u2014Ce sont, hélas! des tâches exclusivement personnelles.Pendant que les deux Jeunes gens échangeaient cette conversa tlon, Mme do Nives les observait sans mot dire, leur laissant le soin de fixer eux-mêmes, comme ils l'entendaient, leurs situations respectives.Pierre semblait tout à fait à son aise Le pli de son front avait peu n peu disparu.L\u2019accueil que lui faisait la jeune fille ne paraissait pas lui déplaire.A vrai dire, Paulette n'était pas, & l\u2019égard de Pierre, bien différente, dans son attitude, de ce qu'elle était l\u2019année précédente; aussi, malgré toutes les raisons qu\u2019elle avait de présumer une rupture, Mme de Nives sc demandait si, réellement, il y avait entre eux quelque chose de changé.De toute évidence, Pierre s'ef-forçait de renouer les liens affectueux d'aâtrefois, et Claire constatait, non sans plaisir, que Paulette ne semblait pas y répugner.Poursuivant ses avantages, d\u2019At-landes no manqua pas de rappeler en souvenir de la jeune fille les randonnées charmantes accomplies avec elle et où, maintes fois, tous deux avaient trouvé un égal agrément.Il évoqua spécialement leur première sortie en auto, alors que la voiture vaillante montait à travers les sapins au parfum résineux.Et cette arrivée sur les Plateaux où io vent était si fort que Paulette, pour le plaisir de le sentir Jouer dans sa chevelure, n'héslta pas à ôter son chapeau! Et le spectacle des deu^c lacs Maclus, le grand et le petit, émeraudes merveilleuses enclavés dans des prairies! Et cet hymme nu soleil que, dans son Juvénile enthousiasme, chanta un jour Paulette, délicieusement ravie! Et la visite aux Atlandcs, ce \"château sans sa châtelaine\", centre rêvé de si charmantes excursions.Ce qu'il no dit pas, ce sont les sentiments fougueux qu'il manifestait au cours de ces circonstances bénies, c'est la flamme d\u2019amour qu'elles avaient excitée dans son :ocur.Ce qu'il ne dit pas d\u2019avantage, ce sont les paroles ardentes qui tombaient alors de sa boucho et dans lesquelles Paulette, éblouie, trouvait l'aliment d'une sympathie qui tendait à s'affirmer.Au contact émouvant de ces souvenirs exquis Pierre croyait revi-vro les heures\u2019 Joyeuses depuis si longtemps envolées.Alors, dans son coeur raffermi se levait do nouveau un grand espoir .N\u2019étalt-ce pas Françoise qui découvrait à scs yeux ravis le tableau enchanteur du son existence prochaine?Comment, dans ces conditions, ne ne serait-il pas abandonné à dez perspectives aussi agréablement souriantes?N'y ctult-ll pas, d\u2019ailleurs encouragé par le fait quo Paulette, en ce moment même, so montrait à son égard si jmrticullft-rcmert bonne et comprehensive?Ainsi, s\u2019achuvnlt nu cours d'une après-midi radieuse, cotte convor-sution bienfaisante qui soudait ta passé défunt nu possible avenir, là suivre) \u2022 Un# p«rtonn« d« tinté fragile doit-elle prendre le risque et les responsabilités de l\u2019élevage et de l\u2019éducation d\u2019un enfant?Q.\t\u2014je suis une Jeune femme de 38 ans et Je n\u2019ai pas d'enfant ce qui est ma tilus grande croix.J\u2019ai un excellent mari qui est aux petits soins pour mol car Je suis de santé très fragile, suivie à l\u2019année par le médecin.J\u2019ai déjà fait de la cure en montagne, étant menacée de tuberculose.Je voudrais adopter un enfant.Il me semble que cola mettrait du soleil dans ma vie.Mon mari \u2022 me dit de faire attention que peut-être ce sera pour mol bien de U fatigue, mais cela ne fait .rien.11 me semble que Je le pourrais.Qu'en pensez-vous?\t/\t.Coeur solitaire R.\t\u2014Chère Madame, adopter un 'enfant, lui donner un vrai foyer, des parents qui ^aiment et lui préparent son avenir est la plus belle des oeuvres pics, celle assurément que Dieu doit regarder de l\u2019oell le plus favorable.C\u2019est pourquoi il ne faut pas la prendre à la légère, ni s\u2019y Jeter tête baissée comme dans une agréable aventure.\t.\t.\t.L\u2019enfant qu\u2019on adopte doit être traite sur le meme pied quun enfant de notre sang.Il faut, non seulement l\u2019élever, lui donner les mille et un soins qu\u2019exige sa petite enfance et qui plaisent à tant de femmes qui n\u2019y volent que le côté poupée (belles petites robes, pouponnage) mais encore l\u2019éducation, l\u2019instruction qui en feront un être sain moralement et capable de faire ea vie avec succès.Or, pour réussir cotte belle et grande tâche, 11 faut des sacrifices continuels, un travail intense et beaucoup d amour.Vous n\u2019avez pas de santé, la garde-malade et le docteur sont chez vous à l\u2019année, croyez-vous sincèrement que vous pourrez réussir?Tant que l\u2019enfant sera un poupon, peut-être.Vous aurez quelqu\u2019un pour le service, une garde pour le plus difficile ça ira.Mais quand l\u2019enfant grandira?Quand il lui faudra, près de lui, une maman attentive, prête à s\u2019occuper de lui du matin au so r, à répondre à scs questions, à lui apprendre tout ce qu il faut savoir, à commencer par le nom des choses pour finir par les principes de l\u2019éducation.Le pourrez-vous ?Votre santé vous le permettra-t-elle ?Voilà ce qu\u2019il faut savoir.\t,\t., Un enfant n\u2019est pas un Jouet.On ne peut, a volonté le prendre puis 1s laisser.Il a un coeur aussi et qui exige beaucoup.Beso-me de mère, besogne d\u2019amour et rares sont celles qui y faillissent complètement.Quand II s\u2019agit d\u2019une adoption, il faut plus d amour peut-être que lorsque l\u2019enfant est bien à nous.Car il faut ménager sa susceptibilité, lui former un coeur plus fort encore que celui d\u2019un enfant né au foyer.C'est bien du travail et les jeunes mamans ont du mérite.Consultez-vous avec votre mari et pesez ensemble le pour et le contre.Demandez aussi l\u2019avis de votre me-, decin et ne faites rien sans avoir mûrement réfléchi.Il serait trop triste de sortir un enfant de la Crèche, puis de devoir 1 y faire rentrer pour raison majeure.Pensez bien à tout cela.En faveur de votre bonne Intention qui sait si vous n\u2019obtiendrez pas votre guérison complète et définitive ?A ce moment alors, voua pourrez y songer.Commencez par le commencement.Soignez-vous, guérissez, puis, adoptez un enfant.Ne vous semble-t-11 pis nue ce soit raisonnable ?Je vous souhaite bonne chance.* # ° Q.\t\u2014Advenant une nouvelle guerre avec la Russie, le Canada serait-il obligé d\u2019y participer?Vétéran R.\t\u2014Si, ce qu\u2019à Dieu ne plaise, un nouveau conflit devait éclater, le Canada serait aux premières lignes de feu, cnr les Etats-Unis seraient directement menacés.Or.le moyen de se laisser bombarder sans se défendre ?* Q«t*4 .4 Odette,ayes \u2018?\u2022Ire enveloppe sesame «R! I Le Courrier d* Odette, Le \"Canada\u201d, SS enest, ne SalaWi Montréal.Q.\t\u2014Je voudrais avoir un correspondant français.Pouvez-vous m\u2019en procurer un ?Henriette R.\t\u2014Envoyez-mo! sous enveloppe affranchie votre nom et votre adresse.Peut-être pourrai-je réaliser votre souhait, mais je ne le puis par l\u2019intermédiaire du courrier.Ce n\u2019est paa dans les règlements.-»- Bridge-Contrat Surenchères Nord détient un jeu faible, quant à sa distribution, mais son compte de trois levées d\u2019honneurs et de plusieurs cartes intermédiaires l\u2019obligent à trouver une déclaration quelconque et il n\u2019a aucune hésitation à annoncer un carreau, puisque cette suite est actuellement déclarable.La surenchère défensive d\u2019Est au palier d\u2019une levée ne fait que garantir cinq lovées de jeu pourvu que le contrat final soit à pique.Le partenaire doit réaliser que l\u2019annonce « été à titre défensif et qu\u2019Est ne semble pas intéresser, pour le moment, à un contrat dt manche, à moins qu\u2019une grande force de valeurs additionnelles lui soi' supplée.Le deux sans-atouts de Sud es1 une surenchère libre, puisqu\u2019E>-avait tenu les déclarations ouver tes pour Nord; elle doit donc ge rantir un minimum do deux levée d\u2019honneurs et demie, un jeu balpn cé, des arrêts certains à pique c certaines cartes Intéressantes nu' deux autres suites non déclarées Le patron du jour Donneur: Ouest.N.-S.vulnérables.i: OI.\u2019KST 11874 V 8 fl 4 *A87 Min» A 104 ç?a wn O A II 0 8 A Vft42 EST ?n n ok:i V«5 Oio 4 n s n n MJ» A a vns ç?110 2 O » 7 fl 2 *«»10 Les (lêdaratlons: Ouest\t.\\rd\tEst\tflail panne 10\t1 4\t2 SA panne\t.*1 SA\t- - - - Ouest entame du sept de pique.Au retour des enchères, Nord est forcé de continuer les enchères pour, une ronde et 11 ne peut trouver mieux que trois snns-ntouts.Son partenaire a accepté les responsabilités de la main et Nord n\u2019a pas à s'inquiéter du résultat et du choix du contrat final.Nord ne détient aucune autre suite déclarable et ses carreaux no sont pan rcdéclarablcs; son choix est donc limité à sans-atout.Un examen plus serré, révèle cependant, certains points plus encourageants au jeu de Nord: les Jeux combinés de son côté ne contiennent, en apparence, aucune longue suite et ceci diminue de beaucoup les chances des adversaires d\u2019avoir de longues suites à leur Jeu; Nord détient un supplément do cartes intermédiaires qui compléteront la jeu du partenaire et qui augmentent les chances d\u2019accomplir un contrat de neuf levées à sans-atout.TA-RAI8-DU.9499 \u2014 12-20 No 9499 Une somptueuse robe d\u2019intérieure que vous pouvez fabriquer en tissu léger et avec manches courtes ou bien en chaud lainage ou en velours avec manches longues.Quel confort pour les bonnes soirées au coin du feu, Le patron 9-199 est établi dans les grandeurs 12, 14, 16, 18, 20.La grandeur 10 requiert 6 verges ds tissu de 39 pouces de largeur.Vous pouvez vous procurer ce patron en vous adressant par écrit nu Servies des Patrons, LE CANADA, 60 Front 8t.West, Toron* to, en ayant soin d\u2019inclure «n bon postal ou un mandat d\u2019express de etic.(A UCUN TIMBRE N\u2019EST ACCEPTE).Indiquez clairement votre nom, votre adresse avec votre numéro de district postal, le numd-ro du patron et la grandeur dési- ( rée.Les patrons no sont pas en vente au bureau du CANADA et no sont pas échangeables.-?- Les pêches et les tomates ns doivent pas être emmagasinées; elles doivent être mises en conserve.Voyez les Annonces Classées à la page 11 Soi@es conch is ¦Muz Un 'régal au début du repat.Délicieuïot dont let toucet et let mèl( on ratterole / x w) QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 245 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 27 JANVIER 1948 Chronique Judiciaire par Adolphe Nantol \u2022 \u2022 \u2022 PHo David IfS» U pj^MOUgt.LA COUR SUPÉRIEURE A LE POUVOIR DE FAIRE RESPECTER SES ORDRES One prise de\tde logis après un long procès Dopula plualtura mois il est qucs- un une tion de (révistee qui violent ordre légal, en désobéissant à injonction de la Cour supérieure, défendant le piquetage ,en face des usines frappées nar des grives.Une de ces grévistes, Raymonde Clément, était récemment citée en Correctionnelle et subissait son en- âtttte judiciaire, devant le juge ustave Marin.Ce tribunal vient de rendre un jugement des plus élaborés dans catte affaire, jugement appelé à faire jurisprudence, et dans lequel il libire l'inculpée et sn donne les raisons.X/hon.juge A.J.Campbell avait émis une Injonction Interlocutoire contra des grévistes et Raymonde Clément était accusée d'avoir désobéi 4 la Cour supérieure.Le juge Marin explique: \u201cL'article 168 du Code pénal décrété que toute personne est cou-pablf d'un acte criminel qui, sans excuse légitime, désobéit à un ordre légal.donné par une cour de S.4 moins qu'il ne soit quelques peines ou que quel-es procédures ne soient expressément prescrites par la loi., ttomina on le volt, l'article 165, du Code pénal, ne s'applique que lorsqu'il n'y a pas d'autre peine imposés, ou d\u2019autre procédure expressément prsscrlts par la loi.L'artlcls 971, du Code de procé-sult: violent ces ordres donnés par une Injonction, sont coupables de mé-\u201c tril 971, du Code dure civile se Ut comme \"La personne contre laquelle est dirigée l'injonction, qui y con pris de cour.Le tribunal ajoute: \u201cPartant, la Cour supérieure a, de par la loi, les pouvoirs voulus pour faire respecter ses injonctions, ses ordres, et dans le cas de grève, elle a le.pouvoir non seulement vis-à-vis les grévistes, mais aussi contre toute personne qui leur prête main-forte.\u201cL'article 165 du Code pénal est la reproduction du droit commun anglais telle qu'on la trouve dans le Stephens Digest of the'Crimina! Law, 7ième édition, à lu page 121.Le juge Marin cite encore la cause de Scott vs Scott, rapportée à Law Reports, 1912, Probate Division, page 241, puis Russell, sur Crimes, Sleme édition, Vol.1, page 13 et continue: \"Dans notre province, le Code de procédure civile donne à la Cour supérieure le pouvoir de punir d\u2019une amende, etc., et ces pénalités \"peuvent être infligées derechef Jusqu\u2019à ce que le prévenu ait obéi à l\u2019ordre du tribunal.\" Mais une telle désobéissance ne constitue pas un acte criminel et surtout, ne constitue pas l\u2019acte criminel prévu à l\u2019article 165 du Code pénal, lequel n\u2019existe que lorsque la loi ne pourvoit pas à un autre mode de procédure fait tout exprès.\u201cC'est pourquoi le tribunal libère l\u2019inculpée de la plainte logée contre elle et dès son enquête judiciaire, parce que l\u2019article 165, du Code pénal, ne s'applique pas dans les circonstances, le Code de procédure Le magistrat Jules Poisson, de notre Cour de magistrat a rendu un intéressant jugement hier.Il s'agit de la \u2022 possession d'un logement de la rue Dorchester, auquel est relié une épicerie.Un premier locataire, Joseph Barr, n'ayant besoin que de l\u2019épicerie, sous-loua le reste de l\u2019immeuble 4 Mme Ca therine George Radwen.x Puis pendant l'occupation par madame Radwen, Barr vendit son épicerie au marchand Walter Ëvans, lui assurant qu'il lui cédait aussi le logement.Bit Evans acheta surtout pour pouvoir obtenir un gîte et un foyer.C'est la propriétaire, une dame Loyonnet, qui opéra le transport du bail allant même Jusqu'à signer un nouveau bail avec Evans .sans même s'occuper de la locataire \u2019 madame Radwen.Evans muni de son bail somma alors Catherine Radwen de déguer pir.Entendu qu'elle refusa, alléguant la sous-location que lui avait consenti Barr.Les procédures commencent donc en Cour de magistrat.Evans poursuit Mme Radwen.Cette dernière appelle en garantie Barr.Mc Pierre Robltailie, avocat d'Evans fit valoir les droits de son client 4 la Ïossestion du logement.Le juge oisson lui donne raison et décide que pulque Barr a renoncé à son bail, ia sous-location à Mme Radwen tombait d'clle-même, et elle devait quitter les lieux.Mais comme le trouble a été causé par Barr, le tribunal le condamne à payer une partie des frais.En résumé cette affaire est uns autre application du principe con nu: l\u2019accessoire suit 1s principal.(C.M.- 39745 - 41001).LA L.I.C.DEMANDE QU'ON , REVISE LE CONTRAT DU TRAM Dans une lettre adressée 4 M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, en marge de l'augmentation projetée du prix des billets à bord des trams, la Ligue Indépendante Catholique demande, par la voix de son président, le Dr Adrien Lambert, une \"révision complète du contrat si l'on veut rendre Justice à la population de Montréal qui a été odieusement exploitée depuis trente ans, et ne pas fournir des armes aux communistes en tolérant plus longtemps les abus d'un capitalisme qui a appauvri notre population .\t, Un défendeur est exonéré mais autre aura à payer *18,374 Le 5 octobre 1944 deux employée victimes^ mais rejette l\u2019action prise M.Hoc- tf*vient ou refuse d\u2019y obéir, ou ®\ta V n a\u20ac profî , la personne qui, n\u2019y étant ni nom- ^nvnii à,iia #C?rur *uP^rl*u* .1 dMiflfe.y contrevient il.\t\"'J*?!?sciemment, eet passible d'une \u2022mends, payable 4 la Couronne, n'excédmnt paa deux mille piastres avec ou sans emprlsonne-ment do solxsnts jours, sans préjudice du recours en dommage de la partit lésée.Ces pénalités rent être infligées derechef, ilà oe que contrevenant ait 4 l'ordonnance du tribu naL\" \u201cL\u2019article 972, du Code de procé-dura civile, pourvoit aux procédu-raa nécessaires pour obtenir les positions mentionnées 4 l\u2019article précédent\" La juge Marin cite ici la cause ds Baasel's Lunch, Limited, vs K!«k at al, rapportée dans 67 C.C.C.paga 281\u201e où il ast décidé que sont \u2022ouais 4 l'Injonction tous ceux qui prennent part, de quelque manière quo es sort, 4 la grève, qu\u2019il soit gréviste ou non, et que ceux qui ses ordres d\u2019injonction et que, partant, il n\u2019a pas été démontré qu\u2019un acte criminel avait été commis.(Sessions de la Paix \u2014 7824.)\u2019\u2019 de la ville de Montréal, MM tor Cousineau et Armand Provcn-cher,'étalent descendus d'un rouleau & vapeur, en usage pour réparer les rues, lorsqu'ils étaient frappés et grièvement blessés par une automobile, appartenant à M.For-tunat Montreuil, un mécanicien.La ville instituait une action en dommage et réclamait 118,374 non seulement de Montreuil mais aussi contre Gendron.Dans ses conclu \u2022ions le juge Perrier explique: \u201cLa cité demanderesse n'a pas réussi à prouver que ie défendeur Montreuil était l'employé ou le préposé du co-défendeur Gendron; \u201cToutefois jusqu\u2019à la production de la défense les présomptions de fait ne permettaient pas à la ville demanderesse de connaîtra les relations exactes existant entre les Voici le texte intégral de la lettre signé par le Dr Lambert au nom de la L.I.C.: Montréal, le 23 janvier 1918 A l'honorable Maurice Duplessis, Premier Ministre de la Province de Québec, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Premier Ministre : Votre gouvernement est saisi d'une demande ' pressante de la classe ouvrière, pour une législation favorisant la construction de logements ouvriers.Vu le peu d\u2019économie possible, \u2014 à cause d'impôts trop lourds, justement dénoncés de M.Alphonse Gendron, qui appa-|d®ux défendeurs et elle était ju remment, du moins on ie croyait,de diriger son action contre était l'associé de Montreuil dans le* deux.Me Rene Duranleau, c.r., repré Qi l'exploitation d'un garage.L\u2019affaire s\u2019est Instruits devant î'hon.Juge Hector Perrier, de la Cour supérieure et dans un jugement rendu'hier, ce tribunal condamne -Montreuil à payer 518,374 à la ville de Montréal, pour les dsux Présumé narcomanu,.Georges Côté, 28 ans, sans adresse au dossier, subira son enquête judiciaire le 3 février prochain, sous une accusation de possession illégale d'héroïne.A ia demande de Mc Marcel Gaboury, c.r., avocat de la poursuite, ie juge Gerald Almond, \"hier, a exigé un caution Avitligaux AVIS DC MQUITS Df MDDITION DI CHARTI MARK\u2019S TEXTILES LTD.En conformité avec la Loi du A».w fV Québec sur les Compagnies,, Mark\u2019s\tvOmpârUtlOni Textiles Ltd.donne par ia présente Un# damandt d'injonction La maison Frank W.Horner, Limited, manufacturiers de produits pharmaceutiques a présenté une demande en injonction, devant I\u2019hon.juge Hector Perrier, en division de Pratique de la Cour supérieure, hier, pour forcer M.Armand Ma-rien, entrepreneur, à lui donner libre accès à sa fabrique de l\u2019avenue King\u2019s Park.La requérante acheta les terrains de Marion, au prix de $26,157., mal'-depuis l\u2019entrée de l'usine aurait été bloquée à la suite de dispute entre les parties au sujet des canaux d'égout et du service de l'aqueduc.Me John T.Hackett, c.r, représente la requérante alors que Me John Ahern, c.r., occupe pour l\u2019intimé Marlen.L\u2019hon.juge Perrier a donné Jusqu'à jeudi pour permettre à l\u2019intimé de répondre par écrit.sentait le défendeur Alphonse Gen dron alors que Me Albert Ber thiaume, c.r., occupait pour la ville de Montréal.(C.S.239,002).TREIZE MILLE EXTINCTEURS AU DEPOTOIR OTTAWA.25, (C.P.) \u2014 La Corporation «des biens de guerre a un problème \u2014 que doit-elle faire des nement de 51,000 pour la libération qUcique 13,000 extincteurs chlmi provisoire du suspect.Me Jean-Paul Grégoire représente la défense.¦-?- avis public qu'elle s'adressera au procureur général et au ministre des Affaires municipales et du Commerce, pour obtenir la reddition de sa charte et déclaration de dissolution.Daté à Montréal, ce 23e jour de janvier 1948.Par ordre de l\u2019admlnletratlon.Le président, Mark BEUBEN.AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE ««\u2022 tas est I pc JOSEPH THOMSON MOWAT, Marcel Simard, 21 ans, 1004, rue Ste-Elizabeth, revenu en Correctionnelle après avoir bénéficié de la clémence du tribunal, était accusé cette fois devant le Juge Gé-rald Almond, hier, du vol d\u2019un paletot à l'hopltnl St-Luc.Simard a enregistré un aveu en regardant le vent qui tortillait des \u201csorcières blanches\u20191 dans les vitres de la salle d'audience.Le tribunal lui a imposé une peine de prison de six mois.Un autre détenu, Lome Summer-ton.22 ans, sans domicile connu, était surpris au moment où il allait cambrioler un magasin, sis 4 6820.rue St-Urbain.Lui aussi a avoué pour écoper d'un emprisonnement ajusteur, de ]a Ville de Hampstead, de six mois, district de Montréal, comté d'Ho- Deux des complices de Summer chelate» dans la province de Qué- la» bac.époux de ISABEL RICHARDSON HENDERSON MOWAT.de la même place, s'adressera au Parlement du Canada, 4 sa présente ou 4 sa prochaine session, afin d\u2019obtenir un bill ds divorce d\u2019avec son épouse ISABEL RICHARDSON HENDERSON MOWAT, pour cause d'adultère et d'abandon.Daté 4 Montréal, province de Québec, ce dix-neuvième jour de janvier, 1948.ROYAL E.C.WERRY, c.r., Procureur du requérant.Immeuble des Tramways, Montréal.Cartes Professionnelles AVOCATS Ccsffrion Rr Pnid\u2019homnt* AVOCATS se raOClMttJU J.-Alex Pfufhomme, C.R.C-AntoM* Gooffrierv LLL Guillaume Gaoffrlsn.LU.112, rut Saint-jMquM r*« NAitaw «m MONTREAL ton, Gérard Dostart, 21 ans, 296 est, rue Ontario, et Eddy Jeannette, 28 ans, sans adresse au dossier, qui n'avaient pas d\u2019antécédents judiciaires s\u2019en sont tirés avec les heures passées en prison.Ils ont eu cependant è fournir des cautionnements de 5200 pour garder la paix pendant une année.Patrick Carroll, 21 ans, 851 ouest, rue Notre-Dame, et Robert Maloney, 22 ans, 1819 rue Boyie, accusés d'avoir commis trois vols dans des automobiles, ont protesté de leur Innocence, avec enquêtes Judiciaires le 3 février prochain.ii HAiRmi 0121 \u2022RAIS, MONTPETIT flr DoCRANDPRE AVOCATS ET MOCUMURI 8.PHILIPPI 8RAI5 CR.M.CU ANDRE MONTTETIT, C.R.IEAN Os GRANDPRK Edifies Banque Royale 900 easel, ras StJaoquea M entrée! TéLi HArbour 5228 PHANEUF OrTURGEON AVOCATS ET PROCUREURS I.EMERY PHANEUf C.R.ROBERT TURCEON.LL.B.Edifice Thémis 10 ouest rue St-Jacques Montréal Louise revient.Une femme très bien mise, un type de brunette, Louise St-Ger-main, dite Antoinette, dite Jeannette Fontaine, avait à répondre à une accusation do vente illégale de spiritueux, è 1069 rue Hô-tel-de-Ville.La plainte mentionne l\u2019offense comme étant un second délit.Me Lucien Gagnon, avocat de la défense, a fait enregistrer un plaidoyer de non-culpabilité à Totnon, avec procès fixé au 20 février.L\u2019en- 3uête a été conduite par les agents e l'inspecteur général Aurel Le-may.Mo Maurice Sauvé représentait la poursuite.Clïî DI MONTRÉ TRUDEAU, BEAUREGARD b BEAULIEU Maurice frudaau.C.R Roger Beaulieu DMlDpe Beauregard I Alfred Ethier AVOCAT! et PROCURIURS 204 ouest, N être-Dame, LA.1127 Expropriation de certains immeubles requis pour l\u2019ouverture de partie des Avenues Trsns-lslandet Plamondon.AVIS public est, par' les présentes, donné que le Président de la Régie Provinciale des Trans- Îtorts et Communications a, le 19 anvier 1948, déposé, conformément a ia Loi, son rapport en date du 19 janvier 1948, au bureau du greffier de la Cité do Montréal, concernant l'expropriation des immeubles requis pour l'ouverture de partie des Avenues Trnns-Island et Plamondon; les dits terrains étant ie lot du cadastre No 50-748 et partie du lot du cadastre No 50-808 des plan et livre do renvoi officiels de la Paroisse de.Montréal; et que le dit rapport sera soumis pour confirmation et homologation a la cour supérieure ou à l'un de s03 Honorables juges, division de pratique, chambre No 31, nu Palais do Justice, à Montréal, le 12c jour de février 1948, à 10 h.30 n.m.ou aussitôt que le Conseil pourra être entendu.J.A.MONGEAU, Greffier de In Cité de Montréal.Hôtel de Ville, .Montréal.Le 27 janvier 1948.Un huis-doi absolu.C\u2019est la première fois, croyons-nous, que les journalistes sont exclus de l'audience des Assises, dans une affaire de viol.L'hon.juge Wilfrid Lazure, a donné cet ordre hier, aux représentants de ia presse.Le procès qui s'instruit n'aurait pas été intéressant pour nos lecteurs, les détails étant trop scabreux pour être publiés.Les inculpés Frank et William Holmes, William J.Quail et William Reich, sont accusés de viol.Quelques détails donnés lors ds l\u2019enquête judiciaire nous ont nppri que les suspects raccoloient des victimes dans la rue, pour les faire monter sn automobile, «t puis les conduire dans un garage qui appartiendrait aux frères Holmes.Le choix du.Jury a été asses long, Mes Jean Penveme, c.r., et John Cr&nkshaw, c.r., prenant le plus grand soin 4 choisir des citoyens impartiaux.Un des jurés ap- Êelés, le Numéro 8 amusa le tri-unal et les avocats en répondant à Me Penveme qui lui demaadait s'il avait lu les journaux et leurs comptes-rendus de l'enquête judiciaire.Le juré de répondre: \u2014Les journaux ne m\u2019intéressent pas.Me John Bumbray, c.r., représente le ministère public.Sur ca au -verdict.Cour Supérieure Division do Pratique Le 26 janvier 1948.Président: l\u2019hon.juge Hector Perrier.Les jugemnets suivants furent rendus.Victor Villeneuve vs W.Bau-ville et Wilfrid Nadeau.\u2014 jugement condamnant les défendeurs conjointement et solidairement 4 payer 5430,65 avec int.et dépens N.Malenfant contre L.Auclalr \u2014 jugement déclarant cause réglée hors de cour.J.A.Larocque contre Sandura Co.Inc.et N.K.Canadian Imports Ltd., tierce-saisie \u2014 jugement déclarant cause réglée hors de cour.Louis Peterson contre dame Paule Allard Cormier \u2014 jugement condamnant la défenderesse 4 payer 5291.75 avec int.et dépens.The Guelph Carpet and Worster Spinning Mills Ltd contre R.Massé ot Ludger Simard, tiers-saisi \u2014 jugement déclarant la B&lsle-arrêt bonne, valable et tenante, avec dépens contre le défendeur.Sheiners Inc contre dame Elisabeth Charette \u2014 jugement déclarant la demanderesse propriétaire de l\u2019Immeuble mentionnée dans la déclaration avec dépens contre le défendeur, qucs qui représentent un danger potentiel à la vie et 4 la propriété~ La corporation a annoncé, c soir, qu'après discussion avec l'Association nationale de la préven tlon des incendies et la Commis sion nationale des courtiers en assurance, que toutes les pompes eau et les pompes aspirantes ne seront pas envoyées 4 la ferraille.Les deux associations ont dit que les extincteurs chimiques sont sujets à la corrosion et ns pourraient être vendus en sécurité.Us ont dit que ces extincteurs de devraient être vérifiés indtvlduelle-lement et le coût d'une telle opération serait plus élevé que la valeur des instruments.La seule alternative était de les envoyer à la ferraille.MgrFRÏNGr CRITIQUE LES 4 OCCUPANTS COLOGNE 25.(A.P.) \u2014 Le cardinal Joseph Frlngs, archevêque de Cologne, a comparé aujourd\u2019hui la quadruple occupation do l'Aile magne au troisième Reich de Hitler et il a déclaré que son admi nistratlon \"rend la démocratie ri dlcule\u201d.Les grèves de la faim dans la ion# anglo-américaine représentaient \"un soulèvement spontané du peuple\".R demande aux Alliés d'augmenter leurs envols de vivres \"La situation est désespérée\", dit le cardinal au cours de l'interview.\"Elle ne pourra pas durer longtemps\".\"Derrière chaque officiel allemand 11 y a un soldat américain un anglais, un français ou russe\", a-t-il dit.\"En fin de compte, c'est le mime système qu'au troisième Reich, alors qu'il,y avait deux pouvoirs \u2014¦ le pouvoir ordinaire et l'extraordinaire.Les bourgmestres et autres magistrats moins importants faisaient partie du pouvoir ordinaire.Mais leurs supérieurs nazis se cachaient derrière eux.\"Les Allemands ne voient que des marionnettes en leurs chefs Il y en a trop \u2014 soit 104 ministres pour cette petite Allemagne.Ce n'est seulement que si les Allemands reçoivent un pouvoir et une autorité véritables qu\u2019il y aura nrorrrès sensible.\"Les Alliés doivent avoir confiance en nous.Il faut nu'on nous fasse confiance: notre unique intention est de remettre nos gens ¦ur pied.\" \u2022-a Salaire moyen Dame Thérèse Bélanger contreiHp ^1 Q00 DOUT aymond Poupart \u2014 Jugement au-\t'r * JVy Vy V7 J-eWLII rlsant la demanderesse 4 pour- I\t*1\t¦ Ra; torisant la demanderesse 4 poursuivre le défendeur sn séparation de corps et de bien*.Philip Coan et Sam Rosenberg et Apex Clothes Inc.contre Max Melamed \u2014 jugement autorisant l\u2019examen de Philip Coan, Sam Rosenberg et le président de la compagnie Apex Clothes Inc le 27 janvier courant.Dame Helen Aqulta Baldwin, contre Jean Paul Benoit \u2014 Jugement autorisant la demanderesse a poursuivre le défendeur en séparation de corps et de biens.Thomas Crockett contre Cité de Montréal \u2014 jugement ordonnant au demandeur de fournir des particularités sur sa réclamation 4 jours; de délai.Walter W.Levy contre Dorel Jewellery Co.Ltd \u2014 Jugement accordant l\u2019exception dilatoire du défendeur ot ordonnant nu demandeur de fournir un cautionnement de 5750; 20 Jours de délai.Dame Jeanne d'Arc Ouimet contre Jean Paul Arsenault et Metropolitan Life Insurance Co., tierce-saisie\u2014Jugement déclarant sn!-sle-nrrêt bonne, valable et tenante, avec dépens contre le défendeur.Dame Paula Rlttenbnnd contre Isslo Corda \u2014 jugement autorisant la demanderesse à poursuivre le défendeur en séparation de corps et de biens.Katie Miller \u2014 jugement ordonnant la rectification des registres de l'état civil.Henri Dlonno contre Irwing Hertz \u2014 jugement déclarant cause réglée hors de cour.La Ole d\u2019Assurance Mutuelle du Commerce contre L.Hébert \u2014 Jugement déclarant cause réglés hors de cour.les pilotes CHICAGO, (A.P.) \u2014 Les United Airlines ont annoncé samedi qu\u2019elles ont signé un nouveau contrat avec l\u2019Association des pilotes des lignes aériennes, accordant \"des augmentations de salaire substantielles\" à environ 1,000 pilotes et de nouvelles procédures pour les griefs.La compagnie United a déclaré que selon la nouvelle échelle de salaires, un officier pilote volant 80 heures par mois, la moitié de Jour et la moitié de nuit, reçoit mensuellement un minimum de 5909.24 et un maximum de 51,266.68.Le minimum est payé pour le pilotage des bimoteurs DC-S et le maximum pour les quadrimoteurs DC-6 et aux officiers pilotes qui survolent l'eau.Pour les opérations en territoire américain sur DC-6, le salaire payé mensuellement est de 51186.68, et United dit que c\u2019est le plus haut salaire payé par les lignes nationales.par nos évêques \u2014 votre gouvernement est prié de préparer une législation qui permettra à l\u2019ouvrier d\u2019obtenir l'aide financière nécessaire è la réalisation de son désir de posséder son logis.Nous sommes informés que la L.O.C.et la J.O.C.ont déjà fait des démarches auprès de votre gouvernement, et elles ont le ferme espoir que la législation projetée assurera, aux ouvriers, une meilleure condition de vie.\u2019 La nouvelle d'une augmentation de tarif pour le service de transport en commun a suscité beaucoup d\u2019inquiétude dans notre peuple ; les salariés constatent que la surcharge projetée représente une augmentation du tiers dans leurs dépenses pour ce service.La Ligue Indépendante Catholique, représentant, dans la classe moyenne, des milliers d'usagers du tramway, en plus des professionnels, hommes d'affaires et autres, croit de son devoir d'appuyer les demandes des groupes ouvriers.Nous soumettons à votre bienveillante attention, le fait que le tarif actuel comporte déjà pour l\u2019ouvfler voyageant quatre fols par Jour, pendant seulement 300 jours, un supplément de 531.25 par an.Pour certaines familles, le prix actuel des billets représente un déboursé additionnel de 5100 par an.Cela dure depuis plus de vingt-cinq ans.C'est donc une somme de plus de 52,500 que cette compagnie a exigée de beaucoup de familles nu cours du dernier quart de siècle.Pareille somme aurait permis à ces familles de se construire des logis.Ne soyons pas surpris que Montréal compte si peu do propriétaires.Le tarif projeté représentera une autre somme additionnelle de 525 par personne, par an ou 5200-par an.par famille, par rapport au tarif de 1917.Qu'on y songe bien, pareille somme obère sérieusement un budget.' - Nous désirons aussi, Monsieur le Premier Ministre, attirer votre attention sur le fait que la compagnie aurait, d'après des rapports dignes de fol, violé son contrat, depuis sa signature, en no respectant pas l'article 30 qui devait assurer un roulant des mieux perfectionnés et des plus modernes.Voici quelques échantillons du travail des experts complaisants: 94 carosserics inutilisables auraient été évaluées à 122.46% de la valeur de remplacement neuf; 100 tramways et leur équipement.d'une valeur totale de 51,034,« 770., que la Compagnie ne possé dait pas au moment de l'inventai re, furent cependant compris dans cet inventaire du roulant.L'expert reconnut plus tard son erreur; mais les majorations dues & cette erreur ne furent pas corrigées.Les immeubles auraient été considérablement surévalués; par exemple, cinq immeubles qui n'avalent coûté que 5209,000 furent évalués à 53.310,684.Les terrains de la rue St-Dcnfs, près de la rue Bellcchasse.qui avaient coûté 564,884, furent majorés à 51,158,999.Par ce contrat de 1918.la ville perdit sa priorité dans le paiement de In redevance pour l\u2019usage de ses rues.Nous croyons que la rémunération d'un capital fictif considérable (plus de 18 millions de dollars) créé au moyen d'uno simple incorporation; rémunération assurée par un contrat imposé à notre métropole est l'une des causes de la surcharge pour service de transport et constitue l'usure ia plus condamnable.Nous vous remercions d\u2019avoir retardé l'application du tarif projeté et vous prions de vouloir bien introduire dans le bill créant le Comité d\u2019arbitrage, \u2014 si ce n'est déjà fait \u2014 un article décrétant que ce sera le pouvoir et le devoir de ce comité d\u2019arbitrage (avant de se prononcer sur le mérite du tarif projeté) d\u2019établir: 1.\u2014Quel été le véritable capital utilisé pour les fins d\u2019opérations du ser vice de transport en commun ?2.\t\u2014Quel avait été le coût réel du roulant, des terrains, des b&tis ses, des machines, etc., en un mot de tout l\u2019avoir de la Montreal Street Railway nu moment de la vente\" où acheteurs et vendeurs furent \u2018\u2022les mêmes personnes (Avant la création de la plus-value de plus de 18 millions de dollars) ?3.\t\u2014Quelle fut In dépréciation sur roulant hâtisses, etc.(n) de 1911 1917 ?(b) de 1917 à 1947 ?4.\t\u2014Quel était l\u2019inventaire du roulant au 31 décembre 1947 ; (a) Tramways le numéro de série, la date \"réelle\" d\u2019acquisition, le coût réel et non In valeur fantaisiste de 1918, la dépréciation à date sur chaque tramway ?(b) Autobus et trolleybus.Le numéro de série, la date d\u2019acquisition, le coût, la dépréciation à date sur chaque autobus ou trol-levbus ?5.\t\u2014Une cüide approfondie de la structure financière de la Compagnie.depuis 1911.A notre humble avis, tous ces faits devraient être établis avant que le' Comité d'arbitrage ne se prononce sur le mérite du tarif projeté.Nous croyons qu'un rendement de 4% sur capital réellement engagé.compte tenu do la dépréciation.devrait être suffisant pusqu'il s'agit d\u2019un service d'utilité publique.Il nous semble qu\u2019une révision complète du contrat s'impose si l'on veut rendre justice à la population de Montréal qui a été odieusement exploitée depuis trente ans, et ne pas fournir des larmes aux communistes en tolérant lus longtemps les abus d'un cnpl-' a appauvri notre tnllsme qui population.Veuillez nous croire, Monsieur le Premier Ministre, Vos tout dévoués, La Ligue Indépendante Catholique Dr Adrien Lambert, Président Deux articles de la feuille \"Pravda\" contre Washington .MOSCOU, (A.P.) \u2014 Le ministre des Affairas étraagèsaa Molotov, selon une citation que lui attribue le Journal \"Pravda^.aurait déclaré que le but de la politique étrangère soviétique est une paix durable et la sécurité pour le peuple M.Molotov pariait 4 Kiev à une session Jubilaire du Soviet (Parlement) suprême d'Ukraine honorant le 30e anniversaire de la République socialiste ukrainienne.II a été suivi 4 ]a tribune par Nikita Khruschev, secrétaire du comité communiste central de l'Ukraine, qui a réclamé la mise au ban de tous ceux qui s'opposent è l'unité et è l\u2019amitié entre Russes ci Ukrainiens.\"Nous devons livrer une bataille sans merci è tous les ennemis du communisme,\" dit Khruschev, \u201cet en premier Heu aux nationalistes germano-ukrainiens qui, après la défaite des fascistes allemands, ont transporté leur allégeance à* l'im-pérlalisme anglo-américain.\" * e * Dans un autre article.\"Pravda\" prétend que la proposition du secrétaire britannique aux Affaires de l\u2019Europe occidentals est, en fait, le plan de John Foster Dulles.Et is plan ds Dullss, écrit !\u2022 commentateur Boris Isakov dans le journal official du parti coouau-nlste, a pris son origins 4 \"Wall Street\".Dulles est un container républicain du Stats Department \u201cLa source véritable du programme de Bevin se trouve 14 où, actuellement, ie décident toua Isa problèmes de l'Europe occidentale: Au Congrèe Américain,\" écrit encore le commentateur de \"Pravda\".Isakov prétend que Duitee a demandé l'unité politique de l'Europe occidentale 4 une réunion du comité du Congrès sur le plan Marshall.Dulles aurait révélé qua del chef* de l\u2019Europe occidentale avec nul il s'était entretenu lui avait demandé que ica Etats-Unis prennent de l'initiative en encourt^ Prix-plafond pour le chou Il y a dans votre arrondissement un PHARMACIEN qui accepte les ANNONCES CLASSÉES pour le \"CANADA\" ou appolos HArbour 51 II OTTAWA, 25\t(C.P.)\t\u2014 Les acheteurs de chou ont gagné leur point Le ministre des Finances D.C.Abbott a annoncé, ce soir, qu\u2019à partir du 2 février, les restrictions sur l\u2019importation du chou seront suspendues temporairement et les plafonds des prix seront réimposés.Le chou était déjà un légume assez commun, mais il est devenu un légume de luxe après que M.Abbott eût annoncé, au mois de novembre, qu\u2019il était soumis à un embargo d'après le programme d\u2019économie de dollars américains.Rares et dispendieux, ils se ven daient à Ottawa, la semaine dernière, si vous pouviez en trouver, 15 cents la.livre.M.Abbott a dit que les nouveaux plafonds seront basés sur un maximum de cinq cents la livre aux grossistes dans tous les centres importants de distribution du Canada.étrangères Bevin pour une Union 8®xRt une tells unité.I JlMllil ' i¥ I .\\ Thsus i k Une Offre TISSUS de ^4i/an taaeuàe: QUALITÉ DRAP POLO - DRAP SUÈDE - \"FREEZE\" et PLAID DE LAINE de rabaU s a un prix $359 LA VERGE Il est question d'un monteau pour vous, Madame.pour votre fillette.ou d'un ensemble de jeu pour les enfants .?Venez faire votre choix.les teintes vous plairont sûrement; noir, bleu marine, beige, royal.largeur 54\" (Commandes f^oôtaieS Rempli * ici avec soin HEURES D'AFFAIRES Lundi, mardi, jeudi 9 A.M.à 6 P.M.Mercredi 1 P.M.à 6 P.M.Vendredi et Samedi 9 A.M.à 9 P.M.^AESSIER^ \"lî GRAND MAGASIN A RAYONS DE IA RUE MONT-ROYAL' j.-E.CADIEUX président FA.3781* J.-E.CADIKUX ê*crétmrftré$9riër lllilUUllUIUUllUMMU ï 399402 8 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 27 JANVIER 1948 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 245 Par PAUL PARIZEAU La sympathie a ses limites Si les frères Shlpstad et Oscar Johnson désirent de nouvelles vedettes pour les \"Ice Follies'\u2019, nous leur suggérons do voir les Canadiens à l\u2019oeuvre lors de leur venue ici le mois prochain.Les Canadiens ont perdu, il est vrai, leur réputation de compteurs prolifiques et cello de champions au hockey.Mais ce serait une erreur do les considérer totalement comme des \u201chas been\u2019\u2019.En fait, s\u2019ils continuent de la sorte ils ne tarderont pas à exceller dans le patinage de fantaisie.Cotte carrière est rémunérativo mais ne saurait cependant s'épanouir dans la ligue Nationale.Il est vrai que les numéros de ballets que les Canadiens ont offerts au public cette saison n\u2019ont pas été un grand succès.Le manque de couleur et do variété aussi bien que celui des décors en ont été responsables.Mais si les joueurs revêtaient un nouveau costume aux couleurs multicolores (pas tricolore, de grâce !), s'ils n\u2019étalent pas ennuyés par ces gênants bâton, cc petit lutin Incontrôlable que l\u2019on appelle le puck, s\u2019ils n\u2019avalent pas en face d\u2019eux des adversaires cherchant constamment à leur mettre \u201cle bois dans les roues\" et s'ils pouvaient concentrer tous leurs efforts et toute leur volonté au véritable patinage de fantaisie, peut-être deviendraient-ils une grande attraction.Les publicistes de la grande revue aur glace no manqueraient pas de matériel pour lancer un numéro des plus orignal.Ils pourraient proclamer les exploits passés t des Canadiens.Rappeler comment ils ont gagné le championnat de la ligue Nationale durant quatre années consécutives et la coupe Stanley deux fols.Si le créateur de cc numéro avait un peu d\u2019imagination il choisirait quelques uns des joueurs actuels, les ferait monter sur des échasses ou des béquilles, en présenterait d\u2019autres avec le bras en écharpe ou une jambe boiteuse, afin de mettre en lumière leurs infirmités actuellement cachées.Comme numéro comique ç& aurait de l\u2019effet.Il pourrait ensuite expliquer aux spectateurs qu\u2019ils ont devant les yeux les causes vivantes de la décadence des Canadiens.R.Léger et J.Carveth joueront contre les Maple Leafs demain (Par Paul Parizeau) Roger Léger et Joe Carveth, deux joueurs do calibre que les Canadiens auraient fort bien pu utiliser contre Détroit dimanche soir, sont partis hier soir pour Toronto afin d'y rejoindre les Canadiens en vue de la partie contre les Leafs demain soir.Les Canadiens ont eux-mêmes quitté Détroit hier après-midi et ils tiendront une pratique ce midi au Maple Leafs Garden.On ignore quel sera l\u2019alignement des Canadiens pour cette joute mais cela ne semble avoir aucune importance.Cc qui importe c\u2019est que les Cana-.\u2019iens fassent montre d\u2019un meilleur esprit combatif qu'ils ne l\u2019ont fait dans leurs dernières joute.Le fait qu\u2019ils nourrissent une grande rancune envers les Torontois leur se- No» lecteurs trouverons peut-itre un peu étrange que nous envisagions la situation vraiment pénible des Canadiens avec aussi peu de sérieux.Mais comment prendre le club au sérieux lorsque les Joueurs ne le sont pas eux-mêmes?A l\u2019exception de quelques Joueurs (tout particulièrement Durnan, Bouchard, Léger et les recrues, nous ajouterons aussi Harmon)- les Canadiens ne méritent aucune sympatWe.En fait les étoiles de l\u2019an dernier ne méritent pas le salaire qui leur est payé parce qu\u2019ils ne fournissent pas leur plein rendement.Ils manquent totalement à leurs engagements et devront éventucHe-ment en payer les conséquences.Ce n\u2019est un secret pour personne Îue certains joueurs ont juré 'avoir la tête de Dick Irvin.Ils devraient pourtant se rendre compta que l'arme dont ils se servent aujourd\u2019hui (sorte de grève sur le tas) a deux tranchants.Le pilote partira peut-être, mais ils pourront fort bien s\u2019éveiller un bon matin à Buffalo ou ailleurs.Ces joueurs abusent de la bonhonv.c de Frank Selke.Ils abusent du public et de la presse qui tous sont responsables d\u2019une manière ou d\u2019une autre de leur carrière et leur gagne-pain.Ils manquent de loyauté et sont directement responsables d'une situation qui n\u2019a pas sa raison d\u2019être.Que Dick Irvin ait ses défauts, nous, n\u2019en doutons aucunement.Nous croyons qu\u2019il offrira iui-mè-me sa démission à la fin il cette saison de sorte que le .- litage dont certains joueurs se i.:.deni coupables est totalement mutile et peut signifier leur propre perte.\u2022 * * Toutes sortes de ruin :.s ont circulé depuis quelques .unes au sujet de dissension < les Canadiens.S\u2019ils ont vou.u .Jester leur mécontentement, c tel l'ait depuis longtemps.Trois buts en quatre parties, un lancer dans deux périodes (de la ligue bleue) et cinq en tout dans leur joute contre Détroit, attestent incontestablement qu\u2019ils n'ont pas fait leur possible.Et malgré tout ils ont perdu scu lemenf par 1-0.Ce résultat prouve, que Bi:l Durnan dans sa cage,\t.qui a reçu 2fi lancers, et noslllsation américaine pouvaient s\u2019encrcr dans la tète que leurs propres intérêts sont en jeu.s\u2019ils combattaient avec la ferme volonté de vaincre il n'y a pas de doute qu'ils pourraient se classer dans les séries de la coupe Stanley.Tout nu moins ils pourraient conserver la sympathie du public.Trois points seulement séparent les Canadiens de la troisième position.Ce n\u2019est pas la mer â boire * * * L\u2019honorable juge Louis Cousineau de la Cour Supérieure est au nombre des fervents du hockey qui sont d\u2019avis que le fanatisme et la partialité des (arbitres contre les Canadiens laisse â désespérer de l\u2019avenir du hockey .Hubert Gagnier s'est plaint de maux â la tète durant une dizaine de jours après son combat contre Spider Armstrong et il y a quelques semaines il a fait connaître son intention d\u2019abandonner la boxe .Il a même ^annoncé son intention par lettre a une roupie de journaux .Le titre poids plume devenant dès lors vacant pourquoi le combat de lundi prochain entre Lou Alter et Fernando Gagnon ne serait-il pas reconnu pour le titre ?.C'est cc que la Commission athlétique devra déterminer aujourd\u2019hui .S\u2019il est vrai que Gagnier a souffert de maux de tète après son combat contre Armstrong, la# Commission athlétique se doit d\u2019être des plus circonspecte avant de lui permettre de combattre de nouveau .i.\u2019n exa-ment médical par un spécialiste emble s\u2019imposer car il ne faudrait pas que se produise une autre tragédie do l\u2019arène comme celle de Roland Prairie .L'on sait aussi que Jimmy Doyle qui a succombé à la suite de «on combat contre Ray \u201cSugar\" Robinson avait cependant subi un examen médical avant de monter dans l'arène .Il semble donc que le pugiliste, plus que le médecin, connaît sa condition dans de tels cas .Harry Sheppard vient de nous faire connaître son intention de vendre le contrat de Danny Webb à Marpy Fuller et George Gainsford, gérants de Ray Robinson .\u201cJe vais vendre son contrat pour une chanson,\" noup a > déclaré Shep- ra peut-être un stimulant.Le fait est que les Canadiens ont infligé une cuisante défaite de 8-4 aux Lcaf.s dans leur dernière rencontre au Forum.L\u2019on sait pourtant que ce réveil a été suivi par une déplorable léthargie.Grâce à Bill Durnan et à leur défense, les Canadiens demeurent seulement trois points en arrière de la troisième position.La partie contre Toronto et celles de la fin de semaine contre les Rangers et les Bruins décideront de leur sort dans leurs propres mains.Qu\u2019ils commencent â jouer au hockey, comme ils en sont sûrement capables, et ils peuvent reprendre rapidement le terrain perdu.La Commission décidera ce matin si le combat Alter-Gagnon sera pour le titre Le président Frank Hogan de la le match-revanche Grcco-Zanolli Fédération de boxe canadienne sera suscite le plus vif intérêt.L'on sait présent au meeting do la Commis- que Grcco a perdu une décision sion athlétique qui sera tenu au- unanime aux mains de son adver-jourd'hui alors que l\u2019on tentera ; sa ire le mois dernier â Boston.Un d\u2019éclaircir la situation chez les manque d\u2019cntrulncmcnt a été donné poids plumes créée par la décision comme cause, mais s\u2019il faut en prise récemment par Hubert Ga-jcroire un^ observateur revenu hjer gnler d\u2019abandonner la boxe.C'est de New-York, Banclli est considéré comme l\u2019homme à battre par la gent des parieurs.Le National bat par suite de la décision du champion, communiquée par lettre aux journaux et confirmée par le père de Gagnier dans une conversation téléphonique avec le promoteur Raoul Godbout que ce dernier a décidé de présenter un combat dei championnat entre Lou Alter f*1\tI «i»-» o/liawi Q O Fernando Gagnon, comme deuxiè- XC\tômÙ me attraction principale de son, gala pugilistique do lundi soir au Læs clubs National et Royal ont Forum.\tenregistré des victoires lors du S\u2019il faut en croire Godbout.programme double de la ligue -ju-Gagnier s'est plaint d\u2019avoir eu des!nier présente au Forum, hier soir, maux de tête durant dix joursj Le National a difficilement disposé après son combat contre Spider du Canadien au compte de 3 à 2 Armstrong et aurait dès lors décidé!dans la première jouto*uu pro-d\u2019abandonner la boxe.Le champion gramme tandis que It Royal a aurait meme promis de faire par- triomphé du club Trois-Rivières venir une lettre pour faire connai-jau compte de 7 à 3 dans la deuxiè-tre sa décision â la Commission me partie.athlétique et â la Fédération de boxe, mais il serait ensuite revenu sur sa décision.Gagnier sera présent au meeting d'aujourd\u2019hui, de même qu\u2019une couple de journalistes possédant des Le National a ainsi continué sa poussée victorieuse pour augmenter son avance en tête de sa division Racctte, Désaulniers et Landry furent les compteurs des vain-queurs et Dodds et Callaghan réus- icttres reçues du champion dansjslrcnt ceux «les perdants, lesquelles il annonce sa retraite.Aj Dans la deuxième joute Frampton tout évènement la question sera a dirigé l\u2019offensive des vainqueurs tirée au clair.\t[avec deux francs buts.Les autres Le combat Alter-Gagnon est uni pointeurs du Royal furent: Denis, naturel.Aspirant No 1 au titre, le1 Orlando, J, Moore, D.Moore et boxeur Israélite a perdu une «léci-JBenoit.Pour les perdants Desro-sion aux mains du Québécois dans!«tiers avec «leux buts fut le meilleur, un récent combat â Québec mais'Moineau réussit lo troisième point le verdict peut fort bien être rcn-:fles perdants.La troisième période versé dans un combat de douze,de cette deuxième joute fut mar-rounds.Si le match est reconnu ouée de 10 punitions.C'est dire pour le titre, il sera considéré com- que les arbitres eurent un lourd me la principale attraction quoiquer-tavail sur les bras Les membres seulement seront admis demain à l\u2019assemblée du club Elan Demain soir, sera tenue une autre assemblée hebdomadaire du club de ski Elan, A cause dos dimensions \u2019rlutôt restreintes de la salle du café St-Jacquos et de l\u2019affluence toujours grandissante des amateur.-: de ski présents â ces assemblées, le président Gérai 1 Rochon, a déclare, hier soir, que seul le* membres actuels et les skieurs intéressés â devenir membres du club Elan seront admis â ces a; semblées â compter de demain soir.Deux autres films intén^sants Comme par le passé, Gérald Ro- pard.\"car 11 n\u2019est pas contrôlable khon continuera do présenter ù ses et j\u2019ai déjà trop fait pour lui.Il assemblées hebdomadaires d\u2019inté-vèut d\u2019ailleurs obtenir sa natura- rossants films en couleurs qui rau- Nos féll ront intéresser grandement les amateurs de ce s^rort.Et, pour demain soir, les membres présents au ront s l\u2019occasion de voir .\u201cSwing to your Heels\" et \"Song of the skis\".Et, pour la circonstance, M.Roland Filion de la maison Laval Furniture a bien voulu offrir une paire de skis d\u2019une valeur de $15.comme prix de présence.C'est un geste sportif qui sera apprécié des membres présents.Les membres qui assisteront a rassemblée demain soir auront également l\u2019occasion de voir les trophées accordés nu club Elan.Il s\u2019agit des trophées offerts par le Maple Leaf Inn, Gérald Rochon Café St-Jacques et Paul Désautels plus grand Canadiens qui sont rebelles d: .\t.,\t.vraient rougir du tort «lu\u2019ils eau-1 repos force de dimanche, sent à leurs propres coéquipiers.\t.\t,\t, avec lesquels ils ont connu tant dej Bi«în que les Alouettes aient reçu succès.A moins (ju\u2019ils ne ter.tent i une invitation pour de de à aucune prochain, aun manque sensible performance.* * * Les ont vraiment du club sont précisément ceux qui sont handicapés par des récentes blessures ou par l\u2019ûge ainsi que les jeunes recrues sans expérience.Mais si tous les joueurs osent du Commerce au dre les «janauiens a lonuiiu .!\t| O ' O T\tC1 Ni l\u2019un ni l'autre u\u2019a dis*'* «\"Cf00^16 (tC ô 'A L', LCS OSgCS gagUCIlt aient reçu Les Hobos se sont installés en queurs.tandis que Elle et Smith 2 pallie de premiere place de la ligue Dcprcs- furent les compteur* du Commerce.Voyez les Annonces Classées à la page 11 un but de restait que permis aux Grads au avait pla-avant dans la sté de Pinson-nault et Blanchard.Dans le deuxiè-me engagement aucun club ne réus- joucurs importés par des condi- Dans la premiere partie au pro-j.sit â compter.McConvcy aidé do lions absurdes.C\u2019est pourquoi le gramme, les Hobos ao sont instal- Q.-ij-jr-rian égblisa lo compte dans président Léo Dandurand a si for- l0.s en premiere position sur un yon)rnrrcniRn^ f|na] mais le but tnr-tement-protesté ces temps derniers,\tégalité avec le Commerce, ,jjf (jn O'Brien assura la victoire Comment un joueur demeurant a en tn°mpnant de ^ce dernier par .IUX.Sngos.C\u2019était la deuxième vic- rant â Toronto.Les clubs adversai- Je la saison en disposant des Grads,cê les vainqueurs en av?ra3 .semblent s\u2019ôtre ligués pour em- au compte de 2 â 1.\tjprcmlèrc pérlode assisté joueurs des Canadiens quli-pêchcr lo club montréalais de se C'ouvretto brille aiment à coeur les succès rcnforclr en limitant le nombre des saison.PARTIE comme un importé?Rien de plus * cenuppa dans la période finale ridicule et ^\tM\t« X r\u201e ÎSrfK prochaine \"assemblée.\tvain.Chi istie conserve C'est à cette scuio condition que ! les Alouettes resteront dans le Big Four.Puisque l'occasion nous en est fournie nous trouvons étrange que le football ait dos restrictions au\t^WVMs.MA sujet dc.s joueurs américains.Le SOU till 6 COntFC Canada et les Etats-Unis n\u2019ont-ils pas aboli toute distinction en tant\t^\u20221 que le hockey et le baseball sont lycorîfe La igney conserve son concernés ?Pourquoi ces limites de frontières dont la seule conséquen-!\t~ ce est de retarder le développement! j0ft c|1I.|sl,, toils ?cs°r\"It*a,nI)ionnat Poids-lourd junior en grandir ?Dandurand pleinement 3.05 10.00 dlcatlons et la Canadian Rugby Union devrait s'en rendre compte Lord Alexander au 40e congrès de la raquette mites mais Christy revint â la charge et prit les deux suivantes.La deuxième après M minutes de lutte et la troisième après 14 minutes.En semi-finale Arthur Legrand perdit par disqualification contre le grec Macrlcoskos en 18 minutes.Harry Madison disposa Je.Clément Durocher en 1C minutes BALLON AU BALAI dans le numéro spécial.En pt'eli-\u2022 ^ A klc P_ mlnaire Jacques Trudeau et JackjWArij 5T-IÏUScdE Briton annulèrent.1\u2014\tHobos \u2014 Pauzé (Ouimet) Deiixliune période\ty 2\u2014\tCommerce \u2014 Smith .Troisième période 3\u2014\tCommerce, Elle (Trudeau, Choquette) .4.00 4\u2014\tHobos, Pauzé (Ferguson) 10.07 5\u2014\t-Hobos, Couvrctte .10.35 Arbitre \u2014 Dcscarie et Montpctit DEUXIEME PARTIE Première période 1.\u2014Sages: Sullivan (l\u2019insonnault-Blanchard) Punition: Brouillctte.Deuxième période Aucun point.Punition: Dolorimicr.Trolshuno période 2\u2014Grands: McConvcy (Carignan) .3.\u2014Sages: O'Brien (Gagné) .Punition: Aucune.-«- 2.07 Léo Gravellc est envoyé à Houston et Lamirande est rappelé par les Ranger s & Gottselig désire Arthur Therrien comme éclaireur des Hawks dans le Québec Léo Gravellc, allier droit des Bisons de Buffalo, que l\u2019on voit ici, à gauchi', sera envoyé au club.Houston, de la ligue des Etats-Unis.Gravellc a récemment évolué pour le Canadien de la Nationale mais fut renvoyé au Buffalo apres avoir fourni un pauvre rendement ici.Il rejoindra son nouveau club demain soir.A droite, on romurqu;* Jean-Paul Lamirande, ex-pnrte-coulcurs du Royal «te la ligue Senior, | qui a été rapplé par les Rangers do New-York, de la ligue Nationale, de leur club-ferme, les Ramblers de New-Haven.Lamirande aura un essai avec les Rangers et s\u2019il Impressionne 11 demeurera avec le club de Frank Boucher.Phil Vitale est réinstallé; Punch Imlach est réprimandé Au cours il\u2019iinc assemblée du co- joueur-gérant des Aa de Québec mité des arbitres do la Quebec la ligue senior, accusé d\u2019avoir Amateur Hockey Association, tenue, hier soir, le président Bob Lc-bel n dévoilé «îue le rude joueur de défense des Tigres de Victorinvillo.Phil Vitale, suspendu indéfiniment pour conduite brutale sur la glace, avait été réinstallé, hier, et «iu'il pourra retourner avec le Victoria-ville si le gérant Roland Hébert décide de l\u2019aligner â nouveau.Toutefois.Vitale devra avoir recours à des tactiques plus clémentes envers scs camarades sur la glace, sans (|iiol il sera sujet à de sévères sanctions.Imlach est réprimandé Le comité des arbitres a réprimandé sévèrement Punch Imlach, subir un essai de patinage.de eu recours à un langage injurieux envers les officiels.Si Imlach ne so montre pas plus respectueux à l\u2019égard des arbitres, il sera vraisemblablement suspendu.Jennncau demeure suspendu Jean-Paul Jcanncau, du National, demeurera suspendu jusqu\u2019aux séries éliminatoires de la ligue Junior du président Thérien.Telle n été la dernière décision prise par !c comité des arbitres Bob Lebcl a ajouté également qu\u2019à l'avenir tout arbitre intéressé â faire partie de la Quebec Amateur Hockey Association, devra C.Liscombe augmente son avance en tête des compteurs de l\u2019Américaine Raymond Laplante domine dans les assistances et Baz Bastien est le meilleur chez les gardiens de buts NEW-YORK.26.\u2014 Cari Liscom- buts du circuit.Bastien a une bc des Reds de Providence continue à mener» le bal chez les compteurs de la 11x1)0 de hockey Américaine.Le vétéran ailler gauche a réussi 35 francs buts et il a obtenu 37 assistances â date, pour un grand total do 72 points: II possède maintenant une avance de neuf points sur son coéquipier Harvey Fraser et sur Cliff Simpson du Indianapolis.Ces deux joueurs sont sur un pied d\u2019égalité en deuxième place avec un total de 63 points chacun.Paul Gladu et Don Grosso des Flyers de St-Louis sont «iiiatrième et cinquième avec 62 et 56 points, respectivement.Liscombe est le meilleur dans le département des francs buts avec 35 et son coéquipier Raymond Laplante u obtenu le plus «i\u2019assistances, 42.Baz Bastien du club Pittsburgh est encore le meilleur gardien de :.io>\\ nno de 2.60 points alloués pa, joute.Dans les blanchissages Bas-tien est sur un pied d'égalité avec Flod Perms du Springfield.Les deux en ont réussi deux â date.Ed Bush du Philadelphie qui fut le joueur le plus puni l\u2019an dernier a rejoint Phil Samis pour les honneurs dans ce département.Les deux joueurs de défense ont passé 111 minutes sur le banc du pénitencier.Voici la liste des meilleurs compteurs: PJ.P.A.Pts Liscombe, Providence .47 33 37 72 Simpson.Indianapolis.45 32 31 63 Fraser, Providence .45 31 32 63 Gladu, St-Louis .13\t23\t39\t62 Grosso, St-Louis .10\t25\t33\t58 Kohusscn, Springfield.42 31 26 37 Laplante, Prividencc.47 15 42 57 Davis, New Haven .47 21 32 56 Demarco, Cleveland .41 17 38 55 Prokop, Providence .43 30 24 54 (Par Bert Soulicre) Un sportsman de Verdun deviendra sous peu éclaireur en chef dos Black Haiyks de Chicago dan* la province de Quebec.Il sagl* de nulle autn* que Arthur Therrien, un citoyen ?connu â Montréal, qui depuis nombre d années s est dt pense sans relâche pour aider au développement de nos joueurs \u2018 c ocke^.Therrien avait été recommande a Bill Tobin par un krpupc de sportsmen montréalais connaissant Intimement .1I® Chicago.Tobin, après avoir entendu parler oiogieusjment de Therrien, 'désigna immédiatement son directeur Johnny Gottselig, pour se rendre u Montn-al et parler d af faire^ avec le président des Maple Leafs de \\erdun.Gottselig n tenu u importante conférence avec Therrien.Immédiatement après son entretien avec Therrien.Gottselig est parti l,?r,{1r}u,uuu,uuu, a ce jour\t{breux'sont déclarées par toutes Hier nous avons démontré que Louvicourt Goldfield bénéficierait ISs^pa^Sn^eîute paîenSsI : des mesures que le Federal a préconisé pour venir en aide à l\u2019industrie Ile du Prince-Edouard, 9,192 (8,-nurlfere et, ce matin, nous tenons â faire remarquer au public que 835): Nouvelle-Ecosse.62,660 Perron Gold Mines, Malartic Goldfields, East Malartic et Sladen Ma- (56.609); Nouveau-Brunswick, 44.-lartic en bénéficieraient aussi.Incidemment nous apprenons que ^\u2022r,4 (41.477); Québec, 255,172 (228,-Perron traiterait, maintenant 300 tonnes de minerai par jour, en re- nsi): Ontario.711,106\t(662,719); gard )e 200 sur la fin de l\u2019an dernier, par suite d\u2019une main-d\u2019oeuvre\t14X9°¦ Sbeursoti, Ifunimlll and Co.membres de la Bourse de New-York et (pii possède une siiecur-sale dans noire ville, vient d\u2019r.d-e .A Vu Her V,.John-.on comme associé limité et MM.Warren I*.Smith 'et Robert C.Van Tuyl comme associés généraux.Sou Pacific\t17 %\t16 Vi Sou Hallway\t-36%\t36 Sou Itwy P\t60 U\t60 Sperry Cor p\t22 V,\t Stand lira nils\t25%\t% Stand Oil Cal\t55 %\t% Stand Oil 1 ml\t39\t38% Stand Oil N.l\t71\t70 Studchakor\tIS%\t% Texas !'orp\t51%\t53 Texas Gulf Snip\t5 1 %\t Twentieth CKF\t20 %\t19% r'nlon ling Aë P\t_ 30 Vi\t30 Cnlon Carhlde Union Pacific\t95 % 155\t9 1 % Unit Aircraft\t2 15%\t21 % Unit Aii M\t17%\t% Unit ('orp\t2 %\t.14 Unit Cm p P\t13%\t United Fruit\t51 %\t\u2022o% Unit this Imp U S Pip.A K\t21 %\t \t13%\t43 U S Huhhor\t11%\t% U S Hiihhcr P\t13 1\t U S Smelici\t43%\t12% US Steel\t71\t73% 1 i'5 , U S Steel P\t137%\t Vanadium Steel\t15%\t15 Warm r Plie\t11 %\t% West'n Unimi A\t19%\t\u2018 M Wcstlnglunise\t26%\t% Wool wort It\t15%\tla Youngs' SéiT\t70%\t70 34% ) 7 % î I 5i ; - La 1ère séance de la semaine à Wall Street a été témoin d'un ton quelque peu plus ferme.Rien d'éton-nant, vu que ce marché n'avait National Drug paie / 15 cents par action Le» administrateurs de la National Drug and Chemical Company of Canada, Limited, réunis en assemblée hier, ont déclaré un dividende de 15 cents par action privilégiée, payable le '1er mars, aux actionnaires Inscrit» le 11 février 1947.«.-jtj.Prix fermes sur nos Bourse de MONTRÉAL La semaine a assez bien -, commencé sur la place locale.\u2014 60 gains vs 65 pertes.La reprise des activités hier sud la Bourse locale, après le conge coutumier de 2 jours en.fin de semaine, a été marquée par une cer- taine fermeté des stocks.Sur l$2 titres échangés hier, 60 furent h la i\t* -1 f _\tF ¦ \u2022 \u2022\u2022 s»\t7 rv cessé de s'avilir durant 5 lundisi|nj|>cf|é$ à bestiaux de suite.\t,*\t|\t_____ Sur 917 valeurs translgées hier,; gur les 2 marchés du bétair à hausse, tandis que 65 furent'a la 307 furent à la hausse, tandis quei;iontréal hier les prix offraient baisse et que 57 demeurèrent Iq-368 furent à la baisse et que 242j{;e la fermeté.Les arrivages se changés.demeurèrent inchangées.\t| composent comme suit'! 528 bêtes i 35,000 actions industrielles furent 650,000 actions furent échangées 1 à cornes, 854 veaux, 1,123 porcs et (échangées hier, tandis que l'échan hier, contre 3QP.000 durant la cour te séance de samedi.La séance d\u2019hier a été la moins active depuis le 26 septembre.La moyenne de 60 titres, compilée par la Presse Associée, accusait une baisse de .1 pt à 62.4.Homcstake< Mining, Dome, McIntyre Porcupine, Vanadium, Santa Fe, Southern Railway, Union G82 moutons.\tirrp je.» titres miniers atteignit 132,- 11 y eut moins de bêtes à cornes ; 200 actions.' que lundi dernier et les échanges.La dévaluation du franc français ont mis du temps à commencer.Au'n provoqué une brève montée du moment d'écrire ccs lignes, l\u2019on en {compartiment des mines d'or; Do-avait pesé seulement quelques-unes me et Kcrr-Addison ont progressé et elles étaient surtout des vaches tfune fraction; Hollinger n touché de qualité commune à moyenne, se 11% mais a clôturé en baisse de veni.ar.t à $6.50-10.En bonne demande, les veaux de Pacific.Illinois Central, T\\ven-,lalt se sont vendus à des prix stn-ticth Century-Fox, Douglas Air-:blés.Ils varient entre $18 et $23, craft, American Can, U.S.Gypsum suivant la qualité.Les veaux nour-et American Telephone ont été en)ris au seau et abreuvés ont fait progrès la majeure partie de séanoe.General Motors, Chrysler.Republic Steel, Goodrich, International a 10%; Sullivan a gagné 9 cents, Eldona 6 cents, O'Brien 6 cents, Louvicourt 2 cents et East Sullivan 5 cents.\t-7 Quebec Manganese a dégringolé Harvester, Boeing, Consolidated Edison.North American.International Telephone, Allied Chemical, et Mission Corp.ont baissé.Johns-Manville et Eastman Kodak ont glissé au cours minimum de l'année.4- Moyenne de la Bourse de Toronto Pnr le.Toronto Stock ExcknnRC Ferm.hier Fccm- nnt.rh'ge net H y a 1 sein Haut 1947-8 lia» 1947-8 Haut 1946 Bas 1946 i iio iiu sCiiu cl auruuv is uni auil \u2022\t\u2022\u2022 ao/» l _\t4 m, -1 *\t2.^*11 la!$14-$17.ceux d\u2019herbe $10-12.ce corn-\t0-6 et n termine a 0.3 partiment étant peu achalandé.P011*! ac^u^r\u201e\u201cnenn^ SSf\u201erreplfvCeoIlt L'on n\u2019a pas enregistré de ventes I-03 métaux n0\u201d ferreux ont de porcs nu début de la séance.Lu maintenu ours positions; Noranda majorité des moutons et agneaux» hausse de \u2022» a 46,», Aluminium, comprenaient des moutons qui ont rapporté $3 à $8.50, suivant le poids et la qualité.Les acheteurs of- 20\t20\t10\t15 165.00\t99.14\t88.62\t32.71 165.37\t95.97\t86.66\t32.17 \u2014.37\t+ 3.17\t\u20140.06\t+.5 i 168.03\t97.57\t87.18\t31.22 184.21\t120.26\t96.14\t31.18 159.82\t96.31\t77.91\t22.33 207.83\t147.31\t108.2f\t33.69 167.0B\t91.36\t16.13\tzo.ta Moyenne d« la Bourse de Montréal \tto\t20\t10\t15 \tCT.\tIN.\tPA.\tClt Ferm.hier\t75.7\t116.2\t323.56\t71.27 Ferm.nnt.\t73.7\t115.9\t323.66\t71.4\u2019 Ch\u2019ge net\tinch.\t+ 0.3\t\u20141.10\t-0.11 Il y a 1 sem\t74.2\t120.4\t3 3 6.85\t71.50 Haut 1948\t73.9\t125.1\t371.18\t74.SO Has 1948\t73.2\t124.5\t364.99\t73.5S Haut 1947\t78.8\t130.0\t395.50\tS3.03 Das 1917\t73.1\t115.9\t287.28\t67.:o Moyenne des obligations à Naw-York Compilée» pnr In Prenne Annoclre K\t\t\t\t\tHT.\tIN.\tUT.\tFgn \t\t\t\t\t20\ttrt\t10\t10 in Pre»»e Axnuclée\t\t\t\tFerm.hier\t88.6\t100.6\t99.2\t66.3 50\t15\t15\t63\tFerm.ant.\t88.5\t100.6\t99.1\t06.2 Ind\tCh.f.\tUtil.\tSl.>.\tIl y a 1 sein.\t88.7\t100.7\t9S.S\t66.6 86.5\t35.7\t39.2\t62.4\tHaut 47-48\t97.1\t104.2\t105.7\t76 6 86.8\t35.6\t39.2\t62.5\tHas 47-48\t87.1\t99.4\t98.0\ttfd.5 89.0\t35.7\t39.7\t63.6\tHaut 1916\t106.9\t105.2\t109.5\t7:>.o 96.9\t38.6\t47.2\t62.0\tDas 1946\t92.0\t102.S\t103.3\t74.1 S3.2\t27.7\t39.2\t58.5\t\t\t\t\t ltn.1 82 0\t51.2 30.9\t55.1 42.5\t8.2.4 59.4\tMoyennei de\t\tDow-|ones\t\t 30 in dus.20 cil.de f.15 Utilités 65 stocks Haut 172.41 50.37 32.48 62.28 Bas ' 170.70 49.87 32 29 6L7Ô Clot.Cli'go 17t.1S \u20140.49' 50.02 J-O.Ofi 32.36 \u20140.05 61.87 \u20140.10 Smelters, Hudson Bay et Nickçl ont clôturé sans changement.Les papeteries ont étroitement fraient moins cher pour les agneaux oscillé.Abitibi, Consolidated et M.et il n'y eut pas de vente qu dé*.& O.Paper ont abandonné une but.Baisse du dollar et de la livre sterling NEW-YORK, 27.\u2014 Le dollar canadien a baissé de 1-4 à 9 pour cent d\u2019escompte à New-York et la livre sterling n baissé de 1-3 à 4.02 3-4.La Commission de contrôle du change à Ottawa main- iMuké kiiUM pu* \u2022 Service Personnel *\t.Conseil D'experts Commandes Exécutées Promptement ICD.CHARRON 6CO.MST m SrJACOUSS- //A.0/4B petite, fraction.Donnnconn, International et Brown n\u2019ont pas varié.Price n haussé de % à 59%.tient, pour le dollar américain, lt pair à l'achat et une prime de 1-2 point à la vente.Spécialiste en Tissus anglais et écossait Di 'OHN U ION MARCHAND TAILLEUR 1428 Amherst \u2022 HA.3920 *\tprci Ste-Cathcrine Acheteurs et Distributeurs de Valeurs du Gouvernement, de Corporations Municipales.et de Compagnies.A.E.AMES & CO.LIMITED Maison fondée en 1889 Il y a dans votre arrondissement un PHARMACIEN qui accepte les ANNONCES C1ASSÉES pour le \"CANADA\u201d ou appelez HArbour 5131 COMPTABLES AGREES MEMBRES DE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGREES I TUE INSTITUTE OF CHARTERED DE QUEBEC\t|\tACCOUNTANTS OF QUEBEC 410, Edifice Canada Cement\tTel.: U.926Î-4 \u2014 Etabli an 1880 \u2014 ALLARD, COULOMBE, fir THEBERCE COMPTAILES AGREES George* Allard, C.A.Cha*.Coulombc, C.A.R.Thtbcrge, C.A.l502«eM*t, rue Sfa-Catharlne Fl.9G71 MIERSON fi VALIQUETTE COMPTABLES AGREES ).Valiquatte, C.A.).C.Anderson.C.A.Roméo Carle, C.A.A.Degcna!:, C A.D.\tGlaireux, C.A.Y.Normar.din C.A.14 euett, rua Notre-Dame - PL.9709 J.ARTHUR W.ARCHAMBAULT fr ASSOCIES COMPTABLES AGREES 1S9 euett, rue Craig,\tBE.3001 ARMAND fir FILION COMPTABLES AGREES E.\tArmand, C.A.|.A.Fillion, C.A.i J.Armand, C.A.M.Armand.C.A.IS2 aunt, rua St-|aeque* PL.6476 PAUL BEAUDOIN COMPTABLE AGREE 112 auait, rua St-|aequc* - PL.5049 BEAULIEU & DUGRE COMPTABLES AGREES Hon.Paul Beaulieu, CA.Roger Dugré, C.A.10 Ml, rua St-Jacquet MA.3822 LORENZO BELANGER ET ASSOCIES COMPTABLES AGREES L.Bélan.-er, C A.\t|.Oc'engcr, C.A.H.Bertrand, C.A.|.L.Villeneuve, C.A.410 ouest, rua Dorchester PL.5493 PAUL E.BONNIER & CIE COMPTABLES AGREES Paul E.Bonnier, C.A.112 outil, ruo St-iacquci, PL.2761 ERNEST CARDINAL COMPTABLE AGREE 10 ouait, rua Sl-|acquet PL.8391 CHARTRE, SAMSON, BEAUVAIS, GAUTHIER & Cie , COMPTABLES AGREES Montréal\tQuébec\tRouyn CLARKSON, GORDON & CO.COMPTABLES AGREES Montréal \u2022 Toronto - Hamilton Winnipeg \u2022 Vancouver Edifie# Banque da Toronto Montreal COURTOIS, FREDETTE & Cie COMPTABLES AGREES P.E.Cou.loi;, C.A.H.Courtoii.C.A.F.\tFr5dslto, C.A.V Paul.C A.R.R Pouliut, C.A.M.La|eunev,o, C.A.10 euatf, rua St-lecqua* PL.6G54 DESCKAMPS S BOUCHARD COMPTABLES AGREES J.Arthur Deschamps.C.A.Paul E.Bouchard, C.A.34 euett S4-|acquet\tHA.7812 DE VARENNES fir VEZINA / COMPTABLES AGREES (can C.do Varcnncs.C.A.Armand Vézina, C.A.10 oueit, rue St-Jacquc»\tMA.8587 C.RENE DUFRESNE COMPTABLE AGREE 660 oueit, rue Stc-Cathcrine, FL.2880 P.A.GAGNON & CIE.COMPTABLES AGREES René Gagnon, C.A.804, Edifice Tramway*\tHA.5990 PAUL CAUVIN COMPTABLE AGREE 1850, Ave Jeanne d\u2019Arc\tFR.9041 ROGER CAUVIN CQ.MPTABLE AGREE 1440 oueit, rue Ste-Calhcrinc MA.1185 GEMDRON Cr DUBE COMPTABLES AGREES |.-A.Gendron, C.A.R.-E.Dul)6, C.A.4 e*t, rue Notre-Dame\tMA.9289 H EH FRT & LEC.AULT COMPTABLES AGREES Armand Hébert, C A.Henri Lcgaul), C.A.10 ouctf, ruo S)-|acquc*\tMA.4815 KNXHT & TRUDEL COMPTABLES AGREES 132 oueit, ruo St-Jaequo*\tHA.3239 GERARD LA3ELLE COMPTABLE AGREE 159 ouett, rue Craig\tCE.J041 LAVALLEE, BEDA7.D, LYONNAIS, MESSIER, GASCON COMPTABLES AGREES H.Lavallée, C A.\tR.R.Bédard C A.R.Lyonnais.CA.\t1.1 ussier, C A.L.Gascon, C.A.\tR.Messier, C A.10 etf, ru» St-jacquos\tDE.1039 LECAMLT fr STE-MARIE COMPTABLES AGREES |.R.Leeault, C A.J.Slc-Mar.c, C A 901, Edlflco Dominion Sq\tHA.8314 L\u2019HEUREUX, L\u2019HEUREUX Cr c:e COMPTABLES AGREES 1.Arthur L'Heureux, C A.Louis ü LTIcurcux, CA 5040, avenuo du Pare\tCR.2446 L.P.LORTtE COMPTABLE AGREE 276 oueit, ruo St-.\u2019acquc* KA.7990 VIC7CR LUCfANI COMPTABLE ACREf 28 eil, me St-|acquoi\tHA.1945 J.R.MAGNAN COMPTABLE AGREE 5312, Marquctto .\tFR.5006 MAHEU, NOEL & CIE COMPTABLES AGREES |.E.Mahcu, C.A.A Noël.C.A.\tI.Bessette, C.A.H -L.Bclaqccr, C.A.M.Salvas, C.A.R.Mahcu.C.A.M.Hurtubisc, C.A.B.Robert.C A.C.Legendre, C.A.A.R.Fagglolo, C.A.P.Rezon, C.A.10 oucit, ruo St-|acquci\tMA.7754 D.A.MENARD COMPTABLE AGREE 60 oueit, rue St*|acquct MA.6629 MORENCY GAGNON & CIE COMPTABLES AGREES M»rrp| B.Mnrenrv.C.A.Rnner Gagnon.C.A.57 oueit, rue Sl-Jacquct NA, 2221 McDonald, currie & co COMPTABLES AGREES Montréal.Québec.Sherbrooke, Toronto Ottawa, St-joan, N.-B.NADEAU, PAQUET & CIE COMPTABLES AGREES Jvfiiirs Nartpau, C.A.Albert Panuet, C.A.354 et), rue Sto-Cathcrino MA.3221 NADDN & GRENIER COMPTABLES AGREES I Fmilipn Hn:!nn.C.A.Roméo Grenier, C.A.10 oust), ruo St-|acquc> PL.2739 JEAN PROVOST COMPTABLE AGREE 836 est, me Mont-Royal FA.1644 RIDDELL, STEAD, GRAHAM & HUTCHISON COMPTABLES AGREES Montréal - Toronto - Har.i'.tlon 0;iav/a \u2022 V/lr.nlpeg - Calgary 460, rjo Si-lr.in;ols-;iavicr MA.2538 ERMFST P.0 ENTAILLE COMPTABLE AGREE 6400, Sixième ave Rosemont CR.8555 P.S.ROSS & SONS \u2019 CO MPTABLES AGREES ilsntrcal \u2022 Toronto - Winnipeg \u2022 Calgary Vancouver - Saint John, N.-B, Edllico Canqtio Royale 360 ouest, tue St-|acquci Montréal RUFtANGE & LEBLANC COMPTABLES AGREES Fe-n.inrl F.I plil-w.C A.I.I.Ritü-vee.C.A.418, ruo St'Sutpleo\tHA.02S7 LUCIEN VIAU COMPTABLE AGREE 159 ouctl, ruo Cr.rg\tMA.1339 Edllico doi Tramways - Ré*.DO.1604 VIAU & ROBIN COMPTABLES AGREES lurlen-D.Vmu.C.A.H l.innel Rebin, C.A 4926.avo Verdun, VERDUN - YO.0642 646 7027 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 245 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 27 JANVIER 1948 BOURSE DE TORONTO Vive repris.Jss minet d\u2019or sur ce marché TORONTO, 27.(P.C.) - Le marché minier de cette ville était quelque peu plus irrégulier lors de la reprise des activités hier, après les xj2 Jours de congé coutumier de fin d(f semaine.La moyenne des industriels clôturait .37 point plus bas, tandis que la moyenne des ml-hier.nés d'or se fixait 3.17 points plus haut.Quant à la moyenne des métaux usuels, elle marquait .06 point plus bas, tandis que la moyenne des pétroles clôturait .54 point plus haut.878,000 acitons furent échangées t\u2019entes Titres 2WJ Abitibi .6i)0 Do P SU Acadia P Haut 15>4 19% 1W 9 Bas 13% 19% Clot 19% 8 8k 5 Alum .\t.211\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t30 G S War P\t105 210 Alum C P .\t.24%\t24%\t24%\t1352 Giant .\t.600 5150 AngCdn .\t.168\t160 166\t5730 Globe .\t68 îuO A n»; Hur .\t.875\t\u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t4400 GodsL .\t.89 10U0 Ang Hou .\t.\tdi\t50\t300 Go Man .\t.220 66UU Armlstl .\t.27\t26\t4?U0 Goldvue .\t20 16GU0 Ashley lôU Atlas SU 121H) Aumaque tOO Aunor .3UU0 IJankfi ., -OU BkMtl .150 lik NS 7Uüû Base .Met 830U Bear .46îOU Beaulieu J46 Bell .1500 Bevco .120U0 Bldgood .55U Bralorne 11% lift 12 22 36U 23 25% 835 Brasil .18% 665 U A OU 135 Do P >50 B C For .30 BCPwA 7500 BritDom 600 Buffadl .1700 BuffAnk 6500 Buff B1 .195 BldgPro 100 Burrard .6i.O Bunk H .1550 Cal & Ld 3010 Callinan .4725 Cnlmont .1750 Campbell 20 CFcrMtg ICO Can SS .* 200 C Bake .425 Bk Com .740 C Brew .130 Cunners .60 Do B iiO C Food A , 200 CAlcoA .4 120 CPit .\u20221300 Cent Pat 6500 Cent Por 2500 Chesklrk 1200 Chestv .1 ou ClmtcoStl 22% 24 js 3% 23 % 18% 396 46% 265 22% 22% 20 20% 16 22% 13% 130 24% 14 260 S00U Cilrul .\t\t.\t4%\t?\u2022 \u2022\t\u2022 .\u2022 \u2022 2555\tCpchen .\t.242\t230\t240 5500\tColomne\t6\t5%\t\u2022 e .10100\tCon Beat\t.\t76\t70\t72% 105\tCon Bak .\t.45 U\t1-5\t 18700\tC Homest\t.16%\t14\t' 15% 525\tC Smelt .\t.\t96 %\t96\t\u2022 \u2022 e \u2022 130\tC Press A\t.10%\t# \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 130\tDo B\t.\t3%\t\t.\u2022 .162\tCon Gas .\t.152\t131\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 1200\tConwest .\t.\t90\t88\t\u2022 .\u2022 \u2022 22300 Dnrngon\t\t.16%\t15\t16 100\tDelnlte .\t.145\t\u2022 5 .\u2022\t 2310\tDexter .\t.40\t39\t40 24100\tDltcov .\t.\t64\t61\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 8000\tDlvInt .\t.\t63\t6.1\t63 1047\tDome .\t.21%\t20%\t21 10ü\tDom Bk .\t.26%\t\t.\u2022 .675\tDom Fdry\t.\t23%\t22%\t23% 7597\tDo Hts\t.120\t110\t120 250 Dom Mng\t\t.7%\t\u2022 .\u2022\t 120\tDom SU B\t.l'a %\t13%\t13% 135\tDom Sirs\t.26%\t26%\t26% 2600\tDonalda .\t.82\t80\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 2000\tDulama .\t.18\t\u2022 \u2022 e \u2022\te \u2022 \u2022 t 4100\tDuques .\t\u2022\tO J\t\u2022 .\u2022 \u2022\t\u2022 e \u2022 \u2022 12600\t16 Ampli!\t.12\t11\t[ 2 8000\tK Leduc .\t.40\t33\t35 24CO\t16 Mal .\t.475\t162\t175 3000\t16 Sulliv .\t.3d0\t306\t305 195\tEddy .\t\u2022 18%\t18%\t.4250\tElder .\t.63\t61\t63 22600\tEldona .\t.77\t71\t74.% 4000\tEl Sol .\t.21\t20\t19% 105\tEng El A\t.20\t18\t 3650\tEureka .\t.405\t395\t400 1085\tFalcon .\t.405\t400\t.e \u2022 270\tF Play .\t.17\t16%\t17 20\tF Farm .\t., 46%\t46\t\u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 275\tFed Gra .\t.4%\t4\t.Ventes Titres 275 Fib Pro P .100 Fleet .2900 Froblsh .225 Gen Bak Haut 8% 3 205 Baa 8% Clot 200 3% 103 17 81 3000 Goodfi 45 Goodyr lOno G L Pap 6300 Guyama 75 Gypsum 3000 Hnl'f.v 100 Hallnor 31310 Hard Ho 2296 Harrlc 400 Haenga 3700 Ho va .1500 Hlghrlâ .200 Hlr.de 4800 Holllng 33M Home .605 4400 Hosco .400 Howey .550 Hud Bny 1778 lmp 011 450 ImpTob 200\tDo P 4000 Indian .loo Int Met .30 Do P 370 IntNlck 460 Int Pet .3500 IntUran 8000 Jason .2500 Joliet .2000 Kayrand 9000 Kelwren 1895 KerrAdd 4500 Klrk G .5425 KtrkL*.350 Labrad .2700 LDuflt .3000 Lltowan 1055 L Shore 4400 LWasa .200 Lamaqua 1500 Lapaska 28500 Lard U .800 Leitcli .3000 Lexlnd .4300 Llngman 320 DULL .3625 Louvlo 575 62 85 215 19 '3% 585 64 87 220 20' 3% 18% 76 17 16%\t16 3\t\u2022 \u2022 \u2022 e 450\t\u2022 e \u2022 \u2022 16%\t14% 1 84\t82\" 17\t16% 6%\t6 18%\t1» 11%\t10 605\t590 35\t31 21\t25 48\t.\t\u2022 e 15%\t15% 12%\t12% 18% 8% 35 1 C 6 29% 102 32% 13% 51 15 38 8 IB 14% 19 156 675 46 12 13% 61 625 9 7% 123 12 44 130 185 6% 48 14 51 IS 7 25 14 14% 147\tT55 45 11 12% SI 12 8 7 120 7% 128 2200 Lynx .9 425 Macassa 6000 MacDon .2200 MacLeod 100 MacMill B 4950 Madsen .3500 Magnet .1300 Mal G F .4000 Marcus .280 Massey .170 McColt .1055 Do lits 310 McIntyre 2700 McKon* .10VU McMnrm .100 Mercury .4000 MUICnnt 1450 Milton .400 MngCor 54C0 Moneta .97 Moore .100 Do P , 35 NSewA .130 N SU Car , 3400 Négus .1700 Nw Cnlu ., 3000 Nw Mari .420 Noranda 6100 Normctnl .2900 Norpick .1000 N Inca .200 N Star .2500 Norzone .900 O'Brien 7590 Ogamn .15300 Oknltn .2000 O'Leary .725 Otan Cr .280 111 141 7% 295 30 190 22 18 11 40 68% 60 25% 17 8 48 125 129 8% 260 1 25 137 44 180 132 9 210 130 Vente# Titra#\tHaut\tBaa\tClot 3000 Orlac .\t.« 16\t13\t14 1500 Ostako ;\t.*.100\t27.\t99 3300 Osu .\t.60\t57\t60 2000 PacalU\t.\t7\t.\t\u2022.260 Pac Pet\t.100\t.\t.\u2022 \u2022 2100 Pamour\t.160\t145\t146 6500 Paymast\t.\t42\t41\t45% 60o0 Pen Rey\t.16\t15\t 11333 Plccad .\t.18\t¦MTs\t13 890 PlckCr .\t.225\t210\t.125 300 Pioneer .\t.340\t.\t\u2022.2400 Porc Pen\t.25\t3\t25 75 Pow Hiv\t\u2022 \u2022\t39%\t.\t\u2022.\u2022 1600 Preston \u2022\t.190\t187\t.400 Proprie\t.\t14%\t.\t\u2022.\u2022 \u2022 425 Quemont\t.13%\t15\t.6Sd0 Hegcrt .\t-.\t7 '\t: \u2022\t.20500 Roxana\t.\t42\t35\t37 815 Roy Bk .\t.\t25%\t24%\t\u2022 \u2022.\u2022 235 Russell\t.\t14\t13%\t14 131 San Ant\t.410\t405\t 10200 Senator\t.19\t64\t57 200 Shawln\t.>1%\tn%\t.\u2022 \u2022 100 Shaep .\t.MO\t\t.2223 Bherrltt\t.275\t249\"\t275 100 Sigma .\t.730\t.\te a\t\u2022.\u2022 \u2022 4700 Sllv Mill\t.\t40\t1»\t.4900 Sllanco 30 Simp P .3700 Sladen .(00 Springer 670 Stand Ch 55 Stan Pqv 20 S Brock A 550 Steep Ho 1050 Siiliiv .5251 Sylvan .2305 Teck H .5500 Thorn L .53000 Thurbôis 50 Tor O Tr .100 UnQas .125 U Fuel A 210 Un Steel .5494 UppCan .200 Ventures 375 Walle .1070 Walkfr .175 Waterous 1100 Wekus .815 Weston .180 Do P §10 WpgEl .3300 WrIHnr .3500 Yellorex Curb 200 B C Pulp 30 Do P 700 Brown 80 160 6% 78 80 185 CIL .23 4% 200 C Marc 15 C Vick P 797 Con Pap .475 Int Pap .950 Foothl .440 M*OP&p .\t23% Total des ventes: 878, 175 135 \u2019 17% 52% 375 16% 82 160 22 000 actions.370 Horf-listo 285 .il 21 17% 10% 35 295 30 181 22 10% 66 25 58 25% 750 36 69% 25% 34 21% 235 103 *9 48 172 10 27 4% 23 199 64 125 15 8% 7% 2% 8 2% 35 69 25 33 20% 328 102 «9% 230 108 46% 170 8 27 27 21 198 61 101 C.E.LESLIE 41 CO.SM \u2022¦est, St-Jsegses, Maatréal Offre Dem Abenakis .Amal.Kirk.Annumaque .Baker Lake .Batchelor Lake Bright It.L.Bar Lan .Bordulac .42 Brown McDade.Comara .Carrlcona .Circle Yellow .Claremont .Cons.Chlboug.Coni.Copper .3 17 8 35 2 7 Columblere Com tmont Cuyunl .De Santis Donrand .Dorbaska' Dumico ., Dunford 24 6 50 5 2 \u20185 4 9 3 5 28 5 3 45 11 38 4 10 16 27 7 3 10 60 7 4 3 Dupurquet.5\t* .Gaymont .10 1.12 7% Lisez les ANNONCES CLASSEES dans fNfanafca TOUS LES JOURS HArbeur 5131 Marbenor McCualg .Natl.Mnlartlo New Augurlta New Malartlc .Newport .Norbeau .(0 Cottage à vendre COTTAGE A 3814 MARCIL 8 GRANDES PIECES POSSESSION IMMEDIATE Garage, olanehers marauettarle, salle de bain en tulla.Foyer naturel, garage.DE 3402 - DE 8986 \u2014 Pour visite sur aopolntamant 4ISO Mardi 246-3 Commerce k vendre A QUOI BON ATTENDRE Nous avons un choix varié de commerces sérieusement établis et à la portée de toutes 1rs bourses.DO.2223.*\t243-6 ! Matériaux de construction Chambord Lumber CO.LIMITII BOIS FRANC DE TOUTES SORTES BOIS BLANC PIN, 1 ncc.2 pccs et 3 pccs ET FINITION DE TOUTES SORTES AUSSI BOIS DE CONSTRUCTION , ; GROS ET DETAIL ' 5675, CHAMBORD\tCR.1844 184-25 Hypothèque* et prêts PRETS 1ère.2!èma hypothéqua villa ou an dehors.Discrétion absolu#.266, rue Saint-Jacques ouest, suite 109.PL 1343.,\t273 I.N.O.Prêt* sur hypothèque CRÉDIT-FONCIER ; FRANCO-CANADIEN * PRETS EN PREMIERE HYPOTHEQUE MONTREAL ET ENVIRONS TAUX COURANTS 5 RUE SX-JACQUES E$T TEL HA.2226.\tMONTREAL \u2022 ;\tI80-).n.o.Appelez un Spécialiste ! Brûleurs à l'huile ACHETEZ d'une maison de eontlanca, brû-Jeur ABC, Lvnn.Victor* Silent Clow.\u2022Installation, réparages.Gros, détail tout Te Canada Maison canadienne française.Le Coin des Brûleurs Enrg., 1017 Rachel est, FR.9483.\t209-50 Transport camionnage APPELER, é bon marché.Menfana Car-faqo.Spécialité: déménagement.|our, soir.AM.3527.\t62-|no i.\tPour mesdames MACHINES A COUDRE De manulacturcs et do mhlsons privées i vendre 30 ans d\u2019expérience.Appelez; CM I3IO\t202-25 \t\u2014\ti\u2014 Annoncez dans \u201cLe Canada** Cartes Professionnelles Médecins DOCTEUR ALFRED ADAM Spécialité: RHUMATISME.DESINTOXICATION |our: 2 a 4 hr* Excepté samedi, dimanche Soir; 7 A 9; lundi, mercredi, vendredi CR.3958\t6780 ST-DENIS 39-Jno Hôpital HOPITAL PRIVK HOPITAL ST-MARC, maternité privé* tout la surveillance de gardq-melade* diplômées Avec txple d'opération ultra mo* derne, stérilisateur perfectionné, procédé sans douleur, pension avant tarma, i prix raisonnable.Service de chambra* privées, téléphona il désiré.CA.7077, 2372- - 201-10 2376, Bout.Rosemont.Gordon Lcbcl.8 Goldpnc .21 reenlce .5 ulf Lead .1.30 Harpers .1% Hoyle, .19 Hugh Pam .J6 10 23 7 1.30 3 18 Insco.£8 Kamlac Kenbay .6 Lake Expanse .7 Lake Geneva-.\t3 LaSalle.6 Lasldon .Lassie R.L.7 Lavnlio .3 Lorio .15 .Major .3 Martin Bird .3% 22 k\u2019« IS Norcourt Obaska Lake .Obalskl .Obalakl, 1946 .Ont.Nice!, anc.Opem.Copper Orplt.Pan, Canadian Pascalia .Payora Cone.Pershing Man.Pinnacla .Prcsdor .\u2022 Quejo .Rainville .Rand 5tal.Renfort .Scott Chib.Sovereign .Starlight .Trans Duvernay .14 Trident.16 Vause Dufault .7 Wendell .8 Young Dave .«.20 ,1* 5 10 \u2022 1 12 2 5 4% 11 8 13 14 4 5 70 2% 17 7 13 2 15 4 7 18 5 15 4 3 7 20 7 3 6 4 6 1G 10 23 Marché des oeufs et des volailles Orientation des cours à la Bourse A la baisse durant le cours de la semaine dernière Le marché des oeufs n été plus ou moins incertain au commencement de la semaine dernière.Depuis, les arrivages ont augmenté continuellement et ont beaucoup dépassé la demande locale et les prix ont baissé de deux à trois cents la douzaine au cours de la semaine.Aujourd'hui, le marché sembla s'ètre raffermi.Les quantités d'oeufs de la catégorie A-Gros sont abondants le surplus do la catégorie A-Moyens diminue, et les oeufs de catégorie A-Poulette deviennent plus rares et manquent en certains endroits.Les oeufs de la catégorie B sont très abondants et; on les prépare en vue de In dessication.Durant la semaine 8 chars furent expédiés sur la Grande-Bretagne st.3 chars dirigés vers le* postes de décoquillage.Ls expéditions classées sont offertes sur place, caisses comprises: Catégorie A Gros 42, Moyens 40, Poulettes 37-39, Catégorie B 36-38.Catégorie C 266-29; encaissées pour l\u2019exportation, Categorie A-Gros 48, Catégorie A-Moyens 46, Cat-gorle A-Poulettes 42.Prix du gros aux détaillants poun Iss oaufs en vrac aCtégorie A Gros 46-47, Catégorie A-Moyens 42-45, Poulettes 40-44, Catégorie B 39-43, Catégorie C 31-35.Prix du détaillant au consommateur: Catégorie A-Gros 52-56, Moyens 48-53, Poulettes 44-48.Catégorie B 43-46, Catégorie C 32-36, en cartons d'une douzaine.Les Arrivages de volailles habillées furent très légers cette semaine.Le marché s'est maintenu ferme grâce à une bonne demande du commerce local.Les poulets et les poules de gros poids font surtout l'objet de cette dcmande« Quelques petits lots de volailles furent inspectés pour expédition aux Etats-Unis.MON*MO OOL.D INOC* w ie co»iumd VOLWt Les MOIS CROISÉS difCiUr »-'ii:!!ta!Clll!inili!JÜ!.j!!illttl!lllt:n!!llilll!i|llini!ll!in!II 1\t2\t3\t.4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 1 ijijtej .M.Æm DECEME .JJIi IIHIIIiIIm JANUARY Voici un graphique des cours sur la Bourse et le Curb de Montréal durant le cours de la semaine dernière.On y notera que l'indlcc des mines d'or .était plutôt avili, tundts que l'indice romhlné (10 services publics .et 20 Industriels) s\u2019est montré peu résistant.Di tendance est calculée sur une base quotidienne depuis le début de décembre et sur une base mensuelle depuis le commencement de 1914.Le volume des transactions est aussi calculé sur uno hase quotidienne depuis le début do décembre.Une brochure du service des mines Elle couvre la région du lac Olga Les commerçants offrent aux cx-séditcurs pour volailles encaissées tvrées: poulets de 4 livres et plus Spéciale de lait 38-42, A de lait 3-7 1.B de lait 35-39.aCtégorie B 31-36, Catégorie C 22-25; 4 livres et moins, Spéciale de lait 35-38, A de lait 34-38, Catégorie B de lait 32-36, Catégorie B 30-34, Catégorie C 18-20; poulets de gril, 2 livres et plus, Catégorie A de lait 37-42 B de lait 33-40, Catégorie B 29-30; poules de 4 livres et plus, Catégorie A 28-30,.Catégorie B 26-28, Catégorie C 14-18; 4 livres et moins, Catégorie A 22, Catégorie B 20-21, Catégorie C 10-12.Les arrivages de poules vivantes furent abondants et 1* demande étant moins forte, les.prix ont baissé d\u2019un à deux cents la livre.Il arrive encore un bon volume de poules de mauvaise qualité qui sont difficiles à vendre.La demande pour les- poulets est vive mais les arrivages sont faibles.Ils arrivent encore quelques lots de dindes qui se vendent bien quand les oiseaux sont de bonne qualité.Des petits lots de canards furent reçus et vite vendus.Dans le mi-gros les volailles vivantes se vendent aux prix suivants: Poulets de 5 livres et plus 30-32, moins de 5 livres 28-30: ules de 5 livres et plus 26-30, 4 5 livres 24-25, moins de 4 livres 20-22, dindons: jeunes femelles, 34-38, jeunes mâles 28-32; canards livres et plus 35.Les prix payés sont d\u2019un à deux censt de moins NOE RENAULT, Inspecteur régional.nvestfiMnt Trusts 3.G4\t3.98 18.19 1D.GG 1G.41 17.99 Titras au comptoir Comptabilité COMPTABILITE ,f|ita à temps partiel, vérification, Impôts, taux raisonnables.LA.2075.\t240-10 icola da métiar APPRENEZ A CONDUIRE En quelques leçons.Auto contrôle double 25 ans au service du publie.Ecole Fédérale, 1621, St-Denis.HA 5518.\t50-25 Nommai demandé* PHARMACIENS LICENCIES Coava foarale par \u2022 KIT PEN * CO.LTD.4 101 DEMANDES POUR GERANCE PHARMACIE.SERVICE %-% TRES BON SALAIRE POUR HOMMES QUALIFIES.PHARMACIE LEDUC 294 Ouest St-Paul MA.4701 ENTRE 11 'ET 12.30 P.M., D.CARON 245-1 - * Femme* demandée* OPERATRICES de machines à coudre JOURNEES COURTES ET BON SALAIRE BANTAM TOCS 1604, ST-LAURENT 246-5 Chambre demandée URGENT rc confortable, eau chaude et dans la chambre, très petits pride cuisine, grande garde-robes.riez do 9 h.30 à 5 h.30.HA.'5131, le Germaine, 30-3 Four le akieur SKIS DU MEILLEUR NOYER ctlonné* é la main par des ipécla-Accessoires.Réparations 136 La-\u2022tlèra Ouest.LA.895a\t231-12 Acadla Apple .'.Uumiue (l\u2019Epargne .Banque Provinciale Bcauharnols L.H, éc P.Bcauhnrnnla Corp.Cnn.Arena .Cookeville, anc.14 Do \u2019'A\u201d\t.Do \"B'» .Dupule Frèrca, nouv.Cuban Cnn.Sugar .Ern.Cousine, unltéa Fashion Craft prlv, .Granby Elastic Web Hart Battery Interprov.Brick *'A\" Do \"B\"\t.J.B.Bgillnrgeon .Do prl.v.Lamontagne .12 Lapralrle Brick .7 Lnpralrle Brick, prlv.,\t95 Montreal Finance, prlv ,\t27 Nat Drug .7% Prudential Trust .10% auebeo Apple .86 enaleeance Film*.Hoyal Trust Co.101 8t.Lawrence Brick .\t25 Roc.d'Adm A Fid.\t19 Run Trust .140 Trust Général .119 Offre Dem\t il\t12% \t\t\t 3\u2014l\u2019ron\t.personnel (3e pers.\t\t) \u2014 SOLUTION nu PROBLEME PRECEDENT 3 i/S C 7 fftO tt fJl BE3EiBEiE3EHHE*i5 M.L.M.Hart, président de \"The White Motor Company of Canada Limited\u201d, annonce la nomination de M.Bernard A.Gunn, de Montreal, nu poste de secrétaire de la compagnie.Entré nu service de la compagnie en 1910, M.Gunn était adjoint du secrétaire-trésorier.A cause du surcroît do travail que lui a imposé la vaste expansion des nf-Le sous-sol de la région consiste; falrcs de ^Whlto au cours de l\u2019nn-surtout en roches volcaniques et sé-inéo dernière, M.A.Clayton Wilson dimcntnlres du type Keewntin.Le | abandonne le poste do secrétaire granité, le dlorite qunrtzifôre et et demeure trésorier et contrôleur, le gabbro font Intrusion dans ces M.Gunn a servi G ans dans le corps formations.La moitié nord de\tmagasins militaires de l\u2019armée région, étant en grande partie cou-' canadienne durant la dernière guer-verte do vastes marais, n\u2019offre que rc< *1 occupait les fonctions do di Espèces du g (Mire \"citronnier\", 6\u2014\tAuriez la Imrdlissc.7\u2014\tlions accords \u2014 l\u2019ron.personnel (2o pers sing.) Formé d\u2019air \u2014 Action ou art de luneer.Eutmirét de murs \u2014 Fromage des Alpes.Sotillen* avec des étals \u2014 Supérieure d'un couvent.Monnaie de compte du l'ortugal et du Brésil \u2014 Tctlts vases à boire.VEHTIC.t I.HMH.Vr très peu de facilités aux méthodes ordinaires de prospection.Cependant, plus au sud, les affleurements «ont nombreux et ressemblent en composition et en «tructure à ceux qu\u2019on trouve dan« les autres réglons de l\u2019ouest do Québec riches en gisements aurifères.On peut obtenir ce rapport, ac compagné d\u2019une carte géologique préliminaire, en s\u2019adressant nu sous-ministre, ministère des Mines, Québec.rcrteur-ndjolnt do la mécanisation et était llcut.-coloncl lorsqu\u2019il u quit té l\u2019armée.Marché des changes OBLIGATIONS INTERNATIONALES Coara de fermeture h New-York fournis pur A.M.KIDDI3II A Co., .*188 iiueet, Ht-Jncques, Montréal Australie 5's 1955 Bolivie 7\u2019s 1958 .Brésil 5\u2019s 1951 .Brésil 6 %\u2019s 1957 Brésil 7\u2019s 1952 Offre Dem.ion% 100% 5 % Cl 62 G2 Chili fi\u2019s 1961 .21% 13 Colombie S's 1970 \u2019osta Klea 7's 1951 .Danemark 4%*s 1962 Medellin 6%\u2019s 1954 .Minas fîcrns 6%'s 1958 .Metro W.Sew.5%\u2019b 1950 Norvège 4%\u2019s 1956 .Pérou G'.s I960 .ernnmbuco 7\u2019s 1947 Hlo do Janeiro 6%\u2019« 1953 H!o Grand Do 6's 1908 Han Pnulo 7\u2019s 1940 .Han Paulo 6'n 1968 .Uruguay 8'* 1946\t.42% 16% 80% 38% 32 99 % 95% 15% 31 30 32 6 64 65 65 22% 43% 18% 82 39% 100% 97 16 37 37 120 34 85% l\u2019nr le service «les relations étronitfrcs de In llnn«|iia Cnnnillrnne Nntlonnle Cours des changes entre banques 0 Montréal : Angleterre: livre cable France: franc .Belgique: franc .Suisse; franc .Hollande; florin .Norvège-: couronne .Danemark: couronne Suède: couronne .Tchécoslovaquie cour .\u2014Bebut do solo \u2014 Vaste amas d\u2019eau salée.'.\u2019\u2014Faite do vivo voix \u2014 Navlgn-irur.1- I\u2019ll du front \u2014 Enlèverai.'\u2014Fourrure allongée \u2014 Aurais la hardiesse.I\u2014Calme, tranquillité (flg ) :\u2014Equerre \u2014 Carton mince \u2014 Saint (abrêv.) .*\u2014(jui se rapportent au crAne.8\u2014\tAnrlinne capitale du Berry \u2014 Fleuve d\u2019AUvnmgne.* 9\u2014\tForcez A garder le lit \u2014 Adverbe marquant le superlatif.10\u2014\t.Mettre les rênes tl \u2014 MB res A trois couronnes.11\u2014\tLettre rtissn \u2014 Eaux sourdant de terre.4.01 .00848 .02292 .2357 .3810 .2035 .2110 .2805 .0202 Brésil cruzeiros.0547 rnttx «le In CnnimlaKfnn du rontrflle «lu change étranger Achat Vente £ sterling\t4.02\t4.04 % américain\tPair %%1\u2019r Dividendes déclarés \u2022\u2014En monnaie américaine.Robinson LIttIn and Co., 25 cents par action \u201dA\", payable le 1er mars aux actionnaires inscrits le 15 février.Conunoil Ltd., 1-2 cent par action payable le 25 février aux actionnaires inscrits le 11 février.Proprietary Mines, 3 cents par action, payable le 5 mars aux actionnaires inscrits le 6 février.La Compagnie de Papier Rolland, $1.00 1-4 par action privilégiée, payable le 15 mars aux actionnaires inscrits le 1er mars.Loblaw Groceterias Co., 25 cents C\u2019est en 1900 qu\u2019eût lieu la pre- par action \"A\" et \"B\", payable le mière exposition d'automobiles auxUcr mars aux actionnaires inscrits Etats-Unis,\tle 3 février.BOURSE DE MONTREAL Cours fournis par L C.BEAUBIEN » Cil 221 oust», ni» Notrs-Damo, MufrlBl 7% 70 28 25 1.25 9 8% 8% 22 Marché das grains Cour* fourni» par O\u2019DRIEN A WILLIAMS, Edifie* TrnnuporfatioB, Montréal WINNIPEG Avoine Mal .Octobre Orge Mal .Juillet .Octobre .Seigle Mal .Juillet .386 Octobre .CHICAGO nié Mars .Mal .Juillet .Hcptninbro .Décembre .Mnfa Mil .Juillet .252 Septembre .Décembre .Avoine Mars .Mal .Juillet .104% jSeptembre .Décembre , Venice Stocka\tOuv.\tliant\tBas\tDem vente\tAnnée haut bas\t\tVentes Stocks\tOuv.\tHaut\tBas\tDern.vente\tAnnée haut bas\t 600 Abitibi nv\t15 %\t13%\t15\t15%\t17%\tl'5\t250 Int Bronze\t12\t12\t11 %\t11%\t13\t11 % 420 Do 11.60 P\t19%\t19%\tT9 %\t19%\t20%\tJ 3 %\t375 Int Nickel\t32%\t33\t32%\t3\u2019\u2019\t31 %,\t32% 100 Apnew Sur 275 Algoinn SU\t8%\t48%\t\t\t9\t8%\t230 lut Paper\t62%\t52 %\t52\t52\t59\t51% \t48%\t\t48%\t48%\t56\t Æ01 'iÿiVjSv é Mil >yvV mMè POUR*TOUS LES FUMEURS OE TABAC A PIPE.* Une véritable aubaine à ce prix quel connaisseur de bonnes pipes ignorerait une offre pareille - # ^ 0 Ces modèles sont offerts dans une haute qualité dc bruyère importée.C'est un achat spécial qui vous apporte cette occasion.A vous d'en profiter.Ces modèles illustrés à commander par téléphone: PLateau 5151 Local 202 % DUPUIS \u2014 ict-dc-chauuét f St#-C*th«rin* I RAYMOND DUPUIS, président A.-J.DUCAL, v.-p.tl gér.gén 351238 "]