Le Canada, 21 juillet 1947, lundi 21 juillet 1947

[" lyf**/ LUNDI, 21 JUILLET 1947 202t Joumé* \u2014 7* moli, Î1 Jeun \u2014 ÎOe temilni Saint* Puxède.vierge SOLEIL laver 1 4 h 28 coucher i 7 h.43 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 91 Angleterre, 20.(A.P.) \u2014 Ernest Bovin, ministre des Affaires étrangères de Grande-Bretagne, a déclaré Ici samedi qu'à son avis nous n'aurons pa* une nouvelle guerre durant notre génération et 11 a dit espérer que le gouvernement britannique pourra trouver un moyen d'unir les Etats-Unis et ta Russie soviétique\" pour le plus grand bien de rhumanité\".Bevln a fait cette Importante déclaration au cours d'un pique-nique de mineurs de charbons à Morpeth, ville du nord de l'Angleterre.Parlant de l'économie britannique, il a dit que la politique du gouvernement Atlec est d\u2019emprunter le moins possible d'argent américain.Et il a ajouté à ce sujet: Il est très difficile de négocier avec des gens envers lesquels vous êtes endettés.Et lorsque vous ne payez pas, ils se sentent un peu supérieurs\".C'est avec une conviction manifeste que Bevln a déclaré au sujet de la situation internationale: \"Il n'y a pas de danger que nous ayons une autre guerre durant la génération actuelle, en autant que Je puisse voir.\"Mais dans tous les gestes que Le» écolier» n'y comprennent plus rien.\u2018 S*us ne veulent pas apprendre à écrire, on les punit.Et voilà que s\u2019il» écrivent, on les punit encore! Et qui les menace d'un tel châtiment?Le premier citoyen de la cité, l\u2019homme qui préside tant de distributions de prix (et parfois de prix d\u2019écriture!) son Honneur M.le Maire, M.Ca-miUien Houde lui-même! \u2014Mais ce n\u2019est pas possible! protesterez-vous.M.le Maire aime trop les Belles-Lettres pour décourager nos enfants de s\u2019exercer à un art qui est à l\u2019origine même du développement de l\u2019esprit humain?Et bien! Si.c\u2019est possible.C\u2019est même certain.M.le Maire ne veut plus que les enfants écrivent! Du moins de la manière qu\u2019aiment à écrire les enfants, c\u2019est-à-dire non pas sur un cahier \u2014 ce qui est l\u2019exercice le plils fastidieux du monde! \u2014 mais sur un mur.Quoi de plus tentant, en effet, que de tracer son nom, ou celui de son meilleur ami, ou î de sa.petite amie, sur un beau \u2018 mur blanc, fraîchement repeint, et dont la candide nudité appelle irrésistiblement la signature où le graffiti tracé au charbon, à la pointe du couteau ou à la mine de plomb?R faudrait n\u2019avoir jamais eu douze ans \u2014 infortune que je ne souhaiterais à personne! \u2014» ou avôir été bien sage \u2014 ou bien stupide! \u2014 à cet âge, pour n\u2019avoir pas connu cette tentation-là.Les gamins, d\u2019ailleurs, ne sont pas seuls à la subir, et il faudrait n\u2019avoir jamais visité la Statue de la Liberté, à New-York, ou la Tour Eiffel, à Parris, pour croire que les adultes ne l\u2019éprouvent pas, eux aussi.Il semble que l\u2019être humain, inquiet de la brièveté de son passage sur cette terre, éprouve le besoin d\u2019affirmer partout sa présence en apposant son sceau ou ég griffe en tous lieux qu\u2019il visite.'Et si l\u2019on infligeait une amende de cent livres à tous les Anglais qui ont laissé leur nom ou leurs \u201cpensées\u201d sur le marbre du PaHhénon.on ne qu?or,ï^,0ï.paierait plus d impôts en An- crantes de la loi des liqueurs du ntpipVrr'\tQuébec\u201d, dans la région metropbîi- z i.\t«r\ttalne, la police de la régie des al- Unê^dépéche de New-York cools \u2014 dirigée par l'inspecteur gé-nous apprenait récemment\u2018néral, M.Aurel Lemay \u2014 a com- ntmif du drnrmcr rfrs!mencé à aBlr de ,açon drastique, quon avait ail aqpcnscr «CS|en fjn de BCinain\u20ac Deux importan- milliers de dollars pour net-\\ tes descentes furent effectuées à toyer les parois internes de\tà Rawdon, par Statue de la Liberté que les claux, commandés personnellement visiteuses avaient couvertes de graffitis et de signatures.tracés avec du rouge à lèvre! Rien de plus stupide, en fait, que ces inscriptions qui salissent, qui enlaidissent \u2014 et qui parfois même déshonorent, tant de beaux monuments.Et M.le Maire a mille fois raison de demander aux parents d\u2019empêcher leurs enfants de contracter cette fâcheuse manie.A quoi bon faire le grand ménage de la ville si c\u2019est pour voir les murs et les façades couverts de saletés ou d\u2019inepties ?Et puis cela habituera les gamins à respecter la vropreté ou la beauté des édifices pu-' blics.Et quand ils seront grands et iront de par le monde admirer les merveilles de l\u2019Art êt de la Culture, peut-être se-rént-ils moins stupides que nous, et ne saliront-ils pas d\u2019un nom promis à l\u2019oubli, ou d\u2019un crayon destiné à un meilleur usage, une belle pierre patiné» par les siècles ou un marbre pur qui perpétue le génie d\u2019un peuple.LUNE lever i 4 h 19 coucher i 8 h.56 MONTREAL, LUNDI 21 JUILLET Les forces hoHandaises l\u2019assaut des rebelles BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempt probable aujourd hui > Couvert avec averses locales Température i Montréal, hier : 6 30 a m,\t62\t!2.30p m.\t73\t6.30p.m.\t72 7.30 am.\t63\t1.30 pm.\t75\t7.30p.m.\t71 8\t30 a m\t66\t2 30 p m.\t75\t8 30 p m.\t69 9\t30 a m.\t69\t3.30 p.m.\t76\t9 30p.m.\t68 10.30\ta.m.69\t4.30 p.m.76\t10.30 p.m.68 11.30\tam.72\t5.30 p m.75\t11.30 p m.67 (Bulletin météorologique complet en page 2> PRIX: TROIS SOUS M.Bevin n\u2019anticipe pas une autre guerre MORPETH, Worthumberland, valse décision, un mauvais Juge- ment ou une réponse faite d'une manière Irritée peuvent condamner une génération a la guerre.\" Parlant du rôle des Etats-Unis dans la pollUqu-j mondiale, le ministre britannique des Affaires étrangères a dit ce qui suit: \"J\u2019espère que les Etats-Unis ne se retireront jamais de nouveau de l\u2019Europe\u201d.Traitant du problème allemand, surtout en ce qui concerne la France, Bevln s\u2019est montré optimiste.Voici ce qu'il a déclaré: \u201cJ\u2019ai lu dans des journaux que ce que j\u2019ai fait à Paris, à la conférence sur le plan Marshall, a pour but de refaire l'Allemagne.Cela n\u2019est pas vrai.Car la restauration économique de l'Allemagne ne doit venir qu'à la suite de la restauration économique des autres pays de l\u2019Europe.La France a regardé la Ruhr avec horreur et elle a dit: \"Allez-vous la reconstruire de nouveau pour une troisième attaque contre nous?\u201d \"En Grande-Bretagne, nous devons penser nous aussi à notre sécurité.Nous no pouvons pas nous payer le luxe d'avoir à faire face à une autre Allemagne belliqueuse et nous ne nous paierons pas ce luxe-là.\" Parlant en dernier Heu de la nous posons, nous ne devons pas politique socialiste du gouverne- perdre de vue les enfants qui vien dront au monde dans 30 ou 40 ans d\u2019ici.\"A tout instant du Jour, je me rends pleinement compte que dans la position que j'occupe, une mau- ment \"Atleè; Bevin a déclaré aux mineurs que si la Chambre des Lords tente de la rendre nulle, en particulier en ce qui a trait à la nationalisation des Industries, elle sautera.^émancipation en public.Descentes de la police dans des hôtels locaux Par Robert LeMyre 41 Ball one \u201d pour le vicomte Alexander DAWSON CREEK, Y.T., 20.(C.P.) \u2014 Le gouverneur général du Canada, Son Excellence le Vicomte Alexander s'est enrichi d'un souvenir Ici aujourd\u2019hui, alors qu\u2019il avait été Invité à lancer la première balle à une partie de baseball entre les Joueurs de Darrson Creek et de Pouce Coupé.Le gouverneur, qui a manqué sa Bremlère balle, a demandé qu'on il en laisse lancer une seconde.Le député C.C.F.Joseph Comble, qui était au b&ton, a frappé cette seconde balle qui a été arrêtée par le premier arréUcourt du club.La balle a ensuite été lancée à Son Excellence le gouverneur qui s'est empressé de la mettre dans sa poche en souvenir.par M.Lemay.On a non seulement annulé les permis de deux hôtels bien connus, mais saisi en outre un approvisionnement substantiel de bière et de boissons alcooliques, pour une valeur globale d\u2019environ $2,000.L'inspecteur Lemay et ses hommes effectuèrent une première descente au manoir Saint-Sulpice, sis à une trentaine de milles à l'est de la métropole, sur la route Montréal-Québec.A cette occasion, le permis du propriétaire de cet hôtel, soit Mme Camille Trempe, fut non seulement annulé, mais on y saisit aussi tout l\u2019approvisionnement de boissons alcooliques qu'il y avait sur place, approvisionnement qu'on transporta à Montréal, dans des camions du corps de police mentionné.Puis, c'est à Rawdon, village du comté de Montcalm, situé à une quarantaine de milles au nord de la métropole, que M.Lemay, ses Inspecteurs et ses agents, se rendirent sans autre délai pour y effectuer une descente semblable à l\u2019hôtel Manoir, dont le propriétaire est M.Armand Landry.Incidemment.mardi dernier, le dernier mentionné plaida coupable, à Joliette, sous l\u2019accusation d\u2019avoir violé la loi des liqueurs du Québec et il fut subséquemment condamné à payer une amende de $200 et les frais.Cette amende fut imposée par le juge Herman Ba-rette, du district de Joliette.C\u2019est à la suite d\u2019un rapport fait par l'Inspecteur Marcel Tissot, de cette division de la police de la régie des alcools, à l'effet que l'hôtelier Landry avait violé à peu près tous les règlements de la loi en question, que M juge Burette recommanda l'annulation du permis de l\u2019inculpé.'lice de la régie des alcools de | cette province, M.Aurai Lemuy, a déclaré, en fin de semaine, que Iles propriétaires seraient compen-Isés au maximum de 90 pour cent ¦de la valeur de la b'ère et des boissons alcooliqu«'s saisies, et que l\u2019excédent de 10 pour cent verrait aux dépensée résultant des saisies mentionnées.M.Lenmy ajouta que les permis étalent definitivement annulés, et non pas seulement suspendus, comme plusieurs personnes pourraient le penser au premier abord.On a ajouté que, dans le cas d\u2019une seconde violation semblable, il n\u2019y aurait non seulement aucune compensation concernant l'approvisionnement saisi, mais que l\u2019amende serait de $200 plus les frais.On nous déclare qu\u2019avant la descente effectuée au manoir Salnt-Sulpicc, Mme Trempe, propriétaire de l'établissement, fut avertie à l'effet que la police avait saisi un plein camion de bière transporté illégalement à cet hôtel, et que deux hommes avalent déjà été appréhendés dans cette affaire.Ceux qui furent arrêtés à cette occasion.sont Fernand Desjardins et Maurice Laviolette, tous deux de Saint-\u2018Mirirc.R* étaient à.faire le chargement de la bière au moment de la double arrestation.Cest dans la ville de Trois-Rivières, à une centaine de milles à l\u2019est de Montréal, que les policiers provinciaux commencèrent à enquêter dans leur cas.A la suite de la descente faite au manoir de Rawdon, le directeur du sendee de la police de cette municipalité, M.Arthur Breton, exprima l\u2019opinion que, dans les circonstances \"Rawdon sera beaucoup paisible dans l\u2019avenir.\" Ralliement' libéral Huntingdon ancent à \u2019Indonésie Nous ne faisons pas la guerre au peuple, dit le général Spoor BATAVIA, 21 (A.1M \u2014 Le général Simon H.Spoor, commandant en chef drs forces hollandaises aux Indes orientales, a dit à ses troupes aujourd\u2019hui dans un ordre du Jour \"de ne pas oublier\" que nous n\u2019avons pas déclaré la guerre au peuple de l\u2019Indonésie\".U a déclaré: \"Nos ennemis sont ces éléments qui essaient de saboter la mise en vigueur slncèreêle l\u2019accord convenu, d\u2019empécher la restauration de la loi et l\u2019établissement de la sécurité pour tous les hommes de bonne volonté en ce pays et de mettre des obstacles à la rehabilitation et à la reconstruction de l\u2019Indonésie.\" BATAVIA.21.(A.P.) Les for- Les deux Instantanés d-dessus de la tribune d\u2019honneur ont été pris samedi soir, en la salle O\u2019Connor, à Huntingdon, au grand ralliement libéral organisé en vue de l'élection complémentaire du comté du même nom, élection dans laquelle Mme Dennls-J.O'Connor brigue les suffrages à titre de candidate libérale officielle.Phote du haut, de gauche à droite : M.George-C.Marier, député de St-Georgex - Westmount h l\u2019Assemblée législative et president Intérimaire du romlté exécutif de la ville de Montréal ; la candidate, Mme O\u2019Connor ; l\u2019hon.Adélard Godbout, chef provincial du parti libéral : Me Earl Martin, maître de cérémonie.Sur la photo du bas, on reconnaît Mmes Charles Goodfellow, Charles Smallman, R.Amlot et C.Cormier.(Photos \"Le Canada\", par RobltnJlle).Huntingdon envahi par des repris de justice, à la solde de l'U.N.400 agents électoraux s'agitent HUNTINGDON, 19 (De l\u2019envoyé spérial du \"Canada\") \u2014 Venu à Huntingdon pour participer à un ralliement Imposant tenu en faveur de Mme Dennis J.O\u2019Connor, candidate libérale officielle en vue de l\u2019élection provinciale partielle fixée à mercredi prochain dans le comté de Huntingdon, Thon.Adélard Godbout.traitant, entre autres-choses, des manoeuvres dictatoriales de M.Maurice Duplessis et de ses lieutenants au sujet des permis des liqueurs blcooliques, des contrats accordés sans soumissions, de l\u2019achat des consciences en temps d\u2019élection, des relations entre patrons et ouvriers, soulignant également le rôle particulier que des femmes sont appelées à remplir dans la politique puis le rôle futur et passé du parti libéral provincial, dont il est le chef, à l\u2019avantage # de toutes les classes df la société, a prononcé, ce soir, un éloquent discours qui donne grandement matière à réflexion aux électrices et aux électeurs de cette circonscription, voire à tout l\u2019électorat de la province.Ce discours d\u2019un authentique homme d\u2019Etat a visiblement Impressionaé la nombreuse assistance composée de résidentes et de résidents de l\u2019endroit et des environs Immédiats qui lui ont, Kr des applaudissements à la fols spontanés et nourris, manifesté ir admiration et leur approbation d\u2019une façon qui ne manquera certes pan d\u2019inquiéter re qu\u2019il a lui-même décrit enmmc \u201cune rohw de trois k quatre cents personnes, dont des repris de Justice, depuis quelques semaines, qui viennent Ici pour tenter d\u2019nehr'ir les conscleneei.\" Aussi présentés par Me Earl Martin, qui agissait comme maître de cérémonie, Mme O\u2019Oonnor, la candidate qui a été chaleureusement acclamée aussi, Me George C.Marier.N.P., député du comté de St-Georges-Westmount à l\u2019Assemblée législative et président Intérimaire du comité exécutif de la cité de Montréal, M.Donald Black, député du comté de Chàteauguay-Huntingdon à la Chambre de Communes, M.François Cleyn, de Huntingdon, Mme Mary Philips, présidente de l\u2019Association des femmes libérales du comté de Huntingdon, Mme Charles Smallman, de Dundee, et Mme Maurice Cormier, président du Club libéral central dos femmes de Montréal, ont également porté la parole.Outre les orateurs, on \u2019remar- Ïualt, sur l\u2019estrade d\u2019honneur, l\u2019hon.L.Connors, conseiller législatif, l\u2019hon.Jos.-A.Francoeur, député du comté provincial de Mercier, et ancien ministre d'Etat dans le dernier cabinet Godbout, l\u2019hon.Lionel-A.Ross, député du comté provincial de Verdun, M.Honoré Mercier, député # du comté provincial de Ch&teauguay, M.Thomas Guérin, député du comté provincial de Jacques-Cartier, M.E.Lawn, député du comté provincial de Pontiac, M.Henrl-A.Gosselin, député du comté provincial de Mlsslsquol, M.S.Flynn, de Hinchlnbrook, D.O.Taylor, du même endroit, M.Raymond Hamilton, de Athelston, M, Léo Lcgault, de Godmanchester, Charles Cassidy, de Franklin, et autres.\"Je suis heureux de parler, ce soir, à Huntingdon à des gens de Huntingdon\", de dire Thon.M.Godbout au tout début de son dis Je ne suis pas venu avec saires n\u2019ont pas donné cet exem-\u2018 pie à leur assemblée tenue hier soir dans cette même salle, ni depuis le début de la présente campagne électorale.cours une ncs que dans le comté de Huntingdon, a-t-ll aussitôt ajouté.Nos adver- J alerte comprenant des cental-e personnes habitant ailleurs Une jeune mère de 14 ans KNOXVILLE, Tenn., 20 (A.P.) \u2014 Betty Js Manning, âgée de 14 ans, épouse de 4.D.Manning, 10 ans, a donné naissance, vendredi, à une fille de sept livretf\u2019 et trois onces.On rapporte que le bébéf appelé Sandra Darlene, et la Jeune mère ae portent a merveille, aujourd'hui.Faisant allusion à la publicity faite autour de la naissance d\u2019une fille de six livres et 10 onces à Mme Shirley Mitchell, Agé* de 15 ans, il y a une semaine.Betty Jo a déclaré aux journaliste* que \u2018Ton avait fait du bruit autour d\u2019un événement qui n avait rien d\u2019extraordinaire\".Betty Jo aura 15 ans.le S août.Le couple demeure près du village de Powell Station, Tcnn., et J.D.se lève, à tous le* matins, à 5 h., pour aller travalUcr dans une laiterie.\"Je pense que Je pourrai très bien changer les couche* de mon bébé, a dit J.D.à son épouse.\"Tu pourras les Inver austil\u2019\u2019, lui a-t-elle répondu.J.D.a expliqué qu\u2019il était l\u2019alné d'une famille de 11 enfants et qu\u2019il s'y connaît un peu en fait de couches.ASSASSINATS POLITIQUES RANGOON, 20 (Reuters) \u2022\u2014 Sept membres du Coaoell exécutif de la Birmanie ont été asrassinés samedi olon qu\u2019ils étalent en session et des survivants de la tragédie disent: \"Cest comme si l\u2019éclair nous avait tous frappés.\" La session du Conseil venait à peine de commencer samedi lorsque quatre hommes armés et portant un uniforme militaire entrèrent dans la salle des dcllbémtlons et commencèrent a tirer sur les ministres.\t, \u201cEn l\u2019espace d\u2019un clin d\u2019oell, la Chambre devint une véritable boucherie\", déclare un des survivants.\u201cJ\u2019ai perdu connaissance et Je me suis éveillé à rhôpltul.Je suis encore Incapable de croire que .le suis en vie\", déclare un autre.Le tout s\u2019est fait tellement vite qu'aucun des survivants ne pourrait décrire les meurtriers.Ce» derniers sont encore en liberté.\"Je suis aussi heureux d'être Ici, ce soir, pour appuyer votre candidate.Madame Denis J.O'Connor, choisis par votre comté.Là encore, nos adversaires n'ont pas donné l'exemple.A leur convention il y en a dans votre comté qui n\u2019ont pas voté parce que des gr^j de Montréal, par conséquent des gens qui n\u2019ont pas le droit de vote dans votre comté, ont voté à leur place.C'est d\u2019abord à cause de la personnalité de Madame O\u2019Connor que je suis houreux du choix de la convention libérale.Madame O'Connor, vous avez la confiance de la population.Et vous n'nvcz pas attendu de demander un vote ccs militaires hollandaises ont lancé uno attaque, tard hier soir, contre la République d\u2019Indonésie.Le gouverneur général, Hubertus Van Mook, a déclaré en effet que les forces hollandaises avaient commencé l\u2019attaque sur plusieurs fronts non Identifiés après que le gouvernement hollandais eut en vain tenté pendant plusieurs mois d\u2019en venir à une entente avec l'Indonésie.Selon un officier hollandais le premier mort aurait été un indonésien qui a tenté d'échapper à la police près de Pcngangsaan.On rapporte que les troupes hollandaises se sont emparées des quartiers généraux des indonésiens sans avdlr à faire feu une seule fols.Un chef Indonésien a déclaré de son côté que la république d\u2019Indonésie n'avalt aucune obj^tion au contrôle militaire de la Hollande.Le gouverneur Van Mook a déclare en plus que les tnAipc* hollandaises avaient déclenché l'attaque dans les régions où l'on et signait le plus les saboteurs Indonésiens.D'autre part on a annoncé qu'aucun communiqué ne serait issu par les quartiers généraux du general Spoor et l\u2019on n'& pas confirmé U runcur voulant que les trouons hollandaises aient commencé \u2019.invasion de Java.Enfin le gouverneur Van Mook a déclaré qu'après pluileurs offensives répétées, le \"ouvernemont hollandais ne pouvait plus h en tenir à sa simple politique défensive, et l'était vu forcé à regret à., «glide la sorte.\u2022 La décision a été prise après que les autorités hollandaises eurent définitivement conclu que le République Indonésienne ne voulait pas tenir ses engagements pris lors du traité signé le 14 octubru 1946 et de l'accord signé le 25 mars 1947.Le secrétariat des affalies étrangères de Londres a annoncé pour sa.B art que l\u2019Angleterre et les Etats-nls avalent été consultés au sujet de l'attaque hollandaise et qu\u2019lia.avalent 'tous deux donné leur consentement à la décision du gou«.vernement hollandais tout en exprimant le regret qu'il n\u2019ait pu réussir à s\u2019entendre sur la question de l'Indonésie après IA mois d\u2019efforts réitérés.La déclaration tfè Londres spécifiait également que les deux pays, alliés étalent prêts à aider la Hollande dans les conditions du possible en vue de régler de différend indonésien.Selon les dernières nouvelles on aurait entendu des détonations à A milles environs de Batavia, soit dans la région de là rivière Bekasal où se trouve le club de Cricket anglais.En réponse aux journalistes qui lui ont demandé s'il pensait qua la paix pouvait encore être rétablie, le gouverneur Van Mook a répondu que la paix ne sera possible que si les Indonésiens chain gent d\u2019attitude.Dans l'intervalle, le premier mV nlstre de l& république indonésien' ne, M.A.K- Gant ainsi que le ministre aux affaires étrangères.M.Tamsll et Ali Boediardjo.secrétaire de la commission Indonésienne des négociations avec la Hollande, ont été arrêtés après que les forças tiollandaises eurent saisi leurs uuan-U liera généraux.Comme durant la guerre Les journaux anglais réduisent leur volume LONDRES, 20 (C.P.) \u2014 A partir | d'effort délibéré pour étouffer la do demain, les Journaux brltannl-! crlt|i(iu« de (Je gouvernement) que.vont réduire leur volume .1 \u201c\"îff* ,l'*\tn*\u2018 ,\t, i ,\t.\t.I L \"Observer\" écrit : \"Un gouvei* leurs personnels, à la suite de la nement qul proclaIre tl ^uv,nt diminution des Importations de que son principal objectif est la papier-journal ordonnée par le gouvernement.Presque toute la presse interprète cette mesure comme un moyen d'étouffer la critique du gouvernement travailliste.La plupart des quotidiens geront, comme au temps de la guerre, limités à quatre pages et le tirage de tous les journaux sera \"gelé\" au niveau du mois dernier.Les quotidiens, au cours des derniers mois, ont publié des éditions de six pages, tous les deux jours.Dana leufs éditoriaux attaquant la réduction de ccs Importations, plein embauchage ne doit pas étra Indifférent an congédiement da centaines d'ouvriers hautement spécialisés\".L'\"Observer\" ajoute que l'espoir de sir Stafford Crlpps, président du Board of Trade, que le Canada Suisse accorder à la Grande-Bre-igne un délai de six mois dana son paiement et la livraison de papier-journal \"n'est pas confirmé par le minlatre canadien de l'Industrie et du Commerce, l\u2019hon.J.A.' MacKinnon\".Le ministre m averti la Grande-Bretagne qu'à moins qu'elle ne prenne tout d« suite le papier, ce dernier sera avec les journaux du dimanche ont es- regret mais rapidement mis à la sayé do soulever l'Indignation, «n\td acheteurs éventuels\", soulignant, par exemple que \"Ja-| Faisant allusion au contrat avée mais le gouvernement ne s\u2019est l*, Canada, r'Obseryer\" ajouta: montré aussi insensible aux argu-j 'L attitude ministérielle, Ici, torments de scs critiques\".Un autre1\t\u2018 éditorial a qualifié cette mesure (Suite te page.Se col.) La bataille fait rage en Palestine JERUSALEM.2.(AP.) \u2014 La d'une commission spéciale d'pg-ville saln:e de Jérusalem a essuyé, quête des Nations-Unies, ce soir, le feu des mitrailleuses ei Une nouvelle vague de vlolenea a tremblé sous le coup do fortes a déferlé sur la Palestine et tou-exploslona, alors que les terrorls-\tles troupes britanniques ont tes sont venus aux prises avec la\talertées pour parer aux manl- police et l\u2019armée de Palestine dans fe5iauon8 organisées pour proteo-des rixes graves qui ont cause la tcr contre le renvoi de r'Exodqi!;, pour servir la population du comté | mort d'un homme et de graves qUi transportait Illégalement des réfugiés en Palestine.Les terroristes ont employé un de Huntingdon.Vous avez servi | blessures à au moins 18 personnes, depuis de nombreurcs années ci( aujourd'hui, voua* êtes appelée à continuer a V servir.\"Mesdames et Messieurs, noua avons besoin des femmes dans la politique.Lu femme doit exercer son Influence dans 1a politique.Les femmes ont dans la vie les mêmes rouponrabilltés que les hommes.Les femmes, éducatrices des enfants, sont habituées à voir loin.En politique, l! faut nuoe| prévoir.Qu\u2019c-st-ce qui compte plus que préparer l'avenir?üul( dans la.politique leu femmes ont un rôle à jouer.Je connais des femmes qui peuvent donner uno contribution particulière à l\u2019ecsor do la province.Madome O'Connor vous ôtes de celles-là.Les hommes et les femmes du comté do Huntingdon ont voulu vous choisir et le vingt trois juillet, mercredi prochain.M.Duplessis cuura ce que le comté de Huntingdon pense de Mme O'Connor et 11 saura son nom.(8ui(e te page, &e col.) Au cours d'une vague de terreur | mort|er pour lancer des obus sur d\u2019une demi-heure, en cette ville,-\u2014\u2014 ce soir, la police a rapporté que\t{Suite te page, 3e col.) quatre policiers brltarnlques, quatre soldats, deux policiers arabes et quatre civils ont été blessés lorsque des mines de rue ont fait sau-J ter deux voitures blindées, explosion suivie d\u2019un dur engagement survenu entre les terroristes et la police.Un ancien cimetière musulman a été converti en champ de bataille, à un moment donné, et le poste de police de Jérusalem a servi de véi Stable fortererse lorsque Iqs ter- _\t_______ _______________ rorlntes l\u2019ont assailli, d'un terrain i BU temps où les Indes étal vacant, avec un barrage d'armes légères.Une charge do grenades a éclaté, après qu\u2019un groupe d\u2019homme, protégés par un \"rideau\" de balles, eurent attaqué la police militaire de Puît.TShpha qui résidait da^s la ville Gandhi pleure rtJnion Jack NOUVELLE DEUIL M.(Reuters) \u2014 Le mahatma Gandhi u déclaré, Ici, samedi, que la \u201crétention de l'Union Jack» itolent considérées comme Dominion avait été un point d\u2019honneur\".Le mahatma a ajouté : \u201cJ\u2019ai appris avec peine à rassemblée du comité travalllste du congrès que l'Union Jack n\u2019étalt plus pour figurer sur le drapeau n»-tlonal des Indes.Je demande Lcb dé ordres ont commencé, àj aux Hindous de ne pas se rê-ln suite du départ, de la Palestine, Jouir d\u2019une telle omission\".y ( Uouâ lirez lientot Ji \u201cJC J\u201d oLe Canada anà LES BAS-F § \\ 'l/fn grand reportage de GEORGES REYER A, i 4 /PL ACIZ VAS PKTITII ANNOMCIS PAK TIL«PHONl\\ { HA.5U1 A* * A 4 5 h 30 tMwuAt P»12>\tMil* DotnrlIU / LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 2! JUILLET 1947 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 91 Faits-divers TV?*n* TC' Tt(!\u201c 3lï M Jeune héros englouti dans un vain exploit H«nrl Falardtau, jeune hom- me de 24 ans, qui habitait 4676, nie Keather, dans la métropole, a été vit lime de l\u2019onde, hier après s être roaiult en véritable \u2018ïéroa.La tra-g44te *é produisit à Pine Beach A-8aal-Eustache-sur-le-Lac en face de l'attenue des Pins.On a pas encore repAahé le corps, englouti dans les eaux du lac des Deux-Montagnes de police Gerald Hooper.On réussit à pénétrer dans le logis de Carter, en forçant la porte d'arrière, et on découvrit alors ce dernier gisant inanimé sur le parquet de la salle à manger.Un robinet du poêle a faz étsdt grand ouvert; les lumières talent toutes allumées, et les fenêtres toutes fermées hermétiquement.On croit que Carter aurait \u2014\t.roulé en bas d'un sofa, à mesure $plon les renseignements recueil- rasphyxie faisait son oeuvre Itg.par le directeur Victor Rochon, £ jj\tune coupure au-dessus Æt police de ^Saint-EusUche, ^Ide roeilgauche.Les policiers mentionnés et la l\u2019agent Gilbert Grignon, de la dl-visipn de la police de la route, de la^èûreté provinciale du Québec, vOth comment le drame ae déroula.U* était 2 h.30.Deux Montréalaise! en villégiature en cette région, Mlles Anita et Maria Normandin, respectivement âgée de 2V et 39 ans, qui habitent 6649, rue Salnt-Denla, étalent à se baigner à quelque distance du rivage, quand l\u2019une d elles se mit à crier au secours.Mlle Maria Normandin, qui était inca-pitte de nager et qui «\u2019était aventurée un peu moins loin, tente de rejoindre sa soeur, dans un effort pour lui porter secours, mais elle aüMt elle aussi s'y noyer, quand elftHança elle-même des cris de dé-tfVKie.Henri Felardeau, qui était, dit-on, très bon nageur, entendit léi*èrls d\u2019alerte et 11 se porta vivement eu secours des deux soeurs .allaient se noyer.Il les rejol habilement à le nage, mais es s'agrippèrent tellement forte-tnt à leur sauveteur, que tous ils coulèrent à fond.intro-temps, M.Maurice Pari-autre Montréalais de 26 ans, Jcillé 2176, rue Maisonneuve, et copain, M.Jean-Louis Viens, 20 qui habite 2214, rue Plessis, se Urent rapidement en chaloupe le théâtre de la tragédie.Ils _Jirent à secourir les deux Jeu-i-filles, mais ne purent rien faire sauver leur vaillent héros.On »ar la suite de veines recher-dans un effort pour repêcher corps de ce dernier.^a deux Montréalaises qui vi-it aussi )a mort de très près dans tte affaire, furent par la suite isportéee au domicile de M.et it A.T.Wilkins, avenue de le je, è Seint-Eustache-sur-le-Lac, Jn de pouvoir s\u2019y reposer et rece-lir lu soins nécessaires à l'Issue ' leur affreuse aventure, mourir ! âf.Frederick Weyne Carter, 80 sgs, qui habitait 460 avenue Os-rne, à Verdun, a été trouvé mort son domicile, peu avait midi, ir.Le mort est attribuable à l'em-Isonnement per le gex d'éclal-r#.Le cadavre «et présentement Ta morgue de la rue St-Vlncent, \u2022ir fins d\u2019autopsie et d'enquête du oner.fold les felts entourant lee cir-mets du tragique décès de homme encore relativement me: à la suite d'une séparation, a épouso habitait 1620 ouest, rue ierbrooke.Au cours de la matinée hier, cette dernière découvrit une Its sous la ports de son appertain!.Cette lettre, écrite en anglls, Ut rédigée comme eult: \"Chère »se: J\u2019aurai pris le route du she quand tu auras cette missive, suis incapable de continuer me ça.S\u2019il vous plaît, dis aux firçohk Oeuf rnsr que Je las aime.Mon acte te prouvera combien je t\u2019aime.Adieu.*\u2019 Par le suite, Mme Carter tenta vainement de communiquer avec son mari, au moyen d\u2019un appel téléphonique, pendant une trentaine de minutai.Elle alerta finalement la police.Le détective Douglas Newlove, de la Sûreté de Verdun, reçut l'appel d'alerte, et U se rendit vivement eur les lieux, accompagné du sergent brigade de secours de l'Hydro-Qué bec, pratiquèrent vainement la respiration artificielle pendant plus d une heure, puis le décès fut finalement constaté par le Dr R.Friedman, 6300, avenue Verdun, qui avait aussi été mandé d'urgence.Noyé repêché On a repêché, tôt hier soir, dans les eaux du fleuve Saint\u2014Laurent, le cadavre de M.Aimé Bélanger, 41 ans.qui habitait 4646, avenue Chabot, englouti dans les flots, le mardi 15 Juillet dernier, lors d'un tragique accident survenu en plein exercice de ses fonctions.Il ételt monté sur un échafaudage érigé au-dessous du pont Victoria près du piller no 5, où 11 était à faire des réparations à l'imposante structure métallique, quand il perdit l'équilibre et tomba comme un bolide dens lea eaux du Saint-Laurent Le manoeuvre fut emporté par le courant et de vaines recherches s\u2019ensuivirent.Au début de la soirée d'hier, on alerta la police A l'effet qu'un corps flottait à la dérive, dans le voisinage de la rue Deaery, à Ho-chelaga Les agents Gérard Cormier et Laurier Lavallée, de la brl gede de Radio-Police, embarquèrent dans un yacht et ils réussirent à retirer le corps de l\u2019eau, prés des chantiers maritimes de la Vickers, à Maisonneuve.On le transporta subséquemment à la morgue, pour enquête.Le lieutenant Léon Poupart, du poste no 34 (à Maisonneuve), fit aussi enquête dans estte affaire.A la montagne Le sergent Jean Bernard, qui a la direction du service de le police, sur le Mont-Royal, nous signalait, hier eolr, qu\u2019on ne tolérera plus les chiens errants à la montagne, car trop de personnes s'y font tordre L\u2019LAU MINERALE NATURILLI MOUNTAIN VALLEY U ntsillfur auxiliaire du rein an Amérique avait pénétré à l\u2019intérieur du camp.Tel Litwinsky, qui est situé à l\u2019est de Tel Aviv, renferme les qusu*tiers généraux du major-général R.N.Gale, qui est maintenant gouverneur militaire de Na-taya, où l\u2019on a promulgué la loi martiale il y a quelque temps en vue de retracer les deux soldats qui ont été enlevés par lea terroristes.Les chemins de fer ont également été endommagés à plusieurs endroits et les terroristes ont fait feu sur uoe voiture transportant des officiers militaires dans la région de Natanya.Les officiers ont pu cependant se sauver sans blessure.Plus de 15,000 Juifs se sont ralliés à Haifa en vus de protester contre la déportation des Immigrants et contre la mort de l\u2019un des leurs, tué durant le conflit qui s\u2019est engagé entre le navire quf transportait Illégalement des Immigrants et les détachements de la marine royale anglaise.Quelque temps après, tout le reste de la Palestine s'était réuni pour protester en montant une- grève générale de deux heures.L'armée a cependant su raison des quelques OO.OpO révoltés et les contingents militaires sont restés aux alertes en vue de maintenir l\u2019ordre.Selon des sources d\u2019information non officielles, les Immigrants Illégaux auraient été retournés en France et non au camp de Cyprus.On n\u2019a pas réussi à obtenir aucune information à ce sujet cependant et les autorités militaires ont annoncé qu\u2019elles n\u2019avalent aucune déclaration là-dessus.IjO bureau des colonies de Lon dres a laissé entendre à son tour qu\u2019il ne pouvait donner aucune précision sur le sort des nouveaux déportés juifs qui ont tenté d\u2019entrer Illégalement en Palestine.On a également rapporté en toute dernière heure que les terrorists ont fait sautr un camion de l\u2019armée anglaise à l\u2019aide d\u2019une mine qu\u2019ils avalent placée sur le chemin.Cinq soldats ont été blessés, ainsi que quatre adultes et un jeune garçon juif.-e- Lorsque IVI- Duplessis tente d'intimider les électeurs ST-ANICET, 21.3 conférences qui se sont dérou- n'accorder ce sacours ou\u2019à pern, tous de Montréal.\tlées depuis une victoire si lamen- ro^niSl nn mnin.A Toronto: Ross George Mccen-\ttablement gâchée, et qui toutes, ou\tl\u201e2ünî?,0.n/\u201e\t*^®n°mlque- dle.de Kewgama; Robert Bruce\tpresque toutes, 0 n t également Salter.Paul Gregory Well, R.-G.-B.échoué.\t' fi®1®\"* èA,5ïnIc*\u2019 d aPPel®r ^our Gilbert, tous de Montreal.\tN\u2019exagérons pas.Il en sera de | iGnt «a KauVpp nmm A London: V.-C.Goldbioom, de celle-ci comme des autres.Elle) Montréal.\tn\u2019amènera nas la guerre.Tous les A Vancouver: F.-A.Jaffe, de peuples sont trop épuisés pour en-Montréal.\ttreprendre une nouvelle guerre.«- Sauf les Etats-Unis, qui, malgré tous les reportages sensationnels que nous rapportent de là-bas des voyageurs pressés, ne veulent pas la faire.Elle accentuera simple* ment l\u2019état de tension dans lequel vit le monde, et dans lequel vral-|A 3|\tsemblablement il vivra encore long- 16 Ol dUUT\ttemps.\"Soyons durs, mes frères, disait Nictzche\".II faut nous résl-Lc ^ner à vivre durement, environnés s\u2019appelle Imprudence et appartient denrha la veille, précisément, pour à un des plus importants eleveurf «\u2022mpêcher la course d\u2019avoir Heu à de Normandie.M.Corbière; le hé- date normale.Mais, même couru ros du Derby d\u2019Epsom, qui se nom- 1® jeudi au lieu du dimanche, le Prix de Diane ne fut pas inférieur qui veu- Elections en Hongrie août BUDAPEST, S0.(Reuters) \u2014, ministre des relation* extérieures, de perils, et ceindre nos reins pour M.Erno Gero, vient d\u2019annoncer que Ie* aurmonter.les élections hongroises auront lleuj Si je ne craignais de sembler pale 31 août Gero a déclaré qu\u2019il radoxal, je Du fait du refus russe, Il y aura, deux groupeiqcntf différends, deux blocs, comme on le répète péjorativement.C'est entendu.Mais il ne dépend de personne que ces deux groupementta n\u2019existent en fait; Ils diffèrent par la géographie, les influences qui s\u2019exercent sur eux, les Idéologies et les institutions.La France doit être un peu lasse de jouer sans cesse entre eux le rôle de l\u2019honnête courtier.M.Bidault a bien fait d\u2019aller jusqu\u2019au bout de sa patience et de faire les propositions ultimes qui eussent permis à la Russie de Décès de l\u2019agent Ernest Forest, à l\u2019âge de 50 ans On apprend avec regret le décès de l\u2019agent Ernest Forest, qui faisait partie de la force constabulaire de la métropole depuis près de vingt-quatre ans.Il était âgé de 50 ans et habitait 7004, rue Bordeaux.Il avait pris ses vacances annuelles du 3 au 17 juillet, et c\u2019est immédiatement à son retour, Jeudi dernier, qu\u2019il fut frappé do paralysie généralisée.On le tnna-porta d\u2019urgence au pavillon Lj Royer de THôtel-Dieu de Montréal, où les chirurgiens tentèrent vainement de lui conserver la vie.Le décès se produisit vers 3 h., hier aprè?-micri«nce.Salortê mortuaire* \u2014 Service d'ambuUwce Igf\tm\tIpÉ, Geo VANDEIAC Dée q :\tru* RACHEL, Motifrêol\u2014BE, 17*7 Voici le garçon qui vou» »ert à tabl» dan* le» wagpn*-re»taurant» du Pacifique Canadien.C\u2019est un homme habitué à voyager et c\u2018e»t pourquoi il sait si bien, par toute» sorte» de petite# attention», contribuer à rendre le plu» agréable possible le temp» que vou* passez dan» son wagon.service empreint d\u2019une sympathique courtoisie, table mise avec recherche, conseils avises sur le choix des mets au menu.Pour les clients du wagoo-restaurant, anciens et nouveaux, il est le \"chevalier servant\u201d .l\u2019un de ces milliers d\u2019employés qui ont contribué leur large part à l'excellente réputation que s\u2019est faite le Pacifique Canadien dans le domaine des voyage*.M lt* train» du Faciflqv* Canadian ouvrant confort,*4e retrouvent eux étalages du Faubourg Saint-Honoré, qui.pour deux semaine*; a voué ses vitrines à la \"VI* du Soir\u201d.C\u2019est un étrange et charmant spectacle, cette longue voie où se concrétisent le goût et le luxe de Péris, fixés aujourd'hui sur un thème unique; le soir.Cela n'a l'air de rien.On flâne dans un enchsn-tement distrait et cela ressemble 4 un conte eux mille visages.Cependant, derrière tout cet éclat et toute grâce, 11 y a, ne noue y trompons pas, l\u2019effort echerné, tenace, 4'une ville qui Vutte pour offrir gu monde un témoignage digne de se tradition.C\u2019était un soir.Dans la réussite de ces évocetions, la recherche artistique et l'ingéniosité commerciale, comptent pour une part égale.Le vie n'est pas toujours drolo.pas toujours facile; lai journaux seat pleins ds nouvelles déprimante#.mais, détournent son regard de notre temps morose, Perle ressuscite.4 la lumière de l'été, ses plus hteux soirs.See plus beaux soirs de toujours, d'hier et d'aujourd\u2019hui.Que le eolell s« briee en étia-cillas aux vitre* des boutiques, que la plula ruisselle, qu'importe, c'est Il soir qui régne Ici, avec tous ses sortilèges, sa tendresse un peu folle, l'éclat de ses fêtes, la douceur de son intimité.Pour un parfumeur, la vie du soir cela s'exprime par un choix ancien d\u2019éventails fragiles, de boites 4 mouches ou 4 poudre, posés parmi les parfums qui ont fait sa célébrité.Pour un bottier, c'est un soulier de lamé, où la main d'une fée a déposé une rose.Pour un antiquaire, un Eroa de marbre, ajustant ses flèches devant les satins d'une alcôve.La vie du soir.Ici, des dentelles noires mêlées à des colliers d\u2019or.Là.une robe d\u2019organdi jetée sur un slègs, au retour du bal.A côté, une table où, parmi de vivantes fleurs, reposent des porcelaines insignes.Un ensemblier notoire s'est amusé, au milieu de meubles splendides, à construire un* petite cheminée très modeste.Car la cheminée aussi, c'est la vie tier, ce sont, sur un papier aux Initiales d'Alfred de Musset, les premières strophes des Nuits.Nuit de Mai .Nuit d'octobre .Et.où s\u2019inscrivent \u2014 O Chopin.O Fauré, O Debussy \u2014 leg noms de tous ceux 4 qui le soir, avec ees rêves, ses douceurs, ses peines Inspira ce qu\u2019ils ont simplement appelé: \"Nocturnee\u201d.Le patron du jour 9104 SIZES 10-16 No 9104 Pour les Jeux, voici un ensemble coquet et très pratique.Et toute Adolescente peut facilement le confectionner elle-même.L\u2019ensemble comprend la culotte à bicyclette avec corsage séparé boutonné de- du aolr : témoin cette poupée tirée Vant; le ^ort £t la Jaquette.Ce d un* collection c*^bre et qui rêve patron numéro 9104 est établi dans auprès dun f«ti de bûches, tandis talUe9 d-adolescentes: 10.12, 14, Déplacement» L\u2019hon.Paul Martin, ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, a quitté Ottawa pour passer quelques Jours à Windsor, Ont., avec sa femme et ses enfants.*\t\u2022\t* Le major\u2014général ft Mme C.-B.Price, de Westmount.font actuellement un séjour à New-York, au Waldorf-Astoria, accompagnés de leurs filles, Mlles Ann-W, Price et L-Jlll Price.*\t*\t* M.et Mme Wallace-E.Sigler, de Milford, Conn., ainsi que leurs enfants.Jeannette et Robert, ont passé quelque temps 4 Como chez les parents de Mme Sigler, M.et Mme Georges Pétolas.*\t\u2022\t« Mlles Gisèle et Françoise Parent et Mlle Thérèse Benoit sont parties pour Percé où elles passeront une quinzaine au mandie\u201d.«\t\u2022\t4 M.et Mme D.-S.Frase, de Montréal, font un court voyage à New-York, Inscrits au Waldorf-Astoria.*\t?\t* Fiançailles Le Dr et Mme Aimé Côté, d\u2019Ou-tremont, annoncent les fiançailles de leur fille, Manon, à M.John-William Dodds, fils de M.et de Mme Thomas Dodds, de West mount.Le mariage aura «leu le printemps prochain.M et Mme Edgar Champagne, de Montréal, annoncent lea ftan Ïailles de leur fille, Aline, à M toland Glguère.fils de M.et de Mme Féréol Glguèrc, do Rosemont e \u2022 a Réceptions Le 9 juillet.Mme Marc Carrière organisait un shower en l\u2019honneur de Mllo Germaine Aumais, à l'occasion de son prochain mariage avec M.Lucien Qucsnel.Le salon et la taJble étalent décorés de roses et de pois de senteur.Parmi les invitées, on remarquait: Mmes Armand Perron, Lionel Labrèche, Arthur Quesnel, Philippe Quesnel.Lionel Quesnel, Maurice Quesnel, Roland Dulude, Gabriel Borduas, Vincent Spingola, Roy Lévesque, Raymond Leduc, V.Fowler, Armand Benoit, Joseph Couture, Paul Lévelllé, Marcel Grcf, Mlles Lau-rette Roberge, Lucette Leroux, Carmen et Denise Dulude, Pierrette Lachapelle.Simone Blanchard, Pierrette Besner, Cécile Paquette, Yvette L\u2019Hostie.Claire Delisle, Margaret Shute.Léona Lévesque, Claire Brabant et Lés Aumais.*\t*\t* Mlle Fernande Plcotte a été l\u2019objet d'un shower de coutellerie, ces jours derniers, organisé par Mlle Yolande Fillon, qui a reçu au Club Canadien.La table était décorée de fleurs de saison.*\t« a Ramsay-Sricluna En l\u2019église Salnte-Marie-de-la-Victoire, de Rome, le 19 Juin, Son Eminence le cardinal Tedesclnl bénissait le mariage du H-commandant Robert-Archibald Ramsay, D.S.O., R.N., fils de M.Robert-Anstruther Ramsay, F.R.C.S., et de Mme Ramsay, de Londres, avec Mlle Corinne Sclcluna, fille du marquis Sciluna et de la marquise Sclluna.Le commandant Ramsay est le petit-fils de M.et de Mme Robert Anstruther Ramsay, de Monttréal.décédé», et neveu du vice-amiral et de Mme Thourou-de.\u2022\t* a Bleau-Gagnon Samedi matin à 9* h., en l\u2019église Saint-Nicolas d\u2019Ahuntsic, eut lieu le mariage de Mlle Marthe Gagnon, fille de M.et de Mme Armand Gagnon, avec M.Gérard Bleau.fils de M.Albert Bleau et de Mme Bleau, décédée.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le Rev.Père Albert Bleau, c.s.c.frère du mari.De» mufliers des lis et de la fougère décoraient le sanctuaire et la nef.Un programme de chant fut exécuté par Mme Albert Racine, MM.Remington et Vezlna; Mme Hamelln touchait l'orgue.M.Bleau était le témoin de son fils.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe longue à contour amplifié en nylon brodé rose pâle, un grand chapeau do nylon brodé de même ton et un livre d\u2019heures orné de roses blanches et de bou-vardias.Mme Gagnon, mère de la mariée, portait une robe drapée en crêpe français gris-perle, un grand ba-kou marine et, au corsage, des roses nmerlcan beauties.Mlle Maria Bleau portait une robe de crêpe belge gris-argent, un chapeau de paille d'Italie et des roses roses, à l'épaule.Une réception suivit la cérémonie, et M.et Mme Bleau partirent pour les Laurcntidfs.La mariée portait, alors, un ensemble bleu glacier, un manteau beige et des accessoires marines.A leur retour.M.et Mme Bleau habiteront à Ahuntiic.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 FEUILLETON DU \u2022\u2022CANADA\u2019* LE MYSTERE N0IRF0NTAINE par LOUIS DERTHAL \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 il juillet JW Mr.Arthur Orville Ralph et Mme Ralph (Jacqueline Vézlna), photographié» à l\u2019l»»ue de leur mariage c#,ébr*.l\u2019église baint-Louls-de-France.\u2014 (Photo Peter HALL-MARTLET).\u2018 \u201cCiADT wmmBMIKKBÊÊHÊÊKÊUÊÊÊHHlÊÊHÊHKÊ/ÊÊÊtÊntÊÊKÊBÊÊÊÊ/KBÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊHÊÊÊÊt 1\t23456789 10 11 1 8 10 11 HOItlZOXTALEMKXT 1\u2014Ancien bouclier.\u2014 Fruits comestibles de l'oranger.3\u2014Ornés, embellis.\u2014 Mit de* bornes.\t.\t\u201e 3\u2014\tDonner les couleurs de 1 src-en-clH._ Apprêt gommé.4\u2014\tDis qu\u2019une chose n'existe pas.__ Lieux oû s'arrêtent des troupes en marche.g\u2014Symbole du germanium \u2014 Flot \u2014 23e lettre de l\u2019alphabet grec ancien.g\u2014Devenir plus grand.7\u2014Roi d\u2019Israël.\u2014 Orateur grec \u2014 Carte à Jouer.g\u2014Petits vases A boire.- Lança.»\u2014Réunion de trois personnes.\u2014 Aire sur laquelle on trace le plan d'un bfttlment.10\u2014Corindon granulaire fort dur.\u2014 Couleur choisie, aux cartes.U\u2014Peuple du Sénégal, parent des Ouolofs.\u2014 Colère.VERTICALEMENT 1\u2014\tOrnements épinglés sur la tu nique 2\u2014\tMaladie Inflammatoire dea oa et de» dents \u2014 Humeur secrétée par diverse* glandes de l\u2019oell.\t.3\u2014\tMari de Bethaabée.\u2014 Meuble garni de caeea.1\u2014Action d'un oiseau qui prend son vol.\u2014 Destinée.S\u2014Hardi, audacieux.\u2014 Fait périr par asphyxie dans un liquide.\u2014 2e conj.S\u2014Répétasse ce qu un autre avait dit.7\u2014Prép.latine (de, par).\u2014 Crâne.\u2014 Petite enclume portative g\u2014Fit bombance.\u2014 Rejeton d'arbre.g\u2014Assemblage de fruits aoutenua par un axe commun.\u2014 Orfèvre et tréaorler de Dagobert.10\u2014Greffes.\u2014 Tout ce qui aert à la parure des femmes.H\u2014Qui surprend tout d'un coup./ a SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT 3 i/ G 6 *7 / 7/0 ///* /J/U/s^/7 ///?» iprèa qu'un chat de faïence joue avec uns pelote de laine rose.16.La taille 12 requiert pour la culotte à bicyclette et le eoutlar-gorge La vie du soir, pour ce chapelier, g verges % de tissu de 35 pouces de si it A s* A1 a rtAiif Kl a n Àt ras >\t° qu's>t*ce que cela peut bien être, au tempa où Us hommes vont nu-téte ?En bien, c'est un souvenir du temps où ils s\u2019habillaient pour sortir, et c'est pourquoi le chapelier a installé dans sa vitrine les hilarants chapeaux haut de forme de nos pères.i- Arrangements funéraires { FLEURS DI TOUTES VARIETES < Plantes et verdures variées SERVICE COMPETENT jjUejjWjs Rue de la Montagne prêt Sherbrooke Téléphona PLataau 4444-45 largeur.Voua pouvez roua procurer ce patron en voua adressant par écrit au Service des Patrons.LE CANADA.\u20ac0 Front St.West, Toronto, en at/ant soin d'inclure un bon postal ou un mandat d\u2019express de t5c.(AUCUN TIMBRE N'EST ACCEPTE.) Indiques clairement votre nom votre adresse avec votre numéro de district postal, le numéro du patron et la grandeur désirée.Les patrons ne sont pas en vente au bureau du CANADA et ne aonf pas échangeables.Règne de 1,000 ans Paris fut la plus large cité monde pendant mille ans.du Cause d\u2019insomnie La tension musculaire est l\u2019une dea principales causes d\u2019insomnie.Tél.AM.5433 nuu\\ .èmOTM 779 rue Rachel, c«fast-Heb«rt Montréal Bridge-Contrat Surenchères Nord détient trois levées d\u2019honneurs et une suite déclarable à trèfle pour Justifier sa déclaration levée.Sud détient une suite solide de six cartes à carreau et environ quatre levées d\u2019honneurs, en plus de deux cartes-honneur» h la couleur du partenaire.Il fait correctement un saut d\u2019enchère pour forcer le partenaire à continuer les déclarations jusqu'à la manche et Inviter faiblement au chelem.Donneur: Nord.Tous vulnérables.N DH n A ° 1 2 ç?n v io O IM 3 4b AD 08 OUEST\tEST A A !> 10 7 3 Q7 » R T 3 O H» *74 A vn 0?o a 4 a 0 75 A H » 5 3 2 SUD A R s 5 Q?A D O A D V 10 0 « * V 10 Les déclarations: Nard\tEst 1\tj,\tpasse 2\t?A\tpasse 3\tSA\tpasse Ouest entame du / * J 4 5 (, 7 2 f /O // 'ï !3 tU !5 K f?/2 If y) nvm nmvMh hshbrei sapinRH ta ginü Hna qejçicîçih BrararaH nas sna BUWXOU hsq HHE BIBH 0EÜS550 BBBnHgl BB E3F3 BTOB 00 niHRH E30S00B 5 000810 EE nESSEBB BEQDEpB 00 000 San nmmnm heskihg B EJQ0 imwim 000003 0QOB uxm HQH0 000 BHHBG5E BEE 19000 EEEE HEE BEgS^HEO E5 3CE3BE3 30130 0G003 D33 QB 00300 B0C1B 030 3BDE33EJ 0B0B00 GE 030BB 0 0081000 B00E 081 ¦ E0RJ aCi.00 00BE00 E3GH00 EEB BE81 mm mmamm mu mus marna mmm 000000 022000 nns 3 300 see 00 EE000B 00000000000 EEE 03000030 003053 0030000 Sad 2 O :iO 5 0 neuf de coeur.chelems.Sud redéelare scs carreaux autre levée pour défausser un au palier de trois Ipvées, parce flue|\tUne seule levée de jeu.Nord ne peut pas passer avant la, manche.Sud n\u2019a pas encore aban-\t__________> TA gAia DU donné ses ambitions do chelem et il espère que Nord va montrer P\u2019'|U9!\\/,\u2019eux draoeSU d'ambition à cette nouvelle ronde, VICUA urapcuu maintenant qu\u2019il a Indiqué qu\u2019il ne\tdrapeau de la Suisse est l'un s\t£rcvkr! .lon de» prix et du commerce.PLateau 1281.J.-fl.At-Smour.llmltit (NTRIPRENEURS b MARCHANDE ELECTRICIENS 6575 ST-DENIS Employez la crème NOXZEMA Elle rafraîchit, adoucit, et ne tache pas Ls* ssrdet ds* itstlon» b»lné«irt* d« Miami A Atlantic City vou» diront #ux-mém«« ou* d«n» tou» kl hôpitaux on smplol» la erèm# Noxsms pour le* es* d'in*ol«tion.Dspuis de* année» en effst on n\u2019smploi# que U crème Noxsma d*n* tou* la* potto da secourt, pour toul**em*nt rapide et efficace.Pourquoi hésiter davantsgs et sndurtr votre mal/ Vovst P*r vout-mlma l\u2019effet merveilleux ds la crème Noxe-me spécialement préparé* pour enrayer le feu et soulager la douleur.Vous verrez comment votre peau rouie et bmlante deviendra fraîche dés que vous y auras appliquée la crème Noxsma.Elle ne huile pes et ne tech* pas Ella n'est pas collante non plue et vous pouvez rappliquer facilement en quantité et vous vêtir immédiatement après sans danger de souiller vos vêtements.Precu-rez-vous da la crème Noxzema dès maintenant et ayaz-an toujours è portée de la main durant tout l'été.Prix: 39c.59e, et S 1.25 dans toutes lea pharmacie» ou magasin» A rayon».SANS BRULURES Employez \"Suntan Oil\" \"Suntsn Greasclets\" de NOXZEMA D-//+.C QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 91 LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 21 JUILLET 1947 'FLACII , HA.SKI 9 h.i S h.JO iMmcdi 9-12) Demandée Mlle Douvllle ) Chronique Judiciaire par Adolphe Nantel \u2022 \u2022 \u2022 yrix David 1939 Le \u201ccoup\u201d du rasoir de sûreté et un emprisounement de 6 mois Audience de moine de 20 minutée, aux Comparutions, kamedi matin, devant le juge Oerald Almond, Le premier auapect à la barre Al* Çhonse Faquin, 44 nne, 2042a, rue alola, a'eat fait donner un aavon* nage de elx mois, par le tribunal, et pour le larcin d'un banal raeolr de sûreté, valant tout au plue .49 cents, dans un çrand magasin à rayons.Empressons-nous d\u2019ajouter que Faquin est un as dans les vole & l\u2019étalage et le tribunal, en voydnt son casier judiciaire, a bien été obligé de lui imposer la peine maximum prévue dans son cas.Lionel et Richard, le premier un jeune qui aime à jouer des tours, le second un étudiant en génie civil, venu de la Californie pour suivre des cours au McGill, étalent accusés du vol d'un extincteur chimique, en sortant d'un grill où les deux avaient fait honneur à Bacchus et ses produits.Lionel semp'ressa de déclarer au Juge il Almond qu\u2019il avait bel et bien volé l'appareil destiné .i éteindre le feu.- Le tribunal le condamne 4 passer la fin de semaine à la prison commune.Ce n\u2019est pas encore la campagne, mais presque et il est llbé ré ce matin.Le cas de Richard a présenté plus de difficultés.Le détenu proteste de son Innocence et explique: \u2014Je suis venu à Montréal pour y apprendre le français tout en suivant mes cours do génie civil.Mon ami avait trop bu et quand ji.le vis se sauver avec l\u2019cx.tlnc teur je pars èf ses trousjei pour le iul enlever, mais en voyant la police à mes trousses, je change d'idée et je «-'.ntinue à courir.\u2014Vous pourriez l'accompagner d'ici lundi, suggère le tribunal.\u2014Alors Je vais avouer.Me Georges Décarie, greffier, parle au Juge et mentionne le danger d'un casier judiciaire, si mince eolt-ii, pour un étudiant, et le tribunal demande au prisonnier: \u2014A quelle université étudiez-vous?\u2014Au McGill.Le juge sursaute puis décide: \u2014Non 'oupable, p.orvs lo 24 lull let et sur p.rolo d'ici là.Osborn rejette la proposition atomique russe LAKE SUCCESS.18 (A.P.) \u2014 Frederick H.Osborn, le délégué américain à la Commission d\u2019éner- 5le atomique, a déclaré aujour-'hul aux Nations-Unies que les Etats-Unis n'accepteraient nas la & reposition de la Rusaie réclamant l destruction de toutes les bombes atomiques actuellement en réserve.M.Osborn a fait cette déclaration après que le délégué ruaae, M.Andrei A.Gromyko, eût soumis une résolution au Conseil proposant l'adoption d'un traité sur le con-trôle de l'énergie atomique après que tous les stocks d\u2019énergie atomique auraient été détrulU par les Etats-Unis.\t.\t, M.Osborn a déclaré de plus que cette discussion était Invraisemblable et qu'elle porterait le public 4 croire qu\u2019il suffirait de détruira Le cas du lait certifié Les adversaires de la pasteurisa' tion du lait utilisent encore l\u2019argument que le lait certifié \u2014 lait de haute qualité provenant d'un troupeau Inspecté et obtenu dsns des conditions sanitaires \u2014 est aussi exempt de germes que le lait pasteurisé.Les animaux de troupeaux certifiés sont inspectée deux fois par année pour déceler la présence de tuberculose ou d\u2019autres maladies.Cependant, ces adversaires de la pasteurisation négligent de souligner que la maladie peut survenir dans les périodes entre les examens.Us oublient de dire qu'un seul animal malade peut Infecter un troupeau entier.Par exemple, certains prétendent que sur 200 éprsuvss négatives de tuberculines O Le ' '-gouverneur d\u2019une province est à l\u2019emploi de la province et non du Dominion ! les bombes atomiques pour \u201c»ur*r j J « la sécurité et la paix au monde\tjn,*i** Quelque 3,900,000 entier\"1*\tP\tvaches du Canada avalent toutes Vieil usage Hippocrate, le père de la médecine, se servit de la menthe.Cartes Professionnelles AVOCATS Ceeffrien & Prud\u2019homme AVOCATS et MOCUMURS J.-Alex Prud\u2019homma.CR.C-Antolne Caoffnon.ILL Guillaume Geoffrkn, ILL 112, rue Saint-Jacques Aëmta téMirapMaaei \u201cCaatfrtMi\" m» HArtow «177 MONTERAI il NArWwr 01XS BRAIS, MONTPETIT & DeCRANDPRE AVOCATS CT RROCURIURS f.PHILIPPE IRAIS.C.R.M.CU ANDRE MONTPETIT LLL IEAN de GRANDPRE Edifie* Banque Royal* MO ouest, me StJaoque* Montréal ROBERT TURCEON AVOCAT oRsage \u2022 Meetréal ¦ereae 4a aatr i , Saka 707 \u202271.teal S ta-Rata 274 aaaat.(«a St-laaaaao MA.5111 Sfa-Raa# T4L i 41 I1IIIDEAD.BEAUREGARD g BEAULIEU AVOCATS a» PROCUREURS Philippa Baaufaiard |.Alfred Ethler 204 ouest, Notre-Dame, LA.1127 Maurice Trudeau, CR.Roger Beaulieu LA.7209-7200 Sain 1*75 Wattlnattee Ht 5550 > DE.4591 t ms ptunu AVOCAT CO ouest rue St-Jacque* Suit* SM\tMontréal subi cette épreuve, 19,500 de ces rapports pourraient fort bien être faussement négatifs.Ces 19,500 animaux pourraient produire un lait porteur de germes et, de même, transmettre leur infection 4 des milliers d\u2019autres animaux.Le lait, pour être absolument sûr pour la consommation humaine, doit venir de vaches saines et propres, être manipulé proprement et être pasteurisé.Le lait pasteu risé est le seul lait sûr.En été.les villégiateurs qui ne peuvent obtenir un approvisionnement régulier de produits commercialement pasteurisés, devraient pasteuriser eux-mémes leur lait.On peut obtenir tous les renseignements nécessaires sur les méthodes de pasteurisation 4 domicile en écrivant 4 la Ligue canadienne de Santé, 914 édifice Sun Life, Montréal.Téléphone : CR 8825 nom EAFAÏETTE AMHERST A DEMONTIGNY Montréal Cartes Professionnelles AVOCATS NADEAU & NADEAU JEAN-MARIE NADEAU ANDRE NADEAU MAURICE BOURASSA AVOCATS Edifie* des Tramways * 158 ouest, rue Craig - BE.8031* MR S DEM AVOCATS Edifice Transportation 132 ouest, rue 8 LJ acquêt HA.2188* ELPHEGE MARIER, C.R.M.P.IACQUES DECARY.LLB.CEORGES-F.REID AVOCAT Edifie* Veraallle* 00 ouest, ru* St-Jacques HArbour 7323\tMontréal LA0REN1 DESROCHES AVOCAT et PROCUREUR EDIFICE METROPOLE 4, Netre-Deme Est ¦ \u2022 .rue St-iac**et Montrée! W.Félix Mercier 8 A.LLL AVOCAT Edifice \"Métropole\u201d 4, rue Notre-Dame est \u2022 Chambre 903 Téléphones i Domicile t ATIantfc 4261 * Bureau : LAncaster 8462 NOTAIRES Rée.t ec.Lors de sa nomination comme lieutenant-gouverneur, l'hon.M.Carroll avait droit en vertu de la \u201cLoi des Juges\" de toucher, et touchait, une pension annuelle de «6,000.00 comme ancien juge de lu Cour du Banc du Roi et 4 laquelle il n'avait jamais renoncé.Il mourut ab-intestat le 20 août 1939.11 avait exercé la position de lieutenant-gouverneur du 2 avril 1929 au 3 mai 1934.Pendant cette période de cinq ans, pendant laquelle il avait exercé ses fonctions de lieutenant-gouverneur, le gouvernement fédéral lui retint, chaque année, sans son consentement, la susdite pension annuelle de 36,000 sous prétexte que, comme lieutenant-gouverneur 11 \"exerçait une charge publique sous Sa Majesté pour \"son gouvernement du Canada\", et que.en vertu de la \"Loi des juges\" il devait renoncer 4 la pension que la loi lui accordait comme Juge, mais, non pas, comme lieutenant-gouverneur.Les héritiers Carroll combattirent cette prétention soutena;i.que l\u2019hon.M.Carroll comme lieutenant-gouverneur n'exerçait pai \"une charge publique sous Sa Majesté pour son gouvernement dj Canada\u201d mais bien une charge publique sous Sa Majesté pour son gouvernement de la province de Québec, et rérlamèren du gouvernement fédéral, par voie de pétition de droit, la somme de 330,000 représentant les 5 années de pension 4 raison de 36,000 par année, dont il avait privé l'ancien lieutenant-gouverneur.L\u2019hon.Juge Angers, dans un Jugement fort élaboré et basé sur uhe haute Jurisprudence eut.tout d'abord 4 trancher une question de droit qui se lisait comme suit: \"En supposant que, le 18 février 1921, l'Honorable H.G.Carroll eût droit à une pension en vertu de la \u201cLoi des Juges\" au taux de 36,000.par année, et eût droit de la recevoir pendant la période s'étendant du 2 avril 1929 au 3 mai 1934, et que, pendant cette période il occupa le poste de lieutenant-gouverneur de la Province de Québec, lequel poste comportait un traitement de 310,000.par année,-et, en supposant, de plus qu\u2019il touchait, durant la susdite période, du fonds consolidé du revenu du Canada, en marge de la susdite pension et du traitement de lieutenant-gouverneur, un revenu au taux de 310.000.par année, \u2014 les requérants ont-ils droit au remède demandé par leur pétition de droit ?\" Se basant sur une jurisprudence établie par le Conseil Privé, la Cour Suprême du Canada, les tribunaux canadiens et américains, il répondit dans l\u2019affirmative à la question de droit qui lui avait été soumise.Et, disposant de la prétention du gouvernement fédéral que le lieutenant-gouverneur Carroll, recevait, pendant son terme d\u2019office, un \"traitement attaché à une charge publique sous Sa \"Majesté pour son gouvernement du Canada\", l\u2019hon.Juge Angers exprima l\u2019opinion que le lieutenant-gouverneur d\u2019une province est le représentant du Roi dans les limites da la province pour laquelle il a été1 nommé.Il n\u2019a aucun rôle à jouer dans le gouvernement du Canada.Scs re- lations avec celui-ci se bornent 4 sa nomination, sa rémunération et sa révocation pour ce qui le concerne personnellement, et 4 la presentation au gouverneur-général, pour sanction ou désaveu, des lois votées par la Législature pour ce qui concerne l\u2019exécution de sa charge.Le savant Juge exprima de plus, l\u2019opinion que le lieutenant-gouverneur est tout autant le représentait de Sa Majesté pour les fins du gouvernement provincial que l\u2019est le gouverneur-genéral pour les fins du gouvernement du Dominion.\"Dans ces conditions, dit-!), je \"suis d'opinion que le lieutenant-gouverneur ne peut pas être considéré comme une personne recevant un traitement attaché \"une \"charge publique sous Sa \u201cMajesté pour son gouvernement \"du Canada\".\"La disposition sus-mentionnée \"ne pouvait pas Justifier la rete-\"nue par le gouvernement de la \"dite pension ou partie de salai \"ne au total de 330,000 parce que \"le lieutenant-gouverneur d\u2019une \"province n'exerce pas \"une char \u201cge publique io>us Sa Majesté \u201cpour son gouvernement du Ca-\"nada\u201d, mais bien une charge pu-\"bllqu* sous Sa Majesté pour son \"gouvernement de la Province, \"en l'espèce, la Province de Qué \"bec.\" \u201cU en résulte donc que la pen-\"slon accordée 4 l'honorable H.\"G.Carroll, comme ancien Juge \u201cde la Cour du Banc du Roi de \"la Province de Québec, ne P«ut \"être soustraite du traitement attaché à la charge de lleutenant-\u201cgouverneur par lui occupés du \"2 avril 1929 au 8 mal 1934.\" Répondant dans l'affirmative à la question qui lui avait été soumise, l\u2019hon.Juge Angers, déclara que les requérants, héritiers de l'honorable H.G.Carroll, avalent droit au montant de 330,000 réclamé par leur Pétition de Droit, le tout avec frais et dépens.Me Fernand Choquette, c.r,, de Québec, était l'avocat des héritiers Carroll, assisté de Me feu Aimé Geoffrion, c.r., de Montréal à titre de conseil, et de Me Auguste Lemieux, c.r., d\u2019Ottawa, comme leur agent près dp la Cour de l'Echiquier.Festival des pompiers à l\u2019Ile Ste-Hélène L\u2019abbé Georges Lauzière est intronisé DRUMMONDVILLE.20.(D.N.C.) \u2014 M.le chanoine Adolphe Demers, V.F., curé de 8t-Joseph, a procédé, cea jours demlera, 4 l\u2019intronisation du curé-fondateur de la nouvelle paroisse St-Jean-Baptiste, M.l\u2019abbé Georges Lauzière.La cérémonie, s\u2019est déroulée au sous-sol de l\u2019église ; St-Joseph qui servira temporaire-\u2019 ment d\u2019église 4 la nouvelle paroisse, en attendant la construction d\u2019une chapelle.On remarquait au choeur1 M.\tle chanoine Emile Lauzière, J chancelier du diocèse, M.l\u2019abbé J.- N.\tLessard, archidiacre, MM.les| curés Jos.Beauchemin.de Ste-Thé-rèse.Georges Désllets, de SS.Pierre et Paul, et Roméo Salois, de St-Germain, M.l'abbé Antonio Paren-teau, directeur de l'externat classique de notre ville et autres.Dans la nef avaient pris place les principaux notables de la paroisse et une foule de fidèles.M.l'abbé Noël-Henri Courchesne, vicaire, a donné lecture da la lettre d* nomination de M.l'abbé Lauzière, telle que rédigée par Son Exc.Mgr Alblni La-fortune.évêque du diocèse, >uia M.le chanoine Demers a présenté à l'assistance son nouveau curé tout en lui offrand ses souhaits.M.Albert Bessette, au nom des paroissiens, lut un* adresse de bienvenue, puis après les cérémonies rituelles, l'abbé Lauzière adressa la parole aux fidèles, leur rapp«lant I* rôle du curé dans une paroisse et demandant leur coopération.La cérémonie s\u2019est terminée par le Salut du Saint-Sacrement.M.le chanoine Demers a également précédé 4 l'Intronisation du nouveau curé de Wickham-Ouest, M.l'abbé Ernest Marier, ainsi qu\u2019à celle du nouveau curé de St-Nocé-phore, M.l'abbé Alphonse Allard, Le président D.A.Vanasae, de la Fraternité des Pompiers, local de Montréal, tient à Inviter la population de la métropole à se rendre en foule à nie Ste-Héline, les dimanches du 27 juillet et du 3 août, alon» qu'auront Heu les grands festivals d'été, organisés par le Comité Social de la F.C.E.C.au bénéfice des enfants Montréalais.On sait que ces festivals annuels font partie du programme d'oeuvres sociales de la Fraternité des Pompiers et qu'ils ne manquent jamais d'attirer des foules considérables sur l\u2019Ile Ste-Hélène.D'après l\u2019organisateur principal de cea fêtes champêtres, l\u2019inspecteur O.Gauthier, de la Prévention des Incendies, le Comité Social n'a rien négligé afin que les festivals de 1947 remportent un succès ja mais encore atteint.Le programmt .des dernières années a été amélo-!est, boul.Gouln.Cette clémence pour les héros n'a pas sa raison d'être, dit avec raison le jnge Fontaine Une jeune épouse de quelques qu'ils y ont récolté près de 312.-mois, une maman éplorée et la 000.Cela devient intéressant et de fiancée d'un des détenus, ont eu là au meurtre H n'y a qu'un pas Un record de vol à voile en Suède Dans un petit planeur du typ* \"Welhe\u201d, un ingénieur suédois, Bjorn Andersson, a atteint dernièrement une hauteur d'un peu plus de 20,000 pieds qui n'est que d'environ 400 pieds inférieure au record mondial.M.Andersson est parti de l'aérodrome de Ska Edeby, près de Stockholm, remorqué par un avion 4 moteur Jusqu'à une hauteur de 800 pieds.Assisté par de des crises de larmes, samedi ma- Je puis bien dire que noua avone'£«f\tu Wrf tin, devant le juge T.-A.Fontaine, retiré deux autres plaintes contre *?^ r,nnA.\tune en entendant le tribunal imposer les deux.Nous aurions pu les\tj1/*\tin nîid* de* peines de 33 ans, mais avec lalcuaer du vol de l'automobile du\td® r\u201d°nî** d.® 4t° Pl*da confusion qui diminue ces sentert-docteur Jules Brien et du vol «il* .?.f®\td moînl 20i ces à un séjour de huit an.au main armé.d.deux taxis avecun\tîî'! imposer i» u«ua.*ivu« .*w*.v'u?\th» mnntlo darc national Jasper a été offlciel-ement ouvert en 1925 par le Feld-maréchal Earl Halg, héros de la première grande guerre.Le trophée décerné au vainqueur, le \"Totem Pole\" est unique en son genre; il représente un grand màt totémique en argent flanqué d\u2019un ours en argent 4 chaque coin.tion.Il était 10 heures, samedi matin, quand lea deux bandits sortent des cellules, bien gardés par quatre solides détectives provinciaux.Le juge Fontaine est déjà sur le banc, Me Henri Bprudon fait de nouveau pas grand Le Juge Fontaine décide alors : \u2014Les nouvelles représentations du ministère public me troublent un peu.Ces vois de taxis 4 la pointe du revolver sont un acheminement vers le meurtre.Et l'on Implore la clémence parce que les appel 4 la clémence du tribunal [coupables ont été des héros.Ce et expose:\tn'ei,t pas parce que l'on s'est cou- Globt liquide Les trois quarts de la surface du globe sont recouverts par les océans.POUR TELEPHONER AU\u201cCANADA\u201d Dw* la |mw HArbour 5131 SOIR, MMANCMI RT FITES t Neuvelle».reroeignemantt \u2014 HA.5131 Directeur da rinfermation.\u2014.HA.3461 Amaneas.A tel tara \u2014.HA.1432 Sport .HA 5134 Adminratrattoe*_______ HA 3507 Circulât Ion at expédition \u2014 HA 3507 Rédacteur an chef_\u2014HA 8454 ment, moins les 31,100 retrouvés chez Desjardins, parce que les 311,000 ont été gaspillés.Galand est fils d'un vétéran des deux guerres.Son Jeune fils 4 la barre s\u2019est enrôlé dans l'armée française \u2022lors qu\u2019il n'avait pas seize ans et a'est couvert de gloire.Desjardins lui a bien servi son pays dans la marine canadienne.Lea coupables ont eu une crise de folle et d'aventures Julsqu\u2019lls commettent trois crimes en moins de trois mois.Ils retournent au même en droit et voua ne voyez pas cette naïveté chez les criminels endurcis.Galand a'est marié deux Jours «près le dernier vol et revenait de sa lunt de miel lorsqu'il a été pincé.Sa femme Ignorait tout de ses antécédents de son mari.Elle l'al me, continuera 4 l'aimer et attendra qu'il ait expié sa peine en tra vaillant.L'autre Jour le ministère public a suggéré une peine de dix ans, 4 chacun.Mol js vous suggéra qu'une condamnation à cinq ans au bagne serait suffisante dans les circonstances.Me Irenée Lagarde, c.r, avocat en chef du ministère public, se lève et déclare avec énergie: I \u2014On a Induit mon confrère en erreur au sujet de Tige de Galant.Ill a 22 ans et Je puis dire qu'en 1942 U était condamné pour vol d'automobile «t prié de fournir un cautionnement pour garder la paix.Ce bon Jeune homme s'enrôlait dans l'armés française.Dana cette armée il y a les blrlbla et Galand len était un.Héros au feu mais méchant garnement dans la vie civil*.\u2018La défense trouva étrange qu'lia 'aient été en trois r«prises au même endroit.Mais cela l«a a payés pula- P1 - vert da gloire qu'il faut venir gâcher tout ça et commettre des crimes qui frisent le meurtre.Noua ne pouvons sanctionner c» principe de nous montrer clément parce que le détenu a été un brave Non, je suis convaincu que lea deux priaonnlers à la barre sont entrée résolument et en pleine connaissance de cause dans la vole du crime.Et Je me demande où sont allés cea 312,000?Js ne croti Ëns que le tout ait été dépenaé :t si j'imposais une peine légère, cet axiome: \"le crime ne pale pas\" serait vain, parce que à la sortie du bagne, vite on s'empresserait de dépenser la forte somme bien cachée.Mêla pour qu'un honnête homme puisse amasser 310,000 il lui faut peiner et travailler, souvent toute sa vie.Et vous en trois mois vous arriver 4 ce succès mais quel triste succès.Je dois donc faire disparaître chez les Jeunes Cette tendance vers le crime parce que le juge sera paternel et clément.Votre avocat voua a admirablement défendus dans une cause qui n'était pas défendable.Je vous condamne donc chacun à une peine de huit ana sur chaque vol 4 main armée et 4 une peine de trois ans, sur les trois chefs de conspiration, mala je décrète la confusion des peines ce qui vous fera une peine globale de huit ans chacun.Galand Imperturbable demande au Juge : \u2014Puis-je voir ma femme et mes parents ?\u2014Je vous en donne 1e permission, dit le tribunal qui lève l'eu-dtonce.enthoLtum MENTHOLATUM rviuntortv tous /es louis ! BIJOUTIER l HORLOGER Diamant \u2014 Montres \u2014* Nouveautés 434 e«t, nie Beaubien \u2014 Montréal DO.7023 Connaissez mieux le Québec ?Petit» Film» Une de mieux A Hochelaga la fumée gaspille et retarde la lessive de ces dames.A Alexandria, en Virginie, sieur 8.H.Morgan a cité en Justice son voisin, W.C.Thorne pour faire déclarer ses abeilles une nuisance publique, maman Morgan ne pouvant aller étendre tes linons sans se faire piquer .Pique atout .Le pasteur du temple de Winchmore Hill, dans le Middlesex, en Angleterre, passe de mauvais quarts d\u2019heure, avec le diable.Le mécréant arrache les chapeaux des dévotes et fait sauter les boutons de blouses, et termine ses vilains tours en soulevant Is ministre du culte au plafond.Le cher homme n\u2019en continue pas moins sa prêche, sur son thème favori: \"Ceux qui s\u2019élèvent seront abaissés\" .Joseph Silverman, de Neu'-York, désespéré de voir baisser ses recettes, mais ne pouvant accuser ses cinq employés, plaça de la poudre invisible, d base de métholêne, sur sa caisse enregistreuse, puis offrit un beau billet de SIO d celui qui se laverait les mains le premier.Sidney Ooldford gagna mais hélas pour être aussitôt coffré, ses menottes étant devenues du plus beau bleu de la Mauricie, et il manquait tlS dans le tiroir.En voilà un qui s'est fait passer au bleu .Lorraine Lawrence, de Portland> Maine, piquante brunette de 10 ans, s\u2019est émnoute en apprenant au cours de la réception, suivant ses épousailles, que son fiancé l\u2019avait mariée pour gagner un pari de dollars.Heureusement que ce parieur n\u2019habite pas Montréal.On lui planterait l\u2019accusation d\u2019avoir opéré une maison de feu .Le docteur C.E.Cruson, d\u2019Exeter, Angleterre, favorise l\u2019emploi des femmes pour remplacer le bedeau, d l'église.La sonnerie des cloches, dit-il, assouplit et embellit ta ligne .Celles-là n\u2019auront pas à s\u2019attacher des grelots au cou .OABADADf $a inetftccfe faci/e, àu\\e, com»nodef d a/i/toi/oi Vov* voyagez ton* Inquiétude ionque vow* utilisez c*H® unité monétalr® International® Cook.Emit ®n dollars américains ou ®n sterling.25,000 agents de change par tout l'univers.Voas pmti kt obtsnir prl\u2019MtnHriu 6s ntn basgor i-r- mr~^\"Tl-rrnfi èohhpslr 1ITI \u2014v Ls four (U campai»! Connaissez-vous 1* Québec?Savss-vous, par «zemple, qu* lours comm* on an voit tant 1* long des chemins d* campagn* sont inconnus ailleurs au Canada?Fait de pion*, de briques ou d'argile, 1* four est chauffé par un f«u de bois.Les cendres sont enlevée* au moyen d'un raieau et la pâte, qui a été pétrie dans la maison, est placée dans le four au moyen d'une palette à long manche.L'origine du four au grand air remonte ou* premiers temps de la colonie, alors que le seigneur était obligé de fournir un moulin pour ses lehanciers qui, de leur oôté, éiaient tenus d y faire moudre leur grain.Des méthodes modernes ont remplacé ces vieilles coutumes, car, autrement le Québec n'aurait pat pu atteindre son présent développement Ses citoyens ne pourraieni pas profiter des riches ressources naturel, les de la province.C'est ainsi que le Québec a joué un grand râle dans l'avancement du Canada sur la scène mondial*.D* concert avec ses provinces soeurs, le Québec continuera d'édiHer et de partager la grandeur future du Canada.VOICI VOTRE QUEBEC Population, 3,500,000; oommeroe%de détail annuel, $818,671,000; valeur brute des produits, $2,333,3013,012; superficie, 523,860 milles carrés; de toutes les provinces, Québec est la première en énergie hydroélectrique, textiles, bois, papier-journal, chaussure, tabac transformé, amiante et aluminium.En vérité, notre pays est une terre promise.SOYEZ FIERS DU QUEéEC, (TEST UNE PARTIE DE VOTRE PAYS BREWING COMPANY LIMITED 04 8/PLACIZ VOS FIT'-'IS ANNONCIS PAR TCLIPHONIX ( HA.51)1 d« 9 K.i 5 h.JO (tamtdi 9*121 D«mand«s Mila Dauvilla / LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 21 JUILLET 1947 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 91 Humphrey Dognrt et Alexl* Smith dan» une *c£nc du film \u201cThe Two Mrs.Carroll*\", qui passe actuellement au rinlma Loew\u2019s.Le chanteur Roger Doucet en vedette au cabaret Esquire nA MEILLEUR M : \u2019A\"* Liqueu* Quartier Latin.et Quartier Latin Lorsque à Paris, on mentionne le mot \"Quartier Latin'*, tout de suite, on se représente un quartier de Paris où les étudiants et les artistes se donnent rendez-vous pour causer d\u2019art tout en dégustant un vin fin.A Montréal, lorsqu\u2019on dit \"Quartier Latin\u2019* on s'imagine Immédiatement être dans le décor unique du plus chic café de Montréal, la seule boite d'atmosphère français de la métropole.Lt ce n'est pas sans raison que ce cabaret a acquis cette réputation.Elle est due en grande partie au travail acharné et au magnifique talent d'organisation qu'a déployés le populaire propriétaire M.Gus tave Longtin pour faire du Quartier Latin l\u2019endroit le plus recherché à Montréal.On rit, on chante, on danse, on s'amuse au Qpartie.Latin, l\u2019endroit le plus gai de l\u2019ile.Et l'on mange aussi des mets ultra-exquis préparés de main de maître par le fameux chef Georges Catel, du Fouquet'a de Paris.En plus, toujours un excellent spectacle : ainsi, cette semaine, la seule et unique Germaine Giroux, notre fameuse diseuse canadicnne-françalse, demeure à l\u2019affiche pour une cinquième semaine.Elle partage la vedette avec le magicien de réputation mondiale Don Gro-sini qui vient à Montréal pour la première fois.En outre les \"Midi-nettes\u2019* sauront charmer les spectateurs par leurs nouveaux pas savamment étudiés et Charles Emi-' le Brodeur les enthousiasmer par sa voix chaude et prenante.Une bonne chose à se rappeler : il fait toujours frais au Quartier Latin, quelle que soit l'ardeur de la chaleur extérieure.HORAIRES DE NOS SPECTACLES I.OKW\u2019S.\u2014 \u201cThe Two Mrs.Car* roll»\u201d, 10.12, 12.31, 2.50, 6.09, 7.21, 9.V4\t1\t1\t\u2022 Cow \u20220-100 en-ioe m-ioo 0S4-100 ueo-ioe 974-1WJ >240-100 9IS-100 Str\tFia\tCou 1 v»\t1 1\t425-100 * H\t3 1V4\t194-100 4 Itt\t4 IV*\t1140-100 1 1\t4 1V4\tS2M0O \u2022\t* hétt\t944-100 3 184\ta\t389-100 hier ), $5.60, $3.35;\t\t*90-100 Strictly 101 Habarllese 101.Oldtown HUI 118, Young MaM 111.Daley Girt 110, Gold Saxon 111, Prlniarily 118.Ma\u2019or Bola HI.Aussie 116, Morsel of Hope 106, Marlboro Maid 106, Plaid Socks 118.:S°nïr .Vrr.Phï,»î?r« \u2018\"T lot MÏrëh\u2019îï», M»« t H.Irt.Coo;! tgueurs sur Punta Rassa, tandis iqu» Old Jordan terminait trolslè-jme.Lo gagnant paya $7.25 pour $2.:Se pour Kitts I Donnant au Jockey Kltta \u2022» .\u2022deuxième victoire consécutive, Mas \u2022ter Spirit vint de l\u2019arrière pour :décrocher la palme dans la hultlè-*me course de la Journée, une affal-îre d\u2019un mille et un furlong.Dollar iSign se clteea en deuxième place, riandls que Scarcanter dut se contenter du troisième argent après e ___ ______________ ________________ POUR TELEPHONER AU\u201cCANADA\u201d Bmm t, HArbout 5131 DIMANCHE IT\tFITtS l ranMignamentt\tHA.51 SI de >* Informa Non_ HA.3441 AfoWers».ha.1432 .HA.\t5134 HA.3507 \u2022 -Oraulettan et «pédltiorv- HA.3507 HA.8454 Barcmu: DOUsrd 8492 - 0528 INR\u2019G Plomberie - chauffage VENTILATION 7375, rue Chambord G ST-LAUREN7\tMontréal niiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiimiiniiuiinmi COURSES BLUE BONNETS A TOUS LES (OURS du 12 au 28 d\u2014DiaeuaJlflO s4 plad IroiiiOra.\t.\t.\t.$2.00 au mutuel ont payé: Bomb Berlin $3.20, $2.50, $2.20; Green Hickory $4.30.$170; Budlass $2.60.Qulnella: H 40.Bomb Berlin, en bonne position au départ, répondit couragéuee-ment à l\u2019appel de eon Jockey dans le etretch et réelsta à un duel »vec Green Hickory dsne lea dernières verges pour l\u2019emporter.Budlas» pourchassa le leader tout le long, coupa la route au le dernier selsième «t termina deuxième, mais fut disqualifié #t placé troisième.___________________________________________________________ TROISIEME COURSE.\u2014 54 furlongs.Bourse $600.3 ans et plus Alloués.Départ 3.504- Temps 1.08 3-5.*\u2022«.P.o*p.4\t4 Chanta Gama\tB aa cru ft\t.114\t7\t»\t»\t14\t4\t4 Strictly Trua.\tLynn .Ill\t1\t*\t^\t4\t©o'* Lang Night.Suarta .107\t\u2022\tI\t3 tit*\t3 4 Ackwtll.Mann .117\t»\t7\t» ten\tI 4 Pint A Way.\tHanalay\t*.10«\t4\t4\t4\t4\t7 Pu Mon Play,\tCtMùveUar .113\t3\t3\t3\teou\t4\t3 Baby Chick.Magath .107\tI\t1\tIS\t1 \u2022 $2.00 au mutuel ont payé: Chance Game $10.1 True $4.35, $3.15; Long Night.$8.70.\t4 ,\t.\t.Chance Game prit le commandement en atteignant le deniler furlong et gagnait légèrement du terrain à la fin.Strictly True manqua d» rapidité du début, courut à l\u2019extérieur en entrant dans le etretch et termina avec courage.Long Night pourchassa Baby Chick dans les prtmiers furlongs, puis\tfaiblit.Ackwell gagna du terrain.Baby Chick mena 1s bal.pule eut une hémorragie et arrêta.QUATRIEME COURBE.\u2014 5 furlongs.Bouree $700.3 ans et plus.Alloués.Départ 4.22.Temps 1.00 2-5.Pc».P.Dtp.Sabulns, Magath .Ut\t>\t» Singer Face, Ortla .Ill\t4\t3 ConiorUoniat.Beecroft .110\t3\t7 Lady Touriat, Venero .113\t1\t1 Slnglt Bliaa, Suarta .100\t3\tS Daahiag Along.Hama .113\tI\t4 Rca Mark.Holbont .1U\t\u2022\t4 Treelynne, Barda lea .114\t7\t0 $2.00 au mutuel ont payé: Sabulus $9.05, $5.40, $3.65; Singer Face $3J0, $135; Contortionist $3.80.Sabulus devint menaçant dans le virage, répondit avec courage à l\u2019appel de son jockey #t eut raison de Singer Fece à la fin.Ce dernier longea la rampe en entrant dans le stretch, termina avec rapidité mais ns put tenir tète au vainqueur.Contortionist, courant à 1 extérieur tout le long, termina avec courage.Fort Erlo PREMIERE COURSE \u2014 H.ÎOO.& réclsmcr 3 en» et plus 6 furlongs \u2014\tLinn Creek 111 eniros» 101 Krln-tlsle Pat lut Smiling Jack 111 Mystic Miss 101 El (folfo 101 Hasty Earl 111 South Drive 110.DEUXIEME-: COURSE \u2014 H.ZOO.S rOrUmer 1 ans et plus \u2022 furlongs \u2014\tal'hlken Pie 110 Nsnny Hunes 101 liarefoot Joe 116 Ueemanjo 11» Fox Meadow HO Elmbrook La ôy 105 Miss Riverton 111 aMon Tcsk 11» UUck Though 11» Don Mariner 111 bitude Boy 130.»\u2014Entrée: Mrs F 11 Merrill b\u2014Entrée: J u Oowen TROISIEME COURSE \u2014 81,100, allocation! I ans et plus e furlong^ \u2014\ta.limkan Hé bArchsrd 10* Inoculation 10T Free A* Air |4i ftunty Gaiety 109 8u««p man 107 Mix Men 113\tJlmlace 109 cTregaron 100, Too uiorden lu» Wlllmacll» Storm Shel ter 100 Samkan 110 bSelected 107 Hutterpat 100 cWinglng Away 101 .a\u2014Entrée: Elmbroke Farm» el Mlnnekahw» Stable \u201e 0\u2014C U McCullagh et Ulnrara Stable.t-1 Entrée J E K Seagram couru: Bel Btau Little Spe^iky day! Dit» Helene Trente Sleeper.\t.\t\u201e PARI-DOUBLE Ample RAeward et God New* ont Payé IJIO.OO.TROISIEME COURSE Blenweed .4.30\t3.40\t1.4» Uraa Teddy .Mo 4 Super Foet .3 *0 A J Fernandta A Daniels J Humphreys Ont auael couru: Lady Helran Her Hlghncia Arldlelcal Soapsuds Copy wrlght.QUATRIEME COURSE War Haider .» I® MO M® Ann's Lee .4 04) J.uO Eeey Al._ *-40 C Rogger* O Hettinger A Danlela Ont aussi couru: Caste Mark 1^-noll Chuckalot Daring Mat# Reborn.CINQUIEME COURSE Progrnol* .» 40 * JO 130 Mel Eppely.\tM® M® Aproptadn .\t.\ta-4® O Hettinger J Bncller O Moore Ont »»\u2022\u2022( couru: Off lalsnder Pince Favor Hammer Loch Hy Charlie \u2022t New Moon.SIXIEME COURSE.Elpia .4.4® 3.1® 2.30 Flrat Page .40 4® 4 4® War Det* ._ .\t*-4® F Moon J R Layton J Sneller Ont auasl couru: Rampart l^dy Phara Ellen M|at Stepping Misa SEPTIEME COURSE Fearless .MO M® 2.^ Ilarnacle .« 20 4-®® lady\u2019s Orhhan\t^ ^\t4 80 A J Fernande* H Keen# B Root Ont sus*! couru: Davie'* Slater Unknown llawerd * HUITIEME COUHSE Yellow Hornet .11 20\t9 40 9 40 Trip#.M® 4 2® Paraggrah .\t._ M* s wnlUm» J $ Lsytoji Ont âUMl couru: Hiro Mint tr Glenn Haagerty Wll Mrkham Trun-table Queae Fort Erie b : i Déparf, samedi *2.30 sur semaine 3.00 Quinellas 2« et dernière Clubhouse $2.00 - Loges .65 Admission générale $1.00 Service de trains de Mi-Roynl ^\tet Parc ^ Las enfanta ne aanl pas admis «luuuuiiiumimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiim Dans un tournoi Invitation organisé dernièrement par M.Maurice Jolicoeur pour les amateurs de Ma-Baie et dea environs nous avons pu rencontrer beaucoup d\u2019experts du maniement de la raquette au terrain de M.R.-A.Fortier.Voici les résultats des différentes rencontres: Roland Jolicoeur l\u2019a emporté sur René Turcotte su compte de 6-1 6-0; Guy Dsstous l'a emporté sur André Lagendre au compte de 6-2 9-7;; E.Faquin l\u2019a emporté sur Raoult Payot au ;compte de 6-4 6-3; R.Désy l\u2019a emporté eur Guy Marchlldon au compte de 6-1 6-3; J.-E.Groleau l'a emporté sur Claude Fortier au compte d» 4-6 7-5 8-6; C.Jolicoeur l'a emporté eur Edouard Courtenler au compte de 6-1 6-0; Jules Beaumont l'a cm porté sur Jean Christln au compte de 6-2 6-0; Réal Chénier le favori No 1 a battu Gilles Groleau au compte de 6-1 6-0; Claud Laniel le favori No 1 a perdu contre M Jolicoeur au compte de 6-1 6-1 7-5; Germaine Lamlre a perdu contre J.-P.Fortier par défaut; René Boisvert a perdu contre Gaston D* nlel par défaut; Raymond Turcot a gagné par défaut pour passé sn 2e ronde.Ligue de Tennis Maisonneuve Dans les joutes Interclubs de la Ligue, le club St-Ambrotse piloté par Armand Belleville a augmenté son avance en première place en 1 chlssant le Jacques-Cartier pat 0.De son côté, le St-Edouard a repris sa revanche sur les Chevaliers de Colomb en leur infligeant une défaite de 5 à 2.La surprise de la semaine est sans contredit* la victoire du club St-Denis sur le St-Alphonse.Privé de deux de ses joueurg-étolles le club de Nocl Goulet a cédé les honneurs au club de Rolland Ethler par 4 à 3.Position des clubs: St-Ambroise: 37 points, St-Alphonse 24, Chevaliers de Colomb, 23.St-Edouard 28.St-Denis 10, JacquesCartier 9.J.Dupont fait gagner le Ménard Le Ménard a remporté une autre éclatante victoire hier soir, alors qu'il a disposé du Rest.Aubin au compte de 7 à 6.Le sensationnel troisième but.Jacques Dupont, assura la victoire su Ménard en cognent un magistral circuit Alors qu'il y avait deux coureurs sur le sentlAr.SIXIEME COURSE.\t\tL mille.Bourse $1,000.3\t\t\t\t\tans\tet plus.Allouée.Départ 5.294.Temps\t\t1.42 1-5.\t\t\t\t\t\tCou \tPu.\tP.D*p.4\t\t\tVi\tStr.\tFia.\t a-Kongie, BaBrdelea \t\tm\t8\t1\t1 1\ti >4\t1 2\t1 4\t11:4-100 \u2022-Torbruk, Chevalier \t\tIN»\t1\t»\tt eou\tt 4\t4 4\t4 14\t1174-100 McMark.Fair \t\t110\t6\t4\t« 14\tJ 14\t3 1\t3 t\t980-100 Rw.ni* Gai.Vlllerdito \t\t116\t4\tS\t4 4\t10 4\t6 1\t6 14\t274-100 ¦-Gallant VI.Venero \t\t114\t7 40\t\t» t\t8 rou\t2 cou\tk 8\t21Î4-1®® Olmely Flifht.Kltu \t\t116\t\u2022\tH\tH\tII\t7 cou\t4 I\t176-100 h-VIetorr Mark.Carter \t\t120\t11\t4\t\u2022 1\t« 14\t8 tél*\t7 1\t1140-100 Hem rock, Herrla \t\tlié\t3\t1\tt 4\t4 COU\t9 I\t8 eou\t1840-100 8p*r GroM.M»nn \t\t120\tt\tT\t2 2\t2 eou\t« 4\t9 4\t2245-100 Tiddly Sing.Lynn \t\t118\t1\tB\tie t\t9 2\t10 4\t10 6\t1840-100 b-GGaCIlant Mark.Magath .\t110 10\t\t2\t3 2\t\u2022 t4U\t11\tH\t1140-100 s\u2014Entrés Conyers, Trenholme et Walsh b\u2014Entré* J.G.Fair.$2.00 au mutuel ont payé: Kangia (entrée ''A\") $6.35.$4.60, $2 80; Torbruk (entrée \u2019\u2019A\u201d) $4.80, $2.80; McMark $3.20.Kangia prit le commandement dés le départ, augmenta graduellement son avance sans étrs menacé et triompha avec de la rapidité en réserve.Torbruk, lent dans les premiers furlongs, termina avec rapidité sans pouvoir menacer le vainqueur.McMark fournit un bel effort.SEPTIEME COURSE.\u2014 1 8-16 mille.Bourse $1,200.3 ans et plua.Départ $6.00.Temps $1 Plan* SpotUr, KltU .HogU.Magath .What Happ«n*d, V«n*n> H*mwln.Chevalier .Doll\u2019s House.Hentley .Iron Work*.Beecroft .Mamie'* Led.Harris .Lord Dauber, Suaros .$2.00 au mutual or .$4.00.$2.40; What Happened $2.50.Plane Spotter prit le commandement dès le départ, fut légèrement retenu tout en gagnant du terrain et avait assez d\u2019énergie en réserve pour résister à Hogle à la fin.C* deriWer pourchassa le leader tout le long sens pouvoir le menacer sérieusement.What Happened améliora grandement ea position après un lent départ Pce.P.Dép\t\t\t4\t%\tStr.\tFin\tCou 107\t1\t1\t1 3\t* 14\t1 1\t1 3\t4424*100 11*\t8\t4\t2 eou\t8 6\t3 4\t2 4\t275-100 111\t6\t*\t1 cou\t4 4\ta 1\t4 14\t296-100 111\t4\tT\t1 24\t» 3\t4 2\t4 8\t416-100 104\tt\t6\t7 t\t7 24\tS 2\t8 cou\t1 MO-100 lit\tS\t8\t4 2\t4 cou\t6 3\t6 4\t380-100 118\t1\t2\t8\t6 cou\t8\t7 2\t147HOO» 107\t1\t8\t6 4\tS\t7 IM\tS\t3260-100 yé:\tPlane Bpottar $11.25, $\u2019\t\t\t\t\tr.35, $3.45: Hogle\t Wolf H*.Compn» Flrat 112.Joe Valent! 11!, Felarlo 113, zx-HprlnS Fiesta 100, Pebble* Busier 101.x-Sweeplng Wlirh 10!, x-Bucc Wea-\\*r 107, War Pnon 111.SIXIEME COURSE \u2014 $1.200.3 ans et plus.I furlong.*.\u2014 a-Htr-Veys Psl 117, s-Rasy Spell 10$, x-Shhont About 107, Bon Heur 117, Air Pan 101.Hash Camp 101.Tiger Man 114, Gay Tulip, n\u2014Entrée: Elite Stud Farm.SEPTIEME COURSE \u2014 $1.100.3 an*.4 furlongs.\u2014 Sir Whhlt# 101, xx-Csrdlgan 1$.Porter» Broom 117.x-Canadaa Teddy 10$, Mias M.L 112.Well Wlaher 10».HUITIEME COURSE \u2014 12,000.I War HI.Magalona 10$, Sea Par lOi.x-Losngo HL Ed >t.104, x-Boivent 10$.xx-War Wine 101, x-Hy Spr*sd 111.Raffle H«us* 118, x-Rlg Hurly 101, sx-Ha*h Brown 101.x-8llent Day 101, x-New Cale-NEUVIEME COURSE.lUbetltut, \u2014\t$1,000, 3 ans et plus, 4 furious*.\u2014\tBaby Kiddle 101.xx-a-Dal-Ylt 101, x-pier HO, Jo# M.Jr.111.Extra JU** HI.Sea VJctory 109.Kelaprlde 111, Misa Menow 10», Early V.Z.11], Fore And Aft 111, Rose Halran 101.Wherrl* 108.Gray Victory 113.Don* Count 113, Celtic* 108.Sam Norrla DEUXIEME COURSE.\u2014 12.500.à réclame?, I ana.6 furlong*.\u2014 Uncle Cecil lib, Signal Time 111, Aunt Ruth 101, Michael O.E.111.Wejack 120, Sllpaway 101, Ml** HOI 101, Rials HI.Oakmulr 111.Do ft Easy 109, Valcoeur Aim* loft, Ellen a Gift 107.TROISIEME COURSE \u2014 $2.500.A réclamer, 3 ana.I ftirlont*.\u2014 Mabuhy 111.Hadomar 111, Light-foot Lae* 108.Dark image 111, Ea- I.____ «\t^ i A ._ 999\tZT1 « a K a* aBalla'n Girl 10$ Be Faithful 110, Bitrlngiild» 104 cLatmenow 111 Harriet Hue 109 Broom Hide 195 Hay Blue HI dTwosy 111 Gale Revue 108 bHweet Tatere 100 Camsrgeo 110.a\u2014Entrée: J A Goodwin, b\u2014Entré*: L D Koaentha! c\u2014 Entrée: H P Headley d\u2014Entrée: Calumet Farm HUITIEME COURSE \u2014\t11.500.& réclamer 3 an* et plu* IQ mille \u2014 Baby Gold HI Frank Munns 119 Glgolbury 114 Kemps Reward 197 l/oat And Found 111 Roy Jey 119 patrimony 116 Faur Tan* 113 Cadence 111 Valdla Date HI HWy Wolf 113 Pharlo 116 Peraptera HI Cor berus 111.¦ ¦\t- e\t\u2014 ¦ Succès du LI pari Le Liparl a triomphé du Mile-End All Stars par 7àl.Yvon Presaault a accordé quatre coups sûre et retiré sept frappeurs au bâton.Il a cogné trois coupa aûra.Déeeutols, Beauchamp, Lajoie et St-Jacquea ont brillé au b&ton.\"GOLD LOUNGE EST PARTOUT LE POINT DE MIRE limitée 366 eweet, ru# lOe-GefèeHiie, peèa\u2019\u2022leery mtrdtrt \u2022Ompltn t Omit érelt ee rrtké S IM A I N I$ POUR PAYER Maladie longue 50 dernière» on\"lôerànc*'\u2019lO*V' Cupldon fil.Flaahy que 268 annéei'-jji.h k>9( Fourth Watch 117.Poro .[es nations n'é-oTforfl 111, Haâty Scout 111, My Involéee nolieéei \"Deitinstion au choix\" WHEELER AIRLINES Naltaéei peur feue Im eodreke dint list dM Iteh-Unia et le Canada Tél.Mentréel : (jour) El.5905 (Soir) HA.;172 A.T.O.Lie.Ne.\u2014 1/49 (*i \u201cPC U soleil «stival I d Im desséchât et déMisenb votre chevelure k Àtêàûêss/K** eysbyei Mtote eàkTfeftewà d ôOS&xxM ftINIZ 10 58CONDIS pour frictionner VUatia ?igoureuseraent dans votre cuir chevelu.Lee huiles végétales naturelles de Vitalia protègent votre chevelure .l\u2019empechent de M dessécher .1a débarrassent dea Îeltinjles libres.0 84COH DIS POUR PMQMIR et votre WR ME CHEVELU?ATTRAYAHTd chevelure est à son mieux.Quand voue employez Vitalia vous n\u2019aves paa cette apparence \"plaquée\u201d de mauvais goût.Vitalia imprime un lustre naturel à vos cheveux .lee protège contre l\u2019action brûlante du soleil.Procurea-vou* Vitalia dès aujourd'hui.et lôTraîfemenfc 4 60 Sfcon&s LA NOUVUll lOUTUUl cowniNT\tnu* ne vit au* Vp frUpti AùMl-Jé>rz\u2014f eirireé sa Cassia- I I 12 /PLACtZ VOI f IT IT IS AHNONCIS fA« TIUPHOHI' ( MA.5111 4* 9 II.A 5 h.SO (MrncAi S>12l Demandai Mila DauvUla LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 21 JUILLET 1947 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 91 ;o Stocks canadiens et américains, irréguliers la semaine pernière POTINS FINANCIERS Lf» hmin*« d«* I^nrtre», New-york, Montréal et Toronto étalent fermera comme d\u2019habitude samedi et II n\u2019y eut icuére d\u2019activité en fin de semaine sur In marche du blé de Chicago ainsi que sur le marché de» grains de Wlnnl-peg.*\t* a Il v eut moins de tranaetions la semaine dernière à Wall Street\t- , , ,\t.\t.que durant le cour» de la aemal- la même période I an dernier.Il ne précédente, et, après certain faut se garder d\u2019un trop grand mouvement correctif au début de enthousiasme pour les titres de la semaine, le ton paraissait mell- nos compagnies de peinture, pour leur en fin de semaine, de sorte la bonne raison que la decision qu\u2019llfaut bien reconnaître que la de la United Gllsonite Labora-aemalne écoulée a été témoin tories Inc, un Important produc- mm ÿÈÊ §\t\u2018\t\u201c\ttUhlJmMf son Bay Co.soient transféré à une ou des compagnies Incorporées au Canada oémontre bien la véracité du dicton populaire \"What wc have, we hold*.« \u2022 * Un dépit du fait que le volume des ventes de peinture au paya ait atteint $23,123,423 durant les 4 premiers mol» de cette année, en regard de $19,210,829 durant d\u2019une allure plutôt véritablement teur de peinture aux Etata-Unls, erratique sur la liqurne de New- à l\u2019effet de réduire les prix de dont les bourses erratique________ _ York; ce dont les bourses de Montréal et de Toronto se sont ressenties.Comme l\u2019on semble reconnaître dans le monde financier du cout\u2019oent que la récente tenue des stocks est aatlsfalsan- la peinture de 13 pour > cent en territoire américain, pourrait bien avoir des répercussions défavorables sur l\u2019ensemble des prix des peintures et vernis, non seulement outre-frontière, mais, en- te par rapport aux nouvcÜes en core, dans notre pays ny ayant le vague Inflatlonnaire qui parait vouloir se dessiner en Amérique du Nord.Comme cette nou-» vetle poussée en avant des prix durerait de 18 k 24 mol», accompagnée il va sans dire de certaines contractions, c\u2019est dire que l\u2019on ne saurait s\u2019attendre à un marché fortement à la hausse d\u2019ici à quelque temps.Quoiqu\u2019il en soit, une certaine stabilité des cours est, certes, préférable k une bsls-se .mais 11 ne faut ças perdre de vue que cette derniere ne tardera pas à se manifester dès qu\u2019il deviendra évident que les produits domestiques du Canada et des Etats-Unis ne pourront plus être expédiés en Europe sur une aussi haute échelle que Srésentement.Pour le moment, n\u2019y a guère de concurrence, mais, avec la réhabilitation économique de l\u2019Europe, il y en aura et alors .c\u2019est, toutefois, préférable que de laisser l\u2019Europe dans la misère, car l\u2019Infiltration de la eoncurence sont encore plus à craindre.\u2022 \u2022 * A voir ce qui se p*«se dans le monde unioniste, l\u2019affirmation à l\u2019effet que l\u2019Industrie, a touché le sommet de ses profits semble véridique, et c\u2019en est assex pour être en garde contre une trop grande accumulation de titres vulnérables c\u2019est-à-dire ayant accusé de gros bénéfices depuis quelques années.?\u2022\t* Comme |e« stocks et les obligations fluctuent constamment.Il importe que le» spéculateurs et les placeurs de fonds effectuent des revisions de leurs portefeuilles, même en été.A defaut, certains détenteur» de titres mobiliers pourraient bien avoir des surprises bien désagréables, à leur retour de vacances.*\t\u2022\t* Suivant une Intéressante étude sur Minnesota and Ontario Fa- Expansion des établissements de Johns Manville Grande confiance de ion président en l\u2019avenir du Canada \"Nous avons grande confiance en l\u2019avenir du Canada et ferons notre part pour aider à son développement*\u2019 a déclaré M.R-W.Lea, president de Johns Manville Corporation à son arrivée en gare Centrale en fin de semaine.Accompagné d\u2019un groupe de hauts fonctionnaires de sa compagnie, M- Les a passé deux Jours à faire l\u2019inspection des Sropriétés de la Johns Manville orporstlon à Asbestos.\u201cNous avons de nombreux capl taux placés au Canada et sommes convaincus que votre parys a un avenir brillant.En conséquence nous avons commencé l\u2019expansion de nos manufactures à Asbestos et en avons une autre en construction à Toronto\u2019\u2019.M.Lca a déclaré que l\u2019usine & Asbestos sera considérablement agrandie afin d\u2019en .augmenter la production.De plus, une usine actuellement en construction à Toronto est presque terminée.La Johns Manville Corporation a des bureaux de vente par tout le Canada.Le président a aussi révélé qu\u2019on continue le creusage d\u2019un puits qui est déjà à plus de 1,000 pieds de profondeur.C\u2019est le premier puits à être creusé à la mine.Jusqu\u2019Ici, le minerai provenait du côte d\u2019une montagne.M.Lea a aussi fait remarquer qu\u2019une grande partie de la production mondiale d\u2019amiante provient d\u2019une très petite partie de la province de Québec.du communisme deviendrait alors % per Co.effectuée daaa une régénérale et le régime capitaliste cent bulletin de W\\ C.Pltfleld df l\u2019Amérique du Nord serait en and Co\u201e les actions de cette endanger mortel.\ttreprise seraient attrayantes, du m \u2022\t*\tpoint de vue plus-value possible, notl- a cause de sa position Intéres- Goldvue Mines Limited a fié le Curb de Montréal que Tor-ney Financial Corporation Limited a acheté et payé 23,000 actions du stock du trésor à 20 cents chacune, en vertu de l\u2019entente datée du 8 juillet 1947.Il y a maintenant 2.887,005 actions en coure et 112,995 dans le trésor.\u2022 « » Le Curb de Montréal n été avisé par Louvlcourt Goldflrtd Corporation que paiement a été reçu pour 154,167 actions du capital-actions à flAO l\u2019action.C*est le Premier versement, en vertu de entente avec Federal Trading santé parmi nos' industries pa- Bftlèrr» et, aussi, vu les per»peeves d'avenir du papier-journal qu\u2019elle produit au rythme de 230,000 tonnes par année.A la suite de l'exécution de son programme actuel d\u2019expansion, au total de $10400,000, sa production serait encore plus IntérAsante l\u2019an prochain.Incidemment, la direction a payé, la semaine dernière, un dividende de 25 cents par action ordinaire et tout porterait à croire que ce taux serait haussé avant longtemps, d'autant plus que l\u2019entreprise est and Agency Co.Ltd datée du 18 en position financière améliorée.juin 1947.a \u2022 a La défaite, la semaine dernière, de la résolution demandant que l'actif et les affaires de la Hud- Kn effet, son fonds de roulement a augmenté de $2440492 au cours des derniers 6 ans et sa dette consolidée a été réduite de 99,-357450 durant la même période.Chargement! de wagons au pays beaucoup plus considérables Les chargements de wagons des chemina de fer canadiens au cours de la semaine se terminant le 12 juillet sont de 78,231 wagons, au regard de 68,776 pour la semaine précédente qui comprenait le'tongé du Jour du Dominion, et de 70,103 wagons durant la semaine correspondante de l\u2019année dernière, d\u2019après les chiffres publiés par le Bureau fédéral de la Statistique.Les chargements de la division de l\u2019Est passent de 49,125 wagons en 1946 a 54,730, les wagons de grain augmentant de 1,643 à 2,607, ceux de charbon, de 2,888 à 3,486, ceux de sable, pierre, gravier, etc., de 3,289 à 3.855, ceux de bois de pulpe, de 4,635 à 5,476, ceux de gasoline et de pétrole, de 2,365 à 3,047, et les chargements de moins d\u2019un wagon de marchandises, de 12,626 & 12,999 wagons.Leitch Cold Mines TORONTO, 21.(C.P.) \u2014 Leitch Gold Mines rapporte pour le trimestre terminé le 30 juin une production de $222,387, qui provient de l\u2019usinage de 7,453 tonnes de minerai dont la teneur moyenne s\u2019établit à I $29.84 1* tonne.Ces chiffres se compare! a $198,571, 7,869 tonnes et $25.23 les trois mois précédents.Invest.Foundation Ltd.Hors-lista C.E.LESLIE A CO.\u202260 St-Jaeques ouest Abenakls .A mal Klrk.An n sut a qu s .Aurlando .UaUer Lake .Bar Lan*.Bright R.L.Brown McDad» .Candego .Carrlcona .Circle Yellow.Claremont .Columblere .Cons.Chlboug .CTont.Copper .Courtmont .Cuyunl .Lie Santls .Donrand .üorbsska .Dumlco .Dunford .üupnrquet .Gaymont .Gordon Lebel.Governor .Greelee.Harpers .Hoyle\t.Hugh Pam .Insco .Kamlac .Kenbay .Lake Expanse .Lake Geneva .LaSalle .Lasldon .Lassie R.L .Laval le .Lencourt .Lorle.Major .Martin Bird .Marbenor.McCualg .Nat.Malartlc .New Augurlta ., New Malartlc .Newport .Norbeau .Norcourt .Obalakl .Obalski, 1915 .Obaska Lake .Ont.Nickel ttoIdU Opem.Copper ., Orplt Pan Canadian .Pascalis .Payore Cons.Pershing Man.Pinnacle .Presdor .Privateer .Rainville .Rand Mai.Renfort .Rugged R.L .Rupununl .Scott Chib.Sovereign .Starlight .Vauxe Dufault .Wendell .Young Dave .Offre Dem.s\t4 10\t12 2%\t4 2\t4 s%\t10 23\t26 6\t8 45\t50 33\t36 2\t4* 14 .\t17 .\t14 2\t3 24\t27 10\t11 \t10 F (0\t90 0 '\t7 2\t4 .\t0 «\t6 4\t1 1%\t3 1»\t14 9\t11 4\t*0 7\t8 % 2\t2 19\t21 0\tP 20\t25 14\t11 20\t23 6\t1 2\t4 0\t7 \t16 11\t14 4%\t6% 27\t30 .4\t16 7\t9* 0\t¦ 16\t18 7\t9 16\t18 11\t12 2\t6 \t6 55\t65 6%\u2019\t7 6\tt t\tM 16\t19 15 3 20 3 2 34 35 19 7\u2019 3 32 t 5 7 10 21 24 17 4 T 23 I to 4 .\t6.90\t7.90 \u2022Group Sec-Auto Sh.\t6.38\t6.92 \u2022Group.Sec-Ral! 8h.\t.\t4.48\t4.17 Group Sec-Steel Sh.\t5.01\t5.4! \u2022Ind.Truet Shares .\t2.80\t2.90 \u2022Keystone Cust.B-4 .\t9.84\t10.24 \u2022Mae*.Invest.Trust .26.07 28.11 «Ma»*.Inevst.Tnd F.1.11.66 12.11 \u2022North Am.Tr.Sh.1953\t3.48 \u2022North Am.Th.Sh.1956\t2.83 United B.and Sh.13 Lake of th* Woods Labatt .Lang J A .Laura Secord .Mont Cottons .McL Paper .Molson .Do Ino ext .Nat Breweries .Nat Steel Car .Ogilvie .Ont Steel .Ottawa L H A P Penmans .Powell River .Do Inc.ext .Quebec Power .Royallte .St Law Flour .Shawlnigan .Steel of Canada .Southam\t.So Can Power .Wabssao .Walkers B .Wilall .Zellers .Baggaes Can.Nationale .Commerce\t.Montréal .Do mo ext .Dominion Nouv-Ecosss .1-20 Royale Toronto .¦tecks privilégiée Anglo Cansdiss Belt Corttcelll .Can Bronze .Can Nor Power .Can Cement .Can Steamship .Can Cottons .Can.Industries Can Falrb Morse .Comm.Alcohol .Dom Glass Dom Textile .Gatineau Power .Gen Steel Wares Howard Smlt prlv Imp Tobacco Ind Acceptant» Lake of the Woods Masaey-Hsrria Mont Cottons Nat.Breworlei .Ogllvls Ottawa LDAP Penmans Power Corp .Sher Williams .Steel of Canada .South Can \u2022 Power Tuckett Tobacco West Keot Power Mises Cons.Smelt.Do Ine ext Dome .Hudson Bay .Lake Shore .Noranda .«0 26 .t.i* 2.76 52 7.00 170 6.00 106 7.00 110 1.30 SI 2.50\t47 1.20 21% 7.60 111 6.00 150 .40\t1% 1.40 21 7.00 !I4 5.00 110% 5.00 106 2.00 52% .29» I 5.06 106 7.00 176.1.25 29 40 41% 7.00 111 5.00 102 6.00 152 6.00 110 7.50\t174 2.00 12% 6.00 111 114 111 r/;i: \u2022 MAV LT5 1.75 f.00 7.00 2.50 4.S5 1.10 2.20 .72 2.00 05 82 22 44 15 45 *\u2014En monnaie américaine.\u2022\u2014Payable en fonds américains.ROLLAND RINFRET ASSURANCES 20 eit, rue St-Jecquei MA.5451 Chemise de 1er el Clea Maritimes Emission\tInt\tMat.\tOff.\tDem lAlgoma Central\t6\t1959\t64)\t68 ICanada Otlantlc 4\t1955 113\t\u2014 Can.Steamships\t3)\t*957\t102)\t104) C .P.R.21\t1951\t105\t107) C.P.R.4\t1949\tlOît\t106 Obligates» Immobilières Int Mat* Off.Dem Emission Acaula A|>ta Dom.Square .Glencagle Inv.Hotel de la Salle Insur.Exch.L Nelson Hotel .Ogllvy Realty MU.Apta .Queen\u2019s Hotal St.Catherine & Stanley Realty S) 1957 Sher.St.Realty 4\t1952 Hy.Ilxah Bldg 2)-4\t1960\t84 l\u2019nlv.Tower Co.5 1954\t97 2\u2014Payable en monnaie su Cans da.New York et Londres t\u2014Payable en monnaie su Cana' da et New York.1959\t92)\t\u2014 1959 102) 104) 1959 110)\t\u2014 1955\t91)\t94) 1951\t99\t\u2014 1917\t80\t86 5) 1951 100) 103 4\t1954\t98\t100 I 1951 100\t\u2014 98)\t- 96| -81 © mWMlfcmEtT&GBUMSJC.VALEURS DE PLACEMENT 240 OUEST, RUE ST*JACQUES MONTREAL A,ï» ta.'U* 1 !\u2022 a'L l/.i> -» \u2022cé jv.t?Tl TA r \u2022irr l/i \u201cS.* MOK M ¦ 1 ¦ M* >\u2022* \u2022i Pt r**'!' fie BLOCS de CIMENT Pierre concassée La Salle Quarry Ltd.8413 boul.St-Michel, Tél.DU.5715 CHARLES LAFONTAINE, pré.iden» MO?MCO \u2022 AlV Av rr.'.I t'S \u2022i*' 0646 » I QUARANTE-tlNQUtEME 'ANNEE \u2014 No 91 LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 21 JUILLET 1947 HA.5111\t* h.è 5 h.10