Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
jeudi 30 décembre 1943
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1943-12-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" T JEUDI.30 DECEMBRE 1943 36*e jour \u2014 i2* mol».31 jour* \u2014 52t ttinain* Ff'e de Mint Eugene SOLEIL lever coucher 7 h.\u2022*\tLUNE lever à 10 h.¦* h\tcoucher à s h.47 \u2022 Heure sclare* BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempi probable auiourd'hui beau et plus doux Temperature a Montreal, hier: Min.6 tout 0; Ma».A iBul etm niettcroicgique coirpief en page 3t MONTREAL.JEUDI 30 DECEMBRE 1943 PRIX: TROIS SOUS OTTAWA ANNONCE LE RA TIONNEMENT DU SA UMON EN CONSERVE Huitième bombardement de Berlin en six semaines LES RUSSES À 50 MILLES DE POLOGNE Le saumon en boite tombera sous le coup du le dix-sept janvier prochain Décision de la Commission des Prix de guerre, afin d\u2019assurer une équitable répartition des approvisionnements disponibles \u2014 200.000 caisses de saumon destinées à la consommation civile \u2014 Pas de rationnement des sardines, du hareng et autres poissons en boîtes OTTAWA.29.(C.P.) \u2014 La Corn- des vivres et le ministère des pê-mission des Prix de guerre nnnon-i^V''*68- ce ce soir que le rationnement du1 Vu que le saumon en boite est , _\t,\t_ (disparu dos tablettes des magasins saumon en boite débutera le 1< jan- depuis deux ans.et parce que les vicr prochain.Ce decret comporte approvisionnements sont limitée, il que le saumon^disponible sera pla-la été déridé que le rationnement ce dans des boites métalliques d\u2019im (sera la meilleure façon de distri îiüü.!!T ' uno dcmj-liyre et d\u2019unejbuer avec justice les stocks dispo livre, et sera rationné à raison d\u2019un quart do livre par coupon.Les coupons valides destinés a l\u2019achat de la viande seront désoi niblos.a dit un porte-parole de la Commission Grâce à la méthode équitable adoptée par la Commission, les dé- J.-O.Asselin.Ils lui demandent de fermer les portes de l\u2019hôtel de ville \"étant donné que les fonctionnaires ont résolu de continuer .,.ln prève.Ils ajoutent que le comité que quelque 200.000 caisses de onu- ditions du transport, il n\u2019y a au- exécutif devrait accéder à cette mon en boites ont < te mises à la cunc garantie que les détaillants demande tant que la Commission mais affectes a cette denree, et taillants seront servis selon le vo-ainsl le saumon tombera dans, la lumo de saumon en boite qu'ils ont categoiie des viandes rationnées.'achète de leurs fournisseurs en La Commission des Prix a révéle j 1941.Cependant, à cause des con- disposition clos civils.Les négociations pour l'obtention des approvisionnements ont été effectués entre reçoivent leur part le 17 janvier.Los autres poissons en boite, sardines.hareng, etc., ne tombent pas les fabricants de conserves, la Corn-idans la catégorie des vivres ra mission, le ministère britannique'tionnées.r Excellent résultat de la récupération au sein de l'armée Un rapport révèle que l\u2019on réussit ainsi à économiser des millions de dollars par année OTTAWA, 29 (Du correspondant parlementaire du Canada).\u2014 Le quartier général de la défense nationale vient d\u2019émettre un rapport détaillé sur la façon de recouvrer, récupérer ou se débarrasser des articles usés ou abandonnés par l\u2019armée, ou qui ne lui sont plus d\u2019aucune utilité.Ce rapport préparé par l\u2019officier en chef de la récupération et de la liquidation (armée) pour In 2e année complète terminée le 31 \u2019\u2022lillet dernier comprend les tra-» 'i.\\ de récupération au sein de l\u2019û .ée grâce auxquels on économise des millions de dollars pot année.De ce travail de récupération résulte aussi une économie appréciable de muin-d\u2019oeuvre, de transport et de matières premières.L\u2019officier en chef de la récupération et de la liquidation du matériel de Tannée s'occupe de tout ,cc qui peut contribuer u la conservation soit par la reconstruction et la réparation, soit par la transformation du matériel en d'autics articles, soit en le cédant sur la question des salaires.\t| Le Syndicat des fonctionnaires MM.Bruneau et Demers ont i municipaux et le comité des ncut aussi adressé une autre lettre au demandent au comité executif de président du Comité exécutif.M.municipale et le gouvernement n\u2019auront pas pris de decision au sujet des grévistes.\u201d Ces deux lettres ont été approuvées par les chefs des grévistes au cours d'une séance du comité des neuf hier après-midi.Réuni, d\u2019autre part, en séance plénière, hier soir.le comité exécutif de la C.T.C.C.n réitéré son appui au syndicat et aux grévistes après avoir pris connaissance des derniers événements.\"Nous demandons nu gouvernement de trouver un règlement le plus tôt possible\u201d, nous a déclaré le président de la C*TC.C.M.Alfred Charpentier.Lettre à M.Potvin Voici le texte de la lettre que MM.Bruneau et Demers ont adressée à M.Potvin: fermer les portes de Thôtcl de ville, étant donne qu\u2019à lu suite d'un vote nu scrutin secret, pi is régulièrement.la grande majorité des fonc- Les Canadiens marchent sur Pescara - La ville d\u2019Ortona n est qu un amas de ruines Les rues de la ville sont encombrées de morts et de débris \u2014 Des unités de la Se armée sont À huit milles de Chieti.\u2014 Les troupes marocaines s\u2019emparent de hauteurs stratégiques ALGER.29.(A.P.) \u2014 La bataUlcldcs position» entre Ortonn et IVs-a ceMc de faire rage dans les rues î en ra.à onze milles plus .m nord.L armà , mpn ni pousse [ .u 50 Knrosten milles en ruines d\u2019Ortona aujourd\u2019hui, quand les troupes de la première division emadienne.qui ont pris la ville dans une sauvage bataille de huit jours, se sont avancées le long de la côte de l'Adriatique en direction du port de Pescara, malgré la Une dépêche de Douglas Amnron.correspondant de guerre de la Presse Canadienne, dit que la chute d\u2019Ortona, met lin à ce que Ton peut appeler la bataille «le la vallée de la Moro.La dépêche ajoute «ju«\u2018 ce fut la bataille la plus sanglante et neige.le vent et une opiniâtre ré-Ma plus longue livrée par les sol-sistance nazie.\t.\t(dnts canadiens depuis leur «lébar- Ortona.qui fut déjà une belle quement en Sicile il v a plus de chut ville de 9,000 habitants, ressemble mois, à un tombeau.Toutes les rues «ont encombrées de débris, et les morts A l'autre extrémité du front italien.les troupes anglaises du lieutenant-général Mai k Clark ont combattu furieusement pour refouler une contrc-nttnquc allemande sont encore étendus dons 'es rues et devant les maisons, disent les «ié-pêchcs.Les civils qui sont rest«\u2019's tionnnires s\u2019est prononcée en fa-ldans la ville durant la batnillcjde grande enverguie' près de la veur rie In continuation rie lu grève.j*ont encore trop abasourdis pour ville «le Puntofiume.à Tembouchu-Le Syndicat et le comité des neuf constater que les Allemands sont re de la rivière Gnriglinno Les nu- partis.Tandis que les victorieuses troupes canadiennes se dirigent vers Pescara, les troupes hindoues de Monsieur le président.croient que le comité exécutif- devrait accéder à cette demande tant que la commission municipale et le gouvernement n'auront pas pris action sur le cas des fonctionnaires municipaux.\u201d Déclaration de M.Bruneau M.Bruneau a affirmé du nouveau hier soir dans un communiqué officiel aux journaux que la grève des fonctionnaires municipaux eontl nue.\"En dépit des rumeurs qui ont circulé hier, le Syndicat des fonctionnaires et le Comité des neuf tiennent à informer la population que les fonctionnaires sont plus solidaires que jamais et qu\u2019ils sont détermines à poursuivre la grève aussi longtemps que lu question des salaires n\u2019aurn pas été réglée d\u2019une manière satisfaisante\u201d, dit-il.\"Il est vrai, ajoute M.Bruneau, que cette grève comporte des con-i*e Syndicat des fonctlonnaires,séquenccs désagréables pour bien \u201e- ^- \u2022 w.v.\t«l'iis\tu*.i«v» O\tUUlSItJD }JUUI U1UI1 municipaux et le comité des neuf des pens, mais cette situation est ont pris connaissance de la propo- Inevitable.Que la Commission mu* sition qui leur a été faite par la'nicipnlc on le gouvernement règle Comnxission municipale de Québec Ile problème des salaires et tes fonc-lundi soir dernier, le 27 décembre.[tionnnires n\u2019ont aucune objection Vos propositions ont été soumi- aux autres propositions qui ont été s a deux assemblées des fonction-lfaites lundi dernier par la Corn-nalres municipaux, Tune tenue lun- mission municipale, di soir a la salle de l\u2019Assistance Pu- il,,, h.bllque, et Tautre tenue le lende- 1 \u201c* dP ronl main, mardi après-midi, dans le ^ ^ faux fl\",H >\u2019 nlt organisa-! Hall d\u2019Honneur de l\u2019hôtel de ville\ttl°n d\u2019une contre-grève\tpar un\t\u2014, de Montréal.Dans les deux cas il\tKroupe de fonctionnaires.\tCertains;\tUes aVIODS\tet OGS Croiseurs alliés Ont\tDarticioé à y eut vote nu scrutin secret, et les\u2018c*,,,f8 de service ont tenté sans __ x-rtrv^k-,4-\ti _\t«\t\u201c r- \u2022 fonctionnaires municipaux de Mont-j ^eaucoup de résultats de faire re-\tCOmDaT naval SU largG QU C3p riniStère.réal.se sont prononces en majorité\tvenir des gens nu travail.\tTroisième\tioumée\tde\tvirtnirpe:\tnnnr\tli\tmarino pour la continuation de la grève.1\tLa presque totalité des\tfonction-\tMW'3|cme\tjuurnee\tUC\tVICTOireS\tpour\t13\tmarine royale la 8e armée nettoient les dernières zis ont :itt:ii|u«- soudiiinement par une température claire et froide, évidemment dans le but d'arrêter j l'assaut allié dans cctt«» région.On ne peut encore prévoir le résultat du la frontière de111 ^ Deux cent cinquante localités tombent aux mains des Russes Cette avance place l\u2019armée rouge au delà du point le plus avancé de son avance antérieure IjONDRLS, 29.(AP.) Enfon-jcet arc, la deuxième armée ukral-çant soudainement «le puissantes \"icnne sV.st emparé «le Skvlrn, cin* déf«*nses allemandes le long d'unil,l,Hn,p ,ni,l,'s '*» sud-ouest de Kiev arc de 110 milles â l\u2019ouest et au'î'.,|V';\u2018lll,!!in\"s ,,1'un'\u2019 tiü'»r1V! \u2022\u2018S\"» de .«\t.,\t.\t,.\t.\tif\\Maniement sur la ligne Kiev- sud-ouest «le Kiev, 1 armée rouge,'/hmerinka.Par cette nouvelle offensive, les Russes ont repris en une semaine pr«>snn.«le «rise| L'* communiqué soviétli , J, \u2022s,h/'n r \u2019 T ,|,n r!8p\t\u2014-?- Time\u201d choisit le fiives des forces militaires britanniques.L\u2019amiral Ramsay *\u2018st l\u2019homme qui au large «le la côte de Dalmatic, après quatre jours de violente résistance.L\u2019ennemi n dépêché des renforts en Bosnie occidentale et II a lance une contre-offensive, mais cette attnoue a été infructueuse, dit le C\u2019est lui encore qui n organisé et commandé la formidable armada qui a débarqué les armées alliées en Tunisie, pour les transporter ensuite en Sicile et en Italie.Le maréchal «le Tair Leigb-Mal-lory était au poste pendant la lui- \u2022\t|\t*1\t\u2022\t\u2022\u2022\tX- \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\tI ¦#« IJ , I 1 1 l I»*8*'*®*\t«IIS JWfil»\t141\t4*11 .r(.\t.\ti \u2022 i .i .\t\u2022 i 'JIViYi 01 pL\u2019nr,:,l eommuniqué.On a aussi repoiisséltaiilc d'Angleterre et U cotnm.in- «'ber, .>0 «ns, cmployiy «le Qurhcclilii major-general William H.Ru-1 «les atta«|ues allemandes entre Gli-idolt la poignée d'aviateurs nux- xPw',Ar.C e.ierre «v^t cst ,dlt.\u2018'l10\t.\tnA .\u201e represenant «le a ueigKjuc au sein )(lunrt 80n effort j»ton I.ach, Car.adl.na Mcfftman.Canadian*.Pratt, Toronto Kennedy.Toronto .Rratail, Kingr^i I.\thciimbe.Détroit llr tenu, Détroit \u2022Maj.au.Canadien* i March.Chicago jllahhtror.Chicago iGu.iloüii, liieton ICnl.'adine, li'c fe ntJum 4'tutoM Œ\".\u2019* dc d.Bitathon*\u2019 de ,0ud# de Sulpttate « tmlc mi UCT MT® .\u2022\"££.%.\u2022 XZï' 1- ^ *\u2022* *e Uw*i Maamw» m*K~OM\tft & IRWIN TOI.CH.>S20 Conccuionnairo» : POPS 1100 eit, tue Craie, Montréal Boutcillos È.A SS T Lp journal du matin rst Ip PREMIER î VOI S RE\\SEIG.XER sur l'actualité mondiale t MONTREAL.|EUDI 30 DECEMBRE 19-iB Que se passe-t-il ?LE JOURNAL DU MATIN est le premier à vous le dire Le Canada a grandi son prestige parmi les Klatinns-Unies durant ce cruel conflit ' ' Navigateurs diplômes L\u2019influence du Dominion s\u2019est accrue dans le champ militaire, dans la diplomatie et dans le commerce \u2014 Durant l\u2019année 1943, le Canada a élevé plusieurs légations au rang d\u2019ambassade.La Médaille du Canada, pour honorer des Canadiens et d'éminents étrangers \u2014 15 missions diplomatiques étrangères à Ottawa OTTAWA, 29 (C.P.).\u2014 En 1943.que le Canada est venu ü leur se-le ranR du Canada parmi les Na-'cours au moment où ils avaient de tions-L'nieg.s'est accru de son ap- pressants besoins à satisfaire.C\u2019est port dans te champ de la Ruerre.'pourquoi, je dis que le système du commerce, et de la diplomatie.:d'aide mutuelle constitue tin très \u2019oicl quelques faits principaux placement pour les futurs m u-I témolRnent de la vitalité' du chcs ™™ (y u v io nia O in a a y a \"Le Canada\" écrivait, il 10 ans.Le 30 décembre 1933: Il a été décidé en Allemagne de réduire le nombre «les étudiants admis eux facultés régulières «les universités à 15,000, «huit 10' «le femmes.La mortalité a baissé au Canada «le 4.5' sur l'an dernier et établira un record sans précédent : la diphtérie montre une diminution «le 50' et le rancer une augmentation «le UN.Décès de Mlle Hélène Malin.nsslstante-ronseï vatrire «le la Bibliiitliêi|ue Fraser.bollc-s«MMir de M.Raymond Tnnghe.a n in»8 £ A H »n * M I) V 4 a g Sud M?A \" v «,?A n h .% n O A II \\ 7 A N\"» Les déclarations: Ouest\tA uni contre\t4 Ksi toUS passent Ouest entame du Itol de pique.Dès que les cartes du mort sont étalées, le déclarant commence l\u2019inventaire de ses perdants.Deux perdants certains à ph^iie, aucun a coeur et aucun à trefle, puisqu'il aura nombre d'atouts au Jeu du mort pour couper les petits de Sud; à carreau, deux perdants probables.Après la perte des deux premières levées, le plan du déclarant ne peut être autre que de chercher à limiter à une levée certaine, ses perdants à carreau.Il s'agit donc d'éliminer les trèfles aux jeux de son côté, de retirer les atouts des adversaires et de chercher û perdre In première ronde de carreau a Ouest sans avoir a prendre l\u2019impasse du Valet.Puisqu\u2019il n\u2019y aura plus de pique ou trèfle aux Jeux de Nord-Sud et «|u\u2019ll n'y n plus d\u2019atouts aux adversaires, Ouest sera forcé de retourner carreau vers la fourchette A-R-V au RÉCURERAI ION l.:i récup«*\u2019rntlon des objets de rebut en métal, de» matières grasse* et des os, du papier, du caoutchouc, etc., est plu» neces-\u2022alro quo jamais pour aider à gagner la guerre.Comme II est difficile au comité central do récupération d\u2019envoyer un camion chaque fois qu\u2019on a un petit paquet à remettre, on suggère aux gens do se grouper entre voisins H d» ramasser régulièrement tout ce qu'ils peuvent, surtout pour co qui concerne les os et IM graisses, qu'on no peut conseil ver longtemps.En te groupant ainsi, on pouft ra en un jour ou deux accumo* 1er ttnn quantité assex const déraille do matières do rebut On n\u2019aura alors qu'à appeler BE* lalr 2515 et un camion Ira, dans lo plus bref délai possible, chercher co qu\u2019on aura récupéré.Tous ceux qui lo peuvent, at particulièrement lo voyageur ds commerce, sont invites à aller porter eux-mêmes à l\u2019entrepôt du Comité do la récupération, 521 ruo lllsson, tout co qu\u2019ils pourront ramasser cnes eux et rhrx leurs voisins.fyM&êâ uunot PEmUHT-SKnSFMSMT' \"P^u-CsU\" tu U m*Tf* ntrtpuré* *» Cm*d* dt Pepu-CoU Company o/ Gt&Ja, Umtud Cet quatre navigatcuri de la province de Québec ont reçu leurs ailes récemment à l\u2019ccolc d'aviatcurs-objcrvatcurs no 10 de la R.C.A.F., à Chatham.N.-B.De gauche à droite.R.St-Arnaud.20 am.till do M.H.St-Armud.de i/entrcal: J.-H.Carpentier, 31 art.fi!z dr M |.-B.Carpentier.de Buckingham.P.Q.: B.Cohen.25 an», est le till de M.et Mme H.Cohen, de Montreal: Dennis O'Sullivan, 27 am, till de Mme D.O'Sullivan, 2285, avenue Melrose, Montreal.(C.A.R-C.) VANCOUVER, 29.(C.P.) \u2014 Un brouillard épais venu de la mer s'est abattu aujourd\u2019hui dans le port de Vancouver, paralysant nin Isi la circulation «lans le qtiuitb\u2019i «les affaires du sud de la ville, jtfest la dix-septième journée de dé-«\u2019Cinbre «iue Vancouver passe dans lia brume.«« nowiTMr.¦nomsxHNBËSSs INVBNTt chu Tou«j||ÉnHHHH 841233 ^23110 ^ 80^85504 LE CANADA MONTREAL, JEUDI 30 DECEMBRE 1943 QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 226 Journal du matin \u2014 Fondé en 1903 MeT.lre de U Canadian Titra Membre de U Canadian Daily Newapapera Aasoclation Membre do l\u2019Audit Bureau of Cireulationa I anada eat publié par la Compagnie do Publication du Canada, Limitée, au numéro 33 oueat, rue Saint-Jacques, à Montréal PRIX DK L\u2019ABONNEMENT ANNUEL Par la poit* Canada (aauf Montréal et banlieue) - - - - .16 Ktata-UnU et Empire Britannique .1^9 Union Postal# \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 * \u2022» \u2022 \u2022\u2022 \u2022 !¦-l.itraUnn à dnmirila Montréal et banlieue -\tJï Tous le* abonnements sont payables d\u2019avance Rédacteur en chef : Edmond Turcotte jkl'di, n» itixiiMimi-: luia \u201cttofîe du pays\u201d L'n brave garçon d\u2019Arthabaska, l'aviateur Gabriel Maheu, perd la vie dans le ciel d\u2019Italie le 28 juin, à Page de 20 ans.Ce n\u2019est pas la seule victime canadienne de cette guerre, hélas! 11 y en a d\u2019autres de la même vilic d\u2019Arthabaska.Les deuils sont plus nombreux à Montréal même.Ces jeunes héros qui meurent là-bas pour nous sauver d\u2019un péril sur lequel certains d\u2019entre nous sont encore assez dépourvus de sens pour prétendre qu\u2019il n\u2019existe pas, sont de bien grands personnages dans notre existence d\u2019aujourd\u2019hui.Nous nous devons de les honorer en tout temps.Ils imposent le silence à ces blancs-becs de l\u2019antiparticipation et de l\u2019isolationnisme que nous avons eu le malheur de trop écouter.Gabriel Maheu les dépasse de cent coudées dans l\u2019estime do ses concitoyens.\u201cAu moment où vous recevrez cette lettre, écrivait-il à ses parents avant de partir pour le front, ne vous attristez pas sur mon sort.J\u2019aurai déjà donné ma vie pour vous tous que j\u2019aime tant et pour mon pays.Vous n\u2019avez plus qu\u2019à vous relever et à vous honorer qu\u2019un de vos fils soit mort pour la protection de son pays.\"Joffre ma vie et mes souffrances à Dieu pour réparer les offenses que j\u2019aurais pu vous causer.Je me suis déjà trompé, mais je m\u2019en repens de tout mon coeur.Soyez sûrs que ma pensée a toujours été avec vous, et qu\u2019elle le sera jusqu\u2019au dernier moment, car de jour en jour, j\u2019ai constaté ce que vous avez été pour moi, et jamais je ne serai capable do vous prouver toute mon affection.Le sacrifice seul de ma vie, afin de vous assurer la liberté, sera le prix de ce que vous avez fait pour moi.Je n\u2019ai pas d\u2019argent à vous laisser.Mon héritage est la fidélité au devoir.\u201d Un n\u2019invente pas des sentiments comme ceux-là devant la mort, quand on sait que d\u2019autres avant soi ont été défigurés et carbonisés dans .leurs carlingues par les explosifs ennemis.Il y en a bien qui auront le coeur assez sec pour douter des véritables sentiments du soldat partant pour le feu.Us se sont déjà signalés aux sanctions morales de la société qui les ostraciee à bon droit.Cette lettre émouvante n\u2019est pas venue seule aux parents affligés de Gabriel Maheu.Il faut citer ce passage de la lettre de l\u2019aumônier des glorieuses \u201cAlouettes\u201d, le Père Maurice Laplante: \u201cJe vous offre mes sympathies, chers parents, dit le bon \u201cpadre\u201d.En même temps, je vous félicite d\u2019avoir la gloire de posséder un tel héros au ciel.Dollard des Ormeaux n\u2019est pas mort dans des meilleures conditions.Tous deux savaient qu\u2019un jour ou l\u2019autre ils feraient face à une mort certaine et tous deux aussi, ont fait leur devoir jusqu\u2019au bout, sans fléchir, le sourire aux lèvres, sourire inspiré par la joie de se renoncer et de se donner à une cause chère.\u201d Les deux documents ont été récemment reproduits dans le journal d\u2019Arthabaska, VXJniôn des Cantons de l\u2019Est à l\u2019occasion de Noël qui est au Canada français une belle fête du souvenir.On se souviendra longtemps chez nous de ces sacrifices accomplis avec noblesse de coeur, dans le désintéressement de la jeunesse.L\u2019héritage de celui-là est la \u201cfidélité au devoir\u201d.Les mots ont ici tout leur sens profond.Personne ne devrait avoir le droit flejes déformer.Ce ' 1 entre cultures Les Canadiens français sont fréquemment l\u2019objet d\u2019études fort intéressantes dans les provinces voisines ou aux Etats-Unis où ce que des esprits superficiels voulaient appeler \u201cthe Quebec problem\u201d est devenu pour des intellectuels plus sérieux le problème canadien tout court.Les considérations pertinentes que vient de faire le professeur A.K.M.Lower, président du United College, à l\u2019université du Manitoba, sur ses compatriotes les Canadiens français, méritent d\u2019etre signalées à l\u2019attention.Il ne s\u2019agit plus pour lui de différences entre deux langues ou deux religions, mais bien entre deux cultures.\"L\u2019affaire du cultivateur \u2014 ou de Inhabitant\u201d comme on le désigne aujourd\u2019hui au Canada \u2014 n\u2019était pas de viser au progrès mais de faire de la terre, dit le professeur Lower.Pour faire de la terre, on a besoin de beaucoup de bras.La nature a pourvu à cela, comme elle le fait toujours.Presque tous les peuples pionniers sont prolifiques, et les Français transplantés l\u2019ont partîculière-jnent été.Il ne manquait pas de vivres ni de besogne pour chaque nouvel enfant.Un peuple aussi sociable n\u2019a vu aucun mal à s\u2019entourer des siens dans l\u2019épanouissement rapide, régulier des liens de la famille.Tout au contraire, il y a trouvé le bonheur dans la vie et non dans les choses.\u201d Il faudrait citer encore plusieurs autres paragraphes de ce discours présidentiel très révélateur récemment prononcé à l\u2019université du Manitoba.\t' Son auteur ne s\u2019en tient pas qu\u2019aux Canadiens français; il établit aussi le contraste entre cette vie simple et heureuse sous le signe du catholicisme, et celle qui s\u2019écoule en dehors de Québec sous le signe du protestantisme et particulièrement du calvinisme.\u201cLe dynamisme des instincts acquisiteurs a transformé le monde, dit le professeur Lower, mais les sociétés dominées par ces instincts \u2014 et la nôtre est une de celles-là \u2014 sont, malgré leur éclat, vides à leur centre même.\u201d On pourra juger d\u2019après ces citations de la valeur de cette remarquable contribution à l\u2019unité nationale, car à chaque fois qu\u2019un de nos compatriotes de langue anglaise veut bien se donner la peine d\u2019examiner tous les côtés des problèmes ethniques du Canada, comme l\u2019a fait avec un incontestable mérite le professeur Lower, nous nous acheminons vers une connaissance plus approfondie de nos problèmes et vers des solutions moins empiriques.-+ - \u2014 ¦ \u2014 M.Duplessis devra s'expliquer Depuis que le gouvernement Godbout a pris l\u2019importante décision d\u2019étatiser la Montreal Light, Heat and Power, il ne se passe pas de semaine sans que le chef de l\u2019Union Nationale ou l\u2019une quelconque de ses créatures ne se mettent en frais d\u2019attaquer le parti libéral provincial sur la législation lourde de conséquences qu\u2019il se propose de présenter à ce sujet à la prochaine session.L\u2019on verra à cette session M.Maurice Duplessis se constituer impudemment le défenseur des compagnies d\u2019électricité.11 ne le fera certes pas de façon ouverte: un homme qui a promis un si grand nombre de réformes économiques auxquelles il n\u2019a jamais donné suite malgré l\u2019exercice du pouvoir iiendant trois ans, se doit d\u2019être discret.Mais, en bon procédurier, il n\u2019en fera pas moins bonne besogne pour le trust.Ceux qui ont été de ses partisans, comme le Dr Philippe Hamel, par exemple, savent à leurs dépens tous les tours que le député de Trois-Rivières avait dans son sac i>oiir faire des lois de camouflage.Cet homme n\u2019a guère changé, et aujourd\u2019hui «ju il est dans l\u2019opposition, il ne pardonne pas volontiers à ses successeurs d\u2019agir à sa place mieux que lui et plus efficacement.Chanter la louange de ce chef tory, de cet ancien premier ministre qui a laissé se perdre tant d\u2019occasions d\u2019être utile aux siens, n\u2019est pas, il va de soi, chose facile.Cela fait (pie certains articles, écrits encore de nos jours, sont vraiment déconcertants de naïveté sinon de pur cynisme.\u201cNous avons vu, écrivait quelqu\u2019un récemment, comment certaines lois fondamentales, que nous avons analysées, en noua servant des documents officiels, ont contribué à assurer le bonheur de la population en décrétant qu\u2019à l\u2019avenir, dans la province de Québec, ce ne seraient plus les compagnies, les brasseurs d\u2019affaires, les \"schemers\u201d, qui auraient le haut du pavé et l\u2019oreille du gouvernement, mais le peuple.Nous avons vu que toutes ces lois tendaient à une fin: assurer au peuple de la province de Québec la pleine et entière possession et jouissance du patrimoine national qui nous a été légué, par nos ancêtres.\u201d L\u2019auteur de ce paragraphe visiblement entortillé devrait bien réserver son encre à des tâches plus urgentes pour le bien même de son parti, et nous expliquer plus clairement comment il se fait que son chef soit le seul, dans ce temps-ci, à s\u2019opposer de l\u2019étatisation de la Montreal Light, Heat and Power, et de façon aussi irréductible.S\u2019il y a une loi qui tend à assurer au peuple du Québec l\u2019entière possession du patrimoine national c\u2019est bien la législation annoncée par le gouvernement Godbout.Tout le monde l\u2019admet, excepté ceux qui sont, pour des raisons évidentes, contre cette loi.L\u2019électeur moyen ne demandera pas demain d\u2019explications à ceux qui auront posé ces actes de progrès, mais il en exigera beaucoup de ceux qui se seront opposés à ce que le peuple de Québec ait l\u2019entière possession de son patrimoine.-«- Autour et alentour Après les explorateurs, les cuirassés et les avions IVarchlpel des Salomon et les lies de la Nouvelle-Bretagne et de la Nouvelle-Irlande où Japonais et Américains sont aux prises, ont été découverts en 1568 par l\u2019explorateur espagnol Alvarez de Mcndano ou, dans l\u2019orthographe moderne, Alvaro de Mcndana, qui partit de Lima, Pérou, en 15f»7, à l\u2019aventure, sur le mystérieux o'éan découvert plus tôt par Magellan.Deux siècles plus tard, en 176*.le capitaine Carteret découvrit, entre la Nouvelle-Bretagne et la Nouvelle-Irlande, le détroit de Saint-Oeorges qui devint la route la plus fréquentée parce que la plus directe vers la Malaisie et l\u2019Extrême-Orient.Il y a, il va sans dire, bien des points de géographie que se disputent encoïc les nations européennes qui ont encouragé les explorations.Les Pranquis j-ux-mêmes ont été des pionniers dans ces j*aragc.-, comme en font foi les noms de Loulsiade, de Bougainville, d\u2019Entrecasteaux et de Cholseul qu\u2019on trouve dans les lies .Salomon et dans les archipels adjacents.Mais Ica Français comme les Anglais, nu sont arri- ves sur les lieux que deux siècles après les Portugais et les Espagnols.La guerre qu\u2019on a portée dans ces paradis Junju\u2019icl épargnés par les luttes Idéologiques des nations trop civilisées ou trop barbares, fait se rouvrir les plus beaux livres du monde, les relations de voyages de Bougainville et du capitaine Cook, celles de l\u2019amiral Dupetit-Thouars et «et étonnant Journal du compagnon de Magellan.Plgnafetta.* * * Le satellite de personne On trouve parfois dans ccilaine presse d'Amérique U crainte que la France de demain ne se replie sur elle-même dans une sorte de nationalisme déçu, et l'on va jusqu'à jienser que ce sentiment s'exptimerait déjà dans cet t unes attitudes du général de Gaulle.M.Pierre Viénot, délégué général du Comité de la Libération prés le gouvernement britannique, a démontré récemment, à un déjeuner de l'Anglo-Amerlcan Press Association a Londres, la fausseté de ces notions.\u201cCe n\u2019est jias vrai\", dit M.Viénot.\"Il est admit able, au contraire, que le vrai génie de la France \u2014 qui est universel ~ s'affirme déjà pendant le combat où elle est aujourd'hui engagée.\" M.Viénot vient de recevoir de France un petit volume clandestin intitulé Les Cahiers de la Liberation et portant en dernière page: \"Achevé d\u2019imprimer sous l'occupation nazie, le -5 septembre 1913.\u2019\u2019 Dans ce manifeste, M.Viénot souligne la phrase suivante : \"Sans le concours des autres hommes issus îles autres nations, la France ne pourra éviter une rechute, écarter le mal t/ui la touche'a de nouveau si elle n\u2019est qu\u2019une grande nation seule.\u201d Voilà la conception de paix qui s'esquisse dans les milieux dirigeants de la résistance française.Bile procède de la plus large conception internationale.Et M.Viénot conclut : \"Mais ce qui est vrai, c\u2019est que la France de demain aura un sens élevé et fier de su dignité et il faut le comprendre dès aujourd'hui.\" I-a France de demain ne sera pas nationaliste, mais elle sera intensément patriote.Il y a entre les deux conceptions mie différence notable.Tant pis pour ceux qui ne la distinguent pas.Us auront un rude réveil le jour où ils tenteront de réduire la France au rôle de satellite.A WASHINGTON ggrt CARROUSEL The Washington Merry-go-Round -\t- par Drew Pearsan - Le sénateur Walsh s\u2019oppose au plan de la marine qui préconise l\u2019envoi do \"Waves\" en service outremer \u2014 Ces femmes sont destinées à aller remplacer des hommes dans les zones situées loin de tout danger, niais le sénateur »e fait le \u201cdéfenseur\" de l\u2019élément féminin.WASHINGTON.\u2014 Le sénateur Dave Walsh, de l\u2019état du Massachusetts, s'est constitué en comité d'un seul membre, dans le but de protéger la pureté de la femme américaine.La marine des Etats-Unis veut expédier des WAVES outre-mer.mais M.Walsh, à son titre de président du Comité sénatorial des affaires navales, a déclare: \"Les Américaines ne doivent pas être soumises à la mauvaise influence du service outre-mer\u201d.La.marine veut envoyer des WAVES outre-mer à cause du manque de main-d\u2019ocuvre.Au point où en sont les choses, la marine est forcée d'utiliser des hommes dans les bureaux à plusieurs bases situées près du théâtre des hostilités.La marine a de grandes bases à Porto Rico, Trinidad.Terre-Neuve et dans la zone du canal de Panama.Ces bases ne sont pas jugées dangereuses du point de vue militaire, pas plus que les villes de New-York et de Sun Francisco ne le sont.Les WACS ont la permission de servir à ces bases, et la marine a le droit d\u2019y envoyer des civiles, mais à cause de l'opposition du sénateur Walsh qui veut \u2019\u2022piotéger\" la femme américaine, les WAVES ne peuvent y aller.Les plus hautes autorités de la murine ont plaidé pour que les WAVES puissent aller outre-mer: le secrétaire Knox, l'amiral Randall Jacobs, chef du personnel naval et le capitaine Mildred H.McAfee, directeur des WAVES.L'amiral Jacobs a déclaré que l\u2019amiral Harold Stark, commandant en chef de la région européenne, avait écrit: \"Envoyez-mol des WAVES, je pourrais en utiliser 50 dans mes bureaux de Londres, et ainsi libérer autant d\u2019hommes pour le combat\u201d.Le comité des affaires navales du Congrès fut impressionné par cette missive, et il était décidé à donner une chance aux WAVES, mais le sénateur Walsh a torpillé le projet au Sénat.Le sujet n'a jamais etc discuté au Sénat.Walsh a siégé seul et l'a discuté avec lui-même.Pendant ce temps, le secrétaire de la guerre envoyait mille WACS dans le Nord de l'Afrique.¦ Copyright, 1743, by Ur.tcd Feature Syndica'c.Inc.i Poésie canadienne Le numéro de septembre de la Tribuna Judiciura.de Rio de Janeiro, nous est arrivé i/uch/ucs jours ajuis guc M.Jean Désy nous eut quittés jiour aller reprendre son poste au Brésil.Sous avons dijii reproduit îles extraits des périodiques brésiliens qui ont noté l'excellente impression produit! par T Anthologie des Poètes canadiens, que notre Ministre a eu l\u2019heureuse pensée de publier la-bas.S'uns avons été agréablement surpris de lire ce nouveau témoignage de la fonction diplomatique \u2014 assez imprévue au regard de certains \u2014\tque nos poètes peuvent remplir «l l'étranger, g rêne il l\u2019initiative île nos ambassadeurs.Ju.v.M nous parait-il intéressant de traduire et de reproduire cette appréciation d\u2019une revue judiciaire qui.siiu/ erreur, ne s'intéresse pas d'habitude aux manifestations poétiques.La diplomatie a cessé d\u2019être un jeu d\u2019intérêts et d'ambitions auquel se livrent seulement les grands do la terre; et quelques mains ne suffisent plug à stran-guler la destinée des nations.Aujourd'hui, les masses participent activement au gouvernement.Même dans les pays totalitaires, la fleur «le la dignité humaine s'épanouit, et les conquêtes de la démocratie ne se perdent point.L'Italie nous en fournit un exemple.L; fascisme a régné tint «ju\u2019il utilisait le peuple comme un instrument passif do pouvoir; mais lorsqu'il a réquisitionné le sang, la vie, la fidelité, l.i confiance, la loyauté et le courage des troupes recrutées dans le peuple réduit a l\u2019esclavage, il s'est trouvé sur le bord d'un abîme «jui l\u2019a englouti.C\u2019est pourquoi la diplomatie ne peut plus être cir-conscritc dans les formules protocolaires ni se confiner dans les chancelleries.Elle «loit trouver dans le peuple le réconfort et l'assistance d\u2019une approbation spontanée.Le ministre Jean Désy l\u2019a compris.Il personnifie les qualités particulières à son pays, la fusion harmonieuse du clair esprit français avec la froide assurance britannique, et les a apportées avec lui en inaugurant au Brésil la première légation du Canada.Pour accomplir sa mission, ii ne s\u2019est pas contenté de conclure des accords diplomatiques, politiques ou sociaux; il a voulu semer au Brésil de vigoureux sentiments d'amitié à\u2019l'égard de su patrie, puisque personne ne peut aimer ce qu\u2019il no connaît pas.En publiant le volume Intitulé : hi des poètes canadiens vous parlent du Canada, le ministre Jean Désy n voulu faire connaître son jiays et ses* compatriotes sous leur aspect le plus vivant : le jiiltorestjiie de la nature et les émotions de l'homme transposés par l\u2019inspiration des meilleurs poètes canadiens.Dana lu choix «les poèmes et dans la composition do cette beilo anthologie, le brillant diplomate et Juriste a révélé !«\u2022 goût et In culture que nous avons vite re-«connus et npjtréidéK «.\u2022lie/ lui.Dans ce cadeau qu\u2019il nous a jucscntc, L sensibilité brésilienne a trouvé la meilleure garantie d\u2019un coulant de sympathie qui ne fera qu'accroître «t embellir entre le Canada et le Brésil.tÂ'smmt John L.Lewis tend toujours l'hameçon PROPOS UKBOSSE HUMEUR umm DE LDXE Par Phyl La Ferrière Au pied du sapin enguirlandé de lumières, chargé de vif argent, de montgolfières dorées, de clochettes, et tout saupoudré du \u2019neige\", l'oncle Theddy déballe les étrennes destinées aux enfants.A Germaine, une j»oupée joufflée et rose, fagotée comme une danseuse de ballet: à Beso.son filleul, quelque chose de rare.D'une énorme boite, il retire un appareil compliqué, puis différents objets dont l'emploi, à première vue, semble fort mystérieux.Un silence impressionnant accompagne cette cétémonie.Nul n'ignore que l\u2019oncle-à-héritage arrive d'Europe, que les jouets français sont intéressants et coûtent les yeux de la tête.Cette année Beso recevra un riné-kodak.Il n\u2019en a jamais vu auparavant.Ne sachant trop comment remercier son parrain, il se jette dans ses bras et l'embrasse malgré la barbe qui chatouille désagréablement ses petites narines.Ce n\u2019est pas en vain que Théodoi e Jasmin s'est signalé par un cadeau princier.Cet objet de luxe lui permettra de faire preuve de son érudition devant un auditoire distingué.\u2014Cet instrument, dit-il, est un objet compliqué et délicat.II convient donc d\u2019en enseigner le mécanisme à Beso.Les enfants ont si tôt fait de démantibuler leurs jouets sous prétexte qu'ils ignorent comment ça fonctionne.Dans le grand salon, on a tendu un drap contre le mur.Après avoir introduit dans l'appareil une petite lampe électrique, puis une bobine, l'opérateur réclame l\u2019obscurité la plus complète et un silence \"ob-solu\".Enfin, avec un air de mystère comme en ont ceux qui travaillent au milieu d\u2019éprouvettes, il met au point son appareil puis établit le contact.Au moment où apparaît sur l'écran un dessin colorié, un ceint de rire accompagne cette première démonstration car l\u2019opérateur a.par mégarde, placé son film à l'endroit alors qu'il aurait fallu, selon les données les plus élémentaires de la photographie, placer la pellicule renversée pour que l\u2019Image puisse apparaître dans sa situation naturelle.\u2014Simple erreur technique, quoique étrange anomalie ! murmure l\u2019onde Theddy.Un peu de patience et nous ferons un beau voyage à l\u2019ocil.c\u2019est le cas de le dire.\"Voici d'abord le Colisée, déclare le conférencier, lieu de réunion et de réjouissances publiques, où la foule romaine, avide de spectacles sanguinaites.assistait à la mise en boite des premiers chrétiens.Vous remarquerez.Mesdames et Messieurs, que ce sont d'imposantes ruines et qui témoignent par leurs dimensions colossales, de l\u2019importance que «e théâtre avait au temps des Césars.\"La seconde série d'images représente de Jeunes amoureux rêvant, nonchalemment étendus au fond d\u2019une gondole tapissée de fleurs.A l'arrière-plan, le Pont des Soupirs.Remarquez bien le rayon du soleil couchant illuminant la Grand Canal, les roses ornant le corsage de la jeune fille.Tout cela semble naturel et le frisson qui passe sur l\u2019eau ajoute à la poésie du tableau.Malheureusement, on n\u2019entend pas chanter le gondolier.Un j«»ur viendra, peut-être, où nous aurons du cinéma parlant.\"Voici la Tour Eiffel élevanl son armature d\u2019acier dans le ciel de Paris.Ce monument, qui fait songer à la Tour de Babel, est un défi nu bon sens, je dirai plus, c'est un blasphème.Moi qui vous parle, j'y suis monté jusqu\u2019au sommet et, du haut de la plate-forme supérieure, j'ai réalisé pour une fois que l'homme est bien petit.\" L'oncle-à-héritage est né orateur.S\u2019il n\u2019a jamais parlé devant une foule anonyme, il ne se gêne pas en famille.Il devient, dans ses bons moments, intaris-sable.Ce soir, il désire briller devant Madame Bros-sois, une femme de lettres qu\u2019il estime fort depuis qu\u2019il désespère de s\u2019en faire aimer.\"Comme nous sommes loin de la pauvre lanterne magique, cet instrument d\u2019optique qui émerveillait le monde entier ! Combien de perfectionnements n\u2019ont-ils pas été apportés depuis l'époque où l\u2019on représentait des images immobiles et insignifiantes ! Autrefois.et cela date d\u2019hier, en superposant deux appareils ou en les pinçant côte à côte, de façon que les cercles «le lumière projetés par chacun des doux objectifs soient ronccntiKjues et du même diamètre, on faisait apparaître une image mobile nu milieu d'une autre qui demeurait immobile.Par exemple, un navire voguant à jilclne voilés vers un écueil; un train traversant un pont; un ballon s\u2019élevant.vers les nuages.On a cru alors.Mesdames et Messieurs, que la science avait dit son dernier mot, «lu'ellc avait atteint un sommet.Et quel sommet ! \"L\u2019art de produire des effets étranges au moyen des rayons lumineux et «les ombres, était sans doute connu des anciens piètres égyptiens, qui s'en servaient pour effrayer le peuple et le rendre docile.\u2018¦Pcn«lant le moyen âge.ces antiques Impostures, formellement interdites au clergé chrétien, furent souvent reproduites jiar les prétendus sorciers, pour abuser naturellement do la crédulité des ignorants.\"On raconte que le moine Bacon, qui fut enfermé pendant plus do vingt ans comme magicien, émerveilla un jour les habitants d'Oxford en voyageant dans l'air, depuis la pointe d\u2019un clocher jusqu\u2019à la cime d\u2019un autre.On pensa, racontent les vieux historiens, qu\u2019il se servait de miroirs réfléchissant son imago pemlant qu\u2019il marchait sur le terrain des vaches.\"En tout cas.quelques auteurs attribuent la découverte de la lanterne magique à ce moine célèbre, vers 1260.D\u2019aucuns prétendent «juc c'est le jésuite Klrchcr qui inventa cet instrument d'optique car dans la jire-mlêru édition «le IMr.v magna lucis cl umbrae (Grand art du la lumière et «les ombres» d\u2019Athnnasius Klrchcr.jiublié à Rome en 1646.on rencontre une grossière gravure représentant une lanterne en forme do baril, avec une extrémité fermée par un miroir concave.Doit-on en conclure de cette simple description quo cet homme d'Eglise est l'inventeur de la lanterne magique 7 II est permis «l\u2019en douter quand on lit, dans les mémoires «b1 Benvenuto Cellini, le récit cir-\u2022\u2022«in '\u2022 n«'ié «l\u2019un nnangement optl«|iio au movun dii«|«iel mi jnctie sicilien jirodulsit, au Colisée de Rome, des effets merveilleux attribués à In nécromancie.L'in-crédulo Cellini eut beaucoup do peine â rassurer les assistants effrayés.\"Dans 1s seconde édition de l'ouvrage de Klrcher, publié à Amsterdam, en 1671, l\u2019auteur reconnaît devoir la reconnaissance de l\u2019appareil qu'il décrit à un mathématicien danois appelé Thomas Walgenstsnlus, qui fabriquait des lanternes magiques et les vendait comme des curiosités aux princes italiens et aux riches habitants de Rome.\"La lanterne magique.Mesdames et Messieurs, a donné naissance, vous vous en doutez bien, à la lanterne à projections.Nous attribuons aux frères Lumière, l\u2019invention du cinématographe.Vous connaissez les prodigieux développements de cet appareil depuis ces dernières années.Un jour ou l'autre, al la science n'a pas encore dit son dernier mot, nous aurons, grâce à la radio, des vues animées chez soi.\u201d La conférence terminée, faute de notes supplémentaires.l\u2019oncle Theddy réclama la lumière.On s\u2019aperçut alors que les enfants Jasmin avaient quitté subrepticement le salon pour aller s\u2019amuser avec leurs jouets ordinaires, infiniment moins compliqués qu'un ciné-kodak et qui ne nécessitaient pas.de la part de leurs parents, de longues et savantes dissertations.On retrouva Beso jouant au roi Hérode, Juché sur un escabeau lui servant de trône, et Germaine remplia-sant le rôle de Salomé emportant à son maître sur un plateau d'argent, en guise de la tête de saint Jean-Baptiste.des chocolats assortis.De retour au salon, les grandes personnes réclamèrent une seconde édition du programme.Enchanté, l'opérateur acquiesça de bonne grâce.On put ainsi admirer, une fois de plus, le Colisée, la Tour Eiffel, les Invalides, la colonne Vendôme, le Palais des Doges, la Place Saint-Marc et autres monuments et endroits célèbres fort connus chez ceux qui ne voyagent point, mois collectionnent des cartes postales illustrées.A l'issue de la représentation, Monsieur Jasmin, réalisant la valeur inestimable de cet appareil, le confisqua, séance tenante, pour l'enfermer dan« sa bibliothèque comme objet de luxe à soustraire au vandalisme des enfants.TRIEUSE LIBRE \"Préparons l'avenir\u201d Montréal, 57 décembre, 19iS.Monsieur le Réducteur, On nous a annoncé que le réseau français de Radio-Canada allait commencer dès janvier une série d\u2019émissions portant sur les problèmes économiques et sociaux de notre pays.Ce.programme intitulé: \"Préparons l\u2019avenir\u201d sera /dus qu\u2019un simple programme radiophonique puisque les auditeurs sont invifrfs à s'organiser en équipes, a discuter les sujets traités et à envoyer leurs commentaires à un comité spécial qui les fera connaître au public.S'ous .savons qui les Canadiens de langue anglaise nul déjà comincnn un travail analogue avec le programme \"Of things ta come\u201d.S'ous sommes donc tris heureux que lu même occasion d'ex/trimer nos opinions nous soit offerte.Cependant un point me force à formuler une critique.Pourquoi ces emissions auront-elles lieu le dimanche après-midi f II semble qu'un soir de semaine est beaucoup mieux approprié pour la réunion d\u2019une équipe.Les citadins comme les gens de la campagne considèrent le dimanche comme une journée de repos \u2022>u île visites.Les équij>es d\u2019auditeurs auront, au contraire, un effort il faire.Ce genre de forum esf uue chose nouvelle à introduire dans nos habitudes et le travail des organisateurs sera sans doute doublement difficile a accomplir si nn tel obstacle vient s'ajouter à leur tâche.Le forum social \"Préparons Ta venir\u201d est une nécessité et c\u2019est justement parce que son importance est i-onsidériildc que tout doit être tenté pour en faire un succès.Ce succès dépend non seulement du nombre d'auditeurs qu'il attirera mais surtout de la participation active dn ceux-ci â la discussion qui doit suivre chaque «Emission et aussi du nombre d'équipes qui enverront leurs commentaires et suggestions.C'est donc par désir d'un succès complet et avec ht certitude d'exprimer l\u2019opinion d\u2019un grand nombre de futurs auditeurs que je souhaite lu diffusion de ce programme un jour de semaine, au début de la soirée vers huit heures ou huit heures et trente, plutôt que le dimanche après-midi.\t.( Avec l'espoir, monsieur le rédacteur, que X'ous vour drez bien foire, connaître il vos lecteurs cette opinion fiait âgée ju\\r jdusicurs organisateurs d'équipes, je ih-meure, Votre bien dévoué, Robert Bergeron Membre des Amls.de l'Art -«- Feuilles Volantes On aura tout bu ! *\t*\ts S'c jiintc jins qui veut.«K\t¥\t# Plus moyen d\u2019entonner.\tB «i«\t¥\t* O liqueur désenchunteresse ! * Il nous reste La Chartreuse de Parme.*\t*\t¥ Moins Ton brasse, moins Ton chambranle.#\t¥\t* Comme il s programmes clnémntogra- rendre au Ills Majesty's à comp-\t.\u2019 \u2019 ter du 3 janvier, afin de contri- buer aux oeuvres de guerre de la marine canadienne.Kn plus de passer une agréable soirée, chaque spectateur aura la certitude de faire une oeuvre méritoire.Nouveau conseil au Comité de l'immeuble du Montreal Board of Trade VEILLE DU JOUR DE LAN En vcdcite LA RAVISSANTE MIS ROI Chanteuse étoile de la radio \u2014 Plus \u2014 FRANKIE BROOKS .LEW LESLIE Perry WATKINS .les ESQUIRETTES L'ORCHESTRE D'ARMAND MEERTE .|UtlO REYES RHUMBA BAND.Pna : $4.00 B*r personne plus taie SOUVENIRS .COULEURS RESERVEZ MAINTENANT! 1221 Stanley LA «7iiü 1944 - 1944 - 1944 - 1944 - 1944 , Pour une meilleure et plus joyeuse arrivée du nouvel an Réservez des maintenant au CAFE MM aujourd'hui ST-MICHEt Spectacle ctuut(lissant - I»ivertlb»cment.s éblouissants.[/ciidiiril rriinntnii Rtnir If meilleur s/iccltielr de nuih i>r IRVING PALL el son oichcstic CADEAUX - SOUVENIRS SUKFKIStS 770 rue De La Montagne Reservations: Fltxroy 0598\t_ rWf r/M, °\"* rav»**anfej tOl K Voici les résultats des élections au Comité de l\u2019immeuble du Montreal Board of Trade Président.M.G.L.Campbell : vice-président.M.e bleu aviation, un chapeau assorti et un bouquet d\u2019orchidées Jaunea ,au corsage.Mme Knetzer, mère du marié, portait une robe de crêpe i fuchsia, un feutre pourpre et un bouquet d'orchidées & l'épaule.Après une réception & l\u2019hôtel Queen's, où les salons étalent décorés de pompons blancs et jaunes, [les nouveaux mariés partirent pour Summerside.La mariée portait alors un deux-pièces en lainage corail avec un chapeau de même ton et bouquet d'orchidées au corsnge.Revision des taxes d\u2019affaires à Trois-Rivières TROIS-RIVIERES.29.'Du cor-rc.spondant du Canada) \u2014 Du 4 au 15 Janvier prochain, le bureau des évaluateurs fera la révision des taxes d\u2019affaires pour compléter la documentation du rôle de 1944.fl s'agit de faire, disparaître du rôle les endroits de commerce qui ont cessé leur» activités et d\u2019y ajouter les nouvelles.Chaque personne In-I têrossée recevra une carte et si clic n'avise pas 1rs évaluateurs des I changements survenus elle sera su-I Jette au paiement de la taxe d\u2019affaires.par Stella 4 (Spécai au Cscads croit* fétervci* Si c'est votre fête aujourd\u2019hui : Voua êtes ce qu'on appelait ;adia.un \"Ubre-penxeur\u201d, et mime de nor jours, vous êtes tellement réactionnaire et sceptique en mature religieuse, politique et morale que vouai êtes considéré par les gens mod*-] rés comme un être dangereux.Vouv êtes Jrunn et sincere dans vos paroles et dans vos pensées, ft votre originalité Jern naître autour de vous beaucoup d'opposition.Cependant, si vous persiste: dans ce que vous prétendes être le droit che-' min, vous vous imposerez subitement tï un groupe, puis bientôt vos idées seront acceptées pur tout It monde.Tout Croisé doit endurer] la critique à ses débuts.Vous ave: De toute* ces fleur* diverse* par le forme, la valeur et le vgmfice-t.on \u2014 cer nous croyons é leur ' langage ' \u2014 le femme de goût tire, chaque semaine, un petit motif ornemental, objet d'art vivant qui nourrit ses rêves et réconforte sa pensée.L'abondance des fleurs ne signifie nen dans un intérieur: c'est leur disposition qui fait tout leur attrait.Un grand amoncellement risque même d'étre déplaisant et triste: il peut évoquer le gâchis lugubre des funérailles trop luxueuses, leur capiteuse et entêtante odeur.Une ou deux fleurs placées avec goût suffisent à animer une pièce (au sens précis de lui donner une âme).Nous connaissons une jeune femme très artiste (amateur de fleurs SM en est, qui possède dans un placard tout un choix de pots et vases de toute couleur, toute forme, toute dimension.Reçoit-elle le don de pouvoir faire vos amis des personnes qui vous sont sou-, quelqûes'lleurs'?ViteT\u2019\u2018elie\u2019cherché ve«f très antipathiques, et même ,e vaJe quj ,eur CQnvient |(, p|us adverses.Ces personnes, dés qu\u2019elles sont acquises ri vos idées, deviennent très souvent des amis sincères et des défenseurs de tout pie-1 mler ordre.Vous éprouve: un qiaudj attachement pour le monde en Jeune homme a souvent l'occasion de me rencontrer.Nous avons parlé du passé, je lui ai dit mes regrets et 11 paru ému.Dois-je renoncer à lui définitivement ainsi qu'au bonheur?Poussière d\u2019étoiles R \u2014U me semble, chère madame, quo la question ne »* pose pas Vous n\u2019avez aucune raison pour troubler le ménage de cet homme qui a su faire .va vie et que vou- avez dédaigné au temps où tl était pauvre.Puisqu'il est marié, vous ne pouvez rien espérer, et même si vous réussissiez à le séduire, vous n'auriez qu'une situation fausse qui ne vous donnerait pas le bonheur et ferait le malheur d'une jeune femme innocente qul_ n'a pas mérité cela.Votre malheur, vous l'avez fait toute seule, à l'àge ou vous pouviez choisir.Vous avez préféré ce qui brillait à co qui promettait.Vos années de luxe et de vie à grandes guides devaient être bien sombres quand vous pensiez à ce qui vous attendait à la maison.Je vous plains, parce que voua ne saviez pas, trop jeune pour tirer la ligne de démarcation entre le vrai et le toc.mais vous n\u2019avez pas le droit, à présent de troubler la vie et le ménage d'un homme qui ne pensait probablement plus à vous.Vous avez parfaitement, à votre âge.le droit de refaire votre vie.Remariez-vous, mais cette fois, tâchez de bien choisir.Puisse votre lettre être un exemple pour les jeunes filles qui préfèrent, a un bon jeune homme de leur âge, plein de promesses et de capacité, un riche barbon qui leur en fera voir de toutes les couleur» et dont elle» n'auront peut-être même pas la faculté de gruger la fortune.Qui court aprew l'argent rencontre le malheur uur son chemin.Jr -îf » Q.J'ai un jeune fièrc qui loti-comment cela pourrait en clic dn Lorsqu\u2019on regarde en arrière TTTi» 1 1*1 » mMHiifn?lin m Il est d'usage, lorsqu'une snnét ¦'achève, de regarder on arrière vers Im set** accomplit at Iss réalisation* dot moit écouté*.L'un dot grinds blsefaitt apportés parmi le* population* industrialist s été l'inttillstion dt« gardtriet du gouvtmomtnt, gsrdoriot contrô-lésa où Ut mèrot qui travaillant laissant Uura petit» pour la jour-nés.Us enfants y sont surveillés, bien nourrit.On vtillt à Itur bion-étrt physique comme à leur bion-étrs moral.Le cliché d'en haut, i droit*, ropréttnt* uns tille d* jsu dsn* l'un* do cet garderie*.Tout* Canné* durant, le* comités de récupération n'ont cetté d'intiiter auprès du public sur le nécessité de récupérer le* matières grstsst.Cost grict é la bonne volonté ot è la coopération de ménagère* comme celle que vou» voyci dan» le cliche du ba» que le fabrication de* explosif* et de» lubrifiant* s pu continuer efficacement avec le» graittr* récupère:*.Le travail accompli dan* le* cuisine* expérimentale* de la tection de* consommateur», au ministère federal do l'Agriculture, mérite aussi une mention.Avec la rareté d* certain* aliment», le rationnement de quelques autre», l'apprct d'un bon repas nutritif domsndo do plus en plu* d'expérience et d* connaissance.Aussi poursuit-on dan» ces cuisines des expériences qui sont ensuite communiquées aux ménagères, sous forme de recettes et de conseils.rhe rffroyHblnmpnt.Mrs frères rt moi.qui travaillons tous, nous vou «irions le faire opérer, mais ma tnr-rr ne veut pas.Elle fait des n*ui-vaines pour le petit et assuic qu\u2019il guérira quand 1« bon Dieu le voudra.SI notre père nous autorise, pourrons-nouti le fnfre opérer quand même, et est-ce dangereux ?Notre Snukuuia R.\u2014La foi de votre mère est respectable, mais à l'heure actuelle, la chirurgie fait de si belles choses que justement, les prières aidant.votre petit frère ne pourra qu\u2019être mieux guéri.L'autorisation du père de famille est seule valable.Je vous conseille de faire opérer le petit sans retard.Plus tard, U vous sera reconnaissant de l'avoir aidé à être comme les autres.*i \u2022\t* Q.\t\u2014Je demeure a la campagne, et mon mari s'absente quelquefois.Je voudrais qu\u2019il m\u2019achète un gros chien de garde, mais il hésite à cause de la quantité de nourriture que prend un chien de grande tail le.Pouvez vous nous donner quelques conseils ?Madeleine de Verchèrrs R.\t\u2014Vous n\u2019avez pas besoin d'un Terreneuve ni d\u2019un Saint-Bernurd.chiens énormes et qui mangent beaucoup, pour être bien protégés.Le meilleur chien de garde, pour la campagne, est peut-être le policier allemand.Il ne mange pas tellement.Vous pourrez d'ailleurs l'habituer à manger la soupe.Vous lui ferez des soupes avec des retailles de viande, des os.quelques légumes et du pain.Si le chien a beaucoup d'exercice, il lui faut trois I repas par Jour.S'il reste attaché tout le jour et n'est lâché que la nuit, deux repus suffiront.* * * Q.\t\u2014Je n'ai plus mon père, mais j'ai encore mon grand\u2019père qui est un vieillard très lucide.Puis-je lui demander sa bénédiction au jour de l'An et puis-je lui demander de bénir aussi mes deux petits gar çons de deux et trois ans ?Fidèle aux traditions R.\t\u2014Mais certainement, et lo vieillard sera touché jusqu\u2019au plus profond «lu coeur.Vos petits garçons n'oublioront probablement jamais, quoiqu\u2019ils soient très jeunes, que leur aïeul a imposé scs vénérsbles mains sur leur jeune front.Je s\u2019ous remercie de vos voeux et vous présente les mien» * * * Q.\t- Qui est donc rette \"Canadienne\u201d qui vous envoie de temps en temps des lettres sottes que vous relevez si bien ?So croit-elle intéressante ?Ademit» R.\t\u2014Je ne sais pas.Toutes les lettres ou du moins la plus grande nartle arrivent anonymes sous le voile du pseudo.Toutefois, j'ni des doutes.Si cela amuse cette bonne personne, je ne peux l'en empêcher.Ses lettres me font encore mieux apprécier les mitres, presque toujours aimables et intéressantes.* * * Q.\t\u2014Au Jour de l'An, je dois aller avec ma famille chez une «le mes tantes qui doit me présenter un Jeune homme qui a déclaré qu'il voulait faire ma connaissance.Quelle attitude dois-je avoir ?Papillon d'or R.\t\u2014Celle d\u2019une jeune fille simple et naturelle.Montrez-vous nimable et gracieuse avec ce jeune homme, mais ne vous jetez pas â sa tête.Observez-lc et s\u2019il semble devoir vous plaire, «cceptez-le s\u2019il vous demande lu permission d'aller vous rendre visite chez vous.* * * Q.\t\u2014Depuis mon mariage, «jul ic-monte â quatre mois, nous niions diner chez nies beaux-parents et souper chez mes parents tous les dimanches sans \u2022\u2022xccption.Nous devons passer le jour de l'An chez mes beaux-parents.Croyez-vous que ma mère «e fâchera ?Timide R.\t\u2014Mais pourquoi ne fâcherait-elle ?D'nilleurs, vous pouvez In nré venir d'nvancc.Il ne faut pas .«e compliquer la vie :lve«, les petits riens.«|unnd il y a tnnt de choses sérieiiHCS.* + * Q.\u2014.fui une diHcus.sion avec nm belle-soeur qui croit qu\u2019elle connaît tout.J\u2019ai «le la lingerie française qui date d'avant la guerre et dont je nuis très fièrc.Cette lingerie est garnie «le vraie dentelle.Qu-md |e lui ni dit cela, «\u2022Ile s\u2019est mise a tire et m'a déclare qu\u2019elle ne voyait pns Quand voua écrives.la fausse.Pourriez-vous le lui c.\\ plique;- Je sais qu'elle lit votre courrier.Satin bleu H.La vraie dentelle est Pi dentelle fuite a la main, soit a l'aigull le soit nu fusenu et elle n beaucoup plus de valeur que la dentelle, commune ou fausse dentelle faite â la mécanique.Cela n'empêche pus !a à Odette, ayez soin d'adrei-«er v«>tro enveloppe comme suit t Le Courrier «l'Odette, .13 ouest, rue Salnt-Juc(|ijrs, Le \"Canada\" Montréal.see Q.\t\u2014Je voudrais tant avoir une netite fille, attendu que j'ni déjà deux garçons.Croyez-vous que celn me porterait malheur de garnir mon berceau de rose ?Elle s'appellera Ghislaine R.\t\u2014Mais non.pas du tout.Si c'est un troisième petit garçon, il ne s'en élèvera pas moins dans le berceau rose.Je vous souhaite de tout coeur la petite Ghislaine que vous désirez.* # * Q.\t\u2014Mon mari serait le meilleur homme de la terre, s'il ne subissait pas si facilement l'influence des autres.Quand il revient de chez sa mère, il me rapporte ses idées.Il n\u2019aimo pas boire tt ne peut résister aux camarades qui remmènent prendre un verre à la sortie de l'ouvrage.Les premiers mois de notre mariage, j'allais le chercher presque tous les soirs et nous rentrions ensemble, mais à présent j\u2019ai un bébé et ne puis me permettre cette sortie quotidienne.Que faire pour empêcher mon bonheur de fuir?J'ni déjà bien pleuré R.\t\u2014Puisque votre mari est si influençable, il faut vous arranger pour que votre influence à vous prime toutes les autres.Tâchez de vous rapprocher le plus possible de votre belle-mère et de vous en faire une amie, une alliée.C\u2019est peut-être sa faute si son fils est un faible; elle l'a probablement élevé sans lui laisser d\u2019iiiltintlve.Pour les amis qui l'entraînent au cabaret, c\u2019est évidemment plus difficile.mais 11 fnut que vous pan-veniez, â force de raisonnement, à lui faire comprendre que son bon lieur, l\u2019avenir de son enfant et toute sa vie dépendent de lui, rin sa puissance à lui.chef de famille, et qu\u2019il doit résister aux mauvais cn-trainenients.Les trop bons garçons sont souvent ainsi des faibles.Priez pour que votre mari ne gaspille ni sa vie, ni celles qui dépendent dn lui.*\t*\t* Q.\t\u2014En\tquelle année\ty\teut-il un tremblement de terre à Montréal?Violeur»» et pouvoir R.\tC'était vers 1922 ou 23, Je no me\trappelle\tplus\ttrès\tbien.*\t*\t* Q.Je voudrais entrer «tomme vendeuse dans un grami magasin.A qui «lois-je m\u2019adresser et faut-il avoir do l'expérience ?Dame en noir R-Adressez-vous nu surintendant du magasin choisi.En co moment, on ne demande pas aux vendeuses d'avoir uno considérable expérience et si c'est tant mieux pour elles, co n\u2019est pns toujours une bénédiction pour les clientes.* * * Q.\t\u2014Est-il vrai que brûler du sucre désinfecte uno pièce, comme une chumbro do malade ?Stella R.\t\u2014Le sucre répand une agréable odeur do caramel, mnis 11 ne désinfecte pas an véritable sens du mot.Dans uno chambra de malade, on peut laisser sous un meuble, un peu d'eau «le javel ou de formaline pour désinfecter.* * * Q.\t\u2014Qu\u2019cst-cc qu\u2019un cataplasme slnupisé?J\u2019ai vu cela dans une revue et on disait que c\u2019est excellent contre la grippe.Merci beaucoup R.\t\u2014C\u2019est tout bonnement une mouche de moutarde.i l\u2019utrou no 9195 Vous noie/, sage en confection riant ce joli jumpci que vous pour-rc/.porter tous les jours avec differentes blouses ou pull-overs.Utilise/.mi lainage, un crcpe rayonne ou une cotonnade.Ce patron numéro 9495 est i tabli dans les grandeurs 11.16.18.20.32, 3t.56.38.40.42 et 41.La grandeur 16 requiert l verge \u201ci en tissu «le 51 pouces de largeur peut Je jumper; la blouse.1 verge L de tissu contrastant Vous pomes sous procurer es fausse dentelle d\u2019étre souvent bien patron en en faisant lu demanda jolie, mais an.valeur est nulle.an Service des Patrons LE CANA- DA, JJ ouest rue Saint-Jacques, Montréal, en agant soin d'incluro la somme de VISGT SOUS (iOcl en monnaie ou bon de poste.Indiquez clairement votre nom, votre adresse, le numéro du patron choisi et la grandeur exacte désirée.Coupons de rations valides aujourd\u2019hui BEURRE.\u2014 Coupons 38.39.40, 41, 42 et 43.Les coupons 38 » 41 Inclusivement expirent le 31 décembre.CONFITURES.\u2014 Coupons n-1, 2, 3, 4, 5, fl, 7, 8 et 9.SUCRE.\u2014 Tous les coupons jusqu'à 22 inrluMvement.Les coupons I à 13 «\u2018.xpirent le 31 décembre nt et leur trava .sont devenus des maîtres dt la musique Et lorsqu\u2019on vous parlera des mus.ciens etrangers, vous pourrez avec fierté parler de ceux de chec-nous.LAVALLEE.Calixa 11842-18911.Auteur de notr* hymne natlonel ' 0 Canada d'un opera comique La Veuve .d un .péra bouffe .Lou Leu \", et de nombreuses cantates.Artiste de choix BOUCHER.Adélard 11835-1912'.Un ces P'Onn.ers at a Montreal.Organiste, maître de chape: c ALBANI.Emma Laieunesse H 851-1930' Célébré cjntafr.ee so-| praniste.surnommée la Re n* du Chant; a tait oe triomphales tournees j artistiques.CONSTANT.Alex.» 11858-19181.Auteur du premier Oratorio ca-! nadien.tro.s messes orchestre, motets, musique de chambre COUTURE.Guillaume (1851-19151.Excellent chef d orchestre, maitre de chape le.organisateur de nombreux concerts GAGNON.Ernest 11834-1915:.Folkloriste-fondateur de l'Aca-dtm.e de Musqué de Quebec (18671.Recueil d'accompagnement ce chants liturgiques.Son frere.Gustave, lut son collaborateur et auteur de deux \"Marches'\" Il842-19301.LABELLE, J.B.(1828-1898'.Auteur d un \"Repertoire de l'crga-nste des Echos de Notre-Dame\", du chant \u2018O Canada, mon pus».amours\", sur les paroles de G Etienne Cartier.LAVIGNE.Ernest (1851-19191.Célèbre comettiste, a publié 261 melodies.LAVALLEE SMITH (1873-1912».Fondateur du Conservatoire na-j tional de musique de Montréal; musique d'église LAVIGUEUR.Célestin (1830-18951.Professeur de musique, au-j teur des opérettes \"La f.ancee des Bois\".\u2018 Un manage .mprov.se\"\", \" Enfants du Manoir\" et le chant populaire \"La Huronnc \u2019.LETONDAL, Paul (1831-18941.Professeur à I Institut Nazareth d» Montreal, un des pionniers de la musique classique à Montreal.PELLETIER.R.Octave 11844-19281.Organiste musicographe, auteur de plusieurs compositions musicales, d'oeuvres sur l\u2019enseignement du piano.SABATIER.Charles '1809-1846' Lr \"Ménestrel\" a pub t plusieurs de ses compositions.CHAMPAGNE.Claude U891 - .Auteur de \"Hercule r» Om-pliale\", poème symphonique; suite canadienne, etc < f- \u2014Le Jour île l'An approche, papa.papt r pour vu * itrennesf Quel prix veux-tu Crégorianste, fondateur .\u2022 t; Vf.;AKt>l R 5.4 5.4.V rs; Pour qu elle soil saine iMn*.etti' tolonnr, depuia dou rr nns, J\u2019.if l'Iiabltude d** vmtr nn'i | haltfi, chère madame, une bonne et heureuse année.Pour les hygiéniste* eontnti j'i'ur tout le nromte le bonheut serait bien chéttf, s'il n'étntt pas réhaus-j »e pur lit aanle qui est encore et j restera longtemps un des (acteurs, les plus utiles.Us plus necessaires les plus indispensables, au bien-, être des Individus.On peut posséder la richesse de | Orésus, n'avoir qu'A désirer une j Ichose pour l'avoir et être eepen-1 dant en butte à l'adversité, parce 'qu\u2019on a le coeur, l'estomac ou le, Hole malade\" tV qui démontre a Penvi la valeur de lu santé et le! lr oie de premier plan qu'elle Joui*1 Mans la tragi-comédie de l'exister ce .et du bonheur! Tous les ans.à la même époque, je goûte un* joie indicible n vous ; souhaiter une nouvelle anm a qui respite la santé par toutes le* pores «le ses heures' Kvidemment, les souhaits res ( semblent aux eonsell» en rr sens i [qu'on les offre libéralement sans i qu\u2019il nous en cnùto bien cher, mhls | en l'occurrence, celui qui voir» donne «les conseil* «leux foi* pat ( semaine, tout lu long de l'année.| ne peut point ne pas être sincère, quand 11 vous présente ses meilleurs viiritv en y Incluant In sm Facile à porter CHARBONNEAU, |.Noel.M875 -.1 er 1915 de la Schola Cantorum «Je Montréal.GACNIER.) J.(1885-.1.Oeuvres nombreuses \"Pastiches Ancien \".LALIBERTE.Alfred 11882-.'.Un opéra en 3 acte* \"Soeur I Béatrice\" et 15 \"Chanyons d\u2019Eve \".LAPIERRl.Eugene N S99-.).Organiste, musicographe et orga-1 r sateur du Conyervatqire National de Montréal.LAURENDEAU.Arthur (1880-.1.Professeur, msitr* de chape Ile.directeur de l'Orphéon de Montreal.\t-.-.\t., LETONDAL.Arthur (18b9-.).Organiste, professeur, convposi-évlt#r mUlo ,.t teur.\t,\tennuis et ROV.Léo: a écf't plus de mille pièces, auteur de la * Philosophie de l'art musical\".Si M.et Mme Toulmonde .-ui-valcnt plus docilement les directives des guidiens de la saute pitbli-\u2018\t\u2018\t\u2018 \u2018 «Irolt eh«*- un tracas, _______ .déconvenue», mais, en piatlqiif.hélas, vous n'ignorez pas madame qu\u2019une multitude des nôtres sa Jettent tête baissée dans TANGUAY.G.Emile (1893-.).Organiste, auteur de plusieurs les abus qui conduisent à la mala-ccmpositions d'inspiration religieuse.TREMBLAY, Amédce il 876A écrit messes, motets, har-momsations de folklore, une opérette \"L'Intransigeant\".VALLERAND, lean; récemment nommé au Conservatoire National de Musique, chroniqueur au journal le \"Canada\u201d et auteur d'un poème symphonique \"Le Diable dans le Beffroi .Ajoutons à cette pléiade d'artistes, les noms de Benoit Poirier, F.P'icide, c.s.c., Rodolphe Plamondon, Gerald Danis, Oscar O'Brien, Lco-Pol Morin.Henri Miro.Auguste Lussens.Orner Létourneau, R P.Lefebvre, Roméo Larivicre, Alfred Lamourcux, Auguste Descarne».Gabriel Cusson, Victoria Cartier, Joseph Vézina, Leon Rmguef.Emiliano Renaud, etc.Andie Mathieu, pianiste virtuose, compositeur.Lucien Martin, violonivt* virtuose.Pelletier.Wilfrid: directeur d'orchestir, etc , «te.on ccas.iii en 1944 «le v«ui«m une sorte do culte A sainte »gll-genee et A saint Apeuprè*, «\u2022* serait le commencement d\u2019un retour au bon sena\u2019 Le» hygiénistes ne laissent paa de travailler dans «'e domaine, mais quand leurs efforts *e brisent contre la msuvalsh vo-lonté, l'Insouciance ou l'Inconscience d\u2019un trop grand nombre de tins gens, ers pauvres hygiéniste* n'ont qu'a isvenir à ta «-haige sans pei-dre patience .jusqu'au Jour e*-pere où rintr'lllgcneo de I» saute aunt pcnelro dans fou* le» esprit*.4'ctte robe «l'aprèa-mldl, *ux K* eue» simples et aminetaaantaa, con-viendin A loua types da famin*.Kilo e t en lamage noir mélé de rayonne avec coutur# au centre toute la longueur.De chaque côte de cette «outure sont dlapoaéa des pompons «te frange de satin notr.Manches cloche et col tailleur dn-coupé.\t____ San* doute, comme on l\u2019a dit foil joliment «tans «es deux vera: \"Uclle rhyllls.in déseapère.Alors «jn'on espère toujoura.\u201d Cependant les hygiéniste» aont tenaoes.Il* n'en démordent pas* Ils continuent «le s'atteler à leur tâche libératrice.tii vous secondez leurs efforts, vous en sciez iciompensée et les voeux «le bonne lieuretisn et saine année nue J'ai !o plaisir et l'hon-netur «le vous offrir se réaliseront, nu yquins en ce qui concern* votre sanie ( «* serait déjà une reiisslfo mer-veilleuse! Adrien flouff* a Adrien Roiitaille LES BERRY \u2014 Les enfants s\u2019amusant SOLUTIONS D'HIER 1.\u2014Plane.2.\u2014Equerre.3.\u2014Coin.4.-\u2014Tiers-point.5.\u2014Gouge.6.\u2014 Pince.7.\u2014Marteau.8.\u2014Tournevis.ces dernières années, le retenait tout le jour.Ils se voyaient moins tous les deux; vous comprenez leur genre de vie ne concordait guère.\"Cependant, lorsque M.Jehan devait passer à lu maison, M.Lionel lâchait toute occupation pour l'attendre.Celui-là, il serait venu en troisième classe, ou même caché dans un fourgon, s'il n\u2019avalt pu payer le voyage, pour voir son nml devenu aveugle.M.Lionel m\u2019a priée do lui envoyer une lettre qui a produit son effet; ce garçon n\u2019a pas osé paraître ou écrire.\u2014Pourquoi avez-vous envoyé cette lettre, mu bonne Llsn?Eh! Mademoiselle, je juge parfois mes maîtres, c'est peut-être mal; mais quand ma conscience parle, je ne peux l'empêcher; jamais je n'ai refusé d\u2019cxccutcr un ordre.\u2014C'est tout à fait à votre honneur.Lisa- Seulement, M.Lionel était malade: ses ordres, parfois, no correspondaient pas exactement à scs désirs.Savoir! C'est un pinçon qui a son caractère.Ses désirs peuvent sembler bizarres: mais ee sont ses désirs.Si je n\u2019avais pas fait sa commission.M.Jehan arrivait, et dame! je ne.sais comment il eût etc reçu.\u2014Que lui a-t-il donc fait dire?\u2014Quand M.Lionel partait pour des trois jours, ils correspondaient peu.probablement.Lorsque l'accident est arrivé, fin juin, M.Lionel revenait d'un voyage aux îles.lA-has, en Océanie.Comme tout le monde le connaissait, par Ici, dès qu'il a été retrouvé, sans conscience, la lêtc fondue, on l\u2019a reconnu; on a télégraphié à Madame: elle n défendu quo cela paraisse dans les journaux.\"Alors, j'imagine que M.Jehan pensait parfois: \"Sûrement.Lionel est encore en voyage!\" \"J\u2019ai écrit il y a trois mois.M.Lionel m\u2019a signifié: \"Lisa.mettez un mot de ma part à Jehan; ceci, Lisa: \"Pour des raisons particulières qu\u2019il vous expliquera plus ro 30\t30 décembre I9J7 (tuile) \u2014Oui, répondit Lisa en hochant i tète.On peut mémo dire: pau-ics gens.Mademoiselle! Us sont iialhcurcux tous les deux.L'ar-ent, ça facilite bien des choses, nais il y a des fois où ça compline tout! Martine cul un sourire sccpli-uc: \u2022\u2014Vous eu des bien sure, Lisa?\u2014Oui, Mademoiselle.81 les de lives n\u2019avaient pas une grosse for-unc et que Madame eût été oblige de travailler, mémo chez elle t do faire a la maison la cuisine, o ménage, clic no sc serait pas cn-crméo ainsi dans celle pensée onstanto de malheur, et le petit, lu lieu de s'immobiliser sur un autcuil, aurait essaye de l'aider m peu dans le logis: des riens, nettre le couvert, éplucher cer-ains légumes.Elle aurait trouve luturcl do sortir pour le marché, !t lui, de recevoir pendant ce emps, un camarade.Au lieu de :ola, vous assistez ù ce qui sc pus-ic.\u2014C\u2019est aussi une question de cu-¦actères* Dans une telle épreuve, 'argent peut procurer des agré; uents.Mme de Rives a éprouvé inc violente secousse; moralement, ille est aussi atteinte que son fils.Je qui est navrant c'est de consta-;tr leur isolement.Us sont ccpen-lant très bons, vous me l'avez dit; l\u2019en a ai juge moi-meme; comment uerrs qu n vous cx|iii«(i«t-i*» p*u«> fait-il que personne ne soit venu lnr(i Monsieur Lionel vous fait sa- li secourir?Lisa haussa les épaules: \u2014Vous ôtes encore toute jeune, stlte mademaoiscllc, vous avez es illusions.11 y a une foule de ena qui sont toujours là quand on amuse et qui s'évanouissent en imée dès qu\u2019on pleure! \u2014Entendu! Toutefois, duns cette mie, il se trouve aussi, souvent, n véritable ami.Mme Delmas a lullfc j, , .eaucoup d\u2019affection pour Mme do1 ordres de M.Lionel Ivcs, Je la crois incapable de ne souvent reproché «le équenler les gens * fait parvenir un résurn^ des activités de la boxe nu n.urs de IIM3.Ses coiniiientalres sont assurément favurables au prniimteiir ^la* Alper ainsi qu\u2019à ses propres protégés, tels Wllfle Sliiinlis et Tommy Murray, mais Ils nous semblent Justes et d\u2019un Intérêt général pour les fervents de la boxe.Kn voici le texte: \\.a boxe fut plutôt dormante dans la majeme pat tic du Canada durant 1*.innée 1043, tout particulièrement en ce qui a trait aux combats importants d\u2019un intérêt international.Des centres comme 'loronto.Winnipeg et Vancouver furent pratiquement privés de combat.- professionnels, les activités s\u2019étant limitées a des tournois des forces armées qui, d\u2019ailleurs, ne furent pas nombreux.Cependant Montréal fut exceptionnellement active dans c e domaine, le principal combat de la saison\tayant\tété celui\tdu Forum dans lequel\tle soldat Johnny Greco battit\tTerry\tYoung lors «lu\tgala pugilistique\torganise par le district militaire No 4 de l\u2019armée canadienne.D'année fut marquee par le \"trépas\" de Jackie Calluru de Hamilton comme champion poids-plume mondial de la N.B.A.Il gagna la couronne tard en 1942 aux dépens dr Jackie Wilson de Pittsburgh et la perdit à l'automne dernier aux mains de Phil Tcrranova.pat knockout en huit rounds, après avoir été vaincu en trois rounds par le mètne rival dans\tun combat non\tpour\tle titre.Callura\ttenta de reconquérir le titre\til y a\tquelques\tjours\tet Tcrranova le\tmit hors de combat de nouveau, cette fois en six rounds.Au début de l'année.Johnny Greco était le plus brillant boxeur canadien.Grâce à son punch il devint unc#vcdettc a New York du Madison Square Garden par scs Victoires retentissantes en cet endroit.Après sa victoire sur Terry Young ici il fut choisi par le promoteur Mike Jacobs pour rencontrer Bob Montgomery qui.en ce temps-là.venait juste d'être reconnu à New York comme le champion poids-léger du monde.Il avait battu Beau Jack mais fut vaincu par ce dernier dans un combat-revanche non pour le titre à New York.Les autorités militaire refusèrent d'accorder a Greco la permission de combattre Montgomery.Du même coup elles mirent fin à tout espoir de voir le \u201cnaturel\" local avec Dave Castilloux, qui détient le championnat poids-léger et poids mi-mnyrn du Canada.Greco n'a livré aucun combat depuis lors.Le boxeur le plus actif du Canada au coins de l\u2019année fut Wilfie Shanks, brillant poids-moyen canadien qui livra pas moins de 23 combats durant 1943, dont 22 au cours des sept derniers mois.Le pugi-lisme est demeuré en réveil à Montréal tout particulièrement grace nux efforts du promoteur Max Alper qui s\u2019est avéré le meilleur promoteur de boxe du Canada en présentant vingt séances de boxe du-lant 1913.C'est l'année la plus active que tout promoteur de boxe ait eue à Montréal bien qu'il ait dû faire maintes fois face à des circonstances difficiles.Les séances du promoteur Alper furent présentées au marché Ft-Jacqucs durant la froide saison et au Stade Exchange durant l'elé.La où les promoteurs qui l\u2019avaiçnt précédé obtenaient des recettes moyennes de $400 au marché St-Jacqucs.Alper eut tôt fait d\u2019organiser un tournoi poids-moyen et redonner à la boxe sa popularité.C'est ainsi qu\u2019il obtint des recettes s'élevant à pjés de $1.200 avec la finale entre Wilfie Shanks et Dave Vian.Son attraction sui-rentr.un combat pour le championnat canadien entre Shanks et I.en Wadsworth, abaissa le record d\u2019environ $400, les fervents de la boxe ayant payé $1.600 pour y assister.Le dernier combat de la présente année dans lequel Florian Bibeau gagna le championnat poids-mouche du Canada aux dépens de Lulu O'Connor 'rapporta près de $1.400.\t, Ces séances organisées par Alper aidèrent à développer les jeunes boxeurs locaux et produisirent une intéressante competition dans laquelle se distinguèrent tout particulièrement Wilfie Shanks.Tommy Murray, Florian Bibeau, Lulu O'Connor.Maurice l^ivigne.Gus Mell et autres.Shanks a continué ses activités aux Etats-Unis depuis Le fameux Bill Cowîev îs\u2019éloiune ¥\tO de ses rivaux Il a une avance de huit points sur Mcsienko et Cain en tê;c des compteurs de la Nationale Bill Cowley a apparemment dé- Le pqlsstnt club des Aviateurs de \"Guidoo\" Roy a continué sa marche triomphale dans la ligue de la Défense quand il a écrasé le >ut\tJ( Spud, chandler qui eurent idans aucune ligue organisée a «ompteuis de la ligue Nationale et ^ A.,iateur8 .\tbeaucoup à f .irc dans la course compter du 6 janvier prochain il a compté un but et réussi deux), assistances, contre le Détroit.Dans la seconde joute à l'affi- des Yankees au championnat de la * che.le club McGill C.E.O.C.a faci-i^i'c Américaine ont été choisis et Boston, mardi, pour porter son to-, , r' 4\t*\t.\t.\t,.,r.nommes comme premier gerant et ,fli\tfl\u201e noints\tÀ\t45\tto,(ll lenicnt cu ralson du ,lub de \u2018ar ipremier joueur des majeures, tal\tde points\t«.« usais a\t4j.\ttoUl> méé par - a 2.Castigan et kar- McCarthy, qui a conduit les\tYan- nresque extraordinaire si l'on con-\t-\t.\t,\t, - .\t., » jl.i sidère que les Bruins n'ont joué quel mer brillèrent pour le McGill, Cos- Lees au championnat de lAmcrl- 22 parties jusqu'ici et total qjil lui tlgan comptant trois buts et Far- caln® 8ii-, donne une confortable avance de mrj.réussissant un but et trois! nl* a mcriter 1 po 1 huit points sur ses plus proches Yi- a,s,slances ' Kilby MacDonald et Payer furent les .compteurs des Militaires.\u2019 Buffalo hlanchit Providence.3-0 Les Reds sont déclassés.Klein, Kobussen et Waldriff sont les comp-, .teurs PROVIDENCE.R.I iP.A.i \u2014, Les Bisons de Buffalo, champions de la ligue Américaine l\u2019an dcrnier| et qui occupent actuellement la.seconde position de la section est de ce circuit ont complètement déclasse les Reds de Providence.Ici.ce soil-, quand iis.ont blanchi ces derniers par 3 à 0.Les deux clubs n'ont pu compter durant la 1ère période bien que les Bisons aient, démontré une grandeUroislcme fois.C est supériorité sur les Reds mais ils pour un gerant.\u2022 se reprirent dans la seconde reprl- Chandler qui fut le premier lan-; se et comptèrent trois buts de suite, oeur de la ligue avec 20 victoires Klein.Kobussen et Waldriff étant.et.4 defnites et une moyenne do Mosienko.des Black! les compteurs contre Mlkc Kara-|poipts mérites contre lui de 1.61 Hawks de Chicago et Herbie Cain.kas.le gardien des Reds.\tia 0,0 choisi comme le joueur le un coéquipier des Bruins de Bos-' Cette victoire des Bisons leur aiP'us utile a son club par un jury ton.\t\u2022.ipcrmls de\u2019 porter leur avance sur Le.fameux* Cowley a compte, |cs rC(js à six points.Les Reds jusqu'ici 16 buts et a fourni 29 occupent la 3e et dernière position assistances et il y a \u2022tout lieu de dc |a section est.croire qu'il terminera la saison) BUFFALO \u2014 Buts: Ceryance; avec un total qui dépassera tout_ce-défcnsea;.Dllj et Beisler; centre: Kaminsky; ailes: Bennett et Klein.Subs: Hunt.Thurier, Thibeault, Atanay Walton.Kobussen.Waldriff.Waldner.Rlmstad.PROVIDENCE \u2014 Buts: Karakas -\t,\t,\t.défenses: Kemp et Hoch; centre:\t, nouveaux reglements ont du aider ^yblte; a|ics; Cooper et Pozzo.bome-runs des mineures a etc clioi Cowlev depuis le début de la cam- Suhs bemers, Gagnon.Forget.Gl-si comme premier gérant d'un paene mais de toute façon le sclen- roux' r,amire.Sherwood.Stoddart.club des mineures.Ses Red Birds tifique joueur de centre des Bruins Johnstone.\tSchultz.\tde Columbus gagnèrent le chnm- est encore plus merveilleux que par Aph,tr(>,.\tnivei*\tpionnat de l\u2019Association America!- le passé.\tArbitres,\tbnmn et\tt,i\\oi.\tne ct bftttlrcnt ]p Sy racuse dans On aura une idée de la valeur Première période de Cowley car en jetant un coupi Aucun point, d'oeil sur le classement des comp- Punitions: Stoddait.Thuriei teins de 1 an dernier, à la même |)eus|£|ne période date on volt que deux joueurs des \u201e\t.\t.,, ,u Leafs de Toionto.Syl Apps et Loi- ' -®u^a ®; N h!.ne Cnrr étaient sur un pied d\u2019éga- -\tlvubus3.en lité en première position avec cha- cm 31 points, soit 14 de moins\taldl\u2018ff CComme 11 est dit plus haut.Bill\u2019 Punitions: Stoddart, Dill.loc McCarthy un rciord quelques semaines et devrait être une vedette au cours de la pro chaîne année.Murray fut impressionnant en battant plusieurs ad- et qui ne sera pas battu avant bien longtemps.Il est vrai que la qualité du jeu ou plutôt de l'opposition n\u2019est plus la même que par le passé dans le circuit Dutton et que les \\crsaircs à Montréal et s\u2019est avéré un combattant de combat principal en faisant sensation outre-frontière, tout particulièrement à Boston ou il est devenu grand favori.Florian éibeau gagna le championnat poids-mouche canadien par une surprenante victoire par knockout sur Lulu O'Connor.Ces deux jeunes boxeurs s'étaient avérés les meilleurs de leur catégorie en faisant disparaître toute opposition durant la majeure partie de l'année jusqu'à ce qu'ils en vinssent aux prises.Bibeau est un boxeur au < oup de poing terrifiant et dynamique pour sa pesanteur ce qui explique pourquoi il peut combattre aussi bien dans la division poids-coq.y?\tv£ Hampton oublie de parler, dans sa modestie, des gérants de boxeurs eiix-niêines qui ont beaucoup fait pour le développement du Xohlo Art ehez nous.Avec l\u2019il Audette, Raoul Godhout, Maurice Foreman et meme Sam Gibhs, il peut être considéré comme l'un des plus habiles et dévoués gérants de la boxe locale.Il est un fanatique de la boxe et travaille par amour de ce sport auquel H consacre toute* »es Bill C\u2019mvley Bill qu'on a vu jusqu'ici dans la N.H.L.de baseball.Clark Griffith chef des Sénateurs de Washington a été choisi comme le premier chef d'exécutif d'un club de baseball des majeures.Clarence (Pants) Rowland president du club Los Angeles de In ligue de la côte du Pacifique a été choisi comme le premier officier d\u2019un bureau exécutif des mineures.Nick Cullop ancien frappeur de Il est rumeur en effet que les Alouettes demanderaient ou auraient même demandé à être admis dans la ligue de la Défense, circuit militaire de Montreal qui aligne déjà quatre clubs et ceux qui sont en arrière de ce mouvement proposeraient de plus eue le nombre de clubs de In ligue de la Défense soit porté à six, proposant l'admission dans les cadres du circuit Par Ear), du puissant club de la marine de St-Hyncinthe.Los clubs composés d\u2019aviateurs n'ont plus le droit de faire partie d'aucune ligue dont le club champion pourra jouer dans les éliminatoires pour les coupes Allan et Memorial à la fin de la saison, mais ils ont toujours le droit de jouer dans les ligues composées de clubs militaires telle la ligue de la Défense.Le club des Alouettes fut formé avec le but évident d'apporter la coupe Allan à Montréal mais comme on doit maintenant oublier tout cela on a pensé à taire admettre les Alouettes dans la ligue de la Défense afin que les amateurs de hockey puissent continuer à voir à l'oeuvre les étoiles de hockey du calibre de Syd Abel, Jack Stewart.Frank Eddolls, Lester Brenna.Harry Watson, Scotty Cameron.Pat McReavy et autres qui s\u2019alignaient tous avec les Alouettes.Il reste que le club des Alouettes est réellement trop puissant pour Le gérant des Wings dit que les Canadiens peuvent s\u2019attendre à des surprises Avec un air de mystère entou- équipiers des Alouît-es pour ensuite diviser ce seul camp en deux Jiu'k Ad*m! lutte dans le cil mit mi\u2019itairo qui aligne déjèl les clubs Marine.Ar- mée.Aviation ct McGill L\u2019on discutera de cette r.\u2019op* sillon cette semaine même lois d\u2019une assemblée spéciale que tiendra la ligue de la Défense.Les officiels de ce circuit n\u2019ont pas voulu rien dévoiler à ce sujet mais plusieurs intéressés ont dit qu-1 le circuit Earl n'admettrait pas !e Hub des Alouettes pour la bonne raison que heures de loisirs.Le gérant le plus heureux de I année est fit Audette.Avec John- | Mosienko et Herbie Cain sont Troisième période ny Greco il a connu des succès rcicntissunts et il aurait sûrement ,-.guux deuxième place.Mosien-I Aucun point, obtenu un combat pour le championnat poids-léger du monde\tsans la\tko, diminutif joueur\tdes Black\tAucune punition, decision contraire d'Ottawa.Avec Florian liihruu il a donné\tà la di-\tHawks de Chicago a\tcompté 17 vision poids-mouche son deuxième champion canadien conycutif puis- |buts et réussi 20 assistances que Desmond Greene, qui avait abandonné volontairement le titre en- ;\u2019In, a°t!I,t^\tpaVpartie à les si-x meilleurs compteurs du cir- viron deux ans plus tôt.était aussi son protégé.\tl'exi eption\u201d d\u2019une \u2019seule joute et le ouit.O'Connor a à son crédit 7 Florian Bibeau est de notre avis la \"trouvaille\" de l'année\tdans le\tfolt total de buts francs enregistré\thuts et\t22 assistances, domaine de la boxe et cette découverte revient à fit Audette.Nous\t| jusqu'ici par un seul\tjoucuri et\tDeux\tjoueurs des\tCanadiens se croyons qu'un brillant avenir l\u2019attend s'il peut obtenir les combats qu'il mérite.la petite série mondiale.Chester (Tex) Covington qui lançait pour le club Scranton.Pc.dans la ligue Eastern a été nommé comme premier joueur des mineures.Il a eu une moyenne de points £0Jmérités contre lui de 1.51 et il a °\u2014*' lancé une partie parfaite, sans hit et sans point contre le club Spring-field.Mass.Fi and D.Lawrence piésidcnt du club Portsmouth.Ve., dans la ligue Piedmont a été choisi comme premier officiel d\u2019un exécutif de club classé plus bas que A.2.44 18.00 Le Hockey .Max Alper est sans contredit le meilleur promoteur de boxe do l'année à Montréal.Il lut effectivement le seul.Il dut surmonter do nombreux obstacles mais il laut lui souhaiter à l'approche du Nouvel An que 1911 lui sera plus favorable.LA FINALE POUR LA COUPE MEMORIAL SE jOUERA A TORONTO TORONTO, 29.WP.' Le president de la C.A.H.A.Frank Sargent a annonce < c soi?que 1 i finale pour I» coupe Memorial et le championnat junior du pays, le printemps prochain, aurait lieu à Toionto.comme \"une mcsuie d'urgence\".Le combat LaMotta-Kochan contremandé Sargent a dit que les délégués du hockey amateur de tout le Dominion qui viennent d'assister à uuoi assemblée de deux jours tenue par la C.A.H.A.i.j\u2019j, vaut Ont le canonnier O 2 25 23 6 Rault-S*c-Mnrle.le lient.J.Mc- 0 18 12 4 r.ean.de Svdnev.N-E.le canon- \u2022jf, nns, est le neveu Jack Coombs, de cette proposition des Alouettes et c'est ce qu\u2019on saura dans une couple de jours.AUTRE ASSEMBLEE DE LA LIGUE SENIOR CE SOIR La ligue Senior tiendra une assemblée spéciale dans ses bureaux, au Forum, rc soir, alors qu\u2019on discutera de deux item de haute importuner.On déridera alors de l\u2019autorisation que devront recevoir les Commandos d'Ottawa et les As de Québec pour disputer, dans ees deux villes, des joutes exhibition avec les Uanadiens de la ligue .Nationale, sous peu, joutes dont les reeelles entières seront versées à la ligue Senior, pour venir en aide au club Royal.On parlera aussi de la présentation et de l\u2019adoption d'une uou-vrllr cédille pour la balance .,.1 ^Vx .\\.ÿ k-W-,2% - \u2022 > irt- vmnmHM.n : \u2018éf1 HH mmmM ¦ ¦\u2022'Z'; ^¦Licîv; wtk'.NT- v#f! f r y Des géologues canadiens et américains se préparent à arrimer ce canot au ponton gauche de l\u2019avion à l\u2019arrière-plan.Des avions de ce genre, et d\u2019autres plus gros ont accompli une lâche de géant dans la construction de cette pipeline.Une équipe de forage canadienne opère cette foreuse au milieu d\u2019un marais, à Norman Wells, près du cercle polaire.La pipeline transportera l\u2019huile de ces puits jusqu\u2019en Alaska.1a*s réservoirs de la raffinerie à Norman Wells.Cette raffinerie fournit la gasoline aux camions, aux tracteurs et aux vai sscaux fluviaux employés dans cette entreprise.La pipeline Canol transporte le pétrole jusqu\u2019en Alaska et la transportera plus loin encore, quand elle sera complétée.NOUVELLES SPORTIVES du pur sang JNavy m ^1\tm ¦ T o , ur.i \\ii:mi-: coi ksi; \u2014 si.oihi I rml\tQ BTC ¦ I\t! IMillIIrlM'H, livylinll'lirn RESULTATS Fair Grounds NOS SELECTIONS 1\u2014\tFinally.Sl>*.A»Ui.2\u2014\tI^o'n llranily.Ili'llt II.Tonrr Mim.2\u2014Sanirron, Kalliy.I mhril.4\u2014\tHalo Tir.Moracay.Kir» in.5\u2014\tl.ayaway, TnLr Awny.Illiir Srrur.fi\u2014Hoy»an, MikIi Tnlrnl.Marr llcfinril.7\u2014Rlpoalr, llinsmaiu, IIIkIi l\u2019Inld.n un, il l'iirlniiKNi i lîliio Ntiil Cîri'y JIC.N-ew Flame i\t_________ in;, lüslnt; umu lie.mue Une llti, i_ .-,\t.S.iiely 11 a trli 111.Merry M.ves lll.lFaif Grounds Kxiins.ill.\u2022're,uny ll'i.Chatlcaco m;.l.lseuyelte 116.\tI ntKMIKKK CO tit.S K TTIOISIKMI'.eoi KSI'.\u2014 .hI.«Mill, h Slawr.Murphy\tU.mi) sm rêelnnier.Il iiiin ci iiIiis, Il fiirlmiKNi I.inn Creel., K.a.«a\t3.6U SpaiiK H\".Frlar.y Scout lu.'., l'a-ll1»'» Advice.W.uyzyii iriela A.lu.'.UpMown lil, Kinu; I «Spriiic (ilory, Hcrth» J.Finithinit.Su-lîlniy III.lliy Chance li:i, (layUi.s P«rfiiu.Fourth Estate, aValdina Kam.r.1\"::.DehlKli !nC, Vahlina Troth\u2019lUK, Millie Jean ont aiuri couru.Call To Colorn 116, l\u2019rKP Me 11 llayride 111.Astraea les.Iloherl F.111.Ho lliitu 111.Tall; over 10.1, Pit 11 Ml Fl U U coiTtsil \u2014 Sl.iMi».ii Sun Islam 11::.Onus 113.rlclniurr, «T «un.U fiirloiiKNi\t|\t,t, v|-|{||:>||; coi ||si: _ jn.iMm.St.Joel; Hi6, Jay 1\u2019 Kan 111.fl réélu mer.lt iiiin el (iIiin, a tiirni Saaay .l^.lHtla les, .Sty\\ .lll,4 T.i- |\u2022,,lynl.lli.i- IM, Tlpli Shoes H\u2019il, 1 h'Iylny Silver Ids, .lanierlca 116, i a-! l.lnlsi î : K Airy (îoer 1 !6.riMfi iiiMi: coi km: \u2014 m.mio, lllloeiiiliillN, a iiiin, 4aoicron l:\u2019»».Kathy ml, Tim.; Wax ML Fmhiil III.I»>.n>.l Wl/iamac 111.Heal Sail U'*\tI!\"\t10 i to ill.UII ATM HIM Fl t «*1 IIMl \u2014 SI.IMlll, allyi'nIioiiN.It iiiin rl pins, it Iiiin: .Hull» tie 112.Cllchely CI:o l.m Truste.111.Flylmr Totpe.l.lu:., MaroRity ll'i.Flying >:i'.Iluracon 106, Klrwln 11.Knu.n.111.cUMkl'iiniFi coi hm: \u2014 si.r.uo.allorntloiiN, a iiiin rl iiIiin, ii Iioni Chlpatnliil; Ml.l.ay.».\t11.' Titk»' Away : 16.S;.i email 1 Ilap ]»y Nolo 121, llllle S.TRo 121.KIXIFIMFI COI IIMl \u2014 SI.imil, h rérlnnirr, T iiiin rl pliiN.I l-lil m.i IJl'uwn Flou 1\ti'.i :.\\ 108, Llpjack 111.More in'fine.I lu;., rilKli Ta lent li:>.I'arl Favorite ill.i vr»i-vmst i is nui i-\\\u2022)(» Thrift 111.Floys.in 1:2.Jnsta ilrn.l ,\t\\ ini,I.l-.-OKLKA.NS.Jl*.166.\tI Le garant ilc .lackli' Cnllura, 8BPTTFÎMFÎ i l\u2019.vrns I».lui;.' 1 3 Sprinus 1 2 iiiin, il lurloiutNi !i»6, HoiTor Je.p 116, ! 1\"'.», Urn nips In.nue III, I\"'.'.l'S Salul' !!1.In>-1, Miss I SO |6«, Fortil- tir.i m hm: \u2014 SMIU6.n a IIIIN rl 111U n , I l-ltl 11 ! \u2022.\ti'.i:,i.i.\u2019lil.ll.le;., 16, i 'I.irlene I Alarnia-Sjo .lu :t>\t1 ' .Miami Ilappy HnnünR 1\"S.n Couplce.Dia'XIFMK COI'HSH Charur.Vnn.i rberK P.;.'* 4 2' Kiiies Silver, Woeyzyn\tS.s.) 2.66 llurnlni; Chip».Dattilo\t2 Ihaliary, Vul ina Hte.Tower IVt, Tr.I\u2019layful Star, Hip, Tell Well ont aussi couru.TROISIEME COURSE Ilrnwii (iown.Weayzyii\t7.2 » 3.\t.Iiarhy Hrucrle, Haltilo .\ti S) 2,eu Help Wanted, C.v.k\t,\t4.60 Haaly Haiti., Town (iuüant llel.ir.L.t-tle Sl.ve.Olive A.uni «ic»i eout'U Ol'ATKIKMi: COURSE Until It.'tiai.Hnlhy\t7.00 Ct.6 l'.ûo Toou»*rillle, C.ivcns\t4.Ni 4 4.» Hic II.-.Connaît* T.v il>irr., H.M.m On.Sw un en a couru.CIMIITEME COI'USE SantlHiromben.Swaln\tT.m Shotput, arinr SiiKar ll»ti.n.Murphy l.nletit, Hiph l'ml., Shiull.iirn eoiiru.SIXIEME COI nsi: Tld.Du r.\\if n >\tS *.\u2022 Ma k« l'rlliee.Hni.j I'h eut mini \" ru.SEI'TIKME COI HSE Tewlerii.Uni.» y\tl.s.fiu 6.r.2 Stiply l\u2019eriod.W.yyzyn .\t3.2'\t.< \u2022' l\u2019ittlslrnw, Swniu\t:;.i0 MtMi .uk.It -ky li.\u2019ii, lleiute, l.ad) Fi,-nar ut;t ail*-i e.iirtl.GILBERT DODDS GAGNE LE TROPHEE jAMES E.SULLIVAN NEW-YORK, 2II, (A.P.) \u2014 Gil-hotl Dodd.x, 1r* fumeux ttoiirciir de lioston, a été choisi comme gagnant du trophée James E.Sullivan Memorial, trophée remis annuellement par la Amateur Athletic Union a l'athlète des Etats-Unis qui n fait le plus pour la e; 119e sportive durant l\u2019année.Dodds n'a eu aucune peine à se mériter ce trophée qui a déjà été gagné par neuf étoiles de la piste I depuis sa permière rrntise nu golfeur Bobby Joncs, .en JÎ6Î0.Le 1 1 bnmpion national de.* 1.500 tnê- à Tropica! Park Le pur sang de Walker Gullatt l\u2019emporte par 4 longueurs \u2014 Kanlast est 2e et Sir Alfred, 3e TROPICAL PARK, 23 (A IM.-Navy, un pur-sang appartenant Walker Gullatt, qui s\u2019était elasséitrcii u en effet' ntnH«l*à.860 votes < oAtrtf 403 çour Bill Smith, un nageur, qui décrocha-,In serondc pince.r»00 sportifs-.ont été appelés à donner leur vote dans le choix du g ignant.\u2019, dmitJU\u2019un nageur d\u2019Ha-m.ü dç»a plus habiles, est actuellement Cantonné à la base navale de Gréât \u2018^akes.Joseph .\u2019Platak, qui domina le monde «le la halle au mur depuis I lusieurs années, a décioché la !toisiéme place avec -125 votes.Il fut suivi de Bill llulse, un autie »jcn troisième place denière Kanlast à C.W.Anderson, quand ils sc sont fait la lutte une dernière fois, le jour de Noël, a pris sa revanche quand il a remporté une brillante victoire dans l\u2019épreuve L.ako City, course d\u2019un mille et un seizième.Navy l\u2019a emporté facilement par quatre longueurs o' c'est Kanlast qui a dû sc contenter Alsalt est prêt à battre le record «le Wliirlaway Son propriétaire assure qu\u2019il ne désappointera pas cette année, en Floride, comme il l\u2019a fait il y a deux ans MIAMI, Floride, 29.(A.P.) -Alsab.le pur-sang qui fut a» het»' pour le prix d\u2019aubaine de $700, e:;* revenu en Floride aujourd\u2019hui pom tenter de faire oublier sa piètre tenue, il y a deux saisons, quand il désappointa beaucoup dans la catégoiic des trois-ans après avoir été sensationnel chez les deux ans.Quand Alsab vint en Floride, il y a deux ans, il ne put remporter une seule victoire et il ne put rien démontrer «le la fameuse forme qui lui permet ensuite d\u2019être LE IOCKEY QUINN EST Ligue Dominion Glass SUSPENDU POUR LA VIEl hos Hrtiv|tés de la ligue \"Doml- Inion Glass\u201d reprendront le vendre- 3.1 2.61» 4.16' jack Callura décide d\u2019abandonner la boxe Tropical Park ex- iles Il 111.H* ni .ir : ! \u2019.F* I un 106.Wise Hobby U 1.I'llium:ni» ' 1 I.UlpOKte 117, ! a\t» lîlh Spaie It.uni), l'i rmane\tj.\u2018 * Jug'.llrynn .staiinn, Cnrll*in Cuth, Prince Eiiueni-, llriirhi qm»» unt, nu, M il- lloj*- rn j l-t H R*») de ceux' q cn pailaite condition et notir blcSSC à TrOOICal (» unr r,,,I on.î,\t*^îim0< ûl.m-l ™-G «dn Cunningham, course t.\"\"ue et il semblait \u2019vole.\u201d toiû\tBlUbonthro- rontse.simplement quand il traversa !.1 '3.*\u2014Lawson Little, .mlf.jfil d'arrivée avec (|uatre lumn< ( longueurs d\u2019av.ine sur son grand 1 rival.Kanlast.(pii tira d< 1 re nu début de la course lun beau i.olliement et a devancé k st 1 etch pour lui en hellXlc Sir Alfred dans la h a Iterminer loin devant me place.\"\u2019Ile- Glcen Morris, course.1937- Don Budge, tennis, i'.,.a, F'\u2019|6\u2014Don Lash, course 19.59\u2014Joe Burk.lame.1940\u2014Grecmy* Ricci éourse.1911 Leslie MacMItchell.course.\u201d\u202212 «Cornélius Warmerdam, cout-se.'\"13 ('.ilhert Dodds, course.ses possible.\"\t| MIAMI.Floride, 29\t(P.A.) \u2014 Sabbath, qui n payé le prix rl-j Après qu'il eut gagné la dernière dieule de $700 pour le fameux che-| course a Tropical l\u2019.uk cet après-vni\tqui lui a déjà rapporté $349.5651\tmidi, le\tjockey J.\tR.\tLayton qui ne\ts'est pas caché pour dire qu'il\tpHota Vahlina Lord à\tla victoire espérait de tout Coeur que sa no-J dut être transporte hors de la pis-blo\tbête parviendrait bien à gros-\tte.On\t'uoit qu'il\tsouffre d\u2019une sii\tencore de heauconn son total\tfn.ue :'o!:'ii»!n\tde\tla cheville de hourses.nom faire e*' sorte do.dio\u2019e I.avion .-c blessa tout (l\u2019u- fa- bord à la 1 linville la semaine der-de1 nictc quand i! pilotait Lord Hai- SUITIEME COI HSE Toy C)nny, Atkili»\"M K'e 1 v,\u2019.'i'-'i\u2019T-V,rollt *J'ji couru!! H.vh.t (Inl.St.u .i t'liai les Dickens dut travailler îles son tins âge.Kon père avait 116, viuni ,®té emprisonné parce qu\u2019il ne payait pua ses dettes.4'INqt'IE.ME COURSE Eric Kniffht, Atkinnon .FnK Mnrinflll lh»M t'hnrirt', |!«.lM,rl\u2018.Mciory.H.r (iunnlinn, couru, SIXIi'ME MM KSE Navy, llii rmnn Kanlnat, ClaiiKett Sir Alfred, Atkinson 6.10 2.76 2 MO 2.I!\"»i.nt ont n .Fancy Fro.Itiohanl l'.w \\V plus de débouchés possible pour mie industrie «pii a contribué et contribuera si la renommée du pays à l\u2019étranger.Bourse de MONTRÉAL Brazilinn fort achalandé hier sur la place locale \u2014 Il y avait encore plus de perles que de gains \u2014 Curb p'.us actif que précédemment f*-i liste locale faiblissait modérément hier matin, mais durant !¦'! pt plus Iras, tandis que la u»«ry< une ««es ruines «l'or se fixait .02 pt plus iras.Quant à la moyenne des métaux usuels, elle clôturait .24 pt plus bus «\u2022( la moyenne des pétroles si* fixait .02 pt plus haut.Le total des transactions, accusées hier sur \u2018.i Aell'lU .j AJax ;i ; AM, .A In ta le.| A i IM Le U?, bilan de la \u201c , de Toronto lait voir une série de records La Banque de Toronto est la dernière de nos banques a charte k publier son bilan cette année.Un coup d'oeil sur ce dernier permettra à quiconque de constater «jue cette importante institution a particulièrement progresse au cours de 1943.Degré de liquidité amélioré et actif à un chiffre-record Une analyse de son état financier, « ouvrant l\u2019exercice terminé le ?0 novembre révèle en effet d'intéressants progrès tant du côté de l'actif que des dépôts, que du côté de la liquidité.Son actif atteint, en effet, le chiffre \u201csans précédent\u201d «le $200.074.469.en regard de $21!5.-' 636.066 durant l'année 1942 et «le $148,612.366 avant la guerre, soit en , 1938.Incidemment, l'on notera que l'actif immédiatement réalisable | accuse à lui seul une augmentation de $17.032.278, s'établissant a $191.664.831 en regard de $141.632.553 en 1942.Comme son passif exigible est de $240.833.516.il s\u2019ensuit donc «pie ses disponibilités représentent cette année 79.58 pour cent «le ses engagements envers le public, contre 73.55 pour cent l\u2019année précédente et a rapprocher de seulement 45.58 pour cent durant 1 année prospère de 1929.Que l'on se garde de croire que les affaires n'ont pas été prospères cette année mais.Il faut bien admettre cependant «pie la prospérité engendrée par la guerre a «piolque chose «le factice.la production du destructif sur une haute échelle ne peut évidemment pas engendrer une réelle prospérité.l\u2019rêts commerciaux et prolits nets.i|uel«|ue peu réduits cette année SI les affaires ont été prospères cette année, 1! n'en est pas moins vrai que lés inventaires peu élevés comme conséquence do la raret?des marchandises disponibks et do la pénurie «le la maln-d'ocuvre.le virement rapide dos fonds et des marchandises, comme conséquence du pouvoir d'achat élevé des gens et.enfin, le prompt règlement «les comptes relatifs à la production de guerre ont ronstitm^ autant ni\u2022 u.i l\" \u2022 \u2022 or«'ni>l' s; l'acalta lu l'acoli 7:.T, 1J l'a mou 729 t m l\u2019artenmi *' l'.i«Tiras 21 IVrroii ¦>t S3 6 1 I i'.a; \u2018>1! 17m 13.'.P* 1 »n\t2 A\t\tSlt.epCt\tsi»\t«9 Di-Seag\t33J\t34\tSnen itt\t72\t7 J 1 * F< ¦ i t n \u2022 1\t\t23\tSti Vl TW\t! 0\th» 1 '\"inSter\ttu\t\u20221 4\tProjirl\tî»»»»»\t9fift DW, \"IH\tI**}\tJÔJ\tSitnpP\t:»»»;*\t1**61 1 ttiqil* -n\t\t\tSbtden\t?* v\t,;r Knst, 'r\tj 2\trj\tSprilige\tCH\t67 K* s t M., :rr,\t\tCl\tStandPuv 21\t\tJ Kiil'.ra :\tm\t\u2022\tDo P\t10\t;n Kil,,,a 3\t2,T\t325\tSt.PMa\tC2\t62 K Fa rtn\trn\t2*4\tSt.¦ |*l!\t22o\t21s KeiIGmln\t\" 4\t\"4\tStnl Mas\t261\t163 D- M\tT.*\t?\u2022*(\tS y Ivan\t! 6\t196 i*\"! «r.v\t- * ^\tClî\tT un hiv\tî »i\t1 1 Fra in-i.'r\t:: »\t2.3\tT., kll\t330\t33\" «:-*«l r\t! ^\t! ^\tTowagnt\tî *1\t' \u2022! (H.ik, Vt\t1 i\t4 J\tT.ri:i.v\t3»>\t3\" Do s\t».\tf»\tTnr* .«-Tr\tSâ\tS., Grc,\u2018nia\t\tV\tTransite\t47\u2019\t17 Oypsnnt\t\tn\tPn« 5as\tCï\t6! 1 la le row\tÇl\tV 1\tl'tl.Sl.« I\t\t3j D mirtrlil\t\u2022 *\t*.i\t1 'not -,1,1\tliô\t197 liar Ht\tr>.*;\t:o4\tV.ntur\t6(u>\t59'* Mirkcr\ti\tt\tV.rutila\t12}\t! 1 Il i» tb>\t40\t$*»\tWalA tn\t4 7.0\t130 llin.1.D\ti \u2022* \\\tî \u2019«\tWalker\tCO\t60 Mollintr\t* 1 i\tn *\tDo p\t° î }\t20 J l l'.mri *\t\u2018j \",\t327»\tW.ti.llg\t24}\t21) Horpest\t4\t* 51\tU*( îrosp\t73\t,3 tlnw« \u2022\t27\t27\tW.-t.a,\t17.}\tI.-.i HtnlBav\tÎM»\t2HZ\tWmrKl,\t1; \u2019\t6) 11 u rX- Kr\t7 î\t71\tI*,, P\tCOJ\t6m Irnnlîk \u2022\t\t^r,o\tW11 a rg\t2 î* 7»\t293 imtxtil\t\u2019 * i\tî 11\tVmir\t21\t3 i lin-.T, h In «ni ru\t11\t[\\\tCurb\t\t Int\"., \\\ti .\u2022\tt \u2022\t'\u2022\"nsPat\t4J\t11 fut Vick\t° 0 \u2022\u2018J\t\\\t1 lOinTeX\t7 *\t: 1 Int I'.te\t» \u2022\t20 *\t< iSilknP\t17.\t.'.'lia, S.-Jiic«|llc«i Oiirsl Dell).«Ut.Albitlv le AtnKirk 't Api II\t13 Aihuna ; MnrbL'ir D\u2019>\tt?M.iiuco 22\t2\u2019.liilinne\t2 Hn.clui\t17 Cad En 2\t.! ' '< Il t M T) 2\tI < 'lie min 19\t21 l'htbmac 2 Clerno \u2014\t2 Cournor 10\t12 i.'rnwsiio 3\t.\"> Cuniptau 2\tt DeSantis s\t10 Dubulss 2«i\t\u2014- i ; ¦ Kranco 2:«\t12 lloyie ' iî\tl s llughl'.t 11\t17 iiutciil.ii 1\t2 Iroquois \u2014\t:> Keora \u2014\t2 Lacotn.i \u2014\t2 b«icn«'v.i t Lltuwaii L bon.' -Luivre \u2014 l/owf\u2019et Magn* '\t25\t3' Martin»\t7 MntrnL 10\t\u2014 Mc.MnrmJ7 19 Mi.ffl I \u2022> v 2\t« Mo'her\tL Na t M a I ;2\tni i; r.Ml Deni.Off.Nii ma Ig» ;.\t, Norb.au m N.W .\\1- L\" NA.M.!> \u2022\tdials ki\t5 \u2022\ttk le tld \u2022; O'bearyM 9 DpCIIM-'oil \u2022; \u2022\t«rioie ir I'am Can 3 l\u2019.iseal IMainsF \u2014 l\u2019orcupL 2 Foin ris i l'-ntilto 12 l'r-.-dor n ITiv.it 34 ijuc.Man D «jueKnr It'I.Mal itedCros \u2014 ItlbriK., \u2014 i:\u2014;.i.j :.itoutiu \u2014 Ile iynit \u2014 Itutiec \u2014 Scott Cl) I 2 Slienang \u2014 Sisc«>eKx 11 Sm«rltock 13!, 2(\"( l'an.Man- 17o 100 Coin AlcohoN 2 1800 i 'i>n« Pap i T i 3 313 Donnaconn P 7 273 Knst Dr prlv 29'; 123 Kord M \\\t24 % 100 l-'rascr Co 19 160 Du V T t'.« Ouv.Haut Bas Clot Offre Dem.20'; 20!; 20 20*» 4 13 «4 170 29' \u2022 3 I '« 19\u2019,\t1! 21 ', 19 19!, 20»» 45 L 13 163 î 7 '*.31 '\u2022 2D, 19 19 20!; II E*.1 » 17\" Ventes Titres 123 Int l.'ttl A SOI* Do B ;t0 Mas liai' prlv 123 Noorduyn Av MIN 178 10011 l'a rt Malart Dm Eldorado Gl 17o(i It.d *\u2019r»'st loo Si - 'oe * Sold 300 Sullivan Cs 11111.179 3oo I7a.-1 \u2022\u2022|e>t 2**0 I|otil«' < >il Ouv.Haut Bas riot, offre Dem.22 21 22\"; lt«*i ¦\t« 03 113 \"2 '; 115 0 2\"; : d*.ii-j i.123 04 161 11 Nouvelle baisse des prix des oeufs L\u2019acier aux Etats-Unis dans une impasse NEW-YORK.30.(P.A.) \u2014 L'industrie de l'acier aux Etats-Unis Ex-dividendes St.Law.Flour.35.prlv.1.75; Tuckett prlv.1.75; Teck Hughes.10; Traders Finance A rt., 1.00, B \u2022de.dit-on dans le relevé ( ^\t.,-g.Biltmore Hats.15; 'ire \u2018lu périodique \"Iron\tCanadian Gen.hebdo Age\", mais les troubles ouvriers.B.C.Power A, .50; Canadian Invest.13; C.P.R.prlv.Au Canadian C tnmodity Kxclian-ge hier, b\"' prix du beurre 92 points du «quebec sont d»m«-urês Ini hangés uusme oe > aciei au.x «-.i.na '\u2022'\"\u201c\u2019Ljg j qo- Un Bund.& Sh.25 et .10; .\u2022t l'on n'n enregut-rf» nucuiM vente.Itermine une année de production j '\t'\t, i on.pnrbei Au MU,r, lié d.« «.eufs.!es t.rlx ont .\t.\t.\t.__\test.Assurance pti\\.i-».* «rDei suld une nouvelle baisse d'un rent rental\" la douzaine dans toutes les catégo.ries.A teriiM le contrat de Janvier a ouvert A 2*.cents h l'offre.AIllllVAfiES (Non compris ceux par camion).Oeufs Beurre Frimi caisses boite» boit-Mardi\t3.4*4\t71\"\t796 Sein.pr«*M'éd.\t2.437\t336 Année préeéd.\t622\t783\t.i\u2019iiix ou iii:L*iiun (Commodity Exchange).Marché au comptant: Québec.92 points\t33'.* of.Marché h terme: Décembre\t33»* of.'Marché l!br« ).Prix «lo gros du tieurre vendu en petites quantités aux détaillants: No I, pasteurisé I3n tinette ii-»:, >6 !j Pain 1 livre\t\t3Û»i-37 * riti.T nus 01\tLFS\t \ttGouv.\t\u2022 Exch.Comm.l\u2019rlz île ,rti«e\tPetites\t nu «'iiniiilniit\tSquantltcs JDf-tall\t A-gros .\t15-18\t37-39 A-moyens .\t36-3 S\t35-37 A-poulettes\t33-35\t.\".3-31 ft \t\t31-35\t33-34 C \t\t{Petites\t30-32 \t«tuant.\tt Détail A-gros\t.\t(5-IX\t49-53 A-tnoyeiitf\t13-46\t46-51 A-pouIcttes\t.\t41-45\t(4-48 H \t\t.«1\t4S Marché k t.lM«'k DirlintiKe \t\tlitd\tOr\tMet\tHull\tA Stnl\t36\t \t\t20\t20\t10\t15\tA S Fd\t2D.-\tj l Pi 1 lit.\thier\tt : 5.7»\t97.89\t67.79\t26.1 !\tA S'tg\t21 »i\t21 i.P.rtn.\ttint.\tH '\t97.9!\t>;» «>::\t26 09\tA TT\t5 5 *,\t155 '» « 'll l.*\u2022\tnet\t\u2014.G?\t\u2022- .02\t.2 1\t(- .''2\tA Tnl»\t.*,7\t 11 v a\tMill.\t1,17.01\t97.'',7\t68.67\t26! ta\t\\ T H\t7\t38 L Haut\tPM.:\t124.66\tIO0 99\t76 40\t28.«M\tA W W\t6»;\t Mas\tMM.:\t9 8 88\t70.61\t63.57\t18.11\tA Wool\t5\t Il Hit\t1912\t98.87\t83 7!\t71 \"!\tIH 86\tA WH\tr,\u201e \u2022\t6.*, », Pas\t1912\t79 * *\t30 16\tr.R 7i\t13 «\u2022\tA tl.'ico\t21 '\t\u2022I ^ vendaient '«le $12.00 à $12.50, moyens de $10.50 à $11.75 et les communs de $9.25 à $10.25.Les taures $7.50 à $11.25.!»es bonnes vaches de boucheries se vendaient de $8.75 a $9 00 avec quelr|iies choix à $9.25, les moyennes $7.75 a $8.25 et les communes de $6 50 a $7.50.Les vaches pour la mise en conserve $5.00 a $6.25.Les taureaux $7.0'i à $9.00 avec (|ucl(|ues-uns jus(|uïi $9.50.Quelques bons veaux engraissés des provinces de l'Ouest se vendaient $12.00 à $13.00.Les bons veaux de lait» stables de $15 00 à $15.50 avec «(uelitues choix à $16.00 E«-s autres categories se vendaient aussi bas que $12.00.Les veaux d'herbe stable » ¦ _\t- __L \u2022 j' «le lo.oo a $9.00 ia plupart $8.00 a Lc marche des grains $8.50.\timr ««'imicx A W I r r I 4 M*« Les agneaux stables «le $11.50 Ftllfler I riMisiioriaibui pour les bonnes agnelles et les uixmmm.agneaux châtrés, et les non chà .«.iKir\tHaut très et.avortons subissaient une ,\ti?t coupe de $2 00 du « ent livres.Quei «lues lots d'agneaux non classifié rapportaient $10.50 à $11.00 la plu part $10.50.[.es moutons stables de $2 50 à $7.50.\t|Mi,| I»es porcs rapportaient $17.15 brllb' pour B-l abattus (habillés).Sur If marché 11 y avait «les truies d«' retenues «le la semaine «lernièr ¦ '\t' les acheteurs ne semblent pas ti\u2019iessés de les adieter.flriidi i\t, obtenait $1 «Hr de prime par\t dlptcllibl « I 2 ) J 123* 125* 1 1224 IJ Ii 123 J c « ; ai; ; c s«,l v it S Ai S H \u2022 « «; VT, >; I7i«\u2022 «; Fini C M,.t litlflll \u2022 illrle Cveai 37-, CM: U 23', CW S g 23 *« CI e V : «l *i Utah, 3 8 1 ;\u2022 n-11\" i ; *» How* 31 11 ml It 21 li tr i: in'» liistiir 111\u2019, latlrii 6 !\u2018; IBM 122 43: » I liar 72 i INI.26', ti'i'N t h,, ,\u2022 ns*, .'i I Man s6 1 .\u2022 D » Ken ,i ID- Kreg 1-16 I 2 * ; 36 12 .*¦ i *; IS', l«J1, 8 !« 2\" *, '1r,\tN' D 1\ty\tSpory\t\u2022j - 1 ,\t 13 7 1,\tN'i'ash\t29:»\t.St llf.l\t29 'i\t '\tles quatre cas soumis au timunal t\u2019es délits sont «les plus graves.s'attn«|ueiit à la base «le notre te- Dcs voleurs de dix-huit ans in un a têt < un rorU.iu mes conscients plus «pie jamais «le i otites a«\u2019rlennes mondiales et avant mente «pte la guerre ne soit gagnée, nous commençons à tenit «les conférences pour formuler une politique et arrêter des plans, l\u2019mx grande partie de ce travail en vue «le l'après-guerre est pure spéculation et le temps n'est pas encore Legratut.sous venu où les nations pourront dis-1 vol dans un«\u2019 Hoget Faubert.18 ans.tue l'ron tenue.\t26CA.\tet Rolland Millahe l.s\tans.\true\tS.-TImotliée, lStt7b.traduits hier «levant le juge Onu i une accusation «le automobile et «L cuter la «ptestion ouvertement.[possession d'ovtttls «te «nmlirioleuis Toutefois, il importe i\t6 Vs l/nlhbr\tm\té 1 è \u2022\tVtilii'u 38\t Madlsn\titf\ta\t\t Précieut cadeau» de soldats américains en Chine La Croix Rouge envoie trois hôtesses organiser un club récréatif à Tchoung-King \u2014 Véritable réveillon de Noël qui reflète l\u2019atmosphère du foyer américain Le père Noel n'a certainement pas oublié les soldats américains de Ti'boung-Klng, cette unnee.Ils ont.en effet, reçu re qu'ils avaient demandé: un club «le la Cr«HX Rouge organisé pour l'entretien, la distraction et la commodité de ceux qui portent l\u2019uniforme.A l\u2019approche de Noël, les membres du quartier géné\u2019al américain local avaient exprimé a leur officier commandant leur désir d'avoir un club de ce genre a leur disposition.\u2022\u2019L\u2019oncle Joe\", comme on appelle pnr là le général Stil-well.toujours conciliant, on a soufflé un mot au père Noël qui n\u2019a su refuser.Lo résultat fut que trois charmantes dames du service de bienfaisance de la Croix Rouge arrivèrent à Tchoung-King tout spécialement pour organiser le programme de Noël et pour établir un club au service des soldats.Les trois dames en question sont Mme Alenda B.Kcrr, de Chicago.Mlle Eleanor Liss.de White Plains.N.-Y., et Mlle Gerry Lennox, de Freeport, Long Island.Pour servir un véritable réveillon du pays natal à leurs concitoyens, les trois dignes représentantes américaines avaient emporté du beurre empaqueté aux Etats-Unis, des figues de Turquie et des noix des Indes.Il v avait même dans leurs provisions des ustensiles, des pots, des poêles et de quoi faire des beignes et d\u2019autres mets favoris.Pour commencer la fôte,_ les trois hôtesses avalent préparé aux soldats un vrai banquet de \u201cchez nous\" comprenant du hamburger steak, «les beignes, du chocolat.des pommes et du café.Et vint le réveillon si Impatiemment attendu qui remplit les coeurs de joie et les estomnes de choses excellentes.Ce n'est qu'a près la Noël que ces «lames purent un peu se reposer «te leurs fatigues, et se mettre n l\u2019oeuvre en vue de la fondation proprement dite du club.Le club do Tchoung-King ressem-bie à tous les autres du même gen« re disséminés ça et là à travers le monde, partout où se rencontrent des fils de l'oncle Sam.Et ces clubs no sont organisés que sur demande des soldats eux-mêmes.Bien que le programme de chaque club varie suivant les différents besoins de chaque région, le but principal reste le même pour tous et chacun d'eux; c\u2019est-à-dire de fournir aux combattants tous les moyens possibles, de se recréer, tout en tenant compte des conditions de guerre, et de les rapprocher en quelque sorte de leur foyer, parmi les nations étrangères au milieu desquelles ils vivent.Le nouveau club a son local dans l'un des rares édifices moderne* de Tchoung-King fourni par l\u2019armée américaine.Lorsque tout sera terminé, les soldats pourront jouir payer umcntlt' «le $40 «u les frais, par !« jug«> Amétlee Monet Me JacqUe.Rousseau icpt«\u2019'sentait la jiouisui te.Janvier.Essence sans coupons Hervé Rohitaille, lue LnflcUI.l'Amérique du Nord.l'Europe et\t\u2019 l'Asie traversent notre pays.Cette situation géographique offre à in fois des avantages et des responsabilités dont notre gouvernement n'a pas tardé n se rendre compte il y a quelque temps .11 a nommé un comité inter-départemental pout s'occuper de l'aviation civile internationale avec mission d'étudier la question à fond et «l\u2019aviser l'Etat de la meilleure façon «le procéder.De son côté, Air-Canada examine la question sur tous ses aspects.Le gouvernement canadien choisi Air-Canada pour s\u2019occuper du transport aérien international en plus «l'exploiter le grand Réseau aérien au Canada.(V «pii s'est fait en 1943 démontré que la confiance que le gouvernement canadien a placée dans Air-Canada est justifiée.L\u2019été «lernier.Air-Canada a été chargé par le gouvernement d\u2019assumer un service de transport de guerre, non «otu-mercial et en dehors de son exploitation ordinaire.* Verdun, commencé hier 1 «levant h» Juge en chef Gustave Renault, a « té ajourne au 11 janvier FYrlnnd est accusé d'inttnil-l\u2019.is \u2018b' casier 1 duDon II n\u2019avait pas d'avocat et commis quel-\t,i,.fen«ln\tlui-même, «niestion- nnnt les témoins «le la poursuite, représentée pi.r Me Lionel Alfred Ross et John Ahern, «vr., A titre d'avocat conseil.Le ptemiei témoin.M.Joseph Vennc.sous-offlcler-rapporteur.a expliqué «pie F'erlnnd était dan* son poil lorsque M Leopold Boileau.instituteur, s'est présenté pour enregistrer son v«>te.Boileau 1 montre son certifient d'eniegls-le mon devoir de sou- Dement national à l'agent de la tel nu s «le la loi, le paix du poli et «lit qu'il était, depuis.déménagé de la rue Gertrude.L'Inculpé aurait alors déclaré: \"Bi cet homme vote, je le fais arrêter.\" Boileau partit done sans voter en soulignant (pie s'il était si dlffielle d\u2019exercer son suffrage il s'en dispensait.M.Boileau, appel»\u2019» ensuite à témoigner pnr Me Ross, a déclaré ; au tribunal qu\u2019il avait refusé il«' , voter après que F\u2019erlnnd rut insisté I «pi\u2019ll prête serment ce le d'une salle de lécréntion complète avec avant-scène, tables de tennis intérieur et comptoir de restaurant.Il y aura même des excursions organisées dans le voisinage, au benefice de ceux qui aiment le grand air.Après sa mission terminée a Tchoung-King.Mme Kcrr.directrice adjointe «les clubs de la Croix-Rouge en Chine, on Rirnvinie et aux ImlcH, retournera en Chio>\\ tandis que Mlles Liss et Lennox prendront soin de la direction du club de Tchoung-King.Après la dernière guerre.Mme Kcrr se trouvait en Turquie pour voir a l'organisation «lu secours aux réfugiés du Proche-Orient.En 1920, elle se rendit en Syrie où elle passa six ans à prendre soin des orphelins et des enfants nécessiteux.Elle se joignit à la Croix-Rouge pour venir en aide aux sol-,chiffres pour les derniers trois mois dats «pu combattent sous tous lc.S|Sont approximatifs.) Le nombre de rieux.comme ses quatre fils adop- passagers transportés a été «le 141.-tifs «pii servent la patrie dans l\u2019a r- 000.une augmentation de 30,554.Le niée active.\t[poids du courrier a été de 3,900.000 Comme on demandait a Mmcjlivres, une augmentation de 1.591.-Kerr de donner ses impressions sut |l88 livres et le poids des messag'*-In Chine, elle répondit que jamais ries de SIQ.OOO livres, une nugmen-nulte part ailleurs elle n\u2019avait reçu|tation de 477,163 livres.Fin somme, si chaleureuse ovation.ICIlt! sou-lie trafic a plus (pic douille en un halte (pie tous les membres de lapin.\t< Croix-Rouge aient la chance de *c t A sa hase de Winnipeg.Alr-Ca-rendre en Chine pour partager l\u2019on- nnda continue non seulement a thmisiasme des soldats, même si le maintenir scs avions en bon état voyage et le séjour coûtent un peunnais poursuit «1rs ex péri\u2019tiers et «ie sacrifices.\tfait un travail considerable pour Soldât qui vole un taxi Philippe Pnz«\\ 20 ans.soldat «1 la Longue-Pointe, accusé «lu vol| .|d'un taxi hier, «levant le juge Omet Legrand, a enregistré un aveu Prononcé de la sentence le 5 janvier.Le travail sans permis Mclnnu\u2019d Icko, nie Villeneuve Ouest, employeur accusé d'avoii embauché Lucien Gauthier, tue Craig est.3.\",9.sans que ce «lcrniei possède son permis «lu but eau sé icctlf national, s\u2019est déclaré coupa-Me, blet, devant le Juge Orner l.c-grand.présidant à l'audience des (\u2019output utint\u2019s Le tribunal a iut pose une atitclide de *\u201825 et le paie ment des frais.Qiiwnt à Gauthier, il a «té condiimné à une amende de $10 et aux fiais presentation au parlement «\u2022< constituent la plus sérieuse violation de la loi électorale.Je ne puis m'objecter a un ajournement de jl.i sentence pnive «|iie les ineul* j tes en sont a leur premier délit et n\u2019ont pas de casier Judiciaire.\u201d Le juge Perrault décide donc d\u2019ajoui n«*r le prononcé ties sentences au f> janvier prochain.Les prévenus avaient été coffrés par le sergent K A (\u2019Itatttherlnln et l'agent special Athol DesJardins, de la gendat met ie roynle canadienne.Notre dollar baisse NEW-YORK.29.\u2014 Lo dollar canadien 11 baissé de 1-16 h 89 13-16 cents.I^i livre sterling n\u2019n pas varié à $4.0-1.La Commission de contrôle à Ottawa maintient le cours du dollar à 9.09-9.91 d\u2019escompte.* \u2022 \u2022 OTTAWA, 29.\u2014 La Commission de contrôle du change conserva les taux suivant* pour la dollar américain: 10 p.c.de prime h l'achat et H p.c.d'escompte à In vente.L'escompte équivalent du dollar canadien à New-York est de 9.91 p.c.à l'achet et de 9.09 à la vente.La livra sterling cote en monnaie canadienne $4.43 à l'achat et $4.47 A in vente : Angleterre \u2014 livre-câble .4.03 Suisse \u2014\tfranc .2332 Suède \u2014-\tcouronne .2380 Brésil \u2014\tcrur.crlo .0314 Marché des changes Par le service des relations étrangères de lu Dsnque Cmindtenne Nationale Cours des cbnnccs entre banques Angleterre: livre.c5ble 4 03 Suisse: franc\t2332 Suède: eoiit'otine\t23*o Brésil crusorlo\t0314 Tau* «le In CniiiiiiHsIon «lu cou* trOI» «tn clmngo êtratutcri $ américain .10G.\t11% pr.i sterling .4.41\t4.47 De l\u2019alcool de contrebande Rusain.\u2019 Dtignl.rue Dorion, 222\".trouvé par In gi ndat met le royale canadienne en possession de six gallons d'alcool fielnté.devait mi-bir son procès, hier, devant le juge F'.T.Enright, mais à la demande de Mes Allian Flamand, avocat «le la poursuite, «\u2022! J.Fl.FJIIiott, c.r.occupant en défense, l'affaii*\u2019 a été ajournée au 13 janvier 1944.Me Elliott, soulignant, amuse, qu'il n\u2019était pas superstitieux.Si l'on en croit la police le rapport «le l\u2019analyste fédéral, qui seta produit lois «lu procès, réseive «les sensations quant A la qualité «le l'aleool saisi.le compte «le l'aviation militaire.A Montréal, il continue à coopérer avec la British Overseas Airways Corporation pour entretenir les avions affectés au service «ie l'Atlantique.Air-Canada méiile la confiance «lu gouvernement et «lu peuple canadien.Au cours «le ses six années d'exploitation, il a prouvé \u2019jti\u2019il était an serviteur fiable «t piedeux et il a préparé les voies au futur «lé-veloppemcnt «le l\u2019aviation canadienne.ENTENDRA A LA RADIO.Aujourd\u2019hui l'.M.8 11.00\u2014\"Le rhoe «les idées\".\u2014 le-sujet ar le coroner Me ,|os.nf,irs passer d\u2019examen médi- \\ la disposition du consommateur.!veux.La proportion est à peu près lal même pour les légumes .La Commission des prix a vu à' e» que cette ration soit équitable-1 ment distribuée dans tout le pays.; en tenant compte de l\u2019éloignement de certaines régions.Riehard-I.Duckett.Vingt personnes de Cap-S.-Martin sont sans abri à la suite d\u2019un incendie POUR TELEPHONER AU \u2018\u2018CANADA\" Oint U (oui H Arbour 5131 SOIR, DIMANCHE ET (ETES : Police, loecnoie», accident» HA.il31 Directeur de rinformetion .HA.4461 Sport, rédacteur\tHA.5134 Annonces, ateliers\tHA (4 32 Administration, Finance\tHA\t3507 Circulation et expédition HA 5134 Rédacteur en chef\tHA 845* Une vingtaine de personnes 1 étaient sans abri, hier soir, à la suite d'un violent incendie \u2014 enlisé par un poêle surchauffé \u2014 qui détruisit de fond en comble trois maisons de C'ap-S.-Martin, it une iloii/iiine de milles an nord-ouest de Montréal.Une douzaine de pompiers de la métropole, sous la direction personnelle du inérani-cien-chef Joseph Forget, se rendirent promptement sur les lieux avec une puissante pompe et une toiture à boyaux, et ils prêtèrent | s,.,.s (,jir |;, |,r|Kad,.uinnlrèuluisc.main-forte aux pompiers tolon- qui dut pomper l'caii d'une vieille tains de l'endroit.\tcarrière.L'incendie se déclara vers 10 h.hier matin, dans une bâtisse en bois de deux étages, domicile de M.Albert Paquette.|,es llammcs se propagèrent rapidement à deux immeubles voisins, les maisons des familles de Mme A.Mi-ncan et de M.Itrunct.Los pompiers de Montréal cm-péehèrent certainemeiil la possibilité d une conflagration par leur intervention effieace.Plu sieurs lances d\u2019une longueur de 700 pieds chacune lurent utili je,-il La demande a été renversée (aujourd'hui, lorsque le district ml-ilitiiiie No 10 lui a donné instrue-jtion d'envoyer cet avis à tous les! 'nègres d\u2019âge militaire, j Des porte-parole du district ml-Ilit.-lire No 10 ont dit que les offi-ejers actuels ignoraient complètement la demande dont le colonel McPherson avait fait mention., ja joutant qu'ils n\u2019avaient aucune! lohjertion ii ce que les noirs reçoi-) vent leur appel.IA Ottawa, les représentants du quartier général de la défense nationale sa sont abstenus de rom-(monter la déclaration du colonel McF*bei.*on.I,o bureau central du eivlee électif national a affirmé n'avoir janinb entendu parler d'au vision manitoha me dan l'inten- Mon d'e eiente; |f, noil * dit ' er- \u2022vice militaiii if.ÿÇ.y*.tg.Sÿf.\tîg.*\u2022 éf- % Sf-éf if \u2022V if if Tf if Sf-éf-if-if-if-if-if-if-& if if.if-if-if-if-if-if-if-if- «Z1.E.idic.Montreal : R.M.Wylic, 4897.Qucco Mary Road.Montréal; D Hanna, 3015.Barrett Road.Montreal cl W.|.Miihaud.3031, rue\t^\t^\t^ ^\t^\t^\té/t ÿg\tif.Nouveaux navigateurs cl le personnel Builders Supply Ltd désireut ollrir ît (mis leurs clients et amis, ainsi tpi'à leurs fournisseurs, leurs meilleurs voeux de Lonheitr e( de succès à l\u2019occasion de la nouvelle année (jui, nous I\u2019espeHms, umts apportera la Paix.[a Jall BUILDERS SUPPLY LIMITED 159, RUE JEAN TALON, MONTREAL MATERIAUX DE CONSTRUCTION ET MATERIAUX REFRACTAIRES Voici quelque» nouveau* diplôme» de l'ccolc d ob»crv,rlcur» et de rt a - '\u2022me demande émanant de l'armce,| yjgi,tflurl dc S.-|can.Ce ion» le» icrgcnt» |.P.Beaulieu.5819.rue , ^ \u2022\" \"1 I \u2022\ts! I a ! c ' 11 rl< I., (!i\t.\tHfiOT O________ kA\tf» 19 4 3 EST LA N N É E DE NjOT R E 7 5e ANNIVERSAIRE LES CARPETTES \"FELTOL f F Environ 6' x 9' V r i éî Six Al lit FS DIMENSIONS j;t prix .t : b'.T.ux i r, , r\tr « r 4.75\t5.75 DUPUIS- - , , nt los ries'.pf coloris Hc cclio série \u2022) a too\tr ¦ 12'\tr * tic 6.75\t7.75\t8.75 i.mo (Dc Monticny) \u2022)' « 15' 9.75 375 ¦ albert' Dapù!^fïrt«(/feti»: A J DUCAL, V -p.«t dlr.-îér.ARMAND DUPUIS, s«c.-tr«».i "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.