Le Canada, 13 août 1946, mardi 13 août 1946

[" t s 5 « r ib », MARDI.13 AOUT 1946 225a Jour \u2014 la mob.21 loan \u2014 Sit tanulaa Fête de a.Cyriaque et ses compagnons, martyrs IOIIIL lever I 4 h.51 coucher 1 7 h.19 LUNK lever i 8 h.12 coucher 2 5 h.16 \u2022 ULIITIN MK T I O R 0lOCIQU I Tamps pratable ea|eer4\u2018hti( t Clair et plus chaud Température 2 Mantréal.kler : Mlalmum, 52; Maeimam, IT (Bulletin météorologique complet en page 31 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE _ No 111 MONTREAL, MARDI 13 AOUT 1946 PRIX: TROIS SOUS En roiite vers son mari mourant J Mme Elizabeth Morris, épouse du soldat canadien Leo Ralph Morris, gravement malade dans un hôpital de Vancouver, arrivait d\u2019Halifax à l\u2019aéroport de Montréal hier soir, d\u2019où elle partira pour rejoindre son mari.Mariée en Hollande, elle s'embarquait à bord dv \u201cQueen Mary\" en apprenant ta maladie de son mari et débarquait 4 Halifax lundi matin.Afin de hâter son voyage transcontinental, l\u2019on demanda 4 M.II.J.Symington, C.M.G., K.C., président d\u2019Alr-Canada, de lui procurer un passage sur le prochain avion partant pour la côte du Pacifique.Nous voyons Ici Mme Morris ea compagnie d'un membre de la Croix-Rouge, Mme Elizabeth Murray, qui veille & son confort avant son départ pour Toronto.Minsky accuse Byrnes d\u2019avoir insulté la Russie; tout s\u2019arrange PARIS, 12.(C.P.) \u2014 Les carac-tires se sont entrechoqués de nouveau à la conférence de Paix aujourd\u2019hui lorsque le délégué soviétique Andrei Y.Vishinsky a accusé le secrétaire d\u2019Etat des Etats-Unis, M.James Byrnes, d\u2019avoir inqulté l\u2019Union soviétique.Cette accusation désagréable a résulté d'une erreur sur l\u2019agenda.Lorsque la question fut élucidée, la conférence réalisa de substantiels progrès.Toutefois, au cours de l\u2019acerbe discussion qui mit en vedette le délégué soviétique, l'ath-mosphère fut aussi chargée qu'au cours des échange d\u2019arguments précédents qui retardèrent les progrès de la conférence pendant les deux dernières semaines.M.Vishinsky a exposé ses remarques au cours d'un débat sur le plaidoyer présenté par ritullc à la conférence, samedi.Le commissaire soviétique adjoint aux Affaires étrangères a prétendu qu\u2019un ordre ide M.Byrnes \u2014 qui assuma la pré-Isidence de la conférence aujour- \u2022\td'hui \u2014 contre la tenue d\u2019un débat général sur le projet de traité italien, constituait \u2018\u2018une infraction & tous les règlements et une insulte à ¦l'Union soviétique\u2019\u2019.Ce débat prit fin peu après lorsque M.Byrnes découvrit l\u2019erreur sur l\u2019ordre du Jour.iLes Russes avaient Insisté sur la ' poursuite du débat après que le délégué yougoslave, répondant au plaidoyer prononcé samedi par le premier ministre italien, M.Alcide de Gasperi, eût critiqué les prétentions italiennes à la Vénétie Jullen-.ne et eût imploré les délégués de ne )sc plier à aucune concession envers lia politique impérialiste italienne.j M.Byrnes avait décrété plus tôt 'que selon la procédure précédemment adoptée, les débats généraux sur les cas d\u2019anciens pays ennemis I devaient être remis, mais il satisfit Jaux demandes russes en donnant l'assurance qu\u2019une motion sur un \u2022\tdébat général à ce sujet serait cc-[ceptée.M.Byrnes a reconnu que le secrétariat avait commis une erreur en dressant l\u2019ordre du jour.U travail de la conférence de paix menace déjà de s\u2019éterniser PARIS, 12.(A.P.) \u2014 Des délégués désillusionnés de la conférence de paix des 21 puissances, à Paris, sont prêts à parier dans l'intimité qu\u2019ils seront encore ici 4 Noël.Deux semaines de discussions préliminaires, marquées do débats acrimonieux entre la Russie «t l'Ouest, n\u2019ont constitué que le premier pas do l'élaboration de la paix.On «\u2019est en effet borné nu cours des deux dernières semaines à adopter certains reglements de procédure.Même ces réalisations sont considérées avec réserve par les Russes, qui Indiquent qu'ils ne se sentent pas liés par des mesures adoptées en dépit de leurs protestations.Au début de la troisième semaine de la conférence, des délégués semblent assurés d\u2019une seule chose.Ils sont assurés que cela prendra un temps indéfini aux délé- Sués pour concilier leurs opinions ivergentes sur les cinq traités de paix si les puissances alliées rc-pfésentées à la conférence font preuve d\u2019autant d'obstination a l'avenir que par le passé.Les diplomates qui avalent parlé avec optimisme de terminer In conférence vers la mi-septembre, à temps pour se rendre à New-York pour l\u2019ouverture de l'Assemblée générale des Nations-Unies le 23 septembre prochain, admettent maintenant que la conférence durera jusqu'au mois de novembre et au-delà, et plusieurs sont prêts à parler qu\u2019elle n\u2019aura pas complété ses nctlvités à Noël.Des délégués s'attendent néanmoins à ce que la réunion des Nations-Unies débute à la date fixée.Dans un tel cas, disent-ils, les leaders des délégations à la conférence de paix se feront remplacer à cette conférence par leurs assistants et se rendront & New-York, abandonnant nu hasard les pourparlers do paix.Des observateurs des puissances de l'Ouest doutent de l\u2019efficacité des prochaines discussions de paix.Malgré h grèves on tentera de constrnire RO,000 antres maisons OTTAWA, 12.(.P.) \u2014 Avertissant la nation du fait que, si l\u2019on ne met pas rapidement fin aux grèves qui paralysent de ce temps-«i l'industrie canadienne, d'ici un mois, 11 ne se fera plus aucune construction d'aucune sorte nu Canada, le t.hon.C.D.Howe, ministre de la Reconstruction, a annoncé aujourd'hui aux Communes un programme qui a pour but de permettre d\u2019atteindre l'objectif que l'on s'est fixé do construire 80,000 nouvelles maisons nu pays d\u2019ici le 31 mars 1048.Le ministre' a précisé que les cinq mesures suivantes, entrant en vigueur immédiatement, étalent essentielles nu succès du programme de construction de 104y: 1.\u2014 La Corporation centrale d\u2019hypothèques et de logement, une compagnie de la Couronne créée pour administrer la loi nationale du logement et avancer des prêts aux Canadiens désireux do se construire, est en train do mettre sur pied uno nouvelle organisation qui se chargera de mettre à exécution le programme de construction de logements pour 1947; 2.\u2014 Toutes les constructions commencées en 1940 et que l'on n'a pas pu terminer parce que l'on manquait de matériaux seront parachevées avant que l'on commence quoi que ce soit de nouveau; 3\t\u2014 La corporation d'hypothèques et de logement va entamer des négociations avec les administrations provinciales pour obtenir leur collaboration, leurs opinions et leur assistance dans l'aide qu'il iconvient d'accorder aux diverses municipalités; 4\t\u2014 D\u2019Ici quatre mois, le gouvernement fédéral va avoir lui-même des conversations avec 120 municipalités dans le but de se renseigner sur leurs besoins et de les aider a résoudre leurs crises de logement ; 5.\u2014 On va étudier sérieusement le point do commencer dès cet nu-tomnn les travaux du programme do construction de 1917.Londres intervient pour éviter la guerre civile à la Palestine Toute immigration illégale juive est arrêtée; réaction Le hockey n'a rien sur la conscience OTTAWA, 12.(C.F.) \u2014 Le t hon.Louis St-Laurent, ministre de la Justice, a déclaré ce soir aux Communes qu'il était heureux de pouvoir annoncer qu\u2019une enquête, instruite sur {\u2019utilisation de faux passeports par des espions d\u2019une puissance étrangère, était maintenant complétée et qu'elle n\u2019avait absolument rien révélé qui aurait pu impliquer des sportifs dans la plus sensationnelle et la plus ténébreuse affaire qu\u2019on ait encore connue au Canada.Répondant à une question de M.John Diefenbaker, conservateur progressiste de Lake Centre, qui, pendant l'élude des crédits du ministère de la Justice, lui avait demandé de commenter les rapports voulant que des Joueurs professionnels de hockey aient été mêlés 4 l\u2019histoire de l\u2019espionnage, M.St-Laurent a précisé que sitôt que l\u2019on parla de cela on oe mit à étudier la chose à fond.Les résultats obtenus permettent maintenant d'affirmer qu'aucun de ces messieurs du sport ne peut être ni de près ni de loin rattachés 4 ces histoires de faux passeports.ÇA ET LÀ \u2014 Versailles.12.(Reuter) \u2014 Marcel Boat, ancien agent de la Gestapo, accusé d\u2019avoir fait fusiller et déporter plusieurs patriotes français, a été exécuté aujourd\u2019hui.Il avait été condamné en juin dernier.\u2022\ts \u2022 BELGRADE.12.(Reuter) \u2014 Le Dr Dragoljub Yovanovitch, un chef du parti paysan-yougoslave, \u2022 été expulse aujourd'hui de son parti après avoir critioué nu parlement la politique Intérieure et extérieure du gouvememnt du maréchal Tito.s *\t\u2022 LONDRES, 12 (Rcuier) \u2014 Radio-Rome a annoncé ce soir que plusieurs personnes avaient été blessées aujourd'hui lors de rixes entre des Italiens et des éléments pro-Tito, 4 San Canzian d\u2019Isonzo, au nord ouest d'Italie.a *\t* CANBERRA, 12.(C.P.).-L\u2019Australie a été le troisième meilleur client de la Grande-Bretagne durant le premier trimestre de 1946.Elle lui a acheté pour $85,000,000 de ses marchandises.L\u2019Afrique du Sud qui en s acheté pour $60,000,000 s\u2019est classé au premier rang.Les Indes viennent en seconde place avec $50,000,000.\u2022\t\u2022\t« LONDRES, 12 (C.P.) \u2014 Uno épidémie de typhoïde qu'aurait provoqué, crolt-on, de la crème glacée Impure, a déjà frappé 120 personnes dans diverses parties des Iles britanniques.On a enregistré 14 nouveaux cas aujourd'hui.*\t\u2022\t\u2022 NEW-YORK, 12 (A.P.) \u2014 M.Trygvie Lie, secrétaire général des Nations-Unies est arrivé à l\u2019aéroport La Guardia, aujourd\u2019hui, terminant ainsi une tournée européenne.-?» Les Londoniens privés\tde\tgaz LONDRES,\t12,\t(C.P.).\u2014 Des milliers do Londoniens ont dû se rendre à l'ouvrage aujourd'hui l\u2019estomac vide et la barbe longue alors qu'une grève des employés du service do gaz d\u2019éclairage privait près de 6,000,000 des résidents de cette capitale des moyens do chauffage et de cuisson.Des scènes rappelant les jours du blitz se déroulèrent dans plusieurs districts plongés dans l'obscurité de temps de guerre par l\u2019épuisement des réserves de gaz.Les Londoniens formaient de longues queues à l'extérieur des restaurants et des salons de barbiers afin d'obtenir des breuvages chauds ou de se faire raser.Les hôpitaux, les maisons privées et les buanderies sont auscè affectées par cette grève qui en est a sa cinquième Journée.Le ministre du Travail, M.Isaacs, a conféré avec les employeurs et les représentants de l\u2019Union aujourd\u2019hui, mais on ne possède aucun rensei-gnoment sur les développements des négociations qui ont débuté mercredi.LONDRES.12\t(C.P.)\t\u2014 La Grande-Bretagne a déclaré ce soir que la guerre civile menaçait d'éclater en Palestine et elle a annoncé qu'elle recourrait à un blocus absolu contre l'Immigration illégale juive en Palestine.Cette nouvelle a provoqué immédiatement une vive réaction.Un leader juif n déclaré que cette décision n'aurait pour effet que d\u2019engendrer \"do plus grandes souffrances sans réussir à empêcher la poursuite de l'immigration juive\".La Palestine elle-môme était déjà devenue un camp armé lorsque le gouvernement u annoncé que les immigrants illégaux qui tenteraient de pénétrer en Terre-Sainte seraient internés à Chypre ou ailleurs jusqu\u2019au règlement du problème palestinien.Toutes les mesures possibles pour enrayer l'immigration à sa source ont été prises, a affirmé le gouvernement anglais, qui a ajouté qu\u2019il avait adressé des représentations aux gouvernements des pays d'où des milliers de réfugiés sont envoyés en Palestine par \"une organisation juive\".Les autorités palestiniennes ont été Informées que \"la réception d'immigrants illégaux doit cesser\".Dans sa déclaration, le gouvernement britannique affirme que la Grande-Bretagne ne peut pas tolérer cette tentative \"d\u2019une minorité d'extrémistes Sionistes d\u2019exploiter les soufrances d'individus infortunés de façon à créer une situation préjudiciable à un juste règlement\".inio même temps, \"la Grande-Bretagne était profondément émue par les souffrances imposées à la conv munauté Juive\" et qu'elle était désireuse d\u2019y remédier le plus rapidement possible.\"L'immigration illégale\" poursuit le document britannique, \"fait peser une menace de gueire civile et de renversement de ouvernement dans ce pays historique.\"Aucun immlrant Juif ne disposant pas des papiers requis ne sera dorénavant admis en Palestine\".Pendant ce temps, deux autres navires bondés do réfugiés juifs arrivaient dans le port de Haïfa, aujourd\u2019hui.Les passagers de ces navires, ainsi que ceux qui se trouvent à bord de navires déjà à Haïfa ou en route pour ce port de mer, n\u2019auront pas la permission de descendre en Palestine.Le croiseur britannique, \"Ajax\" et deux transports de troupes vides sont à l\u2019ancre dans le port de Haïfa; d'autres navires de guerre sont arrivés dans la région pour appliquer le blocus naval.Des barricades de barbelés protègent les immeubles gouvernementaux et bordent les rues.Toutes les portes du port de Hai fa sont fermées à tout le monde à l\u2019exception des militaires.Les rues de la région du port sont patrouil lées pour la première fols.Jérusalem.Haifa, Tel Avlv et d'autres grandes villes sont demeu recs calmes, mais elles sont traversées par des rumeurs de toutes sor- (Suite 2s pope, 50 col) Compromis ' ' poor régler le problème de la Terre-Sainte WASHINGTON.12 (A.P.) \u2014 On a rapporté, de sources officieuses, ce soir, qu'un projet de compromis destiné à apporter un remède au conflit judéo-arabe, en Palestine, avait atteint le bureau du président Truman aujourd'hui, quelques heures seulement avant que la Grande-Bretagne ne lance l\u2019avertissement qu'elle mettrait fin à toute immigration illégale en Palestine.M.Acheson, secrétaire d'Etat intérimaire, s\u2019est empressé de sc rendre à la Maison Blanche alors que l'anxiété s'accentuait de plus en plus en prévision des développements sensationnels qui peuvent survenir en Palestine.M.Acheson lui-même s'est abstenu de commenter les nouveaux développements, compliqués par l\u2019arrlvee, au large du port barricadé de Haïfa, de deux autres navires chargés de plus de 1,200 réfugiés juifs.Dans les cercles diplomatiques, on n\u2019a aucunement tenté de minimiser la difficulté de la position dans laquelle se trouve présentement la Grande-Bretagne.On ne semble pas espérer de plus, dans les cercles officiels, que le projet américain de compromis \u2014 même s'il est approuvé par le président \u2014 puisse entraîner une solution durable.Basé sur le principe de la division de la Palestine, ce projet de compromis préconiserait : 1.\t\u2014La création d\u2019une zone juive d'environ 1,800 milles carrés.2.\t\u2014Un octroi américain de $300,- La \u201ctarif promis*\" tncora inaccessible Ayant à leur bord plus de 4,000 réfugiés Juifs, res navires sont 4 l'anrre dans le port de Haifa, en vue du littoral de la l\u2019alrstine, la \"Terre Promise\", qu\u2019il sera Impossible aux passagers de toueher.Les autorités britanniques refusent en effet 4 ees Juifs U permission de débarquer en Palestine.On s'attend 4 re qu'Us soient dirigés vers Chypre, par les autorités britanniques, où Ils seront Internés.On retrouve dans un monastère le cadavre mutilé de Mussolini La Canada an paix doit être prêt à la guarra NEW-GLASGOW, N.-E.,\t\"'l>j\u2018*\txfc'see et le tran.port en commun.*i \u201c\"\"\u201c\u201cc\t|_____ ^,1_______Les ravages ailleurs d\u2019années.ne is Québec isortn anore r-aperi\u2014\u2022\u2022\u2022 \u2014\tr- - -i[CÛSi tous tiojp.iai.akn, Co.Ils ont été à même de constaterjnuéreur de deux nuons Anson .Québec, bien qu'un seul cas dc sur place l\u2019oeuvre réalisée parjtyP6 v \u2022\t'poliomyélite ait été rapporté, de- ceit* entreprise depuis la fondation lm autres avions vendus du- iC3 tous débuts de l'épidémie, de Baie Comeau, il y a dix ans;.rant le meme mois comprennent iC conseil municipal, dit une dépèle moulin à papier le plus moderne!\"4 \"Cessna Crâne\", un \"Liberator\u2019.'che de la Canadian Press, a adopté du continent les camps et chan-jun \"Fortress\", deux \"Lysnmlrr\" .une résolution, instruirant le directors en forêt reliés à la ville par cln \u2019Cornell\", type \u201911\", trois \"Ox- tour municipal de santé dc rchsej-des htlles routes ouvertes à in ford\" tvno \"V\" et trois 'Harvard\u201d gr.ci le publie sur les mesures pie- type \u201cli\u201d.ce qui représente en tout veutives a prendre contre la ma-99 avions.Au 1er août.In Corpo-lladic, en vertu de l'épidémie qui ration des Biens de guerre avait iaK9\u2019 actuellement, en rertiiincs disposé de 1.378 avions, encaissant ï,\u2018\",es, ^aaada et des Etats-ainsi $7,327.701 dont $227,315 {n Lnls \u2022 I Le Dr Oscar Chabot, officier medical.attache à la clinique dc san St-Y Un bon petit commerce BERLIN.12, (A.P.).\u2014 La section d\u2019enquête criminelle de l'Armée américaine a annoncé ce soir que ses agents avaient mis à jour un réseau de contrebande et de marché noir réparti sur trois continents et mettant en caure cinq membres d'une famille do la ville de New-York, dont deux ont été appréhendés à Paris et à Berlin.Ray Carlueci, chef de ce département dc l'Armée américaine, ici, qui a estimé que si l'organisation avait pu être exploitée pendant une année, elle aurait rapporté à ses directeurs des profits de ?2,-000.000, a annoncé que les personnes impliqués dans co réseau \u2014 un père et quatre fils, tous de New-York, étaient: David L.Warner et son fils, Alfred, de New-York: Lewis L.Warner, employé civil de lignes aériennes américaines, à Berlin; Oscar Sclig Warner, ancien lieutenant de marine et Robert Warner, à remploi dc l'UNRRA à Shanghai.des belles routes circulation automobile en toutes saisons.Des dirigeants de la compagnie les accompagnaient et le Col.McCormick est allé sc joindre Mints 1 mu 1000 4i.20 en.kUnckes JJé U 4s Svfc cables.1000 4t.12 en.klanchct i épaula» 35^ '\u2022 1000 4s.10 en.klanchcs et varia».«(K '* * l CHRISTIN & CIE LIEE 327 Place Chriitin HA.IS70 juillet.\u2022 \u2022\u2022M.Codbout demande aux jeunes.ASuite de la avrn'.ero page) tlon forestière du Québec, T.A.,\t_\t.\t.Rire.H.F.Hyndman.A.WJ .Onl.n0\u201c*l^^frnmunilan iwinigan Falls, de fermer tous les directeur dc la métropole.| Des bourses d\u2019études dc $100.00,:tVl!r* situés dans les pares gracieusement données nar la coin- .\t.\t.\t, , ri.nfnrri p.agnie Imperia] Oil ont été décor-j\t^ \"* ,0'\u2019 n,orrl\t\u2014- - - - nées à Mlle P.Quczel, du club 4H' Me Fernand Dufresne, chef de reçu, hier matin, dans son bureau, de St-Augustin et à M.U.Laviolet- la police municipale, n annoncé,de maire Josephat Benoit, do Manchester, N.H.et le maire Fernand Visite de deux maires des E.-I7.Son Honneur le maire Houde a \"Choque jour semblait sans fin \u2022 \u2022 \u2022 porc# qu# j'oubliais un# chos# bien simple I\" JL de fer est un travail dur en ce moment.et presque insupportable si l\u2019on a toujours mal à la tête, comme c'était mon cas! \"Puis je fis l\u2019essai des Kellogg\u2019s pendant 30 jours.Unsimplcchangc-ment dans mon régime alimentaire, mais quelle différence cela fit.Mon travail est un plaisir maintenant.i et il en est de même de mes moments de loisir.De plus, j\u2019ai trouvé les Kellogg\u2019s Bran Flakes vraiment délicieux .et si bons à manger!\u201d cet ESSAI de 30 JOURS m fa m \"v ¦ * '-W \u2022 & mm asaervl à son idéal fasciste, ct qu'exécutèrent des partisans ita-In-ns, près do la frontièio suisse, en avril 1915.Le cadavre a été immédiatement transporté au poste dc police.Un communiqué précise que deux moines ont été mis aux arrêts en plus des trois hommes que l'on détenait déjà depuis quelque temps au sujet dc la tantastiquo disparition de la dépouille du Duce.On a identifié ces religieux corn me étant le père Alberto Parini it le père Enrico Zucca.Les trois autres prévenus sont Luccisl Domenico, Antonio Pnrozzl ct Fausto Gasperinl.C'est le père Alberto Parini nul ofirit aujourd\u2019hui à la police do dévoiler le secret que l\u2019on avait réussi a garder depuis des mois.Après avoir raconté nue l'un de ceux qui 1(1 ;c.r%e%mrx\\u>m Ho T^k\\l»Ufnn \\f« mil aVOlT mCOIUO flUC 1 UH 'IC CCUA qui £Ærnvi,He Hnns 1* mÆ volèrent le cadavre lui avait tout é V L Îwn.înn ^\tI révélé nu confessionnal, Il n dit qu\u2019avant de parler il lui faudrait Artisnni canadiens-françals.MM.rcjev^ dl, secret do la confoa- 3 penonne* mie 4 peéfirent 11 Kel(o§9'$.Au cour* d\u2019un* enquêi* récente, A ménsfilre* *ur 4 dirent qu'elle» proféraient le* Krllocc'* Bran H.tkc* à mute autre marque.Rechercher le carton Jaun* doré\u2014 eiiayetle trend format économique.1.\tSi vous êtes vraiment malade, voyez votre médecin! Mai», *i vou* avez simplement nul à la tête, il ve peut que cel.i soit czusé par une évacuation alvine incomplète.Surtout vi vous avez plu* dc 35 ans.Voici comment un vimnle changement de régime peut vou* aider à rester en forme: 2.\tCommencez dès maintenant à manger des Kellogg\u2019* llran Hakes tou* le* matin*, l\u2019a* de dose* amères .m.iitener-vouv en forme d'une manière thiim t/le.Obtenez pi'*' \u2018h* \"volume\" dont votre organisme ,t besoin, en mangeant \u2022lev Kellogg'* Uran l litkev avec d'Autrc* i\u2019-irticv du Ulé qui vont délicieux ct légèrement Ijx^tir*.3.\tTrente {ours seulement devraient suffire pour vous prouver comme il c*t bon de vc sentir alerte,d\u2019avoirdcl'énergie pour toute* le* autres choses que vou* voudriez faire.Vous voudrez rester en forme à li manit\u2019rr Kellogg! Restez on formo en mangeant dos Kellogg's tous les jours de l\u2019année Benoit et Deapins étalent accompagnés du Dr Elzéar Hurtublse, et de M.Fernando Villeneuve, directeurs de la Société ; de MM.Oscar Fafard.d'Hollyoke, Mass.Philippe Erard, de Springfield.Mass., et L.-O.Perrier, de St-Jean.Festival à 8t-llenrl Le festival des terrains de jeux de la région sud-ouest de la ville, a ileu, aujourd'hui au parc St-Ferdlnand.Cette fête sportive est organisée par M.S.St-Michel.avec la collaboration des moniteur* et monitrices de la région et de M.Georges Mantha.surintendant de la division des terrains de jeux de la ville.Meillcura voeux Nos meilleurs voeux à Son Honneur le maire Camllllen Hondo, à l\u2019occasion du 57e anniversaire de sa naissance, qu\u2019il célèbre aujourd\u2019hui.-\u2014» .\u2022 \u2022\u202218 messes sont célébrées à bord d\u2019un.(Suite de la dernière page) menu au préparait à la grande cétémonle religieuse de l\u2019inlroni sation de son nouvel évêque.En facilitant ainsi aux membres du clergé l'accomplissement de leur ministère, la Cio de Transport du Bas St-Lnurent ne fait que continuer la tradition de in Clarke Steamship Company, fondée par deux générations de Clarke, pionniers de la Côte Nord dans le développement ^Industriel, qui ont toujours secondé les misRionnaires de la région dans toutes leurs oeuvres.Plus tard, d'autres compagnies, comme la Quebec North Shore Paper Company, oui est venu s'établir à Shelter Bay, à Franklin, ct a Baie Comcau ont compris l'impoitnnre dns fioenuts spirituels et ont sollicité la cooperation du clergé.Le colonel Robert McCormick, éditeur du \u2018\u2018Chicago Tribune\", fondateur de Baie Comenu, a souligné ce fait dans le discours qu'il a Prononcé nu banquet qui a suivi intronisation du nouvel évêque de Baie Comcau.\"Nous n'avonr jamais été sans guides spirituels\", e dit le colonel McCormick, \"et maintenant que l'église de Bale Comeau est devenu le siège de sion et qu\u2019il lui faudrait, pour cela, ccnsulter, des personnes déjà in-caicérécs ct d\u2019autres individus actuellement en fuite.Il y a plusieurs jours des rumeurs s\u2019étaient répandues à Milan, diiant que les restes de Mussolini avalent été inhumés dans le cimetière du monastère Sant\u2019Angclo del Minor! et qu'un moine du nom do Zucca savait exactement à quel endroit.La police interrogea Zucca dimanche et il nia savoir quoi que ce soit de la seconde inhumation.Plus tard, cependant, le père Alberto demanda l\u2019autorisation de causer un peu avec trojs hommes Îuo la police avait arrêtés 11 y a éjà quelque temps et qui ont avoué avoir participé au vol du cadavre.A la suite do celte conférence, le père Alberto déclara qu'il était en mesure dc dire où an trouvait le cadavre mais qu\u2019il lui faudrait, avant de s'exécuter, obtenir des permissions d'autres personnes, On lut donna quelques heures ct il revint annoncer qu'on l'avait relevé du secret do la confession et qu\u2019il pouvait parler.On l'interrogea.Il raconta tout ct on alla en fin chercher lo cadavre.Qu\u2019en fera-t-on nmintchnnt?On ne le sait pas d'une façon certaine.Toutefois, le Corrlero délia Sera annonce ce soir que le directeur de la police civile do Milan n reçu instruction de Rome du faire inhumer, pour la troisième fois, le cadavre \"dans un cimetière bénit ct à un endroit que lo public ignorera\".\" Cctto nouvelle n\u2019a pas été confirmée, 1.0 traitement Semitic ne pas être trop désagréable à en juger par lo sourire du jeune homme à qui une garde-nutladr applique un pansement ehautl utilisé contre la poliomyélite dans les hôpitaux de Montréal.Mais, si ce malade reste si confiant malgré le ilr.n'T.r oui \u2022\u2019(* menace, c\u2019est grâce à sa diligence à voir le médecin qui tout - dernier, « tait entre la vl# \u2019hartnsnte ipoutr de guerre bol- et i mon, lorsqu'un officier d* landa'sè.Ignorant jusqu'à ce ma- l'arme» sll.i l'accueillir, à bord du rcusri leur iorfait sans attirer l'at- 1 *u»ieur» joui» avant que tini.on «ii far-onnel ou de» clients «|uei*ot \"Quern M«r>' Is* coffre-fort a été tetrouve Halifax (de Imnne beu pris de '» tue HochOlAga «Uns Hall journal »te» ont l\u2019apiis-Olidi.mil» il éla t fin.-tui.la nouvelle que le »»>ld.it la-o >1 \u2022t debnrtnesé de son contenu.-¦ - ?.\u2014 A Valleyfield, les ouvriers veulent aller au travail Rapport sur les institutions pour maladies mentales iis était dangrti usement malade, jrouffrant d'une méningite tubn ruleuse, et «tue sa femme.i|U'il avait tivwitr il y a seulement rtn îtu.illte.le uni im ni noritaire de ment, la virent «lispir.iitre mvu« 'gréviste.» *e présenta en pleine for- >» flots rt nlcrtèren: m-» *«>; '¦ re et par d'» me.mces «te violence baigneurs qui entreprit, nt «b-!, te et autre aorte d'intimidation réu*-.\u2019cherche» avec le constable De»j «r-slt à enrayer le mouvement de «lin».\u2019 de la municipalité «le St*-ma» e pour un retour au travail.! Thérèse.Le «-.-«d.-ivre .« rt.rrtrou En «léplt de retie manifestation vé une heure plu» tard de l'union, plu* «le 130 employé»! t'ne .|ul|*e de s tuv etarr de Hv ont Knot5 le.» menace» et trnvervé d o-Qu.-be\u2018.son* le» o dre* dr M le» ligne» de pb|uet» pour rentrer lllenM Brabant, se tendit sur le-au travail.\tlieux et tenta «!r la ranimer, mais Ceci peut être ronsldété comme 11* mort avait déjà fait son oeuvre I a «'(t.fête de l'Assomption,un picm er pas en vue de la veou-,\tfunérailles auront leu d.-\tr, .,«.de la Ste-Vierge, tous les élève» an-!VfrtU!f «le filature et de la re- main matin, a 10 heure* .-n l'égli- ,!\t;> r.-o en l\u20181ll «-t «.en» et actuels sont invités à ve- pri** «le» opération».L'insucrè» des se de l'Immaculée-Con eption « \u2022 .-, i nov \u2014.r tous de Montréal.Le aervlce funèbre aura lieu mercredi matin, à R h.30 en l'église St-Pascal Baylon.La di-poull-le mortelle est exposée aux salons funéraires J.S.Vallée.0662.rue St-Denis.bertine) et un frere, T.A.Marion.Seguin.Camille et Ravmond Bro-ancien employe du service de lajdcur; ses frères Alfred et Ros.i/bT circutaHon dU iCanadien National, j Martineau; se» neveux.Gérard Armand Martineau; Rodob phe Brodeur, le notaire Marc Archambault, Gérard Plourde.Georges Gratton.Edgar Tremblay; *mage Imposées à la ma-joiité d« * employé.« par b» tw «-que» dictatoriales de ce petit groupe «int évidemment eu pour effet «le créer « hex ce» ouvriers la détermination de faire face aux me- pompe d'une cérémonie aua.-i grnn- municipalité* d«* la Côte Nord.La diose.hier, à Baie Comeau.De Quel*ec North Shore Paper Compn- aUElTIClllCS QC L\\j Q hautes personnalités religieuses et ny Coxnpany Limited, «le Baie Co-i w\tnnre» de l\u2019union et d'affirmer | civiles «le_ la province ont pris part menu.Franquelin et Shelter Bay.Voici le t«-xte d'une résolution *,\u2019ur, droit» de citoyens de travail-1 à cet événement mémorable dan» filiale de l'Ontario Paper Compi- adoptée à l'uranlmitê par l'Areo- *er ^\t^ désirent.I histoire de I Eglise du ( anada.ny Limited, était repré*ert«-e par riation «les propriétaires de Notre-, I.Ylim,nation de ces meme» or-Son excellence 5Igr (\u2022eorgea Cour- |e président.51.Arthur-A.Schmon.Dxme-de-fjture.lors d'une asscm- ganisateui» de giève de» négocia-crr?PP'.\u201d iLtUo,I* .ï, \"\u201c\u201cïîLVr\tde MXI Ed.Urose.btée tenue le 27 juillet 1916\tjtiorw qui ont pii* cour* récemment chidiocèse de Rimou«ki.a présidé de Montréal; H.-A.Seweli rt G-J Mont- L * i>« nsionna:\t1res\tdans 1rs ms- I.«liions \u2022 inndh nn«»\t\t«lui a'o< i iipcnt «lu soin et du lr\tuitmirnt ties .«Hr-\t nés et «les arris\tiren\ttm ntnux sont au nombre «te 47.\t£79 l\t\u2022 31 (técrrnbir 191 i.d'apti-* lr t\tnièm\tir rapport an- 1\tK il lltl\t\u2022 na mrntnlr».i, .« ¦« tUll.it 1- \u2022\titérai Ue In Stalls-\t ii«iu« vient «lr |iu\tMif i\tpour 1944.!V et nombre.îS.S','*\tt ton\tt «Jr* homnua .\t21.3x1.«lr» f.r\tnmt%i\t l.n p!u- «le* pen*.\t\tonnairra dan* 1 s In tituikin*\tn rr\t\u2018\tIl X .\trn 1\t|>« mn à l'rx- h \u2022 « «n « 1\tn KIh\ti\u2019»t \u2022 romlltion- Iirlb soit rn to if\t51 .T\t1 ¦ »\u2022\t1* ttrs dr loir\tC* |l\t\u2019* \u2019n*lit«ilion» tin« nugm*\t\u2018fltnl1\t»n 'lr 64* rn ron.t\u2019fltntron «lu\tIntft\t1 «l'Il y n tin nu I re to.a!.4\ti JTA\t¦ont rfnns ilr» te 1 tull«*n- 1 mix \u2022\tifirln1\t»\t.1313.dans \u2022 - .oil - di f.¦\t\tr.ks «I ms «le» It.nitaux fédérai:\ti\\ rt\t223 «Inn» île* ir*' tiuions pri\\«\t'V»\t ler% pirmtii\t\tmi'-*i«xns aux tn»tituti»t»grs*ki«, double grandeur 5* AGRANDIS! (MINTS daiilSr - 5*7:25» - 8*10:35« P tu» (sis 4®o «ilia: Csmpscn» 2% \u2022t frai» ds pette: 5 e PAS 01 COMMANDIS \" C.0.D.' Servie* npide \u2014 Ouvrsec garanti Attention toute particulière su* clients d'en dehors de la ville.La Photo Modèle 14M 1ST, SK-CATHIRINI MONTREAL Ste-Mnrie Pn.ii\t\"in'', provincial avait délégué l\u2019hon.sa&r*«irJ «JSïïnfisÆ\t'\".\u2022«ï'-rsr n;\u201er.«MU Chnrbonneau, Heo\",, ^,1^ i1Æ,edr%r,£înfi,u,\u2019p,1eÆ la cou- rhon C.E Pouiiot.ministre de la ronne, Emile Rochon.Gaston Du-rivage.Gaston Lacroix.Frcd.-A.Lozeau.Dr.Roméo Béland.Hector Langevln.André 5!artinenu, Dr Emile Rlain.Geo.Rousseau, J.-Roland Lcspérnnre.bénirent de leur» vialtes.Depuis l'érection d'une Eglise à Sheltei Bav .nous n'avons jamais été sans guides spirituels\u201d, n déclaré le eo-lonel en s\u2019adressant k l'auditoire en français.(Suite te page, lire col.l Soliste ju Chalet ce soir Bulletin ! Proso»tk» peur le* dittrrento regtem climatérique* de U province suivent le ; rapport du bureau fédéral de mttéorotogie 1 eml» s l'aéroport de Dervel.i II h.p.m.: Régions de Montréal rt d'Ottawa cIot et plu» chaud, vents légers Régions de QuéPrc, de* Canton» de I Est.des Lmirrntide* rt do la Raie Cerneau clair, exerpté nurlquo temp» pendant laprès-midi où le ciel deviendra nuacgun ; trais Région» du St-Maurice et du Lac St-|ean : clair devenant nuageux pendant la matinée.Averse» dan* l'après-midi: clair :e soir.Les iinclens Egyptiens utilisèrent le lasso nu cours de leurs excursions do chusse dans le désert Continuez à manger du le MARDI ! Espadon\tSaumon\tDoré Poisson hlnnc\tFilet «i'nlglcflii Trillin do hic\tFlétiiu Q\".HOMARDS VIP'S OU IIOUILMS \u2014y/m Fhonc PL.0121 POISSON LEGUMES VOLAILLES m wm rW Les ftthurs du Qittht feet de hl't 1 frnn Arm 1\u2018Atténuée Ceurtenit Ju Jrr.r.r Je Cmt'PLtteÿefLu, l'rnsn^t deH-tbts Connaiuez-vou* le Québec?Savez-vous, par exemple, qua la pèche commerciale rapports un revenu annuel allant jucqu'à quatre millions ris dollar* à quelque 15,000 citoyen* du Québec?Celte industrie, qui compte environ quatre-vingt-dix conserveries, plus de 6000 bateaux et quantités do filets, de pièges et de quai*, représente un placement de $3,500,000.Le* principale* pêcheries \u2022e trouvent au large de la Gaspéiie et sur la rive nord du St-Laurcnt; les prises les plu* importantci comprennent la merue, le maquereau, le hareng, le saumon, l'éperlan et le homard.Comprenant l'importance économique dei pêcheries, lo gouvernement provincial a beaucoup fait pour leur développement au moyen de subventions pour l'établissement de sociétcs coopératives.Il a également aidé à développer les autres ressources fondamentales du Québec.Nous avons donc ici un autre exemple du soin que lo pouplo du Québec prend do soa pat;.moitié .de l'industrie et de l'ingéniosité avec lesquelle-, il se prépare aujourd'hui a profiter des occcrinr.'! qui s'offriront demain dans l'accomplirscmcnt cio la destinée de notre Canada.LE QUEBEC EDIFIE POUR L'AVENIR En 1608, Samuel de Champlain arrivait o Québec avec les premiers colons.Aujourd'hui, la population du Québec se chiffra à 3,000,000 d'âmcr, son commerce de détail annuel à $300,000,000.Le Québec l'emporte sur toutes les autres province* dans les domaines de l'énergie hydroélectrique, des textiles, du bois, du papier-journal, de la chaussure, du tabac transformé, de l'amianto et de l'aluminium.Les ressources naturelles, l'agriculture et lo transport y sont sagement dé* veloppés.Et maintenant, le Québec, dont lo peuple est si profondément attaché au paye, ta prépare à partager avec ses piovinccs soeurs, un brillant « t glorieux avenir.4/ SOYEZ FIERS DU QUEBEC-C'EST UNE PARTIE DE VOTRE PAYS 0 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 l,« on Fh\u2019lshor, jeune pliinbte de 1K un*.s\"ru «-e voir\t?tu eiuieert dirige pur Désiré Defnmv nu Chnlet de In Montugne.Le jeune artiste Interprétera deux oeuvres: les xnrinttons symphoniques de Franck, et le concerto, nu 2, de Liszt.GARDEZ VOS OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE Le meilleur placement que vous puissiez faire au Canada BREWING COMPANY LIMITED wiiiBinitsKiiiiiviaiiis'Ui.MUhNnai.Nit^mnirifnimiiMiiiNiiiiiiit^iuiutui 80289493 4 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MARDI 13 AOUT 1946 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 111 Lt Canada pour tou* It* Canadien* m \"«l*1 * U Cmm4«\ti*4' \u2022\u2022 , eBM«M 4* rablk«tiMi 4«Csim4« it»« au a«»4fo M \u2022***\u2022'-\tP*4 BEDACTk-LR BN CRKF * Umamé T«K«tt* gl^Cana^a fBIX DC fARORRWIWf ARWEI< Pê# I# ^\u2022\u20224# r»n*4.(M«f Montrval «t baall«t>r*