Le Canada, 5 novembre 1943, vendredi 5 novembre 1943
[" 1 VENDREDI, 5 NOVEMBRE 1943 109* jour \u2014 11* moi», 30 ioun \u2014 44* temain* Fcte de» Sainte» Reliques SOltIL lever à 6 h.4S coucher à 4 h.42 LUNE lever coucher à 11 (Heure solaire) BULLETIN METEOROLOGIQUE Temps probable aujourd'hui Frais avec averses Temperature à Montreal, hier: Minimum, 34; Maximum, Il (Bulletin météorologique complet en page 3) ¦ QUARANTE ET UNIEME ANNEE _ No 181 MONTREAL.VENDREDI 5 NOVEMBRE 1943 PRIX: TROIS SOUS Québec est la première province à dépasser son objectif pour l\u2019emprunt de la victoire i LES NAZIS VIENNENT DE PERDRE 2,700,000 HOMMES EN RUSSIE 1 a\t- [/! La province de Québec est la première à sursouscrire son objectif du 5e emprunt t: r Notre province a atteint hier 101 p.c.de son objectif \u2014 Montréal a également dépassé son minimum \u2014 Il manque encore $150,000,000 Le Comité national des finances de guerre a annoncé hier soir que la province de Québec avait dépassé son objectif ($326,000,000) du cinquième emprunt de la victoire.A l\u2019heure de la fermeture des bureaux hier soir, les souscriptions québécoises se chiffraient par $329,260,000, soit 101 p.c.de l\u2019objectif.Québec a ainsi l\u2019honneur d\u2019être la première province canadienne à atteindre et à dépasser son objectif dans la campagne actuelle qui doit se terminer à la fin de cette semaine.Le Comité des finances de guerre a également révélé hier soir que la ville de Montréal avait dépassé son objectif de $254,000,000 et que son pourcentage était de 103.74.\u2018K 4?* OTTAWA, 4.(P.C.) \u2014 On a annoncé ce soir, à Ottawa, au quartier général des finances de guerre, que le total national des souscriptions s\u2019élevait à $1,051,618,200, soit approximativement $150,000,000 en deçà de l\u2019objectif minimum de $1,200,000,000.Les souscriptions de mercredi se sont chiffrées par $72,379,700, ce qui est bien au delà de la somme de $66,666,000 requise à chaque jour pour que soit atteint l\u2019objectif de la campagne.Mercredi 152,245 individus ont acheté des obligations de la victoire, comparativement à 131,927 le jour précédent.Le nombre total des souscripteurs au cinquième emprunt de la victoire est maintenant de 1,751,735, comparativement à 1,465.910 à la même période du quatrième emprunt.Voici le pourcentage atteint hier par certaines villes de la province de Québec, autres que Montréal: ville de Québec, 107.84; Trois-Rivières, 97.50; Sherbrooke, 105.56;-Hull, 93.90; Shawinigan Falls, 111.36; S.-Hyacinthe, 97.17; Valleyfield, 84.12; Sorel.175.13.Les natis ont, \u2019 2,700,0011 soldats nus nains de lamée depuis l\u2019offensive d\u2019été La radio de Moscou fait la revue des opérations des derniers quatre mois \u2014 Les troupes soviétiques ont 'atteint la rive opposée de Kherson et sont à 20 milles de Kiev La souscription de la province à l'emprunt: 5 QUEBEC, 5.(Du correspondant parlementaire du \u201cÇanada\u201d.) \u2014 L\u2019hon.Adélard Codbout, premier ministre, a annoncé, ce soir, que la souscription de la province de Québoc au Se emprunt de la victoire serait de $5,000,000.Cette souscription comprendra cependant les $600,000 qui ont déjà été versés à l\u2019emprunt par deux commissions du gouvernement.Le premier ministre a fait cette déclaration à 7 heures, en quittant la salle du conseil des ministres où il avait présidé une séance de près de quatre heures.Cet après-midi, le comité national des finances de guerre, dont M.Henri Bray est le président à Québec, a annoncé qua la province de Québec avait dépassé son objectif pour le Se emprunt à S heures cet après-midi et qu\u2019elle était la première province du Dominion à obtenir ce splendide résultat.Déclaration des présidents provinciaux de la campagne de l\u2019emprunt de la victoire Au cours d'une réunion tenue tard hier soir, les présidents provinciaux conjoints de l'emprunt, Thon.E.-L.Patennude.M.E.A Macnutt, l'hon.L.-A.Taschereau et Thon.F.-Philippe Brais, ont fait la déclaration suivante: \"La province a atteint son olt-jeetif minimum; il lui faudra encore de* souscriptions du grand public cependant, pour combler sa part de l'objectif national de $525,000,000 pour les ventes au publie en général, \"Les rentes A date aux cm-plogés et au public dépassent celles des emprunts précédents.Le Québec est en tête des autres protHnces.Il n'en tient qu'à la population de lui garder celle place jusqu'à la fin de la campagne.\"Nous lançons un appel i\\ tous les citogcns de la province.\"Si vous avez déjà souscrit, achetez une obligation tic plus.Si vous n'avez pas encore -souscrit, / P.Léopold, o.e.r., D.S.A., directeur des relations extérieures do l'Institut agricole d\u2019Oka; M.Maurice Panissat, qui a reçu un de-loret honoraire en midscine vétérinaire: Mma L.de C.Beaubien, S.H.le maire ds Montréal, M, Àdhémar Raynault; S.Ixc.Mgr Croix militaire remise au lieutenant Guy Robitaille OTTAWA, 4.(C.P.) - Le lieutenant d\u2019infanterie Guy Robitaille, 23.rue Ixivls (Quéhce), a été décoré de la Croix iiillltaire en reconnaissance do ses services durant la campngno de Sicile.Cette nouvelle est parvenue des quartiers-généraux de la défense joseph Charbonneau.archevêque de Montréal\tnationale qui ont révélé, dans un et chancelier do l'université; Mgr Olivier Mau-\teqnmiunlquc émis aujourd'hui, rault.P.D., p.s.s., recteur de l'université; M.\t«P-,P l\u2018Vi1\tde remettre des A.Grenier, qui a reçu un doctorat honoraire\tdr \u2018\t' en scienea asneele: le Dr l.-G.Label e et le\tmilitaire è.quinze autres meni- R* F* Willrid, o.e.r., L.S.A., qui ê reçu un doc- i fores t|{* l'.mnce eunnclieniie mil ne toret honorifique en sciences agricoles.\tsont distingués pendant la c»ni- ILE CANADA) pagne de BicUe.Le brigadier Vokcs est le plus jeune commandant de l\u2019armée LONDRES, 1.\t(C.P.) \u2014 L»» brigadier Christopher V o h p s, d\u2019Ottawa, qui a etc décoré du n.s.o.pii Sicile, est le plus jeune général canadien.Il pst pn effrt âgé dp 39 ans pt 1rs quartiers-généraux eanadiens annoncent ee soir qu'il a été promu nu rang do major-général, après qun la brigade qu\u2019il rnmmandalt eût remporté, de toutes les formations canadiennes, les honneurs de la rampugne de Sicile.On lui confiera le commandement d'une division.Deux autres Canadiens, veterans de la campagne de Sicile, le lieutenant-colonel George Hitching, SI ans, de Montréal, et le lleut.-col.II.M.Hoffnielster, 36 «ns, de Vancouver, ont été promus au rang de brigadiers.Tous deux ont été décorés du D.S.O.en Sicile.kans.Cola fmstera ainsi la campagne de propagande allemande, fondée sur les récentes critiques de la neutralité turque par la presse soviétique.Mais on eroit à Londres que M.Eden peut aussi citer le précédent créé par le Portugal afin de persuader la Turquie de céder des bases aériennes aux Alliés.Des rumeurs ont circulé récemment n l'effet que la Turquie pourrait entrer en guerre contre l'Allema- gne.De même, la Turquie inter-\t.t ïlzz \u2022'\"\">» pcæ \"^âSverT prl; concernant les mesures a prendre (j(1 .pon * nière heure, on apprend que la Commission a remis sa decision à demnin.La Commission du travail de guerre doit approuver l'entente avant que celle-ci ne soit mise en vigueur, et Ickcs a aussi admis au-Jourd\u2019hui que ccttc convention occasionnera une hausse du prix du charbon.En sa qualité d'administrateur du combustible, Ickcs a déclaré à une conférence de presse qu'il deman- pour raccourcir la guerre comme signifiant l'ouverture d\u2019un front dans les Balkans.Les nezis ont miné tous les immeubles de Rome NEW YORK, 4.(A.P.) \u2014 La radio de Rurl, sous le contrôle du maréchal Hadogli», dit aujourd'hui que les réfugiés venant de Rome affirment que les nazis ont miné tous les immeubles importants de In Ville Eternelle, dont il ne veulent laisser que \u201cle souvenir\".Des tonnes d'explosifs ont* été pincées sous tous les ministères.Les ponts, les hôtels et l\u2019aquedue sont également minés, dit U radio.L'augmentation du prix résultera du fait que les mineurs recevront une augmentation do salaire de 50 p.c.pour tout le travitll accompli, en plus de la semaine de 40 heures.En vertu de la convention intervenue entre Ickes et Lewis, les mineurs qui travaillent sous terre auraient une semaine de 02 heures 1-2.Tous les mineurs devront recevoir une augmentation do $1.00 par jour.Les rapports publiés aujourd\u2019hui disent que seulement un petit nombre de mineurs sont retournés su travail, conformément aux ordres donnés par Lewis mercredi soir.Dans les milieux nu courant de la situation, l\u2019opinion générale est que la production totale ne commencera pas avant lundi.4 41 12^1 9 5 LE CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 5 NOVEMBRE 1943 QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 181 Manoeuvres militaires au parc Lafontaine et à la montagne à.l\u2019occasion du Ve emprunt de la victoire Ui mertim de 3 ptucet, du régiment de Maisonneuve, en action nu parc Lafontaine.Le sergent Paul Cenest était en charge de cette section de l'artillerie.(Armée canadienne) Canadiens et Anglais exécutent le raid le plus dévastateur de l'Iusteire sur Dusseldurf En 18 heures, l\u2019aviation canadienne, britannique et américaine a déversé sur les villes allemandes plus de 4,000 tonnes de bombes, un record sans précédent \u2014 2,000 tonnes de bombes sur Dusseldorf en 27 minutes LONDRES.4.(P.A.) - Une importante flotte de bombardiers canadiens et britanniques a lancé 2.000 tonnas de bombes sur Dusseldorf en 27 minutes, la nuit dernière, pour couronner une attaque de 18 heures durant lesquelles des bombardiers anglais et américains ont laissé tomber sur les cibles na- nistire de l'air, et elle a laissé cette ville industrielle de la Ruhr au deuxième rang, après Hambourg, dans le classement des villes les plus bombardées du monde.Ce raid et des attaques simultanées contre Cologne et d'autres villes nazies a eu lieu à la suite du raid d'hier contre Wllhemsha- sies un total de 4,000 tonnes dejven, au cours duquel 1,000 avions bombes, le plusu gros tonnage de ont lancé 1,500 tonnes de bombes.Mm ^ M ¦ 4m MS nia 7 A m À m ¦ ma» OA\t.T *a«»lmè!^a*\tr% bombes jamais lancées en 24 heures.L'attaque contre Dusseldorf a été **concentrée et efficace\", dit le znl- Trois navires * coulés «Il\t\u2022 ell a Au cours d\u2019une attaque japonaise dirigée contre cette base américaine y \u2022 ».» Une grande fouis a sssisté sus manotuvrsi.On vol» ici leu loldati qui attaquent et les défenseur* Un canon do 18 livres da la 27s batterie du 34e régiment de campagne de l'artillerie royale canadienne fait fau.Malgré la vibration du coup de feu Quartier-général allié du Pacifique austral, 4.(P.À.) \u2014 Des crol-scs'rs et des destroyers américains ont repoussé une force japonaise d'au moins 12 navires de guerre à l'entrée de la bale Empress of Augusta, sur l\u2019Ile de Bougainville, de bonne heure mardi, et lia ont coulé au moins un crolaeur et quatre destroyers japonais, dit la radio de Toido.Tous les navires de guerre américains sont retournés à leurs bases après avoir forcé les navires japonais à raprandre le chemin de Rabaul.Quelques navires américains ont été légèrement endommagés dans cet engagement.L« commandant de la fores navals américaine a raconté la bataillt aux correapondants, pendant que les hommss d\u2019équipage refaisaient le plein de combustible et de muni-tione des navires.\"Il faisait uns nuit noirs et il tombait une pluie torrentielle quand nous sommes sntrés en contact avec l\u2019ennemi à 2 h.27 du matin mardi, à environ 30 milles au large de la pointe Toroklna qui ferme le hàvre où les fuillllsrs marins sont débarqués lundi.\"Des Incursions de reconnalssân-ce avalent indiqué que 12 navires ennemis approchaient du nord ouest.\" \"Nous avons ouvert le feu sur l\u2019ennemi à environ 2 h.40.Les Japonais ont fait ds même immédiatement.Ils ont envoyé des avions qui ont laissé tomber des fusées pour noua localiser.Nous avons continué le feu pendant une heure et dix minutes, après quoi l'ennemi a commencé de se retirer.Noua l\u2019avons poursuivi Jusqu'à 5 h.L'aviation canadienne a dépêché son plus grand nombre de bombardiers lourds avec la R.A.F.contre Dusseldorf et Cologne.Des avions des escadrilles Bluenosc, Iroquois et Lion ont pris part au raid et ont jeté des bombes de deux et quatre tonnes sur les villes ennemies.Ce soir au crépuscule, des observateurs ont rapporté que l'on apercevait des vagues d'avions survolant la côte du sud-est de l*Angle-terre en direction du continent, pour y continuer cos attaques.La radio de Berlin a ensuite rapporté nue plusieurs endroits de l'ouest de rAllemagne ont été atteints.Au cours du raid contre Dusseldorf.un petit groupe d'avions de la R.A.F.s\u2019est attaqué au centre ferroviaire de Cologne, à 25 milles plus loin.Les Allemands ont encore prétendu que la célèbre cathédrale de Cologne a été endommagée.On n\u2019a jamais prouvé le bien-fondé d'affirmations du même genre entendues auparavant et l'architecte allemand en charge de la cathédrale a déclaré que les dommages étalent \"relativement Jégers\".L'attaque contre Cologne et le raid dirigé au cours de la Journée contre Wilhenshaven, à 175 milles de là.ont si bien divisé la défense allemande que les pertes ont été relativement légères.Sur une force d'environ 700 avions, la R.A.F.et le C.A.R.C.en ont perdu 19 ou moins, car un communiqué rapportant ces chiffres faisait en môme temps allusion à un raid de Mosquitos contre l\u2019ouest de l\u2019Allemagne et à des opérations au-dessus de la France.\u2022 \u2022 \u2022 Us nuis rtfriittnt vers de nouvelles positions en Itelie \u2014 Les Canadisns.fault* do la première page) Al\tsis r \u201e r a i s pour I des volontaires Le quartier-général du Pacifique réduit de 45 à 37 l\u2019âge de l\u2019enrôlement VANCOUVER.4.\t(C.P.)\t\u2014 La quartier - général du commandant du Pacifique annonce que l\u2019âge de l\u2019enrôlement a été réduit de 45 à 37 ans.Cet ordre se lit comme suit : l\u2019enrôlement des volontaires sera limité à tous ceux qui sont parvenue à leur 18e année et à tous ceux qui n'ont pas plus de 38 ans, mais ne s'étendra pas à ceux qui ont 43 ans, à moins qu'ils aient un métier ou des qualifications de techniciens et qui sont en bonne santé.\"Tous ceux qui sont enrôlés et qui ont reçu un congé temporaire pour travailler aux mines de charbon.aux chemins de fer et aux fermes seront licenciés de l\u2019armée s'ils sont au-dessous de la catégorie A.\u201d Seront aussi licenciés de l'armée tous les forestiers d'une catégorie médicale inférieure à \"A\" et qui ont plus de 38 ans.Us retourneront travailler dans les camps et les moulins à bois comme civils.Cette revision de l'enrôlement S est un ferment de discorde Causerie du major général L.-R.La Flèche devant le Women\u2019s Press Club su milieu d\u2019un bru*» inferml, si près du canon, le photographe réuni» à prendra cette excellante photo.(Armée canadienne) Churchill fait une allusion à l\u2019invasion future des Balkans qui leur opposent la plut vive résiitancc.(News Pictures) Le général l\u2019hon.L.-R.La Flèche, ministre des Services nationaux de guerre, était, ces Jours derniers, le conférencier invité nu dîner du Cette déclaration coïncide avec la convocation du premier ministre bulgare par Hitler LONDRES, 4.(C.P.) \u2014 Le premier ministre Winston Churchill, en réponse à une question à la Chambre des communes aujour- Women's Press Club du Ritz Cari-1 d\u2019hui, a promis à l\u2019Albanie de la t r\\v* T a rrAwAvvnl « r* *\u2022 1A si a 1 o\t«Sa\tn «\u2022¦\u2022«««\u2022 est faite en vue de fournir une main-d'oeuvre plus abondante aux industries essentielles à la poursuite de la guerre.Un porte-parole du ministère de la défense nationale à Ottawa a déclaré que le quartier-général d\u2019Ottawa fera une déclaration officielle au sujet de l'Age de l'enrôlement probablement demain.\u2022 # \u2022Mme André Simard ira siéger dans la ville d'Alger f Suite de la première page) ton.Le général a parlé de la tolérance qui est '7e ciment qui garde une nation unie et heureuse\u201d, et de l'intolérance \"ferment de troubles et de querelle pour n\u2019importe quelle nation\u201d.On doit mettre de côté le provincialisme, si l\u2019on veut que le Canada de demain soit un pays plus grand et plus heureux, dit le ministre.Le général a attaqué plus d'un sujet au cours de son allocution et à un certain moment il a parlé des problèmes des ménagères.Il croit que les vrais citoyens possèdunt leur propre maison, autant que fat re se peut, et qu\u2019au Canada Içs maisons deviendront de plus en plus la propriété privée des indlvi dus.\u201cToute personne a besoin d\u2019un refuge dans la vie, dit le général, et quel meilleur refuge peut-on ima giner que la maison que possède un homme ?\" Le ministre a ensuite loué le travail accompli par les membres des services volontaires féminins, patronnés par le ministère des ser-|\t\u2018\t\u2019 vices nationaux de guerre.Cette J A a Al*\tAm* organisation qui couvre tout le Ca- w \u2022 W Ll grCVfl OCS nada n'a pas l'intention de rempla-! Mlnaiiri tarait cer les organisations qui s'occupent! actuellement des oeuvres de guerre, mais son but est au contraire de collaborer avec elles et de faciliter leur travail.où son père exerçait les fonctions de juge.Elle habitait depuis 1933 le Canada où elle épousa le Dr André Simard, de Québec.Au cours de l\u2019exercice de ses fonctions à Alger, Mmo Simard se propose de demander le suffrage féminin pour la femme française en vue ds l\u2019après-guerre.Comme scs collègues du Conseil consultatif, Mme Simard revisera la législation fran-! çaise au cours des travaux préll \u2018\t\u2018\t\u2018 \"\tlibé nord-ouest vers les sommets de la région de Sulmona.La prise de cette ville permet Iminaircs qui précéderont la aux forces du flanc gauche de des- ration du territoire métropolitain libérer du Joug nazi et de restaurer son indépendance.Il a en même' temps révélé que des officiers de liaison britanninuea opéraient avec les guérillas d'Albanie, aur lequel-les on compte, a-t-il dit, pour jouer leur rôle \"dans les développements futurs dans la région de la Méditerranée.\" Cette allusion, la plus nette encore faite par un chef d\u2019Etat alité,1 à une invasion des Balkans coïncide avec la convocation, par Hitler, du premier ministre et du ministre des Affaires étrangères bulgares, apparemment dans le but de demander plus de divisions bulgares pour maintenir l'ordre dans le aud-est de l\u2019Europe.Elle coïncide également avec les prochaines conver-satlons entre M.Anthony Eden et le ministre des Affaires étrangères turc, au Caire.Tout cela donne à entendre que l\u2019heure a sonné pour les Alliés comme pour les Allemands de prendre des décisions Importantes.Les soldats bravent ta fou da l\u2019artillerie et s'élançant pour déloger l\u2019ennemi qui occupe la position.Vraie spactade de guerre qui s'est déroulé récemment à la montagne.(News Pictures) Chute verticale du prestige américain en Afrique du M Seulement 1 % de plut d'employés dans l\u2019industrie canadienne presque régléi (Suite de la première page) cendre les pentes de la vllléo du! \"La tâche à laquelle je me dé-} Volturno supérieur et de dégager Venafro, qui est depuis des semaines l'objectif de la section amérl-jeaine de la 5e armée, ou de continuer les batailles de-*- Soulignant également le magnifique travail accompli par le Comité allié de aecoura, le général Laflèche a fait remarquer que les armées alliés qui envahtaaent actuellement l'Europe doivent être suivies par d\u2019immenses qualités de vivres, de vêtements et de médicaments, pour apporter un minimum de confort à dea populations qui souffrent actuellement sous la domination horrible du Boche.On suggère que les onze comités de secours alliés s'entendent pour faire en collaboration une campagne annuelle de souscription.Le général a enfin demandé à tous les Canadiens d\u2019envoyer des \u2022\"Voilà que nous pouvons nous re- Les Français semblent avoir perdu confiance dans les Etats-Unis et s\u2019inquiètent du nouveau rôle que l\u2019on assigne aux Italiens dans la famille des Nations unies, après le coup de poignard dans le dos de 1940 Par Noland Nnrgaard (Associated Press) ALGER, 4.\u2014 Il y a un an, \"Américain\" était un nom magiquo aux oreilles des Français d\u2019Afrique du nord.Aujourd'hui, un an après le débarquement des Alliés, le nom magique a perdu son charme.Le prestige des Etats-Unis, parmi la population française, n pris un véritable plongeon et u considérablement baisse.Les ru poser sur quelque chose.Il se pour rait que nous aboutissions\".Il ne voulut rien dire de plus.L\u2019hon.Mitchell s\u2019est montré encore plus réticent; il s'est contenté de dire: \"Notre entretien a été Intéressant\".\t__________ _______ _____ _ _ On croit généralement que la dé- meurs aidant, on répète que cer-légatlon a accepté en principe la tains vivres sont Impossibles à ob OTTAWA.4.(C.P.) \u2014 L\u2019Office fédéral de la statistique révèle, aujourd\u2019hui, que l\u2019emplbiement dans l'industrie canadienne n augmenté pendant le mois d'août mais que l'augmentation constatée au 1er septembre était de beaucoup inferieure à celle des années precedentes.L\u2019Office explique ce peu d'augmentation d'une part par la rareté de maln-d\u2019oeuvro et d\u2019autre part par les changements effec-D'nutre part, le prestige brltnn-!^u®s dim*1 la production de ccr-nique a monté dans l'estime dcs!tnlnes industries.On comptait Français à mesure que le prcati-jdnns les 13,934 établissements ins-go des Américain» déclinait.Lu crûs environ l,868,.r»42 employés Grande-Bretagne devance de loin des deux sexes, le 1er août dories Etats-Unis duns la justlfica- nier, alors qu\u2019au 1er septembre, tlon do son rôle dans In guerre en on n'en comptait que 1,870,836, Afrique du nord.\tsoit une augmentation de 1 p.c.' ( convaincus que Mussolini est le seul rascal italien.proposition gouvernementale, mais qu\u2019elle ne peut l'accepter en fait avant de l'examiner avec les officiers du 18e district, qui ont le dernier mot.Les observateurs croient qu\u2019il se peut nue le gouvernement ait consenti a confier plus d\u2019autorité à la commission royale chargée d\u2019enquô-ter sur les salaires payés dans les vouerai en premier lieu, de dire X*8\t\u201c.e\"vo>e.r acs mines de charbon de l\u2019Ouest.A leur Mme Simard,, c\u2019est celle de la re- ;\tdire, la commission aurait de pou- COMPTABLES P.-E.Courtois, C.A.F.Frodotto.C.A.R.UTsUto.C.A.-C.P.A.L Oueon.C.A fc- Courtois.C.A.Paul Cio vin, C A.COURTOIS, LAVALLEE.FRIDETTE & CIE COMPTABLES AGPEES 10 ooost, rue St-Jeeques Montréal CHARTM.SAMSON.BEAUVAIS.GAUTHIER & CIE COMMA,,,, AC, 11, iChsrtsreè Asceuntssts) MONTRIAt - QUEBEC - ROUYN construction de la famille françai-|cnnn1d*cnI'e* û11* servent actuelle-ic.Ce travail consistera dans la |01601 outre-mer (réparation de montagnes préparation de mesures d\u2019ordre I livrées de- Hygiénique, alimentaire et cduca que les Canadiens ont puis un mois.La 8e armée a traversé 11 au- \"H faudra, ajoute-t-elle a\u2019appli- 7^^.® IlSf® d®l P§rtft d® très villages, dont Roccamandolfl ' *1^?r\tP'i18 *°t à réparer les dé- à six milles à l\u2019ouest de Bolano, et ; Ca.t.lp.tro.o, dan, «m avança vers | s d«.e .j/Ave Maria de Schubert, chant l* lepre- ._____.Mary Henderson, soprano, a donné un récital hier matin, au Ritz-Carlton, devant les membres du Ladies' Morning Musical Club.Ce soprano avait remporté un grand succès l'nn dernier à New-York avec la New Opera Company.A Montréal nous lui avons entendu chanter le r«Me' de Carmen avec la Ope-la Guild et le rôle de Micaela avec le Metropolitan, lors de la saison de France-Film, au St-Denis, nu début de l'automne.La meilleure partie du récital de Mary Henderson a certes été celle réservée a des lieder de Gustav Mahler.Mary Henderson a chanté ces oeuvres délicieuses avec un sens très délient du texte et «me fi délité admirable aux volontés expressives «le la musique.Dans son interprétation Mary Henderson unit de façon harmonieuse une Intelligence aigue et une sensibilité raffinée.C'est l'extase langoureuse «le Debussy convient moins bien au style vocal de Mary Henderson que les lieder de Mahler.Par contre Aux Portes de S«;vllle* de Fourdraln et Le Moulin de Plerné ont été chantés de façon Impeccable de même nue le groupe en anglais de la fin.J«* remercie Mary Henderson de l'Intelligence qu\u2019elle a mise dans son interprétation de ma mélotlle ¦ ^ / J] Lisez sans faute l\u2019exemplaire du journal \u201cLE CANADA** samedi prochain et participez au grand concours populaire des \u201cLETTRES MANQUANTES.** Vous verrez comme c\u2019est amusant $15.00 en timbres de guerre toutes les semaines à gagner.i QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 181 LE CANADA \u2014 MONTREAL.VENDREDI 5 NOVEMBRE 1943 LtCOURMZ V O Amour, amour, quand tu nous fiant! B.\u2014Voua êtes vraiment curieuses, vous autres conseillères.J\u2019ai écrit à trois courriers différent», pour poser le même problème et les trois réponses ont été à peu près les mêmes.Je suis une veuve de près de SO uns.J'ai un peu de bien.Mes enfants sont mariés et Indépendants et je voudrais me remarier.Cplui nul me recherche e»$ plus Jeune que mol.Il parait très bien et 11 est roI et bon vivant.On me dit que je ferais mieux de finir me» Jours seule, qu\u2019à mon âge on a de lu mlsèro à se plier uux exigences d\u2019une vie nouvelle, etc.FauMI donc renoncer à tout avant d'être vrai» ment vieille?J\u2019aime mon prétendant et Je l\u2019épouserai.Fleur d\u2019automne R.\u2014Votre résolution semble joliment bien prise.Tellement, même que Je ne vols pas ce que ma réponse pourra y faire, car hélas ! elle sera à peu près la même que celle de mes consoeurs.C'est le démon de midi qui vous harcèle et vous ne voulez pas 1 admettre.C'est lui qui vous conseille do prendre, à votre Age, un homme plus Jeune que vous, ce qui est toujours un danger, même quand on a trente ans.Or, la différence ne fera que s'accentuer et vos chances d\u2019étre malheureuse aussi.SI vous étiez pauvre, sans ressources et qu\u2019un brave homme vous offre de partager sa vie, les circonstances ne seraient pas les mêmes.Mais vous êtes Indépendante de fortune, Vbs enfants sont tous mariés, vous pourriez vivre seule de la façon la plus Intéressante du monde et vous allez, de galté de coeur, vous engerber d\u2019un mariage qui ne vous portera peut-être pas profit! Que pouvez-vous en espérer?Tandis Que ¦* vous acceptez de vivre tranquille, seule, (ce qui ne veut pas dire en égoïste) \u2014 vous pourrez laisser cet homme plus Jeune que vouf se marier avec une femme plus jeune que lui et qui pourra lui donner des enfants.Le laisser, enfin, fonder un foyer normal, ce qu\u2019il ne pourra pas faire avec vous.Oui, bien sur, ce nest pas drôle de vieillir, mais que voulez-vous! C\u2019est la loi ineluctable.Les jeunes sont là, qui nous poussent.Il faut bien leur faire piac** votre remariage serait certainement plus Intéressant si, au lieu de cet homme trop Jeune vous preniez quelqu\u2019un de votre Age ou d\u2019un an ou deux plus vieux que vous.Vous vous créeriez ensemble de nouvelles habitudes, vous pourriez être heureux, parce quà la base de cette union, Il y aurait la raison.Remariez-vous donc si le coeur vous en dit.Personne ne peut vous en cmpecher, ipats si dans deux ou trois ans vous avez toutes les occasions du monde de pleurer toutes les larmes do votre corps, ne vous en prenez a personne.Savoir dételer à temps est preuve d\u2019esprit, ne 1 oubliez pas.* * * A.\\ LA JOURAftC (tir V ASTRAL* V (Spécial su par Stella \"Canads\u2019\u2019.croit» réiarvé*) Vendredi, B novembre IMS Si c\u2019est votre fête aujourd\u2019hui : Vous éttë avant fout un grand sentimental et il semble que cette caractéristique doive influencer votre vie entière.Il importe que, mé me dans les moments les plus som Z JS- Feuiliqjton du \u201cCanada\" /on n;esi\\ PAS MAÎTRE DE \\SONCOEiR/ Par Pierre Chanlaine / 3.1\t5 novembre J9}3 fsuite) ï Elle parlait avec l\u2019ardeur, suscite l\u2019émotion au moment confidence» graves.L\u2019oncle 1 écoutait, en marachant de long en large à travers la pièce, les mains derrière le dos.Soudain, il s'arrêta pour s\u2019écrier: \u2014Ce que les femmes peuvent Le coin des écoliers R.CANAC MARQUIS Tous droit» réservés \u201cLes saints, comme tous les chefs d'oeuvre, se font lentement.\u2019\u2019 RENE BAZIN.bref, vous vous efforcies de consi- être entêtées, tout de meme.Q.\t\u2014Ma mère est morte quand j'avais 12 ans.Mon père est.remarié et je m\u2019entends nesez bien avec ma bello-mèro mais le pense que si mon père venait K mourir, ce n\u2019est pas sur elle que jo devrais compter.Depuis la mort do maman.je n'al presque pas revu sa famille.Pourtant, il y a des moments ou je m'ennuie de mon grand-père et do mes tantes.Croyez-vous que mon père et sa femme puissent se froisser si j'allais les voir?Bamblnetfe R.\t\u2014Ma petite Bambinctte, Je crois qu\u2019en effet, vous vous analysez un peu trop.Il no fnut pas, à votre âge être ainsi préoccupée d» soi-même.Ce n\u2019est pas de l'orgueil (l\u2019orgueil empêche souvent de faire bien des sottises) c'est un peu d\u2019égocentrisme.Apparemment, il n\u2019y a aucune raison pour que vous pensiez à l\u2019éventualité de la mort de votre père.Quant à su femme, vous savez bien qu'a moins d'êtro tout à fait dénuée de coeur, elle ne pourra Jamais vous abandonner complètement, surtout si vous sollicitez son appui.Franchement, il n\u2019y a pas do mal à ce que vous rendiez régulièrement visite a votre grand-père.Quant à vos tantes, d\u2019après que vous m'en dites, elles no peuvent êtro pour vous un nppul, ni un modèle.Il vaut mieux alors les laisser un peu de côté.Une toute jeune fille n\u2019a rien n gagner a frequenter des parentes un peu enfin.vous comprenez, chez-vous le plus possible do votre belle-mère puisqu\u2019elle vous rend heureuse.C\u2019est, je crois ce vous avez de mieux à faire.# + * que Q.\t\u2014Etant orpheline et j\u2019ai fait la connaissance d\u2019un jeune homme.Notre fréquentation dura 5 ou 6 nns.Puis je rompis.J\u2019cn ai rencontré un autre, tout a fait différent.Le premier revint, et tenta de reprendre les relation».Mais Jo refusai.Alors.11 sc maria avec une jeune fille de très bonne famille.Je vais n mon tour mo marier avec mon second prétendant, mais je sais que c'ont toujours le premier que j\u2019aime.Je pense continuellement à lui.Quo faire?Voire admiratrice R.\t\u2014Voyons, vous n\u2019ôtos plus une enfant.Vous avez eu toutes les chances pour choisir et épouser celui que vous prétendez aimer encore.Puisque vous l'avez refusé quand 11 est revenu, ne vous plaignez pas.Est-ce parce qu\u2019il est marié, Ju»»**\"-nt et perdu pour vous qu'il vous semble avoir tant d'attrait?Dites-vous bien que le devoir est une rue à Bourgogne?Quel était alors son ïlen de parenté avec Louis XIV?Mlle de la Ferte R.\u2014Jo suis certaine de n'avolr pas fait d\u2019erreur.Louis XIV eut un fils, le Grand Dauphin, qui ne règnn Jamais, étant mort avant son père.Le grand Dauphin eut un fils, lui aussi, ce charmant duc de Bourgogne qui épousa Marie-Adélaïde de Savoie.SI gracieuse qu\u2019on disait d\u2019elle \u201cqu\u2019elle semblait marcher sur les nuées\u201d.Le duc et la duchesse de Bourgogne moururent très Jeunes.Ils avalent eu trois fils dont le dernier seulement survécut et fut Louis XV.Ce dernier fut donc l\u2019arrière petit-fils de Louis XIV.Il monta sur le trône à l\u2019Age de 5 nns.* * * Q.\t\u2014Qu\u2019appollo-t-on faire un roux ?Est-co une sauce a la farine grillée ?Amie de» bons plate R.\t\u2014Pas exactement.Pour faire un roux, on deinte do la farine dans du beurre et on la laisse brunir, roussir, d\u2019où le nom.On mouille avec de l\u2019eau tiède ou du bouillon, selon le genre de sauce que l\u2019on veut obtenir.La farine se délaie mieux nvec une cuiller de bols et Veidu liquide tiède.* * * Q.\t\u2014Comment entretlcnt-on les souliers de cuir verni ?J\u2019ai un très beau sac de marocain rouge.Comment faire pour le nettoyer.Puis-je le porter cet hiver avec un man* Rnppro- tcau do fourrure ?Merci beaucoup R.\t\u2014Le cuir verni de bonne qua lltc s\u2019entretient très bien avec de l\u2019hullc.Un rien, une goutte sur un chiffon de laine.Il faut l\u2019huller tous les jours, surtout dans les plis.il\u201d6 Pour votre sac do marocain, Je ne saurais vous donner de meilleur conseil quo celui do le faire net loyer dans une maison spécialisée, car cc serait dommage si vous deviez l\u2019ablmer.Certes, cc sac peut tics bien sc porter l\u2019hiver avec un manteau de fourrure.* * * Q.\t\u2014Pour assister A une partie de foot-ball, dans moins do qnlnze jours, pourrai-je porter un manteau de chat sauvage et un mouchoir sur la têto ?Quels souliers me faudra-t-il ?Co-Ed R.\t\u2014C\u2019est tout à fait lo costume révo II vous faudra des bas de lal-et des souliers sport à talons plats * * * Q.\u2014Où sont fubrloués les plus beaux tapis du mondo ?Les plus belles soieries ?D\u2019où viennent les plus belles pelleteries ?Sept et huit dérer Iss chosss sous leur aspect le plue intéressant, car voue êtes naturellement porté à la mélancolie, ce qui ne «aurait que voue nuire.Plutôt oYiginal, voue songes constamment à des réalisations nouvelles et intéressantes, d'il arrive parfois que vos idées et inventions n\u2019aboutissent pas au succès espéré, ne vous décourages pas car votre vie est en général un tissu de succès.Il est probable que la période la plus productive de votre vie se place entre les âges de trente et trente-cinq ans; organiees-vous en conséquence.Faites preuve de prévoyance afin de pouvoir tirer tout le profit et tout l'avantage possibles des opportunités qui se présenteront A vous.Beaucoup de vos talents demeurent A l'état latent et vous deves lutter continuellement ei vous voules les développer par l'étude et l'action.Vous en êtes capable \u2014 apprenes A les faire servir A bon eeoient.D'une nature émotive, vous seres plus heureux en ménage si vous épouses quelqu\u2019un qui puisse vous comprendre et vous aimer.Choisisses avec soin la personne qui sera appelée A partager votre vie; votre bonheur futur en dépend.Pour connaître ce que les étoiles vous réservent pour aujourd'hui, retenez bien le signe sous lequel vous êtes né fil apparaît ci-dessous avec les dates où il domine.) R.\u2014On fabrique dans tout l\u2019orient 'iinintiA et au\u2019ll n\u2019v a pas des tapis renommés.Les tapis chi-moyen d\u2019y faire des détours trop \"°1» f0\"*™\"8.1 belles soieries du monde sont fa briquées en France, à Lyon.Puis viennent les soieries Japonalsss.Les moyen d y - prolongés.Mariez-vous avec celui qui a fol en vous et soyez une rninnn d\u2019v rester.SI Canada et déjà Russie.Q.\t\u2014J\u2019nl un porte-monnaie en cuir de Russie qui exhale une odeur tout à fait curieuse.Il y a plus do huit nns que je l\u2019nl et cette odeur n\u2019n Jamais disparu.Je n\u2019alme pas m\u2019en servir k cause de cela.Comment l\u2019en débarrasser?Discrète comme une ombre R.\t\u2014Mais c\u2019est justement ce qui prouve que votre porte-monnaie est en vrai cuir de Russie et de bonne quniité.L\u2019odeur est d\u2019ailleurs loin d\u2019étre désagréable.C\u2019est plutôt un parfum.Le cuir de Russie est travaillé de façon spéciale, dana des extraits do gommes d\u2019nrbres odori- iférnnts et l\u2019odour est tenace.Je ne crois pas que vous puissiez la lui rplon - novembre \u2014 Cette Journée vous sera probablement.profitable entre 7 h.a.m.et 4 h.p.m.Après cette heure, soyez très prudent, surtout pendant la soirée.Sagittaire _ Du 25 novembre au 22 décembre \u2014 La période la plus favorable de cette Journée se trouve entre 7 h.a.m.et 3 h.p.m.N\u2019al-les pas, après 3 h.p.m.détruire tapies les possibilités d\u2019avancement par une saute d\u2019humeur.Capricorne \u2014 Du 21 décembre au 20 janvier \u2014 Contrôlez vos nerf» avant 7 h.a.ra.Ds 7 h.a.m.à 3 h.p.m., vous pouvez abattre une grande somme de travail.Plus tard, agissez sérieusement Verseau \u2014 Du 21 Janvier nu 19 février \u2014 Vous pouvez obtenir lez mellleurz résultat» entre 8 h.a.m.et 3 h.p.m.Durant le reate de la Journée, faltez preuve de prudence et de modération.Folzsonz \u2014 Du 20 février nu 21 mur» \u2014 En dépit de l\u2019Incertitude du début, cette journée vous ménage de bons moments entrs 7 h.a.m.et 3 h.p.m.Soirée incertaine.Bélier \u2014 Du 22 mars nu 20 avril \u2014\tFaites-vous un devoir de conclure vos affaires importantss entre 7 h.a.m.et 3 h.p.m.Evitez la précipitation après cette heure.Taureau \u2014 Du 21 avril au 21 mai \u2014\tVous devriez pouvoir accomplir votre besogne d\u2019une façon efficace entre 7 h.a.m.et 3 h.p.m.Soyez prudent durant le reate de la journée.Gémeaux \u2014 Du 22 mal au 22 juin \u2014\tJournée favorable de 7 h.a.m.à 3 h.p.m.Après quoi vous devsz faire preuve de prudence.Evites toute excitation durant la aoirëe.Cancer » Du 23 juin au 23 juillet \u2014 SI vous pouvez msltrlzer vos Impulsions, vous pourrez réaliser un certain progrès aujourd'hui.Après 3 h.p.m.toutefois, soyez sur vos gardes.Lion » Du 24 juillet au 23 août\u2014 Vous pourres progresser entre 8 h.a.m.et 3 h.j>.m.SI vous réussissez à msltrlzer votre caractère durant ce tempe.Vlerga \u2014 Du 24 août au 22 septembre Soyes patient durant les premièrei heures du jour et modéré après 5 h.p.m.Le reste de la journée est favorable.Balance \u2014 Du 21 septembre au 22 octobre \u2014 Evites toute décision hAtive avant 7 h.a.m.et toute action hAtive aprèe 8 h.p.m.Prenez garde de ne pas vous occasion ner de graves ennuie.n'a aucune raison d'y rester.SI vous n\u2019êtes pus sûre do vous, reculez ou brisez votre mnriago cela vaudra mieux que faire le malheur de deux êtres, votre mari et vous,\tmais\tpensez\tque\tvous\tne retrouverez peut-être pns de sitôt un parti comme celui-là et que pour une folle (ces regrets sté-riiez en sont toujours) vous aurez passé à côté du bonheur.* *\t* q.__je\tvoudrais\tm'acheter\tun petit ensemble quadrillé.Le préférez-vous brun et blanc ou noir et blanc?\t\u201e\t\u201e Prunelle R,\u2014Les deux sont charmants.Choisissez le vôtre do la façon que vous Jugerez la plu» pratique, selon les accessoires que vous possédez déjà.Noir et blanc vous permet une foule de combinaisons de couleurs.* *\t* Q.\t\u2014Ma fille qui travaille dans un magasin et mon fils employé do bureau ont été demandes pour donner du sang pour la Croix-Rouge.Est-ce que cela peut nuire à leur santé et les affaiblir?Dan» In doute R.\t\u2014Mais pns du tout.Les prises do aang sont liés bien faite» et no sont ni douloureuses \"1 pénl- qûî'ac fait surtout à Tolède, en Es- CO POU.VJ II IO '\tOn Hnmnsnnine faire perdre.A votro place Je m'en servirais, car le vrai cuir de Russie est quasi introuvable et coûte un prix fou.* * * q.\u2014Une de mo» amies possède une épingle do métal sur laquelle dos dessins semblables au \"paisley\u201d sont Incruatés.Elle appelle cela sa broche de Tolède.Qu\u2019est-ce que ce la veut dire ?Est-ce bien le mot ?Sue R.\u2014Oui.c'est bien le mot.C\u2019est un bijou damasquiné, où les dessins aont Incrustés on or ou cuivre sur l'ucler.C'est un travail très délicat blés en quoi quo vient sur se» jambes après nvotr pris, à la clinique même, une bonne tasse do thé.En moins do quinze Jours la aang est ^entièrement reconstitué et même, Je vous dirai mieux, cotte sntunén no peut que faire du bien.Voua comprenez bien que c'est fait judicieusement.Vos enfants seront heureux de faire leur part, comme des centaines d\u2019autres.* * * Q.\u2014Etes-vous sûre de n\u2019avolr pas fait erreur, l\u2019autre Jour en disant que le roi Louis XV était le fils du duc et de la duchesse de Quand vous écrivcx .A Odette, ayez soin d\u2019adresser votre enveloppe comme suit : Le Courrier d\u2019Odette.I,e \"Canada\u2019\u2019\t^ 33 ouest, rite Halnt-.tarqiie».Montréal.pagne, d\u2019où le nom.On damasquine non seulement des bijoux, mais des poignées d\u2019épées, des crosses de fusil, etc.* * ?Q.\u2014Mon père, officier, est actuel lenient outro-mer.Depuis quelques mois je fréquente un jeune homme qui veut me fiancer n Noël.Ma mè ro me dit qu\u2019l! doit auparavant de mander ma main à mon père.Peut 11 lui écrire en ce sons et la réponse arrivera-t-elle à temps ?Orchidée blcuo r _Votre mère n raison.Pour une chose aussi Importante que^ le mariage de an fille mineure, le père doit être consulté.SI votre ami se hâte d'écrire, la lettre pourra peut-êtie parvenir à temps et votre père peut toujours répondre par cable.Mal» voua vous êtea tout de même pris un peu tard.Souhaitons que vos fiançailles n'alent pas besoin d\u2019étro reculée» Jusqu\u2019à Pâques.* * * Q.Depuis plusieurs années, Je suis employée comme servante chez des personnes très bien qui mo tral- Mtsurt nazis pour éviter la tabotega dai traini militairas \u2022n Les autorités allemande» Norvèga ont maintenant décidé que tous les trains militaires allemands réguliers, en partance ou à destination d\u2019Oslo, Trondheim, Bergen et Chrlstlsnssnd, comprendront un wagon rempli de civils à l'avant du train.La mesure est entrés en vigueur le 20 octobre.tent plutôt comme une égale que comme une servante.Ja leur aule tris dévoués et très attachés aux enfants, surtout au petit dernier que J'ai vu naître.Une des amies de ma patronne fait tout ce qu'elle peut pour que j'aille travailler chez elle.Ses deraièrea offrez ont été si tentantes qua ja songs à y répondre.Croyes-vous qut Je ferais btsn?Mario R.\u2014Il ne faut pas penser qu'à l\u2019argent, encore que par lea temps qui courent et en prévielon de l\u2019avenir Il ait sa petite valeur.SI vous quittez votre patronne actuelle, pour qui vous êtes une collaboratrice, chez qui vouz avez fait votre chez vous, voua perdrez justement ce bien-être moral et physique.Peut-être aussi ne vous attacherez-vous pas aux enfants de la nouvelle famille comme à ceux que vous soignez depuis longtemps et qui vous aiment aussi.Ensuite les deux amies vont certainement se brouiller et vous seres prise en tampon entre les deux.La première vous en voudra sûrement de l'avoir quittée.On sait toujours ce qu\u2019on quitte, on ne sait jamais ce qu'on reprend.Réfléchissez bien et su besoin, demandes à votre patronne actuelle un légère augmentation.Elle vous la donnera sûrement plu tôt que de voua perdre et vous au rez toutes deux votre belle sérénité.La tranquillité aussi a de la va leur.a \u2022\t\u2022 Q.\t\u2014Dois-je porter le deuil de la mère du frère de mon mari ?Us sont demi-frères ?Anxlcu»e do savoir R.\t\u2014Non.Cc deuil ne sc porte pas Puis, comme 11 ne développait pas sa pensée: \u2014Pourquoi dites-vous ça, colonel?Il s'arrêta et, scandant ses paroles avec le poing, comme s U avait voulu user de ce geste pour faire pénétrer davantage sa pensée dans l\u2019esprit de la jeune fille: \u2014Parce que vous n\u2019avez pas voulu me croire, quand Je vous al affirmé que vous étiez faite pour la vie de famille, et non pour la lutte.Et parce qu'ello ne paraissait pas convaincue, il poursuivit: \u2014Je ne puis pas, en ce moment, ne pas me souvenir de la visite que je vous al rendue & Rouen, un certain jour où, si ma mémoire ne me fait pas défaut, voua trembliez tt la pensce d'aller assister un condamné jusqu'à l\u2019échafaud.Avec force, elle protesta: \u2014Je vous assure.Mais il ne la laissa pas parler.\u2014Pourriez-vous, en ce momont.m'assurer que depuis l'Instant où vous êtes entrée dans la prison pour éveiller le condamné, Jusqu a celui où sa tête est tombée, vqus ne vous êtes pas, à chaque minute, raidie pour ne pas défaillir ?* Et comme, les yeux baissés, elle gardait le silence: \u2014Vous n'avez pns flanche, parce que vous êtes une femme de devolr.Mais au prix de quel» efforts ! De quelles angoisses ! En regard de cette tâche difficile, celle que vous assumez aujourd'hui vous apparaît légère.Et voua savez, avec une aisance qui déconcerte, vous y^mon* trer magnlflqifft.Lu mort est là, qui guette Boulichct.Le médecin lui-môme est nerveux.Vous ?Vous ne désespérez pas.Vous n'avez pas une minute do défaillance.Le courage qui menaçait do vous abandonner quand 11 s'agissait d'accomplir un acte professionnel, ne vous fait pas un instant defaut, quand 11 faut défendre cette vie qu'il est dans vo tre nature de donner.Les circonstances tragiques qu'il vivait, l\u2019émotion qui le secouait, l'avalent rendu éloquent.Et comme Colette restait devant lui, silencieuse, méditative: \u2014Si j\u2019étais à votre place, ma pe tlte amie, les événements auxquels je viens do faire allusion me montreraient ma vole.N'oubliez pas qu'avant d\u2019étre avocate, vous êtes femme.Elle continua & se taire.Mais, en la regardant, il s'aperçut qu\u2019elle se mordait les lèvres pour ne pas pieu rer.Le soir, vers cinq heures, quand le docteur Coquercl revint, il trouva, après examen de la courbe des temperatures, quo Boullchet ullait mieux.\u2014Le médicament, afflrma-t-il, r produit un effet appréciable.La fié vre a diminué.Je commence à reprendre espoir.Colette ne put s'empêcher de Inls ser fuser sa joie dans un battement de mains.Se jetant sur l\u2019enfant, el le l'entoura de ses bras et le serra sur son coeur, en répétant: \u2014Mon petit ! Maintenant, je te Jura que tu vivras ! XIV Boullchet allait, maintenant, de mieux en mieux.L'abdomen était moins douloureux.Déjà, on entrevoyait la convalescence.Xe colonel paraissait radieux Les choies, en définitive, évoluaient dans un sens plus favorable qu\u2019il ne l'avait espéré.La crise se dénouait, sans qu\u2019il eût eu besoin de faire revenir Gérard Après être rentrée rue de l'Ami ral-Courbet, à Falaise, Colette avait fait ses malles, pour regagner Rouen, où 11 fallait, mainte nant, qu'elle revint.Elle devait, en effet, plaider, avant la fin d'octobre, aux assises, le procès de la femme Ferret.C\u2019était une ouvrière d'usine, qu'on accusait d'avoir tué son mari, un veilleur de nuit L'homme s\u2019étalt couché, comme à l'accoutumée, à l\u2019aube.Il dormait à 10 heures, l\u2019heure où le crime avait eu lieu.La femme avec qui, sans cesse, Il se querellait, affirmait qu'elle était étrangère a ce meurtre, celul-c! ayant eu lieu alors qu'elle s'était absentée pour aller faire une course, à l'épicerie voisine.On avait bien constaté, en effe, au'elle était sortie de chez elle, on l'avait même vue, à la maison de commerce, qu'elle Indiquait.Mais des renseignements recueillis, Il résultait qu\u2019elle n\u2019y était restée que fort peu de temps.Comment, dès lors, admettre qu\u2019un autre assassin ait pu supprimer la victime, fouiller l\u2019armoire, sans laisser d\u2019empreinte, y découvrir l\u2019argent emporté, et s\u2019enfuir sans avoir été vu?La veille de son départ, Colette se rendit chez l'oncle Bailly, pour y faire ses adieux.\u2014Sans votro dévouement, dit le vieux soldat, sans votre amitié, je croie bien qu'aujourd\u2019hul je pleurerais mon pauvre Boullchet.Avec une charmante modestie, elle affirma que sa présence n'avalt pas eu d'autre but que de réconforter un peu l'enfant.\u2014Et puis, ajouta-t-elle, tout cela est fini.N\u2019en parlons plus.Faisant effort pour maîtriser son émotion, le colonel conduisit la jaune fille auprès de l'enfant, qui gardait encore la chambre.CeTul-cl examina la jeune fille nvec amour.\u2014Colette, déclara l\u2019oncle Bailly, vient te faire ses adieux.Elle rentre à Rouen.\u2014Dis, Coco ?Tu reviendras vite Je m\u2019ennuie tant, sans toi ! Après avoir pris place dans un fauteuil, elle avait assis, sur ses genoux, le petit malade, qut s'était empressé de lui bras autour du cou.\u2014Je te le promets, mon petit, répondit-elle, touchée par l'affection qu'il lui témoignait.En attendant j'appellerai souvent l\u2019oncle François, au téléphone, pour avoir de tes nouvelles.Et lorsque tu seras en état de descendre jusqu'au vestibule, j'aurai plaisir à t'entendre moi-même.Boullchet parut satisfait.Il regarda attentivement la jeune fille, passa, d'un oeil connaisseur, l\u2019inspection de ses vêlements et demanda soudain : (A suivre) CASSE-TETE No 69 Définitions 1\u2014\tPetit bitiment s deux mâts.2\u2014\t-Oiseau qui s'apprivoise facilement et à qui l'on peut apprendre à parler.\t\u2022 B\u2014jouet qu'on appelait autrefois une émigrette.4\u2014\tGénéral français, commandant do la 4e armée durant la guerre de 1914-1918.Gouverneur militaire de Paris en 1923.(Né en 1867).5\u2014\tPlante à suc blanc laiteux dont on extrait l\u2019opium.Scs fleurs sont rouges ou blanches.6\u2014\tPetite fenêtre placée dans la cale d'un navire.7\u2014\tVase que l\u2019on applique sur la peau pour y produire une irritation, en raréfiant l'air.Format d\u2019un livre dont les feuillet sont pliées en 32 feuillets, formant 64 pages.8 O \u201cNe Me blasphème pas'* La semaine dernière, la Ligue du Sacré-Coeur, par l'entremisa de la Commission scolaire de Montréal, demandait au personnel des écoles, de consacrer la semaine à une campagne contre le blasphème.Pour nous rafraîchir la mémoire, rappelons-nous les sujets qui ont été traités quotidiennement à cette occasion.Insulte à Dieu (9 Comment! Tu oses blasphémer.Mais tu es un pauvra Insensé.Pente que si Dieu, ton Créateur et ton Maître, voulait t\u2019exterminer d une simple pcnsce, il le ferait.Et toi sa créature tu oses Lui porter une telle offense.Pourtant tu Lui dois tout: pour t\u2019ouvrir les portes du Ciel, Il mourut sur une croix.En reconnaissance de ce bienfait, ramorcie le: ne injure pas.Si tu te qualifies d\u2019étre un Icolier modèle, et zurtout non un blasphémateur, eh! bien, montre-le.je vais te signaler l\u2019exemple d\u2019un prêtre qui un jour, rencontrant un homme qui blasphémait comme un démon, lui fit de bienveillantes re« montrances.Mais l'autre le frappa en blasphémant davantage.\u201cMon ami, lui dit le prêtre, frappe-moi une seconde fois *1 tu le veux; mais cesse de blasphémer.\u2019\u2019 Si tu entends quelqu\u2019un insulter ton Dieu, suis l'exemple de ce prêtre.Tu n\u2019en ferais pas moins pour ton père et ta mère si quelqu'un dirait du mal d\u2019eux; alors.Le blasphème Il ne faut pas voir des blasphèmes partout et beaucoup se sont faussé la conscience sur ce point.Les mots grossiers et les jurons ne wnt pas des blasphèmes quoique ces paroles soient disgracieuse».Pour qu il y ait blasphème, il faut injurier Dieu de façon directe ou Indirecte en lui voulant réellement du mal.Celui qui lance des imprécation» contre le Ciel, la haine dans le coeur, blasphème.Celui qui prend le nom d\u2019une chote sainte tel qu\u2019un ciboire et y ajoute le mot maudit, blasphème.Habituez-vous à parler sans jurer et vous n\u2019aurez pas le souci de savoir si vous avez blasphémé! Malice du pèche Le plus honteux de tous les péchés est l\u2019impureté: le plus difficile à réparer e$t la médisance; le plus puni en enfer, le scandale; mai» la plus malicieux qt le plus ridicule est le blasphème.Ridicule surtout, parce qu il n'avance en rien et ne rapporte rien.Alors, pourquoi blasphémer!.Réputation Vous êtes un blasphémateur.Quelle mauvaise réputation vous possédez! Les gens distingués s\u2019éloignent de vous; vous perdez le respect et la confiance de votre entourage.En un mot, vous n'étt» pas considéré comme un Monsieur.Et un individu qui lance des jurons à tout propos ne possède pas une conversation intéressante.Faites-en la remarque vous-même.\"Pardon Seigneur\" \u201cPardon Seigneur, Pardon!\u201d voilà ce qu\u2019il faut dire A Dieu pour toutes les mauvaises paroles lancées par les blasphémateurs.Mes cher» emls, je sais que vous n\u2019êtes pas des blasphémateurs; mais je tien» à vous dire ces choses afin que vous demeuriez tels que vous êtes: d» vérltabla» soldats du Christ, de vrais défenseurs de son nom et de sa foi.G g, Y - J.I.G- © ?- © U G © (D I T\t1- - Tablier et mitaine pour la cuisine % Y m Solutions d'hier 1\u2014Cèdre.2\u2014Malard ou Malart.3\u2014Francisco de Goya.4\u2014Castagnettes.5\u2014Vautour.6\u2014Chameau.7\u2014jambon.8\u2014Mèche.Dîner pour commémorer ('événement de le sécurité orgenisée Un diner organisé pour commémorer le vingtième anniversaire de l'avènement do la sécurité organisée aura Hou dans la salle de bal de l\u2019hôtel Mont-Royal, le 24 novembre prochain.GRAND du journal A partir de LUNDI, 8 NOVEMBRE Lises tous les Jours notre CHS Mi Patron No 9476 Voici un charmant tablier qui protégera bien vos robea at une mitaine piquée assortie qui sera toujours à la \u2018portée de la main puisqu'elle est attachée au tabllsr.Incidemment, cet ensemble en une cotonnade gale et garni de galon picot d'un ton contrastant fait un fort Joli cadeau pour Noël.Ce patron numéro 9475 est établi dans lea grandeurs petites (32-34), moyennes (36-38) et grandes (40-42).La petite grandeur requiert 2 verges 3-8 en tissu de 35 pouces de passer un de sesj largeur pour la mitaine et le tablier.Vous pouvez vous procurer ce patron en en faisant la demands au Service des Patrons LB CAN A-DA.33 ouest rue Saint-Jacques, Montréal, en ayant soin d'inclurs la somme de VINGT SOUS ftOot en monnaie ou bon de poste.Indiques clairement votre nom, votre adresse, lé numéro du patron choisi et la grandeur exacte désirée.Les patrons ne tout pas en venta aux bureaux du CANADA et ne sont pas échangeables.Les timbres-poste no sunt plue acceptés.HORIEONTALBMBNT 1\u2014T»mn« dont on peut s» eervlr.\u2014 Chplil.g\u2014Préfixe qui a Ta m4me signification.\u2014 Plante ombelllfère odoriférante.g\u2014Montagne» d\u2019Allemagne.4\u2014\tPropriété dont Jouissent certains corp» d» refléter des rayons colorés comrno 1 arc*tn» CUle 5\u2014\tJamais.\u2014 Liquide transpy*nt; 6\u2014\tCe qui n\u2019exUte point.\u2014 Fatigué et smaltri.\t.7\u2014\tAvec qui on est lié d une affection réciproque.\u2014 Terminaison de verbe.b__Prtlt lac.O-Klcvé à quelque dignité.\u2014 Parcouru de» yeux.10\u2014Qui ne sont pas vêtus.\u2014 Conjonction.VBItTICALBMKMT 1\u2014Pirturbatlon apportée dans la tenture des organe», comme plaie, contusion.\u2014 Tête d une t[ge de blé.3\u2014\tAction par laquelle on Indique.4\u2014\tArrondlseement d\u2019Alençon.\u2014 Lettre grecque.\u201e ,,\t, 5\u2014\tLettre grecque.\u2014 Inclination qu'on donne A un terrassement.8\u2014\tSaison.\u2014 Adjectif poseesalf.7\u2014He l\u2019Asie.S\u2014Dans.\u2014 Particule affirmative.!»\u2014Mesure chinoise.\u2014 Qui existe réellement.10\u2014Affaibli.\u2014 Disposition constante de l'Ame qui porte à faire le bien et à éviter le mal, (plu rlel).SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT Ajustes bi«n l\u2019Aérage Coupom de ration! valid*! aujourd'hui BEURRE.\u2014 Coupons 34 «4 83.CONFITURES.\u2014 CoupoM D-l, I.3, 4 et S.SUCRE.\u2014 Coupons 11, 12, 1^ 14, 15, 14, 17 *t 18.THE-CAFE.\u2014 Coupons IL 12, 11, 14, 15, 16.17, 18, 19, 98 21* VIANDE.\u2014 Coupons 22, 2! ci 24.Jwqu'au ismtfl 4 dttambre pour lubir VOTRE EXAMEN Questionnaire A paraître dans la semaine du fi décembre Pluileun ben» prix en argent itront donné» AVANT NOEL sus malllturs piplcrt d'examen DETAILS PLUS TARD COMMENCEZ TOUT DE SUITE Un résl soulagament pour lot NEZ QUI , SONT BOUCHES ET SECS LA NUIT [médicament] A ! FIN! ] - dé! Apprenes comment fonctionne l'aérage de votre fournaise.Trop de tirage gaspille la chaleur.Normalement, la dé du tuyau n'a besoin que d\u2019être à moitié ouverte.S'U vous faut l\u2019ouvrir toute grande pour entretenir le feu, c'est que la cheminée a besoin d\u2019être ramonée, ou le tuyau nettoyé.Comme vous vous sentez mieux lors-.que, au coucher, vous vous êtes débarrassé le nez de la congestion passagère, à l\u2019aide du Va-tro-noll Le Va-tro-nol fait trois choses importantes: (1) il contracte les muqueuses gonflées, (2) calme l'irritation, (3) aide A débarrasser les voies nasales des ¦ mucosités qui les obstruent, et soulage la congestion passagère.11 fadlltc la respiration, provoque le sommeil.I àile rhume tous menace, le Va-tro-nol, i employé au moin-\u2022 dre éternuement I ou reniflement, I rempéchera dans VlCKf^Pv bien des cas de se ».ma* asani déclarer.\t¥A*TtOI(Ol ÛE CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 5 NOVEMBRE 1943 QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 1S1 Black Badge remporte une victoire facile dans le Handicap Hornet - A- - IL TRIOMPHE PAR CINQ LONGUEURS Le jockey Wayne Wright remporte avec lui sa deuxième victoire de la journée Résultats des courses Sportsmans Park PREMIERE COURSE Rlatk Mark.Skoronaki .S.(fl 3.40 2.(0 Kerp Flying.Pana .\t6.80 3.20 L«ap Year I-ady.Jc»s'>p\t2.(0 (irtrnockx Coin.Two Grand.Uibtrty Flik.Pandi»\u20aco.Sreond Glaner, Casrmrrr, Private Howi« ont auf»i couru.DEUXIEME COURSE rand Day».Wygyiyn .17.60 7.60 (.00 To a Ttc.Vcrcher .7.80 (.60 Ever Flying, Freedman\t3.00 Nani Leonai.Ariel Bird.Hill Filly, l/uw Hat, Try Might, Merry Bid, Lovely SUter ont au»! couru.TROISIEME COURSE Pimlico PREMIERE COURSE Po»t Hajvte.Arraro .Sorgho, TTvirnberg Wilton, Roberta Les inscrits aujourd\u2019hui Sportsmans Park PISTE JAMAICA.4.(A.P.) \u2014 Black Badge, qui gagna une des Burning0 CM(».''Hab^°\u201c.8.00 4.00 3.20 sections du handicap Remsen aur!cu»hlng.Wygyxyn\t* '* - cette piste vers la ml-octobre.a' remporté une facile victoire par cinq longueurs dans le handicap Hornet devant 14.461 personnes! ont*\u201c,£'c\u201c\u201cr\u201c' 3.60 3.00 King Ba*ael, l«ang .4.40 Bright Novel.Town Victory, Gainer.Dabiton, Spin and Win, Laughing Fair s'étalent rendues ici pour.QUATRIEME COURSSE 0.60 &.40 6.40 Toujour, Annie Alone, Flyme Harkim.Ida Streng, Si.* 1er Higher, Little Red For ont aui»i couru.CINQUIEME COURSE Kive-riü^dW\tCTSTSSSUT\u201d\"* - jours de la \u201cVictoire \u2019 cet après-|Somc Ad ,.enjl midi,\tI ~ ' Favori dans un peloton d\u2019une demi-douzaine de deux ans à 6 pour 5 et portant 120 livres, le plus lourd fardeau, Black Badge couvrit la distance de six fur-longs sur un tracé lent en 1.13, donnant au jockey Wayne Wright sa deuxième victoire de la journée.Frrezout prit le deuxième argent une longueur et demie en avant de Irish Tnr.Cette victoire valut une bourse de $3,370 au vainqueur.Ce 3neeting supplémentaire, organisé conjointement par les cinq pistes de New-York et sous les auspices du Turf Commltee of America, rapportera, selon les pronostics, quelque $500,000 qui sont distribués à des organisations de secours de guerre.Excellente saison pour les courses tenues à New-York Gallant Stroke.NOS tILICTIONt 1 50 4.40 2.60 8.70 3.00.|\u2014Crump*!, Athtna Maid.Eatrrmui 2.(0 2\u2014C.Curtlia, Zarharlaa.Dream Fog Fair Hern, Hearta Eat-Beam wine Attune.Royal Fleet, 8te«l ont BtiMi couru.DEUXIEME COURSE Fogoao, Thornberg .7.00 3.20 2.90 Carmue.Breen .2.70 2.40 Firat Family, Thompson\t12.10 Queen Minatnka, A* ha me.Happy Gallop, ,_\u201e\u201e Primarily, Golden fjnoae, Raidamente, Vi-.|«_||i_ n\u2019l- CnmA Plav Niro G«I4 nal Haven ont ausal couru.\u2019\tB8,0\u2022 Am^81^*5 COlJRSE .,, J I\u2019REMIEHE COURSK \u2014 *MtOO.* Amated, Helper\t3.(0 2.90 \u201480| r^,|-|||er> 3 rt plna, ft furlnnai Cloe Fllglit 115, Drift Silver 113.3\u2014\tGarden Pet.Tib, Infinity Sheik 4\u2014\tCloudy Weather.Flaah Town.Chtrrik* 5\u2014\tCaptain Fury, The Killer.Jo* Sehtntb 6\u2014\tHill* Palm.Tot Hrfro.Art of War 7\u2014\t4}uerrua Winamar.Trim Stopper \u2022\u2014Franco Soaon, Brilliant Jr,, Faite Card 9\u2014Bert W\u201e Chant* Tea.Junbl* Mean Fold Under, Smelling Bulruihte, Roberta 6.10 3.90 3.70 Havaheart, I^ng .20.80 8.80 5.20 Liberty Flaah, Wegyxyn .\t9.60 5.10 Hard Twiat.Je»*op .3.00 SIXIEME COURSE Marion Collin*.Blanco .3.80 2.60 -2.10 Volcano.Wegyxyn .5.20\t3.(0 Lady Liberty.Jteaop .\t3.20 Shxrp Shell, Rnay Brand.Bold Chance.Camfin, Vlnu.n ont aurai couru.SEPTIEME COURSE\tI Very Truc, i\u2019ena .5.20 3.10 2.60 Real Man.Ilianco .7.80\t4.60 LewBtown.Boucher .\t3.20 Smart Move, Whi»cendent.Dogroae, Ho-pcdale, Valdina Fable, Co Ordlnalor, Iron Work* ont au»si couru.HUITIEME COURSE Arrive on Time.H*!ey\t.12.10 8.10\t2.80 Ghunt Hunt, Wegyxyn\t.\t6.40\t3.00 Poet l-surcite.Jr«*ip .\t2.60 Proud SUter.Say No More, Free MU*.Illinoi* Star, Grouhera Boy, Jake Pride Uur Willie ont autai ouru.NEUVIEME COURSE Budon Bianco .31.80 14.40 11.60 Fredda T.Wegyxyn\t.\t5.80\t5.20 Eleventh Hour Jri»op .\t6.20 Socratic, Spiteful, Perplex.Dorothy D.K.Relgh Counte**, KaleHUcon, Chocolate Maid ont autel couru.Rockingham Il s\u2019est parié une somme de $266,435,665 depuis âvril dernier à N.-York NEW-YORK, 4.(P.A.) \u2014 La saison des courses dans l'état de New-York s\u2019est terminée hier par la matinée finale de la réunion d\u2019Empire City à Jamaica.Elle a démontré que les sommes pariées au cours de cette saison dépassent de cent millions de dollars et plus celles de la campagne correspondante en 1942.Au cours de cette saison qui a commencé en avril dernier il s\u2019est parlé dans l'état de New-York une som- plD-,|n,r ,rIo,°; CINQUIEME COURSE \u2014 dlJSSt.A 3.50 Irérlnmrr.2 nna et plna.7 furlong* 1 117, Slstaur 109, Spina long 116, Vou-«\u2022her 117, Bola MowTee 109, Mar D Esprit ill, Lltte Bud 114, Bough 3.2o! Captain Fury 114.Hasty Kiss 110.Time 119, Lithograph 114.2:70.The Killer 113.He Man 108, Joe Schenrk 113, Ten Sleep 110.5.101 SIXIEMA1 COURSE \u2014 » 1.200, *llo-~*70|ratlnaa, 3 nna et plus, 1 mille et 70 3.40 ! %-ergeai Unknown Reward 103, Flying Dnulile 110, Real Sad 109, Boom On 18.09 7.30 3.40 l10* Je?.Hy?r2 ,09' H,,U T>a,m ,,5> 4.39 2.60 Arl 0 \"nr 2.40j SA1PTIEME COURSAI \u2014 \u2022I.OOO.A .réclamer, 3 nna et plan, 1 1-lfl mille» 4.40 3.20 2.60 Enlscorthy 106, Wlnamac 110, Trim Stepper 101, Quercus 118.Hopeful Reward 103.IIUTTtAIME COURSAI \u2014 \u2022I.OOO.A 8.40 3.80 3.90 6.10 3.20 2.60 9.70 6.00! rérlamer.3 ann et plna, 1 1-lfl mille» 5.20 16.20 6.60 4.60 3.70 3.10 4.70 tance cette année n\u2019ont pas encore été publiés, mais il parait que le chiffre total est de 3,335.607 soit une moyenne quotidienne de 18,531 L\u2019an dernier, l'assistance totale avait été de 2,682,176 soit une moyenne quotidienne de 14,906.Cette année le chiffre record au mutuel a été de $1,979,878.73.L*an dernier il avait été de $1,290,060.97.L\u2019état reçoit de la taxe de six pour cent des paris, des taxes sur les li-jTrimmed cences et des prix d'admission auxi^,.\t_ parcs une somme dépassant $17,-;CnUfChlll Downt L\u2019an dernier l'état avait' 000,000.touché $8.931,543.Plusieurs records ont été enregistrés au cours de la dernière saison des courses dans le New-York.Un de ces records fut établi à Aqueduct et c'est un record mondial.Il le fut le jour de la fête du Travail, alors qu\u2019à Aqueduct on paria la somme totale de $2,926,702.N'eut été la difficulté qui nuisait aux opérations de la piste on aurait probablement enregistré ce jour-là plus de trois millions de dollars aux paris.Une réunion de neuf jours pour des oeuvres de charité et des secours aux hommes et femmes des services armés s'est ouverte aujourd'hui.On- pourra ajouter encore une forte somme aux efforts faits par les turfmen pour le bien de la nation.Jusqu'à présent on calcule que le turf a donné aux oeuvres de Kuerre une somme totale de $7,-000.000.- \u2014 «- 18 joutun dt l'Ontario obtiennent leur transfert TORONTO.4.\t(C.P.) \u2014 W.-A.Hewltt, secrétaire de l'Ontario Hockey Association, a annoncé aujourd'hui que dix-huit joueurs des diverses succursales de la Canadian Amateur Hockey Association ont obtenu des transferts pour jouer dans le groupe junior A de l'O.H.A.cette saison.Trois autres joueurs ont obtenu des transferts de la United States Amateur Hockey Association.Parmi les joueurs 11 y a Gordon-TV.Buske, de l'Ottawa and District Hockey Association, et Nelson Podolsky, de la Q.A.H.A.PREMIERE COURSE Three Bar», Fox .Cleo.Freedman .Venture Girl.Baliey .Singer Hill.Accurate 9.80\t6.00\t4.20 \t4.60\t3.60 \t\t6.40 Free\tStyle, o-\t Mari*.oPautln*\t\t Flyer\tont\tauni 16.00\t6.20\t4.00 \t3.20\t2.80 \t\t4.00 6.40\t3.40\t2.60 \t4.80\t2.80 \t\t2.60 12.80\t4.20\t8.20 \t2.80\t2.40 \t\t6.00 Pari-doubU A Rockingham .A Jamaica .A Pimlico .A Sportsmans Park 91S5.40 50.40 86.60 95.40 Excellent porde-plume o\u2014Field.DEUXIEME COURSE Miaa MlliUnt, Reeve* .Old Grad.Milligan .Samcron, McLeod .TROISIEME COURSE Bolo Tie.Bailey .Trustee, Reeve* .Liberty Pan, MllUan QUATRIEME COURSE Fag.Bailey .Little Kiaa.Reeve* .Meggy Milligan .\u2022 Dolly Val Eugene, Firat Prixe, Blue Pom, Mystery Marvel ont auaai couru.CINQUIEME COURSE SanU Claui, Caffarella 17.60 3.80 3.2Û! Hoodoo, Pheipa .Misa U.S.0.Higley .SIXIEME COURSE Gaumsett Higley .Greenock Image Reeve* ulBtte Dawn Martin .Away Hover, oHigh Vote.Pajas, Epl-get, Flaahalong Song Spinner Nancya Ba* gy oLucky Maid ont auiai eouru.o\u2014Field.SEPTIEME COURSE Jack Vennie McLeod .162.00 45.20 30.20.Malemute.Caffarella .\t3.80\t3.80i Tho*.Henrod .8.00 Honey Chile, larve Mark.Chick Jack-ton, Generali* Ea*y Jack, Tonoca, Precl-«ion ont auui couru.HUITIEME COURSE Abogtda, Caffarella .6.40 3.60\t3.60 Morocco Betty.Permane\t3.60\t3.20 Mitral Fay.Robert* .\t6.60 Margo G.ol\u2019olly Pauline, Panaleyrr Show Up, Sweep Through, patrol Flight, oGiant Servant, San Francisco oStar Marvel ont auaai couru.o-Field.2.40 2.20i 3.40 7.60 6.20 5.40 13.60 9.60 7.20 S»*§3si& False (\u2019ard 110.King Joy 118, Fishers Pet 108, Franco Saxon 109, Brilliant Jr.K«6, Bezi«|ue 106, Kmda-le 114.Up Jack 114.Rocky Mike 114, Valdina Rlshnp 109.Grand Newr 109,\tArmy* Third ill.Shin Plaster 110,\tMenlfel 108, Scarlet Ineco 111, Top Note 114.NEUVIAIMK COURUE \u2014 fll.lMm.A rérlamer, 3 «aa et plaa, 114 Mille t Fire Engine 106, Bert W.115, Valdina Marge 107, Jungle Moon 110, Chance Tea 107, Parisian Wltcn 109, Royal Risk 107, Orevllle ll«v.o**le 115, Blossom Queen 112, Might Step 110, Van Tfyat 115.Relgh Dear 104, Spiteful 109, Wild Oats 110, Tlcky Otis 107.COURSE SUBSTITUT \u2014 ai.noo.A réclamer, 3 a«* et fllaa, 1 1-16 mille» Deep Rock 111, Black Time 109, Nice Gold 113, Three Sands 109, That Aboy 114, Big Bozo 114, Gentle Savage 109, Good Play 113, Imperial Jones 113, Miss Omega 110, Cpaml-nondu* 114, Stepping Out 1G7, Dairy Man 111, Lucky Trip 111, Lewlatnwn 114, Free Miss 106.Churchill Downs TROISIEME COURSA: \u2014 fllJ06.A réclamer, 4 gas «4 plaa, ateeplerha-*e, 3V* mlllfst Meeting House 111, Bagpipe 144 Roll» 151 Air Marshal 144, Donas Pal 141, Pat C&nado 151, Brant Hn Hlmmel 151, Pico Blanco 11\t148,| Merchant Man 144, Emmas Pet 144.Heneksar 141, Alcadale 114, TlogB 141, Polly Macdun 141.QUATRIEME COURSE \u2014 fllJM».A réclamer, 3 aaa et plaa, 6 far-laagai Calcutta 117, Juliette 114, Wise Brave 114, Briar Sharp 119, aShlp Signal 119, aCharmful 111.Buckeye 109.Curl On 117, Well All Roght 117, Atom Smasher 117, Predicate 112, Arundels Queen 114, Segadara 114.S' L« strgent Côté «it aussi bon soldi* Tous les >eu* de» sportifs sont actuellement tournés »ur l« aergent Ga en bas de 1 arène.Robert R.Codotte Ifll, R.Chalifour 156, P.E.Groleau 150 et A.Sénécal 149.R.Tassé gagna le prix de présence.aux prises.Les Canadiens, enfin, ont tris bien fait eux aussi avec une assistance de plus de 20,000 en deux psrties jouées au Forum.On attendra donc avec intérêt le rapport de foules compilées à Chicago hier soir et ailleurs d\u2019ici trois où quatre jours pour voir si réellement le hockey connaîtra une saison-record ou pour constater tout simplement que les gens ont été pris de curiosité.Don Grosso pourra jouor dimancha DETROIT, 4.(P.A.) \u2014 Les Red Wings de Détroit ont annoncé aujourd'hui que leur joueur de centre étoile Don Grosso reconnu comme un des meilleurs avants de la Nationale pourrait jouer cette saison grâce à un protecteur spécial en aluminium qui protégera son poignet blessé.Grosso s'est fait opérer l'été dernier et on avait cru Ju\u2019il ne pourrait jouer à la suite e cette opération.On vient d'annoncer toutefois qu\u2019l) en était autrement et il débutera tout probablement dimanche soir, quand les Red Wings joueront contre les Bruins de Boston.a quelques saisons intéressa hau tement et on le vit ensuite jouer pour le Royal de la Ligue Senior durant une saison.L'année suivante, il débuta pour le Royal mais passa au club Canadien au ______ milieu de la saison oû il désirait tenant-colonel Larry McPhail, an- jouer en compagnie de Mel Snow-tie® 8|iranHj®a^ral des Dodgers do don.un ex-coéqulpler du Sydney._\t_ j.»\t.Walton est un aliler droit très habile et il est surtout brillant dans le maniement du bâton.Il débutera tout probablement dès dimanche soir quand le Trirolore recevra la visite des Black Hawks de Chicago, Ici au Forum et il devrait être très intéressant de le voir à l\u2019oeuvre, en compagnie dos autre jeunes de l'équipe.Majeau et autres.Wilfrid Cude teAlaaaeftt de ce club il y a quel-qua j ours et mercredi soir Cude a baisse ce nombre â 28.Parmi la liste de ces gars dont noua donnons les noms ici même on verra que plusieurs sont de l'an dernier.Il y A également bien du nouveau talent et les amateurs liront avec Slalslr le nom de Howie Morcnz unior, le fils de celui qui fut si fameux pour le Canadien de la 11-tue Nationale.Voici la liste des aunes joueurs qu'on a gardés avec \u2022 club et parmi lesquels Cude, lui-même un ex-vedette du Canadien de la N.H.L.et maintenant gérant du club junior devra choisir une quinzaine de gars pour porter les couleurs de son équipe régulière; Ed.Duoust, J.Deschamps, Nadeau, Doug Heron, Y van Hamel, Tom Brlndel, Don Mann, Don Bussière, Hark Pardi.Claude Charron, J.Macaulay, Cliff Brandt, Roger Bedard.Bert Lilly, Bud Lyons, Kelvin Burnett, Howie Morcnz, fils, J.Plamondon, Billy Graham, J.Morrow, Dick Mann, René Viau et John Pearson.* * * Plus do 100 joueurs ont pris part à la dernière pratique du Verdun Junior et le gerant Arthur Therrien n'aura probablement aucune difficulté à former une équipe puissante et rapide cotte saison.Thcr-rl«n a annoncé mercredi soir que Maurice Lavigne, gardien de buta.\u2022 signé aa carte et que plusieurs Jouaur* de l\u2019an dernier feront de CM»* Il prend deux chutes consécutives sur son rude adversaire au marché St-)acques Paul Lortie a conservé son «:ham-pionnat du monde des poids lourds juniors au marché St-Jacques, hier soir, quand il a défait le rude Farmer Mack en deux chutes successives.Lortie s\u2019assura la 1ère\u2018 chute quand Mack fut disqualifié par l\u2019arbitre Sammy Mack.Paul s'assura egalement la seconde et la-victoire quand il colla les épaules de Mack grâce à deux coups de savate savamment appliqués.En demi-finale, Arthur Legrand et Frank Valois firent match nul et dans le match spécial, Tiger De-lisle eut le dessus sur Juan Lopez qu'il battit en 15 minutes.Les deux préliminaires, entre Henri Dlnelle et Georges Brown et entre Ail AUba et Frank Valois, ce dernier voulant bien remplacer Jack Rlley qui brilla par son absence, furent des matches nuis de 20 minutes chacun.Un autre excellent programme sein présenté nu marché St-Jacques lundi soir prochain.Monte LnDue et Joe DeValteau seront les gladiateurs qui feront les frais do la finale tandis qu\u2019en demi-finale, déifient Durocher et Richard Dcla-marre s\u2019affronteront.Jean Pusle rencontrera Al Tucker dans le match spécial et pour les préliminaires, les gars en lice seront Paul Gaudette et Bob Stecle, Brooklyn a dit aujourd\u2019hui qu\u2019il pensait bien que le baseball majeur et celui de classe \u201cAA\u201d opérerait encore l\u2019an prochain mais qu\u2019il ne pouvait rien prédire quant aux autres ligues.McPhail, Interviewé à la piste Pimlico qu\u2019il ne voyait pas un avenir trop beau pour les clubs mineurs en général.\"De toute façon, si j'étais le propriétaire d\u2019un club des mineures, Je continuerais à dresser des plans pour l'an prochain\u2019», dit-il.\u201cLe baseball a sa place, non seulement comme sport national américain mais parce que c'est un sport qui dénote la fierté civique et qui Intéresse tout le monde dans une ville, en commençant par les soldats.Ces derniers, de plus, suivent la course au championnat et les événements des ligues majeures avec un Intérêt que Washington connaît certes.\u201d McPhail a enfin prédit que la course au championnat serait absolument serrée dans la ligue Nationale, l'an prochain, comme les Car- à son tour fit preuve d'autant de rudesse et fit culbuter Cox en bas du ring.Il n'eut pas de chance de revenir dans le ring, car Robert le reçut avec un formidable coup d\u2019avant-bras, qui le fit rouler de nouveau en bas de l'arène.On parle d\u2019un club sans militaire pour les Commandos de la ligue Senior La saison régulière de la ligua Senior «'ouvrira officiellement à Ottawa samedi soir, quand les Commandos d\u2019Ottawa recevront les As jde Québec à la 1ère partie jouée C\u2019est alors que Cox, dans un élan c®tte saison dans le circuit Slafcr.puissant réintégra sa position en U e?t toutefois assez curieux de di dedans des câbles et se mit en frais de remettre à Yvon la monnaie de sa pièce.L\u2019ayant frappé juste au point, le champion s'effondra finalement et Cox l'étendit La ligue des Industries ouvrira samedi le 20 On a annoncé hier soir que la ligue des Industries de Guerre qui devait faire son ouverture le vendredi, 19 novembre prochain avait plutôt décidé d\u2019ouvrir officiellement sa saison le lendemain, same re.à la veille de l'ouverture du clr cuit, que nous sommes les premiers â avouer que nous ne connaissons presque rien de l'alignement défi- ________nltlf des six clubs qui formeront de tout son poids.L\u2019arbitre Inter- 1®» cadres de la ligue Senior du vint alors et le combat en arriva à Québec, cette seison.C'est que les une Issue abrupte.La chute fut donc concédée a Robert en 9 minutes et 46 secondes, La \"Terreur\u201d gagne La \"Terreur Masquée'\u2019, ce gladia-l leur de l'ouest américain dont les! amateurs locaux ne connaissent! pas l'Identité a fait preuve d'une j rudesse et d'une brutalité sans pa-j icille alors qu\u2019il a fait face à George Llnnehan dans la rencontre se- .mi-finale.Le lutteur inconnu s'est |r attiré l\u2019ire des spectateurs par sonj ' arrogance dès le début des hostilités.L'usage veut que les deux adversaires se donnent la main avant dl soir, 20 novembre, comme le Ca-,chaque rencontre mais la \u201cTcr- nadlen ne Joue pas au Forum ce'rcur\" s\u2019est fait fi de l\u2019usage et des ,0_ ,a*\tle son de la cloche s'est lancé snu- dlnals de St-Louls ont perdu bien | On sait que ce circuit dont Ken vagement à l'attaque des joueurs à I armée.\t; Stewart est le président alignera Son adversaire.Lin ^\t\u2014- -\t» «m\tn 11 a t r a ni 11 h* /> a4 I a mn (\tÀ\t__.encore quatre clubs cette saison à Ca\tI.-.î-J8,lV0,r: Canadian Car.Fairchild, Club 5t-jacqu«s Junior,Noorduyn et Vickers.Il y aura au t , .j .\t,\t\u201e\ti moins 12 programmes doubles du- Le club de hockey St-Jacques Jr., rant la saison et 11 se peut fort bien autrefois.As de St-Jacques, tiendra une assemblée au No 443 Ste-Cathe-rlne Est.le lundi 8 novembre, à 8 h.30 du soir.Tout's personnss désirant prendre part aux activités du club sont cordtalameRt invités.Pour Inf., Pierre Mallhot.HA.1483.que ce nombre soit porté à 15.Les Joutes auront généralement lieu le vendredi* soir mais il y aura certains programmes qui seront présentés le samedi «t même le dimanche soir.Le programme d\u2019ouverture offrira le programme suivant: Noorduyn avec Fairchild et Vickers avec Canadian Car.Linnihan, lui-mè-luttcur rude au possible s\u2019est trouvé décontenancé et n'a pu trouver assez d'aplomb pour pouvoir répliquer aux coups illégaux Fuul Blbeault Legs Fraser Instructeurs des différents clubs en lice sont d'un mutisme presque record ! Aux différentes questions qu\u2018 l\u2019aviation ne peuvent absolument rien nous dire de définitif.On a longuement questionné ces mentors et on a vite deviné *\u2022 les interrogeant qu'ils préféraient tous de pas trop parler ce nul nous a laissé croire qu\u2019ils préféraient attendre le début des hostilités ici pour être en mesure de nous fournir les détails que nous demandions.Comme la saison locale s'ouvrira mercredi soir prochain, on devra se résigner et attendre encore cinq ou six jours avant de voir quels sont les gars qui évolueront pour les trois clubs locaux.On Jt parlé depuis quelques Jours de la venue au club Royal des joueurs McNeil, Meronek et Smart Tout le monde le sait maintenant.On a voulu apprendre quelque chose «Je nouveau au sujet du Royal mais Ogilvie nous a poliment répondu: \u201cRien de nouveau, messieurs !\".Le docteur Bell, du club de l\u2019armée nous a dit rien savoir au sujet de la possibilité qu'il y aurait peut-être au sujet de Paul Blbeault comme gardien de buts de son club.Le \"Doc\u201d nous a simplement dit qu'il conduirait son club pour une joute-exhibition à Kings ton samedi soir et qu'il allait prendre Ross Ritchie et Dcsse Smith, ft Rrockvllle ,cn passant.Il n\u2019eut rien dn leur pose, ils ne savent que,chose à dire.répondre: \u201cNous ne savons encore rien à cc sujet\".Il va donc de sol que les amateurs (et nous égnle-dcclanchés par son adversaire,\"plus m®n^ bien entendu) avons hâte que Dutton signo un contrat avantageux lourd que lui de 22 livres.L'arbitre Dan Murray, apres avoir averti la \u201c\u2018Terreur'' à maintes reprises a été toutefois contraint de ne pouvoir le disqualifier en raison des \"retours\u201d de Llnnehan.qui furent presque aussi brutaux que ceux de son vis-à-vis.Apres avoir essuyé de nombreux coups d\u2019avant-bras.Llnnehan fut affaibli à un point qui! dut chercher refuge dans les cordages et c'est à ce moment que la \u201cTerreur\" profita d\u2019une seconde d'inattention de la part de Llnnehan pour se saisir de lui, le lever nu bout de ses bras pour ensuite le rabattre sur son genou et lui donner le \"coup de grâce\u201d en guise d\u2019écrasement général.Le temps de 15 minutes et 22 secondes, nous laisse prévoir que l'a \"Terreur\u201d deviendra sans doute un des gladiateurs les plus dangereux ii rencontrer pour ceux, parmi les aspirants nu titre qui font présentement un stage à Montréal.Hogan triomphe \u201cRoughhouse\" Hogan que les amateurs locaux avaient déjà vu a.l\u2019oeuvre dans l'arène du Forum a clairement démontré qu\u2019il possédait l'étoffe nécessaire pour faire con-icurrence aux pires \"bad-men\u201d do la classe des poids-lourds.Le rude lutteur de Philadelphie a affiché un style tout à fait opposé à celui de son adversaire, la scientifique Pat| les clubs se mettent in campagne pour de bon car on parviendra alors â savoir les noms des joueurs qui porteront les couleurs des clubs du circuit amateur si populaire dans notre province, à Ottawa et à Cornwall.D'Ottawa, on a appris hier qu'il se pourrait fort bien que les Commandos, détenteurs de la coupe Allan et du championnat amateurs du Dominion, n'aiignsr^lent après tout aucun militaire cette saison et que le gérant Jim McCaffrey se contcntcrnit de Joueurs civils, c\u2019est-à-dire des Lemny, Pratt, Nicholson, Hlgglnhottom, et quelques autres qu\u2019on sait actuellement a l'entrainement dans la Capitale.Pour une rumeur, c'en est une bonne.et nous sommes les premiers à douter de cette assertion.Un journal d'Ottawa disait à ses lecteurs sportifs, tout juste hier, que les Commandos avaient pout-étre trop de joueurs ù l'cntruine-ment et que le club de l\u2019endroit n'nvnit pus moins que quatre lignes d'attaque complètes, actuellement.C\u2019est a se demander cc à quoi on veut en venir là-bas.Il peut y avoir d'excellentes raisons pour lesquelles on a pensé à aligner un club composé exclusivement de clvll*^ mais nous nous demandons bien ce qu\u2019on fera avec les Joueurs militaires Edgar Lnprade, Rémi Lapra-de, son frère.Lloyd Ferras, le gardien, Alex Shihlcky, et plusleura Il en est de meme pour notre bon sml Don Penniston, questionne nu sujet du club de l\u2019Aviation.Don a dit ne rien savoir au sujet de la venue de Legs Fraser.Ici, pour garder les buts des Alouettes cc qui nous force à présenter la photo de Legs à nos lecteurs sans pouvoir dire absolument rien de bien extraordinaire à son suiet.encore aujourd\u2019hui.A Cornwall et à Québec, enfin, les pilot's Lex Cook et Billy Rf»y ont certes formé chacun une équipe 1 d*,Hli,V,AZr\u2018lPX pu dSTaïné*\"\"\"1* P,>Ur Louisville & Nashville et les actions privilégiées d'Alleghany ont essuyé des pertes de 2 à 3 points.Les principaux titres sidérurgiques et les valeurs d'automobile accusaient une baisse d\u2019un point et plus.& leurs plus bas niveaux de BOURSE DE NEW-YORK Court fournit par A.M.KIDDER A COMPANY.388 ouest, rue St-Jscques, Montreal Haut Clot.\tHaut Clot.\tHaut Clot.Co lid s 23-n\t22?i\tKrsBe 21 si .HcpSt 1Z *4\t.ConsO 11's H'i Kro^r 22H (JoCan SI1» 3l',i Lbert 27îi CtlVot 5'i\t.L-O-F 39 CHOil 31 T.LIbrB 66'â Crâne 20\t.\tLckhd ISO} Crown I6\"i .Loews 611 (\u2018eues 31';\t.\tLXush 72 ClIssA 7V» .Mack 33's Deere 36'4\t.\tMary 29«} D*II 16\t.\tMarin 16?} DSeag 31',i .MDStr 51 Dome 22\t.\tMont g 43 î1} Dglas 60 \u2022''}\t.NDIsc 21'} Du I* 115\tXatCnn 9'} MKnil 160\t.NCa»), 26»-W.iiuIh I (J 9 23'} H% 29% -\"-\u2019U OTTAWA.4.\u2014 La Commission de contrôle du change conserve les taux suivants pour le dollar américain: 10 p.c.de prime à| l'achat ct 11 p.c.d'escompte h la* \u2022Hic D.\u2019in Ivente.\tI L\u2019escompte équivalent du dollar I canadien à New-York est de 9.91 | p.c.à l\u2019nchnt et de 9.09 à la vente.Ln livre sterling cote en monnaie canadienne $4.43 a l'achat et la vente.l\u2019année fiscale terminée le 30 avril 1043.Ceci se compare à $160,070 l'année précédente.3\" 111: 105 11% 11 3\" BANQUE CANADIENNE NATIONALE 31 11% M I\"7 M%:*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.