Le Canada, 25 septembre 1936, vendredi 25 septembre 1936

[" GRADS Tris doue* Vn changement pont le mieux.æHüEsl iiâe CHAMBRES DOUBLES \".aur $1.00 «1 plus frinquil'M ft fenfarlâ-h!«t \u2014 Ktcllltfe 4« iU-ttonntmfnt pour :«\u2022 «utoa 5«'rn» privât pour ditrrf fl mtfficurt \u2014 RICRE fl VINS U com N.pr«p.- Coin ftl-Jfrqarf * Si CifcHfl \u2014 MA.BU» XXXIV No ^47 Temp» probable: beau et frai» (v.déHiU p.B) MONTREAL.VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1936 Minimum, hier: 50 \u2014 Max.'mum, hier: 70.France forcée de dévalue^ -»r»nHra la valeur qu'il avait en 1926 sous franc, reprendra laefe^e\tEtats-Unis promet- STla France de^ne PO^.devalue^^davantage La situation à Shanghai est plus g leurs devises.\u2019__ Effondrement du bloc de l\u2019or Lf franc lia à la livra starling tjon effarante de la réserve-or de la Banque de \u201e\t\u201e __ Taux d'escompte porté à cinq pour cent.r3nC0n craint que l\u2019Allemagne ne tire indûment ^r0fir de la dévaluation de la devise française L\u2019inquiétude ait grande an France bous de sa valeur réelle en vue de procurer des avantapes indus aux exportations allemandes.Cette menace allemande a obligé les Français à adopter un moyen terme.Comme mesure principale, on déclarera l\u2019embargo sur les exportations d\u2019or tandis que les banques \\ SON, de \u201ccomédie ridicule\" et de centrales collaboreront en mainte- \"disgrace finale pour la Société des nant le change dans les limites étroi- Nations.\" \"Comédie ridicule\" à Genève C'est ainsi que la presse italienne qualifie l\u2019admission de l\u2019Ethiopie Vice-président canadien Rome, 24.(P.A.) \u2014 La presse italienne a qualifié ce soir l'admission de l\u2019Ethiopie à l'Assemblée de la UN SPECTACLE QU\u2019ON NE VERRA PAS ICI PRIX: DEUX SOUS franc o en 1932 I.\"i \u2014 Se basant sur les présents, on prédit pour Si eu dimanche l'effondrement S it l'or de l\u2019Europe.Le gourent français en est arrivé à la Sien qu\u2019il ne peut maintenir le .» 'a parité-or actuelle.f rouvernement anglais s est en* « formellement à ne point user fît préaille! lorsque la valeur du « baisser* comparativement a la p^roît, ici.que k* Etats-Unis\t,\t.,L l» même promesse à la Frnn- qui augmentera considérablement le i Kène est donc prête pour un champ d\u2019influence de la devise an-tment senationnel dans la si- glaise.o ;nK fimneièrr de l\u2019Europe.[{.prjr.ce aurait l\u2019intention d a-Urla valeur du franc à peu près nreiu choisi par M.Raymond 'acné en 192d.En d\u2019autres ter- .t.frinc reprendra la valeur\t.\t______________________ Vj !nit gvant que l'Angleterre rablc aujourd\u2019hui qu\u2019en aucun joui y.n.Elle » donné avis au Comité di-1\tvor.\tI depuis juin dernier.Les consigna- recteur de l\u2019Assemblée, qu\u2019elle propo- tes qui ont été fixées.Ceci signifie, en fait, qu\u2019on va lier le sort du franc à celui de va lier le sort la livre sterling, ce Alfredo Signoretti, dans le journal La Stampa, dit que l\u2019Italie ne peut plus tolérer la SON.\u201cS'il restait un vague espoir que la machine de Genève pourra fonctionner, cet espoir a disparu,\" écrit-il.L'or français afflua à New-York j\t\u2022 a a New-York, 24.(P.A.) \u2014 L\u2019expor- Genève.24.(P.A.) \u2014 La France tntion d\u2019or sur New-York, en prove- a présenté ce soir un projet de con-iiance de Paris, a été plus considé- fércnce de dé*armement par la S.auon prononcée de la devise fran- i jourd'hui ont été les plus importan I!» leur ont recommandé de I tes depuis le 5 juin dernier où les de façon definitive la couver-' consignations ont été de $23,800,000 .* * -\tLa majoration de l\u2019intérêt sur le report à 90 jours manifeste une inquiétude accrue dans les cercles bancaires.Les événements d\u2019aujour- aç< du franc.Mais il faut crain-.Hjalmar Schacht, ministre al-ind de l\u2019économie.On dit qu\u2019il 3d que les principaux pays du de l\u2019or déprécient leur devise (baisser le mark bien au-des- (Suite pag« trois) président Savedra Lamas à retirer la parole à tout orateur dont le langage serait susceptible d\u2019affecter les relations internationales.Les premiers orateurs inscrits pour demain sont MM.Julio Alvarez del Vayo, délégué espagnol.Yvon Del- (Suite page troie) w m Si fi S i Le corps de * .ve des volontaires étrangers est appelé sous les armes dans la zone internationale et les Japonais y réclament des troupes supplémentaires pour défendre leurs biens A la Chine de régler l'incident Tokin, 24.(P.A 1\t- Le gouverne-, montrer qui le mouvement anti-etran- ; ment japonais insiste aujourd'hui ger doit être supprimé.\u201d ! pour que Chiang-Kai-Shck.dictateur\t*\t*\t\u2022 militâire do la Chine, regie lu -mênie Shanghai, 25.(vendredi) \u2014 Les i lea incidents sino-japonais qui ont fait résidents japonais de Shanghai, crai-proclamer la loi martiale dans une ^rnnt d'autres troubles de la paît partie importante de la 'tie inter* ,1,,^ partisans chinois, ont demande a nationale.Officiellement.; s av teurs j^ur gouvernement de renforcer la de l\u2019empereur ont placé la situation entre les mains de l'amba sadour japonais en Chine, Shigcru Knwagoc.Los autorités a Tokio di-ent que les japonais en Chine, Shigoru Hawn goe.alors que les Jnponni- bninhardèn il Shanghai et démolirent Chapoi.Klle« ajoutent que les iccents incident* font partie d'une campagne trim- garnison dans la zone internationale, \u201cpour protéger la vie et les itUéré's japonais.\" La situation est moins tondue .-o soir ilan Shanghai, mais lo sentiment japonai-, on la circonstance, peut se résumer par cotte foi mule donnée pai un ntlscho naval japonais.\u201cDes actes avant des paroles.\u201d L'infanterie de marine japonaise riste chinoise diriger contre le- 'la-! «-mpéche qui que ce soit d\u2019entrer dans ponais.\t! ||, section de llongkow, de la zone \u201cIls nous faut maintenant p i ci\tnationale, pendant que l'enquête des paroles aux ê tes, n de a \u2022\u2022 in poti ^nlt Mir l\u2019inrident d\u2019hier, abus haut fonctionnaire, car noU voulons qu'un Japonais a rte tué et deux au- ____\t;\t-J tirs bleatés.Les étrangers ont reçu ordre de se tenir prêts pour service d'urgence, en cas d'autrea incidents.Us constituent un reserve de volontaires pour la zone indépendante, au nombre de 1,500 hommes.A l\u2019enquête, un témoin a declare qu'il suivait les fusiliers marins ia-ponais lorsqu'il vit soudain un Chinois sortir un pistolet et tuer plu-\u2022 leurs balles sur eux.Puis le Chinois «e sauva dans un dédale de ruelles.0 La manifestation I* plu» impounts du congrès annuel de la Légion américains \u2022it i n'tn pas doutsr la défilé des anciens combattants.Cost ce spectacle que l'on voit dans la photo ci-haut, prise cet jours derniers à Cleveland, ou sa tient la congrès do 1936.La cortège défile dis heurci de tempt.On sait que le congrès de 1937 n'aura pas lieu è Montreal, mais à New-York.ES LOYALISTES REFUSENT LE PARDON DES OTAGES tm«nd«nt national de la Légion Américaine Cleveland, 24.(P.A.) \u2014 La Lé-Américaine a élu aujourd'hui commandant national M.Harry nery, de Topcka, Kansas.Elle donné instruction de travailler i mintien de la paix dans le mon- Nouvftau commissaire des écoles à Québec Québec, 24.(P.C.) \u2014 Le Comité administratif de la ville de Québec annonce aujourd\u2019hui qu'il a désigné le Dr Fabien Gagnon pour succéder a M.J.N.Miller, démissionnaire pour cause de maladie, à la commission des écoles catholiques de Québec.Les 4,000 prisonniers serviront de cibles dans le bombardement que préparent les fascistes contre Bilbao L\u2019inondation fait roculor Franco Brûlé à mort dans\ti Trois dignitairci do l'incendie do sa maison :\tl\u2019Eglise à l'hôpital Première attaque du fascisme con rc les juifs Rome, 24 (P A.) M Roberto Farinacci, ancien aecretai-rr du parti fateittr \u2019r nous sommes si fiers d'appar- Sentit0\"* le fait n°tre UfUij* .re2ct encore sur la flotte \u201c Drote/.» 3 doctrine Monroe pour It:rntur dW n.c°Ur sauve^rder «Mbl* de ÏÏ t,on qu\u2018 se Prétend \"\u20225 ééploron«Sr0,UVerper clle*méme.\u2018\u2018\u2022ïda de ° .aUS8i 1 aPParition au \u2018\u2018^uffé i., t>Pe Pac|f>*me qui ne le sens meme du danger\u201d.Un train ranvarse un camion, mail personne n\u2019est gravement blessé Burbridge, 24.(P.C.) \u2014 Les cinq occupants d\u2019un camion l\u2019ont échappé belle aujourd'hui, lorsque leur voiture a été renversée par un train, à un passage a niveau proche d'ici.Tous s\u2019en sont tirés avec des blessures très peu graves.Ce sont M.Frank N\u2019ault, son fils Gérald, âgé de 10 ans, deux garçons du nom de Poulin, âgés dc 12 et l\u2019autre de 11 ans, et enfin un quatrième garçon, du nom de Beauregard.Ils ont été emprisonnés dans la cabine renversée du camion, mais nul n\u2019a été gravement blessé.Burbridge est à environ 70 milles au nord de Hull.Il n\u2019y a pas lieu da s\u2019alarmer, dit Morgenthau Washington, 24.(P.A.) \u2014 Le sénateur Vandenbcrg, républicain du Michigan, ayant déclaré que la politique du \u201cnew deal\u201d touchant l\u2019or avait mis en péril l\u2019économie domestique des Etats-Unis, M.Morgenthau, secrétaire de la Trésorerie, a déclaré qu\u2019il n\u2019y avait aucune raison dc s'alarmer.Irfligces en combattant l\u2019incondio qui ; Camille Boy.Il souffre d'infection a détruit sa maison.Arrache aux du pied.Mgr Roy a la grippe.Mgr flammes par les pompiers volontaires, , Eugène La flamme, curé do la bari-il fut transporté à l'hôpital de Kouyn lique de Québec, est aussi a I hôpital, où il est décédé mardi.Il laisse une ou il se remet d\u2019une operation subie femme et sept enfants.\tI voici deux semaines.commerce canado-américain $uébec^a quatre morgues >b'f.zTTÎLcTri Québec a C?t7eUce:\u2019.|en alt;ndant l an'é - .i , celle qui fera partie du Un pasteur protestant accuse l\u2019Eglise catholique de se montrer trop exigeante en fait de taxe scolaire, en Ontario Ottawa, 24.(P.C.) \u2014 Dans un rapport déposé aujourd\u2019hui sur la table au septième concile général de la United Church of Canada, le révérend J.T.Tanner, de Lancaster, en Ontario, attribue \u201cl\u2019agitation\u201d, qui, dit-il, règne présentement dans l\u2019Est de l'Ontario et la province de Québec, à \u2019Tunage que l'Eglise de Rome fait du système politique de *tT(| AJjij J ,UI .ra ' U ennl?\u2022 *a\tprovincia- l® province d'Ontario pour s\u2019assurer \u2022¦tTie char rut ;.i.c fa \" composition musicale, les républicain- a\u2019' l'hymne de Riego : \"Soldats ! La patrie nou?api au combat.Jurons, pour elle, de vaincro n :r.rir.\" Lo commandant Riego fut pendu ¦ r a-participé, en 1820, â la révolution foiiicir- > ' Ferdinand VII ; son souvenir est donc hcr a., révolutionnaires.Sans valoir i\u2019hymne enflaninié Rouget de Lisle, le sien ne manque pa.- dahutt Pourquoi donc cherchc-t-on à le remplao D'autant plus que les Catalans ont un autre cha patriotique d\u2019indépendance qui est très émouva-'.Fis Segadors (les Faucheurs).On continue a c.a ter avec ferveur cette ardente sardane, .' i^e temps que l\u2019Internationale, l'hymne ann; -\t' FU» du peuple et l\u2019hymne de la C.N.T.-L' cades.Mais on veut traduire par des notes ;.; riques encore ce moment révolutionnaire Horace CHAUVET (Le Temps) L\u2019horoscope Une dame très blonde portait, dans ur a;* \u2022 Champs-Elysées, un \"ensemble\" de promfn.nf i*''' brodé sur le coeur, un horoscope de soie' 1V1\u2018/' lores.La mode se risque, en effet, depuis '(¦''\u2022l temps, dans le domaine de l'astrologie.Un monsieur très grave, après avoir observe ' guement le rébu* céleste, s\u2019approcha ft * ' \u2014Pardon, madame, les \u201cmaisons \u201d de Saturne i de Mars sont-elles exactement reproduites dans i horoscope ?Mais la dame répond, souriante t j\t, __Non, non, j\u2019ai arrangé tout cc!a pour c soit plus décoratif.Et le monsieur sc rassied, rassuré.11 explique qu\u2019il faudrait, dans ce cas onvi.-a>: \u2022 la guerre, la famine et quelques calamités auf LES BANQUETS AU WINDSOR.Les manufacturier*, et en gérerai à leur personnel.Et c'est presque toujours à \u2022 Hôtel WINDSOR que se donnent ces .epat d'apparat, à cause des commodités exceptionnelles qu\u2019on y trouve: nombreux salles de banquet luxueuM-ment décorées.< a r * °.n parlât français, cuisine francs.* gné«.menu copieux et délicat, vin* renommés.?HCfcTEl- mosor fÂâVOLÔMiNTÔÿ XXXIV No H7 Donat Lanctôt rend témoignage procès de son père à Amos jau______________ Lurçonnet prétend que la I' Retime lui avait fait des avances \u201cJt (\u2022 h**'1 «neori \u2019 oZi 24.(PZ) \u2014 Ren-¦ ABlém0£n»R« aujourd\u2019hui au pro- M^^VèrtHuiuea Lanctôt, ac .« ,«i« Kre de^Frank Admo.ki, \\&ida \"î Qui fut assassiné, en Lw^rni Qà Dor< ponat Lane- tot, W B*.\u2022 VJ,it fg t des avances HîïSui Æe., mais qu\u2019il î'iTiit* pa* en P*rler lu,-méme * uDrWles Marchand exposa qu\u2019un M K magasin, M.A.Leblanc.t#tfi?orévenu le jeune Lanctôt de ,r\u2018\u2018 fréquenter Admoski, et qu\u2019il \u2018 mit lui-même parlé à l\u2019accuse.!L.t «\u2019était plaint parce que la vjc-^ lui avait lancé des allumettes rcnnuy.it d, bien iW v* McEncn.qui fut témoin jTiira du drame, est le propnétai-magasin devant lequel Admos-2 St aïï«*né.H dit que Lanctôt.h Itime et plusieurs autres hom-etfârtient passé la nuit à prendre consommations.Plus tard quand fi Lanctôt sortir de sa chambre.ln,\u201et dans sa main un revolver, tt Km!* c« qn\u2019U ff': \"I* iw donner une leçon a ce type-là .«unit répondu 1 accuse.\"\u2022'Là-dessus, reprit le témoin, Je «rtâi de dissuader Lanctôt, en lui y-unt de se montrer plus sensé et confier l\u2019affaire à la police.M.McEwen explique, ensuite, que Lindot sortit sur la véranda et y ?nrrs Admoski, le projettent sur le \u2018 I fui*, comme le Polonais se rele-nit ü tira sur lui à bout portant.\u2022Admoski retomba sur le sol.dit jj McEwen, et nous eûmes tous Mur *u point nue nous courûmes L,'réfugier dans un bosquet avol-JnMt En se relevant.Admoski avait f*it mine de porter la main à sa pn-\u2022h* dr veste, mais il n\u2019eut pas le icrnpi de terminer son geste.\u201d \u2022\u2022Quind nous sommes revenus, dit *s terminant le témoin, nous avons demindé à Lanctôt pourquoi il avait ip iinii.Il nous répondit simple-lp ferais encore pour pro-tffer mon fils.\u201d Jf Lauriet Thomas, prospecteur, *t le sergent Turnbull ont aussi renia témoignage.L« procès de Lanctôt fut institué, Lier, sous la présidence du juge Lunes Cinnon.M.ESNEST COHIER ARTISTES A BORD DE L\u2019\"EMPRESS-OF-BRITAIN\" LE CANADA\u2014MONTREAL.VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1936 L\u2019entretien de nos routes rim er est chose nécessaire L'Association des routes d\u2019hiver\u201d enverra sous peu une délégation à Québec A l\u2019hôtel Windsor \u2022 M.COHIER a accepte la préiidcnca da la prochaine campagne de la Fédération dei Oeuvres de Charité canadiennes-françaises.qui aura lieu le printemps prochain.On a demandé sa mort à grand cris Une réunion de la Légion Noire a précédé L\u2019exécu-tion\u201d de l\u2019ouvrier Poole pita] ?\u201cDc.s cris soulignèrent ces paroles.Les uns voulaient que l\u2019individu soit battu.D\u2019autres demandaient qu\u2019il soit mis n mort.Tout le monde criait et hurlait.le croyais qu\u2019un individu de cette sorte devait être mis n mort, mais je n\u2019ai pas soufflé mot.\u201d La Franco forcé# de dévaluer le franc fSuif# d« /a paffe l ) - d'hui n\u2019ont p*s affecté les ventes de francs tu comptant U rti«rv«-or de la Banque de France diminue de 100 milliona de francs par jour Paris, 24.(P.A.) \u2014 On apprend, rt soir, dans les cercles financiers, çue le gouvernement jette un regard irquiet sur la réserve-or de la Banque de France.Il craint que l'aug-centation de deux pour cent du taux d'escompte ne suffira pas à arrêter 1s fuite de l'or.Les banquiers estiment que la rc-srrve-or de la Banque de France di-ainue de 100,000,000 de francs par ;cur (16,000,000).La Banque de France a porté, aujourd'hui, le taux c'cKompte de trois à cinq pour cent.On dit que cette mesure, la première du genre que sont appelés à prendre les nouveaux gouverneurs, n donné au gouvernement \u2018\u2018au moins sn répit passager\u201d.Les inquiétudes financières du ministère sont très rendes.On a appris en même temps \u2018Ic.aa\tci ' wurce généralement bien informée Manoeuvre D,e\u201dc L\u2019entretien des routes en hiver est absolument nécessaire.C\u2019est d'ailleurs un travail qui se paie par lui-même, puisqu\u2019il engage les automobilistes du pays à se servir de leurs autos pendant la saison froide et qu\u2019il prolonge l\u2019afflux du tourisme bien au-delà de la belle saison, ce qui fait tomber, en taxe sur la garo-line, plusieurs milliers de dollars dans les coffres de la Province.Le gouvernement pourrait même soutenir le coût de l'entretien des routes de campagne l'hiver sans percevoir des municipalités les $125 qu\u2019il avait l\u2019habitude de leur demander.C\u2019est là en quelques mots le but et l\u2019ambition de ^'Association des Chemins d'Hivrr\u201d, qui tenait hier soir, à l\u2019hôtel Windsor une réunion dont le but était l\u2019élection d\u2019un nouveau comité et In recherche du moyen d\u2019approcher le nouveau gouvernement afin d'en arriver au but pro-posé, l'ouverture et l\u2019entretien par le gouvernement des routes on hiver, chose qui d\u2019ailleurs se faisait dans le passé.L'ouverture de l'assemblée a vu Me Rorh Tremblay, avocat et secrétaire de l\u2019Association, lire la lettre du président, M.Pierre Gravel, démissionnaire, et demander ensuite le vote pour lui donner un successeur.Le nom de M.Armand Crépoau.in-1 génieur de Sherbrooke, a été i-nm*!-i diatement proposé et accepté par' rassemblée toute entière.On choisit ensuite le vice-président, qui fut M.Théo Choquette, d\u2019Iberville.Un président d\u2019assemblée avait déjà été choisi, M.P.-A.Séguin, de l'Assomption.Des chiffres intéressants furent cités durant l'assemblée et c\u2019est ainsi qu\u2019on apprit que durant l\u2019hiver de l\u2019année 1034-85.le gouvernement retira en impôt de six sous le gallon sur l\u2019essence à moteur une somme de quelque $120.000.représentant envi- % J ££->.Les statuts de la pro-)M.Joseph Elle victime vince seraient de nou-| d'un accident d'auto M.Joseph Elie, président de !a compagnie Elie Coal, Limited, domi- veau refondus (Suite de la page U) gestion des gouverneurs de cette jcillf au 1044 oueat, rue Dorchester, commission.\tI été légèrement blesse, hier au .A\tl cours d un accident d auto.Il se di- Autrc» cUmusion*\th igeait vers l\u2019est, chemin du haut de D\u2019autre part, le Dr Alphonse Les- ! j^chine, quand sa voiture a dérapé, a sard, directeur du Service provincial I\tpiuip, \t\u2022 ' «^ '\u2022 'l\u2022 \u2022\u2022 ité «le Montréal et s\u2019intéressent de rés près à cette institution.«Illn.ne,' Annu I, i ce tmiiln A IVkIi A l\u2019enquête sur la mort de! M.Osias Brisebois, trouvé noyé à Grenville Plusieurs témoins L\u2019annulation des mixtes cause de Détroit, 24.(P.A.) \u2014 Témoignant au procès des 12 individus accusés du meurtre de l'ouvrier Charles A.Poole, Emerson Becker n dit, aujourd\u2019hui, qu\u2019à une réunion de la Légion Noire, des membres présents avaient demandé la mort de Poolc à grands cris.Le témoignage de Becker a cor- roboré la version qu\u2019a faite Dayton j p j jvée d.un cjtoyen de Rawdon Dean des faits qu.ont précédé le j pour lui-même a entretenu un mille de chemin pour $115.De Grenville, (Qué.), 24.(Spérin] nu Canada).\u2014 \"Mort accidentelle\u201d, tel est le verdict qui fut rendu aujourd\u2019hui à l\u2019enquête «lu coroner sur la mort de M.Osias BriseboK Agé de 31 ans, de Grenville, dont le cadavre ________^ __________ a été repêché vers huit heurei trente ron 27543,334 gallons.Entretenir un | ce matin, dans le canal Grenville-mille de chemin durant l'hiver coûte au gouvernement $300.Cette somme peut même être réduite ear l'entre crime.Un nommé Davis présidait la réunion.\u2018\u2018Nous vîmes Dean remettre une note à Davis,\u201d a dit le témoin Becker, \u2018\u2018et Davis a dit: Camarades, que pensez-vous d\u2019un certain ratholique «lui bat sa femme enceinte et se met ivre et la frappe du pied au point j Vg q i ont ccrtcg dé cn8é une moy.quelle a du être transportée a 1 ho-\tsin en essence, ce toute façon, l\u2019entretien de 100 milles «le chemin à $300 le mille ne coûterait que $30,000 et 300 milles $00,-000.Durant cette année, en hiver, il est passé aux frontières dos Etats-Unis en Canada 22,000 nutomobilis- TROIS ENFANTS BLESSES Trois enfants se sont infligé, hier, de graves blessures, l'un en tombant d\u2019un second étage et les «leux autres, en tombant d\u2019un premier étage.Les victimes sont Jeanne «l\u2019Arc Dcslau-riers, âgée «le onze mois, 0372, avenue Henri-Julien; Rita Paré, âgée de trois ans, 2319 est, rue Notre-Dame, et Claude Duchcsncau, âgé de trois ans, 7271, avenue «le Chateaubriand.On les a transportes tous trois à l\u2019hôpital Sainte-Justine.cnne de $10 chacun en essence, ce qui représente une taxe additionnelle de plusieurs milliers de dollars.L\u2019an dernier les chiffres furent encore plus élevés.L\u2019assemblée finit par une résolution décidant l\u2019envoi à Québec, la semaine prochaine, d'une délégation de l\u2019Association chargée de convaincre le nouveau gouvernement «les avantages de ces propositions et do les mettre en pratique, particulièrement l\u2019abolition du paiement par les municipalités de In redevance de $125 du mille pour l\u2019entretien des routes d'hiver.Carillon.1^> lieutenant détective Franeoeur I et le sergent détective Fitzpatrick, J attachés à la Sûreté montréalaise, qui firent enquête sur cette affaire, j ont témoigne qu\u2019ils n\u2019avaient rien dé-\t^ |oya|jjtes refusent Ottawa, 24.(P.C.)\t- concile plénier anime] Unie du Canada s\u2019est fort inquiété,*'0* aujourd'hui «le la situation «-leée «inns la province «le Québec au clergé protestant par les annulations des ma liages mixtes céléjrén par «les ministres «lu culte protestant.Un rapport produit A ce sujet nf-firme \u201cqu'il y a dons la province «le Québec beaucoup d\u2019inquiétude et d\u2019anxiété chez les protestants i» In suite «le l'habitude «lu clergé catholique «l'annuler «les mariages célébrés par des ministres protestants, où un ou les «leux conjoints sont protestants.I.a province «le Québec n'n pas présenté depuis longtemps un problème d\u2019une telle gravité.\u201d Milia llatirl-H \\nlier Fiinéralll Nt-Nnin ilr .ICmim lil tinttn.\ts.hiIi iiii-IU-, .H.« ül hP|ilcinl>rr A I Au.- «le .\u2019\u2022s nus. père que la tempête n\u2019affrçtera pas té d'urgence à l'hôpital Saint-Luc; il les vergers de la vallée d\u2019Annapolis vert le cadavre, cet avant-midi, rn j O'000\" 0\",1 é, \u2019_\tf}_t.r_avo\" fouillant les eaux du ennnl avec des\u2019' grappins, et le constable Pagé, do Grenville, qui fut saisi «le l\u2019étrange disparition de Briscbôlî.11 «lit que l\u2019affaire lui sembla si embrouillée qu\u2019il préféra prévenir la police judiciaire de Montréal, vu que la police provinciale n\u2019est pas encore réorgnni-sée.Brisebois, on lo sait, était disparu depuis vcntlredi soir dernier.Lorsqu\u2019il fut vu pour la dernière fois, il se trouvait sur la berge du canal, et d\u2019aucuns ont cru, tout d\u2019abord., qu il avait été assommé puis jeté à l\u2019enu.Les prêts pour la construction de maisons Québec, 24.(P.) \u2014 M.Alphonse Turgcon a déchiré aujourd hui qu il avait approuvé pour $103,223 de Quismondo sur Maquette, dans une vigoureuse contre-offensive.Si le gouvernement réussit a reprendre Maquette, i! espère couper te ligne de retraite des rebelles A Tor-rijos en les prenant entre deux feux.D\u2019autre part, le général Julio Man-gada cherche A pousser ses troupes a l\u2019ouest «le In route Talaveia-Ma«lrid pour tomber sur les insurgés par (Arrière.Talavcra de la Reina où sont «'ta* blis les quartiers généraux des nn-tionalistes, est nu confluent «le l'AI-bergho et du Tnge.Le gouvernement espère apparemment que l'inondation vu s\u2019étendre «Inns l« vallées et les basses terres jusqu'à T o 1 è «I c, noyant ainsi la ligne d'avance «les insurgés.Si cette stratégie réussit, l'armée «lu su«! des nationalistes «livra reconquérir le territoiri', occupi auparavant, entre Talavcra et Oto «os, pour 4\th.30 Préahlenco : Montréal.Rapport du comité de la (\u2019(institution, riscussion.Vote sur ce rapport.5\th.30\u2014-Présidence : Shawinigan Falls.Causerie de 20 minutes sur \"Le-' remèdes a apporter à la situation\": M.François Desmarate «le Montréal Commentateur: M, Léon Leblanc «le Hull.Discussion générale; résolution du Congrès sur la «pies-tion.0 h.30- Elections.L\u2019assemblée se nommera un président d\u2019élection.K h.Banquet a St-Jean dTbcrville, Académie commerciale «le Notre-Dame Auxiliatrice.Présidence du président élu.Au cours «le la soirée M.Henry Latneyr, directeur de l\u2019Ecole «les Hautes Etudes commerciales de Montréal, prononcera un discours sur \"L\u2019Orientation des Jeunes\".Le* discours, au banquet, seront radiodiffusés par Radio-Canada.LA TEMPERATURE Toronto.21 (P.C.) \u2014 Minima cl maxima «|«- trinio'raturi'\u2022 liawson 3fi.P* Aklavlk Jfi 3*>.Simpson 31, Il Fort-Smith 2*.\u2022*.P rim»-llupeM ûl.Vlc-toiln SJ, M»; Vnno«njvrr Mi, fil; K n m-loops «x fis.Prlncr-ilerirg* 42, »\u2022«: Jas-prr 12, :,S.KdlIIOnlon 42.fit Urtiiff 45, .'.I, «.'alRary II 5:\t!.ihlirhlK'' >1, 73 M.'II.Ino-ltat 4«.7\".8w!fI\u2022Oiimilt 40, «D; Il illli'fonl 31.fi2.l\u2019rlncr.Allirrt 32.:,y Su s k n I «»on 3«», Us; Moosi-Jaw 3#.«2; M«, \\\\ i mil - Port-Arthur \\ M.le \"-\u2022 A I Ar.i|i« Irt uns, rs« |(«eS«|A n* * Idep l e| le loon t n«-innnl l.< mar«-he.fil* «n'ri>o«u ot frai»; vont» «lo nord-(in«'»t.M.Poirier Directeur de funérailles KMIIAUmCIJII tJII\u2019MHIIC 6603 St-Laurcnt MU VI IIKA t.GEO.VANDELAC LTEE Fondé» *n 11J0 DinKCTKUrtS l>IC FUNKRAILl.Ea SALONS MORTUAIRES NKII V|f;n ll't MIIIH.A Vt'K 120 rue Rach»! Etl, Montréal Tel.BEIair 1717 Cl Vandalat^ )r.\tAlex.Gnur On a rap- i Budapest, 24.(P.A.) La récolte de blé Vancouver, 24.(P.C.).porté, aujourd\u2019hui, à la Petite-Entente Winnipeg, de statistiques son rapport \u2018\t.me que la récolte de blé dans les provinces de la Prairie sera pour 1930 «le 223.000,01)0 de boisseaux, pour te plupart, par la main invisi-Toronto 24 (P.C.) \u2014 On a annon- ! Me de te finance internationale .eé, ce soir, à l\u2019hôpital que le fils de | \u201cC\u2019est aux citoyens en general, les nnn nnî\u2019000 c0fl Manil0|b7i Jno * ! Mme Hilda Graziano.Benito Musso-: contribuables, les'hommes d\u2019affa.tes, 000,000 en Saskatchewan et 71.000,- «\u2018\"«e nun\tréveiller et à etudier la façon 000 en Alberta.Le\tdais un «at\u2019c it q«.C Grkz'.no | \"do^ iïî sont administrés.Ils ont les dernier, 1« gouvernement «d^al év.d.n.un état c jl\tles gouvernements qu\u2019ils méritent et s\u2019ils de rOuest dans notre province 24.\u2014 S\u2019il faut en croire \u2022^on.M.Dussault, ministre de l\u2019Agri-Q-ture, le gouvernement de Québec \u2022voriaerait le projet d\u2019amener ici les oupeaux de l\u2019ouest canadien que la neresse menace d\u2019exterminer.* *cteellement des éleveurs L* ^an* l\u2019Oue** pour acheter j11*1 L« gouvernement fédéral de payer 50% du coût du trans-P«rt suggérant le paiement de la ba-«« ptr la gouvernement de Qué-L)uia»ult n'a pas voulu ta «ntendre que part, nermer, IC nvu.-.-.y»\t|\tconcurrentes pour les i gouvernement non1 de hoissea n x *00 ur ° la* pVatefeet $500.000 légués par l\u2019avocat Millar à | se plaignent, ceux-ci changeront leur à 232 973 000 boissïaux pouT tou la mère de Toronto qui mettra le plus I manière d\u2019agir, sans aucun doute le pays \u2019\th* on,,x B°ur lou 1 d.enfantl! au mondP dix ans.\tdéclara le premier mimstre d Alberta.plètement investi par lr-général Emilio Mnla.troupes du Mr A L\u2019EXPOSITION DE LA LOYOLA SOCIOLOGICAL SOCIETY m \\ > \u201cComédie ridicule\" è Genève (Suite de In page t) bos, pour la France et Eden, de la Grande-Bretagne.On a conseillé à Mutsolini «le compléter au plus tôt In conquête «le l'Ethiopie, afin que le négus ne puisse plus se donner comme empereur; qu\u2019il n\u2019ait plus «le capitale, pas même Gore, par conséquent, plus de raison d'être représente à Genève.Hnilé Sélnssié, prévenu, aurait reconnu le «langer et il -e prépare, parait-il une dernière ligne «le résistance, afin «le maintenir en Ethiopie, un semblant de royaume, si petit qu\u2019il soit.Le négus est parti ce soir pour Lomlrcs.Des délégués sont sous l'impression que la décision «le la SDN d'accepter le mandat «le l\u2019Ethiopie, sans recourir à l\u2019avis de te Cour internationale «le La Haye, fut une victoire pour ITtalic.(\"est que, disent-ils, le Tribunal international aurait donné tort à Mussolini, décrétant que les acquisitions «le l'Italie en F.thiopie violent le Covenant de te SDN et que, par conséquent, elles ne peuvent pas affecter le mandat de l'Ethiopie comme membre de la SDN.Maigre que Mussolini continue d'ignorer te réunion de Genève, un Italien a été élu comme un des six vice-présidents de l'Assemblée, en témoignage de bonne entente envers quelque peu l\u2019Ethiopie, présidences ont été France, à Yougosla* est sûrement, dans la période actuelle Le plus intéressant à lire pour ses INFORMATIONS POLITIQUES Soyez complètement et rapidement renseigné en lisant le CANADA chaque matin LE \u201cCANADA\u201d PUBLIE TOUTES LES NOUVELLES Livraison è domicile è Montréal 50 sous par mois Nous invitons les personnes qui demeurent à la campagne â profiter de COFFRE SPECIALE faite dans le bulletin ci-dessous.Faites abonner vos amis en leur demandant de le remplir et de nous l'adresser sans retard.Abonnement d\u2019essai Par te poite, pour la campagne aeulement 3 mois au prix réduit de $1 LE CANADA 33 ouait, rue St-Jacques, Montreal Mteeieuri, Je désire profiter de votre OFFRE SPhCIALE et vous pris de m\u2019inecrire comme abonné pour la période de troie moit.veuille: trouver la eomme de tl» NOM .ADRESSE .* * ) 55 5 LE CANADA\u2014MONTREAL, VENDREDI 25 SEPTEMBRE 1936 i frji 'M H* r \u2022t i % ;i r*! : t r vf ' ft j.il t.> à .I V r*».rr; \u2022* i} ü\\ i \u2022 VJ* il ; jr\u2018 ri' \u2022y ! r.; 1 f 4 ^ * -4 rVi IV 1 J I I f*1!, 1; ftrr ifi i/.'Ti Wl ;;! ¦ .¦\"S te! ([ LA FEMME A LA PAGE ) j| MONDANITÉS CHRONIQUE Splendeur d'automne FIS d'été, début d'»utomne, «plcndeur ! Faisait-il assez beau, mercredi dernier, avec ce ciel bleu, pur, rayonnant comme un regard d\u2019enfant et la douceur blonde d'un soleil radieux qui nous donnait, noua faisait cadeau d\u2019une bonne chaleur, peut-être pour se faire pardonner sa parcimonie .\t,\t, de l'été qui fut court, frais, quinteux, abominable.\t, l.c Prcmicr DPe de M.et de Mme Casimir maine public que ce n'est plus rien do s\u2019en servir.\"Il faut que jeunesse se filbert, de Rigaud, (Que.) avec M.passe\".\"On n\u2019est pas jeune et sage\", oh ! les citer toutes ! C\u2019est pourquoi, Emi/e Saint-Germain, fils de M.Ovi-ces heures précieuses du plus bel âge on en gaspille la substance sans penser la Saint-Germnin et de Mme Saint-que lorsqu\u2019elles «ont envolées, plus rien ne peut faire qu\u2019elles reviennent.On ^ern,a'n* décédée, 9t\u2018ra célébré le 17 hésite avant de faire l\u2019effort nécessaire pour s\u2019instruire, car il faut travail- or.tob\" « 10 h., en l\u2019église Ste-Madc-1er, pour se préparer une carrière, pour prendre dans la vie et dans In société leine» \u201c P'^ud.une place de choix.Au labeur, on préfère la douce flânerie, les projeta stériles, les essais malencontreux, et l\u2019existence se passe et il est trop tard.Qui a eu un printemps et un été stériles ne peut espérer d\u2019automne doré.Et c\u2019est beaucoup plus triste pour l'homme, être éphémère que pour la Nature qui est éternelle, car souvent hélas, celui qui manque sa vie par h» faute entraîne dans sa déchéance ceux dont il est, logiquement responsable et, une fois de plus, les innocents paient pour les coupables.(\"était une bien belle journée de fin d\u2019été, de début d\u2019automne, mercredi.Pourquoi ne pouvons-nous comprendre tout ce qui se dégage, de sa splendeur dorée.L homme sera-t-il toujours aveugle 7 Odette OLIGNY LE MANTEAU VOGUE L'automn* aux jours dorés varrs ravivro la vogua du mantoau swagger, \u2022mplo or commodo, qui fait ontomblo avoc toutos los robes courantes.Le mariage de Mlle Rolande Filial mult, fille de M.et de Mme A.Filiatrnult, avec M.J.Ernest Beauvais, fils de M.et de Mme Jos P.Reauvais, sera célébré le samedi, 3 octobre à 7 h.30 en l'église Saint-Stanislas.La Mode La Cuisine Nous ne donnerons jamais la chasse comme un sport féminin habituel et courant ; même à la campagne, les femmes qui aiment chasser, qui savent tirer et tenir un affût, sont l\u2019exception.Beaucoup de sensibilité réelle et un peu de paresse les éloi- Hier après-midi, à quatre heures, ; en l'église St-George, décorée de lis \u2014 j et de fougère, n eu lieu le mariage de Mlle Lucy-Geils Joly de Lotbi-nière, fille de M.et de Mme Alain Joly de Lotblnière.avec M.Richard-Anthony-Purbeck Temple, fils de sir Richard Temple, de Londres, et celui de Mlle Mary-Agnes Joly de Lotbi-nière, autre fille de M.et de Mme Alain Joly de Lotbinièrt, avec M.Fobert de Wolfe Mackay, fila de M.Ira-A.Mackay, décédé, et de Mme Mackay.Mlle Lucy Joly de Lotblnière était accompagnée de son Délayez avec 2 Potage au potiron pintes de lait (citrouille) bouillant une purée de potiron assaisonnée fortement.Mêlez-y un peu rcelle et un peu de paresse les éloi- ! Cu/r^queloues perles du Janon de-\t,nn,lis *\u2022 M.Robert Mackay, portait une robe -t française noire avec petit chapeau f?!?.:™ P,clilf 0'iantité, do taupe assorti.Mlle Mildred Tem-feuilles | pie, tante «le M.Temple, portait un celui-ci ensemble de velours bleu madone avec chapenu de même ton et parure do renard, Mme Lyell Doucet, soeur dt mariées, portait une robe de romain noir avec chapeau noir garni «IVirrettcs azur.Mme E.Joly de l.otbinière, de Québec, grand\u2019mère «1m j»\u2019 n\u2019en ni jamais vu encore, sis à côté du cadavre de sa femme.I Di il n\u2019y a pas de jeunes enfants à se tenant la tête à deux mains et nourrir, mais une femme qui, pour saignant abondamment d\u2019une blessu- «\u2019acheter des toilettes, porte sur 1s »ure à la gorge.A l'autopsie, le Dr I hst»1 des secours son fils unique, âge .Rosario Fontaine compta 16 blessu-I de 32 ans, alors que re dernier ga- Celancse était la seule à offrir de.«#lf.s Mir ]r corp\u201e (|e la victime, toutes ' gnnit en moyenne un salaire de $50 **\tcausées avec un pic à glace.Le crâne ( P*r mois.avait été ouvert à coups de hache.; Me Claude Choquette, avocat de Après le verdict du jury, hier, le 11» Commission du Chômage, prouva juge Philémon Cousineau remit le | par ses témoins que In femme I.a-prisonnier aux mains du lieutenant | chapelle oublia volontairement de pour $110.04 «ver Int.dépens J.-H.-A.Bohémier v» M.Gawgato: juge, ment pour $319.49 avec int.et dépena.vieux de la métropole, devra bientôt chanter le chant du cygne, car l\u2019ho-norable juge Gibsone, de la Cour Su-Andrew Balle Ltd va b.Gardner; Jetament i p(;.rjeuro, vient de condamner les propriétaires du théâtre, MM.Harry Pu-los et George Gladianos, à payer au propriétaire de l'édifice une somme de $36,254 pour loyer dû, ordonnant en plus le dt.uerpissemcnt dans un délai de trois jours.L'egiplncement avait été loué le premier 1927 pour un loyer annuel de $14,000 durant les dix premières années et de $15,000 durant les dernières dix années, le bail étant de vingt ans.Les défendeurs étaient déjà en possession de la bâtisse depuis de nombreuses années avant ce bail.Il était entendu que si le théâtre accumulait du loyer dû, ces argents porteraient intérêt.Dame Florence Mary Fogarty, proprietaire de l\u2019immeuble, s\u2019est portée demanderesse dans cette al faire, réclamant les arrérages de loyer et demandant avec succès l'annulation du bail et le déguerpissement des locataires.produits faits de viscos et d\u2019acétate, produits supérieurs à la soie de viscos seul.Par la suite, les hauts tarifs ont été diminués et l\u2019importation a repris.Il y a d\u2019ailleurs une sutre compagnie canadienne qui produit un peu de soie acétate.M.Hart fut suivi dans le box aux témoins par des employés de la Belding Corticelli qui donnent des explications sur les conditions de travail dans cette usine.Un témoignage d\u2019intérêt fut celui de M.Hubert Gagnon, qui quitta le service de la Belding apres plusieurs années d\u2019emploi.Il a déjà gagné des quinzaines de $52.00 mais vers 1933 les salaires commencèrent à baisser.De $1.50 la douzaine de paires de bas ne payait plus que $0.85, Cela nous amène à la grève de 1934.Les tisserands voulaient une Le théâtre Midway, un des plus augmentation de 20 p.c.On voulait aussi que la compagnie cessât la pratique de garder pour elle et sans les payer les bas qui n'avaient pas la Un contrebandier des plus discrets Sa femme même ignorait l'existence d\u2019un alambic dans la cave du logis Après une vigile de 24 heures, le 16 juillet, au logis de Leon Gaulin, 1387, rue Saint-Zotique, des agents de la régie des alcools appréhendaient Eugène Perreault et son fils Marcel, et logeaient ensuite contre eux une accusation de possession d\u2019alambic.Hier, devant le juge Gustave Marin, s'instruisait le procès des inculpés.Mc Leon Bissonnette, avocat de la poursuite, fit entendre le caporal Georges Rouleau, de la Gendarmerie Royale canadienne, qui s\u2019occupa de l\u2019affaire après l'arrestation des deux Perreault.Ce témoin trouva un alambic complet dans la cave des accusés, avec des bidons contenant 40 gallons de moult.Quand vint le tour de la défense, Me Roland Paquette, procureur des accusés, fit entendre I^éon Gaulin, 6250, rue Des Erables.Ce dernier déclara au tribunal: \u2014Je suis le locataire du logis en question et c\u2019est moi et moi seul qui avait la possession de l'alambic trouvé.Ma femme même en ignorait l\u2019existence.Je désirais faire peinturer et tapisser mon domicile et j\u2019offris le contrat à Eugène Perreault et h son fils Marcel.Ils venaient visiter les lieux avant de commencer leur longueur standard La grève dura 8 jours.Elle fut réglée par la promesse qu\u2019un nouveau tarif serait mis en force.Le système du bonus fut instauré.Parmi les autres griefs il faut mentionner l\u2019allocation d'une seule heure pour nettoyer la machine alors qu\u2019il en faudrait trois; le fait que l\u2019ouvrier doit payer les bas défectueux et de ne rien recevoir pour le temps consacré à réparer des bas qui ont été brisés par une autre machine.Le témoin n\u2019a pas à trop se plaindre des conditions de travail.M.Gagnon a fait une déclaration gouverneur pour qu\u2019il soit soigné et i mentionner aux inspecteurs que son gardé à son bon plaisir, à l\u2019asile des fils travaillait à In Progress Bedding aliénés criminels, dans la prison Co., me Moreau, a un -ulaire de $.r)0 commune.\tI l'nr mois et cola du 4 juillet 1935, Un \u201cbois isolé\" pour les portes C\u2019est du moins ce que dit un acte d\u2019accusation en Correctionnelle J, B.Larocque, accusé d'avoir volé une automobile, des carrés de riment, des planches et des portes \u201cen bois isolé\", pour nous servir du texte de l'acte d\u2019acrusntion.était tia-duit devant le juge Annulée Monet, hier après-midi, pour subir son procès.Avant l\u2019audition des témoins Mo Emile Boucher, procureur de la defense, déclara: par mois et cela «lu 4 juillet nu 5 mars 19.'U\u2019>.Le témoin Alphonse Harnois, !>27, rue Rohin, régis-tinire de In Commission, déclara que la prévenue, lors de l'enregistrement général de février 1936, déclara sous serment que son fils Odilon travail Un voleur qui dit toute la vérité et plus que la vérité La blonde qui déserte et se sauve à Rouyn avec un Français, et le reste Un acquittement Paul Bélisle, accusé d\u2019avoir volé de» robes et des complets évalués à $100, dans un camion de la firme Quoen» Cleaners -filais à l'enquête, insiste Me Proulx, vous avez déclaré que seul lait pour un laitier à Ville-Saint- Boisjoly avait effectué la vente ?Laurent, à raison de $1 par semaine.Miss Revo Goldberg, 5322, rue Esplanade, comptable et raissière à la Progress Bedding, produisit les livres de cette maison pour prouver que le fils de l'inculpée y travaillait régulièrement depuis le 17 juin 1935 et y gagna les salaires suivants.Pendant la période mentionnée dans l'accusation portée contre sa mère: juillet, 1035, $53.50; août, $42; septembre, $50.50; octobre, $53.40; novembre, $45; décembre, $50.20; janvier.1936, $38.50; février, $37.80; inara, $50.50; avril, $38.80; mai, $51.90; juin, $62.67.Mo Choquette croit de son devoir demande.La présomption parai- travail quand la police leur mit le plus forte s\u2019il avait fait venir \u2019 Photographe après avoir vu et en- Dr.Hi l'Rdu l'orchestre.défenderesse oppose aussi à letton le défaut de mise en demeu-t*.Il »e peut que cette exception soit *n fondée.(R.\t22 février 1922, Lussier v5 Cité de Montréal.28, R.p n' *\u2022\u2022 414), Nous ne décidons pas A/*'1*?*ur cp P°*nt- Nous en ve-a la conclusion que le deman-J>ur n a pgj établi qu'on avait, selon ^marché, composé un orchestre de muriciennes et 5 musiciens, et j-* ce marché n\u2019a pas été modifié t»r Ponf*ntement implicite.Nou» considérons toutefois que \u2019^nthier *»rait dû faire connaître .* ,mÇntbres de l\u2019orchestre lors de 't< rfPf-ji4ion du 27, sa décision de *\tP*» leur faire donner les concerts A ,lu,'?,inn.Faute de l\u2019avoir fait il * laifïés sous l\u2019impression :-eventuellement il les leur ferait \u2022\t\"ner pour cette raison, nous n'ac-J'ieron» pa» de frais à la défende- ^ causcs l'action du de- -'leur est rejetée, mais «ans frais.grappin dessus \u2014Mais ce paquet de bouteilles trouvé en possession du fils! demande Me Bissonnette.\u2014Voici: je l'accompagnais et je lui passai le paquet juste le temps de sortir ma clef pour ouvrir la porte.Il ignorait absolument le contenu de ce colis.\u2014Je demande le renvoi de l\u2019accusation, dit Me Paquette.\u2014La preuve est insuffisante, dit le tribunal.Les prévenus sont donc libérés.Le juge Monet libère les époux Verichnook Comme le prévoyait avant-hier, notre chroniqueur judiciaire, dans un Quand deux clefs ouvrent une porte Un mari se venge en volant la lingerie de sa jeune et jolie femme Lionel Roy, 5037, rue Christophe-Colomb, accusé de vol par sa légiti* me, une jolie blonde à la Raphael, a parodié Carmen, pour nous, servir de l\u2019expression de Mc Oscar Gagnon, procureur de la Couronne, dans ce petit procès entre époux, devant le juge Amédéc fiionct.Tout ne va pas sur des roulettes dans le ménage Roy et nu commencement de septembre, après une absence de 15 jours, le mari, qui garde la clef de son domicile, arriva chez lui pour constater que presque tout 1 ameublement était disparu.Furieux, il s empara des robes de sa femme, de deux manteaux, de menus atours de toilette et laissa la note suivante sur un chiffonnier: \u201cCelui qui te parle est ton mari.Prends garde à toi\".Madame Roy, expliqua à son tour qu'elle aussi possédait la clef du gîte et spécifia: \u2014Un garçon me rapporta le manteau mais je le refusai voulant ravoir tout mon linge.Monsieur me prend mon rouge, mes parfums, mes crèmes et la vie est devenue intenable.\u2014Avez-vous changé votre serrure ?demande le tribunal.\u2014Non.tement.Quant aux planches et aux portes en \u201cbois isole\" des inconnus nous les ont volés à leur tour.__H n\u2019y a pas une forte preuve contre l\u2019inculpé, souligne Me Oscar Gagnon, avocat de la Couronne.Me Boucher parle à son client et re dernier se déclare coupable.I.e juge Monet fixe ensuite la sentence nu 2 octobre.Le General News et nos tribunaux sensationnelle.Les manufacturiers | mettre l\u2019auto et io seraient d\u2019accord pour ne pas engager un homme venant d\u2019une autre usine.On renvoya même, après une heure de travail, un homme de Montréal qui alla travailler à St-Hyacin-the.Aussitôt que le gérant le sut cet employé (il se nomme .Maurice Gin-gras) fut renvoyé, fil.Gagnon va plus loin, II prétend que son gérant de Sherbrooke a tout fait pour l'empêcher de travailler à fitontréal.Me A.-S.Bruneau procureur de la compagnie demande au témoin s.il n est pas vrai qu\u2019il a été renvoyé de la compagnie à cause des difficultés que son ivresse causait au contre-maitre.-Me Bruneau s\u2019étonne qu\u2019un ouvrier quitte volontairement une position qui lui donnait jusqu'à $73.par quinzaine.\u2014N\u2019avez-vous pas demande d être repris par la compagnie 7 ____Oui je suis allé voir le contremaître pour travailler à nouveau.On ne l\u2019a pas accepté.-\u2014?\u2014- Quand un mari se croit malheureux Orner Panet aura tout vu, moins la fin du monde et la chasse-galerie Orner Panet, dit Bréard, accusé d\u2019avoir effectué un raccordement illégal au réseau de la M o n t r e a 1 ^\t_ _.Light Heat 4* Power, ne répon- ^ |e|( aVr^tations sont illégales, dit pas à l\u2019appel de son nom, la se- nu||es ^ inexistantes; qu'il y a ak- ».\t._\t\u201e\u201e\u201e de déclarer que le fi mars 1936, la -Nous sommes lies par une nf-\t,/vrÔMnilk M1X bureaux de la Commission pour déclarer que son fils refusait d'etre secouru.Après cette date, la Commission ne donna plus qu'une ration à la pré-venue.iai;# I.H femme Ijichapclle voulut se est ni\tMina re disculper et jura qu'elle ignorait les cchmque et le prévenu pourra re- .\t' faire civile et les effets que l\u2019on aurait volés étaient sous 'Hisie et guidés par M.Marjorie Marchand, l a valeur en serait de $200.Pour sauver le temps du tribunal, je .suggère d\u2019enregistrer un aveu de culpabilité C technique La défense loge par écrit des objections de la plus haute importance L\u2019affaire du General News Bureau a encore été ajournée au 2 octobre, hier, devant le juge Amédéc Monet, avant cet ajournement, file Joseph Cohen, avocat de la défense avec files Charles Coderre, Ernest Simard.Auguste Boyer et Antoine Scnécal.fit mettre au procès verbal des incul-pé* Hector Cadieux, O.-A.Rozon, Sim Nish et Lucien Royer, dit Roy, quatre objections toutes semblables dans lesquelles la défense conteste la juridiction du tribunal.Ce document écrit allègue que les inculpés renouvellent les objections a la juridiction du tribunal faite» lors de la comparution, pour les raisons maine dernière en correctionnelle.Un mandat d'amener fut émis et le prévenu apparaissait devant le juge Desmarais, hier.Me Ovide Leclerc, greffier, demande au prisonnier VERDICT CONFIRME Appel n rejeté hier Tap* fkr.Ai.Ur Juif'în,cnt condamnant le Lee Kee à deux ans de péni-O - r,,P°ur vol à main armée.La .ppe\u2018 a rendu trois autres r * r»untsj tous ^ans *a n4ême affai- te\u2019 Hun .1* Ja failli>e de M- Cross, it u«.Ln .e ccs Ju$ements accor-datift* m°lion pour augmenter le action neD1ent« un aulre accorde une w u PfOUF le ,reiet d'appel mais \u2019\u2022«a* rai.»?*1 Beulen?*nt, et un trois- «S.La motlon lui- ^k'icTlndant la ,u,Penaion du \u2014Changcz-là, alors.-\t.\t.\tLe mari, appelé à sc disculper par compte-rendu du procès des epoux son HVocat, Me Orner Côté, déclare Nick et Constantina Verichnook, deux\ta r(,nvoy£ tol,t i,, linge de fila- Polonai» accusés de lésions par un j dame çt a(lmet que |ors dp 8a visite, de moi.notaire Juif nomme Ben Schwartz,je Voyant jc j0Kif, déRrt( |c pjano parti, |0Ki5( l\u2019ameublement était presque «t »\t\"*'¦ \"\"\tentra dans une juge Amédéc Monct, hier, dans un jugement de 10 mots, libéra ces prévenus en déclarant que leur version était la plus vraisemblable.Lors du procès.Me Roland Paquette, avocat de la défense, souligna les nombreu-:;es blessures que décrivit avec 'trop d\u2019imagination la victime Schwartz.Quand le constable Lachaîne arriva sur les lieux, pas la moindre petite goutte de sang ne tachait les vêtements du plaignant.Accusé d\u2019avoir usurpé los fonctions d\u2019avocat Une action en réclamation d\u2019amen-dea au montant de cinq centa dollara a été inatituéa hier matin par le Barreau da Montréal contre M.Léo feldmaa.Le défendeu* ait arr.ue* les lits enlevés, il grande colère et se vengea en prenant une bonne brassée du linge qui »vait frôlé le corps de celle qu'il aimait jadis.Le juge décrète: \u2014Je reconnais le prévenu coupable et je le condamne à fournir un cautionnement personnel de $200, et à garder la paix pendant une année.^ A défaut, il devra purger une peine d\u2019un mois.Et je conseille à madame de faire changer sa serrure, d\u2019avoir uaurpé Ica fonctions d'avocat et d\u2019avoir ainsi violé 1* 1°j.du Barreau de la province de Quebec.Un ordre d\u2019emprisonnement est demandé contra le défendeur, ai.\u2022P™* avoir été condamné, «\u2019il l\u2019e»1 \u201c na sail pat l\u2019aatnds.nulles - .sence totale de tout délit de par !n loi, dans l'accusation telle (pie rédigée; enfin (pie la défense décline la juridiction du tribunal du fait que _______ _____ .\tles formalités de la loi.telles que \u2014Pourquoi ne vous êtes-vous pas pr^vues par la partie XIV du code i une \u201ccause-type\", présenté l'autre jour?\tpénal, n\u2019ont pas été remplie».\tEn vertu d'une loi spéciale, la - -Me Oscar Gagnon, avocat de la .~ *\t^ \u2018\t\u2018 \u2018 Couronne, demanda n la défense do présenter ses objections par écrit, ce qui fut fait en moins de temps qu'il ne faut pour le noter.\u2014Parce que j\u2019étais en prison à cause de ma femme, filais le juge Robillard m\u2019a libéré et je suis ici.Votre Honneur, depuis six ans ma femme m'a fait arrêté 8 fois.( est elle qui a placé les fils défendus, toujours avec l\u2019espoir de se débarrasser Hier encore, à mon retour au tout déménagé.C\u2019est pas toujours rose, le mariage.\u2014Je vous libère sur parole, conclut le tribunal, mais revenez pour votre procès le.30 septembre.-*- Assises de Bedford Granby, 24.(Du correspondant du \u201cCanada\").\u2014 Le terme de la cour des Assises du district de Bedford s\u2019ouvrira à Sweetsburg, le 13 octobre prochain; l'organisation du corps des juré» est en marche.H y a huit causes criminelles inscrite» actuellement au rôle, à savoir: deux cause» de viol, une cause d\u2019homicide involontaire, une cause de fraude, une de contrebande, une de vol avec effraction at una da vol at lia rafus da pourvqir» salaires de son fils.\u201cJ\u2019ai pas été in téressée\" dit-ollc, ne connaissant pas rien ries secours.\u2019\u2019 Et le témoin ajoute: \u2014 filon fils a perdu un oeil, à la Progress Bedding el ret accident a affecté mi mémoire.\u2014Pu» assez pour lui faire oublier de rot hcr son salaire, demande le juge Marin.\u2014Non pas assez pour ça.\u2014Pourquoi ne pas avoir demandé à In Progress Bedding comment on le payait?demande Mc Choquette.\u2014Il ne me l'a pas dit, .Monseigneur le juge.Et je ne suis pas \u201cun devineur\u201d \u2014Nous allons deviner pour vous, répond le tribunal.Puis le juge rend le jugement rendu plus haut.L\u2019évocation à une cour supérieure Elle ne peut se faire qu\u2019une fois le jugement rendu et l\u2019avenir engagé Trois-Rivières, 25.\u2014 L\u2019évocation n une cour supréricure ne peutse faire que lorsque jugement est rendu et que l'avenir est engagé.C'est ce qui ressort d'un jugement rendu hier dans la cause de la Ville de Trois-Rivières contre un avocat de cette ville.L\u2019avocat avait évoqué à la Cour supérieure, après avoir été poursuivi devant la cour du recorder pour le paiement de sa taxe d'affaire».Le» membres du Barreau avaient décidé officieusement de s\u2019opposer nu paiement de cette taxe et la cause produite devant le tribunal était Ils étaient ensemble, Votre Honneur.Le seul témoin de la défense, et pas des moindres, Jean Boisjoly en personne, déclare au tribunal : \u2014Je suis le seul coupable.J\u2019ai été puni par le.juge fiionct et j\u2019ai pay« à la société.Je pris le paquet seul et quand je renrontrai Bélisle, un peu plus tard, je lui dis: \"Je me suis chicané avec ma blonde et pour me venger je vais lui vendre toutes se» robes.Viens avec moi.\" Hélisle me demanda: \u201cTu es certain qu'elle ne reviendra pas ?\u201d Je lui répondis: \u201cNe crains rien, elle est déjà rendue à Rouyn, avec un Français.\" \u201cJe le répète, j\u2019ai volé seul en ouvrant la porte du camion et en me servant n la brassée.\u2019\u2019 Le juge Lacroix dit à Me John l'rankshaw qu'il n\u2019y a pas un iot.i de preuve et s'empresse de libérer le provenu.P I R O F E CARTES SSION NELLES AVOCATS Ctoffrion & Prud'homme AVOCATS, PROCUREURS Aimé (j«offrlon.c.r J -Aies Ptutl'homiiit, c r.112.rue Saint-Jacques T6I.I II A rhnur NIT7 - MIlNTtlKAI.Adr«i»a téhlKMPhlque: \"(Jeoff rton' Waatarn Union Co>ur Heart\".Programme musical avec le concoura du Dick I\u2019owell, France* Langford, Anne JamDon, Igor Gorine.baryton et l'orchestre de Raymond l\u2019alge.Orrfaratre André Koatélnireta Par WA RC re soir k 10.»\u2014 Programme musical avec le concoura de Kay Thompson, de Ray lleatherton, des Rhythm Singera et de David Ito1-*.maître de cérémonies.\u2014 Détails du programme ;\u2014 1\u2014Bajanlca of Harlem (orchestre); 7\u2014A Star Fell Out of Heaven tllca-therton et orchestre) ; 3\u2014\tIthiimbu .Cuban Swing (orchestre) .4\u2014\tLiulslnnn (Thompson, Rhythm hilnger* et orchestre) \u2022 5\u2014\tYou Are Free, d'\"Apple UIos-soms\" ; *\u2014Sing Baby Sing : 7\u2014\tI Get i Kick Out of You ; 8\u2014\tAango Donde Katas Coruzon (OO es-tu, chérie 7) 7; 9\u2014\tNight lu Mahal tan, de \"Big Uroad-ca»' of !917\u201d ; 10\u2014Weary Blues (orchestre).Les ondes courfes Parla Cet aprés-mWI A 3 h- 30 : Ixs Romanesques, comédie en trois actes.\u2014 Direction TPA3, 75 ?m , 11.SS meg.Moscou t\u2019et aprés-mldl A 3 heure* \u2022 revue du 'apitoie des Soviets.\u2014 Direction : RNIS, 73 m .12 meg.Rome Ce soir A 7 heures ; nouvelles en anglais.\u2014 Kxtrafta d'un opéra.\u2014 Direction : 7RO, 31.1 m , 9.43 meg.Madrid Ce soir A 8 heures : mushpie de fanfare.\u2014 Cours d'espagnol.\u2014 Direction : KAQ.30.3 m.9.87 meg.Jlerlln Ce soir A i h.30 : série.\u2014 Direction : meg.Iladln-Cnlonlale Ce matin A » h.programme et cau-DJD, 73 I m., 11 77 30 : \u2014 Direction Kc.\u2014 Concert le concours du TPA3, 19.68 m .13 713 d> mu*|i|iH' variée ave M.Jean Kelly ; 1\u2014Serenade dljor et danze de Mac g h ni : 7 \u2014 Poémn d'Amour de Liszt ; 3\u2014\tNinon de Lenclos, suite de Main-gueneau ; Chaut : 4\u2014\ta) La chère Malaon de Dalcroze b)\tLa Farandole de Dalcroze ; c)\tMon lar < st pur dn Dalcroze d)\tUn cherchant une hclle de Dni-croze ; 5\u2014\tSupho, fantaisie de Massenet 6\u2014\tA Napnll d\" I^eleu ; 7\u2014\tThé A tie des marionnettes de leu ; Chant : 8\u2014\ta ) Lu lié te noire de LévadC ; h) Knlévement de Lévsdé ; c) Madrigal de l^vadé ; 9\u2014\tLes Amoureux de Catherine de Maréchal ; 10\u2014Sophie, fragments de Lévadé.Le- Détails de la journée d\u2019aujourd\u2019hui CflGM ( Dlsrpies).30 Concert no Bourse.13 Chansonnettes françaises.30 Kn dînant.\"0 Lionel Duuuals, baryton.13 lus Cavaliers de LaSalle.3o Nouvelle» pour centres ruraux.7 h.43 Bits nf Kverythlng.S h.00 Northern Light*.>¦ h.S'* Itadlo-concert «aundlen.9 h.00 From a Rose Garden.9 h.00 Orchestre Sammy Dlbert.10 h.00 Musical Romances.10 h.30 Jeanne Mlgnnlet, soprano.10\th.43 Radio-Journal (bilingue), 11\th.00 Musique de danse.11 h.10 Lullaby Lagoon.CKAC 7 h 43 Cheerful Karfutl.7 h 33 Sommaire.* h.uo Réveille-matin musical.K h.13 Variétés, x h.30 Chansons françaises.9 h.Oo Métropolitain Parade.9 h.30 Richard Maxwell.9 h.43 Novelteer*.9 h.55 Nouvelh-a.10 h.On Nouvelle».10 h.05 Bonjour Madame.10 h.20 Jean Forget, plnnlate.10\th.45 Mu Perkins \u2014 (jxydol.11\th.00 Magazine of the Air.11 h.JO The Chlragoana.Il h.45 Service rapide.17 h.15 Galeries llulllargeon.17 h.30 L'Heur, do Gaieté.13 h.43 A Choisir.I h.uo Poêles Rélanger.1 h.13 Fred Folbel A l'orgue.1 h.30 Cours de la bourse.1 b.45 Les rhythmalrcs.7 h.C0 Judy and the Jesters.7 >i.13 Happy Hollow.7 h.30 L* Alphonto ont auui couru., MEMORY BOOK ET GIANT KILLER SONT CEUX QUI LUI DISPUTERONT LE GROS LOT Marching Home, conduit par Nick Wall, a causé une grosse surprise en gagnant le Handicap \"Lion d Or disputé hier à Belmont Park Deux qui desappointent Lord Tournament et Microphone, de I établissement Jacobs, en dehors de l\u2019argent.\u2014 Early Settler a enfin réussi à graduer New.York, 24.(P.A.) \u2014 Nick Wall, qui a le don de «avoir comptei «qu'il pilote le» neglige*, a encore fai» honneur à *n réputation cet «pre*-idi à Belmont Park Inriqu'il a triomphe avec Marching Home, de I Ecurie iddlrhurg, de Mme William /.cigler, dan» le handicap \"Lion d Or \\ qui .u.-k.1,.I.ratéeorie \"C\" du Handicap Cla»*ifié.Le reje* Les inscrits pour aujourd\u2019hui f\u2014Field.cour»# \u2014 1 mille I-» : Inferno lad 103.We*trope.6.50 3.50 2.70 Mad Frump II», Shelhamer .\t\u2014\t4.30\t3.un Queen Llltabeth S3, McComlw \u2014\t4.50 Temp* 1.54.More Pep.Tlempo.Rie» et Peedequc ont aueii couru.POMPOON, à J.H.Leucheim, continue d'être le premier choix du prochain Futurity de Belmont Park, où il devra porter 127 livre».Il vient de faire un aept furlong* en 1.31 a l'exercice.lonq ntid Middl.-\t-\t, tl \u201e\t.réunifiait de.chevaux de la catégorie \"C du Handicap Cla*»ilie.Le rejeton de John P.Grier a hatlu Sgt Byrne et Brannon, qui ont fini deuxieme et Iroiitr-ne re*pectiveri»nl - - .\t¦¦\t-y I.n course n fourni une fin ex- cessivement contestée et Muixliittg Home n\u2018a K®Rnv \u2018I110 P»*' lin n,\u2019z< cn' renistrant les trois quarts de mille en 1.12 I «r».Lord Tournament, vain-^\tquetir de cinq courses consécutive», __________ jet Microphone couraient en entrées Brother Newt, vainqueur du pour l'entraincur Hirsch Jacobs.le peloton pour en* mti' faiblir.iMicropnoiie n'eut jamais de chance.SlarchlnK Homo était Cote il S pour I.Chevaux élisjihles à Mont-Royal \"Cudcel\" samedi dernier 11 \"i Tourimmcni u meni.lo j Blue Bonnets, éligible .\"\"TT r ,\t,\t¦ j\t\u2022\tuite faiblir.Mioroidioiie au special de demain après-midi Détroit 6 (0\t4 60 3 40 17.80 7.20 A NALYSE par Louii-A.Larivct du T ablf.au \u2014 (CHART) \u2014 Omarcen Encore solide routier à râpe do __.dix ans.Il se réveille de temps en i*na.\u2014 \u2014 3 20! t(>mpg lorsqu\u2019il lutte dans la catigo-ile* s«.ndi.H T.rp.m , ^ à bon marché.Lorsqu'il était à Zav Lorsqu'elle était à Aqueduct en juin dernier, cette pouliche a compte alors qu\u2019elle luttait inscrite à $'-\u2019.750.Ken-duo à Saratoga Sprints elle moula de J ire tour»# \u2014 6 furlnng* : Chltnnrf 105.Thomt.m .Sneete 109, Fernand»! Heavy Sugar 111, Mojen» Temp* 1.15 3.6 \u2014 Mlle*\t, |u \u201e\t__________ _____,- .Wlgnwe.Menleea.Prlncee» Pyre et AU line «ï.\til n remporté une Victoire, > clashO et fut impuir-.linte.Apl\u2019es un ont eu**i rouru.\t| ftjor9 qu-j| luttait inscrit a $1,000.| repos d'un moi- elle fut pi.piu.pour 2,chojnâfk, .¦ t %n s.;ol Samedi dernier n Toronto il arrivait |ln saison du Maryland et m:u.!i npre- Cloa# Cal) I Paa* 11 .ni Chojnarki\t?\t»o\t4 M\t3.20\tSamedi dernier n Toronto U arrivait\tIn saison\t(lu .Maryiumi ei nu.ro npre.- 11 Vos NnUn .\t«.so\t3.40\ttroisième a Bethankful et Cudgcldoe.\t|\tmidi elle\tse cia mt troisième h hand- U.Mnjena .3.«n\tu v a mit «le la vitesse et céda qu'au\tistone et\ttîenie l\u2019aiuiiue.La d« .cnp- l U s-s - E»croquer.\tPrœy.Sm*u0 .|eme court* \u2014 6 furlong* : ' Up*Me Down .IIS Hun A»l* .103\tA routed .103\tCertain Jink* 107\tHigh Pool .112 Black Buddy .108\tBillie Bane .110 106 .Vw* f0,,rM \u201c 1\t! aSammi* .114\tSophia Tucker Merrymaker .110\tSir Damlon .(io*um .HO\tDanger Point 104\tBlologbt .118\tSomali MO 111 10» 101 103 \u20227 110 110 Mt 11» 11.40 6 00\t3 80 Bender Fir»t 108.Nolan .\t\u2014\t5 20\t3 20 Fair Mole 107, Meloch# .\t\u2014\t2 80 Temp* 1.60.Anna V.L., Waiayata *t Lyn-vett* ent auatl couru.^éme f#ur»e \u2014 1 mill* 70 verge* : Chrytmut* 107, Vercher .\t6.60\t3.40\t;.6o My Blaie 106.Mnjena .\t\u2014\t* 0U\t4 20 Lady Fllr.der» 107.Cabert\t\u2014\t2 ^ Temp* 1.46 \u2014 Swift let.Gold Standard et Highland ont mut*i couru.74m* rear»* \u2014 1 mill# 70 verge# : Pith Tu»h 106, Melorhe .18.80 7.20 3 40 Belle Grier 106.Chojnackl .\t-\t3.40\t2'0 Mba Petrlna 99.Thornton .\t\u2014 Tempi 1.47 \u2014 Mathie*.Hou»e Afire.I ill-nlta.CMfally #t Brown Bay ont autu couru gèoi* rear*# \u2014 I mille 70 verge* : MU* Johnaton 101.Melorhe 4 00\t2 80 Senator Mike Game Annie Temp* Rolling Wheel* distance varie d\u2019un mille à un mille et un huitième, il décroche presque toujours sa part.A Niagara l ulls il a compté deux fois alors qu il é*ait inscrit à $1.200.Samedi a Thorn-cliff e un jjros tuyau a circulé sur set chances mais on a dû se contenter du troisième arRent.Le cheval n rencontré des obstacles »ur su route et en dépit tie ces retards ;1 fut défait par moins d\u2019une longueur.Lui aussi ne manquera pas de se racheter à la reprise du turf dans la \\ dlc Kemo.Broadatrp \u201cIl a perdu du terrain nu commencement de la lutte.Plus tard il fut serré de près lorsque Fanion st courage.11 n'y a pas de doute que j cette course lui a fait bi uucoup de | bien et la prochaine foi elle sera plus formidable.Elle courait alors entrée à $;i,ooo.Kaintaak Le simple fait d'appartenir à 1 établissement tie Mme Emll Ucnr.emark constitue déjà une bonne recommandation car l'ontlalncur Bert Michell ne laisse pas coutir ties chevaux qui ne sont pas en bonne condition c* prêts h gagner.Ce i«jeton de Kai Sang s'est signalé avant «le partir de Détroit où il a décroché le deuxième argent «leux fois île suite.II vient de faire son début à Havre de Grâce et lit encore il fut ileuxièmé.battu que par une tête par Bright Emerald.11 luttait inscrit a $2.500 et s'il revient dans cotte catégorie il faudra lui concéder des chances.War Game* La description do -a dernière eou.- ,**\u2022 - I mille 70 verge.:\tavancé.Il n'a pu menacer le meneur .I 30, ¦¦ J\".' «n-kee Prince.109.5 00, 4 00; Hurry Her-nard t05.\t3 5\" Nweetheauty.UlKhty Fid 1th, Black Selma.Urtllwlnn, lluxty Henna ont uu«st couru.Sème'courae, « furlong»\u2014«*rca Mu*-t« 111\t10.40\t5 20.4.70; Hononta 108.7.00.5.00; Blueheard lit.6-70.All For t-orn, Dorothy H.Muglua et Good Omen ont au*#l couru.\u2022 6«me couree.1 mille et Clnar tio.11.2\".«t?0.L»0; Tim» To Go.102, 5.10.3.50; U Demon 113.lo.oo.Goid»n Words.Diverting.Buster Boy.Coming Buck oni »\u20191**l C0Vri-n .course, l mille \u2022\u2022t\t'R* High Mogul 111, 6«0.4.10.3 40; Aureate HO.11.00.10.00; Lee Mold 111.4 10.Tuxp»n.Bull Market.All Heady II.Ml*» Belize Vtnce Farley et Come On ont auMl couru.\u2022ême cour*», I mille et t'11 *br Scotch Soldier 111.4 70.3 60.1.30; Popo 10», 5.70.4.20; Apafhyl01, 10.00.ldi» Money The Triumvir.Dornildo, Brush pat, Tenoor ont ntisst couru.Belmont Première course.5\t1*2 furtong»- Will Do, 115, RoberUon 11-5.4-5.1-3.Celtic Legend 115.Coron» «J1! -'*\u2022 Schemer U5.LltxjnherKer 7-10.Tempr 1.05\t3-5.Halo, (lalladee.Sleep Will.That One.et Allowance ont nusal cou- rUbeuxlème courue.2 mm,f \"T*,1!0 Th1,: 115, C.n.White 7-6, 1-2.1-G The Black guard, 135.J BUMF Vr 'Temiro-Klnlcy U.14 2.C.Smoot.3.53.Ruth Wrack.Tlieron, Boruk et Budget Boy ont nu*»i «\u2022.\"u/'f-Trcilaldmu courge, o !-\u2022 iur«.v pour courir dan* $1,250.Son jockey n\u2019u Four Nojoqul M2.Hagerman M2.Canteron M2 !.,.i Molinon M2, Royal Du 1 furlong»: Peeo* 110, en juin dernier it Lntonia hans beau- |'yhio il a fait plu-m couj» de succès.Ensuite on l'a Inissé ^cg rcuidu a Chicay au repos pendant deux mois et demi.a ,|(, guit«.fait sa mai A sa première apparition ect autom- C()mpt,.alors qu\u2019il « t ne il compta, sortant ainsi du rang pgp.Mardi il montait des novices.Mardi après-midi il a\tJ- fini deuxième à Navarre, apres avoir enregistré le tlemi-millc en 4 Il est quand me imparti tlo la douzième position pour finir quatrième.Le cheval n'a pas l'.\u2019iii < t -on c» du manquer de count go.Lu cinquième course réuniaauit un groupe de botis doux iiU9 de la \u2018'h* i tégorie a i volailler et Early Stt!tl»*r, lu M.pjkv, vst sorti victorieux disposant tic Devils Banner et Buttermilk.Ci me à cotte victoire Early Settler est sorti du ittng «le» novices., Il était coté à .six pour un.Le Kelic.ttion I.n présence tic Granville dans le le \"Lawrence Realization\" de sa m troll prochain ¦¦omble avoir découragé Ica entraîneur* tic bien «Ica chevaux qui y sont éligibles et il peut que seulement quatre chevaux répondent a j l'appel du juge nu départ.Ceux qui accepteraient «le lutter contre le vc-I jeton «lo Gallant Fov sont ( oruni-j dum.Memory Book et Giant Killer.Granville est à S0I1 plu* fort et , une défaite dans ht clasMque de sa-I modi prochain serait difficile à ex-ruser.Hier il n couvert un mille et un quart en 2.«fl a l'exercice.I Memory Book n bien prouvé qu\u2019il était en excellente condition poui on engagement.Il a couvert le mille î et demi en 2.35 2-.>.Giant Killer a aussi couvert le 1 parcours «le douze furlongs en 2.3H ¦ t Oorumdum a affiché le temps le plus lent «ui faisant le même trace en \u2018J.38 1-5.Favori du I uturjty l\u2019ompoon continue de se signaler : Û l'exercice et il vient «le faire le» sept furlongs en 1.31 minute.Lo porte-couleur «le l'étahlizaemeiit Lou-ch.-im «le Philadelphie doit porter 1 j?Iha «lamt le riche spécial «le la -maint* prochaine mai.s son entrai-near * I convaincu que ceci ne constituera pas un gros handicap à s«jr-I monter, un a annoncé que le jockey Ki.Iinnb a été engagé pour conduire Pompoon.UN ENTRAINEUR EST SUSPENDU Chicago, 111*.24.(P-A.)\t- Eo» coidmlt -aires de la réunion 8.aussi couru.\tr _______ 4 (fo, 2 SO; Merlna t.JO.Karanara.t'is^ Sixième course.1 mille 1 0,.rÿî,fnk n\u201ert.Teddy «îr**n.Nedaon, Ducht *n Pastry 112.Cooper .-f.\tL'** Viiï Helgh.ont au*el couru.Ormont 115, Stout.4:s,-, \u2019rlin Mlrh »»«- Cinquième roure*.6 furhaiK*\u2014K*n-Htafforl 5-2.T*mp* l »» Jop \"J*'\u2019;,*,'', .rky lllue* 103, lO.CO, 5.80.3.20; Sll-rlly.Tell Why.My 1 «H*r ont *'* 11I0H 3 Ro.2.80; Hllm It«,*l«- 11\".couru.\t-J CO.Boston Mary.Lndy Montros*.Mu- -\u2014-\trie», H*low- Zero, ont augel couru.Lincoln Field*\t.sixièmo cour**, i mille \u2022\u2022» un i6« - a.im.w*M\twtHt j| 40.5.80.3.20; Lumll- Premlère courae.« ntrlonBe-Jirasol Uf \u201e\t:.6n.3.40; I^ical Garni,I*.2 so.13.\t13.40.8.80, 3.*««: Dorla B .18.0 ., Toj(HCCft nBhndur.F.r*t,ii- o.tiO; PlaymuMcr U,3,\t\u201cMo- orlailnate ont «u«M couru.Whlpstlck, Ozu- liUgguK*.l\u2019olyphotr.G°y I-\t\u2022 v ! s*iitti'm* «our».*, 1 lalll* \u2022\u2022» un 1-4 - mlnn iMuyn.Tonij* n.-iM*.' '\u2022 9\t,\t^ «N < u 4;, 00 ,j 00 tu \"0.Alta'iu*- ry Wlia Prince John oni »ue*i\t,18.00, 10.00; Pomparagon t 9\" furlong 4 40.3.10: Detixièm* roursu farom* 109.\ti^d^io.Oth lieook fcbMl «UIU, - «race H*¦« u Boa.Boscopf, Mopeco.Crabtre*.Mt.Hard.I Fair Prospect.Üiov* ChryzoaUa ont êV7.4.9JL 4.001 ce km 'UM/M /ï/ff/t WfJ LONDON DRY GIN DISTÏLLÉ.ET EMBOUTf'LLE PA« NlRAM.WALKLR * SONS IJMUE D i'\tA L K F R V.I L L E, ONTARIO 413 8 LE CANADA\u2014MONTREAL, VENDREDI 25 SEPTEMBRE Les Giants de New York remportent le SCHUMACHER LES CONDUIT A LA VICTOIRE Une erreur de Bill Urbanski est responsable du point victorieux.\u2014 Les Bees divisent L\u2019A.A.a gagné neuf \u201cPetites Séries Mondiales\u201d et l\u2019Internationale, huit Boston, 24.\u2014 Les Gianta sont champions de la lifruc Nationale! Le prince Haï Schumacher, l'entrée douteuse des Giants depuia quelque mois, a lancé avec toute la maîtrise qui marquait tous see plus brillants efforts des années passées pour vaincre les Bers, 2-1, après un duel passionnant de dix manches.Les Giants ont perdu le second match, 4-0 mais l'issue n'avait plus de portée sur le classement final.Schumacher a lancé è.la perfection puis il s\u2019est signalé en faisant compter le point victorieux.Dans cette fameuse manche finale du match initial, Travis Jackson prit deux buts sur le mauvais lancer d\u2019Urbanski au premier sur son rapide roulant puis compta sur le drive de Schumacher au centre.Cette victoire était la 5e des Giants depuis le 15 juillet; ils en ont perdu 18 aeulemcnt au cours de la même époque, A la suite de la victoire des Giants, la ville de New-York assistera à la série Yankees-Giants pour la première fois depuis 1923, Les principaux atouts des Giants nu cours des deux derniers mois ont été le lanceur gaucher Cari Hubbell, le receveur Gus Mnncuso et les voltigeurs McI (Ht, Joe Moore et Jimmy lîipplc.Bill Terry y a été pour beaucoup dans le verdict final tout comme le bouillant arrêt Dick Bar-tell.L\u2019exploit de Terry est son second ; en quatre campagnes et il a été en- | registre après l'une des plus sensationnelle campagne dans l'histoire de la ligue Nationale.Kn 1933, Terry gagna son premier championnat de la ligue Nationale puis vainquit Washington, quatre parties a une dans la série mondiale.La chute des Cubs et des Cardinaux a fort contribué à l\u2019ascension des (liants.Terry s\u2019est servi de ses jeunes recrues pour le second match.Harry Danning est retourné derrière le marbre pour la première fois depuis des mois, John McCarthy a fait ses débuts avec son nouveau club.NEW.YORK\tBOSTON La Petite Série Mondiale qui commence ce soir entre les Bisons de Buffalo, champion de l'International le et détenteur de la Coupe des Gouverneurs, et les Brewers de Milwaukee, champions de l'Association Américaine, sera la 18ème entra les représentants de ces deux circuits, d'après les statistiques fournies par E.J.Lanigan, secrétaire de la ligue Internationale.La première série a été Jouée en 1907, alors que les Maple Leafs de Toronto ont défait les Red Birds de Columbus, quatre parties à une.Les Orioles de Baltimore, finalistes des Ann#*\tVainqueur\tFardant 1907\tToronto \t\t.Columbus \t 1*17\tIndianapolis .\t.Toronto \t 1920\tBaltimora .\t.St-Paul \t 1921\tLoulivllla .\tRaltimora \t 1*22\tIlaltimnr* .\t.St-Paul \t 1923\tKtnia» City ,.\tRaltimora \t 1*24\tSt-Paul \t\tRaltimora \t 1926\tRsltimor» .\t.Louisville \t is:*\tToronto \t\tI-oultvill* \t 1927\tToledo \t\tRuffalo \t 1929\tIndianapnli, .\tRru-hreter \t 1929\tKan,ts City .\tRochester \t 1930\tRochester .,\tLouisville \t 1*31\tRorhrster \t\t.8t-P»ul \t 19.12\tNewark \t\tMinneapolis .1*33\tColumbus .\tRuffalo \t 1934\tColynbut \t\tToronto \t séries pour la coupe des Gouverneurs contre Buffalo cette année, ont participé à plus de ces séries que tout autre club des deux circuits.Sous la direction de feu James Dunn, ils ont remporté six championnats de suite dans l'Internationale et ont gagné la série trois fois.Rochester, dirigé par Billy Southworth, et Columbus, dont le gérant était Ray Blades, ont gagné la Petite Série deux fois de suite chacun.Les clubs de l'Association Américaine ont remporté neuf séries, ceux de l'Internationale, huit.Voici les statistiques des séries, telles que compilées par Lanigan: G^nat du club vainqueur J \u2022 » » .\t\t 3\t3\t.ooo\t26\t21 Toronto \t\t\t\t ?\t2\t.500\t14\t10 Rochester .\t\t\t\t\t 2\t2\t.500\t16\ti* Louisville \t\t\t.t , » .t , .\tJ\t3\t.250\t11\t18 St-Paul \t\t\t\t I\t3 \u2022\t.250\t11\t19 Minneapolis .\t\t\t 0\t1\t.000\t2\t4 Buffalo \t\t.\u2022\u2022^\u2022\u2022eeai\t\t\t 0\t2\t.000\t4\t10 Totaux .\t\t\t 17\t17\t.600\t122\t122 Association \t\t\t\t \u2022\tS\t.629\t69\t«.1 Internationals .\t\t\t\t\t S\t9\t.471\t*3\t69 A LA RETRAITE championnat de la ligue Nationale SANGCH1LU ARRIVE A MONTREAL CE MAUN Le boxeur espagnol s'entraînera au Gymnase Central cet après-midi \u2014Aurélien l ar, et Desmond Green dans un combat de championnat de la catégorie poids-mouche'' Frankie Martin ait actuellement au meilleur de se condition physique et Sam Gibbs ûul e ordonné hier de mettre fin à soi exercices ardua et de se contenter d'ici à le date de le rencontre, de quelques exercices de gymnastiques afin de conserver à tea muscles la aeuploiie nacestaire, Martin n'eat plus qu'une livre eu-desius do la pesanteur requise, et aon gérant, qui e eus- el piloté Bobby Leitham, le promoteur de le séance de boxe de lundi soir à de grands succès, est bien déterminé à voir à ce que Martin ne se surentraîné pas.Bobby, qui s'y cannait aussi en fait de boxe, et qui e été pondent longtemps un compagnon d'écurie da Frankie Martin, est aussi allé se rendre compte de se condition, at conseilla de prendre les choses aisément.516 LES ELIGIBLES A LA SERIE MONDIALE «h P\tr»\tr\ts\tah\tp\trs r a 3\tO\tII\t2\t0\tITrhsntki 3b\t6\t0\t112 4\tft\t1\t0\t6\tJordan lb\t6\t0\t1110 5\tft\tO\t1\tfl\tE.Moore rd\t6\t112 0 4\t0\t2\t2\t0\tCuccin'llo 2b\t.3\t0\t2\t2\t6 4\tI\t116\t1\tI.e« rc\t4\t0\t0\t3\t0 4\t0\t0\t6\t0\tThompson cr\t4\t0\t1\t1\t0 Whllehe'd 2h 4 ft 2 6 6 Wsr»t]rr se «0146 .lickson 3b\t4\t10\t0\t1\tI.ope» r\t4\t0\t0\t*0 Sch'mscher 1\t4\t0\t1\t0\t7\tMacEaydrn I\t3\t0\t0\t0\t1 lEewis\t1\t0\t0\t0\t0 J Moor# r| llartrll te Oit cd Rippls ce UsIU 1b M»nrn»n r Tolal 3(1 2 7.30 20 Total 3* 1 7 30 14 » Frappa pour MseFsjrdrn A la 10*.Ne»-Y'ork .Oin OftO 000 1\u2014 1 IkMlon .000 001 000 0\u2014 1 Sommaire : \u2014 Krrmr» : llarlell, Whitehead.Urbanski.Tolnl» c'iripté» lur coup# de Whitehesd.Schumacher.Thompuon.Sacrifice: Cuccinello.Doublet-jeux: Cucclnello à WtrtÜer à Jordan ;\t12,10 p.m., Transnil; 1 p.m.Becchbay.Montant 11.45 a.m., Hastings; 12.06 p m., Hedrloud ; 12.16 p.m.City of Windsor.Dickinsons, 72 \u2014 Pluie.sud-oue»t.Descendant 11.60 a.m., Meadcllffe Hall; 12.10 p.m.Starmount; 1.46 p.m., Mraford.Montant 9 a.m., Brftamlube; 10.«V.a.m.Britannic.Galops, 99 \u2014 Pluie, sud-ouest.Montant 9.15 a.m.PatdnrU.P.Weller, 29S \u2014 Descendant 7.40 a.m.Key vire ; 11 a.m., Falrriver A Dmmaho*.Port Colborne, 321 \u2014 Nuageux.»ud-oue»t.Descendant 11.20 a.m.Maplebay.Montant 8 a.m., J.II.Richards; 8.06 a.m., Glenelg ; 8.36\ta.m., John O.MrKellar; 9.10 a.m., 1*.J.Campbell ; 11.65 a.m., Coalhavrn.Sault Ste-Marie, 820 \u2014 Nuageux, sud-ouest.Montant 9.60 a.m., locolite; 11 a.m., Man-tadoc.44 Arabtt tués dam un combat avec les troupes britanniques Jérusalem, 24.(P.A.)\u2014Que-rente Arabes ont été tués dan» une rencontre avec des troupes britannique» et leur» avions, aujourd'hui, près de Janin.La nuit arrêta le combat.Un des aéroplane» fut descendu par les francs-tireurs et la pilote du être transporté à l'hôpital, mai» à part cela, le» Anglais ne souffrirent d\u2019aucune perte.Toutefois un lieutenant a été blessé dan» un autre engagement près de Hébron.Le général J.S.Dill, le nou.veau commandant en chef, organise une force de 30,000 hommes, y inclus le» renforts qui sont en route, d'Angleterre.On assure que la loi martiale sera proclamée la 27 courant, ai la grève générale dea Arabe» n'est pat terminée à cette date.M\u2014> Lan don condamne l'accord de commerce can r«tTi] pour leur fabrication\t\u2022 partie ou tou* les lutin':\t.« dent dan* le» brevets.Les demande* devront «!n A iiwrn N.Evans, «ollicitr i» * n < .| 1070, rue Hlcury, Montréal.AVIS est par Ici prfseutri donné qui suivant JUKctnent de U 1 rendu le vingt et iinlkme jour d* itp-teinbre.1936, une assemble' drt r'1 PRIX DES DENREES ( «iiirs fourni* par a u in» TT.pnotroit A PUNK \u2022JO|, .Nntrr-lliime.Uiirst Fer préc t «ion i\u2014 Déc.\t72*\t722\t\t724\t71 4 T Mnr.\t77*\t739\t737\t72TN Mal\t748\t7 46\t716\t739Y «Nié Déc.\t1 8BH.I 1\t\t555\t557 B Mar.\t572\t5*7\t572\t57211 Mnl\t577\t677\t512 B\t5941» îukstoon.24.(P.(\u2019.) \u2014 On a pré- - - rte, sujounThui.au congres tic Jr^^ï%VdVcenï TÏm ceït.bsocistion d immigration et de co- ,\t\u2022_»\t.\u2014 du beurre et du fromage l'éc.\tS S.\u2019> Mar\t*71 (.'ul% ret\u2014 Déc.Mar.\t*91 89» Montréal, le 33 septembre 19J« Beurre Vo 1 paeteurisé: boites ft 33\tc net la livre Kromnae 1,900 boites A 13 1 blanc rnloré; J«3 Imite» ft 13 la t»'.pas lt haute main, lia y trouve des conditions de vie tbomina- Aütx à Loon.T.nke\".leur a-t-il dit, lr.dans le district de Porcupine, \u2022j y verrez des gens vivant dana maisons improvisées et dos en-!r.'j insuffisamment vêtus, mourant k faim.' Us autre député fédéral, M.John tu, de.» Fermiers Unis du Canada, Mat I t olnn t \u2014 .Mil!\t1187 ¦ Ont.\tnu Dé.\t1193 Uni\u2014 Ocl.\t101*1 i»é,.\tin:r.Mnr\t103.', I ulri\u2014 pé.\t1300 Mnr.\t1JΫ Juin\t1338 Plomb i\u2014 née.Mar.\tIl* Mal Cnnnlrhnuri\u2014 I>éc\t1063\t1060 Mar.\tlt''.! Mal\tlOOS *\t.\u2022 «tulesi\u2014 Ventes de nouiclle* »«»lture» en «ont |,/t.I.t» ventes au détail d'automobile» Mar.1«3* mut* nu t\u2019anada continuant délie dej^*pt# j7,, beaucoup supérieure» aux niveaux 3.ri.Kn aortt.*.81*1 nulomobll*».a* - -\t-\t,|(,n- K» t *71 8M-S5 - 11 *96It l>« ventes sont nrgsnl»ées par !l sou» l.i direction de M Clinton ventes pour «la ru.Liée.rude la Prairie sur lesquels les .Handersou.serant «t» .e» «sins di fer ou autres intérêts j i* comptoir Coopératif «I Statistiques Fédérales 1178 tm 11*1 10H l»30 1036 1175 1210 13(6 SI* t f.iî» 16*IS 111 IP 11 silo ir.1»23 1039 1195- 132K- 125I5- 4C.1N\u2019 H* N 47J.V K.» i a»» IEEE \u2022\t9T \u2022\tS5T \u2022\t85T 1IR3T Il sur ll«*i-ST lois 1031 1»2U Il 80 I3tn.1240- 4 fi I S I li » - 7 17 IN .\t1 «t'.|E3 I H.7 *.171 *j 17*i's t'» niions et autohm ont été vendu», '\u2018\"n* liant un* valeur de 18,173.018.Ces chlf-fie» Indiquent lin sain de 9 9 p c.rn .\t, .nombre et It.l P.C.en valeur compa- (Kt opposé a l\u2019immigration, décla- ratlvement «ux 6.SES voiture* et n,-temps n\u2019étaiL_pas venu de \u2018^j\u2019^^h^^ôtal dr voVtire.'vendue.au 4\tb\\\tb S\t23*,\t1 4\tCol Ha* A Kl t 2\"\t\t\t81 »,\t1 1\t\ti \u2022\u2022\u2022! 11 -V* «1 69 11-lfi 4».o ¦ I rï»^ .1 32 v 8 ».298, *'.19» h 1 Ki'i KH V, K'.14 27 «.214 21 S 21'.1 .¦T.', I I ii'4 \u2022 i 2» Vi I K fi 1 K\u2019.5.1 a 5S 18».30», l>.69 Si 4 \\ 21 N 21», 18', IA », ne.4 6 A », 4».21 N 22 *» *N 23 H I9'4 IA», 115 102 4 103», 91».«I S 21 19\t*» 4».20 6 *\u2022 17 1 fi2H 21 l, I 17 «.4 ».20 2 4 S 5>y 4 4', 4 4\\ I\tS u 19\\ 2 S 87\t'4 24 S Kl 4 IM', 8 2 «4 S 10\tS 6 A II\t'« -1 \u2022 IV4 23', 88\t', ¦ O', \u202214 S fil ', 11 187»,' Il \u2022 19 S 41 », I 7 S 85 ', OA n», 3o 'y 4 J0 «y 4 27»^ A 7% Kx l.t Oct N'»t.!5»,y 25 S 35'i 25», 14\t14\t'S 119\t11\"\t119 58»,\t\tZ\u2019\u2019* I 3»,\t\u20227 4\t3 4 1 ».\t1 4\t1 4 1H.7T*\tH4\tl'S \u2014* Marche de Vancouver Marché des Changes \u2014dja\u2014- Ile In Banque InunillenNe Nn»l«male Nrrtlce «le* relation» étrniiuèrr» \u2014¦>- Cour» de* change* entre Hanqnr Haut t u 37>; le* tente* de voiture* neuve*.K« Haskat-ehawan montre un nain de 29 p : «e Québec.22 9: la Colombie britannique, 17.*\u2019 It* province* maritime' .i'in-tarlo.a 9.le* tente* «le I tiherta cependant ont fléchi «le 13 E p c.Banque d\u2019Angleterre Londre* 25 - - I i< - pire U» deux vilUg en quatre heu-;i,rCi #r,.u*e le* «hangementa aulyan»* *t demie tout en faisant 33 ar-i en millier* de 'J/\"' 11,*lftcAro,\u201c,J,V,l\u2019n ] Mnliaude»-' m» fn court de route.11 y aura en\tde 3*S a 1-3,'- V 14.705 I Florin k nuire départs\tdu\tQuébec\t»éo*\tdo 2.»*:.ft\t83.603;\tlo»\t«»»!/\u2022»\tva- Fir Montreal auront lien h \" b '\u2019ft l0'Jr\" °\"4 diminué d* I »96 ft -*-2i\u2018 »Uetlk?\t\u2018\t-\t\u2018\t, Ln coefficient de U réserve par rap- ^ \u2018\u2019 n-P-n.en semaine, et n 1 h.port aux exigibilité* «\u2022*» de 40 40 p o.\u201dPJb.Ic dimanche.A ce service lo-!t\"»r rapport ft 40.30 p.c.lu semaine d«r- i.\t\u2018f'ioré \u2018\u2018Rjouteront naturelle- nl6re\u2019__________ ____________ PiM.ei Krand« rapides, qui font la tMontréal et Québec: le\tCourt de l\u2019or j.\tf r.¦\ty rontenoe\" et l\u2019express de\t_________ .' dont ,c départ de rendre».23.- L\u2019or en barre cotait ^ effectue a C\th.\t50 r.m.\t:\u201837\t«heîln* et\t3 denier*\tl\u2019once,\tune ^ ÎCf jours, ÇRm«Edi /Um*nrVin av ' huuKi»® 1- Renier ft réqulvnlcnt | faptét et l*\titnnm\t, C^r, >mn,\t\u201epid\u201e\t,Hm.,éroJyn.mi-\tM-\tW«org«,-U.oerrr.no M iCfc&r iu'ITr.vZ'! M- C,arr\u201e.OlU.ime Bertr.nd, ie qu auparavant.pieil jniiu,triei, e»t décédé hier, a sa ?\u2014\u2014- ! demeure à Plessisvillc, it l'âge de 80 i an*.Il ôtait malade depuis plusieurs ! mois.Il était né le 8 décembre 1855 t ouronna .Iln'triiinrlt i\u2014 t\u2019otironne .SllAilr I\u2014 Couronne .AHrimiutir t\u2014 Itelchsmark Tc'.écioalu, nqulr I Couronne .(I rérc i\u2014 Drat-hme .Bré-lli\u2014 Milrel* .Fl'iluil'lr >\u2014 Mark .flblni*:\u2014 Dollar H IVnitnr i\u2014 Zloty Voim«>*ln» In- Dlnar .jn««oni\u2014 Yen .A «»\u2022 riche i\u2014 Schilling .Itoumniilr i\u2014 l.el .In-»r*l-Houple .K.H* citadins mourraient .tOUS d\u2019emoaitonneimetitf â Sainte-Croix, dans le comté de I«ot-mpotionnemcnf blnière II avait épouse Elise Savoie.\u2022^v^0' ~i' ~ sc'ence 'ipnt de L., nr un nouveau danger pour la ' 'irv ?,t ]*\tde l\u2019àge de »\u2022\u2019n» lî',\u2019: c 6,1 ''emP0isonnemeqt \u2019 P»r le jjai< «J2l'b!r et .impossible à percevoir, leîhîï!\tm,i8 8Û^,¦\tnés; le Dr Albert\tBtrtrana, oacteno- hrd«s\tviiu^ n *\t.quix\thllbi,«n, W» I logiste à l'hôpital\tNotre-Dame et pro- du («,!' i m!6111 ^ans l,n i f«s*êur à l\u2019Université de Montreal, et Édl\t^\t1 American Me-\tune fille, Mlle Marguerite Bertrand.l!î0n\u2019\t11\t\u2018\td'une\tde Plauisville.!rc°,r* co,nniî* d' i'e^Poi* Les funéraillei auront lieu, «ame-\\p,r *oxyde de carbone.di matin, à réfliie de Plessisville.décédée il y a plusieurs années.H s\u2019était établi tout jeune à Plessisville et y demeura le reste de sa vie.M.Bertrand laisse trois fils.Mp Ernest Bertrand, c.r., député de I.au-rier aux Communes; M.Emile Bertrand, commerçant de Thetford-Mi-nes; le Dr Albert Bertrand, bacterio .25K 22fi I .401fi é 4131 .02241 .1888 «232 , 29S3 .1819 .007*1 .3*30 22S2 I» ' 2 04!3| .0096 .0394; \u2022072 41 3147 .I *SE 023'.J 29fiO 1 **7 007* 3*2fi Prix des Subsistances __ç.\u2014 Cour* «lu ('un.Coiiim«'«K»r ,':*r,'\",IKr' fourni* par Bruule ,V 4 hupii».Isa rur Ht-Fr*i»ç«»l\"-'«'l*r Ouv.Beitrrr.nu rnmplnnt Qué Juin, Juillet 24 Québec Québec, 93 f Québec nout \u2018'3-f k ent«*t Québec\t200\t' Québec.\t93 4-\t500\t21' Oeuf*, nu cumplnu* A aro»\t3\" A moyen»\t.\t2$ B gro*\t.22', C .î\" kviit*, S»-»rkk 3300 a mn| \"Il .14»» H «' Nickel Imi» Beaver Silver Itlif MH*\t82 t0 |4r.ilornr\t* l\" ir.oo Brbia* R corn 6'.500 || |t X Hull) 14 2oo (.\u2022 a- K Corp \u2022\t130 185 «\"«.t Brew rite, 2V|0 Congre** «loM I o o » l'rnw» Next OU «00o TM.'t «lold Jfi*,J7 F'Irv\u2019w A «lnl«l I»«i0 Fiwn Mining 12\u2019, Kreelioltl Oll |j» r,«>|(l llrl» c'oo «loM Mountain 1né» «irange Mine* i» ift «Jruii kVlhkan# 500 llarital Oll .M\" Hcilley A ma l .\t18 I 2500 11 H»ri'e4 4,i 47 22', 4 I .19 80', 47*, 80 4 l'1, 5 14 I9\\ 9\t.\tI\"\t29 i, ' 3 4 3 - l.i'-\t.\ta a .\u2022\tS 4 U 4\t.\t\u2022 a .\t Slock ct dtv.Taux \u2022.in Am .Metal* A in Pnw ei A- l.t Am P A I.pv 12 ', |g .km P ft L, t pv II .11 -, Am Ksdlatoi .fiO Am Itollina M 120 Am SincIHiiu 11 *\" Am stci l Fdi y Am Siinar 2 20S Am Humstis *1 I»:\", Am Tsl & Tel » Am Tobacco 6 Do 116 Am Water k' J 20 Am k\\ ooleii Do prlv » Am /.Ini' l.td Anaconda 1.76 Ancboi < \u2019« p \u2022>\" t1, Atmour III 1 ïS 't.»oi l'ry \u2022 ill* 5 i A tell Ison ] I All \u2022\u2019¦¦ust Une AH Heft « \"n I A tlu* Tack 15» Auburn Motoi * Aviation Cot p llaldw In | liait .V iHilo liai iimUII * 8\" Iteudlx Av Ia n 11\u2019, lte«t A l\u2019n *2 lit llilrlo in Steel lloalnn Air lioiin Alum 13 Burden'* Cn I fi» lloru Warner .1 Bl«l> n Mau Tr II Bi lu a * 'Hfi *2 Bkly u Union Ha* 3 Brun* Malkr Btnld Mfg Co Burroutih» Ad * I fi\" By , i \u2022 A M Uullf Pat king I '* ''alu A Met In 130 \u2022 'anailH l»ry rlv 2% Fidel Phocti \u2022 :« 4\" Fit *! N Stor J 2 ') 2\t1 'i Foxter Wh< » I 23 t-j Fr ee pi Tex i.I 2i Hen Asphnlt : 42', Hen Amn T I\" i, Hen Bakin, ; ', Hi n Bronx , Hen Cafalr 17\tDo\tA '¦2 U« n t'igari, I SI 4 Hen Klerlrlc 3.\u2019.% Hon Fond I T\" 53 », Hen Motor* *2 .12 4 Hen By Hlg j i 33', Hen Brfrs' t 11 I3S Hlllrtt* I 39-, Hllddeo *2 124 Hold Dust II »S \u20229*, Ooodrich 214 Hood year < lot ha m S Ho* Hraliam l'«Ige \u202223 4 tirant kV T I t\" I\tfi Hrt Nor \"re »'! 11 .12', Hrt Nor By prlv II\tHrt West SIR 2 10 4 3', < Ire y lion ml .1 2» 3\ti'\u2022 Harb Walker *11' 5184 H*r»hey ''hoc 3 2fi Hiram Walker 2 11 I Home»laUe M *12 72 Q Hotldallle II B 1 4 fi4 Houston 1 HI lltiw e Souml *3 Huilkon Motor* HI »'enl By Ind Bef Ind Rayon I E8 Inycreol Band *K Inia ml Steel \u2022{2', fi'k lnn>lr*tion 11 4 inter boro t 94 tntertake Iron 6fi -, Int Harveater 24 28* Kit Hydro Kl A Vente* en I»»* Haut 3\t2 4 t 13* 5 78 4 It 14 2 231 1 2\t27 ', 57 », 90 8, Ml 'I 5\t41 -, \u2022i fi I 4 4 12 « 3o M -, 11 2N 28 l.3>.''3, 124 8 2 »% 70*, 29 82 4 43', 6 .'\u2022 *, 2:14 175 ¦\u2022¦i inn 1 j 2 \u2022 », Ba* 12 13 ', 78 4 23\" 2«7, 57 90\t*\u2022, rtl\", 4 I 4 fiO 125 50 27 4 21 EH 47 114 2 »» 11\tH 91 21», 39 4 12 81 70 22 4 28'., 81 4 III S3 4 173 4 I'E'.i l»n 4 2 4 \u2018 \u2022 7 4 I ', 1 .19 ».Clot 62 II'» 7EU 14 23\" 90 4 fit\"» 414 fit'W 125 .1 2 1 v« 28 7 »« 47 II»» 2 8, 35', 9 4 39 S 12»., XI 7\" 28 XI 4 4.\u2019.4 17M* 99 I\"»', 21 7 4 \u2022 t '« t.'h K v net - 8» \u2022t 1 19', 81', 81 Ifi 18 Kl I 8 I 7'% 3 4 ', .90 41 28 1 \u2014 ', .I \u2019., 1\" - , I .I 2 ' 4 174 80 >* 614 5*4 49 I I 4 Kl I» K 4 16fi\t157 4 4 ', *9 \u2022.51'.84 ', fi7 1 »» 3 », :k.n«4 il».18', 41 4 K> fi 4 .2 , I-\u20194 7') I ! Ifi 34 4 ml1 I 9'\u2019 *'1 4*' 1.14 184 4 '« 25 4 Jfi8 18 1 !*>9 IU\",\t\t1 Ki\t1(9 15\t1 1 *i\t\t1 1 4 23\t57»,\t!»?»\t51 '., ft\u2019l\tfi».\tü\tb « \t125 4\t125\t126 4 fij\tH»\t1 9 4\t1 9 17\t8\"\t7 9 \u20224i\t 16\t1*\t15 S\t15»; 15 2\tn»,\t3 4\t34 r»\t3 4\t3::»,\t33 M \ti :t1 *\tr« \u2022\t\u2022 - S \u2022*» j\t13 4\ti : 4\t134 i \"6\t)*! A,\t1*4\t184 \u2022 i\t- a»\t\t2 \\ H\t7\" ,\t70 »4\t.\u2019i\t22 H\t- 7*\t ;o ?»\t.V»\t.1* T*\t.¦\"1 \u2022.H\t\" *9\t\t2 7*\t33 4\t\t3,7 K»\t7rt t-\tr.*» **\t70\u2019.; 19\t4»k\t4 \u2022*«\t\u2022 S 1 H\t¦ Û\t81 ',\tV 11\t1 n\t10\tII) Ifi\t\t514\t\u202244 31\t\to s\t(\u2022 4 \t?k\t^ \u2022\t'¦ 4 \t19»,\t19 U\tl\"4 23\tNi «y\t7 t >,\t7 fi 4 1* K\t18 ',\t47\t4 7», 20\t20 * «\t1 9 S\t20 1\t514\tM »;\t514 .1\t¦* 3 *,\t\tn 2 \\ 1 *\t25 4\ti\t25 \t68»,\t57 4\t.58 \t9 »,\tî» t\t * >\t7§ i ¦\t77 *4\t7 >6 ji\tKi.\u20194\t(fil 4\t112 4 \t171\t\t17\" *;\t39 »,\t37 S\t3* 4 ».fa\t44 4\t43 4\t43\\ ijo\t\u2022 b S\t; i\t ) E\t74 *j\t7.1\tTR \t17 4\ti: n\t»4 t\t13».\t¦ .\t13»; :\u2022\t174\t17 4\t174 3\ti-' .\t7 2\t.7 J 12\t>;>?.,\tf n\tr,\" 4 \tK:i\t179\t179 7\tm 4\t« '\t4\" 4 i\t(7\t47\t T\t3(4\t33 »,\t«4 \t' 1 4\t23»,\t \t\u2022 1 ».\t1 .\t21 ¦ \t58 4\t57Vy\t \tH»,\t1 ( '.\t1 1 \u2022 \t«\t: H\t \t11'',\t\\\t(64 1\t3*4\t3» 4\t38 4 \t55 4\t.\t 14\"\tC.»,\t1 '« S\t4.4 1 1\t\t(\"4\t40 4 274\tfi\"\t914\tfo % %\t4 HJ\t49 >;\tr»4 11\t11 ».\t'\u20224 .\t14 4 \t« i\t414\tII \t11\t13',\t q 4\t22»;\t\t2 2 4 j 7\t24 %\t21\t34 \t1\" ',\t,\tU 4 x\t\t\u2022 \\\tJ '« \tu-'S\t' \ti 1 »,\t514\t54 4 \t4.\t114\t1 fi l« 7\t.V»\tU % 1,\t59 \tH\t39 4\t99 4 i\tr.o\t(30\t43\" 11\t29 *4\t25\t29 », 9\t\ta 4\ts ** S3\t\u2022 !«'i\t;\t,» 1 \\ 1 % ,l 37\t¦?7 »{.\t28 *»\t27 \tit '\u2022«\tM 4\t11».17\tn»;\t3» 4\t«4 3\ti .\t131\tni 1\t115\t116\t1 5 2\tio 4\t(04\t104 \t13 4 11 %\t13ky 124\t1 » 4 4 20\t12\t8!\t» '.'\t4\t.1».\t\t4 Haut\tII\"* 12*,\t43 4 51 »8\t20 7*.\t3*4 4\t24 3 \" ki,\t1 *\tNa' Kalry Pr t 20 .Nat Klktfller* 7 ¦.1., 2fi 4 Nat l.ead Ne\" 50 II\t4\tNat I\u2019r a- Lt I\tfi 1 .\t2 7a, N V Cenl rat 5 4\t3\tN V N H A H I 15 \"»\t'4\tN Y ShlphldK 35'v\t2.14 Nor Amei lean t 1114\t< \u2022»\tS'01 A in A x la 3114\tC.i».Nor Paclflo 1:4\t124 \"hlo'Hl 1 >5 ¦,\t.14 'Ml* Kiev ' 8* vn ,\t13 4 'ill* Hi.el III\t128\t1 Iw r ni III ll 5 II\t3*'*, Pmv II\"* A I'll »4 ¦x 1\t17 H Pa 1 l.lsbllne 2 I\" 4\tfi 4\tP*.k*i'i Moi 1 1:4\t; 4 Paraiiiouitt :\t104 Patimi Mme* 1 4\t24», IVnii It It K '1.1 fi'' Pennv J ' \u2018 *13 », Xfii, 28 Pco|.l« ¦> Ha* tfi'.25 4 l\u2019ei< Mm *\t1*2 8.Petrol Corn 1 5* I ',\ti\u2019lielp» Dodge I I ! Sou i'»| Kdliou t Sou Pacific Hon Bsllway Do prix So Pori Rico *1 Sperry Corn 11 Stand Brand 8o St a ml H A Kl I Stand \"Il Cn I \u2022 1 \u2019I 3 2 V, Stand OB Ind * I 614 Sin ml \"Il N J \u2022 1 fi.V Sterllnc Prod 3 ie III 1 Slew .111 \" .irn \u2022 50 I\tI », Stone A- Weh-'er lit, St mb baker 9 *, Slip, r lor ->1 eel jo 1, sw in a «\u2022>.\u2022 1 5», Tr un#*-, a Corp \u2022 « », T« xi.% Corn \u2022 I 33 Tex a \u2022 'lull ; 1 T.x Psc C A \"1 25 ii, Tex Pnc 1.1 Ctf II\t', Tdewst A- \u2022«>.' 1 .5 .; Timken Boiler *2 II Tran* Amer \u2022 U» 7 4 Tt i-Contln t 25 113\tDo\tnrlv fi 7 I *\u2022 Umler-KBIott 12», 3 « 4 I 'nlon Ba t A P 12 7 I 4 Union tn Mary Id kVeetn Union 12 WeitlnK A B t *74 We*tlnu Kl 13 kVr-tnn Kl In* ' 1 S ¦ Ï8*.Whits Motoi 11 -, Wool w»>rtb 2 I» 73 4 Worth Punt'i 61 Wrlglt x Jr *3 x x, Yellow TfUi k 11 », You PR *t S A T 114 Zenith Bade» 31 ».114 72 'i Ifi», ' 1 14 1*4 72 4 31 V.914 to* 21 lit U» ¦ -, 4 6 '»\t¦ » 45\t«c,\t- 4 «\t6 »,\t\u2022¦4 77\t7*4\t77 1 \u2022 't\tU 4\tI5'i l\"2\tl\"t 4\tm: 35\t34*,\t3«\\ d- 4 a:\t51 S\til\u2019.\u2014 *4 n»)\t9 r.\t3 »,\t»; 33 s\t32 4\t33\t'\t4 «i\t13\t1*\t134 714\t71\t714 \u2014 4 139 4\t13*\t1191)\t1\t\u2022: t 4 214\t21\t'4\t\u2019i î« \u2014 4 3\t\" 4\t2*.\t4 8 4\t«4\ti»y \u2014 4 *4\t«\t1'.d 4 114 K»\u2019, »*4 45 4 M\") 2* sjs $$ 4 29 4 fifi 2\" It J9\\ lE'i Ifi'i «I'll », I K» 27 214 5 3 -, 19 I fifi 4 1*4 79'i 39 174 104 «*4 4 34 11\"4 Wa \u2022 4».?9«i fit», 19»; «n», 39 »y -4-14 \u2014 4 I r'oinn.iRl le.r a pportée» par le, sulnrllé» de la Boijr,e a, N.U York en banqueroute nu *\"Ui *x'idle ou «PCO-e.I éorK\"nl**l|on fi'iivsnt ta Section .7 ou .ift de la iSil de- Faillit-, ou encor# vaiaur* \u2022\u2022aum««» par ce» dit»* lonipnsnl*» i DU Pt 'nde» pour le.4 dernlara |rlm#»«ra.».Dix'demi* additionnai «>u en artlon .,6'1\t*n ¦ jnn préfèrentlellt, d* priorité b-Kn chelln» .^'V\" ekpr 1 .¦» on m ii.\u2019tlon* d-Plua paiement xur arriérée e-Seul» nient en acompte »ur accumulation, f \u2014 Kx-drolt».H\t7 4\tk \t\t i\t\t i \" 4 9\t\t 10\t\t x»\t264\t2* \u2019\u2022>4\t\t 144\t\t 5 4\t6\til.92\t9'*\t92 «¦j\t\t 7*A\t750\t:*n 333\t132\t313 U 4\t10\t41 «».\t\t 138\t135\u2019 \u2019 7 ' \u2019\t13* 7 ' 7 4 27*;\t\t 14\t\t.9\t\t 2 4 r.9\t3* \u2019\t3* 10\t\t 3\t\t 1 «\"\t135\t119 1 »,\t\t 5*\t5*\t5* Relevé hebdomedeire de le Banque du Canada Ottawa.25\t- l.e bilan b.b'lomadalr* de la Bam|ile du Canada H»r*té 90 21 kcptriiibn Indique une nug nciitallon de $Jfi 1.391 dan* b* dépAt* 'lu gouvernement fédéral \u2022» de f2.0«:.ï«2 dana ceux de* hnnqucH A rharte le rapport enlre la réaerve >' le* billet* et déj'fttl \u2022*! de J9 fi' pour C«l1t.contre 59 Ü2 la eeinsliia «leinlère.Psaalf TS kept.1* *«P».I\t$ 10,10\" fiOfi 10,l\"fl.00fi 171,092\t: 7 3,092 1 27,031.9 47 13J.OÏÏ.E7,'.t 1 ', plia!\t¦ ,.fond» de réaerve Circulation 1 Dépôt» 1\u2014 1 Dominion ! Banque* Diver* 20.54\".531\t20,239,548 171.105.1 43 JO,057,7*1 *12,921\t217.916 Total de* «lépftt* 191,I59.0(>« 119,515.222 Autre paaalf\t2,064.397\t*.153,009 Autre paaalf Total .3i:;22» 44$ 32*.970.000 Arllf 23 »ept.I* sept * * Fern» 2 4 -'4', 24'.T 214 Bénéfice supérieur 20 Toronto 35 \u2014 Ksi\"» rexerctc#! révolu I* 11 juillet le bénéfice net de ta W»**n, I 't-r Paper Company « été d« 121 r,25 comparé A 413.96* l'aniiée pré-.rdenl.le* vente* .ont paa»éee do l-,5S n:, « ff.fifi.snr.Le président J-J Herb attribue la hausse du bénéfice R\tv#nt#R A 1 rdrib^b* ment du coût de revient.îtéaervr : Pléc et Dug fil'0»-I.InKOi» d'sig'nt Kn xterllng Kn Monnaie sm Kn d»vlee-or Total de la ré».Mon dlvlalonn.Avances: Dominion Province) Banque» Total Placemen»»: Fond* public* ft court* terme» Au» fond» pub Total Immeuble» Autre actif Total .1.«11.981 231.*53 4,721.240 LI1I.9E1 3,526.502 1,400.975 5.529 190,1)73,930 116,151.233 195,841\t1 *6,975 Aucune ft.OOD.fififi 2.000,000 Aucune j.non.oni\t2,ofin,ooo 41,460.816 yo 18,1,322 4 239.fiS : *9.52*.161 I36.i 35.93* L34.76*.\\13 265.375\t295,575 1,565.511\t4.393 4(0 331.::* 44» 321,970,000 Dividendes déclarés Inter Stale Boynlly C.irp 2* cent* pur action \"AM« pii>'Rbt^ i® ÎAr ortonr* mix actionnaire» enregl»tréa le 3\" *»«»\u2022 Içtnbre; ce dlvldciple ot P0,«r\tK'* ll|e«tri flnlSkUl t 1\" 2\" xeptembrr.Howard Smith Pantr Ltd.1 1-2 ne par action nrlvllégléa pour le trlmee-lie finl>mi\"» le 30 kcptimfare, pnysblo le 15 octobre aux «< tlonnslrrs cnregl»-tréa le 29 septembre.\tD\tCARTES IROFESSIONNELLES \t \tCOMPTABLES \t \tTéléphona LA.73M JOSEPH LAVOIE COMPTABLE PUBLIC licencie 10, ru« St*|*cqu#s Oukif Montréal, P.Q.D\tCARTES IROFESSIONNELLES\t CHIMISTES\t \t MILTON HERSEY CO.LIMITKU Chirniatea.Ingémaure inspecteur* Ksaai# et Inapecllmi de» ntalérluu* H«nia minier #» métalluiBi* OH»), rue Sl-Anlidne - IIAelmur UJtll Montréal \u2022\t\u2022\t\u2022 Winnipeg\t \tCONTHIER, MULLIGAN Cr C|l Immeuble \"ln»ur#nc# Each#n|#\" Chartered Accountants Comptablaa agréés MEDECINS\t \tLARUE & TRUDEL COMPTIULK B A O fl B E B tt karterad Aerountaata) 1 ftrui'ir ).4i' \u2022 \u2018\u2018'ÆV/Æ uPn\u201c'pîrH« r'Æorne McIntyre ,t d' ;0gnh0% ,-inM r,v-rler.n nussi offert sa démission et c , .»t M N.-K l\u2019illpps.de l\u2019étndt légale White, Rucl A Bristol, qui lui succède.1 De Iturke.unnsereau a Co.) Lake lliivvnn Une émission de 509,090 aillons d, Lake Rowan Gold Mines Ltd.située dims le district de Red Lake, en Ontario, «Ht offerte ('ll souscription publique.L'exploration de surface et l\u2019échantillonnage 1» révélé le.excellente» possibilités de la compagnie.loi propriété- »e forme de 1.800 acres; des 30 découvertes quatre sont Importantes.Les travaux souterrains e >m-mencent Immédiatement 1,'cxploltatton de la propriété de Lake Rowan Gold Mine» est sons la direction «Ht vice-président et dirccteur-gérant, M.H.M.l'orteuu».I.'unlptnii Mine» I-a maison J.T.Donald A Co., de Montréal, vient d'adicsser l'analyse des ptemlcirt eltvol.(le 48.900 livres de matte provenant de Cunlptau Mines Ltd Cet envol représente 7 Jouis de travail; l'analyse révéle qu'il contenait 22.290 livres de , tilvre, 14.109 livres de nickel, 10 om < » d\u2019or, 220 onces d argent el 70 onces de platine.L'atelier prodftlt environ trois A quatre tonnea de mutin par Jour.Forage k l'VIgomn I Une foreuMi ft diamant a été Dans-I portéo sur les propriétés d, la Algoma .Mining A- Finance Corporation dans le | district de Little Long laïc.Les propriétés sont situées aux environs de 'celles de la Jclllcoc ct de la Magnat lia, foreuse a été Installée dans une rn-I ne minéralisée qui traversa les claims.\u2022De plus on continue le.travaux en surfai e du cé»té nord ,!\u2022 w rial nu Plusieurs trou» seront percés.On devrait obtenir quelques résultais du forage au (siurs de la proi haine semulna «u Cnn.Oen.Klec.de !h suivante vu que ces claims sont je,m.,;en Investment n s s e r.hlin nettoyés, la, propriété com- j Can.Int.Invest.Trust, prend 12 claims duns tin seul hlm Des I Do prlv.réstiHnls (incouragcanla out été (dite-1pm,, Light A Powei nus sur les ilalms avoisinants A In (nnndlitn Dll Conipsulrs suit* du forage an dlanmnt.L'Algoms Call.Pow.A P.Invest.Item.U'ga Haut B.»* vente net II ** 130 12% 31 \u2019» 3% *\u20184 41% 7H n 9 V» 8% m» 13 u w + 150\t150 12\\ \u2014 31V* Vk .I2S 3\u2018 S\u2019.JiU \u2022 \u2018v ï4.1?I \u2022 a vH IV H 9\t\u2014 4 7 H + 7% \u2014 'v ::::: 9\t4 : 8», \u2014 iv s .\u2022 21\t28\t28 120\t139\t130 n 1\t\u2022>«\tmt iôi\tICI\t101 Fermet uro offre dm,.2V4 21 HV4 130 12*» 31% St* 47 % 1 55 tSi tl»% .5ÎN 100'x 109 .1\t1390 3344\t19.3 2 11%\t175 .30%\t13 12 %\t15 32%\t170 4%\t *\t1391*1 4 ' %\t7 ; % fi\t» h;.\t37 1 75\tKM 9\t1613 *'%\t3 fin \u2022v\t3 139\t15 24\tn» r» u u »'\u2022 \t\u2022 jpi 9%\tt \\tb \t105 12 N\t215 H %\t130 59*4\tRO 16%\t Il %\tl T«» 110% 6\t « U\tu 1 %\ti: 19%\t85 \t: 8 n» H 11\t17 n'a t* 0 \\\t168 \t \t Vet,les Kloek* 4890 Imp Tolu,cio Ini Nb k.I 1.of t ho U nod* 13 Lindsay prlv 15 Mas», \\ \u2022 Garris 0 MtiColl-Fruntrnnc 2\tMonl Collons pr a Mont Power 7 Monl Telegraph Nat Breweries Do prlv 199 Nat Stei 1 Car Nora ndi, Penmans 350 Power Corp 3\tQuehi c Pow ,1 13 R.gmt KnHtllig 19 Rolland Papsr |>r '.23ê H> Law Corp Do prlv* I (f5 M Iaivv Paper pi 105 Hhawlnlu in 215 Ho Can I'nvv or 190 Steel of i \u2019,mida Do ptlv 1 Tuck » 11 prlv Via,1 Blseiill t 7.Winn Elect prlv Woods Mfg pt llanqiies 1\u2014- OMIunGanst\u2014 \tD.ru.Haut\tBas v.-nte 1 1\t14\tH «1 %\t60% 61 % 33\t23 '\t32 56\t56\t56 1 .\t1%\t4% 11%\t11% H % 96\t96\t96 32\t21 9,\t31 % 53 %\t5 %5\t55% 42%\t41%\t42 42%\t12%\t42 % 16 3.\t16% 16% .,6%\t65%\t6'*% 56\t56\t56 15%\t1 5 %\t1 5 % 20\t20 2\" \u2022* '% 1 o 1\t¦ %\t5 % l\"! loi 3%\t3\t3 % 15\tH% 13 , 44 %\t11 % 11% 21 %\t21 21 12\t11% 12 «1\t68% «8% 61\t61 «1 Fermutiire of fra den,.\u2014 9.13% HI % 32 V4 4\t¦% 11% '.\u20226 \u2022'I \\ 53% 11% \u20222% 16\u2019, 66% 36 11% 5\t1, 101 3% 11% 11% 68 % 58 13» 158 29(1 179 155 I 25 13 61 I 55 1 : 17 «4 14 61 \u2018i 35 % « % M', 3.' 12 43 16 6.6f.I.3% 15 45 17 HX ' \u2022 81 16\" ¦I 2 58 1 18 11* 179 58 1.38 161 .\u2022no 179 177% 179 39\u2019 Total d.s vente» d\u2019hler 36,tï*.CURB DE MONTREAL 4 liars finirai* nnr 44.IIH.UiniKN A tHR.M.ra# Nolre-Daaie aur»4 pern, t\u2019h'ge Fsrmettn* Bas vent»! net offre dnn «0 41% - .\t4- 2Î% - 31\u2019»\t49 53 .358 Fraser l'.iGK Ho VT 700 llonie\u2019Hl 36 49 IIUP DU f 39 30 Inter Paint» SIO lut Petl'Oleuill 25 Melehers II 505 Mitchell Rt t\t* % 611 Pngn Him my T 93% .in l\u2019w l\u2019ori» < ' pv 10.3 .5 Surnla Bridge II .3%\t3 15 Hot\u2019an P t\" *'i»\t101% 101 460 Walker Blew I on Walker D a W 29 l'o prlv Mlnrst 5'.>00 Henufor Gold S'.iOd Big Missouri loo Aldermac 56 lliibdo { 14350 Cnrlli r Malar 1100 Bous * 'ndllla, 2900 1 *011» \u2019 \u2019hibou C 4 4 Fast Mais r I le 855 Falconbrldge I 14150 Frsm-oeur 1000 Goldalc 1 1 400 Green* Stabell 4100 J M t'onsnlld 1.30 Lk Shot e 3.00 2«oo l.amaqueCont 1000 I.cbel (Ho 2200 Lee Gold 2000 Mining 1 \u2019orp If III 20 65 19 17% V0 21% 3% 13% 113 37 u ) an 40 I 10 9 I I I 00 2% 1 95 41 18% 53 53 I 01 28% 25% 34 1 40 XI 9 95 1 16 33% 61 58 .57 % 21\u20188 29% 07 3 60 7% 1 99 101 I 90 \u2014 5.3\t\u2014 1 99\t1 00 \u2014 24 1\t17 80 9 90 1 00 r,*% 55 31 04 x, 2\t45 24 01 % I\t37 II 9 95 1 16 1,8 % 21 \u2014\t03 4 .01 \u2014.05 4 10 \u2022 .01 % \u2014.04 \u2014\t.02 4-\t\u2019(, \u2014.00% I ;¦ 98 *4 \u2014.110', 2 5(1 4-.10 101 I 90 40 1»% 52 50 97 28% 23 37 I 37 81 9 75 1\t14 56 56% to 21 06 % 2\t47 HR % I 93 40% 11% 54 I Q0 25 % 21% 38 I 12 *2 9 95 1\t15 .3 4 59 56 57\t% 21 23 07 2\t64 Stocks i t V, llteS dividend, 'mo Moiling no \u2022uio o' Ht leu 6100 Par kll II I Sion Perron .Mm ljuehre Gold I.MHI Head Milliter 430 Hlscie 23000 Hliidm\u2022 Malartl 5400 8ulllV»4t Con* 11250 Him whey * 8250 Thump ' 'ndlll.H 200 Venlill \u2022 s Ilt»rs-I4str 1 5015 Abltlbl P A P into Du » ('in l>v I 15 I 120 lut 6 s l»V \u2019 D 11 % 450 Btrvv A Din I III 8'.115 Brew Cor pv 1.50 1 ! 10 (\u2019nil Mullins\t.14 % 25 1 lonsid Bakeries IT J9970 1 'onsul Paper loll Dnniiaenna P A 95 P\" H 355 Fut d M \"f (\u2018an V ÎO Den HI, e| W pv 2690 Prh < Brost\t9 X 815 Du prlv t 59* l\u2019étrule hor»-M»lei 217 KnyiOltr\t28\u2019 Mines liitrs-llste 1 fcioo Alexandria\t\"5 5lnn Ainu 3200 1 \u2019an Mslnrtlc 100 Central Pamela .3000 (Tertcy\t97 G\"0ii Duparquet\t05% 600 Mldorado\tI to 500 Drnbam Ileus\t16% (Ou Ihidsuii liny\t76\u2022\u2022, 100 Mnenrsa\t4 39 .\t.Montreal.Dern Cb'go Fermetnii Haut lias vviiilo\tnet\ti'Ui « 1 10 1 IU» 1 t\" 5 RO f.25 5 £0\t\u2022f .05\t1 \"f, a in 29\t27 % tl\tb.nn%\t26 1 82\t1 7» 1 71\t-.117\t1 7* 66\t0 4\t66 .1 »o 3 80 .3 90 4 70 1 55 1 79\tf .06\t3\t8 a 4\t65 t ir, 1 116\t1 n\t- .01\tt 13 212 2 08 2 loua\t'12\t'.'2\t011\t2 OH 9,3 92\t90\t91\t\"1\t'.0 2 3R\tol\t2 30 11 % 13 % > I 1 I 1 I % I % I I % 11% 5 % 23% 61 I .35 t (ill 1 30 I 35 (16% 116\u2019, I 28 IK 699 McVlttle 111 alian, 21% 3690 Murphy\t\u2022\"'% 31199 MutfsO Hall\t19 5590 Ritchie\t04».509 Hhrrrltt Diitd\tI 7\" lli.oo Htadacona\t*1 no % .09 % .02 09 \\ 04 1 68 1 68 \"I » 05% 1 30 , no 06 ' .Off I 39 I « 115% I h« 3\t90 4\t75 1\t15 2\t10 95 91 2 35 4 % 2.1% 6 3 91 % 04 % I .32 I 19 18 4 I 2.3 I I'' 1 -Nouveau haul; t*i,ouven,i has; I taux vailn hie; 4 pins hunt; t ex dividende.CURB DE MONTREAL < unra fournis par !.t.IIF.AI BIEN A I II*.94 \\ntrr-Dnnie imeal Titre»:\u2014\tOffre Dem.1 Atlantu Hugar prlv.\t195\t.| Bnthiir.t\tPow.A P.\tM.\t3 Beatty\tBios.A .\t\u2022 Do\tDr prlv.\t105 llelding Cortlcelll Ltd Do\t|irlv.\tI31 Bright T.G.A Co.Do\tprlv.\t.\t.Canada Bud Breweries Canada a Horn Hugar 1 \u2019»nada Paper prlv.Canada Hlarch ¦ \u2022 \u2022 Do prlv.Canada W.a Cable jirlv ('an.Dredge & Dock L\u2019lmmeuble Construction |o 8% 5» 110 13 88% 118 46 179 9 I 50 ,oi'4iTreize ventes de\tLe projet fédéral propriété, bâti.| é|aborédans|ebuf Hier H a été enregistré 13 vente* d* propriété» hAGt-a nu prix global »lt 1 4 1 ,375 el deux veulrs d»s travaux d'élargissement du *, 1 puits entte lea niveaux de 625 et ÎOu 90 ! Pieds, U n été rem ontré du cuivre de Maiiltobu Pow er jr» ! helle teneur sur unu distance de 59 Maritime Tel.A Tel 8 j pieds, l.a profondeur du puits ntt, Int Gi présentement 759 pieds et le forage va ' i jusqu'4 935 pieds.l«l 17J \u2014\u2014?5*-\u2014* Hori-listt De .1.A.IIEIIKIIT A Co.221, .Nolre-Uaiue ouesl üfti* Dem Albany River .Ardern .Athona .Aquuri.P.Amity .Bailor .Kankfield .Big Master .Bousquet .Hrne-lli rest .Blue Htnr .Candiilurii .Cap Rouyn .('an.Klrk .Casey Hummlt .Casey Contact .t'hlbmar .Coin Liiko .Canuptaii .Cnlumarlo .canusti.nouv.Crescent Klrk .Condor Dorvnl PI .Dorval Units .Darwin .Del wood .Dunlop, nouv.El Bonanxa .Franklin .Frontier .¦ in nie t L.L .Dlllles L.P.Doldcrcet .Gold Eagle .Golden Gate .Gold Range .Goldslda .Gordon I.ebrl .Gateway .GMbe.- .Greenlaw .Horseshoe .Hudson Pat.Jelllcoe Johnson Nlplgcon .Knw Crow Keora .King Klrk .Lnfuyette .loi\u2019.ie HUI .Lake Hhore .loi tu a que Gold .Lapa Cad.La Boche .\u2022.Leltch\t.L L.lovgoon .LeRoy .Margaret .Mat-A-Luc .Mm Farlane .Madren\t.Magnet Lake .M.M.cNeel v .Manitoba B.xtln Moffatt Hall, nojv McCarthy Webh Mc Andrew .Moosher .26 ( 44 7.3 30 i:\u2019 7» 29 34 18 31 2* 70 25 25 tn i 6 74 40 .1* 26 33 2& 15 4 33 \tBelgique\t6)¦ 1919\t1\"»\tD>l\t10b IOOO\tBclglqu,\t6- 1955 .\t1954\tHD»\t1954 3090 Brésil 61» t!*i7 .\t2*\t2T| 11000 Ilréall 7.1952 .\tÏ7|\t.\u20197 1900 Htienoe Air.ts '61 9090 Chili 6s HHl 8000 Colombie (s 19(1 ]6ti(KI Canada .\">» Ifi-' .20AU France *i« 1941 .lOOti France 7» J919 54(i(Hi Alleinagne 51» '65 icno Japon SI» 1965\t8*4 \u2019OJ IDOCr .Milan Ci» 1952 .\t67»\t6.4 7000 Pérou 6s 1V 6 (1 .Il 4 lli 15000 Pologne 7s 1947\t82\t81 ; KIOO Rio ile Jan ci» '53\t15»\t|5| 1000 Rio (I do H 8» '6:1\t17\t17 Jf>00 Han Paulo 7x 1910\t88|\t8«| II0P0 Herble 7s 1962\t27\t27 2*4 8% 11 30 85 8% 48 16 * % 10 13 10% 1 oL 66% 31% l«% I ter- raln: 3,117 pliulx en superfirli G M*-chss vend A J.L.Douiiart.IS.OO\u2019'.J.H Il Lniig prlv.¦ .Que Tri.A P.Corp.A Reliance Drain .Rogers Majestic Corp.Harnlu lirluge A .Do H Htandard Clay Product.Thrift Htore» .Do H %\u2019s prlv.United Heriirltles l.td.; ' 4 Weston 1 Irn.79 I\tXllnrsi\u2014 ,Sh I\t35 13% II\ti, 31 191% Juâ 9 %\t9% I 59 67 193 J no ( 4 % 7 «% 22 terrain 23 > *\" |dr.|».B Henl veial A L Trudtl, $4,590 A rien»}, notalr* \u2014 1936.\t, Rue M« Dougall v .irnut lot im 3.-.387 liitsln: 5(i x 8» pieds.Daine .1 Michaud vrnd A A.L Gravel, 11.300 E Maselcoll*.notaire 1936 (|iinrflrr |*rf fmitnlnr ItUf T Vltl -son; bftt , lot \u201e*» 31-1.3.Le shérif de Montréal valid ft E.Dubois.l.\u2019.OOi»,\u2014 1926 Rue éirlé.ne; bat nos 2976\t2978; lot no 1«-r.\u2019,j Usine G llo|sjo|| vend ft Haine A Bourque, lléo.j A Couture, iiotslrr - 1926, llaartler ar-tnitré\tRue Hte.ÇGhe- llne Om ?( bftt me I't6, 1818.lot no 18 2 '.L* Giérlf d.M-.ntiéal vend A Htinilf) B11 g g Coriioistlon, $3.0I'I>\u2014 1936.tjiinrller Xte-lnne\tRue de* Man«l* facture»: bftt no.\u2019-\u20196 A 36 lot no I M» factures: bftt nos v* n J\"\t\"\" ' .1017.1018 Le ehéilf de Montréal venu A I»ile d.Lague, 13.5(1(1 - 1 936.(luartler Ht-Jr«ii-lln|iG»le\tPu* rt, rtl bftt noa 11 ' t.4 414 : lot t'*» \u2022 V *86 p Roch vend a c Ménard, I.6J0.it 11 e»y.nolalre\u20141936 5% (luartler «M-I.uul» î% bftt no 3894.loi no 993-17.3 R I'orter M ,1 al vend a Dame R % Dmkett, f.,'\"\" 3% ; a.iirB n, nolalre 1934 Rue Matson i 00 nruv,rr,bftt S!ros',*r7,U A 1736; lot no | proViflcInU» et municipales.«U 13\t1 893 ; Ul raln 4\" x 112 pie !\" M .Du- | .,u.celle de* capitaux privé-.A 1 fêtée »ur c«» propriété», l'on imiii, que .el i absorbera plus de ira » alllrui » dans l'Iu.,I'i* uu» I\"\"-lie nouvelles ellttrptl.ve.sauf II !> plu» I Oiisldérable Le plan piévnlt la suppression de tous les obstacle» llléglll-me» u u e pourrait hiiacltei 1.1 ru, allt, liiunleipale vt aussi de» cahipaglies d.puhllcuc afin d\u2019amener In plus large collaborutloll possible (le tou* Du cède HtialK UT, le gouvi I II, nient alqiOil, aux bainiui * A charte \u2022! «UX IHJtrri.iHHlItU lion» de prêt» rrcunimrs.su gaiant \" , on lie toutes piti,* juxq'i\u2019ft lomun n-, e (le |5 p III\" de lu valeur g bd' ' \u2022 ,1« » prêt» iiinaentls par chaque Inatltu-Don.Lo lotnl dea prêt» pour tépaivi-lions ne devra im* déliasser $50,0\"\".\u2018 ''9 la limite du risque encouru par l'Etat étant de $7,5(10,9\"\" Hui toute propriété, I,.prêt uiuilmum e»t fixé a l-'.OOO.'\u2022 » piêts devront être falls A un taux de*-, oinple d« pns plu» de et lenibour-snlilis par nif iisiiallté* égale- tepii-tic» tiiir une année, ou » un taux d\u2019e»-cunipti proportionnel poui dis, l»érlo-dee différentes Aucun Slldossenirnt n\u2019«»t requis et les prêt» sont n.-of.létaux seuls propilétaII \u2022 *.Afin d ennui-isger les innlsona A bon marché, pour les distinguer dus travaux de répit , tlotih, uns autre paitl, du |i1mii ptév dt la participation des aulorlté» fédéral' ivlnelnl* Hi III '!I Afion Mlm» Ltd.71)\t21\t21 Arntfleld Gold Mines .1KI 115\t1'5$ Ashley Gold Mining Corp.158\t1561 !5C)|iiuiiy llollliiger Mines .1 7 24 1 7 7 ; 172*\tMet.il* Mining t\u2019orp 25i 2 .\t27 llohjo .Mine» Ltd 661 Brnr.ll Gold A Diamond i chn'lme vend A K.O Clark.$10.990.E \u2022* 8 I Ht-Ditils, nolalre\u20141916.I Rue Gauthier bftt nos 1 828.1 830; lot no 1225-31; tetrain; 71 x 80 pled».O-1 David vend ft W.J champagne $3.590 Sîfe j A Couture, notaire-1916 .96 .06% \u2019 avk 1 irlorlmlrt.vacanls; lot no 99% 8\tMu rm ac .2.1\tMcCualg .Mal.L.Hhure .\u2022 5 Moosln .Noria ke .1 jx\tNorth Hhorra .jfl Dklcnd A DbnlsIG .1» I'aulon* .j*, i'lalndor .2a Poulin Mining .6 Potter Dual *1 I'roprUtary Mine.8} Queen\tLcbcl\t.\u2022 jft Recrest ¦ .1?Regal Olrk .t Rice Lake .\u2022I Itubeo .9\tRouthler .sj\t7\tHandy\tRiver .6 t Hkookum .19\t21 Hmelter.51\t53 H Keora .7 59 8 «e Hnooner .51\tSt\tHiscoe\tExtension 31 Split Lake 69\t73\tSturgeon River\t.Springer River\t.J?Ftadore 3; Tonawandi .18 Wnwbano .:» 1 Wendlgo ¦ 1 ps West Red l-ak* 11 I Westslds\t.1* ! Whit, Hor»» it 4J Wilson Red Lake 27\tJO [ Wlnoga\t.Aft\t53\t'Wood Cad .\t.72\t27\tYounx Pavidion\t.bt\t71\tYoung Shannon\t.16 39 26 r.72 16 jct.\taux fonctions de président du comt-i (COurs et travaux pratiques); mer-i un groupe d eche-: te d urbanisme métropolitain.La ré- crc(|j.aux ,nêmes heures ( cours et ni ne serait pas solution adoptée par la Commission travaux pratiques); vendredi, de 4 marché Bonserours suffit aux besoins de la population.Pensions aux veuves de trois pompiers Question à l\u2019ordre du jour de la prochaine réunion du conseil municipal La question des pension» aux fa- dre que M.Terreault n'obandonnera pas ia présidence fie la Commission municipale d\u2019urbanisme mais qu\u2019il sera tout simplement \u201cprêté\" à la Commission métropolitaine.M.Terreault dit quo la Commission métropolitaine doit faire les démarches nécessaires auprès du comité exécutif pour s\u2019entendre sur la façon dont les choses s\u2019arrangeront.Jusqu\u2019à maintenant, aucune démarche n\u2019a été entreprise et la Commission métropolitaine n\u2019a pas même envoyé copie de la résolution adoptée nu directeur des services municipaux.Dans l\u2019opinion d\u2019au moins deux milles des trois pompiers qui ont commissaires, ii n\u2019est pas nécessaire in mort dans l\u2019Incendie Hjt j qiu, Mi Tcrrt.nu|t flonne j,n \u2022 \u2022 t juif \u201cMaison Canadienne .pour accepter le poste qu\u2019 trouvé magasin juif \"Maison canadienne .J pour accepter le poste qu\u2019on lui of-le sor du 17 août, sera réglée à la frc MaiR to,\u201e sont ,j-nvis quo |c co.congres enmrt'T.\t.i vuuiiiv u nimccn.ivub Biamia n\u2019ont \u2022 h Toronto qui devait décider de la raie; lundi, de 2 heures à 5^heures 4^5 ' ^aR été rcv5sés ,,°I,uis 1025\u2019 R,°rs fandation do ia Chambro de Con^r* .iquc ceux d'Ottawa l\u2019ont été en 1927.cadette du Canada, (.ctte Chambre |fut formée, M.Maurice 1 rudeau en fut élu vice-président, en charge de Cette révision se fait généralement ,\t.\t,\t, tous les dix ans.On sait en quoi elle fc\u20194.6 aJL b?nT8 45 lr?- 8eU- consiste.On rédige un texte de la lement); botanique systématique : i, ,\t.\t,\t.mardi, de 9 heures à midi (cours et lo\u2018 contenant tous les amendements travaux pratiques); et de 4 heures nui lui ont été apportés.Ce travail 45 à 5 heures 45 (cours seulement) ; | facilite beaucoup les recherches.Il y samedi de 9 heures à midi (cours et ja ,|es |0js qu{ sont amendées tous les travaux pratiques).\t\u2018\t- l'Est du Canada.Au congrès de St-Jean, M.Trudeau demandera à tous les délégués des Chambres de Com- Sujcts d\u2019étude \u201cCe n'est pas la propriété foncière mais le revenu qui devrait être taxé\u2019\u2019, a décleré M.R.Lamarre, directeur da la Ligne des propriétaires de Montréal, à la réunion mensuelle de la ligue qui a eu lieu hier soir à la salie de la Palestre Nationale.L\u2019assemblée, convoquée dans le but de nommer quinze délégués au congrès des Ligues de proprietaires de la province de Québec, et de discuter les questions qui y seront soumises, était présidée par M.Emery Sauvé, président de l\u2019Union.M.Sauvé a invité les membres à se rendre nombreux aux séances du Congrès afin de faire bonne figure devant les maires des municipalités de l\u2019Ontario, où s'ébauche un projet de fédération semblable à celle de la province de Québec.L'assemblée a porté son attention sur les cinq principaux sujets d\u2019études du prochain congrès, qui aura merco cadette de la province de Que- lieu à l\u2019Hôtel Windsor les 29 et 30 bec de devenir membres de ia Chambre de Commerce du Canada.Les deliberations auront lieu dans prochaine réunion du conseil muni cipal, mardi prochain.La période réglementaire de trente jours qui doit séparer l'adoption d'un reglement par le comité exécutif et son adoption par le conseil, expire le 27 septembre et les trois réglements accordant les pensions aux familles des trois victimes pourront être adoptés mardi.La pension est de $360 par année à la veuve d\u2019un pompier en outre des indemnités pour les enfants.L'indemnité pour un enfant de moins de 17 ans e*st de $8 par mois, avec un supplément de $3 par mois s\u2019il va à l\u2019école ci de $7 s\u2019il va au collège.Ces rentes sont viagères, incessibles et insaisissables.Elles sont payées bi-mensuellement.mité exécutif devrait courant.être mis au Exposition do Napitrville La Société d\u2019Agriculture du comté de Napicrvülc tiendra cette année son exposition annuelle au village de Napierville le mardi 29 du courant, sous le patronage du ministre de l\u2019Agriculture et des députés du com-lé, MM.Martial Rhéaume, à Ottawa, et Philippe Monette, à Québec.TOUSIGNANT & FRERES LTIE Malaoa Caandl«MM« Fraaçataa BEURRE 25c 24c 21c 1 1 MAGASINS (t02O rua Batat-llubart «au rua aulut-Hubart 51(17 rua Clarka 2D.B rua Slaiton 2034 rua Mont-Royal Est 4835 rua Wallington 1127 rua Mont-Royal Est 1374 rua Ontario K«l 33(10 rua Ontario K»t 3473 rua Ontario Et* 1B84 rua STE-CATHERINE EST laurre de crémerie, 1ère qualité Deuxième qualité Beurre de laiterie On pratique des sondages sur le futur emplacement du pont du boul.Pie IX Des ingénieurs et des manoeuvres de la Dufresne Construction Co., Limited, ont commencé hier les sondages de la Kivière-dcs-Prairies, en prévision du nouveau pont qui y sera construit entre Montréal-Nord et Saint-Vincent-de-Paul.Ils ont loué deux yachts et trois chaloupes dans les environs pour faire les sondages, et ils ont bon espoir d'entreprendre la construction du pont d\u2019ici dix jours au plus tard.La construction de ce nouveau pont, on le sait, est sur la nouvelle liste dos travaux de chômage qui se-ront exécutés par le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial.Son coût se chiffrera par $600,- non.Les travaux de sondage ont été re-tardés, hier, parce que les hélices des deux yachts se sont brisées, mais ils doivent être repris dès cet avant-midi et se poursuivront jusqu\u2019à neuf heures ce soir.Court du Dr Chiray Le Dr Maurice Chiray, professeur agrégé de la faculté de médecine de l'université de Paris et médecin des hôpitaux, prononcera ce soir, dans le grand amphithéâtre de l\u2019université de Montréal, sa cinquième causerie sur les maladies du système digestif.Il traitera cette fois-ci do la cholécys-totonic et dos hiles noires.Les méde-HV.LW.V , c\u2018ns lcs étudiants en médecine sont démission ! Particulièrement invités à cette conférence.Court de M.Baudin M.Louis Baudin, professeur à la faculté de droit de l'universitc de Paris et conférencier de l\u2019Institut scientifique franco-canadien, donnera cet après-midi, à 5 heures 30, dans le giand amphithéâtre de l\u2019école des Hautes Etudes commerciales, sa troi-sième leçon sur les illusions du crédit.Ii développera aujourd'hui le sujet suivant : \u201cLa royauté de l'or et ia révolte du crédit\u2019\u2019.Une erreur s\u2019étant glissée dans les résultats que nous avons publiés, il y a quelques jours, de l'examen d\u2019automne du baccalauréat de réthorique, nous nous empressons de la corriger.Le collège de Saint-Laurent n'avait en réalité que six candidats à cet examen MM.Paul Dupuis, Joffre Duchesne, Gérard Lapointe, Jean-Paul Bousquet, Albert Carpentier et Louis-Philippe Daigle.Tous les autres noms qui sont apparus sous les mots \u201ccollège Saint-Laurent\" étaient ceux de candidats extra-collégiaux.ans: pour savoir a quoi sen tenir, il nmmcuble des Chevaliers de Colomb ; faut parcourir tous les statuts.CcRti(io st-Jean, le dîner, à St-Paul de aussi un encombrement.Les statuts nie.aux_N0ix ct le banquet à l'Aca- VERDICT DE SUICIDE Le coroner, Me Lorenzo Prince, a rendu hier un verdict de suicide dans le cas de Joseph Cnviolla, Agé de 78 ans, 1853, rue Wolfe, qui s'est enlevé la vie, mercredi, en se tirant une balle Un aufrt entretien «vec M.Tremblay Me Honoré Parent, directeur des services municipaux, était à ses bureaux hier, de retour d'un voyage à Québec où, en compagnie de MM.J.-M.Ravignac, président de l\u2019exécutif et de M.H.-A.Gibeau, directeur-adjoint des travaux publics, ii eut un entretien avec le ministre provincial du Travail, M.William Tremblay, en rapport avec les travaux qui seront exécutés à Montréal.M.Parent rap eux-mêmes forment quatre gros volumes ct c\u2019est un volume nouveau qui s\u2019ajoute chaque année.Comme le nouveau gouvernement veut présenter plusieurs lois nouvelles et en amender plusieurs, on attendra que ccs législations soient adoptées, avant de reviser l'ensemble des statuts.La démission de M.Frigon \u201cA proprement parler, M.Augustin Frigon, président de la Commis démie commerciale de Notre-Dame Auxiliatrice.Voici l\u2019horaire de la journée : 10 h.\u2014Enregistrement des délégués: présidence: St-Jérômc; 10 h.30\u2014Bienvenue par le maire de St-Jean; 10 h.45\u2014Nécessité d\u2019une Fédération des Chambres de Commerce cadette de la Province de Québec.Exposé de la question: M.Maurice Tru sion de l\u2019électricité, n\u2019a pas donne, deayî discussion, vote sur le principe sa démission.Mais il m\u2019a téléphoné Ide.la proposition.Si le principe est septembre.On a délibéré sur les ventes à tempérament, la convention collective de travail relative aux métiers de la construction, la réduction du taux d\u2019intérêt sur les hypothèques, le taux d\u2019intérêt sur les taux ct l\u2019uniformité et la stabilité des lois régissant les cités et les villes.I-a Ligue de Montréal a élu nuinze délégués ct cinq substituts-délégués au Congrès.M.Rosario Gaudry occupait le siège du secrétaire.A Verdun Los propriétaires de Verdun qui s\u2019étaient réunis hier soir à l\u2019Académie Richard, sc sont surtout intéressés au problème que leur pose le contrat collectif de l\u2019industrie du bâtiment.Ils voudraient en effet ne pas être 5iepnone - *» .\"»i-\u2014- tenus de ,mycr RUX ouvricr8 qu.iis qu il acceptait le poste que lui of- aaopto, nomination u un cornue enar , mp|oi nt ]or«nu>;i, effectuent des fr.it OU,., .1 .mm.cette fonc- 8* ;! fret ct nous réussissons tant bien que mal pour les longues distance-, ms \u2022 pour les petites ditances, nous *orr-mes déclassés par les camions et franchement nous conscnton* a leur laisser ce genre de transport, vu qu\u2019il nous est impossible de le rendre payant pour nous.Nos pouvons nous reprendre en hiver où a!or* les chemins de fer reprennent avautac sur le système de transport par les routes.\u201cNotre ambition, poursuit M.Ho-, wc, est donc d'améliorer notre service afin de conserver le plu* pos.*!-ble les revenus du fret et des voyageurs.Nous avons résolu do remodeler nos trains, de les aménager d« wagons nouveaux, aux lignes nouvelles, avec contrôle de i'air et tout le service de l\u2019accommodation exijr par les voyageurs.Dans deux mois nous aurons accompli un grand ps* dans cette voie.Nous constatons que de plus en plus, Ici* affaire- -améliorent, que le fret est plus abondant ct nous espérons arriver sous peu à boucler nos dépenses ct à éteindre nos déficits.Le ministre traite ensuite des horaires et do leur concordance pour effectuer les rajustements aux jonctions; il admet que c\u2019est un problem# difficile d\u2019un caractère technique qu\u2019il appartient aux spécialiste* de régler.Sur ce point les hommes d fajres de Granby se plaignent du manque de coopérative des deux ibf-mins de fer dans les raccordement» de Farnham.\u201cNous allons nous occuper de ce problème local, dit-il.comme nous avons l'intention de le mire dans d\u2019autres régions, afin que ¦« public voyageur obtienne partout un service de premier ordre.Non aurons des trains modernes sur t tes nos lignes et nous sollicitons ! appui et l\u2019encouragement de tout»\u2019 t population.M.J.-H.Leclerc, maire de Granby et députe de Shefford aux Comn \u2022\u2022 nés, a présidé le banquet, ayant a \u201d \u2019 côtés M.P.Ernest Boivin.ancier.maire de Granby pendant 18 M.Martial Rhéaume, députe de M-Jean; M.Horace Boivin, président JjOfî MM.A.________w\t_\tu II' AIUIAVV\tI- derson Black, Pierre Trahan, André |a\u2019 çjlan,hre de Commerce; MM.Régnier, C.R., Maurice Deniers, A.-.A Ci Smith> J.G.Fuller.W.Lewis O.Talbot, O.-A.Rivet,,\tLaber-, et djrcctCurs de la Chambre de ge, Leslie Dcland, Léopold Choquet- Con,merce.te et J-W.Masseau.\tDBng gon djsc0UrR do bienvenue, M.le maire Leclerc n salue la presence du ministre des Chemin* d.* Fer comme un présage de bon augure pour l\u2019amélioration de communications de chemin de fer dans notre district.Il fait valoir que Granny n\u2019est pas privilégié sous le rapport des chemins de fer, ne possédant qu'un service très médiocre du - * nadien National et des raccon.- ments Pratiquement impossible.< Farnham.centre de distribution riviaire de la région.Sur l\u2019invitation du maire Lecterr-plusieurs chefs de nos industnes -fait entendre leurs reclamations -exposé leur point de ' uo.M.P.-Ernest Boivin.ancien maire, chef d\u2019une usine ;mP°,rtaatL({ Jer-trie qui emploie plus de 1.6 sonnes, n\u2019n pas hésité à déclarer que si Granby avait possède les deux ch mins de fer, I» ville compterait au jour d\u2019hui le douhle d\u2019industm* aurait une population de -»\u2022 âmes.\t._ A la fin du discours du ministre.M.Horace Boivin.president de jj Chambre de Commerce,\t5 l\u2019hon.M.Howe QU J1\"?1.u^Gr^n-d\u2019affaires ct des .ndustne _ bv; il entrevoit le jour lieure,u.N t Granby possédera un service ad qu et s\u2019acheminera vers de plus gra progrès.Grands personnages opposés à la guerre Londres, 24.\u2014 Une promesse écrite de ne participer à aucun acte de guerre dans l\u2019avenir, a été signée par plus de 300 personnages éminents dans la politique, la religion, la Htté-rature et les arts» scion un manifeste en faveur de la paix et du désarmement publié ici hier.Parmi les signataires, on remarque lord Ponsomby, chef travailliste à la Chambre des lords, Aldous Huxley O* Rose Facaulay, écrivains, et Mlle Ellen Wilkinson, député travailliste aux Communes.Le document se lit comme suit: \u201cNous, soussignés, sommes convaincus que la guerre, dans toutes circonstances, est un crime contre l\u2019humanité.Nous sommes aussi certains que la guerre en elle-même ne peut jamais assurer la securité ct la paix définitives, qu\u2019elle soit entreprise par une nation, par une alliance de nations ou une Société des nations.\"Les méthodes modernes de combat malheureusement ont comme résultat l\u2019emploi des avions et le massacre des populations sans défense de même que la dégradation de la üeisonnalite humai na.\" "]