Le Canada, 30 mai 1940, Extra

[" EXTRA ?EXTRA ?* EXTRA ?JEUDI 30 MAI 1940 !\u2022©\u2022 Jour \u2014 3e moU.31 )o«rs \u2014 22« r*t«« dê »ainte JEANNE D'ARC tt «aint FERDINAND ftOLCII Uv«r à 4 h.17 LI NE lever coucher A 7 h.31\tcoucher (Heure eolalre) A 1 h.07 A 1 h.19 BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempe prolinMc eujourü'hul Plutôt beau; température ou stationnaire ou quelque peu plus chaude Température A Montréal, hier \u2014 Min.4«li Mo*.«1» Bulletin météorologique complet en page 3 TRENTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 48 MONTREAL.JEUDI 30 MAI 1940 PRIX : TROIS SOUS J.C.Farr arrêté, Adrien Arcand recherché par la police avec Décarie et Clément Les Alliés abandonnent le front des Flandres Des divisions françaises se battent à Lille pour couvrir la retraite\u2014Des combats héroïques se livrent encore \u2014 \u2014\t\u2014* (Prease Canadienne) Le gros des troupes alliés se retire, ce matin, des positions qu\u2019il occupait dans les Flandres, tout en continuant de se battre.Il se replie sur le port de Dunkerque, la seule voie par laquelle il peut encore échapper à l\u2019encerclement complet et regagner l\u2019Angleterre ou le front de la Somme.Des divisions françaises couvrent I* retraite en combattant dans les rues de Lille.Des détachement britanniques ont aussi accepté de se faire tuer sur place pour permettre à leurs compagnons d\u2019armes d\u2019éviter la mort ou la capture.L\u2019aviation anglaise et française s\u2019acharne contre l\u2019ennemi pour l\u2019empêcher d\u2019atteindre Dunkerque dont la région a été inondée dans le but de retarder encore l\u2019avance de l\u2019envahisseur.La bataille des Flandres achève.Elle aura permis aux Alliés de se construire un front de 200 milles au sud de la Somme et à l\u2019est de l\u2019Aisne où les Français ont repris hier aux nazis plusieurs positions qu\u2019ils avaient occupées.A LONDRES Londres, 29.(P.C.) \u2014 Les meilleurs régiments de l'armée anglaise, des régiments qui ont un nom fameux dans l'histoire, livrent, ce soir, de violents combats d\u2019arrière-garde dans les Flandres, pour couvrir la retraite que l\u2019armée expéditionnaire britanni- 3uè I commencé d\u2019effectuer dam la irection de la côte de la Manche.Intacte et conservant son msgnifi-que moral, l\u2019armée expéditionnaire (Suit» pope dix) Les Alliés ont repris le port de Narvik Londres, 29 (P.C.) \u2014 Après sept semaines de lutte intense, dens l\u2019extrême nord do la Norvège, les Alliés so sont emparés, aujourd'hui, du port stratégique de Narvik.Voici le bref bulletin que le ministère d# le Guerre et l'Amirauté eat publié cenjoiate-ment à ce sujet: \u201cNeus ayons appris, ce matin, quo Narvik a été capturée, hier soir, par des forces alliées et que Fagernes et Forsnesat sont aussi antre nee mains\u201d.Dans les milieux officiels de Londres, on n'a pas voulu préciser davantage catto annonça.On n souligné simplement quo puisque les Alliés avaient Fagernes, nn hameau situé sur l\u2019un des rivages du fjord qui conduit do Narvik à l\u2019Atlantique, et Fors-neset, petit village situé à six milles à l'est de Narvik, aur la voie ferrée qui conduit en Suède, ils avaient consolidé leurs positions avant leur victoire.Les journaux de Londres eut annoncé brièvement la nouvelle, réservent leurs manchettes pour racontor le lutte héroïque de l\u2019armée expéditionnaire anglaise dans les Flandres.A PARIS Paris, 29.(P.Ç.) \u2014 Combattant dans c« que l\u2019on dit être les dernières phases de la bataille des Flandres, des troupes françaises en sont venues aux prises, ce soir, avec les Allemands, dans la ville industrielle de Lille, pendant que l\u2019armée expéditionnaire anglaise, poursuivant sa retraite vers la Manche, a ouvert les écluses de la région de Dunkerque afin d'inonder et de sauver ce dernier port grâce auquel il lui sera peut-être possible de s\u2019échapper.Les armées alliées, blessées profondément par la capitulation de la Belgique, mais non vaincues par l\u2019ennemi, se battent avec acharnement, ne reculant qu\u2019en faisant payer très cher à l\u2019agresseur les gains qu\u2019il remporte.Maintenant ce sont les minutes qui comptent.Les porte-parole militaires fran-tout en admettant que ce qui se passe dan* les Flandres n\u2019est pas réjouissant, ajoutent que la grande bataille qui y a été livrée a donné aux Alliés (Suit» page dix) La vaillante marine britan- nique Seoi «ne pluie ée bombes le porte-avions Ark Royal s'avaaco conduit par des marin* expert* qui en xigxagant tur les eaux ont vaillamment conduit le fiee bateau.Le* avleo* allemand* s'attaquèrent au convoi qui transportait des troupes d'Angleterre en Norvège.Cette pkotgraphie fut prise du bord du H.M.S.Valiant.Cinq autres membres de l'Unité Nationale sont en prison à Montréal-Hongrois appréhendé La Chambre des Communes vote les $700,000,000 de la guerre Elle rejette remendement Hanson qui demandait des renseignements impossibles à publier.\u2014 L\u2019hon.M.Lapointe rappelle leur devoir eux critiques du gouvernement qui omettent de dénoncer les traîtres è le police -'-e Ottawa, 27.(Par Adjutor Snvard, correspondant parlementaire du CANADA) \u2014 La mesure de M.Ralston assurant des disponibilités au montant de $700,000,000, pou rfins de guerre a été votée en troisième lecture et sanctionnée.Un amendement de M.Hanson fut rejeté sans vote.Le chef de l\u2019opposition aurait voulu que le ministre King restera le chef libéral, dit l\u2019hon.M.Dandurand M.Meighen reproche h M.King et è ses lieutenants de ne pas être esses impérialistes.\u2014 Le \u201cleader\u201d libéral lui adresse une verte réplique Ottawa, 29.(Par ADJUTOR BAVARD, correspondant parlementaire du CANADA)\u2014 Si la vieille garde tory pense effrayer le parti libéral, a dit cet après-midi le sénateur Dandurand dans une vigoureuse riposte à M.Meighen; si elle pense miner la confiance des députés ou du pays en M.King, dans les circonstances actuelles, elle en sera sûrement pour ses peines.Il n\u2019est pas un ministre du cabinet actuel qui ne reconnaisse que le\u2019 premier ministre lui est supérieur en pénétration politique, en sens corn- Le taux de l\u2019impôt provincial sur le revenu sera de 17 p.c.Québec, 29.(Du correspondant parlementaire du Canada).__L\u2019hon.J.Arthur Mathewson, trésorier de la Province, a déclaré cet après-midi que l\u2019impôt provincial sur le revenu annoncé dans le budget équivaudra à 17 pour cent du produit de l\u2019impôt fédéral sur le revenu.Dans Ontario, l\u2019impôt provincial est de 50 pour cent de l\u2019impôt d\u2019Ottawa.Le nouvel impôt provincial ne sera pas payable avant le 1er juillet prochain.Le gouvernement estime qu\u2019il rapportera trois millions.Voici le texte de la déclaration du trésorier : \"L\u2019impôt sur le revenu de la province de Québec sera de 17 pour cent du dit impôt sur le revenu payable au gouvernement fédéral.Dans la province d\u2019Ontario, le taux, après certaines déductions faites, est de 50 pour cent de l\u2019impôt fédéral.\"L\u2019impôt provincial sur le revenu dans la province de Québec s\u2019appliquera au revenu de l\u2019année 1939 et ne sera pas payable avant le 1er juillet 1940.La date du paiement sera annoncé officiellement.\"Etant donné la situation financière de la Ville de Montréal, il ne serait pas opportun, à l\u2019heure présente, d\u2019enlever à la Cité les revenus qu\u2019elle retire de l\u2019impôt municipal sur le revenu.\"Le gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019assumer l\u2019obligation de percevoir l\u2019impôt municipal sur le revenu\u2019\u2019.( mun et en jugement.Il n\u2019en est pas un d\u2019entre eux qui ne démissionnerait immédiatement, si l\u2019on tentait d\u2019écarter le premier ministre actuel, le très honorable Mackenzie King.L\u2019hon.Arthur Meighen, leader conservateur, dit que le gouvernement devrait finalement prendre position et agir s\u2019il espérait pouvoir conserver la confiance du peuple.Il fit remarquer, en marge du débat à la Chambre haute sur les crédits de guerre de $700,000,000, qu\u2019il en était venu à la conclusion que l\u2019Angleterre n\u2019achetait rien d\u2019autre pour le Canada que des avions d\u2019entrainement, mais non des aéroplanes de copibat.\"Mais je me demande, précisa-t-il, ce que nous faisons des avions d\u2019entrainement que nous possédons déjà.En effet, les terrains d\u2019atterrissage des écoles d\u2019aviation ne sont pas encore prêts généralement, bien qu\u2019il faille admettre que quelques-uns de ces aéroports soient déjà terminés.Le Canada n\u2019est pas arme de canons de gros calibres et le nombre des armes légères à la disposition de notre armée ne saurait y suppléer\u2019\u2019.Le sénateur Meighen se lança dans une attaque à l\u2019emporte-pièce contre l\u2019administration actuelle, qu\u2019il accusa (Suite page dix) des finances promit, pour le début de la prochaine session, un état détaillé de toutes les dépenses de guerre.A quoi le gouvernement s\u2019objecte, comme de juste, donnant pour raison qu\u2019il ne convient pas de divulguer une information qui doit rester secrète.Quelques conservateurs font mine de protester, et rappellent que M.King insista toujours pour laisser au parlement le contrôle des fonds publics.La doctrine reste bonne en temps de paix.Mais, en temps de guerre, il y a la raison d\u2019Etat.M.King souligne que sir Wilfrid Laurier prit précisément cette attitude, durant \u201cl'autre guerre\u201d, et approuva sans hésiter une mesure identique.Les désordres Outre des tactiques de l\u2019opposition et de certaines questions, dont le but évident est de créer du malaise, M.Lapointe mit résolument les choses au point aujourd'hui.Le ministre de la (Suite page dix) Mme Dolfuss se réfugie au Canada Ottawa, 29 (P.C.) \u2014 Mme Englebert Dollfuts, veuve du chancelier catholique de l\u2019Autriche qui fut assassiné par les na-xis le 26 janvier 1934, viendra se réfugier au Canada avec ses deux enfants.Le ministère de l'Immigration vient de lui accorder le droit d\u2019entrer au pays.D\u2019une source ordinairement bien informée, on apprend qu\u2019elle arrivera tout prochainement au Canada.Mme Dollfuss et set deux enfants, un garçon et une fille, vivent en Angleterre depuis le mois de juillet 1938.Elle se réfugia en Grande-Bretagne après avoir habité tour à tour plusieurs paya balkaniques.Elle quitta son pays lorsque Hitler s'empara de l'Autriche en violant un des nombreux traités qu'il a signés avec ses voisins afin de mieux les dominer.(DERNIERE HEURE) Pour faire suite à la vingtaine de perquisitions effectuées depuis la semaine dernière, par tout le Canada, chez les personnes susceptibles de favoriser au Canada le sabotage, la propagande ou l'invasion allemande, la police fédérale a donné, hier, un grand coup.Après avoir, en Ontario, mis sous verrous Joseph C.Farr, de Toronto, le bras droit du chef du parti de r*\u2018Unité Nationale\u201d, Adrien Arcand, et l\u2019un de ses lieutenants, John M.Lorimer, la Gendarmerie royale du Canada, sous la direction du bureau du procureur général de la province de Québec et avec le concours de la Sûreté provinciale du Québec et de la police municipale de Montréal, était à compléter, au moment de mettre sous presse, une série de huit arrestations non moins sensationnelles, dans la région de Montréal.CINQ ARRETES.TROIS DISPARUS A 3 heures ce matin, cinq de ces huit personnes avaient déjà été conduites aux quartiers généraux de la police fédérale, rue Saint-Jacques, à quelques pas à l'ouest de la place d\u2019Armes.Les trois autres suspects qu'on recherchait activement, à ce moment, sont Adrien Arcand, chef du parti de l'Unité Nationale du Canada, le docteur Noël Décarie, dentiste, et Hugues Clément.Adrien Arcand se serait réfugié dans les Laurentides, il y a quelques jours, soit depuis même avant les importantes et sensationnelles saisies de la semaine dernière.Ont été conduits, au cours de la nuit, aux quartiers généraux de la Gendarmerie royale du Canada, à Montréal, pour être incessamment, logés dans les cellules do la Sûreté provinciale du Canada, rue Notre-Dame, ou aux quartiers généraux de la police municipale, rue du Champ-de-Mars, ou encore ailleurs: le major Maurice Scott, Paul Giguère, Marius Catien, C.R.Barck.Henri Arcand.Ces arrestations furent effectuées conformément aux articles 39 et 39-A, de la loi fédérale des LES PRISONNIERS NAZIS SONT BIEN TRAITES PAR LES FRANÇAIS Paris, 29.(P.A.) \u2014- Le ministère français de l'Information a annoncé, ce soir, qua les avia-tours ot les officiers allemands faits prisonniers étaient traités avec tous les égards dûs è leurs rangs.Il a aussi nié que deux aviateurs allemands avaient été fusillés après que leur avion eut fait un atterrissage forcé.Il a enfin déclaré que si les Allemands s\u2019en prenaient à des pri-¦onhiers français, la France userait de représailles.Les E.-U.permettent à leurs pilotes de survoler l'est du Canada pour aider les Alliés M.Cordell Hull, secrétaire d'Etat, annonce un amendement a la loi de neutralité à cet effet Roosevelt parle de la menace des hostilités Washington, 29.(P.A.) \u2014 M.Cordell Hull, secrétaire d\u2019Etat dos Etats-Unis.a annoncé, aujourd\u2019hui, un amendement à la loi de la neutralité du pays.Cet amendement permettra aux Etats-Unis de livrer plus rapidement au Canada les avions commandés par les Alliés.Des pilotes américains pourront franchir la frontière canado-américainc.Les pilotes ne pourront toutefois atterrir que dans les provinces du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Ecosse et de l\u2019Uo du Prince-Edouard.La loi de la neutralité des Etats-Unis défend à tout citoyen américain do voyager n bord d\u2019un avion ou d'un navire belligérant.Ainsi lorsqu\u2019un pilote américain arrivait à la frontière canado-américaine, il cédait tout simplement sa place à un^ aviateur canadien qui conduisait 1 appareil à destination.Cet amendement ne s applique qu\u2019aux avions destinés aux provinces Maritimes, et la clause qui nécessitait un changement de pilotes a la frontière demeure en vigueur si l\u2019avion doit atterrir dans toutes les autres provinces du Dominion du Canada.Les avions devront encore atterrir avant de franchir la frontière e*- nado-américaine, pour le transfert du titre légal, mais le fait que les pilotes américains pourront continuer leur route indique que la livraison se fera plus rapidement.La menace des hostilités Washington, 29.(P.A.)\u2014 Le président des Etats-Unis, M.F.D.Roosevelt, a souligné, aujourd\u2019hui, que le modus vivendi clairement permis par la constitution des Etats-Unis subit présentement une attaque sans précédent outre-mer.M.Roosevelt a fait ccttc remarque au cours d\u2019une lettre que le président de la Chambre, M.William Bankhead, a lue durant la cérémonie du dévoilement d\u2019une peinture de la signature de la Constitution.Cette peinture de 20 par 30 pieds est l\u2019oucvrc de M.Howard Christy, oeuvre que le Congrès a acheté au coût de §30,000 Entre autres choses, dans sa lettre, M.Roosevelt a rappelé qu\u2019il fallait sc réjouir de ce que cette cérémonie pouvait avoir lieu dans un monde tranquille où les hommes et les pays sont libres de poursuivre paisiblement leurs destinées, qu\u2019il y aurait lieu | de se réjouir davantage si cette cérémonie avait lieu dans un monde différent, dans un monde ou les hommes #t les pays seraient libres de poursuivre paisiblement leurs destinées.Il a ensuite dit que la défense des Etats-Unis devait protéger la liberté dans ce pays.Et il a souhaite que tous les pays bénéficient bien tôt d\u2019une liberté semblable à celle que permet la chartrc des Etats-Unis.Des armes pour les Alliés Boston, 29.(P.A.) \u2014\u2022 M.James B.Conant, président de l\u2019Université Harvard, a demandé des armes et des approvisionnements pour les Alliés, ce soir, en soulignant que les chan- (Suite page dix) La N.B.C.ne peut atteindre son représentant à Berlin New-York, 29.(P.A.) \u2014 La National Broadcasting Company a rapporté, ca soir, qu'elle avait été incapable d'entrer en contact avec son représentant à Berlin, à 7 h.15, parce que tous^ les postes émetteurs de la capitale allemande avaient cessé de fonctionner.Plus tard, elle a déclaré, cependant, que quelques postes de la capitale du Reich avaient continué de fonctionner.mesures de guerre.Les inculpés comparaîtront, probablement ce matin, en Cour des Sessions de la Paix.Ils sont à la discrétion du procureur général de la province de Québec, mais on croit savoir que leurs procès seront instruits aussitôt que possible.Les accusations Voici les textes des articles de la loi des mesures de guerre en vertu desquelles ces arrestations ont étc faites: 39.\u2014.Nulle personne ne devra: (a) répandre des rapports ou faire dés déclarations avec intention ou de nature à causer de la désaffection à Sa Majesté, ou intervenir dans le succès des armées de Sa Majesté, ou des armées d\u2019un pouvoir allié ou associé ou de causer du préjudice aux relations de Sa Majesté avec les puissances étrangères.(b)\trépandre des rapports, faire des déclarations dans l'intention ou de nature à causer du préjudice au recrutement, à l'entrainement, à la discipline nu h l\u2019administration de toutes les armées de Sa Majesté.(c)\trépandre des rapports ou faire des déclarations avec intention ou de nature à être préjudiciables à la sécurité de l'Etat ou à la poursuite efficace de la guerre.Ordre public 39a.\u2014 Nul ne doit imprimer, faire, publier, délivrer, mettre en circulation ou distribuer quelque livre, journal, périodique, opuscule, image, papier, circulaire, carte, lettre, écrit, imprimé, publication ou document renfermant de la matière, des nouvelles ou des déclarations.(n) destinées ou propres a causer de la désaffection à l\u2019endroit de Sa Majesté ou n nuire au succès des armées de Sa Majesté ou des armées de Puissances alliées ou associées, ou à porter atteinte\taux\trelations de Sa Majesté avec des Puissances étrangères; (b)\tdestinées\tou\tpropres\tà nuire au recrutement, à l\u2019entrainement, à la discipline ou à la gouverne des armées de Sa Ma-jestée: ou (c)\tdestinées\tou\tpropres\tà nuire à la sûreté de\tl\u2019Etat ou\tà la poursuite efficace de la guerre\u201d.L\u2019arrestation de Farr et de Lorimer La Presse Canadienne nous signalait, hier soir, l'arrestation, dans la Ville-Reine, de Joseph C.Farr, organisateur du parti de l\u2019Unité Nationale du Canada, et de celle de John M.Lorimer, qui- au dire des autorités policières, ferait partie de l\u2019organisation des pro-fascistes.Ces deux arrestations furent effectuées par la Gendarmerie royale du Canada, avec le concours de la police municipale de Toronto, lors de deux descentes opérées dans deux maisons de la rue Jarvis.Farr était au lit, à l\u2019arrivée des agents.Lorimer fut appréhende dans ses bureaux, où l\u2019on dit qu\u2019il travaille comme agent de manufacturiers.Tous deux furent arrêtés en vertu de la loi des mesures de guerre.Au dire des autorités de la Gendarmerie royale du Canada, (division de Toronto, les deux arrestations furent effectuées sur l\u2019ordre dos autorités fédérales, afin de \u201cbriser\" le parti de l\u2019Unité Nationale du Canada.On sc souvient que, la semaine dernière, le quartier général de co parti, dont Adrien Arcand est le chef, fut (Suite page onze) TABLE Pag# Editorial .8 Chrontrju* Judlcialra \u2014 Nécrologie.Température .¦\t\u2022 \u2022\t3 Propos féminins.\u2014 Feuilleton\t4 R.S.V.P.\u2014 Bridge- \u2014 Mots croisé*.Nouvelles .* Spectacles.\u2014 Badlo.\u2014 Musique.Chronique ouvrière.» Nouvelles locales «t étrangères .\t7 Sport .8 Sport .5 Nouvelles étrangères et locales .\t10 Nouvelles étrangères et locales .\t11 Finance .72 Finance .1\"> Nouvelles d'intèrèt local .14 IIAiiO NUMÉRIQUE Page (s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 Bibliothèque et Archives nationales Québec E3 ES ES ES "]