Le Canada, 13 décembre 1941, samedi 13 décembre 1941

[" Rationnement de La gazoline en avril 1942 lopinion britannique L'opinion dit Times de Londrce eur lu filuahon internationale, transmise jour te iour au Canada par service yïciat exclusif.ICopyright» 1RI1.by Southsm Co.) L ndres.12.\u2014 Le Times écrit que, kns leur déclaration de guerre aux > lâli-Unis.le' deux dictateurs euro-ccn\u2018 sans doute pour mieux tromper CUIi deux peuples et sous le fallacieux .retexte de les encourager, ont choisi de i K-ncr à leur entrée dans le conflit, dé-l cii.cn qu\u2019ils ne pouvaient plus retarder, tj.jîes les apparences d'un acte de spon-tanéité.Ils ont prétendu qu ils agissaient pour e ben motif, qu'ils restaient loyaux aux .(-.igements pris envers leur partenai-,e du pact tripartite.Ce plaidoyer, cc-(-crdant, ne devrait inciter personne à m: f.fier l\u2019opinion très juste qu'il s'est ia i?que l'action traîtresse du Japon , i etc préparée par Hitler, dans le : ut de diriger vers un autre théâtre dhcsl dés une partie de la puissance jnlite nujnaril'hul Vents avec neige et un peu moins froid rrnii'f\u2019rnliirr à Miintrrnl.Iilrri Mn.Si M (.13 Bulletin météorologique complet en page î TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 212 MONTREAL.SAMEDI 13 DECEMBRE 1941 PRIX : TROIS SOUS 750,000 nazis en déroute devant Moscou Les Américains bombardent un navire Les Russes reprennent 400 villes et villages, tuent 85,000 Allemands, déciment et dispersent 23 divisions et sauvent leur capitale japonais au large de Côsta-Rica L'ennemi est tenu en échec à l'île Wake et à Midway Alerte hier soir à San Francisco San Francisco, 12.(P.A.) \u2014 Un avion, loua feux éteint», a volé à faible altitude au>de»»u» du La» de la ville de San Francisco durant l\u2019alerte ce soir.De» pmonnes qui »e trouvaient dan» le» rue» ont dit que l\u2019appareil ett ditparu vert l\u2019ett, en d.irection d'Oakland.L\u2019avion volait à vi-te»»e réduite.*\t* * a San Francisco, 12 (P.A.) \u2014 On i donné le signal d\u2019une alerte acrien-i> à Sun Francisco, à 7 h.24 ce soir Il h.24, heure de l\u2019est).Un aide du brigadier-Rcncral William Ord Ityan, du quatrième mnimandcment intercepteur, a dé-uré que l'armée n\u2019avait aucune dé-laration à faire au sujet de cette ijerte, - > \u2022\t- l,cs lumières ont immédiatement ommencé à s\u2019éteindre h travers la (Suite page neuf) Enregistrement de 40,000,000 d\u2019hommes eux Etats-Unis, dont 25,000,000 en vue du service militaire (DERNIERE HEURE) San Joie, Costa Rica, 12.(P.A.) \u2014 Le gouvernement américain a annoncé ce soir que des avions do la marine militaire américaine ont intercepté et bombardé, au largo de la côte de Costa Rica, le bateau de pêche \u201cAlbert\u201d, ayant i son bord un équipage japonais et qui battait pavillon américain.Le vaisseau qui s'était approvisionné de combustible i Punta Arenas est revenu immédiatement au rivage et les membres de son équipage ont été internés.Les avions américains n\u2019ont pas essayé de le couler.* * * Washinirton, 12.(P.A.).\u2014 Lf* dé* fenscurs des îles Wake et Midway continuent de tenir les Japonais en échec aujourd\u2019hui, tandis que sur la principale lie des Philippines, Luçon, les forces américaines de terre, de l\u2019air et de incr ont eonjugé leurs ef-\u2022forts pour briser des attaques japo^ naises répétées.Tel est le résumé des derniers com* (State page neuf) es employeurs canadiens répartis en deux classes ____________\u2014-9 Une classe nationale et une classe régionale \u2014 Le Conseil National du Travail de Guerre émet 19 règlements qui précisent l\u2019interprétation de la loi des salaires de guerre Otlwa, 12.(P.C.) \u2014 Pour des fins l'administration, le Conseil National lu Travail de Guerre a réparti tous i employeur» canadiens en deux lasses: la classe nationale et la clas-e régionale.C\u2019est ce qui a été ré-élé ce soir quand le Conseil a émis les réglementa d'interprétation au ujet de la politique Kouvernemen-alc des salaires de guerre.Dix-neuf \u2022 glement» ont été rendus publics et lusicurs autres seront publiés sous ou.Les employeurs et employés des mlustncs de la classe \u2019\u2018nationale\u201d dresseront leurs réclamations au 'onseil National du Travail.Les cm-\u2022loyeurs et les employés des indus-i ies de la classe \u2018\u2018régionale\u201d s\u2019adres-eront aux bureaux provinciaux que 'm est en train d\u2019établir.Voici les industries dont les chefs '\u2022mbent dans la classe des em-doyeurs dit \"nalnonaux\u201d: lignes de avigation à vapeur ou autre, de cho-nins de fer ou de télégraphes, y rompris les services ancillaires, trans- Activités subversives 3 Manille -\u2022 Membres de la cinquième colonne à l\u2019oeuvre \u2014-\u2022 Manille.13.(P.A.) \u2014 Des mem-T(.s de la cinquième colonne ont ami des fusées rouges n Manille, !a lit dernière, dans une nouvelle in.'e d'activité?subversives, et des jaups de feu ont sillonné le?rues, les \u2022¦ntinellcs ayant ordre de \u201ctirer ü '«ut portant\u201d.I-es fusées furent repérées du bas la ville, au début de la soirée, lier.I-es sentinelles et les membres do a force constabulaire ont ouvert le fu ?ur plusieurs maisons d'où l\u2019on Jouvait voir de la lumière.Us ont \u2019rdre de mettre l'obscuration en vi-'\u2022rueur à tout prix.Les piétons et les automobilistes IPi ne se sont pas conformés au Tiuvre-fcu ont également été la cible a\u2019\u2019! sentinelles, qui ont ouvert le feu eux.Dans un quartier, la fusil-u duié plusieurs heures.Plus de u aubains ont été appréhendés.\u2022;oml.if ,|u nationaux de l\u2019Axe \u2018«.aient préparés: leurs bagages ;: aic.nt faits et ils avaient des vivres ' ^ reserve.On a aussi saisi un appa-\u2018 1 «e radio transmetteur.ports par autobus, par avion ou par camion, ouvrages d\u2019énergie et de transmission électriques à condition que ces services s\u2019étendent hors des limites d'une province; industries de mines et de chantiers maritimes.Tout employeur qui n\u2019est pas dans la classe \u201cnationale\u201d fait automatiquement partie d\u2019une classe \u201crégionale\".D\u2019après la politique des salaires de guerre, aucun employeur n\u2019est autorisé à augmenter ses taux de salaires de base sans l'approbation du Conseil du Travail de Guerre.Cette permission ne sera accordée que si le Conseil intéressé découvre que l\u2019échelle de base des salaires payés par un employeur est inférieure à l'échelle généralement en vigueur, pour une occupation semblable, dans une localité qui, dans l'opinion du Conseil, est comparable à la localité en question.Un autre règlement affirme que le Conseil du Travail ne peut permettre a quiconque de baisser l\u2019échcl* le de base des salaires.Le taux do salaire d\u2019un employé peut être ajusté si cet employé est promu.Le nom ou le titre d\u2019une occupation\u2019no peut être changée afin de permettre une augmentation ou une diminution de salaire.Les E.-U.s\u2019emparent de \u201cNormandie\u201d L\u2019Allemagne hitlérienne essuie sa plus grande défaite.L\u2019envahisseur perd 1,434 tanks, 5,416 camions, 675 canons et 339 obusiers\u2014La garnison de Sébastopol prend l'offensive Moscou, 12.(P.A.) \u2014 \"Fiasco dctibataUle continue.Divisions après d»- plans allemands pour encercler »t\t1 a\tî'ont- i-o.cts « t \u2018\t.,.i:durieie .1 ligne d< feu pour capturer Moacou , tel est le titre dont ètr annihilées plus tard\u201d.\u201cNous le bureau soviétique de 1 mfonr,.,' on \u2022 .\t,\t,0Ü vill,., ft villages\u201d, coiffe ce ,oir.un bulletin sp- :ia! u\ttcxtc dc ,bulh tin: la radio moscovite a diffuse e'.qui\u2018\t.\t.\t, , annonce la plus grande défait, quel Le 1 * \"\"veinbre.e haut eomman-les nazis n\u2019aient encore jamais es- n i nt a.lemaml.usant decide de suyëc sur le front de IV.-t.\t:\tolicv^ve contre Voici quelques extraits de c corn- Mo-, ou.j, ta \u2022.atis la me.ee, sur c muniqué et ils sont éloquents: \u2019\u2019Dé-!^^ Lnr : central.13 divisions de hundadf d\u2019une armée nazie de 750,. plana pour le rationnement des choses essentielles à la guerre.Le ministre des munitions, Thon.C.D.Howc, a dit, pour sa part, «pie Sineanour.12.(P.A.) \u2014 Les bom- lo rationnement de la gazoline devient \u2022\t\u2022 \u201cde plus en plus nécessaire\u201d et qu\u2019il sera mis en vigueur au pr in tempe-Puis M.Donald Gordon, président do la Commission des prix et du commer- Progrès très rapides de l'offensive britannique dans le désert libyen \u2014 \u2014- - \u2022 Les Allemands et les Italiens continuent dc fuir vers le nord-ouest \u2014 La flotte de guerre anglaise participe avec succès aux opérations en pilonnant Dcrna Le Caire.12.(P.A.) \u2014 Un nm-1 troui', velle et destructrice offm.-iw brita nique fait de rapides progn .n -oir, dan» le désert libyen.Parce qu'i lle poursuit près du littoral, la marim militaire anglaise peut enfin y participer directement et elle i y va p italo-nazics d'importante* de deux divisions itallonm Kli.a enfin cerné Gazala.D\u2019autrr * unit« - *e ont encore plus profondément enfoncées dans les sable» qui s'étendent a perte de vue et elles ont pénétré jusqu'à 120 milles a l'inté- (Suite page neuf) llvlfJV.1 till Vi.Ivlll v II W II» »i»\t.\tI\ti\t.\t\u2022\t,\t.à contre-coeur.De m\u2018.« unités bomba i \u2022 \u2019 l* la ubyr rt ju.«qu a moins cle dent, en effet, la puissante ba.-e di 1 \u2022!\" midi - de D< ;na.ravitaillement que l'ennemi a orga niséc ii Dcrna ainsi que plu-unrs ;.u très points de la côte où l'adversai eita.' tMi fait mine de résister.Au cours des deux dernici- joui-, malgré le simoun qui ne ees-ç d< faire rage, la 8e armée.:i avancé ju-qu'ii un point situé .1 plus île 50 Indies à l\u2019ouest de Tobrouk.Sur .-on passage, elle a écrasé un r.giment allemand qui a déjà compté 1,200 hommes.Elle n aussi coupé du gros d Nulle part 1'adversairo ne semble vouloir foire face à la tempête qui le Précédant la Se armée, un croiseur anglais que protégeaient plusieurs di troyeis et de In brume «\u2019est approché.merci'di matin, dc Dcrna dan- laquelle il a jeté des centaine» d\u2019obus (!r l.rr.t r» d« I'Audll Our*tu of ClreaKtlon Ufn.Lr» do li Canadian Daily Nawipapara Aaaoclatlon 1+ Canada rat puhi:J par !a Compatnlt dt rubllcatlon du Canada I.imit^a au nurnéro ar.li«u«) .|\t4 K lata* Un L »t Kfr.pira\tllntanniqua .t\t9 Union I'oalala\t.112 l.ltraltnn » domlrlla Montréal »t banl » i«\tt\tI \u2019I\"ua ! Parsons, les Paterson et combien d\u2019autres patriotiques citoyens jonques sur le même échelon alphabétique et dont les initiales sont J.-A,: personne ne les regardera de travers s\u2019ils négligent d\u2019imiter le facétieux Pulsfort.Pas besoin d'aller porter leur- bijoux chez le graveur et de se faire broder un nouveau monogramme.Le patriotisme est au-dessus de tout cela; c'est peut-être le cas de dire qu'il ne faut pas le prendre à la lettre.* * * Une nouvelle revue icicnfifique L\u2019I'nivcisitê de Montréal compte maintenant une publication d'une haute tenue scientifique, la Revue c'inodtrintr /Halogie.L1U - compare avant igo i- inert aux revues - niilnirv.- .le France, de Grand?-Hrctag \u2019.e et d.Etats-L'nif.Elle ne public .pic des recherches originale* et traite de science pure.Elle est déjà assurée de la collaboration de savants des deux Amériques et de l'Europe.Par la force meme \u2014 MONTREAL, SAMEDI 13 DECEMBRE 1941_____________________TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014.f\\j0 j des circonstances, la Revue canadienne de Biologie permet h notre Univoraité de devenir un centre do rayonnement scientifique, le seul d\u2019expression française, avec Laval de Québec, qui soit libre et capable de se livrer à un travail fécond.C\u2019est ainsi que les chercheurs do l'Amérique latine qui envoyaient autrefois en France leurs mémoires et leur collaboration s'adresseront désormais à une publication canadienne qui contribuera à notre prestige dans le monde des sciences.La nouvelle revue accueillera également des manuscrits rédigés en français et en anglais, ce qui lui permettra d\u2019atteindre des milieux qui autrement lui eussent été fermtti.Elle compte dans son comité des personnalités connues pour leur oeuvre scientifique.Le secrétaire général est Henri Laugier, savant français présentement attaché à l\u2019Université de Montréal et qui nous a déjà honoré de sa collaboration.M.Laugier a été l\u2019un de* artisans de cette création; c'est une excellente initiative à son crédit.Par la Revue canadienne de Biologie, scs collègues et lui-méme servent à la fois la cause de la science et le bon renom de notre Université dans le monde savant.* \u2022 * Un regrettable incident hcureuiemcn» réglé Nous sommes heureux de mettre sous les yeux de nos lecteurs la correspondance suivante, qui révèle l'heureux règlement d\u2019un incident regrettable : Société Saint-Jean-Bajdiste de Montréal Montréal, le 11 décembre 19il Monsieur le Directeur.M.A.Leslie, gérant de district des \"United Cigar Stores Limited\" a adressé aux employés de cette compagnie une lettre dont je vous envoie une copie.Cette lettre a provoqué une prompte réaction.Après de longs pourparlers, au court de trois entrevues, M.A.Staal, vice-président de cette société financière, a consenti, pour arrêter et supprimer les protestations qui devenaient nombreuses, à signer la lettre dont je vous envoie également une copie.M.Staal est danois d\u2019origine, mais il juirle bien le français.Voilii pourquoi il vous demande d'insérer dans votre journal le texte français de sa lettre.Je vous remercie d'avance et je vous prie de me croire votre tout dévoué.Le chef du secrétariat, Alphonse de la ROCHELLE.* * \u2022 Montreal, November Sjth, 19U Dear Sir :\u2014 In future, around the Office, Advertising Department and Warehouse, we would like any conversation to be carried on in English.When you talk to anyone on the telephone, unless the /tarty talks to yon in French, we want you to talk in English.Also when talking to anyone who happens to come to the office, we want English spoken.Will you kindly see that this is given your attention.Yours faithfully, A.LESLIE, District Manager * * * ?\"UNITED CIGAR STORES LIMITED\" \\ Aux employés des bureau, entrepôt et servies \\ de publicité.\t} Notre lettre du SI novembre roneernant l\u2019usage de l'anglais dans cet édifice n'exprimait pas les désirs de l'exécutif.Les deux langues étant officielles au Canada, la compagnie entend laisser à son personnel la pins entière liberté de se servir de Tune ou dr l\u2019autre, ear les bonnes relations entre groupes ethniques de-vieudraisnt autrement impossibles et la compagnie comme sa clientèle rn souffriraient gravement.Ce que nous avions l'intention de dire était à l\u2019effet que, lorsque ceux de nos administrateurs, du bureau principal, qui ne parlent pas le français, vieil- H à Montréal, nous comptons sur la courtoisie i employés canadiens-français pour faciliter l\u2019exè-iiition de leur travail m utilisant la langue anglaise.Pour re qui est dr» conversations au téléphone et pour toutes entrevues avec les clients et autres personne», la question ne souffre pa» la moindre hésitation rt il est bien entendu que les conversations doivent naturellement se faire dans le langage choisi par les clients.Tout à votre service.(signéJ\tA.STAAL vice-président \u2022 * * La lettre de M.Staal donne au subalterne de ce dernier, M.Ritchie, la leçon qu\u2019il méritait.Nous ignorons comment est organisé le bureau dos United Cigar Store» à Montréal et quelle est la proportion dt« Canadiens français dans ce personnel, mais nous serions fort surpris d'apprendre que, même s'ils s\u2019y trouvent en majorité, nos compatriotes s\u2019y soient comportés de façon à justifier, mémo en apparence, l'ukase de M.Ritchie, notamment par un refus systématique de parler l\u2019anglais quand les circonstances ou l'intérêt de la maison le commandaient.Nous croyons que tous les employeurs de langue anglaise qui ont un personnel canadien-français admettront que c\u2019est plutôt le contraire qui se produit, que les Canadiens français sont fort désireux de parler l'anglais, qu'ils s\u2019efforcent de l\u2019apprendre, qu\u2019ils y réussissent d\u2019ailleurs rapidement et qu'une fois familiarisés avec cette langue ils l\u2019emploient volontiers couramment, même quand cela n\u2019est pas nécessaire, par exemple pour converser entre eux : histoire do montrer leur savoir-faire.Les exceptions à cette règle sont rare*, si bien que nos comités de survivance française doivent souvent recommander à nos compatriotes l\u2019usage de leur langue maternelle et leur rappeler les droits constitutionnels qui s'y rattachent.La Société Saint-Jean-Baptistc a gagné un bon point daim ses négociations avec M.Staal.Le grand savant Einstein est aussi un homme d'esprit A peine Einstein était-il installé en Amérique qu\u2019il reçut la visite de Mme Thompson, femme du fameux écrivain Sinclair Lewis.Mme Thompson est journaliste et venait faire subir au savant allemand le traditionnel supplice de l\u2019interview.Mme Thompson posa cette question: \u2014Quelle est, selon vous, la différence qui existe entre le temps et l'éternité?Einstein répondit en souriant: \u2014Chère madame, si j\u2019employais le temps pour vous le faire comprendre, ce temps deviendrait l'éternité.A l'aide de torpilles Lorsque les éléments déchaînés rendent les moyens ordinaires de Mgiialisation tout à fait inutilisables, on recourt au son et à l\u2019odeur pour permettre aux trains de satisfaire aux exigences de l'horaire.En de telles circonstances, les chemins de fer utilisent des torpilles minuscules fabriquées à leur intention par l'industrie chimique.Ces torpilles sont fixées au rail et.sous le choc des roues de la locomotive, clics explosent avec fracas et dégagent une odeur prenante, trè* concentrée, qui avertit le conducteur do inlcntir ou de stopper s'il n\u2019a pas entendu la detonation.On sc sert aussi, aux fins de signalisation, des fusées de chemin de fer.Fichées en contre-voie, elles dégagent, pendant dix minutes, une brillante lueur, et continuent d'éclairer meme «ous l\u2019eau, pour avertir les trains de toute condition anormale.TRIBUNE LIBRE mmium Monsieur le Directeur, Nous, Canadiens français, vous ne pouvons pas rester neutres devant la tragédie française, et cela pour deux raisons.La première, c\u2019est notre étroite jxirenté de sang, de langue et de culture avec la France.Que la France meure ou qu\u2019elle perde son âme, et nous ne sommes plus rien.Rien qu\u2019une poignée d'hommes, survivant» d\u2019une civilisation éteinte.Nous pourrons continuer, certes, de vivre, ainsi qu'mit vécu, eux aussi, les ilotes de Sparte.Mais aux yeux de T Amérique du Nord, nous jtassons moralement pour des Frenchmen tout court.Que nous le voulions ou non, la grandeur de la France nous grandit, comme son abaissement nous diminue.La deuxième raison, c\u2019est que la guerre actuelle divise le monde eu deux ramps idéologiques, et que celui qui n\u2019est pas pour nous est contre nous.C\u2019est le cas du maréchal Pétain et de son gouvernement.Je me suis, pour ma part, montre assez vigilant dans le fuisse contre toutes les entreprises de l\u2019impérialiste comme les autres.Des impérialismes sont en crédit si je livre aujourd\u2019hui ma conviction que la guerre actuelle ne me parait pas une guerre impérialiste comme les autres.Des impérialistes sont en présence, mais je crois que le nazisme et le fascisme ont donné aux impérialismes allemand et italien un caractère si monstrueux qu\u2019il modifie la nature du conflit actuel par rapport aux guerres impérialistes du passé.H ne s\u2019agit pas seulement cette fois d\u2019un conflit d\u2019intérêts purement matériels dont Tissue marquerait un non veau rapport d\u2019équilibre entre des impérialismes rivaux, jusqu\u2019à ce qii\u2019un nouveau conflit vienne de nouveau changer l'équilibre existant.Il s\u2019agit en vérité d\u2019une immense guerre civile internationale ou deux conceptions de la destinée humaine s'affrontent en mortel combat, et il en est ainsi par la volonté même du nazisme et du fascisme.Les idées sont des armes plus dangereuses que les avions et les chars, parce que l\u2019esprit gouverne la, matière et parce que 1rs meilleurs engin» de guerre ne sont que ferraille si un peu file est privé de la foi qui commande rt de In volonté qui agit.Hitler et Slusaolini le savaient bien, eux qui préparèrent longuement la guerre en détruisant le moral de leurs futures victimes en menant chez elle» de» campagne» idéologiques incessante» avec la complicité d\u2019une bourgeoisie décadente, jouisseuse, flasque et apeurée, de brasseurs d'affaires louche», e/ç nationalistes naïfs, de pacifistes bêlants, de traîtres avérés et de journalistes cyniques, vénaux et corrompus.Ce que je raconte là, c'est, pour la Francr, l'histoire du Comité des Forges, de Pierre Laval et d'André Tardieu, du colonel de La Rocque et de ses Croix de Feu, du socialiste ramolli Paul Faure, de l'ancien vtos-coutaire Jacques Doriot, de Gringoire et de l\u2019immonde Henri Béraud, la plus infâme figure du journalisme français d\u2019entre les deux guerres.Ces hommes ou ces éléments n'étaient pas uniques ou isolés chacun dans son milieu.Hélas, non! Je le» nomme seulement comme prototypes, parce que facilement reconnaissables, de Tavant-gardr fasciste en France et dans les autres pays démocratiques.Tous ces éléments de décomposition déjà Hle République se sont ralliés du jour au lendemain an régime du coup d'Etat du maréchal Pétain.On a remarqué l\u2019empressement insolite que tous ont mis à abandonner la lutte à la première défaite pour se jeter dans les bras d\u2019Hitler et de Mussolini.Et la présomption ne parait-elle pa» trè» forte que tout ce joli monde a voulu, ou souhaité, ou préparé, ou accepté d\u2019avance la défaite militaire parce quelle seule pouvait lui donner, avec l'aide de l\u2019étranger, le pouvoir sans contre-poids que depuis longtemps il souhaitait ?Vous écrivez que le but du Maréchal est de préserver \"durant des années extrêmement difficiles, l\u2019unité de la nation.\" C'est pourtant un fait indéniable qu-\u2019 les Français sont cruellement divisés depuis la capitulation.Pourquoi cela?La réponse est facile.Un gouvernement français en exil aurait pu continuer la lutte avec l\u2019Empire et la flotte.La nation serait restée unie contre l\u2019ennemi commun, comme le» Norvégiens, le» Tchèques, le» Yougoslaves, les Hollandais, les Belges, les Polonais, les Greet.St a is le maréchal Pétain a détruit Tunité de la nation devant l\u2019ennemi, d\u2019abord en capitulant, ensuite en collaborant arec l'ennemi contra Tallic de la veille.Il croyait peut-être qu'une grande nation démocratique est une marchandise dont on peut trafiquer selon les besoins des oligarchies régnantes ou les caprices de la diplomatie, et que les brusques renversements d\u2019alliances sont aussi faciles aujourd\u2019hui qu'à l'époque do la guerre de Sept Ans.Le Maréchal n'a réussi qu\u2019à créer en France tonte» le» condition» d\u2019une affreuse guerre civile pour le jour où l'envahisseur évacuera le territoire \u2014 à moins de maintenir indéfiniment rn France les forces occupantes pour éviter que des Français versent le sang d\u2019autres Français.Le roi de» Belges a capitulé en rase campagne; il s\u2019est constitué prisonnier; un gouvernement belge vit en exil et la nation bilge, dont le roi captif partage la douleur, est tout entière unir contre l\u2019ennemi.Le maréchal Pétain a aussi capitulé en rase ram-pagne, mais il gouverne sous la botte rnnemirt il collabore avec la Gestapo, il met à mort les Français qui résistent à Tennnni, et In nation est profondément divisée.Peut-on dire après cela que Pétain préserve Tunité française/ Certains ont évoqué le spectre dr la révolution sociale pour justifier Pétain d\u2019avoir capitulé, puis d\u2019avoir essayé de gouverner sous la férule de Tennnni.Et c\u2019est ainsi qu\u2019on berne les innocents.Si le Maréchal avait continué h lutte avec l\u2019Empire et la flotte, il n\u2019y aurait pas ru de révolution en France métropolitaine pare» qu\u2019aucun peuple désarmé ne peut offrir de résistnnee, encore moins faire une révolution antifasciste, contre des troupes d\u2019occupation fasciste bien années.Plusieurs pays d\u2019Europe, occupés par les nazis rt les fascistes, sont gouvernés j>ar des gouvernements en exil.Aticim n\u2019a marqué la moindre propension à la révolution sociale.Tous au contraire ne songent qu\u2019à résister à l\u2019ennemi.Pourquoi en eût-il été autrement de la France ?Au fait, il y a eu, effectivement, en France une révolution dite nationale.C\u2019est celle du maréchal Pétain, qui s\u2019appuie sur un parti unique et sur une Légion qui ressemble étrangement aux S.A.et aux S.S.d\u2019Hitler et aux Chemises noires de Mussolini.En lisant qu\u2019\"au jour dr la victoire, le vieux Maréchal, auteur de l\u2019armistice, jugera lui-méme son rôle terminé.\" des lecteur» ont pu conclure que le Maréchal aura un peu participé, par le coeur, à notre victoire, rn préparant les lendemains.Rien n'est pourtant plus contraire aux faits observables tous les jours depuis juin 19i0.Toute la politique dr Vichy depuis juin 191,0 fend à favoriser le triomphe du fascisme rn France et dan» le monde et à mettre de» entrave» à toute» no» entreprise» pour vaincre un ennemi mortel.Les faits sont innombra-bl,-3.Le» plu» flagrants, mais pas nécessairement les plus significatifs, sont ceux de la résistance que Vi-chy nous a opposée en Syrie, alors que le meme gouvernement dr Vichy a cédé au Japon, sans coup férir, la magnifique rf riche colonie de l\u2019Indochine qui à présent sert de base d\u2019opérations contre non».Persister après tout erla à penser que De Gaulle et Pétain sont seulement les deux visages opposés d\u2019une même France et que les deux sont également dignes de notre respect, c'est se complaire dans une funeste confusion.Surtout qu\u2019on ne me réponde jms, de grâce, que les Camidiciia français n\u2019ont pas à choisir entre Pétain et Dr Gaulle, et que, par conséquent, notre désaccord n\u2019a d\u2019autre intérêt que pour la discussion.Dans un monde qui flambe, les idées, je le répète, sont dr» armes (pensons à Goebbels), et il importe aux Canadiens français autant qu\u2019à font le monde d\u2019avoir, d\u2019abord, des idées claires sur l\u2019enjeu de la guerre, qui est le destin de Thomme pour plusieurs générations à venir, et ensuite d'avoir le courage de prendre nettement parti.Quant à moi, mon parti a été pris dès la première heure, et je n\u2019ai pas besoin de dire lequel.Edmond TURCOTTE Note de U Rédaction lx's lecteurs habituels de cette page auront retrouvé dans l\u2019exposé ei-dissus des idées qui leur ' sont dcfriis longtemps'familières; d\u2019autres appellent ccrt a i ns corn me niai rrs.Nous estimons stérile toute discussion qui porte aujourd'hui, à deux ans près de distance, sur le fait Munlrrnl Uallv Star.S 1.10.II t: décembre 1941.même de l\u2019armistice demandé par la France en ' 1910.Ce fut le geste d\u2019un chef militaire par nature, d\u2019un gouvernement aux alw, ' f t croyaient alors imminente la défaite de la Gra- ' ' Bretagne.Après une première réaction rageuse r .' compréhensible, le gouvernement de Londres a,.,.1' le fait accompli.Pour le moment, l\u2019opinion offi! < * britannique et canadienne à l\u2019égard de la Frai, paraît assez clairement définie par le maintien\" relations diplomatiques qui existent entre Ottaiv ! Vichy.11 en va de même pour les Etats-Unis.A i \u2022 de cela d\u2019apport militaire de la France Libre \" mérite, comme nous l\u2019avons écrit, l\u2019appui entier 4! Canadiens français, témoigne à l\u2019étranger d* lu,J tinguiblc esprit de résistance des Français d*v le vainqueur.Cet esprit se retrouve dans toute lu France; \\\\ c>^ l\u2019essence même de l'union du peuple français ,1 suivant un journaliste américain que nous citons p j.bas, est anticollaborationniste dans la proport en \u2022 90 pour cent.Et cette union du peuple français, base* sur la haine du vainqueur, s'est cristallisée autoi-de la personne du maréchal Pétain.C\u2019est la const, tation qu\u2019a pu faire au cours d\u2019un séjour prolong* en France depuis l'armistice, M.John Eliiott co^ respondant du New York Herald Tribune à VJChj Le Jour partage la conviction de M.Turcotv \u201cPétain u divisé la France et il a rendu la rlivisic incurable\u201d, écrit-il.Et notre confrère invoque « témoignage de M.Elliott pour démontrer que < gouvernement de Vichy ne souhaite pas la victoire de la Grande-Bretagne.Nous n\u2019avons jamais écr-, le contraire.Quel est le journal qui a dénoncé :i discours collaborationnistc et antibritannique pr-nonce à Uriage par l\u2019amiral Darlan, sinon le (5.nada ?Mais le Jour oublie de citer à ses lecteurs le pas-sage suivant du reportage de M.Elliott qui coc.cerne le maréchal Pétain; A l\u2019égard du maréchal Pétain lui-même, :* respect est universel.Il est indubitablement » chef de la France d\u2019aujourd\u2019hui et tout homr d\u2019Etat étranger qui ne tient pas compte de ce fai; primordial base «a politique sur une irréalité! Pétain est le symbole de l\u2019union des Français; le drapeau autour duquel le peuple français ù rallie.Les noyés s\u2019agrippent û un brin de paille Le peuple français suit Pétain parce qu\u2019il n\u2019a pf.dans cette heure terrible de son histoire, un titre chef revêtu du prestige et de l\u2019autorté nécts saires.Les acclamations qui accueillent Pétais partout où il va en France sont sincères; ce nVt pas une claque organisée par la machine pab'.:-citairc d\u2019un quelconque bureau de propagande officielle.Le cardinal Gerlier, primat de la Frac-ce, exprime la vérité quand il dit : \u201cAujourd'h; la France c\u2019est Pétain et Pétain c\u2019est la France.\u2019 Sans Pétain, Vichy n\u2019est rien.Si le maréchal vt-nait a disparaître de la scène, tout le gourerre ment de Vichy «'écroulerait du soir au ir.ai.: comme un château de cartes.For Marshal Pétain himself there is unirtrui respect.He is undoubtedly the leader of Fran today and any foreign statesman who dart take that primary fact into consideration is baiir; his policy on an unreality.Pétain i» the rynb.of French unity and the flag around which lb French people are rallying.Drowning men cU'r at a sraw, and the French people are folio» -; Detain because they have no other leader in O.i terrible hour of their history with the necear; prestige and authority.The cheer» that greet pi-tain wherever he goes in France are sincere t-J not built up by the publicity machinery of e , official propaganda bureau.Cardinal Gerlier, t\u2018i Primate of France, spoke truly when hr ia.:.\"Today France is Detain and Detain is Fiancr\u2019 Without Detain, Vichy is nothing.If the Man1-were to disappear from the Kerne the entire V-ehy Government would collapse, over night, l-.1 a pack of cants.Nous trouvons au moins une frappante analog entre le cas de la Belgique et celui de la Frana S'il est vrai que 16 roi Léopold captif partage 1 douleur de son peuple, on peut en dire autant d; maréchal Pétain.Quant à la collaboration \u2018\u2018avec à Gestapo\u201d, c'est encore M.Elliott qui écrit: \u201cCi:* traircmcnt à l\u2019impression généralement répand:?aux Etats-Unis, le gouvernement de Vichy n'eît pu la marionnette de Berlin, p* ?plus que le maréclial Pétain n\u2019est un Quisling français\".Cette appréciation n\u2019est pas parole d\u2019évangile.C'est l\u2019opinion d'.journaliste américain que l\u2019on peut soupçonner, ¦ on le veut, de sympathie aveugle pour le régime ¦à Vichy.Mais puisque le Jour lui-même invoque le te moignage de M.Elliott, il ne saurait nous reproche de mettre sous les yeux de ses lecteurs les t«:-i cités plus haut, qui sont nettement favorables »; maréchal Pétain.Le gouvernement de Vichy est un régime nfr!e trolc et plusieurs fabriquée ont commence duire au cours des périodes des premier Ç -plans quinquennaux.Kuibychev bénéliçi j-ment de la proximité des champs PeLr°.\u2018\u2018 \u201csecond Bakou\u201d et de la grande ent\u2018\u2018er,r'Ijidétf-électrique de Kuibychev, Puna des plu* c blés du genre su monde.^444 Lo journal du matin est le PREMIER À VOUS RENSEIGNER sur Paclualitô mondiale MIanaîm MONTREAL, SAMEDI 13 DECEMBRE 1941 Que sa passe-t-il?LE JOURNAL DU MATIN est le premier à vous le dire CHRONIQUE MILITAIRE Les quatre frères dans Tannée Nouveau poste au lieutenant-colonel Louis-P.Robert Il prendra le commandement de 20e ambulance de campagne Congrès de la Société La côte éu Pacifique d\u2019industrie laitière est bieu pioiégée Amendements à la loi qui réunit ce groupement pour intéresser tous les laitiers à son activité.L\u2019hon.Adélard Codbout remet dix diplômes Lti quatre * M.|.-I.Laporte, «urintendint du Montreal tnd Seortiern Countiee Railway, font partie de l'armée ; troi» étaient employée du Canadien National avant de a\u2019enrôler.Cette photo le* reprétente, de gawche à droite, aeeias On annonce la nomination du lieutenant-colonel Ls-P.Robert comme commandant de la 20e ambulance de campagne, qui vient d\u2019être orgn-nisée.Cette unité sera essentiellement de langue française.Né à Lachino.le lieutenant-colonel Robert est le fils de M.Napoléon Robert, ancien chef des services des incendies et de la police de I*achine.Elève du Collège de Montréal, il est bachelier ès-arts de l\u2019université de Montréal (1930).En 1932 et 1933.il suivit des cours à l\u2019institut d\u2019hygiène et de santé publique John Hopkins, de l'université de Baltimore.De 1930 à 1937, il fut * l\u2019emploi du service de la santé de la Ville de Montréal.Et de 1937 à 1939, il travailla pour les chemins de fer nationaux, en qualité de médecin ambulant.Dès le début des hostilités, il entra dans l\u2019armée comme capitaine et il fut nommé officier hygiéniste de district.Du mois de janvier 1940! jusqu\u2019au mois d'avril de la même année, il recruta et organisa, avec le lieutenant-colonel A.-D.Plante, le dépôt canadien des convalescents No 1 (outre-mer).Il fut alors transféré au 22e Régiment outre-mer.comme officier Québec, 12 (Du corn-pondant parlementaire du CANADA) \u2014 I.e congrès de la Société d\u2019industrie laitière de la province de Québec s\u2019est tenninc aujourd\u2019hui, au Château Frontenac.Au cours de la dernière séançc, les membres ont adopté certains amendements à la loi qui régit la Société.Ce» amendements permettront a l\u2019association d'intéresser tous les intérêts laitiers soirée était sous la présidence l\u2019hon.E.Moreau, C.D.de Les défenseurs du Pacifique ont prevu depuis longtemps l\u2019éventualité d une guerre avec le Japon et tout est maintenant prêt à faire face à I envahisseur Le Canada octroi» u accorder.A cause des nombreux service» rendus dans le pu.-»é et du travail qu'elle peut accomplir dans l\u2019ave-1 pari» depui- Ion nir pour le bien des cultivateur», la lité «l\u2019une guerr Société »e doit de vivre et de pio»- '\t_ pérer.Après l'allocution du president,! l\u2019hon.Adélard Godbout remit aux ga-1 gnants du concours de fabricants «le beurre et de fromage des diplômes de j miérite.Chez les beurrier», les lau-riats furent dans l\u2019ordre suivant:) MM.A.Lemuy, St-Bernard; L.-P.Richard, Rivière Quelle; A.Fortin, St-Sébastien; A.Malenfant, St-Cyprien; A.Sirois, St-Arsène; !.Rioux, St-Eioi; M.Langlais, St-Pamphiie; A.Paradis, St-Edounnl; P.Pépin, St-Our- et L.Bernard, Paquetteville.Chez les fromagers: L.De G.Girard, Métnbetchouan; J.-J.Bouliane, Ste-Croix; Kdm.Girard, Ste-Croix; Alb.Boily.Metabetchouan; H.St-Denis, Ormstown; A.Jobidon, Mt-Car-mei, D.Ouellet, St-Gédéon; Jos.Dube, Luceville; et il.Bilodeau, Chambord.Après la remise de» diplômes, le lieutenant-gouverneur fut appelé à dire quelques mots.11 félicita les gagnants de leur succès et le» encouragea a continuer dans la voie du progrès.Sir Eugène Fiset rend ensuite hommage aux directeurs «le la Société également, «le S d'industrie Laitière qui ont pris l\u2019initiative d\u2019organiser ce concours et formule le voeu que ce tournoi ait lieu chaque année.Le représentant du Roi a des mot» aimables à l'adresse des gagnants du district «le Rivière-du-Loup, Rimouhki, région qu\u2019il a représentée durant 29 ans aux Communes.Il termine en soulignant l'importance de l'Industrie Laitière dans l\u2019agricultun québécoise.L\u2019hon.Adélard Godbout a prononcé un discours qui a soulevé beaucoup d\u2019enthousiasme.11 félicita les congressistes du sérieux «le leurs réunions au cours de cette convention et rappela les répercussions qu'avaient eus dans le passé, sur la politique agricole «iué-becolses.les conventions de la «Société de l\u2019Industrie Laitière.Le premier ministre félicita aussi chaleureusement les fabricants de beurre et de fromage qui ont été décorés au cours de la soirée.L\u2019hon.M.Godbout prêche ensuite l'esprit «le coopération chez les cultivateurs qu\u2019il souhaite présenter un front commun dans les temps troublés que nous traversons.Il rappelle aux parents l'importance pour eux de bien élever leurs fils, de leur donner une éducation solide qui en fera de bons cultivateurs.Le premier ministre termine en engageant les cultivateurs ù souscrire n l'épargne «le guerre d'après le plan rural établi spécialement pour eux.Souscrivez leur dit-il, par l\u2019intermé-diaire de vos fabricants qui vous retiendront quelques sous ou quelques dollars par mois sur vos payes «le beurrerie, «le fromagerie.(\"est le meilleur placement «iue vous pouvez faire à l'heure actuelle.la p filment» les plu» impoi-tre système de deferu-e a '(tu t est le ré.-eau «!.\u2014 ,lu« ip ai \\ av«v « m inT-rldlonate.\\.ni» puli1 et nlii» «toux.Venta «I# t' u.igeux.ii«ls«- 1 \u2014 V.un p uli fri L\u2019Exécutif étudio les motions des conseillers Au cour» de la semaine qui s achève, le comité exécutif a étudie plusieurs des soixante motions.kie.«.Puis ment -i on a soin de les mettre dan.» placez dans une lèchefrite graissée1 des i écipicnt- en métal fermant bien, et fait*** cuire à four modéré (375 de- La recette ci-haut donne 200 cookies.la livre, organisée pour venir en aide à l\u2019Orphelinat Saint-Dominique a remporté un succès sans précédent cette année.On s'attend de recueillir environ 50,000 livres d\u2019effet* de tout genre, y compris des vivres et des vêtements' L\u2019an dernier on avait recueilli 32,223 livre* d\u2019effets.reprendra la main, il attaquera cette fois du 6 de trèfle et prendra l\u2019impasse de la dame.Si Est en détient le roi, Sud ne gagnera pas même une levée à trèfle, mais si la dame gagne la deuxième ronde et que la suite est divisée 3-2 aux adversaires, la longue suite sera affranchie et remportera quatre levées de jeu.Ce plan d'attaque doit être réservé aux situation.» qui n\u2019offrent que cette chance de succès.A la couleur d'atout \u2014 Quand le contrat se joue à une couleur d\u2019atout, le danger le plus fréquent est celui de voir les hautes cartes coupées à la deuxième ou à la troisième ronde, si le coup en blanc est employé.C\u2019est probablement pour cette raison que la plupart des coups en blanc sont exécutés lorsque le contrat sc joue à sans-atout, ou après que les atouts des adversaires ont «té retirés.Il est néanmoins des situations où le coup en blanc doit être fait malgré le danger d\u2019une coupe, parce que la valeur du facteur additionnel du temps l'exi- l Honte*\t< 1'*\u2022 En embrassant son enfant, la mèrt p«*, lui transmettre la tuberculose.11 maladie se communique de ptoo\"\"» * personne par contact.Trop «ourc*» les mères ignorent qu\u2019elles «ont «i \"contacts\" susceptibles d'inlectcr Iciet enfants.Les facilites de di^gn\u2022»,',\u2022 rendues possibles par la vente du t'^* bre de Noël, aident à empêcher de telles tragédies.i Feuilleton du \"Canada\" C01UI1 ü «II.I I par H - j MAGOG .Vu 9 U deceuibre IH',1 I in Ht I \"J'embrassei ai ('«-sat ina * t j*- ditui que c'en une épreuve qu«' m\u2019a imp »-t»- son per»' l! ne me démentira pnans votre profession, vous avez\tniPfltOirf* les difficultés créées pur la différen* été un homme de conseil.-.Voi - avez ce de langue-, si renseignement du ' été l\u2019élève «le ft-u le notain Longp«« \u2014-\u2014\t\u2022 latin était obligatoire dans toutes les nt vous vous èti-s montre- digne «le écoles supérieures de- l\u2019Ontario.\"La \u2018 lui.langue lutine «->t vitale, a-t-il dit, en \"Vous possédez le culte de 1 hom-p ajoutant «juc celui qui connaît le la-1 nie professionnel «t je souhaite que le j tin pourra comprendre soixante pour fils suive les tiaditions de .-on père, cent de la langue anglaise et quatre- \"J< vous formule de- voeux «1» vingt-quinze pour cent de la langue ! longue vie « t continuez d*' pratiquer Les ménairères ont C\u2019est ce que déclare M.Donald Gordon, à un entretien avec les journalistes Québec, 12.(P.C.).\u2014 Le caporal'i française.Celui-là trouve ra même fa-1les tradition* anet-traies\".Ottawa, 12.( P.f Il y a vingt-cinq ans (Presse.Canadienne) Le 13 décembre 1916.\u2014 Les Britanniques reprennent l\u2019offonaive en Mésopotamie; ils bombardent Sunna-i-yat, sur le Tigre.Le général Robert de Nivelle succède au général Joseph Joffre comme commandant sur le front ouest.Démission du gouverfte-ment autrichien.Le 1 1 décembre 1916.\u2014 Les Al- «\"inité executif, les conseillers Geor- lies «lemandent le retrait de toutes ; v - Guévremont, Alfred Fillon et le» forces grecques en Thessalie.Ix> K.F.Quinn, membres de l\u2019exécutif, ont entendus pour déplorer la : - rte de l\u2019excellent fonctionnaire « u'a toujours été M.Blanchard.Me Jean-Marie Savignac, ancien président du comité exécutif et qui, mime tel, avait bien connu M.Blanchard, a déclaré: \"M, J.-Elie Blanchard, a etc de i nombreuses années au service de la Ville et, depuis 1930, il était directeur du service des travaux publiés.\"Il aimait passionnément sa pro-'Ms-ion d\u2019ingénieur et il y était pro-\u2019\"ndément attaché.Il a été pour ses roi nomme un nouveau conseil de l\u2019armée à Londres.Un transport britannique, le \"Russia\" est coulé; aucune perte de vie.M.A.-E.Goyette, chef du conseil municipal, a dit : L\u2019hôtel de ville perd un de ses fonctionnaires les plus dévoués et les plus brillant.-, a-t-il «lit.Il fut un des hommes «jui coopérèrent le plus étroitc- lYina: r,, .__.\ti\tValcaitier, près de Québec.L\u2019en U est grace aux demarches pour- é{o prêljminnire a été fixée au lun suivies par M.Potvin que le comte de 1; in Roberval bénéficiera dans une large 1,1\t\u2019 rtL,ce mesure des grands développements industriels actuellement eu cours au lac St-Jean.Interrogé au sujet des travaux de voirie dans Roberval, M.Potvin a déclaré qu\u2019on était à faire le chargement au gravier de Val Jalbert aux limites du comté de Chicoutimi et que le pavage était terminé le Val Jalbert à Roberval.Relativement aux exploitations forestières, M.Potvin a déclaré qu\u2019elles étaient très considérables dans Roberval.lu» rareté de main-d\u2019oeuvre pose cependant un angoissant problème.-«.- Chester Johnston accusé de meurtre Edmonton, 12, (P.C.) \u2014 Chester W.Johnston, âgé de 21 ans, employé dans un entrepôt d\u2019Edmonton, devra subir son procès sous une accusation de meurtre.11 est accusé d\u2019avoir poignardé Dorothy Hammond, éco- rnent avec la ville de Montréal et qui [ Hère de 14 ans.La jeune fille fut poignardée à 14 reprises en revenant d\u2019un cinéma.l\u2019aidèrent toujours avec intelligence à résoudre ses problèmes.Je profite de l'occasion pour présenter a Mme ¦iployés un chef et un véritable père.! Blanchard et à sa famille mes plus F «n gros bon sens et ses qualité.- j si tu-ère,- condoléances.\u201d i' ' ire pratique le caractérisaient j L\u2019ancien échevin A.-A.Desroches, ti-dessus tout et lui faisaient ré-1 cx-président du comité cxécituf, a dit «Ire les problèmes techniques les i lu.* difficiles dans lo meilleur intérêt la ville.Il laisse à l\u2019hôtel catholiques au protes-mas Tremblay.Quatre soldats se sont tanti.-um-, a-t-il dit.Lu \u201cFranc-h C\u2019a* Laval.Parmi les invités «l\u2019honneur, on remarquait, entre autres, l'hon.Hector Perrier, secrétaire «le la province de Québec; Me Liguori Utcombe, M.P.; M.Lionel Ib-rtrand.M P.et l\u2019hon.F.-J.Leduc, M P P.Me Roland Gadbois était le muitr« de cérémonies.Me J.-W.Lévesque, notaire et ancien député provincial du comté de Laval présidait le banquet.Québec, n'avons jamais tenté «le cou-! lnVi,L' \u201c P'etHte ui p.«:ou .M.J e*.\u2018\tOuinnt.maire de Sainte-Rose et préfet du comte d\u2019affaires, «le s\u2019intéresser activement à la langue et à la culture du Canada français.Affirmant que les croyances différentes ne sont pas un problème d\u2019une Importance vitale pour l'unité, M.Maheux a critiqué les activités l\u2019un certain groupe connu, dans la province de Québec, sous U- nom de pr< .lu écrit d res, a-t-il «lit, sont des acheté commission compte -ur oIU voir si les prix de détails or te depuis la récente loi \"j prix du commerce.\u201c(\"est surprenant «le combien d>- femnus peuven erreur quel* étaient K'-> pr pen «tant la period Gordon.cependant tout« ba les.La e* pour saut uitgnien-le« constater dire sans de «1.tail a dit M avoués coupables d\u2019avoir fraudé le gouvernement pour des montants de $10 à $800, et ils recevront leur sentence le 19 décembre prochain.La plupart des autres subiront l'enquête préliminaire vendredi prochain.nadian Missionary Society\", qui ne groupe aucun Canadien français, est très active dans ce domaine depuis plus de quatre-vingts ans.de Laval, s'«-*t «lit I heureux de souhaiter la plus cordiale bienvenue aux nombreux amis du] notaire Latour.Il salua aussi au non.:\tTrois-Hiy t rc i Sainte- dunt du < AN ADA ' in un'décision récente d«- Tépi L\u2019cpiscopat fixe la date des vacances de Noël 12.(Du coït toute la population e et en son nom personne! Grande quantité de matériel envoyé en Extrême-Orient -\u2022 Le Canada aide les pays démocratiques de l\u2019Orient, dit M.MacKinnon Le Manitoba n'esl pas i.s en danger Opinion d'un as anglais sur la possibilité de bombardement par les nazis -\u2022 Winnipeg, 12.(P.C.) \u2014 Un a.* de l'aviation anglaise qui prit part au \u201cdenii-jeiini des grande: tre province, sincère dans teg nrrespon-rtu «l\u2019uno pat, tous mats déjà un vétéran 1 j1'* semitian« luttes politiques de no- N'* pensionnat* un homme distingué et.mettr.t .«'m *\t-l! personne «le Thon.D aP''''\"'*rM1 \u2022> 'J11.\t¦ Hector Perrier, secrétaire de la pt.>- t« rtuim r 1«- « Vinco.\th1' ^ra I,n' e\" y,KI \u201cII me reste un devoir bien agréa, eette année, ma b!e à remplir, vous dire un mot ;1''|\t,u.raVt.nir u n«v aura plu 1 ques.écoles nonna-devront collide Noel que mbre piuir les Cette décision tr uniquement jusqu\u2019il nouvelle \"M.Latour, depuis 32 ans, pratique ; sa profession parmi nous et son int« -grité et son amour du travail en ont fait le notaire de tous.\"Il est président de notre commis-1 -ion scolaire depuis 18 an* et membre de et organisme depuis 25 ans.H s\u2019est dévoué pour l\u2019éducation des; premier raid sur Berlin et à 36 autre* jeunes et dans toutes nos organisa-! raids en territoire ennemi, le corn- lions i! a joué un role de ptetnn i mandant d\u2019escadre J.N.H.Whit- p.an.worth, âgé de 29 ans, ne croit pas que \u201cM.Latour est jaloux de *a petit» HémiliijiiR Pour la bibliothèque de l'école Victor-Doré Ottawa, 12 (P.C.) \u2014 Les ouvriers et le* usine* du Canada ont déjà con-\t\u201eVi .\t________ ,\t- tribué à accroître la puissance des ar- .]PS Allemands puissent bombarder le ville à laquelle il a donm- le moi « in niée* de la démocratie qui combattent Marijtoba, niénie s\u2019ils possédaient des «ie lui-même.Je me joins donc a l'agression japonaise en Extrême-| ija.Sp>s kin- ]a baie d'Hudson.\ttous les amis du notaire Latour pour .II* seraient trop loin de leur pays ! lui offrir mes meilleurs voeux de et la réparation de leurs appareils, ; bonheur et de santé .leur entretien et les approvisionne- i Me J.-B.Latour, le nouveau regis-ment seraient trop difficiles.\t! trateur du comté I>av&] et notaire 11 déclara encore qu\u2019il serait surpris si le* bombardiers allemands pouvaient traverser l'Atlantique et retourner en Europe sans escale.11 _________ ^\t_\tajouta que les puissances de Taxe ten* i'ii quantité considérable vers les In-lieraient peut-être «les raids sur San ,,.r(;.tajre des, le* Etablissements du Détroit et Francisco et sur Los Angeles dans le [place p meme le long de la route de Birma- ' but d\u2019effrayer, nie\", a dit le ministre.\t|\t?\u201cUne certaine partie de notre équi-1 L'aSSUrariCC des navires peinent, valant «les million* de dollars,\t.\t/-.-j.i ,-c a été envoyée pour équiper la grande SUT ICS Uranas Lacs armée de sir Archibald Wavcll en Orient.Nous rappelant le rôle jou-liar notre matériel dans les campagnes de Libye, il nous fait plaisir de ,\t(,c , h (IlI matin demain.-\t, , penser que de grandea quantités sont (\tv n ,rI)t nuvirc, a Ui tète de- ,',t rapproth encore a leur disposition.m \\\\( H MM» d Musiciens du ciel\", qui prend l'affiche aujourd'hui au Samt-Dcnis.en programme double avec \u201cLa Marraine de Charley\".% AU PRINCESS \u2014 Une scène du film \"Badlands of Dakota\", qui est actuellement à l'affiche du cinéma Princess.Ann Rutherford et Bob Stack en sont les vedettes.AU CAPITOL \u2014 Ida Lupino et Loui* Hayward, vedettes du film \"Ladies In Retirement\", qui est actuellement i l'affiche du cinéma Capitol.A L'IMPERIAL \u2014 Bette Davis et Herbert Marsha \", vedtt.tes du film \"The Little Foxes\", qui prendra l'aff'che «.lundi au cinéma Impérial.Au Cinéma de Paris C'est Mia S.a'.i :.-ka.In srrnrule vedette de - Ha \u2022 t- ü :\t.qui tient la (tête de lu il \u2022 tin:: du film \"I.a AInrt du < y,- i \", qiii pi i ml l\u2019affiche Aujourd\u2019hui au (' ru a «le i\u2019ntia.L'éloge de - e f ini r.'i \u2022 plus à faire.Premier prix '\u2022 l'Ex] ittion de Paris, \u2022dmiré et applaudi dans toutes iea villes du monde, .I»r< par la critique il cunatitue 'e p,,is bel hommage que l\u2019on pu Lise rendr- a î.i dé-'sae de la danse.I.a musique dt \u2022 tr'rr ds ballets, le décor de l'Opi rn, li .eentaines de danseuses, ur, monde nouveau pour la cinéma, on trouve tout cela dans #,La Mort i Cyirm .un véritable chef-d\u2019oeuvre qui n i a « lamé dans toua |e< pir; du ri.or i < « film «U «ne réu\u2018*«:,,« extraordinaire qui n\u2019* pamais et» dépu >i \u2022\t\u2022 , amateur» da la dame, tout comme ii cinéi'hi-las.y prendront un p'aislr de qualité, Au Loew s |MELVYN DOUGLAS ÏWMD WOMAN IDOCm-YOUNG J.semaino flLttâs OIOtBIN-LAUGHTON WBERT CUMMINGS Jcuim Quand, il y n cinq ans, on annon-i ça a (ieoi ge Cukor qu'il devait di* | riger un film de Greta Garbo, ce di-; recteur fut un peu effrayé.Les ve-1 délit s de Hollywood étaient habi-tu.es à s\u2019entendre interpeller vertement par Cukor.Mais Greta Garbo joui-sait d'une telle popularité que même le terrible Cukor était lier-veux d\u2019avoir à travailler en fa corn-! pagnie.Mais le directeur et la vedette s'en tirèrent très bien puisque le film qui sortit de leur collaboration fut \"Camille\".Greta Garbo est la vedette du film \"Two-Faced Woman\" qui a été retenue, u l\u2019affiche du cinéma I.oew\u2019a pour une deuxième semaine.Ce film a été dirigé par George Cukor.Melvyn Douglas est encore une foi-t le partenaire de Greta Gurbo.Greta Garbo a abandonné la tragédie pour la comédie où elle n prouvé qu'elle excellait.mm**: Au Princess Quatre personnages très pittoresques d** l\u2019histoire de l\u2019Ouest améri-rarn sont portraiturés dans le film \"Hadlnnds of Dakota\", qui est actuellement a l'afficho du cinéma Pri notas.11 b'agit do Calamity Jonc, d« Wild Hill Hirkock, du général Custer et do Huffalo McCall.Ces rôles sont joués par Frances Farmer, Richard Dix, Addison Richards et Lon Chancy fils.McCall est l'aventurier qui assassina Bill Hickock.Les vedettes du film sont Roh Stack et Ann Rutherford.\"Badlands of Dakota\" est une véritable épopée de l'Ouest, un film du genre \u201cWestern\" réalisé d\u2019une façon vraiment artistique.Le rôle de Bill Hickock qu\u2019inter- Iirète Richard Dix est un des mell-eur» et des plus intéressants confiés A cet acteur depuis son apparition memorable dans \"Cimarron\".AU LOEWS \u2014 Crcta Carbo, vedette du Mm \"Tv.o-Faccd Woman\".qui est retenu a l'affiche du cinéma Loews, pour une deuxieme semaine.Au Palace Au Capitol AU CINEMA DI PARIS \u2014- La classe des petits rats blancs, scène du film \"La Mort du Cygne\", avec Mia Slavenska, qui prend l'affiche aujourd'hui, au Cinéma da Paris.AU FORUM \u2014 Thomas L.Thomas, célèbre baryton américain, qui viendra A Montréal pour chanter au Forum, jeudi soir, en faveur du Fonds d'Aide Médicale à la Russie.On connaissait déjà les talents de Deanna Durbin comme chanteuse.Le film \"It Started With Eve\" donnera au cinéphile l'occasion de lier connaissance avec Deanna Durbin danieuse.Ce film est retenu à l\u2019affiche du cinéma Palace, pour une deuxième semaine.Charles Laughton est le partenaire de Deanna Durbin dans cette brillante comédie.Deanna Durbin doit, au cours de ce film, danser une Conga.Elle s\u2019en est tirée très facilement après quel- i quea répétitions.\u2019Charles Laughton a eu plus de peine, car ce n'est pas j | tout à fait \"dans ses cordes\".\"It Started With Eve\" est l\u2019his- ; ( toiro d'une jeune fille de vestiaire ; j oui se volt introduite dans la maison ; d'un millionnaire à titre de fiancée i du fils de ce dernier.La distribution comprend aussi ! Margaret Tallichet, Guy Kibbec, Walter Catlett, et autres.VARIETES LYRIQUES SAMEDI «t DIMANCHE J.1 - Il tiertiubre REPRISE DE LA MARGOTOIM UL BATAILLON \u2022 vec OI.IVETTK TIIIUACLT I.IOVKI.ItAl NAIS Mtimii: i.Ai-nivric AIIIIIK.N I.ACHAMCE lui rfprCsrntatlon du dlrnsncha r*t donnSa noua Ira auspices da Ml,a Clmnihre de Commerce dra Jeunes\", nu profit de ses oeuvres sociales lllllets en vente an Monument National - l'I.ateau B Mil uMiamacT RiHC LIFlVRI « \u2022MICHEL SIMON * Mi 3H3E3 \u201cLes Ailes Brisé«sM au théâtre Arcade M.Hierro Wolff est un auteur heureux.Ses succès ne so comptent plus, et los \"Ailes rBiiées\" aujourd\u2019hui à l'Arcade, cat une do scs oeuvres dont la réussite fut la plus complète.Pendant do long* soirs elle tint l\u2019affiche d\u2019un des grands théâtres parisiens, et depuis elle fut reprise dans plusieurs occasions.C'est avec ccttc jolie pièce que la troupe des Comédiens de l\u2019Arcade terminera la première série do ses représentations.Un arrêt de deux semaines pour les fêtes permettra à ces vaillants comédiens de se reposer un peu et de pouvoir après reprendre, avec plus d\u2019ardeur, la seconde série de leurs spectacles dès samedi, le 3 janvier prochain.La distribution des \"Ailes Brisées\" est fait très judicieusement.Nous y voyons en tête M.Marcel Journet, et MM.Pierre» Pngenais, Marc Forrez, F.Dallairc, R.Garcenu, E.Monnet et Mesdames Andrée Bnsilières, Jeanne Demons, Janine Sutto, Irène Caprl, etc.Une hello mise en scène et de beaux décors mettent en valeur cette comédie, une des plu» belles du répertoire français.L'Heure Dominicale L\u2019Heure Dominicale aux postes du secteur français de Radio-Canada, le dimanche, 1-1, û 5 heures 30 du soir, sera diffusée d\u2019Ottawa.A la direction du choeur, le R.P.Jules Martel, O.M.I., de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Accompagnateur, M.Paul Larosc.Les réunions M.Henry I.cfAvre, Iny'nleur agronome.i»er.i t»- r -nfr-rencler A ta pro-ehnim- rc-unlon »lo l'Alliance française, le mardi «olr.HJ décembre A S heures 15 dans la grande salin du Rlt*-(\u2019arl-ton II n Intitule sa conférence ''Souvenir- d'Alenei .* * * Le dimaiii'tic il diVembrc, A 3 heures de l\\.|.r.- ,li.M le l>r O.-N.Va Un.prnfe - .nr A n.'nlveralté de Montréal, pronom era au Monument National, \u2022aile » su d rnièra conféranèe »ur l'hygiène.Sujet, l-\u2019ln de l'étude aur le* aliments végétaux.Régie A eulvre pour bien dlKérer.L'horaire des spectacles CI.KBMA UR PARU \"La Mart du Crâne\u201d 12 h.20, 2 h.45.5 h.10, 7 h 35, 10\th.00.¦T-IIBXII \"Les Mnalelrns du Ciel\" 12 h.10, .3 h.41, h 12.10 h.03.\"I.n Mnrmlne «te Charier\" I\th.44, 5 h.lé, S h.46.LOEWS \"Two Fared Woman\" 11\tII.SO, 1 h.00.4 h.35.7 h.10, 0 h.50.CAPITOL \"l.ndle* In Retirement\" 1\" h.24.1 h.60, t h.10, 7 h.00, 0 h.55.\"The Stork Par» Off\" II\th.55, 2 h.45, 5 h.40, I h.30.PIIIVCEBH \"Badlands ot Dakota\" Il h.>5, 2 h 16, 4 h.66.7 h.20, 10 h.10.\"Crackad Mata\" 10\th.26.1 h.00, a h.40, e h.16, R h.55.PALACE \"It Started With Era\" 11\th.24.! h.00, 4 h.40, 7 h.20, 10 h.00.Au Saint-Denis Le film, \"Les Musiciens du ciel\", qui prend l'affiche Aujourd'hui, au Saint-Denis, est une oeuvre grande ment humaine.Elle a pour auteur René Lefèvre, qui a fait l\u2019adaptation de son roman à l'écran et qui tient le premier rôle du film.Voilà un cas assez particulier pour qu'il »oil signalé comme il le mérite Le brillant artiste a au a'entourer de camarade» de valeur et, en Michèle Morgan, il a trouvé l\u2019artiste idéale pour incarner cette aalustiste dont le coeur est dévoré d'amour mai» qui »e refuse à l\u2019avouer.Elle emportera son secret dans la mort.Le grand comédien Michel Simon tient également un rôle important dans ce film.Le second film a l\u2019affiche sera \u201clot Marraine de Charley\", le plus fameux triomphe du comédien Lucien Baroux.La gracieuse Monique Roi land lui donne la réplique au cours de cette comédie universellement célèbre et qu'on revoit toujours avec un plaisir nouveau.Au Art Gallery IDA LOUIf LUPIN HAYWARD EVELYN KEYES JtulMcMitifEatiiamtHitiMi Bimi \u2019 sroxK f.îïs û, DANS SON PtUS GRAND CINÉMA^PARIS V l'nfflrfcr F.'.I-HIM liijotartl'hul - Utaialn llrury Fonda Itarhara Sfannirh \"You Belong To Me\u201d \u2014 :\u2022 film \u2014 \"Down In San Diego\u201d t'oramrnçant lumll \"The Little Foxei\u201d 2e film \u201cInternational Squadron' roo-osc\t«vtn.N0 PRICE*- 25^ \u2022 30 3O/40f \u201cL\u2019cnfanc* du Christ\" La Cantoria, dirigée par M.Victor Brault, consacrera deux soirées, les mardi et jeudi de la semaine prochaine, à 8 heures, pour célébrer le Festival de Noël, alors que l\u2019oratorio de Hector Berlioz, \"I,\u2019enfance du Christ\", sera nrésenté h la salle Tudor, avec un choeur de quarante voix, et les solistes: Gabriello Parrot, Pierre Vidor, Arthur Messier, Artert Vian, Walter Schmolka, David ao chette et Paul de Meulles.\u2022-a- Una puissant* lumiàra Un projecteur géant, fabriqué au Canada, projette un faisceau de 800,000,000 de chandelles, ce qui équivaut à la puissance concentrée de toutes les lumières des rue» dana la ville de Toronto.\"Un coup d\u2019iudacc\u201d Extraits des \"Mémoire* du Dr Lambert\".\"Richard Vidal et son ami Dominique Lachenaie étaient deux jeunes attachés consulaire* que le gouvernement de la république française expédiait au Brésil vers 1882.Sauf sa timidité insurmontable en présence des individus du beau sexe, Richard avait tous le* talcrfta.Son copain Dominique était un garçon très brillant, un mélange composite de Don Juan, Roméo, Beau Brummel, etc.Cependant, à l\u2019ambassade de France, au Brésil, deux jeunes filles B\u2019inauiétaient.L\u2019atnée était blonde et réservée, un peu froide même; la cadette, brune et endiablée.\" Ce chapitre des \"Mémoires du Dr Lambert\" promet d\u2019être Intéressant.Ne manquez pas de l\u2019écouter demain soir à 7 h.45 au poste C K A C.Peu de vedettes féminines i, 1 écran acceptent de paraître dr un film avec un maquillage qui vieillit.Ce n\u2019est pas le cas de 1 , Lupino.Dans le film \"Ladle In Ht.tirement\", qui passe aetuellemt»* aur l\u2019écran du cinéma Capitol.lq Lupino a accepté de jouer un ri', qui, vers la fin, exige qu\u2019e le ÿ \u2022 maquillée pour paraître très Betto Davis est une autre excepté-dans ce domaine.Ida Lupino po.\u2018.«ède un grand ti.lent de sorte qu\u2019elle compte uniqu.ment sur son jeu pour captiver la cinéphiles et non pas sur sa besute.Dans \"Ladies In Retirement\", ii partenaire do Ida Lupino est Lozj Hayward.Ce film a été dirigé pi: Charles Vidor.Walter Winchcll, célèbre joury.liste américain a dit: \"Après qsi vous aurez vu ce film, votre dénm intérieur s\u2019enfuira de frayeur.\" A l\u2019Impériai A partir do lundi prochain, et per quatre jours seulement, le printi^ : film à l\u2019affieho du cinéma Imperï, sera \"The Little Foxes\", avec B*::» 1 Davis, Le film \"International Sq:i.dron\" passera en second.La distribution do \"Tho Llttli ! Foxes\" compte, en plus de Bette Di-vis, Herbert Marshall, Teresa Wrifh, Richard Carlson, Jessie Grayson, Pi-tricia Collinge, Dun Duryen, Chanii Dingle et Carl Benton.Bette Din joue le rôle de l\u2019intrigante Repu Guldens qui n\u2019hésite devant a«:i moyen pour parvenir à la riches.\"International Squadron\" a eorsTi vedettes Ronald Reagan et Olyap Bradnn.C\u2019est un film d\u2019aviation ç-décrit les aventures de cette escsdr^t spéciale de la R.A.F., escadrille e?*.posée d\u2019aviateurs venus de toutes lu parties du monde.~ 1 \u2018 .\u2014 .\t^\t\t\t\t rh\tSAMRDf, Il DBCEMBBI oraire d*aujourd*hui à la radio\t\t\t C B F 7.29 Ourertur» T.30\u2014NOUVELLES 8.00\u2014NOUVELLES 6.15\u2014Klératlon matit.8.80\u2014Programme mua.\t9.00\u2014Pot-pourri 9.30\u2014Chansons que.9.57\u2014NOUVELLES 10.00\u2014Msltre* d* 1a mus.11.00\u2014Reflse.In Rytba 11.30\u2014Four Polka Dots 12.00\u2014Programme mus, 12.15\u2014NOUVELLES.BBC\t12.50\u2014Chanson net ta» 1Z.««-NOUVELLES 1.00\u2014Chansonnette* Lié\u2014The Troubadour 1.10\u2014L* Réveil Rural 1.69\u2014Signa !*horair* 2.00\u2014Met.In Rylhm 3.15\u2014Mus.pour tous\t2.3r 8.25\u2014NOUVF.LLKS\t8.80\u2014F«*tlral d* Coloaii 9.00\u2014Oreh.Lotnbirda 9.30\u2014VeilUe du «soeS 10.30\u2014\tOrch.Gclfsud 10.45\u2014NOUVELLES 1 LOO\u2014Nouvelle» epert.11.10\u2014Planologue IMS\u2014«lus.deds-ae 1 l.DO\u2014Olra Coetilo 12.00\u2014NOUVELLES 12.15\u2014Jam*» 12.30\u2014\tOrch.de dir*» 1.00\u2014Fin de» ém^lom _ C F C F 7.45\u2014Studio 7.50\u2014Valves 8.00\u2014NOUVELLES 8.10\u2014L# ski 8.15\u2014\tMusical clock 8.35\u2014NOUVELLES 9.00\u2014Her* Corns* tb*.« 9.15\u2014\tRnaa Sitters 9.30\u2014Jim Robertson\t9.45\u2014Homemakers Rer.1 .00\u2014Breakfad Club 10.30\u2014\tYour Fortune 10.45\u2014\tBreakfast Club 11.00\u20145tuileal Hesdllnsa 11.13\u2014\tCadets Quartet 12.10\u2014For Ladies Only 11.45\u2014\tOrgue 11.50\u2014NOUVELLES 12.00\u2014Melody Time 12.13\u2014\tOreh.6 cordes 12.30\u2014\tMusic Raton\t12.45\u2014Luncheon High.1.00\u2014NOUVELLES 1.06\u2014Troubadour 1.15\u2014\tBsryton 1.30\u2014\tOreh.Cugst 2.00\u2014Melodic Mem.2.30\u2014\tOrch.Lopes 2.45\u2014NOUVELLES 8.00\u2014Opera Metrrrp.6.00\u2014Orch.Miller 6.J6\u2014NOUVELLES 6.15\u2014\tWhat's Happ.\t4.80\u2014Orch.Pastor 8.45\u2014\tI* ski 6.50\u2014Musicale 7.00\u2014Orch.Spanler 7.24\u2014\tC.K.C.K., en soir 7.30\u2014\tJean Cavall 7.45\u2014\tNouvelle» sport.8.00\u2014Orch.Roth 8.25\u2014\tBtorics Behind.8.30\u2014\tProgramme NBC 8.45\u2014\tLittle orilollyw.9.00\u2014A annoncer\t9.13\u2014Gwen WillUire 9.30\u2014The Hilhop *nd-10.00\u2014Spin ond WI» 10.30\u2014\tNOUVELLES 10.45\u2014Concert 11.00\u2014Hemlsrher* ((»»\u2022 11.30\u2014\tOrch.Fmcj 12.00\u2014Orch.Whiteir*» 12.15\u2014AnnivcrsaiieNBC 12.30\u2014\tOrch.King LOO\u2014NOUVEU.tS 1.05\u2014Fin dev é*ni»»loai__ CHIP 8.Î5\u2014O Carads 8 16\u2014NOUVELLES 8.25\u2014\tC H.L.P .aujour.9.30\u2014Rérell matin mua.9.01V -Chanione frarç.9.1S\u2014NOUVELLES 8.25\u2014\tChansonnette*\t9.30\u2014Oreh.Raymond» 9.43\u2014Jesn Clément 10.00\u2014Oreh.A Week» 10.13\u2014Pour eou» plaire 10.80\u2014Parade mltlnat» 11.00\u2014A C.F des Aveugla» lt.l\">\u2014Chsnson* franc.11.30\u2014Oreh Foetsr 1I.4S\u2014Le roi du clavier 12.00\u2014L'heure féminins\t12.45\u2014Chansonnette» 1.00\u2014NOUVELLES 1.03\u2014L'heure féminins 2.00\u2014L'heur* précisa 2.01\u2014Oreh.dssklon 2.80\u2014Oreh.Howard 2.15\u2014Cita ver et Rom 3.00\u2014Poème» svmph.4.00\u2014NOUVELLES 4.10\u2014Edwin Lemarr\t4.30\u2014\tChansonnette* 5.00\u2014Thé-dsnsant 5.96\u2014C.H.L.P., es soir 5.30\u2014\tRadio-Spécial 4.00\u2014Méli-Mélo 6.15\u2014NOUVELLES 6.30\u2014\tMus sur demande 6.45\u2014Rsdio-Annualrs 7.00\u2014Ftudlo 7.10\u2014Clinique sportive\t7.15\u2014\tOreh.Kll!n*t«6 8.00\u2014Trscéd .-sdea*» 8.15\u2014\tOrch.R»' 9.00\u2014Conccr! Muter ti.in\u2014Orch.Words 10.00\u2014Mus Rc-irdUP 10.15\u2014NOUVELLES io.no\u2014studio 11.00\u2014L\u2019heure d* lids*** 12.00\u2014Fin de» éir iuloe* rh\tDIMANCHE, 14 DECEMBRE oraire de dimanche à la radio\t\t\t C B F 8.00\u2014AiiI>«mro* mm.16\u2014Courrkr da* arméai Ruelle i Cjublsnca\", destin du peintre belge Michotte.qui e>po*e actuellement plusieurs tableaux et plusieurs dessins à l\u2019encre de China, dans un* d*a sallas du Art Gellcry, de la rue Sherbrook* C K AC 9.00\u2014L\u2019hrure 9.00\u2014Quart-d\u2019beorr de.9.15\u2014\tNOUVELLES 9.20\u20146141.à l'onra* 9.30\u2014\tInUrmLU 10.00\u2014C,«p«l Mrrlc* 10.10\u2014From tb* Orean.CFC F 9.00\u2014nouvelles 9.05\u2014Trio PatrlaH 9.15\u2014\tPiano 9.30\u2014\tTun* Plrtam 10.00\u2014Church (n th«-.10.15\u2014Cna«t to Coati 11.00\u2014NOUVELLES CHIP 11.00\u2014Chunaonnette* 11.15\u2014\tKantalaie en mtl.11.30\u2014\tJa chanta\u2014 11.45\u2014\tPorbon at btoralo 12.00\u2014Chansonnette 12.15\u2014\tNOUVELLES 12.10\u2014Orchestra 12.15\u2014\tOr* u* 1.00\u2014Georges LandreM 1.15\u2014\tNOUVELLES 10.30\u2014\tCiuterle 10.45\u2014\tOrgue 10.55\u2014NOUVELLES 11.00\u2014Serrle* religieux 12.00\u2014NOUVELLES.BBC 12.15\u2014\tR.B EarrtB 12.20\u2014Hearer Club 1.00\u2014Hello I Children 1.15\u2014\tJust 61 a nr\u2014 10.45\u2014\ta session propre-\", nt dite commencera le lendemain, le 15.Ic> affaires de la session de sep-\u2022rinbre ont presque toutes été ré-, (es à l\u2019exception do cinq appels plaidé* par les avocats des parties in-\u2022érriM-c*.Il a été impossible do rendre jugement dans ces affaires à enu-de la maladie île l\u2019honorable juge Ha'l, qui cst toujours à l\u2019hôpital souffrant des blessures qu\u2019i! a subies dans j ; ai dent de chemin do fer de Mas-1 kinongé.Lo juge Hall so rendait à nuébcc avec scs collègues, les juges Harrlny et FninUJacqucs, lorsque l'accident se produisit.Ces deux der-nirrs avaient été blessés, mais ils «ont rétablie et ils poursuivent |'cx,.r, jee de leurs fonctions.A la session de septembre, le dé-a été abandonné dans celle de i, compagnie Shawinigan Power et la Lipri-o, district judiciaire de St-Kiançois.Cet appel sera inscrit de nouveau sur le rôle de janvier pour nouvelle argumentation.On a décidé do laisser les quatre nu\u2019.rc* causes telles quelles, avec lo conjcntcmcnt des avocats nu dossier, ft 1 honorable juge Barclay a été .ubr\u2019.itué à son collègue l'honorable U(to Hall; après avoir étudié les >*ctums soumis, il décidera du tout r.vrc «es quatre autres collègues.Ces appels suivent; Lafrnmboise et Le-,ioux (district de Saint-Hyacinthe); Caron et Bourque (district de Hull); Missev Harris et Vincent (district do Siint-Hyacinthe) et Fortier et Brault (district de Saint-François).Cour Supérieure Division de Pratique le 12 décembre 1941 Le juge Desmarais et la bonne foi des permissionnaires Avis Légaux DEMANDE A LA LEGISLATURE \\vl- .»t par le présent donné, ronfor-¦ uirr i aux r^Klonieiil» «leu UUI* l\u2019rl-ijuc ' In «Ion I».Slf-Marie, Kxanil-iitm rt ToclinleJrn du lîurrau dn* > iunlnateur*.don niiiranlclena en «Uterlr, dintrlct d« Montréal, Pro->:\t