Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
mercredi 7 mai 1941
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1941-05-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" r L'OPINION-BRITANNIQUE MERCREDI, 7 MAI 1941 IJTe lur \u2014 .V m*U, 31 i»ar*_ lUr «rnialnr /\tdu Tunt* tir Londrt» $nr i hidtion inttrnntionnlf traniiuue , tour te io»r Canada wr service *r'il erelusif.tail, by Rnutham Cn I ApfarlUoii fif .«*1,1 Micihtl.archangr aOl.KII.Irvrr ft I h.SI 1.1 \\9: loucher à 7 h.U\t\u2022ouchtr â n*ce.tn eflet.le chemm de ter ^ruuant a BaisoraH, la route commer-(lt ij p|j» importante de la Turquie.Il / auiir permettre au* nam de prendre rn tace d'une autre det frontiirrt s Turqu e .L cp mon britannique que la cme ira-1 tnne a ét* orgamvèe en Allemagne est r rarement acceptée à Ankara II ne I t aucun dsute.pour la maionte des I s que l«» agent» de l\u2019Allemagne ont j extrêmement actifs dan» le» m lieu* TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 28 MONTREAL.MERCREDI Bulletin mitr Ivmp» iirnliiililc ¦ninurirbiil Vents modérés et frais, averses en certains endroits Tmip^rnturr« a Mnutréfite Nl^fi \u2022\u2022\u2018i '!%\u2022 T3 Bulletin meUorologique comi>let en t>aie 1 PRIX : TROIS SOUS Stimson prône l'intervention immédiate de la flotte des E.-U.dans l'Atlantique es nain, la chose est claire, esperent ( la révolte iraquienne mettra le feu poudres d un bout à ( autre du Pro- I Onent.Cela fait justement partie de plan de cpnquéte de la Méditerranée.I propagande de Berlin répété sans se ; er de fantastiques histoires de victoi- j raquiennet dans le but évident d'en-imer rimagmation du monde islamr Le ministre américain de la guerre dit que cela seul donnera la victoire Le recrutement dans le nord du Québec T .a ^emblablernent, d * le Times dans iMide de fond, la violation par l'Irak aMiance que ce pays avait avec la !?-Bretagne est venue trop tôt pour emands ft il est impossible qu\u2019ils .ssent pas envoyer à leurs traîtres, a voie de l'air, l'aide qu ils lui mt promise.Toutefois, il y a une - ssion allemande de l'armistice cn et des agents allemands en Perse.d«\"- ers se préparent certainement à rn r.Heureusement, I* PaVst,»* et lires pays du Proche-Orient ne sem-r rat trop s'alarmer des événement» *r produisent en Irak.\u2022 Times d f encore que le peuple an-\u2022e demande comment il se fait que r avait pas prévu à Londres le coup l'ak \"Que faisait donc notre Intel-.00O pour aider a la JUp d\u2018 Londres.mer« la sixième nuit dattaquei beat de» Ile.- britannique, lemande a *oumis, hier » Thon.| tin, la région île la Met tariat1 poo| a un raid mas«if II dant, un peu moins dur cèdent».7.fP.C)- P.et I.Pourqu a biblio amr.t cet ieque Belfast.Ir \u2018 7.(P.C ).-! sont revenus du d.m< De.» aux \u2022n* petite 11 mm de l\u2019opj a ri ir relier Unési-«osition.de bon matin, attaque' l\u2019Irlati' Leur* raid», cependant, pas avoir été au-si fur précédents du Non nblrt :ux qi L\u2019aviation anglaise cogne dur, de l\u2019Euphrate aux fivages libyens, sur les ennemis de l\u2019Angleterre L Caire, tl.(P.A.)\u2014La R A F.a \u2022' preuve d'une plus grande acti-j aujourd\u2019hui et hier, dan» tout.Proche-Orient.De la vallée de \u2022 phrate aux tivages de la Libye.! '\u2022* avion* ont cogné dur sur les oui- de la Grande-Bretagne, n Irak, lundi, des bombardier-i ttxnniquc» ont attaqué avec beau-1 \u2018P de succè* de* barraquements a 'iouaulya, À I.'IU mlIÎM cn aval de *i-'flad; de* colonnes motorisées ira-fnnes à Al Fallouja, entre Bag-'t le lac Habbanyah; et les bat-\u2018,rifs ennemie* qui continuent de rner l'aéroport anglais d'Habba-y»h.Ce» batteries ont continué, au-.ur l'hui.de faire feu sur les posi-'jti.- des Impériaux mai* leur* obus ont causé que des dommages in»i-' ifiant».La cannonade était hési-''\"c et les artilleurs iraquiena vi-»; P\u2018u* en PlU8 niai.i»»n* ]c secteur de Bassorah la »i-*,,0n est bonne.Tout y est paisi* I -» R.A.F.a annoncé son offen-JJ^ontre l\u2019Irak peu de temp* après (Suite page sept) Ottawa, rt (Par Adjutor Savard, correspondant parlementaire du Ca-nada) \u2014 M.Robert Ryan, député libéral de Trois-Rivières, n relevé aujourd'hui, en Chambre, l'article du magazine Life, signé Eliot Jameway, qui \"est un libelle de plus à notre endroit\".\"Je suis résidant de la province de Québec, déclare M.Ryan, et de langue anglaise; je représente ici un comte do cette province.C\u2019est a ce titre que je tien* à protester avec toute la vigueur dont je sui* capable contre cette allusion aux gens de ma province qui parlent français.Ces gens sont aussi patriotes et aussi loyaux que les autres Canadiens, au Parlement ou ailleurs.Ils ne méritent certainement pas d\u2019étre villipendés de la sorte.Je souhaite que quelqu\u2019un d'autorisé prenne l\u2019affaire en main\".\"Pourquoi ne pas interdire ce magazine ?\" lance alor* M.Karl Ho-muth.député conservateur de Waterloo-Sud.On n'ignoro pas que M.Ho-muth est d'origine allemande, comme son nom l\u2019indique assez.Mais, tout comme son père et sa mère, il est Canadien de naissance et de mentalité.M.Ryan récite le passage de l\u2019article de Life, qui est cn train de faire son tour de presse.Outre les aménités à l\u2019égard de M.King, \u201cpusillanime et sans imagination\", qu'on accu-c de \u201csubir le chantage qu\u2019exerce la minorité de langue française qui est cnimcnt pro-axiste\u2019 et qui constitue une \"sorte de cinquième colonne idéale \u2019.Et encore: \"La tâche d\u2019Ottawa.c\u2019est de se libérer de la courroie de transmission que l\u2019Axe possède au pays français de Québec\u201d.Le premier ministre peut se défendre.commente a ce propos M.Ryan.Les autre* ministres peuvent foire de même.Mais je ne crois pas qu\u2019on devrait tolérer cette calomnie contre la province de Québec.Je me souviens qu'au début de la présente session, deux députés très populaire.-.M.Tucker, députe libéral de Rosthern.et M.T^iorson, aussi liberal de .Seluirk.firent allusion a la loyauté et au patriotisme de ceux qu\u2019il- appellent: les Canadien- français.Je préfère l\u2019appellation do Canadiens de langue française, car nous sommes tous des Canadiens.Je m\u2019accorde entièrement avec les déclarations de ces deux député» car je ne crois pas que personne, dans cette Chfbibre, connaisse mieux que moi les Canadiens de langue française.Je les connais a fond.Je fus associé à eux toute ma vie (M.Ryan a 63 ans) et je sais que leur patriotisme n'est pa* inferieur à celui d'aucun autre groupe de Canadiens.Je trouve »im-plement honteux que pareille insulte leur soit lanrée en un pareil moment.\" On dit souvent, poursuit M.Ryan, que le* catholiques romains de Québec obéissent à leur clergé.Cela im- (Suite vage ante) par une prote.-lutinn de l\u2019hon.Adélard Godbout contre un article du magazine \u201cLife\", que Le Canada a dénoncé hier.Le premier ministre a déclare que ceux qui mettaient i n doute la loyauté des Canadien* fiançais ne connau\u2014 saient ni l'histoire de notre race, ni son attitude dan» la présenté guerre.L'hon.Maurice Duplessi», chef d»\u2019 l\u2019opposition, a appuyé l'hon.M.Godbout et a proteste a son tour.f5ut/e page sept} Lond raiders nombre dessus l\u2019Ecoss» \u2022 -, mercredi.7.t P < ).nazi- sont venu» en irr i, hier soir et ce malin, du centre et de Pour .Tout indique que cV*t L« niveau de l'eau dans le port de Montréal est plus élevé cette année Huit îles grecques occupées par Taxe M.Menzîes sera à Ottawa aujourd'hui Attaoue iraquienne contre Bassorah Ottawa, 6, (PC.)\u2014Le niveau du l\u2019eau du fleuve Saint-Laurent, dan» le port de Montréal, a bai**a de 39 pouce* de mer» à avril de cette ennée, mai» il était en avril dernier de 6 pouce* plu* élevé qu\u2019en avril 1940, révèle un rapport du bureau d\u2019hydrographie.M.Anthony Eden répond à ses nombreux critiques M.Churchill clôturera, demain, le débat provoqué par la campagne balkanique \u2014 Les déclarations du ministre aux affaires étrangères \u2014 L\u2019affaire iraquienne Londres, 6 (P.C.) \u2014 La Grande-Bretagne s\u2019attend, ce soir, que son premier ministre M.Winston Churchill, lui donnera, demain, l\u2019histoire complète de la campagne de Grèce, quand il clôturera le débat que M.Anthony Eden, secrétaire aux affaires étrangères, a ouvert, aujourd\u2019hui, en passant en revue les événement* qui conduisirent l\u2019empire britannique â envoyer une armée dans le» Balkans.M.Eden n\u2019a pas tout dit de l\u2019affaire et cela a désappointé bien des députés.M.Churchill parlera, demain, avant de demander un vote de confiance.Il répondra certainement alors aux membres de l'opposition qui ont dit, cet après-midi, que le paya doit accroître encore son effort de guerre, que le gouvernement doit réorganiser son service d'espionnage et adopter une diplomatie aussi brutale que possible.ministre quelle place au juste lord Beaverbrook occupe dans le cabinet, depuis qu\u2019on l'a relevé de ses fonctions de ministre de l'avionncrie.On a dit qu'il était devenu le bras droit du premier ministre, son principal lieutenant.Toutefois, c\u2019est M.Cleinnt Attlee, leader du parti travailliste, qui remplit actuellement ce poste.Les orateurs d< l\u2019opposition qui ont pris la parole, après que M.Eden eût fini sa longue déclaration, ont chaleureusement approuvé la décision qui avait etc prise d'aider activement la Grèce, lis ont critiqué vigoureusement, cependant, les fautes graves qu'à leur avis l'Intelligence Service et la diplomatie anglaise ont commises.M.Emmanuel Sh nwrll.expert on navigation et député travailliste, a dit que tou- Ir* rffoit du gouvernement, depuis le début des hostilité*, Elles sont situées tout de la Turquie \u2014 Les pétroles de l'Irak près Beilin, rt.(P.A.) \u2014la Allemands ont prétendu, aujourd'hui, que des troupes des pub-sancc* de l'axe ont occupe huit iles grecques commandun* les approches des Dardanelles et de nombreux porta turcs.Ils ont soutenu en même temps que sur le front du pétrole, à cause de ce qui se passe m Irak, le Reich est maintenant mieux partagé que la Grande-Bretagne, j f^te A son arrivée a New-York, il dit que les Anglais ne peuvent pas perdre la guerre L Allem obtenir bases ae rait ie iP.t ren-il a New-)ork 6.(PC.)\t'1 Me premier ministre d'Austra ie.« rivé en Amérique du Nord pai d ce soir.Aux journaliste - qu\u2019il : contrés a l'aéroport La Guardii dit qu'il avait deux point* »ui < \u2022 quels il voulait in»i«ter d'um façon particulière.Ce sont l< - sui- Deux de» iles que lea nazis et les (as- vt,1,c,; cistes ont occupées sont celles de My- 1\u2019 I.a Grande-Birtagne ne peu* pa-tilènr et de Chic», desquelles on voit perdre la guerre; très bien la côte torque.Leur occupa- 2* Le temps qu\u2019elle mettra a la galion s'est faite hier.On n'a pas dit\t\u2014\u2014- .ai les troupes allemandes y avaient)\t(Suite taoe cure i été transportées par navires ou par avion*.\t|\t'*\t~\u2014 Les mx autres sont celle- d'Amor gos, d\u2019Anaphe, d'Io*.de The l mqt diri Dans les couloirs du Parlement, on I ont été gênés, considérablement par-j n entendu dire que certains députe» j\t.\u2014l chercheraient à savoir du premier !\tfSuite page neuf) Saxos et de Puroa.Elles font parties de l\u2019archipel des Cyclnde elles sont situées au nord do Pile de Crète, dans la mer Egée.Ce sont des Italien* qui occupaient déjà le Dode-canine qui y ont déhaïqué.L'axe considère maintenant que la mer Egée e.*t hermétiquement close a la navigation nnglanc.Le fait que le pipe-liric de l'Irak a été coupe c«t considéré par les porte-parole allemands comme étant un coup très dur de porté a la flotte anglaise de !'« t de |a Méditerranée.Dans lea milieux bien informes de Berlin, on dit que l\u2019Allemagne a maintenant l\u2019avantage sur la Grande-Bretagne dan» le domaine du pétrole pour le* quatre raisons que voici: lo\u2014La' Reich produit une quantité énorme de gazolme synthétique; 2o\u2014Le Reich dispose de la production c impiété de* champ.' pétrolifère» de la Roumanie; 30\u2014Le Reieh peut s'approvisionner .\\mor- I- \u2022 I *\t\u2022 .^l bp i demie en Tunisie mi- /Suite vaoe anse) Tunis, C.(P.A ) \u2014 Dam lieux bien informe- de Tunis, on dit, ce soir, qu\u2019une épidémie de typhus ic [iropage d'une façon alarmante dan* e pays.Le» médecins ont beaucoup de mal a la combattre parce qu\u2019lia manquent de médicament;.Ils ont surtout besoin de \",000 souri» blanches pour fabriquer un vaccin, celui que l\u2019on a obtenu des Etats-Unis n\u2019étant pas a*-cz actif pour venir à bout de ta maladie en Tunirie.La majorité de* malades ^ont à l'intérieur du paya.Tunis lui-meme a ju.v qu\u2019iei été épargné parce que, depuis plusieura semaines, on prend des me-sures extrêmement énergique1 pour ir prot'get.PluMfui ntilllei.de nomade* indigene*, considère* comme autant de source* possible* d\u2019infection, ont été cueillis dans lu capitale \u2022t expédies en vitesse n la campagne.ce conin quienne;- d\u2019avions, me ont le camp hritanni cau-ant \"d\u2019énorn magasin» de mui servons de gazol '>ombard< ibanyab, ugrs u d( New-York, 6\t(P.C.) -\t- Martu Agronsky, n rt\t« niant de\tN B en Turquie, u t\tlit cc iioir,\tdans ui programme de\tnouvelles\tdiffusée d'Ankara, que\tl'Allemagne excro\t une forte pn -\tion sur Yi\tchy pom lui arracher la\tpermission\td'établi des hases nt t ten\tne» nazie»\ten Syrie (Suite\tpage tept)\t 1 ABL E r.ii* Ldltotial .Propos fémlniu*.\u2014 1 jHUtoa Mota croisé».\u2014 Bridao .Oironlqui' JudicUir .Clironiqur tolltuire.\u2014 Chro tiiiiui» ouvrier*.\u2014 Spectaelsi Itiidio .Sport .' Finança .lf nécessité de notre existence politique, nous KTon-t en voie d\u2019édifier en terre d\u2019Amérique une grande nation promise à un magnifique avenir.Journal du matin \u2014 Fondé on 1903 Mtmtr* 4a « C«n44nhr« 4a t\u2018Au4lt luraau af Cirtu attnna Mamkra «ta la Canadu» Dalr Na air» pari 4a»^ia(ita« Choses du temps L A M U SI Q U K Rythme et nature au festival Beethuven Un écrivain '* méconnu t^o C«*odo ot (^at.ê p*r toCompOfrio éo Puh^o«t|9n du Ctnad* Limitée ou nwmdre II *>u#ot rue ftout-Jorij/oo è II or trééi M.Menzies de passage a Ottawa mil Dl L\u2018AB4>Nfc!.MENT AS SL LL fai la Caaa4a \u2022\u2022a«t Mo«irect de la foi juree et de* documente écrita.Si cette acsiac vient a disparaître, c\u2019est l\u2019effondrement de toutes les certitudes légitimes et le régne de l'arbitraire.A cet égard, l'évolution Loiiatitutionnelle du Canada fournit un exie lent exemple.l)e colonie de la Couronne, notre paya est devenu une contrée imlé-pendante, librement a**ociee dans le commonwealth des nation» lintannique*.Nou-joui»son» entièrement et »an.» aucune restriction d** la souveraineté intérieure et extérieure.Il e»t lion de nou.» le répéter souvent, surtout quand des esprit.» retardataires et étroits oublient délibérément notre atatut actuel et raisonnent comme si nous vivions il y a cinquante ou cent an».I^e Canada, comme les autres Dominions britanniques, a acquis sa majorité politique et j>eut décider comme il l'entend de tous les problèmes qui concernent le bien-etre de ses citoyens.Devant le- membres de la Royal R ni pi rf Society, le ministre britannique de l'information.M.Alfred Duff-Cooper, a affirmé hautement l\u2019indépendance des Dominions.\u201cBien que l\u2019Empire britannique, a-t-il «lit, souffre désastreusement de la neutralité de la République irlandaise, nous respectons «on indépendance et nous tolérons qu\u2019elle reste neutre tandis que nous luttons pour l'existence.Cela constitue aux yeux du monde la preuve de l'indépendance des Dominions et montre que la Grande-Bretagne tient sa pro-mee.se.que la constitution impériale, le statut do Westminster, ne sont pas des chiffons de papier.\" Déclaration opportune qui établit nettement notre situation.Nous le savions depuis longtemps, mais il n'est pas mauvais qu\u2019un ministre anglais ait tenu a Iç répéter, à une heure particulièrement grave dans l'histoire de la Grande-Bretagne.Malgré les épreuves qui le* principaux hommes politique* du pay*.M Menzir» e/t »v»nt tout un rialute qui ne \u2022\u2019em-b*rra -i- pa» de vague* théorie*.Il rcgirde le* problème* «n face et recherche le» moyen* le» plu* pra-ti«| ic* d'y apporter de* a.dut.on» qui conviennent aux circonstances.Le hsiard a voulu qu'il eût à organs-er la participation australienne au conflit actuel.Dr* troupe* venant «le cette lie lointaine du Pacifique combattent present*ment en Lybie et en Egypte dan* l\u2019armee du Nil et ai«ler,t a la défense de !a forteresse de Singapour, tandis que de* milliera d'aviateurs »e piéparent ou prennent déjà leur part dans ir grand combat aérien au-dessus de la (îrande-Bre* tagne, du littoral français et de l\u2019Allemagne.Avec une population dr 7 mil.ions d'habitants, l'Australie accomplit un magnif.quo effort de guerre.M.Menues pos-cie la confiance de son peuple, «|ù aime *e reconnaître dans cet homme décidé, énergique, parfois ironique, mêlant le» soucis de l'administration et le» agrément» de la detente.Le premier-ministre aime le* sport* et le* longues conversât.on* amicale», *3 qui ne l\u2019empêche p»» de lire un livre par Jour.Il fait preuve d'une in!a»»able activité qui .it a la foi- le- intérêt» de l'Australie et de* Allie».Mais les absenta ont souvent tort.Pendant son »e\u201e ur en Afrique et en Europe, des factions ont menacé l\u2019harmonie qu\u2019il avait réussi a établir au sein de* parti» politiques australiens.Une session extraordinaire devra decider de l\u2019avenir de son administration.C'est ce qui explique qu\u2019il rentre en hâte dan» son pays.DA SS LL S JOURS AUX Lu saison du tourisme Le retour «le la belle -ait u et dr - vacances remet en «(uestiun l\u2019industrie du tourisme.Depuis la guerre, les voyages à l'etrsnger sont devenus a peu près impossibles.Personne n«; songe a se promener «tan* ut*e Europe dévastée par Ir» bombardements aériens.Pour conserver le» devise» canadiennes, le gouvernement fédéral a du établir de severe* restriction» \u2022ur les séjour* aux Etats-Unis.De retour de Wash- ington, ie premier-ministre, M.King, a bien dit !*\u2019ald»ttent «ur elle, cette q-yil souhaiterait pouvoir faciliter les relation» ami- grande nation ne veut pa.» renter »e» enga- ¦ gement*.N\u2019st-ce |»a» la the\u2014 qui fut «outenue au Canada par notre ministre de la justice, M.i Krneat Iwtpointe, lor* de l\u2019entrée en guerre de notre paya ?Noua participons à ce con- j flit, diaait-il en substance, parce que nou» ! estimons qu\u2019il est de notre devoir «le le faire, mais nous y participons librement Nous n\u2019avons pas été le.» jouet» de la mère-patrie | qui ne nous a pas imposé une ligne tie conduite.Ce sont nos représentant», cY-*t «lonc i le peuple canadien qui a décidé de s'oppo\u2014r à l\u2019impérialisme pangermanistc.le» artisan» de cette heureuse évolution i constitutionnelle, ce «ont les ministre» fédéraux qui ont pose toute une série d\u2019actes ri< itiffireiitee lie foutra crtlea qui existent aur re continent.Isa H-aiteura apprennent n pMln* llrcull, le rioni Or Chew ,, üeaurh*ne «\u2022\u2022mine Pcrlvatn «'atiadlen.J et t+çu t .\t- lettre» rte rtemahrtes rt'explleallonn A\t.srtlrte rPponrt aux quedlona \u2022 t, notamment, la rSpnnre A ra question.R S V P~ .veut U., fMI-M I « AU«i(n tOIITAIlli Réponses aux questions posées en dtrvieii r-i0l 1\u2014\tLorsque quelque corrélation my»térn .*« répète régulièrement, on m* peut plu» parler \u2022, coïncidence mais de loi.C'est donc une .la nature que le» animaux les nlu* gro.« »oic : ».ceux qui atteignent l'àgc le plus avancé.R»r.-.les par taille puis par âge ; l«-s deux liste.tu, .curieusement semblable.», du lapin au lion p^.« \\ l\u2019éléphant, de la truite à U carpe et a Vécu gr \u2022.de la mésange u l'aigle et au penoquet.C».que, plu» l'animal est gr«vs, plu» son orgsr.^-.r ,, compliqué.Or ce qui est compliqué ptend p j» temps a s\u2019élaborer et »c parachever que te quj simple.Vous reconnaissez déjà que d\u2019autiu m pecea d'animaux que lea mammifère», par Hf»., ca insecte», «e multiplient infiniment plus ri-nent que ceux-ci ; et voua n\u2019avcx pas de ;\u2022?rV» le comprendre, puisque les iruectes ont une trj|.niaation beaucoup plus rudimentaire Ai: -i »\u2019« .püque leur incroyable multiplication.I».% j mammifère» au contraire n\u2019ont qu\u2019un petit rom1,, de rejeton».Leur petit nombre *e comp*-*« j,.leur robustesse.La nature, comme on vo.t, a pnr.j différent* moyens de perpétuer non Pindiviij mu l\u2019espèce qui, seule, l'intéresse.2\u2014\tVous êtes indécis dan» votre choix det t*.ritablea et de» fausses capitale».?Je *eu» «a.prend», avec ce qui se passe depuis d< us ar» ourg, le port de Sair.t-Nara.re, en Bretagne, l'aéroport de Stavanger, en Norvège, et de» navires naviguant au large de la réite européenne ont aussi été tint comme cible*.Tout les ariona qui ont participe à cet opération» sont bien rentré».grana ilcmumlc l'annexion Le lieutenant-colonel Sprange devient adjudant général adjoint Ottawa, 6.(P.C ».\u2014 Les quartiers generaux de la défense ont annoncé, ce soir, les nominations et promotions suivantes dans l\u2019armée active: le lieutenant-colonel A P.Sprange, d\u2019Ottawa, devient adjudant général adjoint.Le» major» D.H.Finlayaon, d\u2019Ottawa, et H.L.Marpherson, au*»i d\u2019Ottawa, et J.W.Howard, de Belleville, Ontario, sont nommés sous-adjudant» généraux adjoint* au comité d'organisation.Is* lieutenant-colonel G.W.Cragg.d'Ottawa, devient adjudant général adjoint.I/e major Henderson passe au rang de lieutenant-colonel intérimaire.le lieutenant-colonel E.B.McPhcr>on, de Toronto, prend charge du centre d\u2019entrainement No 2 (pour l\u2019artillerie).le major G.W.B««¦croft, de Toronto.en service outre-mer, est promu lieutenant-colonel.Dans l'armée de réserve, le lieutenant-colonel F.K.Odium, de Toronto, devient major et prend charge de la compagnie de réserve No 2K La (imir suprême rejette un appel -\u2022 Jugement en faveur de l\u2019Employers Liability Assurance Corporation M.McLarty dit que lassistance*chômage ne coûtera pas plus cher aux provinces De* mari- au* lia- iwa.{ OtU l MacNscol, I Davenport, Neuve fa».| Canada et \u2018 xieme pu < P.< » mservaU demam partie c L'hon.Malcolm MacDonald, ! hôte d'honneur à un dinar à l'hôtel Windsor, ce soir Le très honorable Malcolm MacDo* nald, haut-commissaire du Royaume-Uni au Canada .*rra l'hôte d'honneur de la Chambre de commerce et du Board of Trade de Montréal, ce soir, à un diner qui sera servi à 7 h.30, a j\u2019hôtcl Windsor.M.Macdonald portera la parole à ri»*ue du dîner.Pour assurer la liberté de vos enfants, achetas des certificats d\u2019épargne.PUNAISES rnqurrellre *1 |r» oeufs Ur.r X T F.M M I !X A T I O * Garantie rn quelques lieurea 'taublc* arc., désinfecte» dana ne* voûte» CORPORVno* PAU % LIKE F CHARRONMEH.dlractaur-gérant t>0.MSI*\tLa aolr UO.mi» M.Aberhart et la proposition de M.Ilsley Edmonton, 6.(P.C.) \u2014 I-c p ministre de l\u2019Alberta.M.William Aberhart, a annoncé, aujourd\u2019hui qu\u2019une délégation du gouvernement de l\u2019Alberta se rendra sous peu a Ottawa pour discuter la proposition de M.!L«ley au sujet de l'impôt sur le revenu.\t___________ Le maire Moreau sera de nouveau candidat Pointe-Gatineau, 6.(P.C.) \u2014 M Ottawa, 6.(P.C.) - La Cour suprême du ( anada a maintenu les jugement» rendus par la Cour supérieure de Qurbec et la Cour du bare du roi, et a rejrtté, avec frai», l'appel du Procureur généra! de la province de Quebec contre l\u2019Employér« Liability Assurance Corporation, Limited.La Province voulait obtenir de la corporation et de Mmes Arthur et Armand Lapointe, propriétaires de La Laiterie I-apointc, Ltee, le paiement d« la garantie, exigée par la loi de la province de tout distributeur de lait dont les achats dépassent $100 par mois.La Laiterie Lapointe s\u2019inscrivit a la Corporation, mais on dé ouvrit p'u* tard que cette laiterie n'avait pas rté incorporée et on la fit mettre rn faillite.La corporation a refusé de payer le trésorier provincial, disant qu'aucun contrat n'avait été passé avec celui-ci mentionnant qu\u2019elle représentait 1rs Lapointe.Elle prétendit au*«i que la compagnie en cause n'avait jamais existee.A ( ORATOIRE SAINT-JOSEPH Ce soir, à 8h .15, des milliers de pèlerins »< presseront au sanctuaire du Mont-Royal pour assister à l'heure des ami» du Frère André.Les Gardiens de l'Oratoire ont prévu une organisation spéciale pour permettre aux malades d'y assister.Des autobus quitteront l'église du Sacré-Coeur ver» 7 h.30.D'autre» viendront de St-Jean, sous la dirertion de Mme Dion.Le R.P Emile Deguire, c.» c., recteur de l'Oratoire, donnera l'instruction.La cérémonie se terminera par la b«'nédirtinn des malades aver le Très Saint-Sacrement.Demain soir, a N h.15, aura lieu une conference sur la vie ehi etienne, spécialement pour les demoiselles.Le I! I' Alfred Laplante, c.a.v., donnera l\u2019instmction.Mail# Swlaaaié dan, U capital* d* aoa par» Addis Ababa, 6.(i.i'uvelle dee), (P.A.) \u2014 Halle Selasr remonte sur son trùnr.aujou exactement 5 an et 3 jour* que les Italiens \u2022 r.eunnt «I Gard#malades d* Canada dawa l'arm** aud africain» Cape Town, 6.(P.C.)\u2014Le premier ministre Smuts a dit au parlement.aujourd'hui, que .« projet en vue d'introduire d*s r»rdf.*-ma!ade« canadiennes dar l'armee dr l'Afrique du Sud, avait reçu son approbation.Le» négociât .on» se poursuivent, a-t-il diL Nouvelle* u,me* de Ford Iqui pr*duira»*wl 270 bombardier* par moi* \u2022 Detroit, 6.(P.C ) \u2014 la compa-I gnu* Ford projette de produire 270 bombardiers par mois aux usines ' qu\u2019elle construit près de Ypnlanti, Michigan.La moitié de ce* avions seront probablement prêta a voler, a dit aujourd'hui M.1 harle» E.Sorenson, gerant de la production.Churchill voit I* rot Londres, 6.(PC.) \u2014 Le roi a reçu, aujourd\u2019hui, le premier ministre Churchill.Il »\u2022 p*ul qu* la guarr* dur* jotqo'«a 1944, dit M Holt Melbourne, 6.iP A.) \u2014 M Harold Hoit.ministre d travail, a div an.Il I |%\t%|\t% \u2022 a aujourd'hui, au cc^is d'une conféré n-j ifl* J* Ile\tx ICOI ce prononcée en nceaence d'un grandi nombre de membres de» forcei mée* de l\u2019Australie, qu\u2019il se pet la guerre actuelle dure jusqu'au mi-1 _\t_ «le Terre-V*iu e la gr*v* sur U la*\ta B«wh.K i (P.C.) \u2014 Dix-neuf mineurs f< r,t la greie sur le ta-depuis lundi après-midi.la sont cause que 1.000 de leur* confreres sont sans travail.Viagt-»ia navire* italiea* \u2022 t de u t allemand* radoube* Washington, 6.\t(P.A.) porte-parole de la Commis time des Etats-Unis ont declar*.tourd hui.que vingt-six navires liens et deux a! emands **mu sou questre\u201d il y a plusieurs sema »er.t actuellement radoube» dar* chantier» américains.L*» Grec, ont bien eéiitlé Pont P«rati.sur la fronticii gi albanaise.(Pipechf retard,, Rome), 4.(P A.)\t\u2014 I.r> roldat grecs ont m bien résisté a^ix horde-italiennes dan* er sect, ur du front qu'il rn a coûte 6,000 hommes tu, s ou blessés à Mussolini pour faire avancer son armer de seulement cmql milles en six jour*.L* retour de M Mentir* a.n, \u2022en pay*, l'Awilrali* Melbourne, 6.(P.A.) \u2014 M.Arthur Fadden.premier ministre intérimaire, a declare, aujourd\u2019hui, que le retour du premier ministre M.Mcniie», coïncidera vraisemblablement avec la réouverture de» Chambres.Il est improbable que le Parle-«que nient sieg,- avant le vingt-hoit mai prochain.(M.Menxles doit arnw: a Ottawa, demain), M.F.-D.Roo,e«eli * un* Irgvr* indiipontion Washing!' .o, (P.A.) \u2014 M.h.D.Roosevelt, pn -ident des Etats-Unu, a eu une legetc indisposition ce matin.Il a eu de* troubles d'estomac.Son médecin, le contre-amiral Ross T.Mrlntire, a déclare que ce \"nVtait rien de grave '.Servie* aéropctal discontinu* \u2022 n Afrique *t sua Inde* N\u2019ew-Y\u2019ork, 6, (P.A.) \u2014 Le ( BS a ,apté une nouv, lie de la BBC a l'effet que le service aéropostal entre l'Afrique, le» Ir les et l'Europe a été j thew .libéra discontinué en raison des hostilités | le* en Irak.Nouveau record établi par un kelicoptvrr sua E.-U.Stratford, 6, (P.A.) \u2014 Igor I Sikorsky, expert en aviation, est demeure une hiuic, trente-deux minutes et vingt rirq secondes dan* les airs à bord d'un hélicoptère, aujourd'hui.Il a ain-i brise tous les lecord-jusqu'ici établi* par ee genre d'appareil aérien.Le tecord précédent était de une heure, vingt minutes et quarante-neuf ».¦'V:de*.il avait etc .ta MR .7251 du élevé Celui du premier trimestre de 19*41 exccde le maximum atteint durant l annee de prospérité 1928 Ls revenu national accuse une augmentation de 10 o sur celui de la même période de 1940 Le revenu pays est Ottawa, 6 (P.C )\u2014U revenu mil du Canada a atteint un haut niveau \u2018 durant le prrmicr tr.metre de 1941.1 Il est plus elexé que relui realise en i toute autre année et U est même su-1 périeur au maximum de la période de pr -pente atteint en 192$.On tn est arrive a ce résultat par le rajus-j te ment du revenu-arger.t po-r per-j mettre les changements de pr * C\u2019est ce que revel* aujourd\u2019hui le (Bureau federal de la statist.que.Il ajoute que '»* revenu reel a et* calculé a $5,111,000,000 pour lannee 1941 lomparativemer.t a 000 en 192» Le revenu national du Canada durant I» premier trimestre : accuse, d'autre part, une augmenta-] tioa de dix pour cent compare à r«- j lui de la période corrr«pondante de 1 1940.11 avait été déf.m a 11.241.-1 000,000 pour le premier trimestre, I contre $1.333.000.000 durant la même period* de 1940.Le rapport du Bureau fédéral de la statistique précise, toutefois, que | la part i :\t- a la guerre ai' bue largement à cette augmentation.I les contrats de guerre, aux comptes d province ou J te contre |e J nt frderal al rtnhuer aux | I! a même j provinces du plus pue ur» directs, is C.C.F.de Van- ] -a par: approuve ' contrôleur aux I Steel Car Corn-ilton, mais il a soutenu \u2022\t\t\u2022dSrC.i ment\tlie uct\ta v e r \u2022 e » dema n\t\t Fit fire M\t\tarlllmee\t.\u2014 \\ ent* me\tdCrf»; 1 lira u.\tquai*\tne peu\t«lue i h*tid\t I«s>\t\u2022>n d\t?¦ «Iran\td* l.ar* \u2014\tVente frais il\tB e'fl\tet du e\tud-ouest per\ttielle- ment i\tnage\tis.aver\t\u2022 e* en fertnl\ti» en- .Ir.» te\t\t\t\t lU 1»\t«Teor\tg irnii»\tVent* virile\tlie dl eui et\td'i su\td-oil»et\tpartiellement mis-\t «eut.\tC 11 § '14\t1.avéré\tée en rrrtaln* en-\t Attwrv* voir# \u2022écueil* futur» \u2022n «pargnant *u)«urd but Arh»-t»a d** cvrtificat* d »parf»'» Lortie, Druek A CIE \u2022\tsut i *\u2022% i un H vu i ns H*rp*c»* - i\"ir*i \u2022» fwae* *»\u2022 \u2022«rplM* *r fcevilor* T**» 4» «cul* \u2022 \u2022\u2022cr*v*l«v*.clr I -r.I «IN Ml .»'.Il l*M VI» JT* i* .*l^lvr«|iir* \u2022vil» T - Il V \u2022:.*** Mets* pour let Hollandais, la 11 A la chapelle du Saint E-pnt (chapelle paroissiale des Chinois catholi-que»), au No 106, rue Lagauchetiere (Ouest), à 10 heures du matin, le 11 mai.auront lieu une messe et des cérémonie» spéciales pour le repos de l'âme de- victime* dr l'invasion de la bli par Heinrich Focke, un Allemand,! |\tM \\| y ,,n ,937'\tdit -ati.fait le Rodolphe Moreau, maire de Pointe- Gatineau, a annoncé, ce soir, qu'il »e.wd'andc, !\u2022\t1nt\t», || »-.t mainte- nant plu* facile pmir Ira autonvv-ht listes tir rc-|rx ter l« s «Jrnit - dr Ni jsmr cent dr» citoyen* d« Mwntreal qui utili-cnt le» tramways.Il y a plu» d'espace dan.» le» r ur».Si tou» le» inriductcur» de vi hi-rulr»-motfur»évttairnt de tus-rr sur no» voie» »an» né« f*»ttc, toute la circulât i«>n »r ferait beaucoup plus rapidement.Il-Dt 70253406 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 7 MAI 1911 1PEMTE NEUVIEME ANNEE \u2014 No 28 Propos Féminins D an» le W r>f Loui* Gêlln»* »»t K> eut cet Ui>* fr J,ü lui iat>rth'C.M nk.ron»cill#r« e, rrprCtfntcr> î'on lion* It maire d# Montre»! « la rt* \u2022 n q .i mi» donné* » Toronto 1# .M l Jatr.ti «II, mere du président dci -Uni».C'»»t la première foi» qua nnaur aeHntt a are Montréa* \u2022 l'teire-F.t'a^raii e»t la con-.ti « invitee, aujourd'hui, au de* :'Adwrti»inf Club q-i \u2022 a l\u2019hôtel Mont-Royal.M fill* , inn, ?tr.liai# tre-ha ma.a t Mme Albert l>uma*.f : t part du rr.arlagt i Outre* de laur Mme Eustache Lctellicr de Samt-just est élue a rassemblée générale tenue hier -\u2022 La Société d'Etude et de Conftren* c« a a terminé, hier âpre» midi, »#\u2022 ac-lie téa pour la »ai»on 1910-41 par une a\u2018»emb!i > k< nérale tenue dan» le talor |*i mer d» t»»llr» de l'hétel tbind»or les MOIS CROISÉS il» \u201cCmi I Z 3 4 S I y 0\t0 IR II Sa ri Juat a rt» .\tIrnt» de 1» Rociete, Mm* Kr»nç* .- Hone, prerait->» v \u2022\u2022 préaidrnt* Mlle Aimée ( uaaM, Me Attl.ir ''.Jf u&irmr Virr-pri Iidrntr, Mme M»uri- f PtûtSt 4\t» »*¦ m- \t_,._\t., _ _ un# YreMe f»»eor.ee»*e»»»te*»e«r**â«re.Mlle Merfeen»# Mefoea.ee»*«f»afe-tfr»e»«ere et Mme | -Lo« RiaaeHe, Mm# fraofOM Heae.élue 1er» «ke*préeÜe«»e.Mn*e M»«r«ce Hadea eè Mm# (Photo CANADA».»»ee*de«»o de «o«ae de roceptiea Alfred P»red*i eeeaedlére».a epa»»e*»Met pee tel.M rt de Mme Isgrr Ho \u2022 Montreal.La benediction rup-eur »er» donnée en t'é^lue No* de» if h* Ni iK*r.tal.'.tdl .1 Le cl.a fûm Mme jeudi We»* Ar Itor En han H.i J»rr Mm.l>ame de Murphy.Mr-e tir* brooke.I Kei e Bea Paul liràc rie M r*e \u2022 W j\u20ac mai Mlle éraf>t,oi>e Ar* le M.et de Mme Ga»-, avec M Roger* ir.d.fila de M et de tran i, ttra télebie te i rg iee Saint-Léon de \u2022 \u2022 et fian^aille* de Mlle idry.fi.le de M.et de Beaudry, de Notre-.avec M George-B.itreal, fil» de M.et de Murphy, de Sher* iagr aura lieu en juin.ce Hudon et Mme Alfred Paradi».con *eillért* Mme R »f»r Bf' *iard >ecré-taire et Mile Pierrette Bertrand, Ué «oriere, reetent à leur porte reepectif pour une autre année.M nu Le tell, rr oui»» Relleau.e\te\te On annonce le» fiançai'le» de Mlle Françoi»# ituboi», fille de M.et de Mme Jo«eph Pubot».avec M Jean.Pa ri Poirier.1 C .fil* de M et de Mme A\u2019evandre Poirie- R«pa«r(« de» e«tieitee de l'araiée t'n inter*»*ant relevé dca réunion» de la «aiaon fut préaenté par Mme Roger Brovaard qui a fait revivre lea aouvemra lai»»e» par lea conferenoerv.Mlle Pierrette Bertrand fit connaître l'état de« fmanrea qui e»t Uta «atufaitant.Kt Mme Louia Henri Ga-nepy, préaiJcnte du comité de propagande, Mme Roger Dufreane, president# du comité de# oeuvre» de guerre, donnèrent un aperçu du travail accompli par leur» auxiliairea.Comme on le aait, la Société d'Etude et de Conference» eat dtvtaée en cercle» d'étude qui »e réuniaaent régulièrement et pr»*entent de» tra-.auz littéraire» La plupart de» cercle» étaient représenté», hier, et i'un de» membre» de chacun d'eux, lut la rapport d«> travaux de chaque groupe, comme auit : Cercle Cianepy, Mme Oatar Bau-i erde Panzeau.Mme Pierre Pelletier, Cercle Boucher, Mme Her-ma» Baatien, Cercle Attendu, Mil# I^mae Mireault.Cercle Broeattd, Mme Paul Langloia, Cercle Tremblay, Mlle Marguerite Magnan.Cercle Dota».Mme R Brtguard.Cercle Lippé.Ml!** Annette Dufreane.Cercle Ma* loam, Mme Gi11e> Amiot, de Yalley-fieid.Cercle Janm, Mlle Lili Mai.lard.Cercle D^rval.Mme Jear Prunelle.Cercle Ouimet, Mlle Thrrrae p.*ver.Cercle Rou»»eau.Mme ftmat Rouaaeau.Cercle Gendreau, 't > r.annr Gendreau, Cercle Ihival.Mlle Vlarcelle-Andree Champagne, ( ercla Richer, Mme I/eopold R cher, Cercle LévrM| ir.Mlle Lucie Béliveau, Carde Tellier.Carde Gravel et Cercle Trrmhlay, de Chicoutimi, rapport» préaante» i*ar Mlle Annette Trem* May, Cercle Archambault, Mlle Marthe Archambault, Cercle Leroux.Mm» Guy l>eroui.Cercle Manon, Mme Léo Marion Pria littéraire# rite au» concurrente* dont lea travaux aont choiBi» par le jury, quatre \u2022lan» la rlai»f A et un dans la cla*ae B.pour le» jeune».Me Roger Duhamel, SI Jean Chau-vm.et Mlle Hélène Grenier étaient cet* U anné* membre# du jury.L're pe.n-ilt, oeuvre d'une élève de» Rraus-Art», une médaillé de bronze du Conaulat françai».un abonnement a la Revue Dominicaine, offert par le RP Ce»lai Portât, c p.directeur de la Société, rt un prx en argent ont été mérité* pat Mme E.zéar de Troi»-Rivière»,\t(premier pour un# \u2022*Fantai»ie en diagonale »ur le monument de la Yeren-dry*\", Mlle Germaine Guérin pour un travail »ur \u201cPearl Ruck\", Mme Paul Langiou pour ' une c»cale aux lie» Baléare»'\u2019 et Mme Albert Mayrand qui a fa t une etude aur \u201cLouia Ri».\".Dam la cla*ae B, Mile Fleurette Be* 'air a reçu le prix de SS pour un travail »ur \u201cMadam* Chiaag-Kai-Shek\".M.Alexi» Anf*>»iy, c* n»ul de France à Montréal, a remi» le» prix aux gagnante».A la table d\u2019honneur, en remarquait M A!e»i» Anfo*»y.Mlle An-nette Doré, Mme Eu«tach» leteliier de Sairt-Ju*t.Mlle Hélène Grenier, le RP C»*!a» For»*t.e p.Mme Fran-çoi» Hone, ML# Aime# Cu*#on.Mlle Germaine Parizeau.Mm# Loui»-Henri Gariépy.Mme Roger Bro«*ard.M.!e Pierrette Bertrand.Mme Roger Du-fretne.Mm» J.-Luc Riopell# et Mme Horace lippé LC outu re Chez S O! Seniet dea Patron» du '\u2018Canada\u201d Pour les bains de soleil Petrea Ne 9710 Si voua aimez fa*r# provuwn de *o-àc d pendant le» moi* d'été, madame eu mademoivelle, voici p^\u2018ur vou» la robe idéale, un» marche- ni coL.Lea epaulette* large» aont tr* » jolie» et le curtage qui est re«Juit à la irMtié tn arriére e*t indiqué pour le» bain» de »ole|L En avant, celui-ci »rt îégvre-ment blou»ant grâce à quelque» pin* ce» faite» à la ceinture qui morte en pointe».la jupe atari amp!» e»t fait» *#u!«m* r.t de deux pièce».C ependant il r»t toujour» bon même lor»quo l\u2019on »e tend a la plage d'avoir un arre*»oi-re (jaquetu*, petite cape ou boléro) afin de n\u2019étre pa* prise au depourvj »i l'on e»t invité à déjeuner ou à dîner à 1 bâte!.Irt l'on voua offre le patron d'une cape trè» tiir.ple que voua pourrez tailler dan* un tiwu rortraiiant avec la robe.la patron No 9710 m- fai*, dan» le* grandeur» 12.14.10, 19, 20, 30, \"2, 34.30.39.40 et 42.La grandeur 1« demande 3 verge» de tls»u de 35 pou-ee* de largeur, et la rape.1 verge de tt»«u de même largeur.I Z 3 4 5 fi 7 I 1 II II 1 Le Bridge-Contrat Dan« prêchai mai iagr fH \u2018intimité aura lieu aamedi en l'égllae Saint-R*'ch le de Mile Jacqueline Duga«.de M.et de Mme Paul Duga».de ntréal.avec Joliette.fii» Breton l'»« Mi Maurice Breton, de M et dr Mme Jude faire-part.avoir répondu que aa main ronter.a.t m*'.n» qu'une lever d\u2019hor.'fur.Nord doit indiquer, à la deni;emr ronde.di»tribution et le aoatien excellent e ton jeu.Cette «urmehere eat trèa invitante et prépare au contrat final Mf.»»«*¦'',r'\t^ t,*y,r *1 ,'h,* m domma- de fauraea dêclarationa au comité con- tu t-Gcrmam, accuae d'avoir ein-eye des menuieiers qui ne poué-iier.t pa» de carte de compétence, le Archambault déclara hier qu'il V.voir le reataurant où let témoin* posé de» panneaux muraux, in*-de* comptoir*, etc., afin de vé-fier la principale prétention de la ?frnae.repréientée par Me P# ?\u2022t»e, qui a preaenti le» employé* de proche» comme de* arti»tea en ébé-»t»rie qui n\u2019avaient pa» a te procu-Y le banal certificat du menuitier i .\u2022\u2022\u2022mité conjoint de la rorutruetion.Me Roger Bmaaard, C.R., avocat * 'a poursuite, fit entendre pluaieura rffMn», y corqpri» le* deux employé» prévenu, qui admirent avoir utili-r» outil* aun menui»ier pour po.rr panneaux et romptoira au restau-i«t en que»tion.I-e aunntendant de» .avaox de Deerocbe* à ce restaurant.t Ler forrue», MSH.rur Lajr i- «*e déclara, à titre d'expert, qu\u2019il\tm, .\ti â n-enuis:er depul* JO an.I! \u2022 ir.Vn r a»a:t .sitmu qu il aag.s.a.t ^ M-dant aix moi» le travail d< *\u2022 i Cloutbier et de Horm: ta» Du-employé» de Deerocbe*.Ce» ge* a M Lrnest Themen, à la mite du mêmi accident d'automobile.I e 4 Juin 1940, le» demandeur», MM.Dctrocher» et Themen.et un aotrr compagnon rencontrèrent le de-ftl U u , .«\u2019ait a »on poate.Il» voyagèrent «m» K.Iladdick conlr» H m a l>ap«r Juartneot aosoréani moiiun u< coaxhUmaaL North American A* \u2022 piai a C«rp ¦ a.In l.ij cnnlr» A.Koaa n.iky < mrrt ble.sa q il #rra irfir Hat#, da juga .M# pour U v.\t!\u2022*'.s* defense.M \u2014 .\t.22 *'2lrl! clrXÎSiSïw 1 .u,\tr* \u2022 \u2022 »- \u2022 n'avaient rien a lui ^1C.ÏS:\t^ ^-Ite*^ l\u2019in fraction p.évue a l'art.41 de r.a a préféré croire la version qu une u ^\tCollective rf.trnte fimUiit, et que let pa#tAferv devaient rayer 95 pour le voyage.Le demandeur, M.Desnvcher*.avait poursuivi pour la somme de 916,799, et le jugement lui accorde une indemnité de 91&.144.H réclamait 92.MK> pour compte» de médecin» et d hôpitaux, 9^.500 pour douleurv et souffrance*.91.250 pour perte de ta laire pour plu» d'un an et 910,000 pour incapacité partielle et permanente.91,000 po jr \u201cperte de» agrément.de la vie\".L'autre item de 94H 50 était pour de» dépensé» diver-Me Dane son jugement, le tribunal a référé a un arrêt de la Cour du Bare du Roi, m appel, dans lequel l'h'*norab!e juge Sevcnn Letourneau avait décidé que dan» ce genre de cause il n'était pas important de distinguer »i la faute était due au chauffe r ou ail »\u2018agi»»ait d'un défaut ian» l'automobile.Dana le* /-ux cas.la reaponaabiiite repose »ur le pro-L'hor.juge les gerigitUt qui reppont un \"peitu\" fin» i*ur» garagiste» qui a\u2019enté-.cnt.depuia 1939, à ne pa» envoyer , comité conjoint de l'automobile, t prélèvements mensuel» exige» par loi, décidaient d'en finir hier, dr-* le juge Edouard Archamhau\u2019t, i il» firent des aveux.Le* prévenu» » * rt refusé de faire parvenir la station mensuelle de décembre 1 ?.ils semblaient a\u2019étra donné le ¦t pour opposer un refus \u201cen bloc\u2019* x réclamations du comité.Tout in&ique qu'a l'avenir ces en-\u2022e.observeront la loi: il» ont drj.» >e une amende de 91*1.< \u2022 rtan ' PTiéénira du vchiewt| mhle minime, mai* ajoutons que \u2022 \u2022'!lr*'s\u2018r)non a décidé que l'accident \u2022 fraa se sont multipl.r», à cause , dû à un defaut dans l automobi- .e.I-o d» fendeur, M.Grenier, n\u2019a pa» réus»i a \u2022 tab ir qu'il n'avait pat pu prévenir la cause de l'accident.C'eat pourquoi il est responsable.Sur la question de* dommage*, le jugement fa:t remarquer que la victime d'un nombreux ajournement», et que aque inculpé doit payer, outre »et s \"tune#\u2019, 975 de frais seulement, défaut de paiement de l'amende et » frais, le tribunal a imposé une -e de prison de huit jour'.Me» ar Tellier, c.r., Clovis Dagi nais ttl accident a droit â la perte pécuniaire Deaaulmer» représentaient :a inu.te à l\u2019audience.Suit la liste garagistes qui ont eu a payer cet-\"cotisatian\u201d de 185: Willi*- Good-r, 4306, rua Saint-De ni», proprié-¦ du garage \u201cStandard Auto ft aux dommages pour douleur» et luffrance».Cependant, le» tribu (1940, 4 Geo.VI.chap.voit d\u2019n-*o r, entre les 27 avril et 2 août 1940, sciemment transmis au plaignant de» renseignements inexacts relativement au nombre d'heures supplémentaire* durant lesquelles auraient travaillé treia employé*, le» dénommé- Z K (1937, 1 Geo.VI, chap.49; Décret No 2011, Gazette Officielle |r de Quebec du 16 septembre 1939; Decret 2141, Gaulle Officiellt du )0 septembre 1939.) Monsieur J >*eph Lortie, inspecteur pour te Comité Paritaire, produit des extrait* des livres de la défenderesse, quotes P-l et P-2.La quote P-2 indique que, sauf pour la semaine se terminant te lt mai 1940, J Y Ma x-moi donc tranquille! C'te vaccination, par exemple, vous pen»ei que c'est nécessaire, vous?Il n'y a presque plu* de diphtéria.\u2014Evidemment, ma:» eavex-voua pourquoi il ny a presque plus da diphtérie?\u2014Mon Dieu, non! \u2014Eh bien, c'est parce que beau- coup cnntn protei cinq \u2014Je >ups pas ['enfants ont été vaccine# la diphtérie et qu'ils sont - contre cette maladie.Mes ifai.t* ont été immunisé» et nt pa» souffert et ils n'ont malades et maintenant ils it plus la diphtérie! , mai» moi ja pas de presse.Et sire qu';l y avait isvait la diphtérie, i sérum.!e sérum la diphtérie, mais it: \u201c1! faut que ce s temp» \u201d, .«uppo-ifani# ait la diph-drmar.diex le mé-eh bien, vous se-| riex bien avancé* si votre enfant j t:' i! ai?Povrquoi courir ce ritque quand »nu* pourri prévenir tout »a «n fanant «accinvr »o* enfants ton-tr» cettr maladie grave! de R t: Mi irge, Uf Y»rç< te! Elle a eut.Heui e alarme, vage den er ses et enfant lui ma* on petit mais mda lantt :r.e >htéi i av »pr arg i la di.attendu tn le praticte de diphtéri é responsable de ba- grand m QUI Adrien PLOUFFE Nécrologie Br Lag ird main; loraqu'il d* butait a 3.00 hr de raprê#-midi, il le terminait a :i «'u heure# le jour suivant et ain*i «le suite.Il a quitté »on emploi le S juillet: il ajoute que Joseph Metrivk travaillait également, au moins 12 heure# par jour, 6 jours par semaine.Joseph Métiick declare a /\u2022\u2022>n G ur qu\u2019il a travaillé 12 heure* quotidiennement et cela 6 jour* par semaine, régulièrement, et que quelquefois il lui e#t arrive de travailler davantage.I! corrobore Sidon quant à la duree du tiavail de ce dernier.\t_\tt l'n autre employé.Kov*alv»*ki, n a pa# été appelé a rendre tcmoignag'*.Pour la défende, 4 témoin* ont été entendu.» dont !«¦> dépositions se résument ainsi : \u2014 Loui» Richitone.q a chai g< de la production à cet etablissement, nous indique que chaque jour il prend note des heure# de travail de chacun de» employé# sur d*.« feuille» détachée# qu'il remet a Mlle Gordon, en charge de la comptabilité.11 n'a pas constaté per#onnellement le nombre d\u2019heure# durant le#que!les Sidon et Métrick ont travaillé, mai# se# chiffre.» lui sont donné# veibale-ment par d\u2019autre* membre# du personnel, car il ne #e trouve nas continuellement sur le# lieux, la Boulangerie «tant ouverte 24 heure.» par jour.Il n\u2019e#t point tenu compte de# heure# d\u2019arrivée rt de .«ortie de# employé# dont le nombre varie entre 24 et 27.Chaque fin de semaine, il remet ce» feuille# à la comptable, qui le# inscrit* au grand livre et les détruit ensuite.Steve Zaltini.Sidon et Metrtck.d\u2019aprè* lui.ne commenceraient leur travail que ver# 4.00 heure# de [\u2019après-midi, pour le '.erminer à minuit et minuit et trente : lui-même débute à 3.0ft heure» de l\u2019après-midi pour terminer à minuit, quelqui fois s une heure.Il appert de -on témoignage que Sidon et Métrick travailleraient environ 50 heure.* par -eniiine, quand !e.« patrons admettent 60.Petsr Krtpi t qui arrive générale-ment à l\u2019ouvrage ver- 2.00 heure* du matin, quelquefois Sidon et Métrick étant déjà partis, quelquefois il# quittaient au moment de #on arrivée ou peu de temps après ?on arrivée.JJ ne le* a jamai# vu travailler apré.» 3 00 heure# du matin.Jossph Cohen i #elon lui, Sidon !ai«*e la boutique ver» 2.00 heure# I ou 2 30 heures.1 En contre-enquête, Sidon affirme rsion r»t raisonnable, leur a; parrner et leur tenue donnent Tint-Pie.-ticn de \\rnt« et de bonne foi.L« ur tcmoignag* est circonspect et ne donne prt«c à aucun grief persot.ru!.Sidon a améliore son sort et travaille maintenant a un meilleur »a!al-r* Il «*t vrai que lui et Métrick n'ont pa- tenu par « rit de note* non a commence hin.devant l'hon.ij ge Fortier, de la cour *up« rieure.| Dan- cette affs.i , le t porté n #on secours.Tn autre témoin.M.H.Katovitx, a déclare qu\u2019il avait vu le chien sauter sur l'enfant, mais il a aussi affirm* que M.Sepko avait lancé une scie.On a ensuite appelé comme témoin la petite Stella Sepko, àg»«r de huit an».Le procureur du défendeur a po#é une objection et a insist»: pour lui demander si < !!«¦ connais ait la nature d'un verment.Hile a répondu que non.Il lui a «lemand»\u2019\u2019 #1 elle savait ce qui arriverait si elle ne dirait pa» la vérité.Elle a encore répondu dan# la négative.Le procureur de la défenderesse a \u2018outrnu que ce témoin ne «levait pa- *'\u201ctrc entendu.I.hon.juge Fortier a déclaré qu'un enfant de cet âge-U ne pouvait pa# avoir une appréciation très juste de ce qu\u2019elle avait vué De plu», le tribunal a ajouté que de» enfants pouvaient être entraîné» à dire qu\u2019ils comprennent la nature d\u2019un serment.Il a protesté contre 1» comparution de témoin» trop jeunes devant nos tribunaux.J.Fraacoaeo L\u2019Oddo, 626 rue Notre-Dame, propriété:!»: Mi**rn«M»r.I-\u201d*» |« »»\u2022 »\u2022 v \"*\u2022 I ' 1\tî1 1 1 ' J!- Ill roi Ml »U*I|U'TU M % HIM \u2022-\u2022J, prandta vendredi pr»-h*in i'afft'lie du etne* m* Capitol.Loretta ^ ur.jf joua tu dan» a^n premi t*.li h.01.< tv «lit < tliHii:» f>> -H « i il i: «F niiaiv*'* 10\th.21.1 h.0», 3 II II.< h.I h 13.t ll\u2018l l «il.- »o \u2018® I.Ol.M » \u201cllark *lr»*l- 1 .\t.12 r 2 7.î h 14 I h *1.7 h.4».10 b.Il \u201cthe I \\ I » H ' » 1 I\" ' » I- l'OHI M* .U.: i».to.\u2022 h.47.pieaentera vendredi prochain Ica deux filma auivanta: \u201cAdam had four Son*\", mettant en vedette Infrid Bergman et Warner Baxter, et \"Blondi* goea Latin\", avec Penny Singleton et Arthur Lake.\"Adam had four Son*\u2019 eit l\u2019histoire I d\u2019Adam Stoddard, un homme qui a quatre fila a élever.Il lea voit grandir.il voudrait let protéger de tous I le* malheurs, mai* il doit accepter j que chacun suive son destin, et non celui que leur père aurait désiré pour eux.Une femme intervient alors et se fait aimer d* chacun des Stoddard*, mais c'est pour tous une première déception.Une autre femme, Emilie, se montre plus dévouée, et sauve la situation, quand le pauvre Adam croit que tout est perdu Si-an H»y»ard.Kav Wray, Helen We*tley, Itirhard Henning font aussi partie de la distribution.Les clewas de cirq»* Hemid-Merte* \u2022\u2022«» *11** h*».a*ec le» d*wr4eer» #?leurs hèle».»\u2022\u2022*( qy'tftt de eembreu* setre* liguraats.di**rti» le* patteat* da I hépital Shnnef peu» \u2022*» \u2022»\u2022»*\u2022*»\u2022\t2AR0VI.d;t( N< au r et d* aux TA L* ou t cici draient d :\u2022 unique en #on g U Direction nonce que b*>n r.déjà retenu» po sentAtion du 10 ith »r >t M.Ouimet adjoint à l'ingénieur- ilief c do Radio-danada jj, A trente-deux ans.il a déjà fait une brillante carrière AU FORUM » .*iit *k.na K4IIVXK l|H|*|| prf Hamid-Morton CIRQUE D ANIMAUX SAUVAGES DRESSES Ift» * Il M %* I ION « 1 MO %4«l(*»i *«>\u2022-.| rHlaai», J\\r \u2022 i#ar* ve»»r«eai TV ¦\u2022\u2022¦rai ai : ommumque du aecrélairc gé< Un néral J M \\ î servire» technique» des potte* du réseau Halifax-Vancouver, vient d'étrt Au Loew\u2019s ps plus ir Wil- Le ctlebre producteur de film», Alexander Korda, a confié les pre-mict* réles de la grande production \"That Hamilton Lady\u201d à deux artiste» qui ont déjà obtenu ensemble de grands usecès: Vivien Leigh et Lau-rance Oliver.Les deux artistes représenteront deux grand» amoureux de l\u2019histoiie, lady Hamilton et lord Nel-son.Lady Hamilton a atteint le grand» honneurs en épousant liam Hamilton, bien qu'elle fut une fille du peuple.La jeun* fille épouia le riche Hamilton par ambition, et bientét elle devint l'idole de la société brillante de Naplc».lady Hamilton Radio-Canada annonce qua «\"ce \u201cr\u2018' *r»nd* lD£Lt™ * \\\\ ^ >hor.»e Ouimet, mginleur das|'VV*\tJ* /\tI,U,Æ - 1 nistre de Grande-Bretagne, et reus- \u2022 ira a aider considerAblement Nelson dans «a carrière.Le.» auteur» du film ont reconstitue avec exactitude les vaste» et luxueuses salles du palais du ministre britannique à Naples.Chronique militaire v 1101*11 *4R *1 h *l\\»; K4t»ic» r» t n i rnr joli v inooF.\"De Mayeriing à Sarajevo' ____ \u201d\t- i.a.:\u2022*\u2022» .\t^\tmm, |TQI cot MOI -tJ\u2014 ARTHUR TAcOEVUAND MWjOMïJ \u20224a\t\u2022 \u2022*«»«* « 4#Rh#l Jv 4(1 mnifmfjfmW' \\ l\u2019af (I, br COtURN I STSWtON \u2022 ¦ a ¦ \u2022Jl*i W \u2018BOYER SULIVAN BACKSTREET FASSlt «r*w-1 a/d CARLSON - JUfit.^ Rxhard CARLsON Frsak Mi HUGH nie* tiFur.*1 *1 XIM J» (ND* MMSNUl «».?« MU*** KM SOI vu ma** nffls hr JOEL McCREA ELLEN DREW NfffcH# ALPHONSE OUIMET promu ingenieur-chef adjoint de la Société.Il conservera lea même* fonction» mai» avec celle» en plus d* I administration d» tout le service radio-electnque sous la direction de l'ingénieur « n chef.M Ouimet est l'un* des figure les plus intércs-ante» du monde de* ingénieurs au Canada.M.Ouimet n\u2019est âge que de ÎIJ an*.I! a f.n \u2022\t» étude» au collège Sslnte- Mari\" « i il décrocha, avec le diplôme de ba ht'.irr és-art», Somma eum lande, la médaille du gouverneur c* neral rt la médaille d\u2019or de l'Aiiocia tion d » anciens elèvea.Au Palace L* dernier film de B«tte Davis.\"The Great Lie\u2019, prendra l\u2019affiche du cinéma l'alaca vendredi prochain.George Brrnt joue aux côtés da la grande artiste, et la direction du film a été confiée a Edmund Goulding Tous trois avaient déjà travaillé ensemble dans \"Dark Victory\" et \"The Old Maid\".\"The Great Lie\" a pour héroïne une femme perdue de reputation, mais qu\u2019un grand amour élève.Bette Davis tiendra ce rôle avec le talent qui lui a déjà valu trois fois le prix de l\u2019Academie du Cinéma.On *e sou- viendra de sa magnifique interpretation du rôle principal du film \"The Letter\".Il s\u2019agit cette foi* encore d\u2019un drame trè» poussé, mais qui n'a rien que de très normal.Leonard Coffee a écrit le scénario du film d\u2019après un roman de Folan Bank».Cérémonies en faveur de l\u2019emprunt pour la victoire Chronique ouvrière Les ouvriers congédiés seront remis au travail Telle sera, selon le C.I.O.la recommandation du commissaire nommé par le ministère fédéral du travail pour faire enquête dans le cas des employés de la Dom Reinforcing Steel Co Le lancement de la campagne en faveur de l'emprunt pour la victoire 19-41, coïncidera avec le passage en notre ville du bombardier a quatre moteurs transportant un flambeau symbolique On annonce, aux provinciaux de 1\u2019* n loir* DM1, que le un bombardier du K>>yal Canadien iw a l'occasion du lanc emprunt pour la v Ctt avion porten bob que de Vic torn rendra ensuite « ¦ où c* symbole de la victoire sera rei metre, M.Win*U luartier» ger prunt pour 1 12 juin prochain.Corps d'Aviation vers à Montieal, s ment du procha.n rtoire.un flambeau »ym-a Halifax; il *e Grande-Bretagne iotre confiance en - au premier nu* ChurchilL aux ] U»a vie-1 g*« ion d'un C.P.C.Je» dans la aec< le comité direct >utué: le garde de I rnt Fis -A.U l'un corps de metropolitai-> uivant a été F de Larron-M.Charles A H.Pars* major L.B.londrau;chef >r Hsrry C.Noua avon* appris, hier soir, aux quartiers gcr.éraux du Comité d\u2019organisation de» métallurgistes, qu* la ministère fédéral du travail recommandera la réinstallation de tous les cm- Kloyés congédiés par la Dominion leinforcing Steel Company, de Montreal.Tell# serait la recommandation du commissaire nomme par 1 hon.Norman McLarty pour instruire une enquête à c* prop©#.L* C.I-O.s était plaint au ministère qua ces employés avaient été congédiés à cause da leur propaganda ayndicale.L\u2019un des représentants du comité, M.A.Lccavalier, nous a déclaré qua la compagnie n'attend qu'une communication officielle, l'informant de la recommandation du commissaire, pour remettre au travail ce* ouvrier» congédiés.\"Nous avons été informe» de cette affaire r« M.Rilby Barrett, directeur régional du C.I.O.qui est actuellement à Ottawa pour le règ.e-ment d# la grève des Peck Rolling Mills,\u201d a-t-il ajouté.\t, ti Au sujet de !» grève des métallurgiste» des Peck Rolling Mills, il n y a rien de nouveau.Les gréviste» ne désespèrent p*!, toutefois, d\u2019obtenir gain d# cause.On sait que le minister* fédéral du travail étudie sérieu sement ce différend.M.Lecavalier nous a informé à ce propos que les métallurgiste# de» autre* usine» projettent d* rr*nrnau rl nos SIX , hnriiinnlr» - VmSsIrHitelIr» (ii:M: F.VKH rl ses mnslrlens 92 est.rue Str Catherine lune rue à l est de St-Laurcnt) \"Un soir au Parc Sohmer\", tel »e-is le sujet de la dernière reunion du Cercle Tricolore, jeudi soir, le 15 mai, à rhôtel de La Salle.Le poète des malheureux et de* sans-abri», Jean .S'arrache, évoquera l\u2019histoire de ce fameux *t*b!i**emfnt montréalais, et racontera comment, dans ce temps-là.l\u2019on pavait un* soirée au parc Sohmer.Cette réunion aura lieu à 9 heures.l'arrivée du bombardier a quatre mo- ; leurs, ainsi qu\u2019à t ute» le* ceremonie» qui marqueront ret événement.Officiers du C.E O C.en Ontario Deux lieutenant du C.E O.C.de l TUniversité de Montréal partiront, au cours de la semaine, pour Long Branch.Ontario, ou ils suivront des * cour a d'arme» légère», pendant six mois.Ce» deux officier# font part.e du j personnel des instructeurs du C.E.O.C.A leur retour, :1s iront rejo r ire leur unité au camp de S:-Jean d'IbtrvUle.j Entrainement eu Ckâteauguey rhsrge te pa* de l\u2019rntrainem* r.t a la défen-ive, qui eomprend la defense contre les bombes, les explosif», le sabotage, le feu, la 5e colonne et là panique.Tous le* membre» du C.P.C.seront in.tiea aux premiers soins.Le local 375 des débardeurs protégera scs membres appelés à subir leur entrainement L* local 375 de l\u2019Union InUrnatio-nale de» débardeur» vient de prendre une importante déeUion pour ceux d* »es membre» qui doivent faire l'en-tralnement militaire obligatoire.Il a résolu de ne pa» en exiger de contribution» et de mettre leur» livrets à date durant leur séjour dan* le» camp».Cette déeUion du local a été approuvée par tou* le» membre», \u2019.ors d» la dernière réunion ordinaire pré- sidée par M.Karl TroUa* que le local avait déjà, a la guerre, décide de ne ; de contribution» de» mai s'enrôlent dans l'armée < pour le service actif.Les membre» qui sont se conformer à la loi de r générale »»ront certa.r.e: reux d'apprendre que leur les aider de cette façon d entrainement.Modifications au contrat collectif des barbiers à Drummondville et St-Hyacinthe On propose des mo«iificât;ns au C « s m^difu atians contrat collectif de» barbiers et cotf-\tJ \"TTenmetuf.feura dea villes de Saint-Hyacinthe, \u201cAthalic\" sera donné au Monumtnt National Athalie d( meure le » excellence dans la pen ceux qu\u2019intéresse la grandeur tragi-I qu« servie par le g« - c.1941 mar-I que d'ailleurs une date importante dans rhlatoire d'Atkalie: il y a exae-Le soir du 11 mai, tous les membres tentent 250 ans que l'oeuvre fut Drummonlville, Granby, Sorel et du comté de Rouville, dans un avis publié cette semaine dans la \"Gaxette Officielle de Quebec\".Elles annoncent que la juridiction territoriale comprendra désormais tout le comte le St-Hyacinthe, lea villages de Saint-Antomesur-Richelieu.Samt-C yrill* p*,, de Wendover et de Saint-Germain de \u2022 ou,1 Grantham, de même qu\u2019un périmètre \u2018de cinq mille# de rayon autour de leurs limita».chacun de# en< assujettis à cette entente Des changement» sont te-portés aux prix dara la Drummondville.On declare medi et les veilles de if de la coupe dts cheveux s cents et celui de la barb».Les modifications *er ni vigueur dans trente jou prescription» de la loi de collectives, si aucun de» i-t »'y cvpot*.jo«.ee, a Saint-Cyr, par les jeune# prot*K«c» de Mme de Maintenon.Cher le» Compagnon» de Saint Laurent et l»s Di.*« pies de Masse-net, on travaille fort activement: on n'aura pas, depuis longtemps, connu une fin de saison aussi remplie.Le» homme» de bien vouloir prendre note | Disciple» prennent p»rt au Ff**^*! decetav:».\tBeethoven, au Fi tival de Théâtre du régiment de Chàtcauguay *ent convoqué* aux quartier» de cette unité, 42 ouest, avenue de» Pin».C'e»t ce *oir-là que le régiment comm« n-cera à s\u2019entraîner pour le camp.I-e lt-col.Hector Maurault.commandant de l'unité, prie donc tous ks _._retien, et au K« ftival de Saint-Laurent (dir.Sir Thoma- Beechamt.Rappelons le» date»: 2d, 27.28 tt 2:» mai.L\u2019endroit: le Monument National.Mutatien Oua»a.fl fP.C.t.\u2014 L* lieutenant do aection E-L.O'Leary, qui é:att commandant du centie «la recrutement a Ottawa depuis pré» d'un an.\tt fera déformai* partie du personnel | de l'admin.stration a I sn ; î : «ie Qfl cHtrchc 8,000 St-Hubert.t e»t un veteran do Grande Guerre.Création d'un camita da direction du C.P.C.En vue de l'etablissement de» portabilité Autres nouvelles du monde ouvrier donneurs de seng A f Bri- r>e al d Ot- et de l'autoiiU nt Ottawa, fl.(P.C.) \u2014 M cault, president d'un club » tawa.a dit, ce soi .que le club lancera une campagne en vue de trouver pour la cil- saire à la bonne exécution de» ordre ».fl.ôOü donneurs d*-/»: g qui ont trait à la conduite et à l\u2019uti-1 nique de la Croix R^uge wrnrgs.pi.7 mai h^r h* w»a*a* «rw» oraire d\u2019aujourd\u2019hui à la radii» C B F 7.IS\u2014Ou»«iiura 7 VA\u2014NuU VI.t.LES \u2022\ti î « \u2022 al » ('O\u2014NOUVELLES ».:»\u2014E «*stkrn n>*L S.V»\u2014Pot-pourri musical *\t*S\u2014C XsnaooBcUaS » 90\u2014Madam* Mt MMta t 11\u20144}-il«s* min s«*f \u2022\tSA\u2014Clun*on* \u2022\tST\u2014NOUVELLES j* OO\u2014Via J* f*mi.* I\ta 11\u2014Ceurrmr-ecr f Jan/*» |A.|A_CN*r»onn«((e* 10*»\u2014CBE.am-urOal II\t#0\u2014 Poèm** symph 12.00\u2014Jeurrw* 4-r*a 12.:»\u2014NOUVELLES ]|.S>\u2014Qua.a* nnu,,::** T K «S\u2014NOUVELLES I t-Metairk Ran.-aurt 1 n-Oreh B*rul 1\t20\u2014La B4*«ii rural 2\tM\u2014ChansotnaU*» 2.:»\u2014La ru* Pr.nf p*'» 2 30\u2014r»nu«» ir M« dr (M3\u2014ConcaM populsira S JA\u2014Ir.UrmSda (4\u2014Pr**»r»mn># mm ( \"O\u2014lUeital ( .1\u2014Ch*f»-d'rw»r*« » I»\u2014( Bjr .***«4f » A\u2014la* r b**u* .a 00\u2014L* M*rma> .* i.l »\u2014CharaennattM ( ;»\u2014Noux.aa «portir** a 20\u2014NOUVELLES « «»\u2014loi*nr*4* T.OO\u2014P«B»ip* V*ld*r 7.3»\u2014Un\t**\u2022.7 10\u2014NOUVELLt>.P BC T 12- Arn* M*\u2019a*l*nt *1,.*\u2014Irmiaa r«a«i( *\tvo\u2014IrL IVa «K*-«a » J- - NOUVELLES f 00-Ia \u2022*».4* mu* \u2022\t2>\u2014La \u2022itaatlaa.«\u2022\u2022«!» |0.0\u2014{Urdnada pour rord» j 0.2 \u2014H**«rtM n.oo\u2014NOUVELLES lt .ll\u2014I n**ml>:« d» « >rd** 1 j Ji>-1 (n 4ej # C B M T ; S\u2014O j»*r(ur* 4u posta *\t10\u2014NOUV2XLES 7 |8\u2014Prof rBTTtm# tr un.g OA\u2014NOUVELLES » 1»\u2014D*r**t popul*!r« I 32\u2014Mirchrt *n mu*, p 00\u2014l't \"Life\".La loyauté des Canadiens français est si grande qu\u2019elle est devenue légendaire.Il est passé en dic-on de dire: \"Lovaux comme les Canadiens français\".Je crois que le devoir des autorité» 411 '\u2022dérales est d'empêcher la diffusion >« feuilles, aussi méprisables que cri-o-là.Ce n'est pas la première foi* lue ce magasine lance l'injure aux Canadiens français.Les autorités fé-lerales devraient Intervenir immédia-'ement et interdire l\u2019entrée «le ce ma-gaxine au Canada.I l \u2014 Nous discutons le budget des écoles d'arts et métiers.J*1 félicite le gouvernement d\u2019avoir si bien ompri» les besoin* de la population n augmentant lea crédits.Je tiens cependant u souligner les justes demandes de la ville de Montmagny à ce sujet.Entre Lévis et Rimouski, il n\u2019y a aucune école d'arts et métiers.Montmagny reste cependant un des centre* industriels lea plus importants de la rive sud, J ai déjà parlé de la chofe à 1 hon.secrétaire provincial.Montmagny constitue un cas spécial.J'espère que le minlatre compremdra la situation, et qu'il donnera à cette partie de la rive sud l\u2019école qyie l\u2019on réclame avec insistance depuis si longtemps.Pluaicurs députés font des demandes analogues an secrétaire de la province.M.J.-J.-L.COMEAU, Verdun).\u2014 Je me demands- si le gouvernement n'aurait pa.* irâendant Petroleum Company\" est l'un des directeurs de la Société.Le theme du cortège historique est \"Hommage a la famille paysanne ca-nadienne-française\".Comme par les année*, ce theme sera illustré par un certain nombre de char* allégoriques.Ap rès le char titre, le premier tableau que les spectateurs pourront admirer est intitule : \"le village sous la ntigr.Ce sera une évocation pittorcs-«T-:e «le la l\thabitant\" cana* dien-françai*.Non contents d'admirer seulement l\u2019aspect poétique de l'existence de ceux qui habitent la campagne.1rs ipectfteur* songeront sans doute que la beauté, le calme de no* hivers ont largement contribuer à faire du campagnard «anadien-frinçais, un être bien équilibré, un \"ctra accordi .pour emplo M.l\u2019abb« A.bert T«s«.L'hiver, en t ffet, qu être- a vivre a I abri ri a l'habitant d«' ch< z m vie familiale intense.1 alors son veritable *cr où l'on fait le feu, où US «1 SV e foyei ?* corn âmes te réchauffent dan» la \u2014L'espoir * tre f:n aux\thostilité* qui\t1 prolor.- que Jts nais seraient vaincus par la gcr.t depuis cinq jour» dar - l\u2019Irak disette de vivre* étaient base kur de En Libye, dimanche .*oir et lundi .ausie* premise»,\ta dit,\taujourd'hui,\tmatin, le*\tavions de Londres ont i .hon.J.G.Taggart,\tministre de\tbombarde\tftrocemer.t !e\tport de) .agrji ulture «ie Saskatchewan.\tHer.rhari, la ba e '1*' Prrna.Gara.a.Nous ne pouvons vaincre les Aile-\u2022 Bar< et Rénir.a Partout, i! y a eu mands par ia faim mais feulement par i do1 t r li< de explodon* Au! une action militaire »gr«lnts ncndarit la lamparne.frappant 24 roup «la dreoutt Il a frapp* deux da ses circuits pardessus la clAture du «.vamp fauche au Slade de la rue Tielorimler.I*a perle da 4Sllherl laisse les Royaus a>e quatre voltigeur*.Woody Jensen, \u2022Je r*.Mailer.Iron lt«.«s et Jack Ora-ham Ro«» «est blesse A la cheville hier, et Htaller, qui a Jou* hier, n'esl P** H ut A faut r*tabll d une fracture \u2022lune .lu ville qu'il e.,1 Infligf.] an dirnier.lye« Hoyaux na coruptenl pas beaucoup sur tira ha ni.et Jenacn.qui > se fait valoir au bAton depuis le d*but de U saison, n'/lalt consider* qua com-nie .0iibotllilt lorsqu\u2019il a été enaa«e < «.l sicnlfle qu\u2019il faut dea renforts au champ extérieur II est peu probable que 1rs Dodgers enverront un des vol* Hgeur, qu'ils ont actuellsmentt.mais m.e.bang.sera probablement tenté, tîllbert était venu aux Hoyaux 1 an dernier pour remplacer Tuck Ktalnbark.qui a Ht vendu aux Tigers de Détroits -\u2014?- Boston se rallie à la 5e manche et liât St-Louis 54 lnt«rnation«U Hier Mualréal.T| Jersey « II», ».Newark.« ; Ho.better i.Huffalo, I ; Baltimore.3.Kyracuse, 4 ; Toronto, 2.La claavamonl\tG\tr\trr\tDif Newark \t\t14\t5\t.737\t¦ Maalréal\tII\tT\t.Mil\t2'b Buffalo\t\t\tlu\t8\t.514\t3 H Jeraey City\t\t.1»\t8\t\t1 Hyracua* \t\t.\t7\ty\t.438\t& '» Kocheater \t\t»\t11\t.421\tt Baltimore \t\t.\t7\t11\t.3*8\t\u2022 U Toronto .Aujourd\u2019hui\t1\t13\t.384\t1 Jersey ( lly g\tMualréal\t\t14 b.p.sa.»\t CLEVELAND EST BATTU APRES 11 VICTOIRES Washington défait les Indiens 5*3.Leonard est effectif New ark A ftm heater.Baltimore A Buffalo.Kyracuae A Toronto.Nationale HUr Boston.I ; 8t-f^>uls.4 Brooklyn, 7 ; rittaburgh.t.New -York, i ; Chicago, j f\u2019hlladr|phle, | ; Cil.Ilinatl.2.La clasvcment ry i* rr* nif M-I.oiil* .16\t4\t.7*»\t\u2014 Brooklyn .](\t4\t.727\t\u2018y New.York .jo »\t4>, Cincinnati .«\tIl\t121\t7 Boston .»\til\t421\t7 l'Ilisliurgh .«\tI\t.131\tI l\u2019hllad» Iphi* .7\tn\tV.o\tsi, Chliago\t 6\tM\t.211\tl'j Aujourd\u2019hui Ht-Louis A Brooklyn l'tnilnnatl A Navt-York.Pittsburgh A Boston Chicago A Philadelphie.Américain# Hi«r Washington, S: Clevelard.t.D*troll.7 ; New-York.4.Philadelphie A «'hlcago, rrmlee, pluie Boston A M-Louia.rer «e, plu!# La clasvcment Cleveland.4 s>re.West J.Miller.Beui-buts: Mise.HaugMer.4'respl.Ko».Sacrifice: C.Moore.Doub'rs-Jrus : Marion * Crespl à Mite; II.,i«ell A Miller à Dshlgren 121.Laisses sur le* but» St-Louis 11 .Ibwton * Buts sur balles d* Gr-siilrkl 4: LanWr 1: lerrell 1; Sullivan 3.ï arnsnn* 1 Rrtire* su béton, p«r Grodilrki i; tinier t: Terrell 1.Coup* sûrs, sur balles de Gr-«!i|rkl.3 en 4 2-3 manrhes.Nahrm.2 en 1-3 marche; tanker.1 en 2 manche,; Knst.0 en 1 manrhe ; hrrrell.X en 1 tr»r he Sullivan.I en 1 2-3 manrhet : La-manna, t en I 1-3 manrhe.Mauvais lancer: Hullivar lanceur gagnant: Sullivan Lanceur lerdant Grodslckl Arbitre*; Conlan GoetS et Rearihin.Temrw 2 21.Assistanre: 2.1(t.Aujourd\u2019hui New-York A Cleveland.Washington A Détroit.Boston A Chicago, l\u2019hlladelphle A Ht-Loul*.R##rs, 6 ; R#d Wings, 5 (a Rochester) NEWARK Holmes ce Stlrnw \u2019s* 2b B'gMnsDi rd Keiaher rg Sears r Ladder r Lee» 1b Shil.lng ac Sc ha rein ac aCollIn* I-srg 3b Queen | J.Davis I xsNon'kamp Gettrl I ah p es r a 4 0 2 1 0 4 0 114 10 12 0 4 2 2 1 0 4 0 14 1 0 0 0 0 0 4 o i lia 0 0 0 0 1 1 1 0 I 1 1\t1 1 0 t 11111 1 0 0 0 1 2\t0 0 0 2 I I I 0 0 0 0 0 0 0 RO( HF.-TFR ab p es r a Bergamo rd 4 12 2 0 Myers ac Kurowski 3b H.Dasia 1b Wynelek rc Revlm -id Cf Muel'er r Talion 2b Brumbaloe l WASHINGTON CLEVELAND \tab p rs r a\t\tsb p ,» r a Case rd\t4 12 10\tWeather!, ee k 2 1 1 8\t t ramer ee\t1112 0\tkeltner 3h\t4 0 0 3 1 Vernon Ib\tk 1 t 100\tK-.*.Scharem.WyrasUk.keüsher, Myers {, Lar g 2.Wyrtwtek.Nnnnenkamp 2- Deux-b its t Redmond.Circuits: Kelteber.Lang.Wyr»tek.Nonnerkamp.Bacrtf rc - H Davi, Doublrw jeux ; Scharem A AStlrnw-eiM A læy ; Mue 'er é F\u2019ailon ; Stirnwreiss A Scharem à Le*» ; ku-rowski à Talion à H.Davis; Myers A Falkm é H Davis, laissés sur les buts: Newark 4.Rochester 0 But* sur hallm de Brumbrloe 3: Queen i ; J.Davis 2.Retirés au béton, par Brumhe!f»ie* 1\tS Tutsi\t32 41 248\t\tTaxa)\t34 7 New-York\t\t\tsas iM » « Detroit\t\t\t01* 008 Us B«e matra:\u2014 Erreur* Riatuto.Campbell.Pe«#u pi s par tirwsaberg I, Campbell L Trsédy 1, 3 -s Croecker.Dtus-butsi Owstcher Ctrruiu Pn*.dr.Greenberg 2.CampheU t- heenlmm Oms-ri rger.Corsica.Daabimjeai G «es te a A C rww rher A York Laissés aur «et baiti Kew )er* I.Detroit ]t.B jU ear baUaa d* Does 4 I.Corsica 1.Retiras sa béton, par Dansé t; Gore tes L Coupe stre.aur kmioe 4* Rtm^aeç T aa 2 ma tubes.DoeaM.4 ea A maKiWa Trarré par le larerur.par G ors ica iCo-C e lanceur perdant: Rewtmm.Arbarm: Q.-a.c.nev* et McOoeraa Tampa 1*4 àeaAÂaMi 1JU*.{Du tirer* pom le pHmêempe?X C'eut lu éeruièm mmb.» » JT L'acqiiisifion de Herman fait disparaître un point faible chez les Dodgers Phillies, 4 ; Rcdi.2 (a Philadelphie) BASEBALL au STADIUM AI JOIHU\u2018111 I A 4 lOI.IRSEY CITY vr ROYAUX JOURNEE DES D.VMLS | Dial 3.114 24 12 Total 28 7 10 27 12 v I 1*1 e tv\tfforr * la 9».Jcr-rv-Oly\t«XH 000 l-Ol- 1 M nttrai\t2 'l 000 Olx\u2014 T Snmiwaitr: \u2014 Krrvurs Hltrmirr.Gorti.ui Points produits ntr Htailrr -¦ Cuotnello 3.JcriM-n, Campliell | .1, McCarthy 2, Itr-is-buts : h l«chrr.Cuccinrllo, Yuut.g Tn-is-huts Campl>*li.Clrcultn: Sla!-irr i MrCartb» But v(,!«; Martin.Sacnfl-i c»e : Psi IV Sherer.t'urbitt Double-jeu : C«'r-[bit! s B* a Campbell Trlple-Jcu: Hushe» | é Campbell Lai,»é» sur Ica buts - Jeraey-City j '«.M -nitea' 1 Buts eur halle* de Maron J: S».-er 3.F iichcr 3: bhoffner L Retiré» au bét.,- par Fischer 4.Sherer L Coups edn, \u2022 ir halltv ¦!« Ms.«-n, 4 en 2 1-3 manrhe»; ».rr»r 4 en 4 2-1 iranchc» ; F'ischcr.8 en ' 1-2 manches: Shoffner.1 en 2-1 manrhe.i Mutais lancet : Sherer.I.sr.ceur gsgnsrtt Shrrer.Lsrceur perdant t Tiecher Arblttes: [ Ben t n» et Molrnds.Tempe 102.AmisUace: > LU8.CINCINNATI sb p es r a W, rber 1b\t4\t0\t10\t0 F're» 2b\t4\t0\t112 Gmslnian «d 4 0 0 2 0 Met.' m ick Ib 4 I i «enhardi r 3 Craft ce\t3 Jouet te\t3 McC\u2019mich cg Ripplr cg V derMe, r I 0 110 I I 10 1 3 114 0 3 0 0 2 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3 0 0 0 1 PHILADELPHIE sb p es r s May 3b 2 0 0 1 4 ll.-n I min c«! Merty tt Lltsehiler cg Klein cg F.tten Ib Mueller 2b Warren r Rragan ar Blanton I 4 0 0 1 0 3\t0 0 4 0 4\t0 2 2 0 0 10 0 0 4 118 0 4 0 0 1 2 4 117 0 2 12 2 3 2 0 0 8 1 Tutsi 11 2 J 24 * Total 28 4 0 X7 10 4Tnrinn*ll\t010 000 100\u2014 2 Philadelphia\tN'» 001 Olx- 4 Sam maire t\u2014 Erreur : Aucun».Point* produits par Lombard!.Craft.Ltten.Rragtn 2.Mvmller.Deux-but*: Wsrn-n.Rragat.Litwhller.Trols-butsi I.itwnllcr.Circuits: Lombttsli, Rrsfsn.CrtfL Etten.But volé! Trey.Double-Jeu i Joost 0 Tr»y é T.McCormick.Latasé» sur la* buts: Cincinnati 2: Philsdalphl* 4 But# sur bail** de VanderMrrr 1.Retiré* au bâton, par Blanton 3 VsndrrMeer 11.Arbitras: Duna ot AU-\u2022»tv Tamp* LOI.A mis tas** i 1,707.\tI New-York, i fPA) \u2014 losrrv Msc-rhalt, qui a dépensé quelqu* l710.Wth en quatre ans pour «s tieter des joueur», s\u2019eet assuré aujourd\u2019hui les eervlre* d* R-lly Herman, des Cubs d* Chicago, dans un* transaction qui combler* la dernière lacuna dan* l\u2019alignement des Do«lg»rs de Brooklyn, et qui augmentera les chances dea Dodgers dans la enurae au championnat d# la HEua Nationale.relit â petit, avec on optimisme Iné-hran!«tl>le.Mj i\u2019hail a 'reconstruit'* le* Dodgers de pièce eu piêct depuis qu'il a prl« «barge «lu «lub en 1938.He* \u201craid»'' sur la caisse de* l>odgcrs depuis Il mois ont coûté environ 13 41, Ou u au club, ai on «-stlme qu'un# somme de 1:1,000 a Ht déboursée pour acquérir llerman L«s Dodgers ont reçu Herman en échange pour un Jeune volttt- ur, Charley Gilbert, et uns somme de tâO.voo.Dan* une autr# transaction, le» Cub» ont acheté la deuxième-but Johnny Hudson des Hoyaux do Montréal, pour 221.000.Il y aura un an le mol* prochain, Macrnatl a obtenu Mar.btloraead S\u2014MtatUlo.(\u2022alita.Blark (kartr.Abaal partiil r>aabnatt.dvnt \u2022 put at An.i ¦ Mamant au ,« aat da liA.tüt.plupart da la (aala da l***1* qal liai' R'-U Irlahvan A 1 contra i liddtaH I» Naitlvor nu# \"\u2022nmi, afin da dkmonlrar al li*>ld PHLMILKL ( 01BM ( I-I (uf^agt Marina W 111.Mol# l< 4 lai lai.aaa* T» an ; I Baau Oo Ilk Mkjo Ut.l Ha « ( htrago Clraianatl N#»-Y*rk l'I.t*» i ' u mukurgk BOBBY BURNS SORT V \\IN0l El R DE LA PREMIERE RONDE DU TOI RNOI DES POIDS-LOURDS A L'AI ÜITORH M Il triomphe de Bill Hanson en finale apres avoir éliminé Roland Kirschmeyer et Al Gctzcwitch dans les rondes préliminaires Burr rautpoM# la* ho rond» du louât parla matrhiaiaki dllnniirr» da Van da Mill llanann a 9» liant dlvtfital - fit allott» i* a tri'in; hour*» l'trmpajr, principal la niatlnla Urand Klami Mm# lu-dga Bioan» «al rua «I LU tljrhopd, A Mi* \u2022\ttr, a pri» I» trotailn Irot# prafrltr» rhataut n A pat dan* «n* f'n da ce ddtidt* par la {\u2019lioloB'ri I.Halyhc.ti.1 aurait (am (rtompk* al la» *'braak>'\u2018 (aiaraktaa.Laa apactalau A l'unanimité au# Yaol i \u2022\t.l'a dr \u2022\tnwlj iK'pulalra B 1 pou tart I# distança d\u2019un m c.ém* an I : If l-t I Bran^ol* lu rond», liait'.I la d»ualém* .tara la \u2022*\" i Hurna a i (oui* don* d« it da Al *i*fiatt l\u2018é.la il* km AaraKaiaai -a, ail-\tai «»¦ I» i ,\t, ^\t_\t- - - an pouyalt rl»all#»r tonlr» W nlr.* ^kaaan lima (ma KM.Brukt PUt ¦ .\ta m- .\ta ».\tA i oo a\tÉ m^.aL lam.4-d #\u2018 » B i » la vainqueur du Darhi du K«i qui ait arrltl au^ourd but u Ir.-tman a ft* un grand df.ap* tamrnt.Il n autel Ortan Blua da au 4*but da la cour»#, mal* A I* *i* mark*.H n » pu g>*n Ila»* 1\u2014T¦ lk»# Akmtt (-sri Ban#» tk tt»»»k»i*»f k\u2014Mt #»n t>r»»a*.P.ddi» Tr»» \u2022 imktd» \u2022 \u2014T'»# ru.(a»r Mo».BrU- «ni Mo.*\u2014BW1' ¦#\u2022», Bail Mark»#, koacd*# la NI ITIIMK COL BAC.I 1-lk milU \u2014 Alo] I f-jo#a\u2014A |*l.Motacki IM.Op»n H»»*ik k*.1 I Btar Bvd 111.a m.\t!«*» f\u2022-« Itl\t< N «retto 1 !\u2022 fleet» Ma* US.\tPas*# a, .r t\t«1 M*,k« : ra- \u2022e iOt, AtaJaea\tII», T*r*ette\til*.7*4 H a.«* Ht\t\t dki xisjiii.(utJUf- i r.\t\tk#*» \u2014 H 'ta* la* 1*4.H OM\tla# 111 Mm\tBalk- 111.!>\u2022*.Set* ¦#¦* !*0, f\t-\tCas, a»#** 11* la k\u2014aa H*.k»ala#ky J*a»\t\tlit.C*aU>» 19* rt- Ha* la*\tB *#k I kerry\tla» Iim Vui ni.loti# Pnfl |M.U*'k H\t\t)a( 1*4 H * k*4 Tloe m, (>)\u2022«\t|él.T«t»t«F 11 A.Umtt\t Rysa tt*\t\t TROtSILME\tCOURAC * 1\tl-l ferl.ega \u2014 Gate Ja«k US.\tkUr R:ak 1*7\tH» l**f.» 1*7 Br-gk-.fa* t*7\t« k-ae* Tiœ\tMS, (lag (hay- foia, par !* fait qua !a mBrim ihandr Bnfiai»* «»t inaJcqugl tàcbt qu'un lui drmdndc d* rr.bien.Il a iBiwé antandre q (trandr-HntALra dupoka.'.da htgu coup moi n* da lonnace qu'un la dit Krnàra \u2022 naBt la ajo * \u201cLu pg>* rêve rncora «n plain Jour da la quan* tit* f norma de nâvira» qua no «a Rcrnm Nmarum et et les jardins et * ** ' ^ ï : ^iiiidra» A>k M» m.And»r*>>n.Trinp».id\u2014.Mdi Marran:.Ilia* -a ont autd couru rxtKMB LXM tiatû \u2014 Twl KicA Hakvrtavn.(S*, laa, Z la; (.'.aastc > :u*ki i.-r.\u2019g* M»a* a» .A4 .ZAa.l'gta 111.Mai Z Ta T*a*#s 1-19 9-4 \u2014 ( katwr Cal.Batiiar, M«?»»**».Btnradaana aat s *1^ An**! énorme qu'on le lui l*i#- 11* B.ff re** M.Arlbuny Edaa M K«ant de navires e*.de liant.U a ajouté qua plu* tiW-Utial dr ffuetre amfrira.r atti .a* « hampa de batAilic de i A l'Afri rt de l'Europt, plur Curt te finirait.M.11.H.Lter-Sm.th.tiâyaillula, yugftia alor» que l\u2019on prie la» Ktata* Crû d'aider la Grande-Bretapne a obtenir de l'Irlande du Sud de* ba»c* ta par Plusieurs manifestations auront lieu à Montréal, du 11 au 18 mai t&t la iVari t«ar\u2014« i*; |v»uki» Bak BIAIIWL (Ot RIl î »\tU* 4»a 1 4.\tjV-».,.n-»a» 1*4 Mgkiy Proud ! t» «ma A l!» | n.n I940-1Ü4I da l'Al^anct frange «.au RiU-Carlton.A l\u2019aida de projrctiom lumineuk**, il g promana m* auditeur» par \"la* (hateuux at jardine hiaboriqurs da France\u201d.l«a* chateaux m r.ti«» tuer aoir »ur un par M l* \u2022 \u2022ituè* d«n> la toi nam.Ilv an aü; partie une ra.La* p »e* que le* habi mit* Noua wni t occupée par !(* nnmt tou* a Jet ojeetiott» lu'r.rej-uék de t'AlLanrr %r*tet*iiBi«i»B , |laM«l#BBS# p*»BB«|» frtnva *e ont pu v< if.rapréur-ta rnt \u2022la ravi«*art» petit* jardin», dont ra* lui da Mme P ï>u| ut*, de New-York, le jiarc da Vei \u2022 .\t, M.^ - But#!» Trmmn I«m Bntrpal r» Braata brn tl*.1 NKt'VK MK I OL\u2019B*r.-CPTICMK COL'RBC \u2014 Indoaltab!* I, Jtmae.II».ZI».Z IC.Bbami JH.rm*R.BS*.î 40.Dr Btlcks Ht, W a* .M#.Temp*.1 11 Z-S \u2014 !» attar* a n.CkOB»**# rndc.Lady B«tli)i ent ici »'uru pimlico 'KLMiea».coi n.'y: \u2014 la Beat*.- I.IC, Z Ce.Z C*; ('analla# il* lk B IC.I *0, H!ab!ah la».Cia** î I\" Tcmp» LIS Z-l Ont au««l i.> >ina Kalma.Knliatta.Deubl* Mary* fan:*.Murj h.Time i.Konaman.Uian Ctbai, Arboreal XtkJMK Cd'llBK \u2014 Hough Lkg M * ||4* *** | »*.Mr Jim III.: ka.T*.Il *0; Lerllt, IB».Madden < < « Tar Via».Buckrls.Mardi Nitanol, Bkawar, Alert Itaby, ¦!«y.Tru# TA'airlor.K0IAIKMK COflUJK \u2014 Yalpul-i U*.Ha'ar 44, | I éeaaJ 11! Ta# M* «tni'MI IOI'BjO.t '-.* b .«\t.Df D*a !\u2022* tNleivwr I*!.rPa«t la» 1*4.Te-I «k, :*(.Tu** I' a» 114.Br! aat Mia* 1*4.i Cat Ma»/ !*».I karw :«# 1*7.Ml ITIIM» rOt'BAL t Ml ui«;l* \u2014 Aate-I gtark HZ.*» J** la ta*.*oaa#i B*»au I 1** Buy B.near Stk Ku4a>« 111.G»Mra Car-«\u2022 *7.a*u a.o#»r :**.b.:, m*,*», ut.Gr*.' «Isa Tu*» 10», - M.:.T\"»»y Barkkarapina.LaCi y*.' débat d'un peu moin» d* tr>ü hc I on a accof i» au cabin*! «a vote conf.ancv qu'il Tuuiail-M Edrn a encore dit < mÎMioa de la Grand» B l'aide qu'eik rrcivra de> da protégar la* nation.* le* < mbre* martalia* q.# ¦\t_ ! vrart.fi,-«'#» \u2014 Or-1 \u2022\t.\tri rk*r# Blr l!t BafW* 117 Vaa««t.|tl.>««», kK aV-v liU.lv aux ait# Ht.P*r*i4* m Huii«r «* m.s#»h *» h \u2014 i»* a ai >v«uvant parla ( _ \u2019 **'*,\t¦ * **\u2022\u201c*?\u2022\u2022* UL Ca\u2014 i Londres attend d« » Et.y r*a -\t« \u2014a *Mkuk t!L n oki M ml t S 9 k # \u2022 ' t U \u2022- k 1 ! »\t,\t, .i\tf «\u2022¦#-.\u2019 \u2022 \u2022\u2022 î k, r«atamkmai '' di.13 mai.B haut»' du coir.\u2014 a 1a cal!** paroi*#ia!a de Saint que c était la tUgne, »»tc \u2022 Euta-l\u2019nit, j européenne» ji la» rarou* 7 heure# 30 du 'ie da la Jeune area a 1 Hôtel 1er; Mgr P.-E.1 de Vallajrfield.\u2014 Forum a la M».h .n.JBaaBaria*B «ad aami Pau 4» La* fjIMliCB :rk l.(S z-l îa> 9*fkCl%.BKPTTLME roi Rop _ r .4, RMt# m , Br#\u2022#\u2022\t:«**.t z*.4M; Or»* Dm# ||| I Batik 4 44.4 M Lgfci Ta- à JM.Atkiavm.I PRLMI LT*.TWo* 1 44 14 \u2014 Dark Ba» |o*i IWt.I Lady Ma* ar* Pria.* *«¦>»*.# K.«an.Ha».,» M-.*.l-obt b,-IU 114.Tar.¦Irrk.Diaaa Pat.S(*t B,# «al *«*», farm.| II*.Lu*iroua t Hl'fTTLMk (Ol'BAK \u2014 Bnrka M*/#.# DKI XILMK r«.ra«#!a »\u2022\u2022.1 aa 1 v a»^.« «¦.« ta* a«an \u2022 Choir» : aatéet.7*#.Ai*.Paaaai ta#y jr» r'»«k»r.H» P«ggi klmi M rairg M*.t lit.Fattn Y»t Ksi; - S f>rja- d* 1*.Js, oball* H*.Boat* ifal 11*.Urandlioquaal *.Mis* Bungtna III K-ltarl >7.* 11*.K!*»» 'JI Rb*; T.i* T«~p* 1 u 4.4 _ Blallga-t* Pn»«*a, C'av* H \u2019* A e.ai] **| « m « II 11*.Kala.W rpm Salon# 1*:.Sportsman's Park ru >iKMt; ICR \u2014 »B.U>P«« M Dai BRLMILRC roi H-'f \u2022 aat 11**.\u2022 a».1 a*: lara» 11*#, Il *?, 74*; r *A .I*» H»«4»U.9.k*.ZVif-a* I 14 Hear* M*», M «i t.r* Onnrkl Ma».M»r» gL«ar aat *a«, tmmn \u2022lay Tl M- - « farta r lit.B» liaatika i» Agaia B f».a .* *a ;r> >àrs ala Tvm.Plaia* E*»»» M in4«-r K ** Poop» «iraada.T»*l aaé Cr** M*rkart R.Mil a»., »«ara.\u2018 '?! |ArmtA*c.II'.1* C'Mirtaa .* tu 1.\u2022.,».berear At*.T»oip* IT \u2014 R», gMat».gkea* *trsh.Do«N» la y, fsy Mat# ¦ *¦\u2022 «.TraW \\Tlltt MK COCUS K \u2014 lSr.«irgo \u2022\u2022 ra1 \u2022\u2019\u201c\u2022J »«»n-liiq p* 14 0-, 1.1», I II; Afghai.l»-1 QI'ITBirMA \u2022 OCBAf! i.vlad-t.i, «y».3 f*; H*»t .?j» ||s|Ha«k»;i.tl**.ts \u2022«.\u2022\u2022*; M*.t(« IC\" T»mps 1.11 l-l i»nt|tl\"*4«\t4*9.AM; M «»\t.; « «ru llendeitvnlan.Uanrs» la* I Aé*«>» I T'\"*p* 1 Ü, l-l Bun Uatomar, Litll* T)k*.BiriR '* R*:*af Mi#M» ria».Cr Moal» NqCIKVK COCftBK \u2014 Hardy liud Mora II.**.( >«.3(n.John» htar Mtrrtlt Z »*.7 4».Primarily t*|, ; »1 T»-\u2019.r« 1 11 (*l Oai aaa* 4ru : Woodia.* La»i.Bhipmal*.>rt K La» M i:\\IK COCKBK \u2014 O.» « n Blu*.lltnlord 1*3*.i C\".I H).Alaklng Mr* raary \u2022 14, î »U; Nar-ia* 111.> 9* Temps' 1.4k 1*1.*)nl auaii CBoppy Bia, Cavalitr.Bold 4t liai O-»»- C#ba.rx» K.ns.19*rk lit.V»;i*-\t.\t1 r»., K\u2019-dalm» .ba4 nd'.15 ma'.R heutc» 30 11 faudrait |\u2014\toocuile a la aallc fa.'iaiu quelque j P*r '¦ fertle Fa it Martin, M Eden leur y», f1 dmer de M.Maximilien Caron S ma*} Vl\t\u2022 !J»-ea .Rieta^r» »t .i, « E* lerat on .Vatians.'e Saint-Jean-Rgp.irmerce le prea\t< «uycne M J.-B.Df.rouer*.ivvir permn aux quea et Loii prti il Pâr Elle* ite» u -ante >» rt «hâteaux dei do la vallée ravi le» pen iBBaict \u2022 kâr ê\\( d\u2019inc \u2022.Tr vliable* a b* ' - ctrangv*.*llc l'aide que ! Maltri \u2022Unis que baye.ei»trrricr ! tant telle nu telle merveille architec turale, M.le comte a évoqué pluvieuri J peraarnagrt de î'h.atoire de France.M.le comte Jrhan de Nua a été le M*i»»nneuve.I prém>nié au nnnibrcut auditoire par M.Kene Berge* | M.Krre«t Tetreau.pify:dant de i'AU | itanre f ran ça te de Montreal.Gcau tramporter du iu« dans la mer r.ss > » \u2022 ique jppe A ntrr .\u2018i* en Irak, M.J atailiv de i'Itak j/Kini I ürande-ItietA- | com .\u2022 * 1 ;\t» ' \u2022 \u2022 ' a 1 «.q- \u2022 la, )UJ.'UI\\:\tJ»- : c, oui# certain que la politique exterteu* !\t{> re de* Turc# #vra toujour» fonder #ur (pjirf a-»Knlr#a Mm» L lasara BEPTIKItE COCKAK \u2014 1 J.J* rrllle y i «Mmo IM, Itk » 114, AoMki-Hr a il \\ ,e«rr> UT.aJa« k Atiig Ml.Karly Settler Ul.aC««éSa | 1.! I y:ilK COt ltir.\u2014 tAnl» 101, \u2022 rr ll* ! 1 d, M!*t>i Z»* Tcaipa 117 3-J \u2022I couru blur Charter, W .r# irtKMM cocrak \u2014 retry tZ «0.S 00, î | \"g * 4\u2018J.Z (0 «'* \u2022 Id.Tampa: t.«« Ont l»t abcll, pamip» Pr!' Cbaliant* B: Mlarul* Ki d* 117.\u2022 Mightily, riMQI IKMr.COCKüE - Art rf W»r 1*7 r'rfitfkrieid.Add.:\t.*: B*e»e < I a*.Zd*.lo- 'œ IH.Kagea 9 4* Tenya 1.S1 14 \u2014 Ctaaa PaSrlrk.Mac C* .et \u2022>J*M f MTS.MXH.MR rniBJil .Cat\u2019ak H.rry Preyaari Ad*.4Ad, AM ; O\tH*« k»!I.lin I*«; Prla-ely C.ift ||j I #) rr a, 4.*# T amp* ! Il \u2014 Jaybird Rr«al Taddy.Bp,.I#ful\taiMAl réHlfM i ^rmrvK covn*r.Wêtmif» ni# H»«k» »r 91*, t *di Arab: :ll Wkling *Z*.S *0 ; Cam i *t#k i«u.n#,#*».T Ta» r* 1 Vl \u2019-I - Jry#e K gla la M.Saaap Boy* H- n T;».H '«k Ran/va, N\"#»' .n*utk-.*/# CSe*r art * I.«i mm,/*.Mi\u2019mMcr IOCRS1 _ k-w r a.k* 13 44.IM.S 4* ; M*l*n Or», *a* R«».Mkipvi.wh T»*f e «al *>««i r.m a\u2014K ntrC# Mme I Pimlko D.Jaroh# ChyrehiH Downs MICRE COURS*: \u2014 Blkr Danr» !» 9 10\tB.I*.3 9\": Trinod 119 10.ZC, I »« : AHbyrd tl* Rar* Ce T»''in*\t\u2022* *-i nl \u2022 u*al ^ur King.B» Ichla Br, Thrc# k Jackaou, Comp* Por, Ber.Kalcon, Old K''*t« Thra* Ace» XfKMP COURBE.\u2014 winlaila '\u2022on If |P, Ho.4.1#: H*th Bon .rd I * U, 141\u2019 , Chand'lu Ul \u2022 »*.Tan'»»* LIB l'I.On» l'nunl»»* tana, Marfeu.Klut lady lirlAaaua.Iai1> liifln'l».Commlaalon.Natghbor, Ilob» LIGUE IUVENILE ilKIEMK COCItPE.\u2014 R» Plu» \u2022 Z le JOi) |*0: Wood***' Ul !\tI0.Z' S.41 : Drknlb 110 M< .\u2022i Tampc 1 12.«>nt au*> «tgoo Mlaa, Vlslgolh.IHch Om Ta ligua JuvCnlta d* )»-.»,»!* tien* Ara un* a d» T Oaulhlar.A l'HOtel Quaany Jaudl » 'tr I.» |»\u201e||, |y|an, f'Iaud.un y.\u2022'h Ormiiiif.CruilLanna, 1.(.1 appti .* dvpot* t*tf Laa chiffre* #»na \u2022 dern.Cre eelmcea lnd« umbi i* nombre 4* fêla au» d'acitr*» romkt-r*l*nr* d* mime remba» ae aor* iCpCKaa Brigler.Penjab, ?\t\u2022 #\tU\tJ?\t\ti\tiiit\t \t1 «\t!>\t\u2022 « * i\t\u2022 f\tî\t\u2022?\tl î \t/\t\tL b\te\tZ\t\tVa M.l\t\t\t\tn\t44*\ts\t13 S\t11*\ti\t*\tis\t414\t1\tII 1\t1ST\ti\ti«\tn\t\u202221\t3\tU 1\tin\ti\t0\t19\tJlî\t\u2022\t13 1\tni\ti\ts\tn\t241\t4\t» 1\tsi*\ti\t\u2022\tt*\tSI)\t1\t13 ArrO\t\t\t\tt\tHT\t3\tS JS\t\u2022:«\ti\ti\t*\t\u2022 Il\tS\tII 91\t\u202297\t\t\tr\t91*\t3\tII 9*\tu;\tT\tn\ts\t\u202242\t3\tII J»\ti«i\t9\tS\t1\t\t1\t4 J .\tsi\t4\t»\ti\tt?»\t1\tn JI\tf il\t%\t*\t2\t01?\t3\tn 91\t*49\ti\tI?\t1\t\u20224|\t1\tis 39\t*;?\ti\tî\tM?»\t\t\t 31\t#42\t2\tn\tIl\t4SI\t4\ts II\t491\t1\t\u2022\tII\tSVS\t\u2022\tB II\t\u2022 Il\tI\t4\t31\tS3I\t1\tII PRKMIKKK rOt\u2019RgK.I 1-2 furlong* 77 Mr va «tel IIS.4\u2019hlr« in US.FKamlt* 11» airepyr HI.Hay y entile III, fan Treat H« Pratty Lady H».Horn It*.Myrtle M 111.V«l Au V»ni H», Rneei *\u2022a*t n* j Lit t> tt* DKCXlEMn COURBr.t mill* *t 7* car*.# \u2014 nig Jack 111, Tantrum 104.Penny Arr»d« *>.(aat «'habra 1*1 Dures Wild HZ MüMh* id !*», Dominai 10S.Me* Identify 107.Cllmi** »f, lady \u2022'o' » \u2022 1*7 Kylt Munh lay.Mlat> Mea* d,«* 1#*, i ioldan M- ale# 10».Trip ll*m.mar to Dar Bhip 1*< Darden Oal >* TRoIhIKM»: Cvîl'IlBK, 2 millet \u2014 Dundrillin I S3.Catty Itl.Athlon» us.Tie, n M «nli r US, lit lar Ulua 139.Big B«v#rn IU Kuru» IIZ QI\u2019ATniKMK * SOURCE 1 mille et î« x.r*#._ atlver R|.kef m, florin own II*.fandrall 1*«.War Phadiw IU.Bukhara «f 10S, Lauderkin HI.Jacotta IU CINQ!*!EMC «-OI RJIE 4 furlong* \u2014 Rough Cor-n-and HI, Rarrjmora 114.rape rod 114, Exploration |n«.roar* clore If» Rky fan* to*.Eæelar IOC PI XI KM K COCRBK 1 3.1* mlUa.\u2014 Mlolai d IS*, «'la Marlon loo Money \u2022 loud Hf Haltal lie Rb\"l Put IIS.Dll I IB.V«ur rhanr* I3n Oallahodlon IU.Raguenay II tot.Vitrounty HZ, rory* dr> 100 BEPTIKME rornxE 1 1 « mllte \u2014 Daepcvlck HI.Hhorpf H3.Rrv ky Maa> dow 1*1.fvnot» 104.Rr> oka Herod 113, Rla \u2022 xtl \u2022\t^\t»«\u2022 tare* Conréreociar-.le R F a\u2019vr FouMn.0 f M.' an he, 18 mai, 3 heure#, au Lafontaine.\u2014 Grande manife?-i populaire.Adrea«eront la pall r.ArchambaulL S J .MM Gagnon, ronpr 1er municipal et Imt de la Fédération de* Syndi* M.Gerard Thi- ' (^uélH\u2019c, hole de milliers il'milanles el d uies lilanrlies LE BOULINGRIN A VILLE MONT-ROYAL t, ancien d> pu!» )lc Mercier.M Morin, de la J.O \u2014 Sarto r, dt-| ;fé |« Maiaonneuve, kdhémar Ravnault.maire de kl Mgr Chg Tior.t, vicaire g« Le respect du public pour les oiseaux migrateurs |Sp) au M Quebec.B \u2014 De» automobi latent dar.* Il dir et du ( Ap Tournier de mille* de yuabe ne, ont été témo qui le» a vivrmrn qu'il# ont raconte A Everell, gir«i il* pouvaient v«yir.*ur le* hattur*', ; I route nationale, u N»to n*1.tarde, q.i m fou \u2022al *l «te ANADA1.»\u2018en al* Hra.prc trentaine de »efnai-> d\u2019un ypectaclr imprewionne* rt >, a une en fin WHITE RETOURNE A BUFFALO luei qu .St-Gri grec Limité oue, î ;b>- talliement des cAtholiS T Nitll ftiérr 10?«ainU Jani# |A4 M e Kir lit.Tr > 1|i> 1*4.C y ri Kir» 114 nily, H'*r.rk «II.Tb»| BKPTIEMf I OUBRI lac m 111.W *14* Isa* l«l J*.A r «4 Ul.Ne# r*p lli.InSiana Kp* 10*.Dany H -y |H.Hard Ia4r 101.Gimeo III.A:i*4*nt 10*.Gai.Uni Ri,» 111.DEt'XIEME COURU- 4 furWit» \u2014 Our Pati# It*.Pifkl* 100, Transi lit, Wlwwiper III Count Catien 114.Jikn AlUn III, Three O Three IM.RiarnbAla 114.Crulalaa Ht.OrM.*« 0.B \"T l.utwla 11! Major H Ul.Bilaer U»*-\t101 fra» Araln im, Kpl'apk HS.I 'i*!» Arlrlia 101, Batiag (Ira## loi, gara* nltg 10t.TltOmtrMlL COURBE.I 1.J furlong* f «l- -\t'< Ui*«r la.» 114.AU C«l«» 114, I\u2019-ard \u2022 Mi«* lit Diaplar Hlyl» 111, r»nrb*.f>t 114 Kav Jay 11*.Bmarty 114 QDATRH.Mr COt'R«r.« furlen** \u2014 pol.If Girl 144 Cifru* Win*» IM Mim ^\" 114, Hot Iron Kl C* 111.IWrtflJon 111.HurriEM» i ours»; ne M»V»r !M Pr»'f\" ' MahleUe DV.Cb»r»»t!» I)y 11*»* ! 1« Vl'lon V !\" I'.k''.- ni, fv*-k M- < m «y tu, T\u2018ta'#° ni.Coee» Boy fit.NMIV f» MK COfR-l i\ti*» Bei Money 11?.Cbiruin II Ra v Mm: u*.li*«-B nnU R .u 11*.» til.Cal Good.l ?*r Toi'i IC» ry 107, N»dp'rt# n»rd III, C»e** '.Il ml!'* \u2014 Chan.>l#*d Hunlar 111.Sanrg» ]H.M»-K> llllnl Rrmk t!4.Vga M ¦ lor* IP M\u2018r T ihr |44.Knight* h)-» N#rlun# |l! f;V,s#u# / r Ing n.1* !.'\"D T.n « I r\t.'\u2019nJmeMt\u2019aimnle\"' joa.Jmr ill.\tI M- H'ioy n e*t pa» tellament simple.u y «vau rr utardei Plu» loin »ur !\u2022 «\u2022lit pu observer , r*.n Boiwhgtel, I hi» et rirquante i outarde* s Petit Pre, ainai que de nombreuse» oie* blaficht a H) a prr.i A ( ap Toirmerie.,a gteve était couverte d'oie# blanche# aur une e*-, pace d'environ deux mille?en Ion* i gutur.Il y en avait det militer* et | de* millier*.Ce qui a particulierrnirnt frappé i ce?vojragéur* C'en «jue e» gen» d# !a ( otr re tentaient en aucune façon! d'effrayer ou «Je mr>>»trr ce# oaeaux.| \u201cVoila qui démoatre, noua for,fiait j l'un de.« voyageur», qui- le» lot» t) »«.j surent la protection du gibier, chat roui, ne ?nnt pa> edirteea en vain.I Le?autoritr?provinciale# devraient ¦ a'en réjouir.(\"e\\t un fait qu'il nou?plait de gi* I gnaler.la* public d« U côte de Beaupré, r! («articulieremcr.i le cha«reur* «mii que le departement méritent de* félicitations.Le# rhataeura « Ul Veulent bien !»i**fr re* outardr* et ce» oie» blanches prendre leur# ébat?au bord de notre fleuve, «rront crrtainemenl récompenoé» durant le» moi* de *ep-PC.).\u2014 la- ptemi» r j tembre et octobre prochain, quand minUtre de l\u2019Ontario, M Mitchell g'oavrira la «airor lUphurn a dcclnré.tard aujourd\u2019hui, j Ce rapport pour la g«nt volatile té-à J'i?#ue d'une irsnce du cabin* t moigne au**i d* « progré?accomplis qu'aucune déri-OR n'avait encore clé ! rhe» le public.L'éducation qu'il fai-pri?» au «ujet «le la requête du nu- j lait faire, sou* ce rapport, rat mainte-niitrc de* finances, M.Ilalcy. der-1 nant rho?e accomplir, nier a demandé aux gouvernement» j Grâc à no» loi» d«' surveillance f t provinciaux de renoncer à leur droit i de protection du gibier, la côte de de percevoir «le* Impôt* sur le» revr- Beaupré et l\u2019ile d'Or'éan* *ont main* nu* de« individu* et de?corporation», tenant devenue*, durant la ?ai«on de M.H''pburn déclara a l\u2019issuo d'une la ns grgtinn du nrintempa, un véri-gésnci du cabinet convoou«^- pour élu- table anctuaire «lù il f*it plaisir d'ob-di« r la proposition de M l!#ley que |#erver tout ce gibiar si mtérf«»»nt.le cab net devra «tudier de nouveau i Ce?oiseaux ?e t ennent la fn gran-l'asp» et légal «le la queftion avant de J de quantité depuis quinte jours ou m prononcer.Il ajouta qu'il n'était j troi* semaine*, et leur depart »f fera pas certain «le la légalité d'un Iran»* à la fin du moi* pour les pays du fert de ce gmre.\ti nord.Le» oie* blai chr# font un bien L\u2019une de- difficulté*, dit le pre-1 long voyage nour -e rerdri1 # la tern-mier ministre.e'e«t que notre budget d\u2019KII.*n:rre.à 1.500 mill»» au nord d'ici où «Ti., font leur nid «t elèvrrt leur fgimllr.\t, un giand nombre de point?doivent j être éclairci* avant qu\u2019on «n vienne.a une décision.\ti Prodigue de son sang Ect'aliincl onluricn n\u2019a rien décidé K!\u2019 >arr Le* )mpoti el |e« eiuprunt* as* \u2022 ureronl la «iclairr Cho>i>**oni bien \u2014 le «erlifual d'tpargne »*l le prêt.Rei«i< «nmplai 4u)« «o« yoy*(*l 4 Ne* Tork ai *u« f m, Sa «ul 4»a« In \u2022 «am* (lim*u>«« ga \"YASNINCTOMAN .4* I *n*4i«n Naonail.L* mime «iwfori ta \u2022 \u2022aont lu* ou *n «oiurtt ,1e rrtmiér?.S«r» u » «nunoit \u2022« in\u2022 IVoiuifniurel leu» Ici tein a 9 h.00 H S.t pprouvf et que comme lrè*«>-I rier je doi« percevoir certaines tax»'*; furl n*.s»r4r| je ne pui?«« -»cr cette perception v^ lawKi jss m*4j avant l\u2019abr- gation de la loi adoptée ~\tpar la I>giilaturc L« proposition de JV*« rraie,* \u2022#«\u2022\u2022* H lertf* ui%mlrt t » i **\u2022« r ÎO LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 7 MAI 1941 TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 Nn 28 La bourse, affectée heureusement par la hausse des prix des denrées Rotins et commentaires Wall Slraal «tait irraculirramanl à dand», AlU(-Powd»r C*.> Britlol* la liaii««a hier rl Ir» Unurtn da Mont- Myart Co , Columbia Broadcaalmf real al de lorr.nl-> > affermi-> liant, Sjratam Co., Eaatman Kodack Co.Fada leur cela, par tympalhia Quant daral Light and Traction Co., Phalpa-aua pria du ble il, àtaianl ancora in» Dodft Co.changr* hier »ur la marcha da Wmni-\to a a I ag al plul(-l a la hauita rur calui da Chicago A Huai or-Airai, la tandan* ro ala i p'-ilet atalionnaira hier tur ca toarchà.La Bnune da l.nndra, alait 'eridemrnl a la hauirr hiar.Bourse de MONTRÉAL Pétroles, plus scholandés hier sur le marché local.Boll Tolophono glissait, toutofois.à un nouveau bai.Métaus, ntieui supportés sur Is Curb (.a lla< ala a'iliiaaail l influcnra de avoir araempto la pira.Dan» da lalla» \u2022\t*\tnrconitonca», c'a»t a a# damandar \u2022 lia na raflataront pa» daaanlaga laa !> il atl vrai que la auppori Ha la nowva|laa da aadra»aamant par»i»lanl roliliqua du gouvernement Churchill dan» U» affairaa »ur ca conliaanl.h cr par la Chambra da» Lord» fui fort 1\tien vu dan» la» miliaii* financier» an.c m.A.a Mj/e.\u2014.c-».O Commarca du Caaada.dan» uo rap- n,,\t.,i*r|.», tandis qu# fnil.d S*»«| ra» outra mer.tout comme ta# trou-\tp*,,., idr»».a ou Minittaro du Corn-\t-»aii de'l\ti\tde\tp-.int\tA ï\tS-« b|#( ouvrier» on ponpactiva, ainti quo\tmerc#- L#Mr (on»truction devrait\tH»'»\thi»«ait\td»\tSa\tpoint â t 'V\t\"\"P01» qua la Congro» iir# -u,\u201e ,impla qua po»»ibla.vu qu# k\ta jr'ai?t,*1ir\t-V per ri u- farr** c'ast da la moin-d'oauvra paon qui iialra» \u2022 an .art D# plu», aile, doivent atra\tr r -AT J 3» gagnai* î .e\u201et, 2 arml da nouvaau.aur la aantimanl apaculo-I f ompâtU,( fa\u20acl|,m#1\u201e trao.partabloa ! hV.-TlVVe l tif, il n an a»t pa» mnm» vrai qua, attionnda» a la gaaolina.Un# con»-pour pau que la.prediction, da ra- lr-e,i#a ,0|jd.oat ndca.taira car allaa cord» dan» la» chargamanl» da wagon* ,0(l| .ouaant trantporlaa* à da# tarai-août peu il» depa»»»raiant tou» la# |0ir#l aloigoa*.Daa pompa» atpiran-\u2022ommal» anragi.trô» dapui» 1939\tj## p«yr |a boue, daatinoa» à a»»ocbor et la» pot.ibilile» d un rendement »an»\t|## iranehda» #t la» oacavation».cam- pracadanl avant longtrmp.dan» la»\tm> «ur la |ir»Mtqction m, n.ueli# Ha l'or, I.pAlr.ile» et ce at oc h *\u2022 hl»»att 4a\tU Pruvjhce di Québei.a *'*^*1#-.,__\t,\t.\tbll \u2022 b\tni4i.dentier 1 «al >\u2022 qu I\tI polnl\t*\tle\tI .\tImp\till gagnait\t|, 4,rnler hqltelln meq»uf| «lu .«/rvtce une fra tipn A / 3-t lloyalll, «avançait île a Min», Kh efft*.la production d'or \u2022)« I ;\tpoint A\tI»\t1-2\tet Hum» oil ga-\t«lu m-.|« de mar, dfi'*»*«.\tpar plus de a\ti\tci,\t\u2022\t\"nce».le rrc«rd précédent établi ,it - ient.A 1.49\tan 4, n.i i-ntlnuait\td attirer\tmonter A aoQt *047 p«,ur\ttmuvrr una r -\t\u20221\t> '\t\u2022\tparmi\tle- tittll-\tproduction d'a*»,\tëlotrl qu- K pu:-l |U- et c# *tu*»i Nlckol a g»gné 1-3 point parmi la» IM» métau» U» aurlférr» Bralorn*.Mclaiyrc.Toburn T»ck HuSh*» Wflght-Hargrrave» opt falkll mAla d autre» ont avancé Vantaa Tltraa\t\"\u2022t»\u2019 ».Ahlllhl P\t*\t\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\"Ou Alla l'a,- Uil iO» Ang C4n «i0* ArntfltM 300 A*hl.> lou Aunor I K4i>k Mil 10* iUt h A |1,00 H* ar A .«o» Healtl* - \u2022.|0\" Be»tty A 317 H*Il Tel .1*0' tlidguod 3(00 .Ii9 Bralorna 13 Brant Cord 37S Hraall .I7> M ni», m 171 14», .0*4 .10i 4S Itivt* 1»»S Pt 4 o* 07 »I0 ?i 4 é 0«4 lté \u2022 7 \u2022 H minutton.Si l'on analyse notlre prnductlon d or, d'argent et de chau» pour le* trois pra.« ¦\tt, î a a t SI trouva qu'elle e»t la plu» con.ldérahle dr Phi», tolre «J* ( Indu,trie minière d* la prn.v litre de 12'lébei* M valeur de» pro* duit» d argile établit un nouveau sommet.»t etréde le rernrig prét/di- I qui tanait h«n depui» *S1I Par rapport A la per»«*lr cnrrerpondante de 1110.le» aiigmanlatli.ne du premier Irlmf.lr» da 1S fit aont les suivante* or 7*1 argent 3i*S produit» d ar*lle>>%, chaut 33%, ,ment îir* Belau» préeleo» I lie.un-a*\t.Argrpt.uiires Baterlaav de e«*a»troetlea Produit» dargllt \u2022 haut, tonna* Ornant, baril» t.,._ .- tr l.^a»'== OALICATIONS Mar» S\u2019é» rl# r 1er trimestre t*41\t|9*n\t1941\t1911\t19(4 92.441\t\u2022»\t(7.174\t: r» Noranda .Pionaer BC Slscoo Tack-Hughes -fAS \u2022Wright Harg Plckl# Crow Sylvauit# Bralorn» .Sulllv an l^tnaqu» -flO Perron Can Malartle Praston Cast D4 10 I «\u2022 J CO 70 : oo 1 00 1 to 4\t00 i so k 00 t uo I oo I 00 .80 I 00 40 J OH 1 as 70 1 I *0 3\t04 1 as t uo » 00 5\tso 1 M >4 10 i eo z.ao o oo i oo x oo 4\t0» 7 00 \u2022 * * i »« i oo ! I) a no 12 «*0 I 00 » no l on io oo 0 00 T 00 7 AO 7 00 0 00 A 00 I (0 7 00 T 00 : io » 00 0 00 T 00 7 00 « 0» I tl T 00 \u2022 01 0 00 A AO 4.00 3 ( u r o) »0 7 OO I 00 T 00 7 on i on 1 10 1 CO 3 on : oo »k 3 00 S 00 IX Prit ii* 740 1*4 ii$ X S4>* 10*4 di3 Ï» *7 4 > DU li ÎSS !!\u2022 X* X» 1*4 ) 10» to 114 ip :o *> Ran.7X0 708 871 4M Oil ili 88» 14X0 431 S7I 3D 423 7(4 7XT 333 8X1 S3» 7 «I III (tl 831 800 Zlt 11X0 *ao \u2022 10 >31 4«S irr 330 >:» ID 111 ItT «3 711 di 317 81» 71» 41» 4IX 4«: «00 70» »«> «I» Mi 41» 413 too 1X4 AIE 440 471 »4 1140 Maurice Pow C D7(v Shaw.W\tv f\t>k\t1941 Shaw- W\tA P\t4\t1941 Shaw W\tA P\t4)\tI 919 |Sh*w W\tA P\t4)\t19*0 l'nlted Se\tcur\t«f\t1922 143) .14*1 144) 102 IftO 10!| »«| 1011 X 00 « 00 44 .10 40 % in 1414 ip 3**4 IS XX 114 34 4 t>4 !»» 41 »4 X3» 3» X)ft (CO 31» XM \u2022?» li 410 1X0 »7 100 15 llrewr Dial .\tJ'«\tDH\t1|H 13» H A ml\tt»N\t\t 1909 HrouUu\t(3\tht\t120 J4\" « al a Edm\t130\t\t 10 i au \u2022 »n> P\t>IN\t\t 9 < an Perm Mtg\t13X1*\t121\t123'* >4 «'an SK P .\t14**\tDH\tDH 4\" « dn Bak\t>0\t70\t7k 4 44 fdn Brew\t7»\t\t 3\t1K> P .\t31\t\t 1 Bank Commet\t141\t\ti>H \u2022\u2022 'Jannara A\tDH\tDH\t 109 '.\u2019dn Irvd Al A .\t7x*>\tÏH\t IM C P R\t\t\tD« 125 Cent Pat\t.\tli«\tllk\t 3>«9 Cent l\u2019°rc\t17\tDH\t17 104 Chem Re» .\tD\t.i.,.\t 1*4 Chester\t137\t130\t$\u2022 :*?3 Chromium -\u2022 -\t(9\tX»\t 494»t Comwealth\t*41\t\t« \u2022\u2022\u2022 \u2022 |» Ceip Hak .\t10\t\t«.\u2022 \u2022 - 14 Con Smelt\t»:\u2022*\t\t 10 Oti*ume r\t317\t.1.\tD 731 Davle» \t\t11\ti:\t Souscriptions de $7,185,388 \u2014 \u2014 - # Ami ctrtifkat* «Tépargna 4% gu«rr« «b avril.947,171 4«ir«r4m MtMt -\u2022 I.e s souacrlplloni aux Cartifirat» dépargn» d# guirr* pendant la mol* d'avril sa sont élevée» A 17.1*3,11», en payement» comptant, provenant d* Mf.-171 demandas, annonçalt-nn hier au quartier général national de l'épargne Pu 1er Janvier au 30 avril, la total d*s ¦ouscrlJÛlons a'éléve A f30,M0.07t Pana le» souscriptions du mol» d'avril ll.2tA.04l proviennent du Plan dépar-gne» aur las «alalraa: $3.774,ton d'achats Individuel* et 1131,314 sont lr résultat du Plan d'engagement A U banque.I.rit»ri'> vient en tét» du montant muac-It par chaque permnne pour la mois d'avril ava\u2022 cant*.»t est également an téta de la liste pour le total en dollar» de» souscription»: tl.SM.130.lut Colombie.Britannique «lent r* aai-ond pour la moyenne du montant de» aouacrlpllon» Individuelle» avec 73 r*nt», et la Manitoba et la Nouvélle-Krosse aoiit ex aequo * ta troisième place ayant chacun una moyenne d» 4 730\" Inspira .31 l»3 Int NK k .114 113S Int l'tt» .D4 300 Jasnn .M >4 î»*a I7XS liZ» Ituy 1»D tôt* 1313 un mi 1840 1433 1000 Winnlpég Fleet A 4-j Winnipeg Kltct B 4-S Obligation* farrovlaira* *1 marilimaa Can.Kttam.ihlp\tS P R C.P H.IMS DM D37 :>4i DIS 47 43) >1) 101 >)\t>7| »t P\tn .\t\t *4\t;>4i\tH'O\t103k I»\tH\t\t.\t41\tD4I\t104)\tli>J 1*\tH.\t\t il\tI9«u\tD*\t9) P\trt .\t\t 4\tt ?49\t94\t P\tn\t\t\t SI\t1951\t92\t»l| P\tn\t\t\t â\t1954\t'.ftl\t103) r.\tn \t\t\t 1\t1943\t103\tlf() Court moytni éê la \u2018'aunt do Toronto Par la Toronto RtoaE ¦aakong* Farm Ch g* Farm 11 II II hl*r n»f ant I k/m I mol» I an En reonnat* américain# Curb d« N«w*York Vantas Titra» 334 Alum Ltd .530 Alum Co Am I30« Am Cyan B lido Am G A bit .404 Am Lt it Tr .144 Am Maracb 1340 Am Super 400 lira* Tr *04 Itrerre Corp |i\u2018u Brew A< ro 1240 1\u2019atIk riynd .3100 Cities 8«rv *40 col F a I W» 1«0 Col O&O.DO c a K B( 3100 Creole Pet .7Do El Hd A bh .104 Ford .-f O A 104 Ford Eng 144 G|,ti Alden 3744 Gulf Oil 104 Holllnger Gl Dno Humble Oil Oil Haut\tBaa\tClot \u2022 j\t\u2022 *\t\u2022 2 139\t137 H\t139 3&H\t34S\t31H 25 H\t\u2022 4»\t ns\tDS\tns \u2022»\tDit\tH H\tH\t\u2019* 4 H\t4 H\t4'.(\t\u2022 H\t1 \u2022 V*\t*S\t* H 1H\t1S\tIH 4 S\t4 H\t?S ï>\t\u2022S\t2H « 57 H\t57 S\t57 S HH\tDS\t17 2 S\t\tSH ioh\tIÔH\t10H i\u2018*\t«S\t[8 \u2022 H\t>H\t*n 34 H\t131*\t31 H »»v\t\u2022 S\t*S D3«\tk«rr Add .\t114 50#\tKlrk Hud .\ts: «A4\tKirk Lake\t*IH >2\tI, Shf-r» \t\tDH 109\tlamaque .\tus 1X0\tL Record .\t»H im\tLU Lt\t\tDl 314\tLnblaw A .\t35 H 75\tI*n H\t3* H too\tMacaasa \t\t110 ica\tMacleod .\tD» 400\tMedian \t\t4 1204\tMalart\t|( 33\tM Leaf Mill\tDA I*»\tD\u201e r\ti*» g»\tM i»*ev\t.\t«H 44\tDa P \t\t13 4*4\tM-Intyr* .\t47 H 9A4\tM< Watt \t\tD 40\tMadonta .\t7*H 539\tMoneta \t\t1* 9»\tMoore .\t41H 2540\tMorris \t\t43 1444\tNaybob \t\t34 733\tNoranda \t\t.*4 1*9\tOméga \t\t13 3344\tPacalta\t.\t44 «, too\tPac Pelle .\t17 7744\tPamour\t.\t1D 1230\tPerron\t13* >44\tPick Crow .\t313 10\tPioneer\t344 344\tPowell\t*-*H 1300\tPreston\t393 5\tRiver mlk A\tJo 14\tRoyal Rank\t14» D»\tn-'V * Il 1 e\t19 544\tSt Anth .\t49H 3553\tSan Ant \t\t315 744\tSenator .\tII 144\tShswln \t\t1) it#\tSherrltt .\ta 2 3404\tRlaroe \t\tM jao\tsiaden\t1« flWfc-v\tSlave L\t9I »i :ios4\tS-» F.nd Pela\t4» D\tStl v an P .\t(9 944\tSleep Ro\t\u2022 744 544\tSt ra w- L\té?H )44\tSullivan\t *4#\tTeck Mu\t34c 144\tToburn .\t7J4 1149\t'\t\u2022 1 |4>\t\tl-*H 140\tt\u2019nlM Stl\t3H 3124\tl'pper l'an\t1(9 119*\tVent v*re#\t313 *14\tWalle Amu\t314 a;\tWalker\t17», 194\t1*0 P\tI9S 154\t1st W lr>an\t141 H 249\t2nd W Loan\t>\u2022 H 71\tWeMon\t> S 5\tWpg Elec P\tl 1ID W rt Harg CURB\t\t335 Vanta» Titra*\t\tRant î«i\tC011 Pa p\t3H KO\tFont hill\t45 \tMil Select\t42 3 ft AO\tPaw\t494 Dl Xi 171 13» li* «»»* Ad i:« 137 310 >\u20224 iiii 310a >v 11» 138 30 114 73» 311 3>o\t3>i Légère faiblesse des prix du beurre fl y eut peu de rbangemtnt dan» la» prit du baurra.hier, à la Bourt» |o-al» du Cnmmerra, le >X pointa du Québec rotant 1>S- N \u2022 t» la livre, alnrt que lundi II était traité S 3>*< cent».Il s'est vendu 30* botta» de >3 point» A 3?S «ent» la livre Au marché A terme.Il a'atl vendu » contrat» de nn.vembre A 33 cants la livra.L* marché d»» oeuf» n\u2019a pa» varié.ARRIVACP.O T compris e«ui par camion» Oaufs Baurr» From cala, belt»» belt»* Lundi\t«.non\t\u2014\t41 Année dtrniére\t3 341\t13\tlit Pria en Bourse ds Commarca *t au-tr»a pria.PRIX DD UBIRRB Prix d» farmttur» an Bourx» dt Corn-m*rc# : Livraison Immédiat# Québec.92 pointa, frai».X)S-Nt-Québar.31 points.30S0 Marché A ferma: Mal.3>H d Novambr», llH-itf|.PRIX UBB OBCra Cn cents U douxatn*.\u2014 Laa ooufa sa petit* «nantit* sont vsaéua *a botta* d* carton aua dOtnillanta : libras Ht so voadant S csata d* mom» la donsaln* : D.damer.flo O effort .T.trail*: XR.ou LA.aoua rdsarv* ; Lr.taapactd par la gouvtrnamsat fédlral Pda do foam»toro os Raoaoo do Comme»ao Livraison immédiat»: A-gros .A-moyen» .A -poulettes .B .C .Marché « corsa* 1 Mal.11\\ d Octobre.Il1» d Pria faorwla pot I* goorrrwomaal Pria da oooto Au wagan Potltos t'Xll.alt I 31 V32 3\" S -31 1»'v of.X0-XO4 11-114 compta*! v gros A-gros A- moyen» A-poulat.B .C .bl»r XXS-X3 304-31 D-Xov, 14-11 S quantité» 31 :»S-x*ii 3*4-Z 4 7 « «» 44 303 M\tm\tM\t11\t;jo- 11\t\"V V.\t5> 97\t17 \u2022«\tÎJft«\tn-vk Hud «t 31\t>7 .'.n\t 43 fVtai Cad 1 I MMnegA 1 Xt Woco\tX « T.David 23 !\u2022( 1 :» I» 1 * S \u2022 13 10 \u2022 I 1 S» t; 21S « i \u2022 1 1 i> 1» 1 1 >21 I » II I s 11 > 1 1 « \u2022\u2022 1 H 1 I < 4 17 Le* animaux vivant» \u2022\u2022fferli en vanta aur le» d*ux marché» da Montr/al durant l«» premiers Jours d* la »«\u2022 main» te totalisèrent A 14.01 tétas, y compris, 1.27» béta» A cornea, 221 mouton» et agneaux.3,773 porc», «t i.XD veaux.l-as bon.bouvillon» Il 73 A 1)44 rn parti |> 44.les moyens »7.io a *130.la» commun» d» I* 0* A $7.04.!.t veaux engral»»!» pesant 104 A 7(0 )|.vre« chacun sa vendaient d# II.00 A nJtê Las taure* |« oo A 1134.Let bonne» taure» |l 44 A M it.las m».y » n ne» 17 40 A 17.S0.Le» vache» d* bouc heries rapportaient da 13 a» g 17 00 l^s boiin«» vaches «n parti »* 73 A 17 n».i»» moyenne» an parti M.OO 8 $4 30 «t las commune* da 13.40 A 13 3é l.r» vache» pour I» mise an conserve 13 >4 A |4 34 Le» taureaux variaient d* 1130 A |7.v* et qur!q«ir»-un* d» qualité moytnno en parti 13 0* A 1*44 Wurlque» agneaux du printemps »\u2022 vendaient 1*44 A 1100 < harur l.e» sujets commun» ne furent pas en de-mardi La» mouton» 14 >4 A II 34.La majorité |3 4u A 1*44 dur la» d»ux premier» Jnurs d# celle semaine las vraux gagnèrent Xi tous du cant livre», et an fermeture le» veau» da choix furent quoté» A f> 4* du cent livre» Le prix nrdlnalr* 4r-vaaux de choix fut II 34 La» bon« veaux d* UH et tl 23 A $184.las rm>- ,\t, yan» $7 14 a I» 4» et la* tré» commun»\tj.#t nourris A la chaudière aussi bas \u2018 qua li.in Mardi U plupart da» vraux !'urP,u* furent vendu» an lots ménagé» at rap-portaltnt autour d» 17 a» l.e« porc» 112 44 A 112 23 rn parti II?3! pour H-l abattue.|y 32 pour R I vivant» nourri» »t abreuvé», et |>.33 llvréa par camions Grade A obtenait fl 44 de prima par tête avec le* déduction» sur le* autras ratégorlr*.Le» (rule* 13 i* A |* »4 quelques-unes de choix »e vendaient Jusqu\u2019A 17 44 pesée» vivante* Bourne de NEW-VORK - \u2022 \u2014 \u2014 -\u2022 Wall Street, témoin hier d un 4ei plus beaux\trelliemcnt» d«\t* TaRRée.520\tgaim,\tcontre\t(f 121 reculs.Plusieurs ' -, nouveaux xemmets pour 194) -o New-Turk 7 (PC.)\t- 1^ était nrlantéa vrr» la hau»., h:' dé» louvarlurt, et all* I, ,|,n qu\u2019en fennel m r, a lot * qu> t., , ,i,r/ valeurs sa distinguaient pi,i d> gaine Hur 7k) titre» traiiaig.i,|,r ra marché, AZn a2 7 ' 1 » ' le primier triir»*lta de I »' ' avoir (vourvu â loua le* lmp \u2022 compara avec un hénéfl'r 712 21» «« de | 4\t\u2014 H A m Car A F\t24».\txi h\t26\t4.\t».Ara Loco\t13S\t\t134\t+ S Am Pow ft l.t r>o « pv 1 17\tl\u2018s\t3t U\t\u2022 5 4\t+ivl Do 1 pv 1 Y?1»\t*9\t5B %\t27\tT* Ain Kadlat .51\t«\u2022à\t4\t6 4\t+ ta Am Roll M 49\t«5\t] -1\t1JH\tT- ^ Am Smelt 2\\\t\t3 \u2022 4\t1*4\t Am BU K'tr l's\t2« S\t50\t26 4\t+ lfi A m T Ar T9\tISS\tIi>4\tI6«\t Am Tohatce 6\t44 1*\tii 4\t6J4\t+ H Do H 5\t«7\u2019.\t67 4\t6*4\t+ H A i Wooien\ts\ti\t6\t+ \u2018.é Do prlv 4\t14 Q\tMU\t66\t+ 1 Anaconda 2.26\tJ4N\t534\t514\t+ S Armour 111\t«'s\t4U\t«4\t+ '.s Atchison B K t\t10».\tI5 4\t20 4\t+ 1 Aviation Corp\t3\t5\t\t+ «i .Iv.in CT\t14 >4\t134\t2 4%\t-c l.Hall A Ohio\tsi*\t3 4\t*4\t+\t*4 Rendlx 3 .H-ihlth St 5 10\t26\t\tJS4\t-lt.\t\u2022î S\t71\tTI 4\t+\t*4 lu hn Alum 1 75\t:«4\t26\t26 4\t\u2022 Itorden'a 14\"\t\t\ti>'4\t ¦tore Warn 1 cl M r i » * \u2022 MU 2.21\t17 H 191»\t17\t174\t+ H Hudd Mfr Co\t3 S\t3 4\t2 S\t+ H Hurr Ad .11\ts\t\u2022\t%\t iiyere A M « anada Dry .«0\t114\t\t* 4\t- S \t11T»\t11%\t114\t+ «S -u Ai ¦o Kl tn l\u2019e m XI 13.odrl u, h al üi% \u2019s'*» rn I \u2022 float IR I l\u2019ow A Lt Tr J -rt I 11 il 2 Dr» Su Oreyhi Ht Wl Hormi »r l'4 U pi 1 V 1 29 Ikrr < akr 44 (Houston OU I II.il» r >< U!id 3 Z i Hud U»y 2 I 111 Cent Hr Inspiration 7« Int.risk* Iron I lut flu* M < i Int H»rv : It I Int N Int »* I».* (>rl ' John» Ma \\ Kenecurt A 1* Haut 1C.21 .M I2H IS 17 k liC I 4 l*v I w 44 II1» b«.II 'a I \u2019* 144 :»».Clot US r.444 17 \u2022* \u2022 24 US IS \u2022 \u2022 US M It H 2 My H : i Pacific \u2022 t» J I 2 atrrp Tr 2 rlan Corp 1 4 h».A Oh 1 40 hrysler i.Ti ol| Palm 1 olD A El 40 oin (»otv U am A Nairn E l » N \u2022 011.17 \"an 2 ont Motors ern Prod lt»f I rsna Co *9 ro* n Z*\\ 1 ruoiWe Steal jrtt»# Wr .10 Do A 2 «\u2022re A Co t 10 «I A Hudson \u2022 f 8*a|tr 2 23 irrr» Mines 2 imj*l Atr 1 >u Pont 7 ;.tm Kod « ;:#ct Au L* 2 1»S 41 20 4 7-14 US 21\u2019 44 US > *« :* S 21 SH 14 \u202214 (* 1414 i:ss 37 S 4»'.104 Kroy ( la-Q-P M*r 1* Vt< Int) McKe* U»nt« tt .Vat Ha\"4\t+ '» 1 Na.h \u2022 4» truck* 4\t7#\t6»\t2 >\t\u2022f 4\tt'B Bmeîter» * H SBtee! 4.\t\u2022 2 lit»\t«: 51 \u2022«\twr lits\t+ *4 ?1\\» la 3\t24\t2 4\t24\t^ q r?\tC B Steel prlv 7.\t1191a\t11919\t3191a\t- ta rtln 7\tUH\t27 S\t264\t\u2022\tVanadium Mt 1 V»\t:*s\tZM.\t:m»\t- V rpt Btr 3 r*r;:c\ti:s\t254\t124\t\u2014 4\tWarner Hr*'» West n Colon 1.\t*H :t'«\tl'a JON\tm 21\t+ S \u2022rtr r\t\t\u2022%\tr%\t\tWesting h 4.171»\tMU\t\u202271a\tSS\t+ IH 114 \u2022 S 114 \u20224\t\u2014 124 1*4 *4 ns 12*4 as 1*4 ta M 14! 12*4 27 4 «il IV 14 COMPTABLES TéL.LA.7396 JOSEPH LAVOIE C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE 10.rwo St-Jacquas, Oua.l Montreal nhmoi) .41 omnibu- l.ia % *wfnv 1U fi 2-Pac Uaa 4 E* 2-P .t Isard l '^es'' uan» 41 IV nn R 14 ' Ph Dr-dge 5 4 Phllllp- P»*» ?Prel.ed Sr l'sr Procter A D 2 4 Pub Bar N J : 4 Puilmsn A 14 l*uref>-t 4 \u2022 etpM, .* Jfc RadioCV prI4 II*, ttayenlar In.rtemtr*tr>n I1' n'* ' zw; u 2\" S (S 114 714 22 S 2*4 »% Ueyi 14 1«4 I# »S *>14 rf*% \u2022W-a 214 \u2022\t^ N 9 4 *4 11 11 *\tS C4 Woolwrr rtb 2 40 Worth Pump Yallow Tr 1 *7 S Youngst S T ÎS Mardi .Lundi .\t.37 S !»4 534 »«4 \\ rates *7 59 524 *14 :: l»4 lis 224 91(1,099 42V.Oue \u2022 4 - 4 ¦14 + 1S 24 .11V 214 13 US \u2022 < IIS Itr* Las dlrlJarle» A moins qu\u2019il no soit autrement apOetfl* raprleantent la lo-tal psy« eu payable dans douta raoia.J.squ A at y compris la dat# du salement arr.or.c4e lors da s plat récents dldarstton d* dividends, » \u2014Pi-divider d».\u2022 _y.ua aividanda auppllmantaira aeas forma d\u2019actleaa.\t\u2022 | \u2014Payé députa ja division dat as- tlcna.»?-\u2014E*-drolta tl_Payabla an aettor.s da prient! A\u2014Sur une bate rOguitlte annuelle.C\u2014Parafe!* I*rtl* an artlona d* prie-rit# I>\u2014Parable an blllata.E\u2014Payafe.e en bona.P\u2014Payé au cours des dardera douta rro's .dividende* différ!» omis ou en-rore aucun* dScislan prisa lara d* ta dernIOr* aastmbl#* K\u2014Total dss quatre dsrnIOrtt déclaration*.(Suttt de la vage 1!) \u2014Vous ariet klors le certificat de M.Souaid ?\u2014Oui.\u2014Comment vous étin-vous procuré ce certificat ?\u2014J'étais avec Souaid ouand on lo lui a remis, au bureau de Si.Shea.\u2014Qu'aveiA\u2019Oua fait avec ce certificat r \u2014Je l'ai remia à M Tarte.\u2014Avex-voua eu une autre entrevue plus tard avec M.Tarte.\u2014Oui, à non bureau.\u2014Lui aves-vous expliqué le motif qui vous rouuait à agir ainsi au sujet d'Emile Souaid ?\u2014Je lui ai dit que je \\'ou!ai* aider un ami qui jadis m'avait rendu des services.\u2014A-t-il été question d'un montant d'argent pour retarder l'entrainement du mobilisé Souaid ?\u2014Oui, de 1500.\u2014Qui a fixé ce montant ?\u2014M.Tarte.\u2014Qu'avez-voua fait alors ?\u2014J\u2019en ai avisé immédiatemenO Emile Souaid, man celui-ci m\u2019a dit qu\u2019U ne pourrait verser que $200.\u2014Etes-vous retourné au bureau de M.Tarte?Oui et je l'ai averti de la chore «t il décida d\u2019accepter et montant mais depute, je n'ai jamais entendu parler de l'affaire, n'ayant pu rencontrer le père ie Souaid qui était absent de Saint-Hyacinthe dar* le tempa.\u2014Saves-vous, cependant, si Emile Souaid a subi l'examer, médical?\u2014I! ne l'a jamai» >ubi.\u2014Et que! est l'autre cas dont vous avez eu a voua occuper?-2-Celu| de Weddàh «u Waddell Courcey.\u2014Comment avez-vou* eu à vous occuper de cette affaire?Mentant d* $400 S\u2019aimaster ( ai I* (iroductl lldsteô Mine», muta 4* j listes, et si elle se prolonge elle peut précédante (ruiner toutes les parties du monda.Dernières \u201c sur les mines et les huiles Mlars da 1*4] ur lu taster Coneo-dis premier» cS ta ter full-24.provenant onnes dn mi- ni neral.soit une re uptratl d* |» 41 u têtu ¦ Dan correspondant* de l\u2019aitn on avait usln» i.s ral d un# valeur de rfruparall.'n moyenne 2» 19 la tonne.Pendant le mol» d»v I\u2019ualnaK#.au total d* 1 minerai, soit moindre qu < 17,»in tonne«I, < n .t tr« * » l t - r r, # .1 » min ara I m»r# l.a rfeuparati'T 2» Il par tonna en avril tr deplll* eepte psre à $\u2022 21 po >y#nr Il iVrVlVet doatU I Comme premier miniatrr d\u2019Australi rhlffralt a II.bien que 419 tonne, de erlul de rr*r-* ibaque jour rnntrr «71 -n movann* de »t la plu* for- dernier et et irs.- Kirkland Oold Mine*.I.td.rai'p et, pour avril une produetb a de 140.224.contre 127,117 en Ex-dividendes «ujourd'hui Little Long Lac \u2014Par d'«ulres Syner» qui avaier.t ;\t\u2014Il est de Saint-Hyacinth* ?eu vent aar.s doute que je m\u2019occupais i\t\u2014Oiu.G0NTHIIR.MULLIGAN b CIE Immeuble \u201clueuranta Eachanga * Chartered Accountant.Comptable, agréé» *és»-«-é des grain* Par O'BHIE* A W II.MA «ta S.tllllr* Traaaportatloa Winnipeg ANDERSON O VAIIQUETTI « OV4PI «III.K* S HMIS'trATr.t Ht Jran Sallaaallr A.I.j C.J flmrlee A«der«oii.la ! Mondé» f arl# f' A .%.OuftennU.C A.Cîr**rir^« flrrtilef.C.A >« %oTNr.n%nr «>¦\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 FILLI0N.COURTOIS & LAVALUE Comptable.Agréa* Joseph A PILLION L.A.Paul K.COURTOIS.ÇA Hector LAVALLEE.C.A I aoaat.rwa *t-Jaewue# \u2022 -C P K.SIA IM Chertrt, Samton & Cie OMPTAItt.r.»\t» O » » 92 \u2022 (tkartarnd Aecowatawtal Bnecesseura d» ¦.\u2022Bu* A Trwdal a» d* 9aiB#*w.Kalgkt A Cl* ï7SltS3sVi.ÎST^.a^àu- ta t a^mwa».rîTr.#.«.«.r s.\t\u2018\u2022\u2022\u2018\u2022\u2022r»'*», f *¦ J\u2014-\tf-S\tLïÜlLîml*»» *r s.____ 4- .4.\tMa1 â.Mméama ¦ ^nar* HaaL f à\ti»»» 1 \u2022\u2022\t\u2022\tA NT REAL - QUFBKC \u2022 ROUTN Hle Mal \t Juillet \t\tTerm\t« Mal\t.\t.SI\tJ**.\t1(44\t214» Juillet \t\t\t.1 » \u2019\u2022\tIl 44\tIl \u2019\u2022\t:i>.Ociofett .#\u2022\u2022 $»r*r i Mitl\t.*\u2022\u2022\t.*:\u2022.\tI!*4.\t424\tI*3»\t*31» 4i>4 J u111* *\t4» 4\t1% 4\t47 S»\t«* 4 Ul tObr*\ta a » \u2022\tus\t4ï«a\t«t'a\t«m «Hgltt Mr\t\t\t\t\t19*4\t«su Juillet .\t\t\t\u2022M4»\ttn».Oetihr* .\t.\ti* ta\tl«4a\t17% Mai M.'l\t\t\ta- UT\t1\t\tl*é 4\t1*9 Juillet \t\triï 1\t161 \\\t119 '«\t111 Chicago RUi Mal\t\t\t.» » u\t\tr« 4 14 4\tMS lutilft\t93\tR *\t»1»«\t»< , ^cjitrn.brt\t23 4\t73 S\t72 4\t764 vtal.i Mal\tM14\t67 4\t67 4\t\u20229 S Juillet\t\t\u2022 \u2022\t6î* 4\t0 4 .A «nlar i Mal\t.Il S\t\t1 'V\t«j*.\t27\t\tu\tITS Juillet\t.ll'â\tk *4\t»*\u2019»\tH'» .-eptembi*\ta e\t3* %\tM S\t32 4\tH1.\u2022 rlelei Mal\t«\u2022s\tD.L.\t»«\u2018.\tIM» Juillet\t.\t\t1* \u2022(\tia»»\t19 Septembre\t.67\t* '»\til !»\tII*» i M.Emil Schram j sereif élu préiident de le Bourse de N.-Y.Nrw-York.é.\u2014 1a misa en nomma-tli m d Lmll K h ram ptdü'Jent d# l\u2019nlt-d Mate» II*'onstructlon Finance Corp.- n du i rtaldenl d* la H \"d* N»w-York a «t* accepté* par le I\u2019uresu d- - r- uverneurs.M b.hra' \u2022 il *\u2022\u2022 élu.rampUeara U Wllitam-McCfeaeway Martin file qui a d#n i.eionné la mois dernier pour fair* aon anttalnemrnt militaire.I - parai rreges officie!» d* la Bourse »>Tt a Wseh'ngton.dit-on.pour né-gortar avar M krbrsnv, (equal a Ibis»! entendra qu'il acoepterslt ce posta j d* cas relativrtrrr.t à i'ertralr.err.rnt i obligatoire.\u2014Avex-voua rencontré M.Tarte à ce auje»?t\u2014Oui.avec le père de Waddah Courey, M Emile Courey.\u2014Quel prix a-t-ji été fixé par M.Tarte?\u2014Dan» le ca« de Waddah Courey, j\u2019ai essaye d\u2019avoir un prix raisonnable, mai* Me Tarte refusa net d'accepter moin# de $400 par cas.C'est Courey ]e père qui me remit les $400.\u2014Vous avez eu ce montant?\u2014Oui.\u2014A qui l'avet-voug remis?\u2014A Jean-L.Tarte.\u2014A quel endroit?\u2022 \u2014A son bureau.276 ouest, rue St-Jacquet, au 4o étage, dans l'immeuble Insurance Exchange.Investment Trusts Compilé par A.M KltlDEII A CO.ans talat-Jarsuaa.Mosfréal.oms î \u2022 AfflUatsd funds \u2022H »\u2022 \" Trust \u2022Hrttish Tyre Investor* r»t Atnarlcan Trust ('an tnterrstional Trust ('otnr.''n» ealth Int Corp.\u2022Divsreifleld Trust Pha c Do\tI» \u2022FundsT \u2022ntal Trust Hhs A i \u2022 d-\tb 12 i« T 34 «4 3\t05 4\t«:.1\t9« 2\t41 Otm 1 17 12 12 lt r I Tl I 01 4 «0 MEDECINS Dr PREVOST SPECIALISTE B», kàaaam PARI» LOW UéU» NEW YORK HalsAat SeMlssUoaarss Wa-enost AU*< \u2022\u2022a», éw $\u2022*« a* *4 U a»*w Clinique Priwe e\u2014,, w 3440 \u2022«» MuiiO'ian\t- «t 4146 Msrché des changes fa» la iaevte* da# relatloa» flraspéras da la Unatiwa l\u2019naadlaaae Xstlooale i*ou-» d.» .haopa- sntr* HsnoutS A «I.If ira.livra chiqua hui»«* frant' .\t.Buédr ronronna FlrO»ll tnllral* .Chid, dollar II K .Japon >en\t.Tua.d* 4a »>w*taU*l«»w d# rosir Al» r» rbnaue étroearfi Aehst Vent# I amOritaia\t«\u2022»\t** 11 o-4 .21211 !rj4i .2471 7311 t sterling 4 41 Moyennes des jetioni à New-York Tompliées par Id rress* Assaalép Mndependem e Trust\tI\t12\t\u2022*\t95 ;\t1 n V.Tru.t\t1«\t\t17\t27 \u2022Ma- Inv.Trust Seconda\t7\t12\t\u2022\t41 ' «(juii rti rly Incciu» trharcs\t4\t|n\t1\t60 I \u2022( :*il nsed\t1\t«5\t\t lad N T Bank Trust\t1\t?5\t\t \u2022Hr ited Insurance Tmst\t\t*.\t\t \u2022t itf*l Rcr.l and Jhar»\t\t\t\t lll.trlbMlaea1 nraup loe.\t\t\t\t \u2022North Amsr Trust Sh J9I1\tt\tIl\t\t .\tpn\t1*65\t2\t22\t\t I \u2022\tDn\t1?! «\ta\t17\t\t !\u2022\tt.\ti*i»\tt\t77\t\t \u2022run ulallve Trust Hhst.s\t3\t11\t\t Amartraw Usaaalto» Corp.\t\t\t\t \u2022Corp Tr Bh Original\tt\tCl\t3\t07 \u2022Corp.Tr.bh Acc Is Modlf\ti\t10\ti\t*2 \u2022Corp.1r Bh Acc Is ünmod\tt\t91\t1\t»T (al*la Holl-eh Usa**\t\t\t\t \u2022 h.u Vund\tu\tor,\t13\tU \u2022Pividend «hvrra\t\tpi\t1\tCI \u2022L' S R tact, t-lg ht and P '\t13 .\t\t\t \u2022\tH\t1\t\t\t \u2022\tDo\tVotlpu\t\t71\t\t76 \u2022Nation Wide Kc»uritl«* H\t3\t11\t\t \u2022\tDo\tVoting\t\tII\t1\t01 Il > i Il > iisui Bat Haut HH H»» I9K hier ant.i 1 nn k I ai 1211 1*41 lu IN S4 9 11.2 71.2 «II II\tI 74.1 III I» nn 17.4 17.0 ]« I 1S « 17.7 1*1 10.1 II» lé 1*T *o l 10 I 12 2 211 11.» ll.t 40.« 10 I «0 ht 4\" 0 19 4 41 0 4» I 41.0 12.1 fi f 17 t Moyenne* dei oblifltiofl* N'Mv-York « «m pilée» par U PresM Assaelé# :o i» io rut in ut «4 1 704 1 1 OH* «l.u Ul.l 101 I A4 O ;0k! I'M.! 114 lOLT 97.1 «I I 101.3 101* «VI tOtî 919 III 101 » 1007 ut SI» toi Term Ksrm Il > H ) Haut n»» Haut Ils \u2022 hier .ant.\u2022\u2022\u2022 i l m4,l! \u2022 1 »n 1*11 1*11 l vit) 1410 10 gin 4 » I «l.é 41.1 4« t r it nam in Timio XéNISSE U SSCISE Dividendes déclaré» surf Inlet I (>pn«lt4al*d n»t«l ,,1, Md., t rerf* P«r artlrm.psrkbl» I* *0 r«.i aux actionnaire* tnJiritk !\u2022\t2» mal.\u2022 Hn raonnals nm*ricaln».-a ¦\t.\t¦ ¦ \u2014.Moyennes de la Bourec de Montréal far la Moptraal »t*ek Ksehaag* \u2022t la Nsatraal Owrb Mark*4 F»rm nh\u2019ga net Keria ant.41 0 il y a I sa «*¦* il y a I mol lé 4 il y a t an «4.2 Max 1)41\t14 1 Il In 1911\t41 « Itaa.1*40\tl»t Mit».2240\t«0.7 lé Pap .«1$* \u2014o 1 \u20140 3 \u20140.1 \u2014I 1 139\tI0.0\t«2.11 I» 10 II Ulll Ind.Corn.Mer 41 » Il «\t4»T SI 4 17 2 11.4 «S 4 M.I »: 3 i«9 Il t «: .\u2019 4 «T 20 719 111.72 i: i *3.1» 11.2 «103 14 4 llilt 10» Il 14.7\t«44 1111 ii 71 \u2022» -0.13 ' i \u2019 74 II 71 II 1221 7» 9» 74 9 1 Ici le tamoir explique qu\u2019il fut! YS11\u2019\t.\u2022 » i \u2022v,rtt w U'a.Mah C»2r.r iv.,! \u201e.\tS\u2019* ol guerre, du 27 août 1940 au 21 avril 1941.C'eat pourquoi j'ai dépoaé tout a l'heure ica deux numéro* de la Gaxette officielle du Canada qui serviront comme exhibit P-l et V.2.\u201d Viike Maloley Tarte a 1 Kl l*,,n appelle le premier témoin, r t-ce la simple coïncidence ou volonté de la nature ?\t( 2__R ne s'agit plue de savoir ce qui est mai# au contraire ce qui n eat pa» Ainsi des neuf villes suivantes, ditss-moi laquelle ou lesquelle» ne sont pas des capitale# d\u2019Etat ?E*t-ce Sydney.Bratialava, Calcutta.Talinn, Budapest, Vienne ou Shanghai, Canberra ou Delhi ?3\u2014Une grande industrie américaine a récemment déplacé le terrain de ses oparationa.Pourtant on n'» vu tranaporter aucun meuble ni vider aucun édifice.Il me aemble pourUnt qu\u2019il était impossible de déménager sans cela et que, si quelque déménagement fut fait, on ne pouvait pas ne pa# le remarquer.Expliquex-noua ce que cel» veut dire ?(Vel» répoasee ea pat* crâne dans la chute.Son père se por* ta vivement à aon eecour» et oa 1* transporta à Sainte-Justine, eu le* autorités médicales nous dec!#rèrent hier soir que son état était ties gr»-ve.Bernard Brasseur, Agé de 16 dont les parents habitent 69J9.rue Saint-André, qui conduiuit 1s c» B au moment de 1 accident, fut *rPrt' hendé sous l\u2019accusation d'àvo - enduit sans permis.Il obtint.I sa liberté provisoire en atu r.dsr.t s* comparution, aujourd'hui, aprr* fourni un cautionnement de f- y jeune garçon déclara à la polie# au.conduisait à une allure trè» rr et qu\u2019il ne vit pas là petite r à temps pour pouvoir l'éviter.Il r-pa promptement à la suite de le-1* dent.Le lieutenant Joseph-Alphor r .'-lay, du poste No 21 (rue St-P que), fit enquête dans cette a!:* r< de concert avec le* agents < tf f; Jodoin, de radio-police.Plut dt trois ctnft petits sourds-muets iront voir l« cirque, joudi Plu» de troi# cents enfant.- de *\u2022\u2019 ' titut de# »ourd#-mut'L», du boulevard , Saint-Laurent, assisteront a 1» rri :' [sentation du cirque Hamid et au Forum, jeudi apiès-midi, gi ' la générosité des membres du hi»»' nls-Saint-Laurent, qui défraier ' < coût du transport.Las impôts at las ampraal» \u2022 urerent la oietelro.Choisi»»*\"' bien \u2014 La corlificat d'ap\"'»»* \u2022st la prêt.VOYEZ Isrs nouvcdil.X nnx/c/rs MARCONI Chez VALIQUETTE 915 est.rue SxintC' Catherine i au 2e * "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.