Le Canada, 29 juin 1936, lundi 29 juin 1936

[" LA CIGARETTE dt chet nom GRADS Très douce Un cbjnRtnimt fx>ut It \u2022nieux.' L.O.QXOTHÊ, LlaM* f.'jiton Indépendante di \"CHEZ NOUS GASPARD LF.FRANCO-AMERICAIN O E N T I STE 1242 rue ST-DENIS Téléphone: HARBOUR 7159 OUVERT «le î> A M k P I\u2019 M VOL XXXIV \u2014 No 72 Temps probable: beau cf frais (v.details p.3 ) MONTREAL.LUNDI 29 JUIN 1936 Minimum.hier: et mentales.Le représen-a été hospitalisé à la suite «l\u2019une ^ne d escapades â Washington et A Washington.M.Zion-\u2018 ' k était querellé plusieurs fois fa locatrice.Celle-ci, souffrant C?UP* encaissés durant ces al-yrationi, a «iû Jtrc transportée A \u2018pita!.Naturellement elle a pour-Zioncheck.Avant d\u2019être en-a ' hripit*! des maladies ner-7,Ufe* p|- «les troubles mentaux.M.D®\"check se présenta à la Maison- m.t.ie!et,.remlt \u201c un de* domesti-.\u2019 ,u\u2018 disant que c\u2019était pour le , ' \"lent Roosevelt, un paouet con-nar.t des bouteilles de bière vides \u2018boules à mites\u201d.Washington, 28.(P.A.) \u2014 La po-\u2022 munie d un mandat d'amener \u2022\t^u*>-vc Louise Zioncheck, 7i.nL .vaine* recherche-.Mme 'neck, epouse «lu représentant 'r n°m Hui vient lui-même de *rlPr de l\u2019hôpital pour maladies aie», ou il était sous nbserva-» n.r' accu*ér de voies de fait sur Bfm.1 l°.nnp de leur locatrice, Mme a'aj«min Scott Young.Paris, 28 (P.C.Havas) \u2014 Le comte Charles do I.n.stcyric, député, ancien ministre des finances, est mort aujourd\u2019hui a l'Age de 59 an*.Il fut ministre des finances sous Poincaré en 1922.Le gouvernement versera une pension pour chaque enfant après le sixième Moscou, 27.(P.A.) \u2014 Toutci les familles .dans l\u2019Union des Soviet*, qui ont plus de six enfsnts, et dont le plus jeune n\u2019a pas cinq ans, recevront immédiatement une pension de l'Etat, d\u2019après la loi des familles nombreuses qui vient d\u2019être promulguée.Los divorcés devront verser jusque 60 pour cent de leur revenu pour l\u2019entretien de leurs enfants et de lourds impôts rendront le divorce plus difficile.Les parents coupables di' refui de pourvoir seront condamnés a deux ans de prison.Le nombre des opérations dites \u201cillégales\u201d ailleuri, augmentant dans des proportions alarmantes, le gouvernement lo« déclare, dès à présent, illégales aussi et passibles de peines sévères.Les families recevront, a la naissance du septième enfant, 2,000 roubles de l\u2019Etat, tous les ans pendant cinq ans et le même montant pour les suivants jusque dix.Au onzième, la somme payée sera de 5,000 roubles pour chaque nouvel arrivé.Foudroyé durant une procession Le juge T.-F.Battle s\u2019affaisse et meurt durant une procession religieuse North-Bay, Ontario, 28.\u2014 (P.C.) \u2014 Le juge Thomas Francis Battle, magistrat du comté de Nipissing «le-puis 1034, a été foudroyé par une syncope de coeur durant la procession de la société du Saint-Nom.Le juge, qui était un catholiqut* dévot, avait marché sous une pluie buttante jusqu\u2019au Collège de North-Bay où «levait avoir lieu une cérémonie.C'est à cet endroit qu\u2019il s'affaissa et mourut avant l\u2019arrivée du médecin Un millier de personnes environ furent témoins de sa mort.Le juge Thomas Buttle a succédé au juge J.-A.Volin, nommé tiitem des quintupiettes.Il était né a Tbo-rold, Ontario, le 27 juillet 1887.11 étudia au Collège .Sainte Marie, à Montréal, a l\u2019université «le Toronto et a Osgoodc Hal.'.Il tut admis au Barreau en 1901.Il piatiqua le droit durant 22 ans à Niagara-Kalia.11 était fils d\u2019un émigré irlamlais.Disant qu\u2019il n'y a pas de plus grande injure que de se faire traiter de conservateurs.MM.Drouin et Gagnon jurent, renient, apostasienf à qui mieux mieux et supplient les libéraux de les croire sincères Le programme conservateur de Sherbrooke De la rupture, pas un mot - \u201cCe sont des événements tragiques qui déchirent le coeur des amis\u201d, dit M.Drouin, en faisant des menaces voilées.M Gagnon soumis S M Maurice Duplessis Les idées n\u2019ont pas changé depuis 1932\u201d /\u2019or Ciuy JASMIN Rimounki, 28 juin.Principaux taemlilint d'éléganre \u201cque je voua f uieiii - «l'un iallii ment « onserv Heur parle à iiti élections fédéra les dans ie «ointe «le Rimounki (Le* épithète* sont «le l'hon.M.Gagnonc MM.Drouin et Gagnon parlèrent «Je \u201cla rupture\u201d en termes voilés.L'ancien «léputé de Québec-Fiat u l'Assemblée législative «lit \u201cDe* 'événement* tragique* ont, ce* jour-ci, déchiré le coeur «le tou* nor amis.Je veux parler d'une rupture regrettable.Mai* je rrol* que je ernia mieux de ne pas en parler «m Je ne veux pas parler contre de* gen» qui ont été me* compagnon* d\u2019arme* le 2f> novembre dernier.Je dirai seulement ceci ; Nous endurerons jusqu\u2019à la limite pour ne pn* déprimer le moral des nationaux dans In province Mais si on nous force u faire certaines déclarations, je pu!* assurer que nous en feron* et «les déclarations qui feront sensation dan* la province de Québec\u201d.M.Drouin n\u2019en dit pH- plu* long et s'abntient de commenter le \u201cdi*- (Sitife juiyt tis) ôgeanee a Su Mnjc-té.«elui «pii le* engage ««imiiio conseillers exécutifs, «-nfin b* serment «l'office.l/a fermentation «'Ut lieu «Inns I l'appaiterruMit qu'occupe nu pnrb*-merit le lieutennnt-gouverncur.La procédure fut tr«** simple Le Dr Al freil Morisset, le greffier du Gon-, seil exécutif, présenta d\u2019abord l'Flvnn-gile aux huit ministres de langue française, en le* faisnnt *igner «-n-suite le registre «Inns l'ordre suivant : l\u2019hon.M.Goilbout, l'hon M.Bou-! chard, l\u2019hon.Pierre Emile Gôte, l'hon.Edgar Rochette, l\u2019hon.Gléopha* Bns-| tien, l\u2019hon.G A Bertrand, l'hon.W.Gagnon, l\u2019h«>ri f'ésmre Gervais.Pour les deux ministre* anglais, \u2019 M.Morisset lut In formule anglaise el proréda n l\u2019assermentation de l'hon.Fl.Stuart McDougall et «le l\u2019hon.F.L.Connors, ministre sans portefeuille.La formule «lu serment d\u2019alb'genn-ec n Sa Majesté se lit comme suit: \"Vous jurez que vous serez fulele* et «pje voua portez allégeance a Sa Majesté Flduuanl VIII, se* aide* et aurreaneura, selon Dieu\u201d.Le second serment, appelé serment de* conseiller* exécutif*, fut uu»*t (Suite l'Ufft tir) \u2022 Voici l'eipect que présentait hier matin le nef de l'églUe Seint-Jecquei, rouverte aux fidèles «prêt des treveui de restauration \u2022toit.La bénédiction de la nouvelle église fut feite per S.E.Mgr Emmanuel Dofchampi.Autres photos en page i.(Photo CANADA) ont dure plusieurs Mise en garde du cardinal contre divers groupements prônant la réforme sociale Québec, 28.(P.C.) \u2014 Son Eminence le cardinal Villeneuve a fait hier soir la déclaration suivante: \"Divers groupe menu cherchent présentement a recruter de* adepte* pour de* fin* plus ou moin* avouée*.Sou* couleur, notamment, de prôner la réforme sociale, on multiplie le* «p-pclB 1rs plu* pros*autx, surtout aux masse* ouvrières.\"Il y a lieu de se montrer très prudent n l\u2019égard de «es a-eonations pour le moins équivo- que*.Il est, en effet, toujours périlleux de s\u2019y laisser embrigader, mais bien plus encore lora-que, *ous l'inspiration et le* menée* de puissance* étrangères, elle* conduisent «lan» «les voies inconnue* ou suspecte*.\"Que tou* nn* fidèles soient «Innc bien sur lents gardes et ne se laissent point tromper par «le faux dh cours ou 'J*\u2019; appa renecs mensongères.\u201d Archevêché de Quebec, samedi 27 juin 1936./ LE CANADA\u2014MONTREAL.LUNDI 29 JUIN 1936 VOL XXXIV \u2014Nn iz Choses du temps Journal du matin Merntir» i.it , , Je le répète, vous aimez t\u2019histoire.Ri'i-cj- r> t( nale?de 1911 et celles «lu Mouvejnc:.'.nai \u2022 j, Vous «'ous rappelez Bourassa-lc-tribun, Arman«] | Vergne désintéressé et débcmlant da propre terre, prodigieusement trompé, était en pleine déroute.J\u2019ai beau chercher je ne trouve pas parmi ceux \u2014 mêmes les plus connus, \u2014 qui ont abandonné leur chef, quel est l\u2019homme qui u osé se lever, devant tous ces lâcheurs, devant les fourbes et devant les faibles, quel est l\u2019homme qui a osé, s\u2019armant d'un courage civique aussi rare que grand, qui a osé hurler aux Puissants, aux trafiqueurs de l\u2019intérêt public: c\u2019est assez.Votre règne doit finir.Assez de dilapidations ! Nous en avons assez de voir et de subir vos déchéances.Votre régime est sans coeur et sans âme.Vous êtes pour nous le gouvernement de l\u2019Etranger.Non seulement vous ne gouvernez pas pour nous ou avec nous, vous gouvernez contre nous, contre nos gens, contre notre mission, contre notre destin, comme peuple.Cet homme, ce chef, je le cherche dans vos rangs et je ne le vois jias.Cet homme, ce chef, je ne le trouve pas dans les rangs des politiciens; dans les bras «lesquels, vous vous êtes jetés.Cet homme, ce chef, Paul Gouin, est demeuré au poste de vigie.De ce promontoire il domine In plaine; de cette place qu\u2019il n volontairement choisie, il voit mieux les amis, les alliés, tous ceux qui, hier, lui juraient fidélité et amitié; il les voit mieux descendre dans la vallée, comme des aveugles qui croient trouver la lumière dans les ombres.11 est entendu que chacun marche à son destin.Combien tragiques ers destins de combattants qui oublient la mystique de la gigantesque lutte sociale qu'ils livraient.Vous l'avez rapetissée, votre lutte, à la taille d\u2019une escarmouche de parti désireux de remplacer un mitre parti, corrompu et inacceptable.C\u2019est le jeu de bascule politique.Vous êtes' les malheureux dupes des stratèges électoraux.A cc jeu de passe-passe, vous serez roules, vous serez lies et vous servirez d'hameçon pour faire mordre j le bon peuple de chcz-nous n la ligne tory et trus-tarde.I/histoire se répétera.Vous composerez la nouvelle édition revue et augmentée de ceux qui naguère furent au tout premier* rangs des tombeurs de Mercier-le-Patriote.Je sais que quelques-uns d'entre vous sont des hommes d\u2019études, lisez les Ainsi notre campagne n était jm< un tionq et nous étions nous-mêmes assures de ne ra< \u2022 mander du peuple ?n confiance sou* de fs ix :¦ texte*.puis les jours ont passé.Ia - difficultés .nues.Déjà, au lendemain «lu suc* .- d< IT oit : ; tionalc, les arrivistes et les coulissim tnsro» vraient.Les tories et les trustards se sentant bstt sur le tableau libéral misaient maintenant «u-tableau de l'Union nationale.Leur?i i< n«t air.\u2022 tr vaillnicnt.Paul Gouin vit le* destructeur* à 17* vre.Il gaula le silence, afin Je ne pa?> u.- a saut que l'Union nationale menait contre V réz.n Le Régime tomba, sans gloire, dan la l le mépris.L\u2019heure du Châtiment, qui ne ne pas venir, avait sonné, (\"était ju-tic délivrance.Et tous et chacun de nous, non- v \u2022.< d* * poindre la victoire finale, cell» que .on attend Hr-puis trois uns, depuis quatre ari.s, «irptii» cinq sn-Dé.iu.tous les gueux, tous le» dé hérité*, too* cenx qui avaient souffert dans leur chair e\\ d»n* leur esprit, tour les chômeurs manuel ¦ .i inte\u2019l«*tuf|.tous les prolétaires «les grande* compsiniie*.t ju* !.« mercenaires de la forêt, - aloi - que leur- ar tr.cn étaient les rois; tous, dnn- un n - cri d'wp.rance nous avons Hit notre Joie .« .l.ri., comme on célèbre un jour d\u2019m: istiee apt¦ - .i * ir-j sanglants de combats meurtriers.Jour «i'a.tio: -i-.grâces et d\u2019allégresse populaire.Oui, d\u2019allégresse populaire et d< .iéteeti T\" \u2022 * I notre joie: la partie nous semblait gagné' .l'm».ce.Maintenant il n'y avait plus «le place -rr.V.iit-: : pour la crainte, pour l\u2019angoisse, pour > iV.\"* (\"était la route droite, libre, facile.Non.ce n'était pas.malheureuse\".\tînt pour roui tous, la route «Iroltc, libre, facile.- < .\ttait lYdiuçbc sous !«*s fleurs; c\u2019était le ca-se-cou.\t\u2019était ,1e guet- apens.Car les puissances d\u2019argent\tn avaient pa« capitulé.Elles furent hier, le* niait\trc?«lu récure Taschereau.Demain, elle» seront l«\t>* maitrci dj Régime nouveau.Seulement, pour\tlier ce jeu, tl y a un intrus un gêneur qu\u2019il fa \u2022\tch»-*er.pad Gouin est l'homme qui entpêclu c«\tnittiicare gieuses, aujourd\u2019hui vous le 'nn \u2022 a v, i jioptilairr.Et vos paroles?Ln - votre causerie inadmissible «lans la l'ourne ^ homme «le votre autorité et qui, '\u2022\t\u2019\t1\u2018 .réclamait autant de l\u2019amitié «ie Paul Go m, q commerce journalier de* encyclique*.En nomme, votre frénétique causet ;« j' ' de notre confrere à tous deux, hene snyait en vain à effacer un passe.êtes acharnés « Pr Tous deux vous vous que ce qui existait n\u2019existait pas; (Suite page trois) prop* \u2018 L'Hôtel Windsor est le centre des affaires et la vie sociale à Montreal .c'est le rendez vous par excellence pour le déjeuner ou le dîner, 'c?réceptions I e s souper après le théâtre, les banquets et les bals Sa eu -sine y fait les délices des gourmets.Ses vins ont une réputation à traver le Canada. '/OU XXXIV \u2014No 72 LE CANADA\u2014MONTREAL.LUNDI 29 |UIN 193(5 Le pape au tombeau de Saint-Pierre Sa Sainteté visite la crypte qui contient les restes de ses prédécesseurs Ot«* Yaticunc.\u201dS (P.A.) \u2014 Le* pape Pie XI a visité aujourd\u2019hui le.\u201c tombeaux de scs prédécesseurs dans a cryPtc* sous Saint-Pierre de Rome.Il s'est afrenouillé a la tombe du premier pape, faint Pierre.Depuis plus de 60 ans, il est ainsi venu prier devant les restes du prince des apôtres, la veille de sa fête.Seul un petit groupe d'ecclésiasti-nues, de gardes-noble et de suisses l\u2019accompagnait de ses nnpartements fc la crypte, dans un élévateur spécialement réservé à Sa Sainteté.Toutes les autres personnes durent évacuer la grande basilique et les portes furent fermé ¦ I,'édifice était complètement illuminé.Le «aint Pontife alla s\u2019at;enouiller il l'autel de la confession, qui est en arriéré de la tombe de saint Pierre.H y récita le chapelet, puis pria pendant quelques minutes, en silence.11 se rendit ensuite à la petite chapelle devant la tombe même do Pier-rf et v bénit les \u2018\u2022pallia\u201d ou manteaux de laine d\u2019npneau portés par les évêques et nrchevèoues comme in-Mjrnr de leur rantr.Ils sont contenus dans une boite en arpent devant la tombe.Sa Sainteté entra alors dans la crypte meme de In basilique, où reposent.dans la chapelle des papes, presque tous les souverains pontifes depuis le commencement de l'ère chrétienne.C\u2019est une pièce à la voûte en arcade, dont les soldats du pape peuvent presque toucher do la tête le plafond blanchi à la chaux.Des cier-jes brûlaient devant les tombes des derniers papes et devant celle de la reine Christine, qui régnait en Suède tu XVile siècle, et qui de protes-tsnte, abandonna son trône pour sc faire catholique.Pic XI contempla Ici tombes en silence.Il y a cinq ans, au même endroit, il remarquait près-qu'avec joie: \u201cUn jour je trouverai aussi »\tPlacc un \"P01' lMon doux\".Où sont les traîtres ?(Suitr de 1\" Va0r -)-\u2014- me de l'Action Libérale Nationale, eh', bien' ce n'était pas un programme, qu enfin, il n'y avait pas üc programme de l'Action Libérale Nationuie.Oh! qu'il y avait peut-être bien quelques artidej.quelques réformes, rassembles colliges, imprimés dans un cadre naturel, juste, mais qu'il se pou-isit bien que ces réformes fussent «le! l'Lcole sociale populaire, qu'elles on fu-sent un décalque, une copie, enfin .le mot-a-mot.Vous vous êtes acharnés a prouver que chacun de vous, venu a l'Action Libérale Nationale six mois, un an ou un an et demie après sa londation, que chacun de vous, vous en étiez les seuls et véritables fondateurs et que Paul (îouin, qui pour sa modeste part fut l'édificateur intellectuel et matériel da programme et du mouvement poli-tique de l'Action Libérale Nationale et, de son lancement dans le public, que Paul Gouin, toujours d'après votre condescendance très charitable pouvait, peut-être, être signale au public comme un collaborateur qui lut, \\ certains moments, utile.Ln somme, vous vous êtes acharnes a prouver a vos auditeurs \u2014- dont jetais \u2014 que Paul Gouin n'était pas Paul Gouin.Permettcz-moi de vous dire que] vous avez été magnihqucment insur-1 passables d'imagination ténébreuse et de la plus phénoménale illusion.Demeurez tranquilles; en agissant ainsi vous n'avez rien innové et rien découvert; soyez sans douleur, vous n'avez rien enfanté.Vous le savez, la colère intéressée, la peur jalouse, le dépit rageur ne sont pas créateurs, ne .-ont pas constructeurs.Volontai-lement vous avez oublié que la boite-à-scrutin était une urne et non une poubelle.Et voua nous conviez à ce repa .impossible.Souffrez que nou^ ne soyons pas de vos convives.Il est facile, aujourd\u2019hui plus qu\u2019en tout autre temps, d'avoir l'audience ] r\u2018 66, CI; Katnt-Jpun 60, 66 lli.llfiix 61 jl.i\u2019linrl\"lIpIom n M.66; OHI.uko 6* II, hulut-Paul 62, St.ai NoraiH l.a pretrlon » ri fi.lbl» nii-de**ua d«> provin.:«\u2022« Ur l'ouest »\u2022! de* Glnlr 'lu nortl-oiieM l'n.i.erturbatlon profon.de »o dlrlK'' vvr» li»t, pasvant nu*Ura* mi» du K'.if* 8alnt-la»urent.i.a prea* r ion r *t relativement furt.nu-rl.»auv (Je In liai.* .riluduon et rtu llttoiMl du l'acit iqur.J.\u2022 »t t.imlif- de» n\\.i»rv r» niche, mai» il ne f».lait i»a* que per*onne y touche.\t.\t.I,e jaloux r-t afflig , jurqu\u2019a la «ouffrancc.d\u2019un bête, d\u2019un m rbn.* instinct de proprietaire, comme m J\u2019ètre qui lui ai >art « nt était le \u2022\u201cni qui fût Mit terre et le po nt dr mire de t«iu« le* regard» !\tson, Son défaut e»t »urtout une preuve flagrento toi _________ En ce moment, nos action.» «i cis s'élèvent l'abord vers la Providence, qui gouverne tou' force et douceur.Mais en che u qui, apres Dieu, nous devons en notre reconnaissance pi rendre à Dieu ce que voua lui devez Jol* q^0 nous éprouvons tous, i Il n\u2019a pas d\u2019autre raiaon d\u2019être.C\u2019est Dn, c cat ver* v oua, Excellent ici, au pied de ce tabernacle et de poitent no» regarda, cette table aainte, que voua viendrez! < ette église, nous vou» lu d< chercher la nourriture qu\u2019il faut poui J nou* 'a devons aux »a2c» avi faire face aux difficultés de la vie.p J rage ment- e» h la patec« C\u2019est ici, au pied de cette chaire que ncdiction que Monseigneur La vous viendrez chercher le* vérité» qui , |ue-coadjuteur et vous-même vou» permettront de vous faire le* ce*»- de nou* prodiguer dej u défenseur» de l\u2019ordre, tant attaqu* ; \u2018n:t, d» notic entreprise, de no» jour», l\u2019ordre dont la doctrine t ett«- egliae, ma» fb(r- frère se trouve dan* les commandementf |la dévoua au»»i a .a collabor ât de Dieu et de l\u2019Egliae.\tvouee de no* maiguilliet».act « ancien».Pluaieur» ont abandc \u201cRemerciez Dieu de ce jour de\t\"nac joie, de ce jour où voua entrez dan» un temple nouveau, qui a été réalise avec économie, de manière » ce que vos obligations matérielles ne soient pa» trop lourdes.Je l\u2019accepte au nom de l\u2019autorité diocésaine, au nom de Mgr l'Archevêque, qui aurait bien voulu être au milieu de vous aujourd'hui, au nom du vicaire-généra!, qui catholique où tout est sotire et officie a la meaae.et pour la plu* I ^ ou (oul fâv0riïP , t>va, grande gloire de Dieu.Je félicite h'4me v#r> D|eUt oil }.on votre curé, dont vous connaisses le vmf pr*,,fnce-courage et lea qualités d\u2019adminiftra-1 Nou> deven, ffU f ;i leur, et je le remercie, au nom de\tt\tH tou, lu SUWMm, Han| une heure de joie douce et sainte.Dieu.| Monseigneur le Vicaite général, qui lavez bien voulu venir célébrer le pre- ''\u2022»r leur \u2022 i* .Imier les saints mystère* sur cet autel lo ^ de chêne, et ajouter le prestige de d(1 niaj>i_ 'votre dignité h la solennité liturgique.t,.'mes vénéré» confrères, messieurs le» .^ uj jeuré* des paroisse» voiaines, cher» iconfrère* qui avez exercé autrefois dans Saint-Jacques votre ministère sacerdotal, meszieurs les représentants du parlement fédéral, de la législature provinciale et de l'adminis Noua devons enfir rux qui nous ont nh es années et qui intenir décerne le Séminai pire, qui a mis n la paroisse sa chapelle ¦le Lourde» et la sa) à des condition* plu t blés ; a Messieur !i ; l'assistance publique: Soeurs de la Misérici !.« mode profite de* La dentelle jours lumineux pour rendre aux élégantes les gouts des parures précieuses pour re-suciter celte féminité qui a tant Potage aua choux et à la crème Mettez dans du bouillon le chuu, du poivre et du «le charme lorsqu\u2019elle s\u2019enveloppe «le du beurre avec de la farine, delayez chose» fragiles et délicates.Pour la le tou*, dans la ce«*erole où cuit le joie de nos yeux, la dentelle est rei- potage.Ajoutez la crème et plus ou ne des réunions sélectes; elle trlom- moins de vinaigre de façon a acidu-phe en toutes se» expressions, de la 1er légèrement.Goûtez, salez s\u2019il est plus simple a la plus riche,\t«nécessaire.Puis «ervez.Elle s'épanouit avec le déploiement «le» ombrelles, abritant d\u2019u«« ; T f H f?PAMi » OUT f |OU*»»H»tTn IIOMOHAI \u2022 I*»» 'MAvni CMK« CM Un chaînon de l'Empire.Lorsque le premier *convoi transcontinental venant de Montréal traversa le Canada jusqu'à la côte du Pacifique, il y a cinquante ans, sur le nouveau chemin d'acier dont on venait tic terminer la construction, il portait avec lui les destinées de tout un peuple\u2014d'un vaste Empire! La nouvelle ligne «lu Pacifujue Canadien ne constituait pas seulement le lien tangible qui devait unir les provinces de la Confédération récemment formée\u2014elle contribuait en plus à l'établissement d\u2019un de courage qui conçurent et construisirent le Pacifique Canadien, il y a un \u2022On procède actuellement à la rerni'e en condition du matériel qui composait le premier train transcontinental canadien, en t ue de la reconstitution qui sera donnée de i IrTT CHATtAU IRONTtNAC outatc.p.a.i I il it'ii l r« M 1 TORONTO, ONT I'] HOTilVANCOUVER VANCOUVIR.SC CANADIAN PACIFIC RAILWAYI COMPANY 'JJmiSs WORLDS GREATEST TRAVEL SYSTEM - / %- ' [ih|M| .i,\tMV ¦ MBWF \\ ¦\t.\t* à\tv\t^E.YaV\\\\ - UW CH AI WOW DE EEIMDIRE V V CHEMINS DE FER \u2022 BATEAUX \u2022 MESSAGERIES \u2022 HÔTELS \u2022 TELEGRAPHES X9 'seem IL\u201d LE CANADA\u2014MONTREAL.LUNDI 29 |UIN 1936 VOL XXXIV\u2014 Nq 7, Un monoplan pique du nez dans le lac Champlain; 4 morts L'envolée de bonne entente assombrie par cinq accidents Six blesses Quatre autres avions forcés d atterrir à cause de la température (Su y Le cabinet Godbout en fonctions de In page l ) seau, Trudel, Larocheile.Patrice Tar* dif (député dans la division fédérale d'Edouard Lacroix), Beaudry, Roche-fort, Larivière, Bélanper, Le.->aKe.Et permettez-moj modestement de dire que, moi aussi, je suis un libéral de vieille souche comme tous ceux^ qui m'accompagnent aujourd\u2019hui.Votez King, Bennett ru Stevens au fédéral, mais au provincial votez National, de ne permettrai jamais que le parti Na- .w.\u2014 .\t.\t\u2022\ti .\t.tionnl soit dominé par un parti féde* lions qui ont assombri le ciel politi- u ou bout présente un cabine A 11'' ; ral.Ceux qui le tenteront nous ren-que 'a semaine dernière .déclara nuit, remarquez bien cette li' \u2022 ¦ contreront sur leur chemin.Rei-tons Grand concours d\u2019apostasie politique à Rimouski (Suite de la page 1) cours crachat\u201d de son ami le maire jpable d\u2019effacer la tache originelle Grégoire\t[que porte sou régime.Plus de !\u2022> M Gngnon commentant \"les ques- jours sc sont passés avant que Une semaine difficile va commencer à Ge 1 \u2022>\t\u2014.Trouvé noyé dans le Lac-des-Saldcs nève C est mardi que I Assemblé» de la SDN discutera à question du rappel des sanctions Facfeurs de désaccord Majesté _ et de ne pas lc< révéler ni par fa-|diHI.Unîssons-nou veur, ni par affd i on, ou par besoin\tles paroles de Mercier dans leur sens ou par crainte de qui qui rc soit\",\tintégral.Cessons nos luttes fratri- I.e troisième a rme nt fut pri* v -\teide*.Qu'on se souvienne de la fin parfirent, dan- l'ordre qui pr* m in\tde la grande guerre.SI les allies __ pour les deux autres.L'h-n.M.i.od-\tont pu vaincre c est pour avoir réuni \u2019 t la main sur\tleurs forces diverses *ous le enmman- généralissime, même et que Mau-devienne notre Foch sait partie de l\u2019escadrille a piqué du (otiVe'votre inteiligcnc* et vos capa-1 National nez dan- le lac « homplain, a deux , lt, , |fS jnt, rets qui vous -ont con-! M.Drouin venait justement, avant mill*-* «u large d\u2019Esscx, dans l\u2019Etat ; en votre qualité de ministre de 1 que M Gagnon ne prit la parole, de de\tNew-York\tLes\tquatre occupants | j-a}rricuiturc et de la colonisation\u201d.\t| rappeler au public un excellent exem- de\tl'avion\t\u2022\tont\tnoyés.\ti\tcv,.au cours rje fc dernier ser-! Pif généralissimat.M.Drouin Outre\tcette\ttragédie,\tquatre\t»éro-\tmcr l M Uouehard souligna au\ti mit en lumière quelques details de la planes de\tl'escadrille\tsont\ttombés\ta\tirutenant-gouverneur qu\u2019il faudrait\t! convcnti°n conservatrice de Sher- différents endroits entre New-York un arrét^ ministériel pour annexer brook« 1932.Nul n\u2019ignore que le et Montréal.Six autres personne.-: ont ' portef attend, 1 Assemblée n: blesses durant la tin connaître le neuve a I l'Ethiopie comme faisant J \"l\u2019empire\u201d italien, il sera I cilc encore pour l\u2019Italie Harry Rabinovitch, âgé de vingt-cinq !t.Genève, ft) 1 n mén ans, domicilié au 1895 de l\u2019avenue réaffirmant la \u201clégitimi; de semaine (Suite do la page 1C) .j té hier après-midi par une automobi- ' nu\u2019il sera soumis u l'assen \u2022\t:.m.,i\u201e.PP; r j !«\u2022 Le malheureux se rendait à i\u2019hô-j6> ,*c< demandes de* r.a Lur.*-n p?gC8 hlst°n^es de\" !Icrm£.râ pital Général des Juifs y visiter son ZIJT Peur que la SDN renoi.a ., THcnvLr 'n.i « i*^ ' | frère, qui est patient a cet hôpital, trôle sur la ville libre.i >* , , : Ta chcrcau a été oblige de d°r?ner qUanj une auto monta soudain sui ont été publiées par tou* b \u2022 ¦ sa démission par crainte des enquêtes.,e trottoir ,.t ,0 f\tj, n ét- n(,.allemand*.f es enquêtes c était la promesse de\tmis au mhmo hôpiu, 80uffrant\t * nr dernier.M.Duplessis les a conduite*\tsions intprru,s.Lp conducteur de\tla QUATRE BLESSES\tDANS avec une rare maîtrise.Le c°nute .voiture, M.Amédée Champagne, de-1 UN ACCIDENT D'AUTO des courtes public# n avait pas siège\tmeurant au 76tîft de la rue Berri,\ta -\tu «u IU déclaré qu\u2019il avait dû monter sur le depuis 10 ans.Je m\u2019adresse ici aux libéraux nui ont cru dans l'honnêteté de leurs députés.Vous avez tout lu les scandale# dévoilés aux comptes publics dans tous les journaux, dans vos journaux même, dans le \"Soleil\u201d, dans \u201cL'Evénement\u201d.Vous avez vu co C\u2019est ec scandale qui fut la goutte d\u2019eau qui a fait renverser le verre et qui a poussé le premier-ministre à démissionner.Si les comptes public# m\u2019avaient occasionné que cela, ce seul service rendu à In province suffirait a faire mériter au candidat de Maurice Duplessis dans ce comté tous le* votes des électeurs\u201d.M.Gagnon cite encore le* cas Bé-riau, Vautrin, Lanctût.\u2018\u2018Même les sales journaux du régime ont été obligé* .d\u2019en parler dit-il.\u201cM.Godbout étàît présent.Le premier ministre actuel vient do former un cabinet avec des politiciens dont je n'ai trottoir pour éviter une femme quil i1?^Unrl1Qe,;/H l«?,nnC 1 traversait la chaussée.\t?'?\u201e\t?\u2022\t' ur P \u2018\u201cr h\u2019 Edouard Gervais.âgé de vingt-; ^ \u2018 ne collision d au\u2019.* quatre ans, domicilié nu 2403 de la ^nue devant le numéro rue Bourbonnière, a été transporté ,.nin .,or\u2018.u GacV a n I\u2019\u2019\u2022' i \"l/fcvcnement\".vous avez vu vers trois heures trente, hier matin.Vf* bles*c/t font \u2019 nnic' B qua fait Antoine Taschereau.a l\u2019hôpital Notre-Dame, à la suite!2?nn?\u2019 2122 ouest- rue Sa d\u2019un accident qui est survenu de-: J,'00\u2019,\tP!*|!;ii!i> vant le numéro 2160 est, rue On-\tGolin, âgé de 23 an*, tario.Il se trouvait dans une auto Charron, contusion* au rm; dont le conducteur, André Duval.Jack, âgé de 25 an-, loi, r.1787, rue Roberval, a perdu le con- Kc0*?* contusions aux janiL-trôle du volant et a donné contre, nies O\u2019Brien, adresse ir.v.rr.-:.un poteau de la compagnie des'«ion# légère*.Beard a \u2022 Tramways.11 a eu la base du front! l\u2019hôpital Royal Victoria et ¦ fracturée.\tà l\u2019hôpital Général de Larh:e \u2022\t\u2022\t*\tj -»-\u2014 Samedi après-midi, à proximité de .\t,\t».n \u2022 la demeure de ses parents, 677J, rue Londres Cr rariS Québec.28.(P.C.) \u2014 Los hon.provinces, le chemin de fer du Pacifique avait été l\u2019anneau d\u2019alliance.L\u2019union physique et économique entre l\u2019est et l\u2019ouest du Canada devenait un fait accompli.On peut difficilement, à l\u2019heure .i\tactuelle se représenter le« difficul- .le son avion parvinrent a Cartier-jtéa deg communication8 et les dis-ville vers trois heures, «\u2022mcdl après- tftnceR j garaient les diverses rô-midi, » I arrivée du pilote Willett ,ona du CnnRda avant la construc-osier, représentant du inaiie «le tlon du premier chemin de fer trans-Burlington.En survolant le l-i»c contlnonUl Avant )e 28 juin 188Gt ( hamplniii, il avait aperçu une nap- on pouvait voyager beaucoup plus po d huile\ten plein milieu A\\i lac.:\tfacilement\tet plus rapidement de Il prévint\taussitôt 1 aéroport\td Es-\tMontréal à\tBombay ou au Cap, qu\u2019on mx et de* lerhcrches furent faites ne pouvait rendre des bords du qui firent\tdécouvrir qu un\t«vion\tSt., #urcnl\taux territoires de l\u2019Al- itnit tombe à cet endroit.\t,1)Crta ou k\tja côte du Pacifique.La Inu* mille environ de personnes confédération «les provinces cana-sc trouvaient samedi après-midi, à|dlennei était une noble entreprise.tuait la d® rnj ê re sa i ic ti on au p ac te .L*Rncjrn mini«tre sans portefeuille de la Confédération.Au mariage des,\t-i!kz:.i\u201e.rêve d\u2019une macédoine libérale-conser-vstrice-steveniite-réformiste qui secondera M.Duplessis aux élections.Voici un résumé substantiel de ces «leux discours intéressants.M.Drouin est présenté par M.Garou comme le disciple qui a dit au maître (en l\u2019occurence à M.Taschereau premier-ministre d\u2019alors) \u201cnon ser-viam\".M.Oscar Drouin L\u2019ancien député de Québer-E.*t commence par dire qu\u2019il est allé à la messe ce matin avec ses amis en pas I néropuit de Cm ticrvllle, pour y te revoir le- aviateurs qui, nu nombre de «oixantc-quinze, devaient voler du champ Roosevelt, n New-York, à l'aéroport du Montreal Light Aeroplane Club Inc.Le premier avion atterrit vers les trois heures, puis dix autres atterrirent à différents intervalles jusqu'à sept heures.M.Cnmillien Houde.maire de Montréal, souhaita la bienvenue aux pilotes et aux passagers.Il était accompagné de MM.Ben Mercuse, président du Montreal Light Aeroplane Club; du capitaine Joess Beck, «lu capitaine Thomas W'rilhall, Roy H.Foss, Henry Prysky et J.A.Wilson, M.Houde, après avoir félicité les aviateurs pour leur habileté et leur audace, déplora vivement qu'une telle tragédie aoit survenue au Lac mais elle n\u2019aurait pas duré sans rétablissement d\u2019un système de communication et de transport entre les diverses provinces.Le# prairies étaient alors un Immense territoire désertique, sans routes, ni établissements importants; la Colombie Britannique trafiquait, non pas avec l'est du Canada mais a ce l'Orégon, la Californie et le# lies Sandwich.La construction du réseau du Pacifique Canadien changea complètement cette situation et, après cinquante ans, nous pouvons affirmer que le Canada est devenu une nation \u2014 une nation unie et entièrement dévouée aux idéals britanniques de liberté et de justice.Aujourd'hui, nous pouvons avec raison nous glorifier du fait que le Canada, malgré son climat rigou-reux et ses désavantage# géographi* été adopté par le parti conservateur et par M.Duplessis.Le Dr Hamel, .\t,\t, champion des droits populaires, est Ja niai s entendu parler Qui est ce allé trouver M.Duplessis à la for- Césalte Gênais de Sherbrooke et mation de l\u2019Union Nationale pour lui\t«V,ue»c.«st a}'* cotV d un dire: \u201cM.Duplessis, vous savez que Patrice Tardif et d'un Arthur Larou-je combats pour une seule idée,\td un Drouir.d un Hamel.\tàiàJ\tFula» seule à laquelle je tienne d'ailleurs, En terminant, M.Gagnon est fré- MM.Dunnmg Cf Euler l\u2019électricité.Vous allez me donner une qu eminent interrompu par un hom-garantie que vous combattrez avec JJ1* nui titube de boisson et qui ne mol.\" Et M.Duplessis a signé cette que dire \u201cvous parlez ben, vous, Earantie exigée par le Dr Hamel.M.; continuez.luplessis n\u2019a ims combattu que le, M.Oscar Drouin sc lève pour dire trust de l\u2019électricité.Il a combattu\t\u201ctsitt\u201d a 1 interrupteur, mats aussi le trust du charbon, de la ga-ice dernier 1 apostrophe: \u2019Assis-toi soline, des magasin» à chaines.\tti-bout.cest a l autre que je parle., .___! M.Gagnon termine par la dithy- \u201cNou# avons fa t une lutte da s la hi K aI]u,ion Foch.Duplp.gis province.Nous «vons cm- un parti\t^ j hnut A ,a fjn de national.On a oublié les préjuges JnPblée M lJr0uin déclarc M Du.riTnMr» TnionAvôu* i h«'\u2019 candidat de l\u2019Union Nationale C était 1 esprit de notre Lmon.Nous .Rin,m,,u: nous sommes battus ensemble lors de j dans R'ni°u>kl- la dernière session.Nous avons réussi 1\t-»- à accentuer dans la province un esprit national, en dépit dos coalition\u201d.n'admeffenf pai la conquête de l'Ethiopie Saint-Dominique, Roger Lamoureux.âgé de onze ans, a été frappé par un camion.Il m été admis à l'hôpital.Sainte-Justine, la jambe fracturée.M.Achille Pelletier, demeurant au.Pari*, 2.(lundi) (PA) \u2014 L'K .: > 6654 de la rue de Chateaubriand, d» Pari» a causé ce ma i! t >* était au volant de la voiture.\tj sensation, en publiant une «:t ; ! do Pertinax, datée de Gen* vo | que lu France et la Grande B sc sont entendues pour no p des défoctions.L\u2019Union Nationale est plus forte quo jamais.Elle était d'abord composée do il députés.Après ce qui s\u2019est passé (je dis 11 Meurtre dans une ville minière de l'Ontario Port Arthur, Ont., 28.(P.C.\u2014 parce que le 42e n\u2019est pa*' national ; Peter Sandstrom a été tué dans une puisqu\u2019on parle de M.Gault) 37 ont r;Xc, samedi soir, à Bcardmore, une «tnt p.r St.F.bi.n, \u201cEn .orUnt\tI \"0\u201cvelle vl\"* \u201d**** * 125\t\u2018 I église, dit-ll, je leur rappelai quo|part| libéral.Sous lo prétexte trom- 1 «*' j étais venu à St-Fabien en 1924 pCUr qUC ic parti national est conser-1 I 'est de Port-Arthur.eu route pour l'Europe nlaitrF la conquête do tk-v ________~\tr i l\u2019Italie.On ne suit pas encor*' i-ar.t agr.e ¦cou-\u2022 par i una déclaration il cet effet sera pn-enti ; à la session de l\u2019Assemblée de la SDN Charles Dunning, ministre des Fi-nances, et W.-DT Euler, ministre de j n«> s ouvre mardi.l\u2019Industrie et du Commerce, se sont\t\u201c embarqués sur l\u2019\u201cEmprc?R of Bri- 1 tain\u201d samedi pour un voyage de quelques semaines en Europe.Les i deux ministres font un voyage dans ! l\u2019intérêt du commerce canadien à j l\u2019étranger.L\u2019honorable Ernest La-1 pointe, ministre de la Justice, qui i était venu accompagner son épouse | au bateau a annoncé qu\u2019il partira lui-même pour l\u2019Europe le 11 juillet afin de représenter l\u2019hon.W.-L.Mackenzie King aux fêtes de Vimy.M.Lapointe dirigera la délégation canadienne à ces fêtes.Chuta dans un escalier ths!r£i\\oir.I«\tfl leur» V'X,ï°gî?ï r.ccr, furent retue » un louper l*\t'\u2022I\u201911*\u2019 d' ,ou' lM donné en leur honneur à l\u2019hôtel I aJ'8 du.1\t\u2019 Mont-Royal.\tParmi les nombreuses pcrsonnali- Hicr matin, n la surprise de tous, tés, on remarquait M.D.-C.Coleman, jatre autres avions nui devaient i vice-ptésident du Pacifique i anadien; avant.Vaviation a fait neuf victimes aux Etats-Unis New-York, 28.(P.C.) \u2014 Au moint neuf pertonne» ont été victime» d'accident» d'aviation durant le week-end aux Etat»-Uni».Quatre ont perdu la vie lortqu\u2019un avion de l'envolée de \u201cBonne Entente\u201d New-York-Montréal a «ombré dan» le lac Champlain.En Floride, au large de Daytona Beach, deux pertonne» ont perdu la vie, enfermée» dan» la cabine d\u2019un avion qui »\u2019e»t abattu dan» le golfe du Mexique.Dan» l'Ohio, un apprenti-pilote s'e»! tué et à Long-Itland, deux jeune» gen» de N«w-York ont été brûlée à mort SI\tèVlatita, i ficiers des chemins de for du Pack i fique Canadien, les officiers de marine en uniforme et un grand nombre d'autres.allons le renverser avec votre concours dans quatre semaines.Parlons de M.Godbout.Le jour de la disso-.tion, M.Taschereau n donné à la Pau! Slamn, «ge «le 4 i ans, domicî- presse un communiqué dans lequel il lié nu 1631 de la nie Hôtel-de-Ville \u2014\t.\t.t.DEUX QUERELLES prêter main forte au général Fiset C\u2019est pourquoi aujourd\u2019hui, au nom de l'Union Nationale, je suis heureux de m\u2019adresser aux libéraux du comté de Rimouski, (Quoiqu'un cric dans In salle: \"Vive les libéraux\").\u201cPermettex-moi de saluer aussi mes compagnons d\u2019armes libéraux et autres, et, surtout M.Onéslme Gagnon qui est avec nous depuis le 25 novembre.M.Gagnon, du temps qu'il était conservateur n\u2019a pas hésité, quand il s\u2019est agi d'intérêt national, aux Communes.Il a voté pour la monnaie bilingue.Je veux aussi rendre hommage à deux autres hommes, M.Alfred Dubé, votre candidat de demain, et d'hier, l'homme qui en novembre dernier, malgré les difficultés financières a fait une lutte sérieuse dans Rimouski, et M.Ferdinand Paradis, candidat de l\u2019Union Nationale dans Matapédia.Celui-là a été longtemps dans le journalisme et il a semé des idées dans la province.Etant donné le», nouvelles que j'ai de son comté, je suis sûr nu\u2019il remportera la victoire aux prochaines élections.\u201cNous avons un nouveau gouver-liement depuis quelques jours, après des luttes parlementaires où s\u2019est distingué Maurice Duplessis notre chef.Nous avons, grâce à lui, renversé le gouvernement et par conséquent nous avons presque atteint notre but.Nous avons promis cependant de renverser totalement le ré- Gisèle Pépin, âgée de deux ans, e constable Gorisc, de la police dont,le8 Paints demeurent au 6579 .\t.\t.\t,\t/\t.| de la rue Saint-Dominique, s est gravement blessée vers six heures valeur on vous demande de voter II- provinciale, est en route avec ir! i ,10mn'c Georges Shear, membre d\u2019uni trente, samedi soir, en tombant «ians valeur*, nous qui sommes do» libo\u2019- groupe d\u2019arpenteurs, qu\u2019il a arrêté | ^_®fcajier ^OnJ\u2019a^transportée d\u2019ur-raux de vieille souche.Nous les Du*- sur les lieux.On n\u2019a pas d\u2019autres dé sault, Larouche, t\u2019a.stonguay, Rous- tails sur la tragédie.Navires dans le port pence à l\u2019hôpital Sainte-Justine; el le souffre de contusions au cuir chevelu et «l\u2019une fracture du bras droit.Navire «t tonnage Capitaino\tAganca\tAmarré à Oiseau Blanc, 213 .R.Cartier .Kautcr .Vickers Stagpool, 2,677 .McL.Kennedy .jetée 2 Salmonpool, 3,028 .C.Yore.Mt.Shipping.quai 7-S Capo Lena, 2,845 .G.Bozza.Elder Dempster .hangar 17 Romsdalihorn, 3,002 .E.\tW.Dahlo .Can.Import .hangar 27 Bridgepool, 3,009 ,,.E.\tOwen.Can.import .quai 35 Matheran, 4,652 .H.D.Foulcher .Elder Dempster .hangar 26 Holystone, 3,336 .J.\tP.Bnrkkess .Mt.Shipping.hangar 11 Kastalia, 2,879 .R.\tC.Young .Cunard .hangar 5 Trolleholm.3,124 .S.\tD.Olander .Furness.quai 40 Almena, 866 .J.Jorgensen .McL.Kennedy .hangar 15 Swiftpool, 3.228 .E.H.Jackson .McL.Kennedy .jetée 1 Lurigethan, 2,132 .W.Baird .McL.Kennedy .hangar 13 .D.M.Mitchell .Furness.hangar 16 .R.P.Fuller.C.N.SS.hangar 19 .G.Hansoen .,J.F.Whitney .Bickerdike .Mt Shipping.quai 9-N.G.Gucna.McLean Kennedy .à l\u2019ancre .W.C.Battle .Cunard .haugnr 2 Rixe ef mort d'homme à un mariage fashionable Nouvelle-Orléans, 28 (P.A.) \u2014Un nommé H.S.Carpenter est mort d\u2019une fracture Ho la colonne vertébrale, à la suite d\u2019une bataille à coups de poings, au cours d\u2019une ré Systèmes de haut-parleurs pour foutes occasions V> Prop»: j.Prud'homme A «.i rn hMi» A.1551 ni.sîm 7353 ST-DENIS Hr AVIS Al'X AWIUTKI'IKS |\\I.IMMII\u2018 uxthepiikm:! h* i:t ai i»»»> l.VI'KHKSSUH Lek propriétaire* du l*rcvt » < \u2022* * 1 No 191,109.*t'\tS9 Juillet 1*1* ALDUB/r KHANCOIH, «!' Angleterre ntuir améllor-ul ¦ lér* au «ystémo «le remplir I* * ; et cavités d'accès dUNcfla *'\u2022 ton, du ciment ou «utr-' n.\u2022 \u2022Imilalres, sont prêts A a< , permis pour l'uxac** «l-\t1 fournir le* appareil* ou v.partie ou tou* le» Intérêt* «r- I'1 (\u2022édent dans le t>r> t \u2022 ' I.**.rieuiande*l dt-\\r\u2018>ti' êtri ¦ A Owen N.l'vnn*.«olllrli' ur d-' 1070, ru« Uleury, Montréal \u201cEN LIQUIDA P ION DROVINCE DE QÜEBRO ! ' 'Tlrt 1 Montreal \u2014 COUP.SI'PEHIM >\t, No Î1J.\u2014 In re: PARISIAN l.\\ '\t' ,\t.WEAR INC., Kn liquidation «t M '\u2022 ception à un mariage dans la meil- scHWAHTiî.liquldm-ur.leure société.Ln police a arrêté J.-S.\tA'l11*.*8t.p,r Percy, l\u2019assistant \"coach\u201d de football Moiîtréaf.% été \"nomme iiqu \u2022 de l\u2019Université Loyola, âge de 27 la ccmpasnlo < n llquldiittoo i ans.II a dit avoir frappé Carpenter qui l\u2019avait insulté.M.Producer, 3,174 C.Scottish, 3.242 Scvaroles, 1,020 .Gudvang, 3,777 .Pierre L.D.3,333 Ausonia, 8,627 .Andania, 8,881 .Hazelside, 2,732 .W.J.C.H.Burd Davis D.of York, 11,822 .C, H.Snpworth .C.P.SS.Cunard .hangar 3 F urne.** .quai 30 Blairneris, 2,528 Maplewood, 2,826 girne.Electeurs de Rimouski, nous S®*1»0.\"1 j .D.MacCall .F.IL Fernseen .L.H.Millidgc .hangar 8 a été blessé, hier soir, au cours d\u2019une querelle avec son propriétaire.Co dernier l\u2019aurait frappé à la tête avec un boyau.11 a etc pansé n l\u2019hôpital Saint-Luc.Sain Maquare, hué de 40 ans.domicilié au 51 est, rue De Montigny, a été blessé à coups de couteau, samedi soir, au cour* d\u2019une chicane avec des inconnus, dans une taverne de la rue De Montigny.11 a été pansé Jui aussi a l'hôpital Saint-Luc.affirma que son ministre do i'agri-cuit ut e est le choix qu\u2019il préfère.Donc M.Godbout est l\u2019héritier de M.Taschereau.\"Chez M.Godbout, il y a une faute initiale qui vicie son régime.Au lieu do venir comme un homme indépendant dans In province et malgré tous les motifs de renouveau qu'il donne, il a bel et bien été choisi par M.Taschereau.C\u2019est donc un régime de camouflage.Son cabinet est anonyme.Comme Macbeth Aucune arreiUUon n\u2019a été opérée, autrefoii, M* Godbout n'eit pai c» .McLean Kennedy .quai 56 .Can.Import.quai 71 .Furne?s .hangar 4 .F timers .hangar 6 Bonnington Co\u2019t, 3,012.Newton, Ash, 2,791 .C.C.Clarke .Tyneside .à l\u2019ancrc Beaverhill, 6.060 .J.L.Blair.C.P.SS.hangar 9 Cnthcart, 2,217 .L.C.Bnnnerman.C.N.SS.hangar 14 Gaspetia .St.Quentin, 2,210 Risangcr, 3.436 .Fnnad Head .Sulairia, 3,580 .Pencarrow, 2,955 Topdalsfjord, 2,574 .H.Halve En partance Manifeste Destination Kings County.3,251 .Th.Orwing .County Line, 321 .Anvers Cairnesk, 3,01.» .K.A.Organ .Furness, 318 .Leith Colborne, 3.886 .D.McLooed .C.N.SS.317 .Antilles Frontenac.6,531\t.Shipping Ltd., 317,N.Oriéans Firby, 2,239 .jr.Shipping.315 .Londres Partis: Athenia, Alexandra llocgh, Montrose, Saganaga, Sheaf Spear, £acl) worth.i Georges Caron\t\t.Clarke \t\t, .hangar 23 O.'\t:\t\t.Dont.Coal .\t.quai 36 \tBech \t\t.Ocean Dom\t\t\t.quai 44 \tRamkine .\t\t\t.a\t.quai 57 R.\t\t.Canard \t\t,.quai 58 E.\tRobison .\t.Mt.Shipping .\t.quai 38 H.\tHaivorsen\t.C, N.SS\t\t,.hangar 12 MAGASIN GENERAL ¦\u2022ul.établi depuis quinte an*.Argent comptant ou propriété claire S adresser V.Dalit, St-Vlncent-de-Paul ip «t ment de cetie Cour.Le*' i>réaiicler» rtc la 1lqulaaii!i et tiMitf- per» de* réclamation* contre \u2022ill*', produire leur* réclamatl\"\"-nous serment entre Je* main* 'l1ti rtnteiir A son bureau fl\" N\" l*'1 Alexandre Montréal.I- '\"i n' : I ïîlénle Jour de Juillet I?> Montréal re 27l»m« Jour de Ju Oscar LECLERC 1\tDéputé protonotaire ALLER ET RETOUR DE MONTREAL A $ BOSTON $g H0LY0KE*FITCHBURG*SPRINGFIELD PROVIDENCE $9.00\t\u2022 NEW BEDFORD $9.25 D«p.MONTREAL, gare Bonaventure 7.30 a.m., 10.30 a.m., 8.35 P »-(Heure aolnlrel VENDREDI, 3 JUILLET ¦le lï Dllleta salable* en première seulement.Enfant* rte B nn*-et\t\",,iuaR rtenrl-blllet.l'n» d'rnrrElotreiuent rte ti»K*Kr.Le*\t\u2019J, .nnnrtlenn'* rte pièce* d'identité lnrtl»pen*nlile* à rininilamti«»n nnirrlrnlne et L RETOUR jusqu\u2019au LUNDI 6 juillet Pour plu* ample* reM*el*nenient*, téléphone* MA.17.11 «'\u201c\t'\u2022 CANADIEN NATIONAL \u2022 CENTRAL VERNON] A A VOL XXXIV \u2014Ne 72 LH CANADA\u2014MONTREAL, LUNDI 29 |UIN ly^O FjADIC-fCIJCRIEB Lundi 29 juin Echos t» potins »*¦ !¦\t\u2018W*1* i\"11!**.1 Jalala et da «ona lea pnalea du a I V FESTIVAL UE MUSIQUE kîia.nçaise Radia, muai.,*aiaia ci «r -\u2014 .-atCtCUT irïJÎ:ala un featlval de Mualaue frau-rlîü?\u2019 L*a dlrcrteura de la fommlaalaa ïana«Hen«.e de la Iladlndlftualoa à Montreal onl voulu faire eolnrlder re fiâ.lial « \"\"«\u2022 la relfl.ra.lon du 14 jull-r, fV.e nall-nale de.Kraoçala.M.J.-j «/«anler.qui dlrUe la l'eflle Sym-¦i h** h le de Radio-Canada eaMrae, autaal nu\" le permettra ee radre reatrelat.2;'ll peut faire connaître et vul,arl-l\u201cr le.prlnelpau* aenre.et !*\u2022 ?«¦«-r,, dominante, qui ae .ont .ueeédé.en \u2022rance depul.I.ullr et de plu.ancien.Iiiaqu'à n».Jour».Au cour, de ee fe.-\u2019.liai de niu.lque trancnUe qui eom-.rend une 4n.U»lnn hebdomadaire tout \u2019 mol.de juillet, on entendra la *,m-\u201e J» eiocn'e dlrl.ee par M.P-E.t or- k.\tiÎ et le.artl.te.allant, i Fleurette ne\"\u2019,.champ.plaiH.te i Jean Itclland.Monce'll*'-\u2022 N-H llrunel.i lol«r late , .ulllaume liaasnler.eornl.te i l.uclen l.\taanler fltltl.te « et Armand f.a.nlrr, elarlnettl.tr.Articles d\u2019intérêt M jarque.tifrard au po.te t Ht M Par \u2022 II' *1 rr .«*r.fc T h.t m Jacoue» Oêrard, ténor «le l'Opéra .mue de Pari», a préparé pour non ,H-ert de «a aoir ft 7 heure», au po.te .{(\u2022M et pur relal».aux autre» po.te» t, nadlo-Canada, lo programme »ul- ',i mx chanaona »ur des poé»lea de «\u2022h«rle» d'Orléan».de K.M»»»on : l_pul»que tu t'en va» pen»er en n,c»- I rw' fourriers d'K»té sont venus ; -lier, vous n'éte» qu'un vilain ; i | r voulex-VOUH «ylophonlste Inauguration de CFUC.Ann» iUlenfant Badlo-Théâtre.Tambour Batunt.Radio.journal tbllingue).Orchestre Horaco Lapp, Mus qu.d* danse.P Lagooa'', A CKAC 7 h.45 Cheerful Earful!.I h.00 Uévetlle-matln musical.I h.15 Variétés Matinales.I h.10 Chansons Française».$ h.45 Mélodies d'Orgue du Palace I h.00 Bandwagon.3 h.10 Richard Maxwell.3 h.4* Walt* Time.3 h.65 Press Radio New».10 h.00 Nouvelles.10 h.05 Entre voua et mol.10\th.10 Variétés.11\th 00 Service rapide.11\th.30 Hubert Hendrlo, baryton.H h.45 You and your Happiness.13 h.00 L'Heure de gsletê.13 h.15 Galeries Balllargeon.13 h.10 Le Programme Bec Hlvo.12\th.45 Cour» «le la bourse 12 h.55 la*s Produits Laitiers, h.00 Nouvelle», h.15 lai Chansonnette, h.30 Causerie ngrlrnle.h.45 Between the Hookend».h.00 «irchestre «le «\"oncert.\t.h.15 Variety Show, h.10 Manhattan Mattnee.h.00 Milton Charles A t orgue, h.30 Hooslcr Hop.h.00 Violoniste et ori\u2019hestre.h.45 Concert Miniatures, h.30 Variétés de Chicago, h.00 la's événements sociaux, h.15 Interlude classique h.30 l.» programme «lu foyer, h.15 Drame vécu, h.30 Tango», h.35 L'Heure Récréative h.00 Intermède «l'Orgue, h.o5 Templeton's Ltd.h.15 Jeanne et Arthur, h.30 \u2022\u2019ommenlsteur de CKA«\\ h.45 Pharmacie Montréal, h.00 Le Merle Rouge, h.15 Le Violoniste Txlgane h.30 orchestre de Demoiselle».9 h.00 Radio-ThéAtre Lux.|0 h.oo Mélodies d'Orgue.10\th.30 l,es Nouvelles.|ft h.45 Jack Shannon, ténor.11\th.on |^> reporter sportif Molson.11 h.05 Clyde Lucas 36 vers minuit à l\u2019inter-\u2018cction «les rues Delorimler et Beau-bien n été rejetee santedi matin par l\u2019êhonot able Juge Surveyor, non seulement parc* que la collision était plutôt duc a In faute «lu mari de In demanderesse qui n'avait pas respecte ie droit de passage «lu défendeur, an ivé le premier à ('intersection, mais aussi parce que la collt-mn avait été si peu violente que «1rs oeufs qui se trouvaient sur le siège d\u2019une «le» autos n'nvnienl pas été bri ses et qu\u2019un b«>l,e «le vingt et un mois qui dormait dans les bras «le »a mère dans l'nuto du défendeur «*t qui avait habituellement le sommeil très léger, n'avait pas été éveille par l\u2019accident.Les dommages causés nuv deux au tos étaient d'ailleurs insignifiants et In Cour n juge «pie la demanderesse tt'nvnil pas établi si» cause et rejeta l'action avec dépens.\u2014 ?AVIS DU CONSin M GENERAL DE FRANCE Les Krancais «lotit les noms sul-vont sont pries «le donner leur mires se ou «le »«\u2022 présenter au conaulat gc-neral di* Fi lim e à Montréal, 620 rue Cnthcn t, new Biik Bl«lg.Bai baux, I mile, Kernnnd, Marie.Barrauil, Lu cicn: Duboi».Félix, Krnest.Maiir Grand Jean.Loforestier, Ferdinami, Jean, \\wgustc Maurer, Jean, Pierre IVtit, Joel, Lucien.Pineau, Emile Samson, Yves, l.oui-, Marie.{Tarifs réduits sur les chemins de fer, le jour de la Confédération On annonce qu\u2019à l'occasion de la fête de La Confédération les chemins de fer canadien» consentiront de» tarifs réduits \u2014 billet simple plus un tiers \u2014 qui seront, valables ù l'aller depuis mardi le 3rt juin jusqu'à 2 h 00 de l'après-midi mercredi le let juillet.Le coupon «le retour sere valable jusqu'à minuit jeudi.M.K.C Elliott, agent général «Il service «les voyageurs annonce qu'i cette occasion le Canadien National augmentera le nombre «le trains et «le voitures pour répondre à la «le mamie des nombreux voyageurs qui profiteront de « e conge pour se rendre à lu campagne ou visiter une autre ville Un train spécial quittera la gare du Tunnel, mardi u f,.10 «le l'après-iniiii à destination «les I.aurentitles.Au retoui «< Gain spécial arriveia u la gaie du Tunnel à 11.45 mercredi soir.Le service pour Ottawa compte les I Gains de 8.25 du matin et 7.26 «lu soir et un train spécial qui quittera Ottawa mercredi soir pour arriver à Montréal à 'J.50.l'n autre train »j,e-rial quittera Mnntiinl à destination I d'Ottawa le même soit .On annonce un service «le trains spéciaux a île.»-I tinalion «le Rawdon et Joliettc.Iles voitures supplémentaires se-root aussi mi-< ¦¦ en service pour té-pondre aux nombreuse» «lemaudes de I voyageurs a destination des Cantons de l\u2019Est ainsi qu\u2019à Carticrvillc.St-Kustache, Vaudreinl, Yiilleyfield et I l«\u2019s plages «lu Lac «b » Deux Monta goes.Philippe Ikimbien&art* ACCESSOIRES ELECTRIQUES eh gros 5631, ave.du Parc koMtREAL CR.1111* r isCt «RtTi.i m ï va SOLUTION D\u2019UN PROBLEM K DE LOGEMENT .Avant la venue de l\u2019Impcrial Od au Pérou, on voyait «I m» la region d«-s champs pétrolifères de ce pays nombre d'habitations, dan» le genre de celle illustrée ici à gauihe.La réalisation «l\u2019un vaste plan de logement au bénéfice de-, employés péruviens fut l'un des premier» »oucis de la compagnie.Des sommes «onsidei.i blés furent dépensées a cette fin et.bientôt, l'on vit mu gu «l.uu.le (îésert, à proximité des puits, de longues ungccs de maisons proprette» comme celles illustrées à droite.UN HARDI EQUILI-BRISTE .Meme un acrobate professionnel hésiterait a imiter le tour de force de ce bûcheron de la Colombie Britannique, que l'on aperçoit debout, les bras écartés, au sommet du tronc d'arbre de droite.Après avoir coupé les branches et la tête de ce R in géant, l'homme pose ardiment pour le photographe.Des câbles puissants et des chaînes se-ront ensuite attachés à ce tronc d'arbre pour former une espèce de téléférique qui servira au transport de billes de bois énormes.Le tout sera lubrifié avec des produits de l'Impcrial OU._________________11._ MER EN FUREUR .Cette pho- tographie exceptionnelle fut posée sur l'Atlantuiue, a bord «l\u2019un bateau-citerne de rlmperial Oit, par un membre de l\u2019équipage.Inutile «le dire qu\u2019après l\u2019avoir prise le photogia phe amateur ne resta pas la a attendre la vague formi'lable «lut s.ibat-tait sur le navire I 'y GAZOLINE VOYAGE EN AVION .Equipe de la Canadian Airways chargeant des barils de ga-zoline Imperial dans un avion oui les transportera ensuite vers les postes lointains du grand Nord.L\u2019a-vion et les produits pétroliers de ITmperial OU ont joué un grand rôle dans les récents développements effectués dans ces régions désertiques.\u2022 \u2022 Des cartes touristiques que IL N\u2019Y A PAS A SE TROMPER routières claires et précises, ainsi que tous les renseignements peuvent désirer Jes motoristes, sont toujours fournis avec courtoisie et empressement dans Jes postes de JTmperial Oil.Si vous ajoutez à ces services l\u2019usage des gazolines et huiles à moteur imperial, vous ne pouvez vous tromper dans vos excursions.Si vous voulez obtenir gratuitement une carte routière portant clairement indiquée la meilleure route à suivre pour tout voyage en auto que vous pourrez projeter, écrivez à l\u2019Impcrial Touring Service.3400 rue St.PjitriçCi Jfcgtréal. B LE CANADA\u2014MONTREAL, LUNDI 29 )UtN 1936 VOL XXXIV \u2014 MUSIOUE-THÉÀTRE-CINEMA Opinions .Critique .Commentaires \u201cMartha\u201d au Cinéma de Paris Une idylle d\u2019amour au Saint-Denis U Fury\u201d est un film exceptionnel Heureuse adaptation filmée de l'oeuvre lyrique de Flotow.Les Amours de Pergolcse\u2019\u2019, avec C'est une critique saisissante de Le Cinéma de Paris présente cette | semaine, en nroijrammc double avec I \"La pri-on de S&int-CIothaire\",.une .délicieuse adaptation filmée de Topé-ra-comique \"Martha\" d'Adolphe de Flotow.Cette oeuvre est également connue sous le titre du \u201cMarché de Kichmond\".Bien que la partition de cette charmante pièce lyrique ait h Pierre Richard-WiMm \u2014 Noël-Noël et Raymond Cordy dans \u201cMam\u2019zellc Spahi\".la loi de Lynch aux Etats-Unis La foule, lorsqu'elle devient cohue, n\u2019a pas de cerveau, n'a surtout pas de coeur.Elle est un anonymat 9ktl fl\t' t » n /IA n - rH, r- un ?and film\t-ffit d'un ,r.,U Pergol., mata\t> t a noter, on na cherche \u201cMartha\" avec un rare bonheur la a tirer aucun effet de cette derme-science du découpage du dialogue mu- re 'cène, hüe est au contraire .i Bi'l's First 101, Aimers I Temps 1.27 * - Sut» txsh.II!-.!* tîuo».Tern ' Jr»trr.Toe Dance, Stirred l'i> ¦ nt n .-.i 1 \u2018Jrme course, \u2014 6 1-2 furl- ru.\u2022 M.ple Tint» 101.Machado il II *r, * * C -'red Artist 105.Courtnr* ¦ à \"\t< Happy Find 110.Fair .lemps 1 26 2-5 Uur Hold.Parter, Cud-srll.e, Miss Scott, Lansrsiaffc ont au.it count.JJcme course.\u2014 1 mille rt l-\u2019.a.I'sradlst Maid.Johnstone .\tI\tTo\tJ\t- ' .f\u2018u An Mint IPi*, I-aurin .\ti .\t4 ¦ - ' tjift Roman I Oft.l\u2019eden\t1 to | Tempa l.ltd \u2014 lltibtline Out Orram hi-.I Castle, Finesse, Ulack SUx-klng* ont aussi I couru.Jéme course.\u2014 1 mille et 1-Hardy Ran 109, Aimers\t\u201c2\t2\tP2\tCount Arthur .\"JIsms tour**, \u2014\t7\tfurl> :.ge.a Whopper .126\tWhereaway .a Preeminent .112 Infid»* .bThe Fighter\t11s\tdllorn Happy .bW'hiskolo .11.\tdJimmi* Cabs cNclll* > lag .114 Vislgi.tli .cPharoeay .Hi\tMlcn>li* .Count Ablhur \u2022\u2022\t112\tGrand Duke .Hilly Rep .11 ¦\tChu*' OieroKc Toro Nancy .112 Inscuna .F.rln Torch .110\tCotton Club .Hilly Jones .115 Official .({Urns tears*, \u2014 1 mill# Glad Wings Sun Crax .Karly Settler Chalphone .Raron Lynn .pleine course.Ladogan .lee Gold.Coy* .Eddie Melrk .Aileen C.|ième course.Liberal .SeahUcuit .Llttla Nymph Rlack Mistress Roues Crump Sobriety .Col.Bixer .Fra Dlavolo .112 1C9 109 IK 1U Double Scotch Rain Marie ,., Ranjorine .Conservative , \u2014 ! mill* et 79 verges.IK 101 9* 107 102 Red Pf tee .My Rlonde .Maple Queen .Golden Effort Miss Premier » 6 furlongs, IIS lit flO 110 115 IK IK IK Billy I.a., Kook** .Another On* ., Happy Rolivar Happy Dear Winter Sport , Deliberate .Runtnalr .IK 109 112 112 .IK .Ill .Ill .IK .10* .Ill .IK .a IK rourse.\u2014 4 furlongs.Gallant Gay .aFanst .Swamp Angel 120 aRtishaway .120 114 Rrown Top.104 108 Knight Warrior .108 a\u2014P.L.Kelley et R T.Fllppcn.(}iim* rourse, \u2014 1 mill# el 70 verge*.American Prince 10» Crowned Heed .116 Pocket .100 Whipper Cracker 115 Hnosier* Pride .104 Last Romance .10» My Purchase .110 Tleme murs*.\u2014 1 mill* et 70 verges.115 115 102 102 IK 105 Briny Deep Magic Lina Hilly H.Here's Luck Turf Reauty Tomfoolery .6 furlongs.J l«m» course.\u2014 l'\"!rphot« .rth*rn Slip ¦U'hn Rant .U)I»y Flam* .\u2022'.'\u2022I Command Albuquerque .p*w* esurs*._ 1 mille.High Torque .butvoysr .\u2022Dark Zcnl .Rrinc* Heather .Ijieme course.- 1 mill* et l-».\u2018 enter l^np .;'»»» Buttons .tvunt Ra* »-Enré* A.G.Tarn.Ï'»* rourse\t~\t1\tmillet S»ta:i* Male\t.\tio«\tHrlco .n.F rrr - 10i\tMaddening .) ,i, V* \u2014 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 ^undroti* .(p*Kim^**D.m\tt'oL Aartfci * Ro'* * 101 li'*or,1 '-reft Ill William V.115 I.uxum .106 Rlon Star .IK llcvcrly HI1U .107 Fair Tim*.lit Indefinite .115 L.B.Wilson 111\tRaid Crest ., 112\taCraty Jane 107 Our David .112 Terrier .110 Ç'imhahcr .100 Chaitity .*5 Genteel Lady 110 4 War Game* Paul Junior Droll Story Light Heeled Discourse .104 110 115 10» IK Ronfalon .Traumint Tragedian Rsmshead 109 104 107 109 Dnieper ,.a Duran .Microbe .aThe Hare Irfldox .11» IK 113 116 113 Wise Duika «.Albania .Carvola .Lady Mur.lrose .Row and Arrow 140 103 112 110| 110 100 ] 100; 109! DiO - 105 101 113 101 106 101 II» Aqueduct I ire course, \u2014 5 furlong*.1 Melodist 111.I.Hanford .\t1 2\t6 5\t1-4 Savate 116, !.Fallon .\t\u2014\t(-6 -t bjonulator 116, Yaegtr .\t\u2014\t5.1 Temp- 1.00\t3-5 \u2014 allarvestlng, Strabo, bRnyal Feast, cAny Play llagpfpe.cWInnlng I'hance.Jack In the Box, Third Count, Sun Phantom, ont aussi couru.a, h,\u2014Coupla*.\u2022»cm# course, \u2014 1 mille ct 3-4 St.Francis 154.White .\t1-1\tI S\t\u2014 t'anlentn l.\u2019S.McGinnis .\t\u2014\t!\u2022»\t\u2022\u2014 lb-u K h Dinin.itid 131, Coe .\t\u2014\t\u2014\t\u2014 Temps 3.26 1-5.JJecni cours*.\u2014 5 furlongs.bManatcila 113, M.Pater* .\t4-1\t( 5\t1-2 Guider F.122.I.ittenhetgrr\t\u2014\t2 5\t1-6 Première 109, Wright .,\t\u2014\t\u2014\t3-1 Tcmp.Ml 3-3 \u2014 Ku|hl* Tuiker.aDcvilt P*i #, Ht ual Lily, liKtarawav, aDts» bridge, aDisty Dame, Richmond R< s« ont aussi couru.a, h - ( onplr*.J cm# «nurse, \u2014 ( 1-2 furiOrgs.site DM 117.W.Wright .\t9 6\t1-6\t\u2014 a Vslevlrtorlan 116, Couccl.- DI \u2014 K» Ile 112.Gilbert .\u2014\t\u2014 'lcrnps 1 16 2-5 - Clock* a aussi couru.(\"J«me course, \u2014 1 mille rt 1-8.aDiacovery 164, !.Fallon .\t2-T\t\u2014\t\u2014 al.-*d Gamble 110.S.Bcnirk\t\u2014 It \u2022 i*n 8'Idler 126, Hala-kl\t\u2014\t\u2014\t1-6 Temps 1.60 \u2014\u2022 Ann OTtuloy, Palma ont aussi couru.a \u2014 Couple*.Jjém* course, \u2014 I milia.'1 refold 11»,\tM\tPeters\t11-5\t7-10\t(.4 Ksposa 114,\tGilbert .\u2014\t3-5\tD5 Abner IIh.Merrill .\u2014\tD4 Temps 1.3a 4-6 \u2014- Chancing, Thorton ont an-sl couru.Qcin# course, \u2014 1 mille.Paradisical\tM4.\tManifold.\t7-2\t(5\tDî Day Signal pis.llanford .\t\u2014\t1-6\t1-2 Sun Archer\t106,\tPeter*\t.\t\u2014\t\u2014\t2-5 Temps | 3| 4-6 Tahltha, I^glonan, Moon-slde ont aussi couru.MOYENNES DK AQUEDUCT 1ère course Melodist, fl (5 pour 1.00.Jcme course Ht-h rancis, 11.00 pour 100.lintt rourse - Manalella.13.60 pour 1.00.lime rourse H* Did 11.60 pour I 00.Irm* cours* \u2014» Discovery, 42 1-2 «ta ixuir 1.00.trme course Trtford.12.55 |>our 1.00, 7cme cours* Paradisical, 12.16 pour 1.00.a ¦ Couple*.^cm.«ours*.\u2014 1 mille et 1-16.Donnshcnt 111, M Coy .\t4.00 2 (0 1 40 M«d Frump\t11(.\tArraro .\t\u2014\t4\t20\t5 20 Jnlta tirant\t104.\u2014\t\u2014\t3 jo Temps I 17 t-f> Judge G.P*g(>s Peggy, F -rcery, Rlack Ruer, HU And Run ont a-i.s| couru.I v^eme course, \u2014- I mille et 1-14.RI i# Hour 113, Arraro .29.10 11 00 4 (0 Msreve D'S,\tlUber .-\t7.00\t4 20 J -ta Rheik\t112,\tHuka*\t\u2014\t3*0 Temp.1 4» D4 \u2014 Actldlne.MU* Gis * faritemn Rsnk Me.Star Dlsle.II.n nie M*.rira, Dunau, Wild Transit ont aussi couru.Détroit | »r# enurte.\u2014- ( furlong*.I.adinn 1K, G Smith .\t6\t40\t6\t(0\t2\t(0 W .,| pige n 105.Hsrlto* .\t4\t20\t2\t(0 R»)drop lin, McTagu* .\t\u2014\t3 00 fenp.113 2-K Hidden Dust.All Devil.Chirfs Prit* unt aussi couru.\u20226ein* course, \u2014 ( furlunga.Il «ton Mary 104, Plorson .\t19\t(0\t7\t60\t3\t60 *rlal HUI ont aussi couru.cours*.1 mille et 1-K.1 nmeg lu».L.Hsrdy .\t9\tU0\t4\t20\t5\t20 AU R> »\u2022** 10», G S.'Uth .\tt\t40\t2\tSU ldi- Flirt ln4.Horit-i* .\t-\t5 20 Temp* I 47 Morris K., Temple HUI.Hop.toit.Rolling Wheel* ont aussi couru.| cm» cours*.\u2014 6 D2 furlong.Planetoid\tIK.\tPorter .7.(0\t*\t*0\t1.20 Yellow Tulip 116, .\u2014-\t3.00\tI (u M'«« Marlboro 112,\t.\u2014 3X0 Temps Mi* 5.6 Star Hlngtr.aLIttl* Upset, sMsklng lime ont aua.l couru.murs*.\t( ftirl'ingt.a Couples.Bwilhrrn\tWay\t106 .6 00\t4\t40\t3 20 (.lively Girl II?.\u2014\ttoo\t3x1) lb \u2022\u2022rill II», MrTague\t.\t-\t\u2014\tt ;o Teini'.1.12 2-6 II l ie msr, Prlerlne, t 'm-babe*\t1 ni aussi\tcouru.({ém*\tcourse.\tI mill* rt\tUK Whopper\t122,\tSteffen\t.\t6 (0\t1\t60\t2 (0 S'snd Pal IIS, M- 1 ague .\t3 »0 100 Sir Michsrl vs «.Smith .\t3 f.o Temp* I tt .1-6 Atucar, Sir Jim Jtmrs, Pi.kraway, Marynell ont aussi couru \u2018Jcme\tcourse,\tI mill* et\t70\tverge* Almahs 111, Pierson .2*10\t12 10\t7 SO T g O'War ID'.Thornton .\tV 60 \u2022 20 Volomlt# III, Guymon .\t4 no Tempt 1.44 \u2014- Mid.hlpmon, 3VI*e ('Iviwste, Cb s* Call, Poop Deck ont aussi couru.H»\"* coorse.1 mille et DK.frsusp'-se 107, Mojen*\t.\t7'0\tt tO\tton Pillnlta 110, Guynmn .\u2014\t6 (0\t6 00 H'>nt Do MO, N.Pierson .\t- -\t140 Temp.I 17 Nswad.Jack Knife.Court.II- use Afire, Gre> Fat ont aussi tuur-i (Servir# «In Netlonnld* \\riva-(l.> 11 1 Nawr-^ arli, 27.\u2014 Discovery vient H«-crirr une nouvelle page «Ians l'hitloir* du Handicap Brooklyn.Il m est sorti victorieux cel après-midi à Aqueduct *t il ast devenu le prrmiei cheval a gagner celle epreuve clas-tiqua trois foi* d* suite.Il est aussi le premier cheval a avoir triomphé sous une pesanteur «le 1.18 livres, l e rejeton «le Display n\u2018a pas ranron-tré d opposition sérieuse.Il a haltu Good (.aiohle, un compagnon «l'écuria, par quatre longueurs pendant que Roman Soldier fut troisième.Ann O'Rulay *t Palnia, las deux autres parlants, ont fini dans l'ordre énuméré.Le* couleurs Vanderbilt ont lou-^- jour* dominé dan* le Brooklyn.L\u2019OUVERTURE DE ARLINGTON PARK Good Gamble pa»*a en tête it la première courbe et mena par une grosse martre juMju'au dernier furloiiic alors 1 ,grr%l,.r >n,, que Discovery s'est avancé pour l'em- Chiu^-o, 111»,, l\u20198.- La plus importer par quatre lunguntir*.Homan portontc réunion tie ht saison de C\u2019bi-Soldier fut toujours en troisième po- ,\tn» Innuifurée luntli npréa-niidi sillon.Discovery a couvert le mille \u201c .Alli','k'ton |,n'k' '\u20190l,r \u2018\u2022ur«'r Jus-,\t.\t,\t, .quail 1er noul, soil une période de et un furlong en 1.60 et aurait pu\t\u201e\u201e ^ faire beaucoup mieux si son condur- Arlincton Pnrk e t opéré sm la ba-e leur I avait jtiRe il propos t elle dite d'aucun profit, «mi ce sens qu'ils victoire a donné $l'2,n75 h I établi*- sont tin tilte investis poui améliorer course, \u2014 l rv «et D16.Rpeedy hUnpy .115 U.Demon 8.Charlie Chan .IM < sptain Rest .Dark Woman .J\"6 Storm Angel ., Centennial .114 Diane 8.Hip Roots .ICC 8Um* course.\u2014 1 mill* el D8.Darkling .110 Throrrni .Fair Prntpoctt .106 Gannornle .Later Un\tin') Spanish .Surcouf .IK 8am Ale.vandrr 113 D>4 lot Itil 111 1141 DiO] iM ! Hawthorno | ère rourse.- f D2 furtongi.Msj.r t,rc.nock.Arcaro .10 40 6.40 3 40 Ib-nni* Dream |i)0.Rukas .\t\u2014 6 40 3.40 Our Patty 107.Ilalaski .\t6 20 Trmtv 1.21 2-5 Msrnan, Stolen.Cob>r.Ratting F>e.Ralph Uncle Mike, Imperial l'ai, l'aptain Jrffrn ont aussi couru.*»»m# course, \u2014 6 furlongs Apprehend III,\tArcaro\t.\t4\t49\t3\t(0\t?(0 Ifrij F'lyerv 107,\tSimpsuii .\t\u2014\t6\t(0\t4 20 Pin> u.a.ttr 11C.Ralmkl .\t\u2014\t61>0 Ti'iup# 1 17 1-6 Jodsan Mi»- Rltt Hueu, Santcrnii, t'aptain Joy unt a>it*i court.JJcme enurst, \u2014 6 furlonga.rbatterfnl 120.\tK-estcr\t.\t12\t40\t6\t(0\t3 40 Ju-kana 104, 1\tMartin\t.\t-\t»\t40\tIt\" Pritir* Juhri 120, Haas .\t\u2014\t2.(0 Tempt 1.14 2.5 Dcet* t'ampfire Stream.Threat, Ogre, Stimulator ont aussi couru.Suffolk Downs | srt rourse.- 6 furlongs.Willow Hu»! Ilf, Howoll .\t4 00\t6 10\t2 (0 G»|d* .\t12 10 * so Little Sleeper 112, Lynch .\t-\t7 10 Temp* 1.00 6*6\tlleou\tFdwlnt, Quiet la s.Jameevtlle, lady Mllly, Ralodin*.W»* t < .*n Ralerlna, Rully Hors, Swift Flash ont aussi rouru.\u2022»cms course, ( furlongs Fiulahrr IU», S>hmbll .19 40 11 20\t7 20 l.t Greenock III.Hlghivh\"*\t6 6\" t (0 M lllmvtsr 11-9.II l-ehlinr\t4.40 r#in|>* I 12 2-5 Rltnd Rlarney, Mary Sirnson.Paul J>inlnr.Rbie D»nna, Inflnata, Thirteen Stars, Miss T\u2019 .phy, th.id Omtn unt aussi couru.course.1 mill* *t 70 verge*, lady ('arn.ta.MrGomba II 40\t« 40\t4 00 Rushy |07, hstnsr .\t.\t( 40\t4 20 Seei#ly ( nltimn 102, Anderson\tJ.OO T-mis I 46 I 6 Mark Mr.Hal* Off.I.nrly Call The Dauphin Sun ( amp, Movie l.a,s ont aussi couru.rourse, \u2014 i furlonge.Mr.III*!* IK.Nrrtney .\t6 (0 2 (0 2 40 I\u2018\"iirrvatlvr lit Hsinrs\t2 40\t2 so Son-ill 116, Eye .\t.-\t6.00 D ps I no 4f> Story Time, Casinghead.Jrst.ng Lady nnl aussi couru.\u2019.sms coursr.1 mill* *1 Dl(.v^ièinr rourse, \u2014 1 millet et 70 verges.jqiêm* cours*, \u2014 1 mill# #1 70 verge*.Cnlden Wsy .\t112\tMy Tonne.107\ti Count Dean .IK\tRpeky Trine*\t.\t107 Danelng Hoy .\t107\tInflnitate .112 Flying Dera .107 Arlington Down» |i*r# cour*#, \u2014 Evening This .Amateur Girl .aSolar Maid .aCour.tres Relgh Husy Mae .Mary Keen .6 furlongs.IK 111 IK IK lit lit Trlneest Bull .«sill Speak In Tootsie Cake Sable Rearf .Legends .yUmc course.\u2014 7 furlongs.K* ' Jlnnre \t\t\t.M» 10»\tManarec Bill .\t.MT \tGood Cheer .\t107 \tSpartan Lady .\t107 101\tCnwentsla \t\t10» 112\tR'sJres» .\tM< 105\tRoyal L«>n .\tM« \tSkalkahoe \t\t107 \t\u2022{leme course, \u2014\t6 fur \tUartering Ka'-e\t.105 \tSunned \t\t117 Ml\tMy Surprise .\t112 105\tGreensprln* Lad\tMO I0c< hio .Proph .10* Josh .\t.Chigre .116 aKermay .a\u2014Entré* L.OTJcr.r.el.fjlcmt course, \u2014 1 mill* el DK.John Tlu Rlack Miss .South Bend .1 mille et DK Waiaysta \t\t106\tl.epality ,.tl|Ml|| \t\t107\tSr« rr \u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 Billie'* Orphan .\tlOu\tVotan \t Mailer llrau .\t116\tHunor Her .i ir*t Try .\t110\tSails \t A\tHamilton\t 11ère course.\u2014 ft\tD2\tfurionut.Semester \t\tMO\tI\u2019laylns .Nuns Way \t\t102\tNewell \t (ten* 1)\t\t\tM0\tRillle Wus .T h* Miner \u2022\u2022***\t107\tMel-,y .Cardamon \t\tMU\tComa Seven 107 P>7 1\"7 IU2 107 course, \u2014 6 D2 furlongs.- ! Prlmhud .I Khaki Fuller Maple Tinta Otirando .Kinds Small M3 10» I1Z 10» 108 Ronnie Sight Homarch .Chi Igo .Odd Cêch ,.Jfirm# course, \u2014 CU.! furlongs.1)7 Sugar Jar .IK Missouri Jim 1 - aCudgeldru .110 Sea Kale .12 1 l,*o D .MO\tRandman .I*1» Crimson R«sck .M0 Spey Crtst .M2 I %s ha way .110 Ast>*rve .IK Right Foot .115\tEarthen Jar K9 ( F.ileen I).\t106\ttMuonvill* .Calico Mis* .M0 *\u2014Enlré* (J.W.I.uraa.I .|limr rourse, \u2014 6 furlongs 1 ! Tricky Lady I : Spey Fo .1 I Syntomy .!iCn.,.B-.y .1 *( »»*\u2022\u2022 Fire ., 1 ! bl.yone Night 1 I Flying leaves .112 a Entrées 1 11 R.Rain, I.l> Mrs J.McElroy.! - c\u2014F.taMe Parkwtmd.i : I cm « rourse, 6 D2 furlongs.Cyrus .1 nfi\tRig One I j\tTrajectory\t.\tM2\tFrod Almy .Wee Princes*\t.\t105\tRarkgronnd .Wacket .!Ct\tGentle Knight r\tHud Royal\t.109 111 M3 10» Ml M0 110 110 MO Ml 101 110 Ml' k Gift 106, hnutl .\t.\t140 |no It' -stabout 107, Nert'ei\t» 00 Tec in l.tl 3 5\tt(,allant Msc.t adyaman, Chinellne, Gallant Prlltre, a Scotch Bun, Old .St >ry ont aussi «uuru.roars*.\u2014 4 furlongs Mght Sprite 106.Ksit.or\t.,\t6 k\"\t4 20\t1 JO Dancing Dull 105, Dabton, -\t1.X0 I.Ob Ills It Ruddy lr>6 Eye .\t44/1 Tempt I II 2-6 All Forlorn, On Rush.Votv Hoy, Goldou {si*.Precursor ont * issl cntiru, 'Jcm* four*#.- I mille Sun A|mlbi 11 4.10\t40\tt to\t2(0 hair Sickle 110.4.00 3,go C l Green# M2 .\t2,»o Temp# 1 .1» 3-» R/m k Point.Synod, Piller Pet ont aussi couru H\"\"* rourse, I milia et 1-K Ukraine, W Jackson .14\t00\t( 40\t6 40 Allrofern Kl, kamar\t\u2014 3(0 2(0 Heil R'.amer.\t\u2022\t2 (0 T smp# I 47.Yankee Prince, sickle lfu Ditcovt'iy, Le 30èmo lenouvcllemeitl mi As-torin Stnkf* a quelque peu bouleversé lee rnlrul* des jireiieurs lorsque Mnnnti lia, du la \"l-'oxcnti'lier Farm\" de* Du Pont de WilmiiiRlon, a tlisnogé de Goldey F\u201e pendnnt quo Première fini**ni( troisième (inldey K\u201e ne fut pas de taille h concedin' neuf livre* à Manatelln, qui KitRiin par quatre lonuueuK avec un cinq furloiHf* en fill 3-fi.Celte vietoiro n donné $4,7'Jfi à la Foxcateher Farm.In propriété, Hepl épreuves i lo sique* seront ilisputée» nu cours du meotinjf et elli'H 1 éuniront le* meilleurs chevaux du continent.Le hnndicnp \"Sinrs .t .Stripe*\" conititue l'épreuve princi-pille de in diviaion liandienp; la Classique « «t relie de In divi*ion de deux an* et ie l'utlirity de AilinKtun eut pour In jeune division.Il e peut que le meelinR qui ('ouvre lundi amène une rencontre en* ttv iM'i'tiveit et ('nvnleude, lutte dont on pnrh depuis si buiKtt'mpn.VICTOIRE FACILE DE SPARTA A LATONIA i%rr%lrr ilu N\tl«l«*\t% m \u2022\u2022(e.N.II.I l.uloni».Ky\u201e U7.\tSparta, u liai Price llendley, \u2022\u2022\u2022-i sortie victorieuse apte- midi.Iluil pouliclieH de In division de 1 rois un* ont pria pari h cette epreuve rluxMiqiic leaerver au \"exe féminin.Mnrlra, à II.Ootg, a décroc hé In place et («oriféou* L«tly « ohteim le troisième argent.Spin fa fui de beaucoup supérieure n ¦¦* itilversnire», ('ondiiite par le Jockey Mattioli, elle fut réservée en quntriènie place nu début; commença u s\u2019avancer nu dcnti-mil!** \u2022 t KitRiiu par une longueur.Elle n enregistre !«\u2022 mille et un furlong en 1 .fill in.Cette victoire a réalisé $1,177» ii Kim propriétaire.LE PARI DOUBLE Willow Hud Boston A Suffolk Downs, et l.ady Cat rota: $32.40.A Détroit.\u2014 Ladlno et Mary: $2.'II.80.A Hawthorne\tMajor (îreenock et Chatlerfol: $113.80.\\ Ijilonin Moiikn (iold et Field Dny : $I 11».00.\\ Agawnin.\tHappy Host r-t Moon Ro*e : $107.20.A Dufferin Pnik Menmer.» et Mnple \u2019rint*' $181.fiO.\\ Hamilton.Carishroke et Asperge: $ IH.fiO, Surprit* à .Suffolk Bo«ton, Musa, \"7 le deuxième renouvellement du handicap \"Puri-tan\" vient d'étre disputé a Suffolk Down* et Accolade, n D.OuistlllB-', a bouleversé les eairuls de* ronnnl\"-*eur* en disposant de Black (lift, n R.I.Darter, pendant que Rou-tii bout, à C.\\ .U hltney.a décroché le (|U \"LatonM flak.*\", disputi' cat troisième argent.\t,\t.y.n.:.i.i.n Accolade, toujours cmiMilére que comme un \"sprinter\", a gagne pai un cou sur le parcours d\u2019un mille et un sririèmr qu'il u enregistré en 1 II 3-B.I.a lutte fut enlevante et Black (îift a batailli aver énergie mais II ne fut pas amer fort pour s\u2019avancer é temps.Le hnndicup avait une bonne .|t)0 Au mutuel le vainqueur n donné flHlitl pour la misa habituelle, soit du huit pour un.La course de la division de deux an* a fourni In victoire |n plu* populaire de In nintinée, Mr Blare disposant.de Conservative et Komnll, qui ont fini deuxième et troisième n-pectivemenL Mr Blare l'n emporté par In nlus faible de* mnrges.fîro» favori il n donné $3.80 nu mutuel.Aux Fair Grounds Détroit, Mich., 27.Whopper, ù H.\til Price llendley, n gngné le doit-xieme renouvellement du Handicap l\u2019ontrhnrtrnln disputé et âpre- midi aux Fair Grounds.Le apérinl de $8,000 a réuni le* meilleur* roiltiei-siir lei lieux et Stand l'nt n pii- le deuxième argent pendnnt que Kir Michael »\u2019est classé troisième La lutte s\u2019est déroulée entre le* deux premiers chevaux.Whopper a mené du commencement n In fin et gngnn par un coup gur son adversaire.Il n couvert le mille et un sri-xième dan* le temps mmnrquiihlf de I.\t44 3 fy sous une pesanteur de l'JL* lbs.Stand l\u2019at.a fait excellente figure et s'il n\u2019avait IIS'- perdu du tei-rain n la dernière rourbe il emit devenu beaucoup pluv dangereux, i Whopper était gros favori et donna $3.00, Sa victoire n valu $1,040 u l'établissement Headley.Une à St-Bernaril Chicago, Ill«, 27.\u2014 St Bernard a remporté gn première victoire de la saison 10'JR en gagnant le Handicap de» Eleveurs de l'Illinois cet npi' i midi it Hawthorne.Le rejeton do | Bull Hog, portant le* couleur de K.D.Shaffer, n défait Threadneedle, n M.Vehon, par plus de trois Ion-gueurs et Holl Image, de la Superior Stable, n décroché le troisième ar-grnt.St Bernsrd débuta en deuxième position, pa»*a en tête a In dernière rourbe et ensuite distança \u2022 .443 12\tToronto .\t\t 28 13 .394\t17 Uj\trhicapo .\t\t31 35 171 .328 20\tMhany .\t\t 27 14 .380\t1 8 1 j\tPhilarielphie\t.21 41 .369 .324 20Vj\tSyracuse\t\t 22 45 .328 Aujourd'hui\t21\u2018À\tSt-Louis .\t\t21 42 Aujourd'hui Diff 9\u2019: Toronto à Montreal (9 h.30 ) Albany à Newark.Syracuse à Baltimore.Buffalo n Rochester.Détroit à Chicago.Seule partie au programme.et 53 points sont comptés au cours d'un programme-double ii i « n n Tots! st t ii n ta » t'rsrrs pour lut»* su*» «t Krsppa pour !*olli à Is T* sis Coûtai pour Tatr a Is *» Montrral\t«*00 000 ICO- t t! ¦»-X»»t*r\t.\t.\t101 042 00s\u2014 4 Sommaire:\u2014.I rrtur' Browo.Potaad.IV1II.Kioj Priais romptés sur roups ti» Wslnlraub.Crahtrre 2.Kaufmann.Thomp»,-o.tleus.buU : Roihr««-k.C (-t»'» .' Brow r CtrrutU: Crabtree.Thomp-\u2022 >n But vol» Thomp*on.Ssrrtflr*»: Crsh-tr»».Sturdy.tVoublrv-)»u« ; hire S S\u2022 -Vcv s tt.,,«nnelte Sang», k Ko * s BUtoanette lit ; Cueeinsllo \u2022 Hrrwn a Wsmtrsub.Sturdy a Cu.-»n «o-i s W tintrauh\tsur les but» R.A*\t12 t- 4 2-3 irarcbe».W»a**r.f »\u2022» 2 r-an.be.Ehelpa, 4 en I :^ Mi4«a-» 'a-.-e- Ntwaetr tjrceur gagna:» W*a«er\t!-*-.-*.r perAani .rheîps.Arbrxrts «.Wisei.HibbarA m Diaaten Temps J 47.D*«*>*m* part»* Wath -gioa , 100 0O0 4»yA\u2014 14 2 Chicago\t5*2 CC'l l*x - 4 4 0 Ca»-ar*l'.a.Applni-n et Mille*\tCan et SewetL Burneti 3b\t4*110\t\u2022' s» ntitt 1b\t3119* KsnAt*.* !b\t1110 3\tMyatt r\t1 *\t0 3 0 j IV-r.e.k.I\t3 0 112\tbSb.si\t10\t10 9.rattsea I\t10 10 0\tGranger 1\t1 9\t9 0 2 a Ta le\t10**0 CKagnea t\t0 0\t9 0 2 cRatta\t19\t0*0, Ti-sa:\t30 4 19 21 11 Tbtsl 24 3 7 21 14 Re.*t W r»r I V'xraia rg Cramer te 3 0*22 M .-i 2 9 t 9 \u2022j F»xx Ib 0 9 9 4 *' Crania te t 9 * * î Werber 53 -MeNi - :> 22 2 4 27 12 !Atr* r CNterex'uer xMr r'.!a Rta^:: l Marram 1 Indiens 11, Red Sox 3 (à Cleveland 1 BOSTON\tCLEVELAND ab p ta r a\tab p ta r a 4**19 Hirhee 2b 35131 3*139\tHa> 3b\t»».P- W aær.'\t\u2018\t_____ V» v«ai Sanfsr** Raster- tV.-r.Ke-yeux rV-.aU ce»?:»» mtr tw^a é« Koax.Lrmix.Rasi.v-\tA\tV.xgbaa\tk\tSai*\tU»»e*\tssr\tles\tMare»»*.\tM^gb».\tKaî».\tAeerGL\t2.Tsclak.but»-\tIV-uï*\t-ga.\tU;\tSvwtorv\t4\tR-iX» *4ï\t»; W*a:Nsr>.V oasià.\tkx roatrisocker 5 ae- b*\tm\t4*\tRlartmL\t! :\tBerge.\t1 :\tRe»\t!: »**\tWmther»\tKïwkwrW- 2.Rex r*.»a\tpar BTastrtt.«: Rcrge.\t'««r** TTrc-Kit».Mular.Ryx.\u2022a par\tSa\tes\tAe\tRerge.\tXX\t*-\tak- Atrrï-t»: Ma.-Tae*.\tKoxi\tBru\t**.« W naxber - tV»b.*-¦*\u2022;x \u2022 K.«h».Kxxrker- I be-.-kee a\tT-cal y\tLa .-mes\tAcr 'm\tbeu-\tB».I ta-.\t4:\tCbeeetaad.\t!\ttfs ter Va en A* 1 Ositri-teiier.l: Rame\u2019L 1:\t5 aaxv-.-ie- 4 55rc«n» a» îa\u2014\u2014» pw* CW:*r\u2014;e-.«r.2 Mtr ti-r\tt\tSLatheûAer\t2.\tCetya «ira »a_- ba-'e» Ae CV'.er-¦¦»*«>r.f es 3 \u2014*i:ba» .RaeoeG.A «a 12-9 m>t cbee : Marrum.t ex 1 1-4 maacba.Las«mar peraast : Car.ers aaüer Ar- W»a»er.VaaA i ImAk et Layee.L\u2019HUILE A MOTE U K CHAMPLAIN PENMARk CONSERVERA A VOTRE moteur sa Souplesse premiere.Procura \u2022 xous U nouvelle cxrte de Tourikme Cbini plain pour la pcv> x;nc« de Quebec ch« votre vendeur oa à votre jv>»ie Chats plain\u2014 \u2019OUS appréciez la souplesse d'une voiture neuve \u2014 pourquoi ne pas la conserver tou* 4 1-4 e-ssehea\tRe-» 4 tt l 1-3\tnawrhe W # \u2022 4e-.lt\t-J na*-.->e.Lst-rar\treniant Re»î»\t'rh: rva\tKW».S*w.-v Tr-jw 2 -.13.Dca x ¦*»» panse S-re-re **r maacbe\t\tRs'-sfsxi Rr.irbs^gi\t.!W *00 0*3\u2014 4\tt?1 Vcavea\tK\u20192 ft: til\u2014 9\t:2 » ee Teewee.TeAA r Cearwwü, baree t .'ekaevea.Faites graisser, aujourd\u2019hui metne.'ocre nioteur ivec l\u2019huile ChimpUin Penmarà.L\u2019huile à moteur Champlain Pcnmark est sans égale.raJinée d'après les procédés les plus modernes; elle adhère fortement aux surfaces à lubriner et subsiste meme aux temperatures les plus élevées qu'atteint votre moteur.Pour votre protection, l'huile Champlain Penmark se vend en boites scellées, portant l\u2019écusson de la Pennsvl-vania Grade Crude Oil Association.Commencez dès maintenant à employer 1 huile à moteur Champlain Penmark.Prévenez l'usure coûteuse et conservez à votre moteur cette souplesse dont vous êtes si 6er.j ¦*/»* I7«h£rar\tx+rd tatsi la\tBrtz»! î xbamfUm; Lt Casant-m0 Ci>ampUt*: EE&yl CEamflaHt; I (inti* à mmtnr CiawrpUtK UsaJtL.1rs fraiuai CÀtm9U:% j tt ayttrisMaat camfltt daezmaim tt aaiamtaatt.CH.kMPL.VlN OIL PRODU CTS LIMITED, MONTREAL L'HUILE A MOTEUR PenMarK LA MEILLEURE HUILE EST PLUS ECONOMIQUE CHAMPLAIN i /ni XXXIV-No72 LE CANADA\u2014MONTREAL, LUNDI 29 JUIN 1935 n Les favoris entrent en lice aux championnats de tennis seniors de la province L\u2019assaut Loughran * Le Brasseur Réflexes et Commentaires par Paul Parizeau DANNO 01AH0NY ARRIVERA AUJOURD'HUI Coups de raquette meilleures rnquettes de la pro-, nci se trouvent netucllcment enga-, ,, aux chantplgnnnls senior* de la , n,.c qui ont débute samedi après-t>jt- le* cours du club de tennis \\ tre * Damc-de-Grâco.Considérée ime l\u2019une »le* épreuves les plu.'j \u2022ortantes île !r saison, cette coin-.\u2022tion oulcvc un immense intérêt i ]ri amateurs locaux et suscite -, tout de nombreux commentaires.pr,.,(.nce des meilleurs joueurs - ntréalais a>*ure a ce tournoi un , \u2022ec* >ans précédent.Le simple r.e55jc i,, met en lice Marcel Itain-x Ci K and I-ongtin, Henri Paul Kmard et Jess Baldwin comme défen-, ;r: d-n couleurs locales.Torcnto n pri.enté par lioss Wilson, fmu- \u2022\t, (Utait l\u2019an dernier, tandis que i capitale escompte sur George Le- joueur no 1 de l\u2019Université de [itrcal !a saison dernière, pour fai-jtriompher ses couleurs.Parmi les \u2022\trcs joueurs venus d\u2019Ottawa se ont Joe O\u2019Hara, Kd.Condon.Hpn Villeneuve.Kd.Connolly et Mme )., e'c-championno provinciale.t ettf li?te d\u2019inscription permet i .intidper une finale qui sera fort : iiUlement la répétition de celle de , , ;|m Montréal en 1934.A moins h .ient, Marcel Hainville devra , Her le championnat à son der-Roland Longtin; «m peut cur» d« ugner Koss Wilson et |\t.Paul Kmard comme les deux emi-finalistcs probables.Tout ,!an:.i que soient nos champions .me Durivago et Duff, leur inan-, i, d'expérience leur permettra tout i.; p is de se rendre en quart de Si xti n ,.\t.Chlrse» .W».hln«lnn .Chli*s>> .|ic»hiitik et MIIU Nsw Y'»tk .- Ht.NmU .llofflnR et Pitié l'hllsdeli'hl» .PAlmlt .par le m.t i u |< «.i ni terrible O'M» hnny, rxr Rumburg »«, lancera m r.itt.vpie de» le premier gnntf.et ne s'srtflrrs que lorsque qu'il fers crier grnrr « Danno Du nioin* .c'e»! tp qu'il prétend.Le» omateur» reverront avec plaisir le robuste Arthur l.e-groml Ir inpsin d'Yvon, qui devis te turpstter quand il fera foie eu rude veteran Abie Kaplan.Kaplan est un dur-s-cuire, e| de plu» 1res rutè.Hovd Marshall, le compagnon de jeux «fe Kaplan lor» da la »esnrc de jeudi dernier, tentera de continuer *« marche victo-riru»* aux ih-pen» de Charlie Santon, qui r»! originaire de Ra« yens N»b patrie du fameux Join, Prirk.Santon est un ex* collégien, par consequent il \u2022\" sert du coup île bélier, mai» comme il a eu comme profrurur le fameux l\u2019etrk, il connaît très bien la lutte, dan> tou» Art sa-peels.|St-IIyacinllie subit sa première défaite \u2014 -.\u2014 Il doit se courber, 4-2.de-j v.int le Sainte-Cécile.\u2014 Farnham bat Marie- ll|i», I swson, Kim».I Hoston .Irievelsml .W Eerrsll, WH».\t00 OiLlO [k)0\t0003\t\t\u2014 4\t\tS 0\t\tville\t^J-0 Juhn.o\tn, N«\tkola\trt\tF.nt\tk\t\u2014\t\t\t\u2014 010 OKI\tOOO ooO\t(U)?021\t\u2014 8 «\t4 12\t\tLe Sninti' In innri'he ti\tCécile n réussi è nrréter iomphnle du Saint-Hya»\t e.W\tfkrr.\tM\tak.-.\ty\tel\tcinlhe hier n\tprès-mltii nlor» qu'il tri-\t \t\t\t\t\t\tomphnit de\trr fier\tnier par le srnre 900\t000\tOOO\t_ R\t9\t\tde 1 n 2.M\ttrecl 1\t\u2022nré n été le hero too\t002\tooo\t\u2014 S\t7\t\tde In victoir\te de»\tvisiteurs.Kn plu» lt.-l>u\tinri:\tFu»«*ll,\t\tMa\tn*\tde litttecr inn.inniri\t\tstrnle partie, il »e \t\t\t\t\t\tmit en évhle\tnr«» nu\thiitnn en fnixnnt 001\t\t100\t\u2014 SI\tH\t2\trom|)ter un\tpoint\tnvee tin superbe \tODi\ti)tl\tII\t10\t\tslniplo.\t\t n»ba«e\t.< Il\t«Ml\tHI ;\tlitl\tni-\tA M\tIle, le»\tloraux perdirent \t\t\t\t\t\tnux mnln» d\tt Fart\tiiitm pur le seorfl 114\t$00\t101\tm\t14\tt\tde 1 .i t).lin\ter t|tii\tétait nu nnintien- 0.11\too2\t001\t- W\tK»\t\tle |inur le» v\t»it(\u2018iir.ri\tn affiché une te- Dert\tl'irrr\trt\t( am\tl»U\t\tmie «cn*ntl\tonnelb\ten n'ullounnt AlW4\u2018 on, te\t.fil Al mUr.l'I»\t\t\t\t\tqu\u2019un seul c\tuip, un simple de Hnin-\t »f»8 r#\tnUr.\tl-lu\tr.\t\t\tville.Pour\te Mnr\tieville, Wnrd qui Hit \\ 1\tNK\t\t\t\t\tfinit nu m\"t\ttirule\tmit en éviden* ViN)\t(tOé)\tooo\tt\tî\t0\tce retirant\tinq f\tnppetir» nu mut- o»0\tOKI\t\ti\t\u2022\t1\tlue.\t\t n W\tbltrh.\t¦ ri\tPt I\tInil\tM*.\tI.n pnrtie\tSnint\tStani»lns- Bedford ftfM»\t\t\t\tII\t,,\tn eli remise\tpour «\u2022\t«use de pluie.; lliri\tIttl «\tHr\t*\u2022!(.\t\t\tXeon* pur\titinrii'\tle; 001\tota\t201\t10\t14\t0\tsu \u2022 \u2022\t.200\t1101 100\t1 11 O 00)\t100\t002\tr.\tII\tO\tSt llyHrinlhe\tmm\t260 000\u20142\t7 2 Th4.rr ?0|\tRS tt ino\tn-\tmil#\tR\t\tPnie et M\t:Gurk ;\tBergeron et Lot- 0IO\t001\t60s\t\tn\tI\tlinville.\t\t fSuiniM\tM rt\tn.\t\\ ra :\tnul.\t\tl'niMhnm ,,\t.10\t» :;oo onn\u2014i 7 2 y et Hayai\t\trth\t\t\t\tMnrievlllo .\t.00\to mm mm \u20140 1 o ooo 10$\t8411\t\t& 14\t|7 21\t1\tlinker et S\tenay;\tWnrd et Hi um Ile.n, Wa\ttherg\t»\t(km\tIII\t\t1.\tr clai»\temsnt U rt »*\t>illi»i\tn\t\t\t\t\t\t \u2022\t\t\t\t\t\tSninl-Hvneinthe .\t\t.\t7\t1\t.87fi DECES DE LA MERE DE LOUIS ET CEO.BOISSELLE Wster* cg lt>»n cil lliltlrrrg l.oiixn »> t htffltt «r Wlltl» Jncki> I .I Tswsi S» ou » Lsns\tah p r< r a fi 1 2 1 0\tHaye»\t»b p ri r s 6 0 0 4 6 Corrigan\t6 0 S Z 0\tUrivUr*\t4 0 2 1 0 Miller\t4 1 0 9 1\tCu/rln\t4 0 0 8 0 Pirkemon\t4 12 8 8\tSmith\t1 0 0 4 0 Cookaon\t3 0 17 3\tDupont\t3 10 0 0 Flyon\t4 0 10 8\tLabs te\t4 0 : i 2 Proctor\t* 0 0 0 0\tGentils\t1 1 1 1 0 Iboig le\t8 2 12 0\tMoors\t4 0 0 1 2 Matton\t2 118 0\tVearh\t4 0 10 2 Total\t84 6 U 21 10\tluUt\t>4 2 6 27 11 Granby\t\t\t, 200 020\t011\u2014 S T\"'»l\tJ\u2019.\t&2 l'st 'hArci .Korrl .Hammair* t\u2014 I tr< irt lt»»n Hp'msn.Dmhl.P< N.,>»\u2019i 2.C\u2019slvtrt Ce I.v-rthr 2.K»l gin, Ssmpion.\"»1» et Huldue.Temte 1 ÏJ.Notre-Pam» .t|(,0 f-riri IriO\u2014 1\t6 2 Drummond ville .177 N® e-lz -474 Le* rt Tirnan ; ScbeNa et Allan.Choquette .770\t000\t020-\t«\t17\t0 Sherbrooke .7oo\t100\tJOO\u2014\t4\t2\t2 He.barri Ilmicher.Dufort et Marrhapd.Joyea rt Stuka.ChnquetU .OOO\t000\t000\u2014\t0\t2\t0 Hhrrbr.e le .000\tJ 00\t00» -\tI\t$\t2 Dufort et Marrhtrri; Harris et Stuka.cheeter 8 B'iffato 7.TNU »ur balisa de W»|.land 2: Harrle 1: Jac-t.» I; Kllr.» 2.lUtlréa au hAton, par Harrl» 1: Kline I; Weiland L Coup» »ûr».»ur balle» ri» Doyle.0 en l-ï manche : Wetler.d.8 en A 2-2 manche»; Har-rl».7 en 4 l-l manche» : Jarobe, ï en 24 manche; Kline, 1 en t manche».Krappri par le lanceur, par Weiland |K i P.A P.\t1 RO\t10 ' I*o *'¦ Cum prlv.\t9 S\t Do *'» prlv.«¦\u2022.t» .\t9 S\t Br»w»r» Ar Dlatlllera.\t1 00\t Brewing «'orp\t\t5'.a\t1*S Do\tprlv\t\t15\t Can.Hud Brew\t\t10\t «\u2019an.A Dom.Kugar .\t*0\t Canada Matting \t\t22'*\t32S Can.Light A Pow.\t;o\t «\u2019laude N»on Adv\t\t25\t30 t\u2019onaol.Hakerlea \t\tUS\t3S l'oiiaot Paper\t.\t3 S\t Dom.Oilcloth A I».\t34\t Donnacona l\u2019aper A\tî S\t7 S Do\tB .\u2022 .\t* \u2019*\t6 S 94 ns Llmmeuble Construction Une requête contenant plusieurs amendements a la convention collective de l'induatrie du meuble » etc soumise au ministère du Travail pour approbation.Le ministre rece-vra durant trente jours les objcc-j rhine, ce qui ne lui laisrait pa» le contrôle parfait, et qu\u2019il aurait dû ralentir en voyant le ramion de la Compagnie Georges Dansereau et Fil» I,!**e arrête à *i' cent» pied» de la rourbe pratiquement en dehor» de la chaussée, et laissant au demandeur un e»pare de seite pied* pour passer.lions que les intéressés pourraient !\u2022* Compagnie George» Dansereau et déalrer formuler contre la présente Fils I.tee ne pouvait pu suite être demande\tI *pnu responsable de ! arcidrnt qui Sou.la titre \"Et d\u2019autre part\", le»;\t*tè nCBU*.6 P*r l\u2019imprudence manufacturiers «le meU- \">*«»\u2022 «*\u2022\t\u2018lui tenta de dé- mot» les blés de la province de Québec, représentant le* employeurs suivants\" sont substitués aux mots \"L\u2019Association des manufacturiers de meubles de la province tic Québec, représentant les employeurs suivants.\" L'article lit est modifié comme suit: le salaire minimum de» employé» de plus de 21 an.» travaillant à la fabrication de meubles L,ei CDrCUVCS pour le sera le suivant «lan* les tones men\tr tionnées ci-après: zone No 1, 26 cents l'heure; zone No 2, 22 sous l'heure et zone No 1, 20 sou» l'hcu-rc.Ce minimum s'applique aussi aux ouvriers non qualifiés et les salaires actuellement plus élevé» ne devront pas être diminués au cours de l'existence de cette convention.Les garçons de 1(5 an* et plus recevront la première année, un salaire de 12 sous l'iicure; la 2e année, 14 sous; le année, 1(5 sous; 4e année, 18 sous et la 6e année, 20 soua l'heure.Le salaire minimum du personnel féminin sera d'au moins 10 sous l'heure.La présente convention se renouvellera automatiquement chaque année le 11 août, à moins qu\u2019un groupe prépondérant d\u2019amployeura ou que lea parties con-traetanUs d* première part donnent n> A S\t6-16\t,\t 200\t«\u2019.0\t*\u2019ruft Brew\t\tV\tS 20O\t«'rnwn C.P .\tts\tIS\tIS 2100\tF.l.ltd.A Sh\t:\"s\t:ns\t20s 100\tRx« A T\t17\tIT\t17 700\tKurd M C A\t20 V.\t2\" '»\t20».25\tD» Fran\t*0',\t80',\t*01- 200\t\u2022 inldf leld a\t:s 100\tDo prlv.\t110»,\t110»,\tlios 1800\tVn.LAP.A\t7\t6S\t7 100\tUtility Kq.\tj»;\t3\\\t3S *00\t\\ ayne Pump .\t*4 S\t3»S\t21 S 500\tWr.Hurg.\t6\tR\tJ I rue Wellington dans la cité de Ver- méros de cadastre 515-152, dans le dun.Ces maisons sont bâties sur le {quartier Notre-Dame de Grâce, pour lot 1405-130, partie de 131.Le ter* i une somme de $9,450.00.Cette mai-rain mesure 44 x 112 1-2 pieds.Ac- Ison aura deux étages et mesurera 11 te devant le notaire J.N.Labellc.! pieds par 54 Vingt-six transactions d\u2019une va-\t*\t*\t* leur globale de $83,120 ont été en-I M- K Z8b!tik>\u2019* f*5\u2019 rue\tva registries samedi; ces transaction.» su I fa'f* construire un hangar d\u2019un étage divisent comme suit: 19 propriétés \u201cJ \u2022rrlere du numéro 140 de la rue bâties d\u2019une valeur de $74,332 et 7 -Shannon, dans le quartier St-Anne Eastern Dalrte» prlv.Kord Mol of Can.A i Jen.Steel W.prlv.],ohlaw (îroieterlas A Mar.Tel A Tel.prtv.Ma»»ey Harria prlv.McColt Front, prlv.l\u2019rhe Broa.Do prlv.Weaton .IVtrnlr kora.llal* «\u2014 t'almont OU .Dalhousle .Itoyallta .Mlnea kora-llatei\u2014 Arno .Aahtey .Hobjo .Brownlee .Fan.Kirkland .«\u2019an.Malartlc .«\u2019entrai l\u2019atrlcla .«\u2019lerlcy .Duparquet .Eldorado.«Sraham Bouaquet .Kirkland Lake .Homentead OU .Howey .Hudson Bay .Kirkland Hudson Kirkland Premier l.nko Maron .Macassa .McVHtte Graham Murphy .MoWattere .Moffatt Hall .New bec .Hitch1-\t.San Antonio .Hherrltt Gordon .Stadacona .Total «Ira vente*»\u2014 10 20 4 I 31 15 31 102».3 4 !«1 loi 4 103' 31 16 4 .17 4 Bay 61\t\t\t' 10',\t30 S\t29\t .07\t.\t.0*\t4'*» 10\t.\t.\t ,17 s*\t.\t\t\t .02S\t.02S\t.02',\t .02S\t\te.¦\t 1 2\"\t\t1 10\ti io 3 :»4\t\t3 *3\t no\t\t.07\t .t'i S\t' ! 06\t.05 S\t !»0\t1 0 1\t\u202210\ti.K .15',\t.19',\t.15\t11 r.R\t\t\t \u2022 47', -.\u20188\t.\t23 S\t Ï 02 10\ti hi\t1 02\t1 .204\t\t.ITS\t 4 50\t\t4 35\t1 so 24\t.\t\t\t .06'*\t.o«\\\t.05N\t 1 54\t1 70\t1 M\t1 *2 11\t.12\t10\t .01S\t\t\t .i 1\t\t.10\t 2 *2\t\t2 54\t 1 or.\t112\t1 05\t1 ^ .17\t\t.42\t.11 4 11 i: .344 \u2014 ominlnr \u2014 Lundi .Mercredi Jeudi .Vendredi Samedi .Industriels IR.64 4 39.131 32.07 4 20.027 13.TRI Mines 141.3*1 9«.73fi i 171.l«s RI.393 TOTAL 133.554 fiD terrain* d'une valeur de $8,788.Voici le détail des ventes: au coût de $1,500.00.Ce hangar mesurera 50 pieds par 20.Ahunt.ir.\u2014 Bu* W.vcrley, bàti-e.Ni* 10.\u2019»S.10.7*7: lot No :*»-10.terrain 7.V.Lamarre el al e.-uual vemient à A.Colurei.|2,(00.G.léonard, notaire\u2014l*3fi.Cita de Verdun.\u2014 ON REPARE DES FONDATIONS M.J.Brabant, 2105, rue Addington.va faire exécuter pour $125.00 de réparations aux fondations de la Avenue Ueatty.uti.ae» No» 740 a Tifi; lot*' nioison portant le numéro 5958 de la N.* 4879-711, r«Hita 7*3.7»2 : ter rai nT.\u2022 vingt-sixième Avenue, «le Rosemont, K .\u2019erra, vend * 1.l\u2019erra*.»».00l.H.Laval- ^ ^\tR()#cmont Barcelone Traction Barcelona Traction, Light and Power Co.t apporte pour le mois de mai des recettes nettes de 6.041.93t pesetos à rapprocher de 5,943,200 en mai de l\u2019an dernier; ce qui indique une augmentation de 98,734 pesetos.Le» recettes brutes se sont élevées à 9,687,014 pesetos et les frai» d\u2019exploitation ont été abaissés de 1,341 pesetos à 1,645,000 peieto».Depuis le début de l'année fiscale de la compagnie les recettes brutes forment un total de 52,903,856 peie-tos et les recettes nettes montrent une augmentation de 792,614 p«M-M à : commerce du Canada |landj artll>r st-ivii.v» \u2022 queter la façade de *» re?i- Le commerce extérieur du Canada pour un montant d< 51 en mai se traduit par $112,910,591 en augmentation de quelque 2d millions sur celui «le mai 1915; la balance favorable est de $24,698,911 en re* gard de $10.958,504 en mai de l\u2019nn dernier cette balance favorable est la plus forte depuis le mois de mai, 1917.Voici un tableau comparatif: MAI ON REPARE DES GALERIES L\u2019abbé A.Delorme, 1156, rue St-Hubert, va dépenser $15.00 pour faire réparer des galeries aux numéros 1106 et 1322 de l\u2019avenue Delor- Kvp lmp 19'fi t R3.RIB.7II S*.120.*49 PS* t fiS.49K.2SI *4.539.747 1*34 t M.K9B.M I b2.Hfi.8fit Bal.C G.\u2022 en \u202210.BS».MH \u2022*.#l2.fi»0 142.B40.SB1 120.0J7.99S 110.71*.'>72 Maieonittave.\u2014 Ku» Ri-urbnnni^r*.hfitiiM» Nœ 2o5s * 2089 ; ru* Krnntatiae, bfiti».».No» i.me, dans le quartier Bourget.1422.1 421 : Iota No* droit* dan* !S-4»3.4SI.j _____________ .Ht-t3fi: terrain 7.J.A.Ilaillareeon vend *|- Th* Sun Realty Co.Ltd.11.00.A.llelanEcr, notaire 19JS.Merrier.\u2014 Ru» Horhelasa .vacant ; lot No 49J.290 : terrain 7.J.Luuier vend à K.Miron, *.00.A.Beauchamp, notaire - 193S.M*nt-K»,al.\u2014 Avenue Van H.irnc.vacant-lot, Noa I1S-561 fi 3*4; terrain 4.ISO pied-en *uperfici*.J.L.IjivoIc et al vendent fi A.Benoit et al.I2,J0S< 191«.Fxp.lmp.nrt\u2019X moik IBS*\tPSS I\t* 141.243.591 112.912.113 101.337.*14 \u20221.171.449 19*-4 9 »?.4*!.J92 S7.70l.369 Bal.C.G.\u202239.906.737 *2Lfi!6.tt4\tM.7fi0.033 2I2.6RL425 20J.994.5fi2 1ÎT.1RÎ.7JI \u2022\u2014Favorable.Nouveau palier de la réserve-or de Belgique Bruxelles, 27.(P.A.).\u2014 La ré 10* pied*.Dame N.A.Galt vend à W.F.Coraley.ÎI49.9«.K.Chnlett*.notatra-193*.Sl-I*rni*.\u2014 Ru* llr(hi-euf.bfiti-» ; lot No 1-2 dr JJ1-74; terrain 26 x S* pied*.I.» Shérif de Montreal vend fi I.» Crédit Foncier Franco Canadien.11,650.\u2014 1*3*.\t____________,\t.st-Gabriei.\u2014 Ru» champigny, hfiti««ct Noa serve-or de la Banque Nationale de 175N I7r>0: Ir.t N > 4020.» ; terrain 22 1-2 * ! nl,i\u201e4niii» >«V»t élevée à un nouveau L.Joron.notaire- HO p'ad-, A.Vidal vend a M.Kthier.|3.000.\u201cClgique S esi Cievue i R.l»c*r.notaire\u201419.78.Nalre-Pame d* ILire.l\u2019ite 81-I.ac.\u2014 Che- SI-Jean-RaptiMe.\u2014 Avenu* Colonial*, bfi-min Côte St-Lue.hitiieee N-a l««9.1*71: lot1 ti»,»: lot No 271: terrain 7.U Shérif de Nna 115.S\u2019*; terrain T.G.Prud'homme vend' Montréal vend fi Le Crédit Foncier Franco fi Dam» O.Déni* el al.13.500.L Joron, no- Canadien.>950.- - 193*.taire 193*.\tj M-Jn-eph.\u2014 Ru» Courant, hfitlaf»; lot» Nn* Notre-Dame de Grôre.\u2014 A-rnua King | 92-1.2.parti* 1; terrain 7.Montreal Preaby- Edward, bfiti»»» 4323 : l->li Nna 151-3*0, JG; terrain 9.732 pi»d* en tuperfirir.D.H.Cum-mlrgv vend fi Senttl-h A>,uranrr Corporation Ltd |.\u2019>,200, H.P.Hone,', notaire IBS*.Chemin Publie, vaer.nta: lot» No* I76a-1*0.1*1 ; terrain 3.412 pied» en »ui>erfieie.J.C.R.W'aUh vend fi Champlain Oil Produeta Ltd.>3.412.J.Mulcair, notaire\u20141938.Avenu* West Broadway, bfiti»»* No 4643 : lot» No* I42-SS9-2.142.9*0: etrrain T.V.Lamarre et al e»-nual vendent fc J.T.Le-atiilt, >900.G.Léonard, notaire\u20141936.Raaemant.\u2014 Rue LeuU Hémon, bititee No «742 ; lot No 20S-519; terrain 25 x PS pied».Le Shérif de Montréal vend fi J.D.Mo!»on et al.*»-L*00.\u2014 198*.Raaeiaont.Villerav.\u2014 Rue Beaubien et Avenu* Papineau, tarant»: lot» Noa 192-300, SOI.704.70».«80-J4*.347.4S2-Î7S.276; terrain 7.T.Laroe* vend fi S.BelUroa».>3.00.V.Morin, aoulp\u20141*1*.St-André.\u2014 Avenue de* Pin*, bfiti*** No 1)1* : lot» No* partlaa ITIfib, ITJfia; terrain tery United t?hureh of Can»il» vend fi I/*a 9>ole« Catholique* d* Montréal, >7,500.K.H.Reilly, notaire -1978.Ville Montréal Nord.\u2014 Avenu» l.'Arehfvc- nue, bàtwae No 11.255; l> t» Ni>» 45-1057, 1056 ; terrain 4.183 pied» en luperfiele.Dame G.De#-ro-ier» vend fi O.Douair, 11,100.J.M.Ver-mrtte.notaire\u20141936.Rue Lamoureux.vacant; lot No 35-2*1: terrain 23 x 95 pied».The Greater Montreal Land Invevtment Co.Ltd vend fi L Clément, >200.G.Mayrand.notaire\u20141935.Villa Pointe-aax-Tremblra.\u2014 Avenue, vacant* : lot» Noa 93-143.144 : terrain T.L.M.Lymburner vend fi P.Zieiintky et Uxor, 3160.J.C.V.Roy, notait»\u2014193*.Villerav.\u2014 Avenu* lira Belgea.bfititte* No* R169 fi 81*3; lot No 2*30-163: terrain 16 a 70 pied».J.ConUntln vend fi E.Leg a ré.$5,800.A.Chaurette.notaire\u2014'.936.Rue» Lajfuneaaa et ViUeray.vacant ; lot No 2628-118 ; terrain 1.347 pied* *n (uperflet*.Dam* Zt Qauereau vend à K.Mfiaard, U.900.un nouveau haut palier à 33,600,000 bclgas ($5.-678,400) dans la semaine terminée le 24 juin.La circulation fiduciaire a augmenté à 28,000,000 helgas ($4,-732.000) ; ce qui est un nouveau haut chiffre pour l\u2019année.HERNIE 1 M UH a istàM» 1 la U M a a Bai.MWavUU.MM.le* Médecin# recommandent la celntara BONIN.R*de-vrnex abaolumen» normal.Porte* la faauaaa ceinture herniaire «brevetée), du epeetalUt* BONIN.faite aur meaure.N# a# déplaça Jamai».Ecrive* pour brochure gratuite.GRATIS EXAMEN CONSULTATION Bureau.9 a.m.fi 10 p.tn.ANTOINE BONIN 8PECIALISTB 3*17, AVENUE PAPINEAU angl* ru* Gauthier eM-fi-vt* Pare Lafontaina ManUéaJ * v TC AMà«nt INI * V'I « «\"\u2018\"\u201cla .5 .- \u2022 - - - VOL XXXIV \u2014No 72 LE CANADA\u2014MONTREAL LUNDI 29 |UIN 19B( 13 BOURSE DE NEW-YORK ?Coara fournla par ABBOTT.PHOCTt»H A I\u2019 4IM-.3«l, >a 4*S n>.us * «7 S i:s » ¦, «'« u»i i:s ii :o 103 IIS ;.î\u2019h 3 *«\t«îf f|.\tMotor» SIS\tIle II\tR> SIg 37%\tGen.\tRefract Olllelte .¦.ew» Inc .Ixirlllard Co .Ixiula U A t: A .M Mack Truck* .\t.MaaniM Copper .Mathlraon Aik \u2022\t.May Dept Str .McKi-eaport TP .Mid Cot Pete .Mo Kan Tex .Do prlv A.Moaanto Che .Monta Waid .Motor Prod .Motor Wheel .Murray Corp .N Na»h Motor* .Nat Rlerult Nat Dairy Prod .Nat Dlatllltra .Nat Lead new .Nat Pr A Lt Nat Supply .N Y Central New York N II A If N Y Shlpbldf .Nor American .Nor Am Avia .Nor Pacific .O Ohio OH .Otle Hteel .\t, \u2018 Owena 111.G P Pac.Gaa A El .Pac Liahtlntt .Packard Mot.Paramount Patino Mine» .Peerlexh Corp Panlck A Ford .Penn n.R.Peuple» fia» Phillip- Pele Praaaed Ht Car Proctor A- Ga Pub Her.N J.Pullman Inc.Pure Oil .\t.R Radio c orp Radio Prit.N.:«s n , «H 32 Vantas an inn» Haut s 2n a in* \u20221\t«\tI?\u2014o .\t3\u2019, «\t&\tÎ0J 1 23\t4\t2 4 », 1\t*\t47\tS 2\tT\tif I us 4 7t US 50 30 3»H n Ba»\tClot\tCIi'kv nit ,\t76% 34%\t69% 15% 11%\tIIS\t\u2014 S '\t19 %\t15% RIS\tR»\t\t33%\t19% 3 S\t)S\t\t17\t13 S 161%\t203\t+ i%\t39%\t25 24S 4T 91 21S 47 S a - S H 33 S l*s 13 A m\tAm C Del \t\t\t 1\t1\t51\til\t51\t\t\tS\t3 4 *4\tZi A m\tTan \t\t.\tM\t4\t113 V,\t131%\tISIS\t\u2014\tTi l\t33 S\t15», A m\tCar A F ., \t\t_\t1\t35%\t33 S\t35 *e\t\t*1\tH\tH% Arn\t(\u2019om Aie\t\t\t\t1\t21\t21\t21\t\t\t9%\ts S Am\tt\u2019ryktal» \t\t\u2014\t4\"\tS\tIl %\tS\t+ 1\t\tC *%\t35 », Am\tA Kgn Pow \t\t\t\t17\tÎS\t\t7\t\t\t10 %\t«s A m\tH Prod\t\t\t.\t3 10\t1\t39».\t39%\tj* %\t\u2014\t1\t\t61 S A m\tInt l\u2019orp \t\t.\tmm»\t«\tI«s\t|n%\t10s\t-1\tH\t71 »,\tITS Am\tl,0l'O\t\t\t_\t\u2022»\t:s\t75%\t25%\t\t\t21 S\t1RS A m\tPow« r A Lt\t.\t\t10\tns\t11%\t11%\t\t\t31\t14% A ni\tP A L « prtv\t.\t17',\t.1\t«R S\tk»U\tRR S\t\t1\tH e\t9 S A ni\tPA I.5 prlv \t\t» : S\t«\t.«%\t61%\t:.*»,\t+\tS 1\tH .\tJ\u201d** .4 ni\tRadiator\t.\t1 .\t\u2014-\t11\t19*.\t19%\t\u20199\u2019v\t+\t\t35\t30% Am\tRolllnm M\t\t\t\t.1 2«\t7\t3* %\t:«\u2019»\t:«\u20194\t\t\t\t Am\tSmelting\tSi, 30\tft\tXI\t\t4\" S\t\u2014\tS\t39 S\t24 % Am\tSieel Fdry \t\tY\tJ\t19%\t19S\tl>S\t\u2014\ts\t15 ,\t33 4 m\tS'iKnr\t\t\t\u2022 \u2022 .\t3\tJ\t\t66%\t56%\t\ts\tH\u2019e\t* S Am\tTe! A Tel\t.a \u2022\t3\t33\tifi.'.S\t:s:\u2019i\t141 ,\t_\t\\ 1\tH >\t9% Am\tTobacco .\t.6\t1\tv«%\t96 %\t96%\t+\ts\t19%\t14% Do\tB\t\t\t\t.\t5\t2\t9»%\t11\ty|\t\t\t«3 S\t Am\tWater W\t\u2022 \u2022 a a\t\u2014\t2\t33%\t33%\tIIS\t«f\t%\tH %\tH I >o so 1 An 24 1 It 3 It* I 1 »s *s 2IS 14S 4S 7TH :is ;) i, 14 21 iS us i«s 441* 301, 71S 13 S 24 S MS »s II i:s i:»S u\\ » JS ¦f s u 31%\t31%\t+ S 52% l\u2018%\t11%\t\u2022 «%\t«%\t31% :*%\t77»,\t131% :t\t71%\t%\t33% MS II ;» IS :»s us MS 51 MS 44 30 UN f 4 if s 17 I Mi 2t! S lt'4 »S IIS 12S 2>S 71 21 * » us i:s SIS 4 1S 30', 73 S «0», US I\t\u2022 S 12S 26 S 17N »s II r;s f I4 s s + s ! \u2014 \u2014 S :i ITS >s 47S tO 4 32%\tt'o-.gol Nairn \t\t\t\u20221 «.tile let octobre aux nctionnaire « rrciitré- le 15 aeptembre.F'v !i «lende» le 14 aeptembre Ex-dividcndcs I.ei -toek* aulvanta «ont i livt dende, aujourd\u2019hui: Dome, .50; Dome extio 2.00 Dont.Textile prjv., l H t p.e.; Tucket pr \\ I 3-4 p.c ; H C l'ower \u201d \\\t,10 l.\u2019aii.\\.P.tw .10; I nn, N.l\u2019ov pt:v.I 3»4 p.c.; Power Corporation pr.» I 1-2 p.r.; t F.Moi.-e pr|v ,11' p.r.; Sh.t\u2019ieek .02; Can, Itul.pnv 1 3 1 p.c.S t 'ait, Ind.cotnm, 1.Can.Ind.exlta .75; McColl-Ftont.pnv., 1 30; Hratornc, .10; lliaio n bonua, .05; Inv.Found., prlv., .Mont.l'ower ,3B; lmp.Haiik J 1 J p.c.«i 127 S 17 S 61 S o\u2014ContiiagiiDt.rapporté»» n» l»t autorité» d* la Hour»* d» Naw-X >w ha* i| ii * rôti ( f nu «\"u* tvndlc ou enrôlé *n réoraaitlaatlon \u2022ulvant t -Don 77 ou TiR d* la l.nl d», UalIlItM.ou «ncora valéura a»,ut o c«« dite* coinpagni»* t\u2014EydlvUlrrdi\t«\u2014Dividend*» pour I*» 4 d»rttl«i» trlm»»tr«.\u2022_Di»Mèndr aodltlonnel '>u *n action ut pujaMr «b aeilnua prêD d# priorité.thi»n Chtlln».te) en *apé de 1er privilège, nôrie II, an* vu leur noininale.Pour l\u2019nnnei pré» «-«l« nte le revenu net « tait d« $ I, ftft.'l ou «le $S ! 3 l par acti Marche de Vancouver Till i I*.»j f.n 1 20 \u2022'¦S n\\ TJ S «n*» !\u2018S \u201cfl ».5'\u2022S 35 u*s 5S HS 7JS tu», DS 7«S 57», AA X« 10 », 5 S ns 79S 4I'S 1«S 20*.57 S 67\u2019» 6ÏS Aï', 147 *« K*», '.4A», is i 30 1 *0 \u2022 \u2022» ti xi l zl 05 170 32 S 35 S ns 15», «:s I2S SOS 47», :«s MS 24 *4 4*S HS 1 I0H 51 34 S 42 «6 S 33S 34», M11 66 |(lô 1T12 ltd 191 7135 *\u20226 190 3R5 135 \u202290 324 Jtlt 55 550 20 10 1925 «75 911 71 15 («« «!79 1045 3*171 lin 2X96 7X0 3*3 115 l«5 112 410 170 325 HO 20 lin 170 90 50 :i«5 1250 329 4:23 \u2022 :2««:.6 190 30 194 4461 71 16.0 x:, 4»3t «0 30 290 :nn 100 10 54»! 1105 :u« 1179 t', 105 xo 'fin 320 15 5 296 \u2018 io xn 170 3» HI 120 57 \t\t\tDern\tCh\u2019\tK«\tV r\tin'* Onv.\tHaut\tBa*\tvent»\tn»t\t\thaul\tt>n« »%\t*%\t*%\t6 %\t\t\ta\t 3»%\t31\t5»\tH\t4 1\t%\ts« %\t 11%\ti o %\t16%\t11%\t\t%\tI'.\t11 11\t14%\t11%\tH%\t\t1.\t\tKS gg\t10\t25\t30\t* 5\t\t\tJfH 144%\tI4M.\tHR\t1 14%\t\t%\t\tin 13%\tns\t11%\t13%\t\t\t1 %\t*» >4 Si\t2'\t30\tm%\t.4\t%\t«3%\t 1%\t1%\t«\t« ,\t.\t%\t«\tJ yk 9%\t.\t«1\t9\t\t\u2019»\t1 a\t£ 86\t35\t31%\t: t ti\t\t%\t*¦ %\t33 «%\tfi%\t«%\t«%\t\t%\t¦¦ X\tft «7%\tRS%\t«7%\tRift\t+ 1\t\tT.\u2019\t 51%\t54%\t.I \\\tt1\t\t\tri %\t 1 tl\t1 75\t1\t1 75\t4-\t20\tt 2*\t «%\tfi%\t*%\t*%\t\t%\t\u2022\t1 3 ¦\t3X\t31\t24\t\t\t17 % 41\t* 10»\t10»\t10»\tIn»\t\t\t1 OX\tJfi | 7%\t7%\t«%\t* %\t\t\t\t5 U 1«%\t1RS\tHU\t15%\t~i\t\t1 a %\t13 \\ft 2* %\t¦*9 %\t*%\t29%\t+\tS\t31 %\t\u2022 I» ft) 130\t120\t120\t121\t\t\t3*1\t 51\t51\t51\tSI\t\t\t51 lit\t\u2022 * 35\t35\t24\tr.il\t\t%\t4*\t\" $ 7%\t7%\t*%\tfi .\t\t%\t13 %\t R %\tfit,\t.\t5*4\t\t»,\t11 %\tft W 2%\t2%\t3\t\t\u2014\ts\t3 01\t1 ftn 12\t13»,\t13\t13\t4.1\t\t13%\t« \t\t\t\t\t\t61\t40 \t\t\t\t\t\tilfl\t3 tl H 31».19%\t34 %\t23\t23\t\u20141H\t\t21 %\t20 \t19%\t19\t19\ta^a\t%\t73%\t13 ta%\t\u2022a%\t1«%\t)«%\t\t\t2.1\t10 116\tm\t115\t115\ta \u2022 «\t\t417%\t113 .\t\t\t\t\t\t12\t10 90\t90\tso\t90\t\t\t90\t'Jt) i:\t12\t11\t12\t\t\t1 1\tM «1%\t(5\t*3%\t4 5\t-i 1%\t\t*7%\t 61%\t51%\t57%\t67 »,\t\u2014\t%\t«.% t * f»\t.\t\t\t\t; ; ;\t\tIan J0%\t1 * * \u2022 \t\t\t\t\t\t'%\t \t\t\t\t\t\t24\t20 jo\t20\t\u2022n \u2019 \u2019\t2 9\ta a \u2022\t\t31 %\t20 62\tc a\te, a\t62\t\u2022 a \u2022\t\t6?\t43 101\t10Ü\tibi\t10»\t\u2022 a a\t\t110%\tKT 1\t3\t3\t3\t\t\t«%\t:h \t\t\t\ta a \u2022\t\t1*\tit \u2022a 50\t50 '\tso\t60 \u2019\t\t\ta:%\t30 r.x\t58\t57\t57\t\u20141\t\t67\t11 u 124%\t139%\t\u2022.:»%\t139 %\t4-1\t\t140\t133 153\t151\t>53\tHI\t\u2022M\t\t174*\tHR \t\t\t\t.»\t\t24>5\t]*:.\t\t\t\t\t\t303\tZbt 191\t?a;\titi\u201d\t191\t\t\t215\tI ft '» jxs\tÎ6R\t2*5\t:*«\t4 1\t\t301\t27 4 173\t174\tITS\t171\t-Fl\t\tlit\tIMftfc \t\t\t\t\t\t311\t233 60 »i\t50»;\tJ1»,\t50 4,\t\u2014\t%\tII\tSO 5\"I5 C a K C\"t 700 Cuite t Hie« 6i'0n Cpiia,*»» «; 2*6i» Crnw» V 1 *00 Dnlliuueb II 1200 DM.Gold 3500 F .Itv Am «900 Fed Hold 17050 Kteehnld \"i 6000 tîeoegtit R.Î0O dnld Bell 5600 dnld Mnutt inno dlitfidv Ml io H« - \u2022 * 1 \u2022 .Hat ¦ 700 II.rue \"Il I \"00 lion Ijiild \" laid Mt u l'-no Knot Belle » no Madle-n 11 r 1 id .00 M.t 1 J.xt 11 4 mo Mel* s- K» OO Meridian ?non Mm iiy \"I Il\"00 NlcoU .\u2019.400 ttka'ia \" li5on Paca lia \" ron Pend \"relll XOO |\u2022||\u201el\t1 Jnld MO l,l»,neer IO'i'l Port tdaln in 0 premier t'.-'O Belief Ail 10 I 'O V, \u2022told T \" COMPTABLES Telephone I.A.^^9h jOSEPH LAVOIE comptabli: PUIJLIC LICENCIK 10.rue ST-|,icquc6 Ouctl M0ntrc.1l.P.Q.CONTHIER.MULLIGAN O CIE Immeuble '¦|n»uren«et Cxchange\" Chartered Aicnuntant» Comptable! agrée» LARUE &TRUDEL c o m r r a h 1.r.x a g n 1 r.* iCkarlereil Art ¦\u2022aalaale r J.*m .r l»e i» ' *\t\u2022'».*' ,\t' » » I r i le Hek l.k ».r A.J»»., t'k .1.»\tef r ,4 Bf.i; A.Ju .\t\u2022 I *l>\t< A l.toeel llr .k.n.C A 11- I\" »\t' C |\t.h< ¦ » k-.twl « : »«.-\u2022 r.I A.Montreal, Québet, St-Jt»n, P.Q.BREVETS D\u2019INVENTION MARION & MARION 1 r.dé * Brekeie «pintei»tma 9ln»»|tira »|r t int mené Cnrre»pond»n'« dan» tuua le, i>»ya 1200 rue I nlteesllé - t|\u201e\u201eiré»l i>i.t 1.4.n«*n CHIMISTES MILTON MERSEY C0.LIMITED Çblmlatea.Ingéniéur» loxpecteuri Kkaal et ini|iectloo de« rnatéilaui Génie m nlrr et métalluraie pmi.me at-AMliilne .M trbuur I24II Montréal\t\u2022 Winnipeg Jeudi.MEDECINS ms i»s ns 714 ns 71V» \u2014\tS i Le» courtiar» en grain» parai»»ent ~ S d\u2019opinion qua Tavenir du blé »emble * meillaur, mai» il» n\u2019en recommandant 4.t4 la» achat» qua lur la mouvemant de».\u2014\tS cendaat La» nouveaux impôt* »ur le revenu adoptée» aux E.-U.n\u2019affactaraienl pa» le» tpéculateur» étranger», cl par contéquant le» Canadien», »'il faut en.croire certain» rappert».Dr PREVOST SPECIALISTE De.HOeittu» PAHIVLOt«0rttS Ntl« VOOK MetaCi»» V»u»tl»4 \u2022 Ue.n».»»» \u2022'/eeee.eree, ANecIrant Cu V»»j et de I» Peau CLINIQUE PRIVÉE OâWlt t* M((»t(UB4 uao »,*MutCMtV}» Moetatat .eyetitu eta» RENDEMENT DES VALEURS \u2022> ( «»»ir« tr»iirn 1 \u2022 \u2022\u2022nr l .\t1 \u2022 v l tltttél I II* M rur Aclivitcs cc Granville & Co.ItlIIIK l.,u» l'rt» r.no |t« |: A ntl B c P».wer Guild Crod Hit ti.aiatut tint nouvelle - » mettre il m e lent» Au claratlon d voit qu i lle , a.t Brunie, pri Text lin Ti-xtllr, prl» ear.prlv mm lit t|Uc In 1 ville X t\u2019o.ouvrait une I.* de (lop -rite.» puut pet * tMitoili-r «e» nontbieiiv iHii l\u2019hui une nouvelle dé-1 I» compagnie fnit -n *\u2018 t «-n nteaure de Iran : ger hui I \u2014 titre» ntinirr» tion-itiz erit» et li- titrer inilui reN; elle gV»t a -ure un nervirv télégraphique «F to et p*ut ilonner dr-\u2022 ut teu» le» evc-iic-\u2022le git 'her et d\u2019On l ta \u20226» 1 If.erl a»ec Tor rrn*eignriii- n ment» ntiniet tario.Fin général unie» ni niei< Muni.\tCoiitnie.prlv\t7 Mont\tL H >« ml F\tt Mont\tTramway»\t\u2022\u2022 Nat.Ilrew Nul Brew, prtv\tI le.* ni '.inn» de» coiiipn *« -unt «l'abord, transi qi es sut le ituitrhs iu>u*inM r,t i-t toute amélloiation tlu »erviee tie ret» -eigneinants a > e sujet déviait »*'\u2022 appréciée tlu publie »».ot lew n I, H end P I*11 II 1 ll> I r\\ n \u2022 \u2022¦ru prl ire I'nuer ru.Kelt T'tl-.i.Wnlkrr tlo»d> II\t« t \u2014\u2022 r Liw Opfonifristcs-Onticicns A L'HOT F L DIEU 1 4 tu«n.\u2022 nt 1», vau» artiflrtaltt Carrière & Senécal I I Ml I l.l 27| .el.rue S TEC A THERINI III it ternaire loîu AVOCATS GcoHrion & Prud\u2019homme A V \"\t4 I'M Clt\"l I III I IIS limé 11» .fi»|nn or 1 tie» l'i 'id (lonttn* c r 1 I 2.rue S.iinl-|acqucs Ifl ¦ M 4rboeet «177\t\u2022 4lt)MIII 41 4 ilra*-e iéléaraphia t.1.I.S V niera I, L I Dll nurkt.«nr *1 ln,,|iira \u2022 Montreal I el 1 1*1 ¦tenu \u2022\u2022«all \u2022 Martial.1 IBoaonnelta i\u2019R Ruch I'lnard II I.M ChRleaUK'** V l'érrault.LL L BISSONNETTE.PINARD & PERRAULT 4 4 IM 4 I a I iiittir Ml»le I\t|m||«6N i;u Ol I % I Mil * % I \\ I I %< l| I r* I\t4.(I 61 O N r R L A L I el ill IDhS l atter f'mtal 2MHti Vicn, Faribault ct Trudeau AVO( ATS TH< *51 AS VIKN 1 It.Ml* LI.'ON KARinAULT «\u2019It 61A L RP T I'HUIG.U, LL U Suite 1025 IMMKUBI.I TRANSPORTATION 1.12 Oueel, rue Sl-Jarque» Montreal Roger Pinard, /.l./vî.Roland, Pinard, ll.m.AVOCATS de 'a *l>ri«te WKtiln BI.AI.N al l'I.VA R(> « KM .tl I 4.Ml 1 III -Il 4 H .I 4n«nat*r ïl*s LAMOTHE & CHARBONNEAU AVOCAIS k II 11 e uni*-Ulii F D I » M E A I.D R E O r»i»7 l'Ifirr *1 l»Mir« « Ml \\l.\t«|| I.1 eleplion» HArbnur 0I2J BRAIS & CAMPBELL AVOCATS et PROCUREURS K PIIIMPPK B RA R».C R J CAlIPUBIX \u2022\t* DI-.MKH C U yUINLAN Edifie* Iniuran.e F-aihanga 276 oueal, rue St-Jai.quee MONTIIKAl DAVID & PERRIER 4 I IM 4 1 V I I l\u2019MIM IMI I II* kiillr un',.| irinirolilr j4l«lrn| I.h .«.retile Alhanaae David F II 'air.d» 1* prnvlnre .)\u2022 qu»h« , |f»ctet l'riritr < It.K «rr llroe.aul.Jeu, \u2022(\u2022, n' ¦ \u20181 Manrire Itraudi» Ma li f I* \u2022 I) i(Rê * R .\tf nt«H l«l.i M % rtiMitf iM.%* .MON I II!>.% I VALLEE.BEAUDRY, FORTIER.LETOURNEAU cf MacNAUGHTON % % 01 % I « I im m r m f» I f \u2022 >«r «Ml.\u2022 I »l#|4Hi»»««» 1 M%rl6*M«t IIISII* I fl»lé »\t§*\u2022\u2022\u2022 1 éé I Théoduie Rhéaume C.R 4 4 Ml 4 | Ikflflrr -I 4\t* 41 4 I I.4 II III:\u2019* l.lj, Virlrr - llaioe I al .4|i,«,freal I e|,i II 4 rtinur 1722 GERARD RAYMOND AVOCAI lie 1 etmlr.Il n , ni'.ii.l.tlaeiiinnil A 4 adbnnrnr ur 276 ouret, rue Saint-.lai qu»e Pl.ateau 841 !* INGENIEURS H Lf-ratrout.___te M C AtL LOU A __t ( G J PA'dMCAU____I C »ee*a*Cvk \u2022 4»l.»«tT»C iNGÉniEURy conjciir itr itiGtmtua/ A/yocity liMiift Sut /r.\tMontefe.Maaoo^o.\t- » ai r< c c.\u2022> - « \u2022 > ^ DoSERRES & BISSONNET A « nrnla RODOLPHE De SIHKF.S, ( H LEON BISSONNET.L L.L.Mill II »,\t*1 4 |alt\\ \\ 1.1 4 t.\u2018*7.rilr\t- Jiiri|ilr» «lnr»f IrlrféliMiiri %l4r*«*89ffr i iH# - HArbnur 3488 ADRIEN PLAM0ND0N, B A.Kc.INfiENIEUR-CONSElI.1076 flea ver flail Hill Montréal Armand Cloutier C.R DI.UKTLDp: l'aaer.I loullrr A 4 r« hiinibnul* A Vin A TS- 107 CK Air, OUEST.Montreal 413 Edifie* Power \u2022 LA 7135-6 ali\u2019Hgnsk uki\u2019arv cm k marikr i; b l'IKRIti; DK'.ARV u.l DECARY & DECARY A VIH AT» I ni nir n t, le I r a oaiinr 1 n 1 Ino BI2 Olieal.rue «l-Jm-riiira 4|i.nlréitl *1 eté|«h,*i«rki II 4 rlmor 2IHO et 31»» POUR VOIR CLAIR DANS SES AFFAIRES ! CONSULTER Limite F\u2019iducialrci pour émlxxion» d'oFtIigiititin4 Agent - de tianxfert ot régistrairex Agents financicri.FJxécuteura tciUmentaircs Ailinlnistiati'urs «le xuccésiione, propriétés, fond» d\u2019aincirtUiemerit et fortunes privées.Toffvolx d* sûreté, (iatde de titres et valeurs.< M\\»MI, |)\u2018AII.MI M» Tit ATItl» Art.V».(r.LM;, tu \u2022 M« ut\tJ«.»nili Simard \\ b pr f vidant 4t \u2022«'' 11 lludon % lcé>pré»t«tent J-A BnlUnt.4 k'e>tiréi|dent f De 'ai \"r \\ I».||r>ii II rjrotbf\tJ K I nMHt*.r H \u2022I.A 1.G»u4lu,\tJ \u2022 Hébert, ,\\.l' Fiuu, L M 'ieud.(7 fl Aline l\u2019nreut.gerniit Bénéfal, 10 nurkt, rue »t.Jiiri|iie*, 11GM II K Al, J.AIp- l'uitére.aérunt Inrél, 133.rue »l.|*lrrrr, i|l K1IM r.r é A.f .^1 II \u2022» 14 LE CANADA\u2014MONTREAL, LUNDI 29 |UIN I9J6 VOL XXXIV \u2014 Mo 72 Les industriels se comportent un peu mieux en fin de semaine; de même que les mines Jamaica Public Service Potins et commentaires Bourse de MONTREAL Lt» ilnckt étaient quelque peu plu* * ferme* en fin de temaine a Wall Street »ou* la direction de* ferroviaire*.Le* induitriel* te montraient aut*i plu* réiiitant* en fin de te-maine tur le* marclié* de Montréal et de Toronto el le* mine* »e comportaient mieux de leur côté *ur cet deux marché*.Quant aux prix du hlé, il* accutaient une certaine fer-| meté, autxi bien à Winnipec qu'é Chicago.\u2014 Sur la Bourte de Berlin, la tendance était ferme en fin de temaine.»\te\t* Il était évident en fin de temaine que let ipéculateun parailta cnt peu emprettét de vendre leur* tlockt et pour peu que le groupe de l'acier et le* ferroviaire* te maintiennent bien re matin a Wall Street, toute la li*tr devrait t'en rettcntir favorablement.*\t*\t* Quant aux utilitéi publique* in»-eritet à N.Y., il faut *e garder de le» accumuler trop en grande quantité, à la tuile de la décition défavorable rendue par la Commi**ion de* Utilité* Publique» en fin de temaine au tujet det taux.Ce mauvait exemple et l\u2019incertitude politique dam notre province invitent d'un autre côté let tpéculateurt canadien! a te montrer prudent», en ce que concerne le* tervice» public* québecoi».\u2022\t\u2022\t\u2022 Venture* et Sherritt-C.ordon ront-titueraient actuellement deux valeur» minière» canadienne* intérettante».d'apret Drurjr A Thompion.On lit dent ton bulletin hebdomadaire que le* pertpective» favorable» pour le métal rouge et pour l'or con*tiluent de» facteur* iniérettanlt pour ce* itncki.#\t\u2022\t* L\u2019avenir du cuivre t'améliorerait \u2022 'il faut en croire certaine* dépêche» de l'Europe, lit-on dan* le bulletin de fin de temaine de McCuaig Bro* A Co.On t\u2019attendrait même à une hautte prochaine dan» le» prix, à la tuile de l\u2019accrnitirmenl dan» la de- ¦ mande pour fin» de cenitruclion et d'armement».On peut encore Irantigrr pour du comptant aujourd'hui et damain tur le* droit» de I rater, mai* on «\u2019attend à ce que le ttock te comporte mieux lortque ce facteur défavorable tera ditparu, d'autant plut que cette compagnie ocrupe une place prépondérante dan» l'induttrie du papier au Canada.\u2022\t\u2022\t\u2022 Le \"Financial Time»\" laittail entendre en fin de temaine que Canada Northern Power gagnerait $2.10 par action cette année, comparativement a $1.80 en 1935.e\tt\t\u2022 La firme Johntton A Ward vient de publier une intérettante analyte de Mollinger et tou» ceux qui t'in-lérenant à cette mine d'or feraient bien d'en demander un extrait.Il* y verront qu'Hollinger a produit a date plut de $223,512.748, toit un chiffre qui parle par lui-même, tant qu'il toit brtoin de commentaire».*\to\ta Il importe de te montrer prudent ne I uellemen t dan» l'acquiiition de» valeur» américaine», a eau te de* récente» I.-giilation» adoptée» par Wa».hington.Que l'on contulte donc qui de droit auparavant.»\t*\t* La vogue de Chrytler et de General Motor* durant le cour» de la temaine dernière et! attribuable aux rumeur» He distribution!\tde\tdividende» plu» .levé», a la tuile de la nouvelle loi tur let turplu*.\u2022\t*\te Le» intérêt» de l.ondre» accumulerait artucllement Braxilian et le C.P.R.Que le» Canadien» ne »uivent-ilt pat leur exemple.On te répend rarement de tuivre I.ondret, car le \u201cflair anTlait\" au point de vue marché mobilier ett digne de mention.a\t\u2022\t* On commence à douter de I avenir de* \"chaîne* de magatint\" dan* cette province, a la »uite de la tendance a-tuelle a leur impoier de* taxe» »pe-rialet pour chaque *uccur»ale.Dan» de telle» condition*, il n'ett turpre-nant que leur» action» «oient peu mouvementée».Les stocks sont formes en fin de semaine sur le marche loccl mais ils accusent peu de changements.\u2014 Power revient à 31.\u2014 Nickel descend à 50.\u2014 Noranda gagne I point.\u2014 Acme et Asbestos en vedette parmi les spécialités.\u2014 Titres miniers peu achalandés sur le Curb local.\u2014 Dome à la hausse.ELU PRESIDENT Revue du Marché Mobilier Lta stocks ont ou l\u2019allure irroRulière durant la semaine écoulée aussi bien a Wall Street, que sur les marchés de Montreal et de Toronto.Otto irrégularité est attribuable aux prises do profits abondantes effectués.Il était évident toutefois que 1 absorption des offres était bonne, puisque dans leur ensemble le gros des stocks accusèrent même de légers gains durant le cours de la semaine dernière, l-a diminution dans le volume des transactions enregistrées sur le mouvement descendant doit être aussi considérée comme un facteur d'optimisme.11 n y a aucun doute (pie l'excellence des nouvelles commerciales, industrielles et internationales en fin de semaine ont influé quelque peu sur le sentiment spéculatif.De là.a faire naître un optimisme outré est autre chose et pour cause.Personne n\u2019ignore que nous sommes à la veille de campagnes électorales aux Ktats-l ids et dans cette province et (pie la politique influe bien souvent sur le marché mobilier.Les services publics québécois ne se ressentent-ils pas en cej moment de l\u2019incertitude politique actuelle dans cotte province ! j Nous sommes d'opinion cependant qu\u2019il ne faut pas trop sen faire avec l'influence de la politique sur les stocks.Déjà, on aftirme.dans les milieux financiers américains que Wall Street n envisage aucunement avec appréhension les prochains développements politiques.Le fait (pie les stocks américains ont pai u ignorer durant la semaine écoulée l'énonce du \"programme démocia-, tique\", tout comme ils n\u2019ont guère attaché d\u2019importance durant la semaine précédente à ce qui s\u2019est passé au ( ongrès républicain de Cleveland, semble justifier l'affirmation antérieure.Pour peu que les conditions économiques s\u2019améliorent cl que les nouvelles industrielles et commerciales soient bonnes, il n\u2019y a pas a craindre du côté politique, à moins que certains démagogues en quête de se faire du capital politique, n\u2019en viennent a proposer certaines mesures défavorables aux affaires.Jusqu'ici, | la situation économique paraît bien se maintenir, même en face de certains facteurs saisonniers défavorables.Ce n'est pas une| raison cependant pour oublier que noua approchons de juillet et que ce mois, de même que le mois suivant sont souvent marques par un ralentissement dans les activités de 1 industrie lourde1 \"véritable baromètre des activités économiques .Lu sera-t-il i ainsi cette année ?Tout probablement.Bien plus, il se pourrait fort bien que la situation soit assombrie par des troubles ouvriers aux K.-U.dans maintes industries; ce qui n\u2019aiderait guère aux industries sidérurgique et de l\u2019automobile, pour ne parler que de cos deux branches industrielles.Il n'y a aucun doute que le mnu-\\ais exemple des ouvriers européens durant ces derniers temps influe passablement sur les travaillistes américains, bien que ces derniers aient un bien meilleur sort que leurs confrères du \\ ieux Continent.Heureusement que les troubles ouvriers sqpiblent en voie de règlement aussi bien en France qu\u2019on Belgique et ailleurs; ce qui aiderait à l\u2019amélioration de la situation politique et financière de ces pays.La manière dont le franc s\u2019est comporté durant les dernières séances de la semaine écoulée est une preuve manifeste que l\u2019on envisage do moins en moins sa dévaluation comme imminente, j Moyennes de Ij Bourse Sait-on qu\u2019il cotait en fin de semaine 6.61 5-16 cts à N.-Y.soit lej\t^ plus haut encore vu depuis le milieu de mars ?Il va sans dire que la hausse de cette devise a exercée une influence heureuse sur les autres monnaies du bloc européen de l'or, au grand dam des joueurs à la baisse.L'empressement de ces derniers à se couvrir en est une preuve.Si la déclaration récente du Ministre des Finances de France a été bien vue dans les milieux anti-inflationnaires, il ne faut pas croire qu\u2019il fut ainsi dans les milieux contraires.Nous sommes d\u2019opinion que cette politique de non dévaluation de la monnaie française pour le moment, tout comme la déclaration récente du candidat républicain à la présidence des F.-U., en faveur de la monnaie saine, expliquent quelque pou la lourdeur récente des mines d\u2019or, tant sur nos marchés (pie sur les bourses américaines.Il faut se garder toutefois de prendre à la lettre ces déclarations, car Yimbroglio monétaire actuel est loin d'être réglé aussi bien outre-frontière qu\u2019à Paris.En attendant, il se pourrait fort bien que le rapatriement des capitaux français influe quelque peu sur les stocks américains, niais il n\u2019y aurait pas lieu de s\u2019attendre à d\u2019abondantes liquidations, tout comme à d\u2019importants retraits d\u2019or de New-York à Paris.Pour que l\u2019or prenne le chemin de la France, il faudra quo le franc remonte auparavant à 6.69 cents.Il y a donc encore une marge de plus de 10 points présentement, et d\u2019ici à ce que le franc atteigne ce niveau, il pourrait bien surgir maints développements inattendus.C\u2019est pourquoi les spéculateurs, sur les mines comme sur les industriels, doivent se garder actuellement de tout noir pessimisme.Tout au contraire, ils doivent plutôt s\u2019attendre à ce que maintes valeurs reflètent plutôt les prochaines augmentations dans les dividendes, à la suite de la nouvelle législation de Washington sur les surplus, tout comme elles devraient se ressentir des rapports qui seront publiés sous peu, regardant leurs opérations durant le second trimestre de cette année, qui est sur le point de se terminer Marcel CLEMENT / Le* stock*.apr< - avoir montre une allure erratique >>ui le marche local au début de la courte *éancc de fin de semaine, rcgagnelcnt du terrain it mesure que la séance avançait et en fermeture, la tendance était même meilleure, mais l< s «ains enregistrés étaient peu prononcés.Il y eut seulement 1U.781 actions échangée;- ^ur re marché durant le cours de la courte séance de deux heures de samedi.A certain moment donné, la tendance était véritablement indécise samedi sur ce marché.Acme Glove était en vedette parmi | les spécialités en grimpant de 2 pts a 20, soit un sommet.Les alcools étaient encore lourds (t Can.Ind.Alcohol A glissait même à (î 1-2, avant de remonter a (î 7-8.Seagrams demeurait ferme à 20 1-2.Les métaux faiblissaient légère- .ment et Nickel touchait 60 1-4, puis I clôturait h 50.Smelters perdait 1-21 pt à 54 1-2.Mollinger reculait de :i-8 ; pt a 15 5-H.N\u2019orandu allait a l'en- I contre de la tendance générale dans ce groupe et se hissait de I pt à 59.Les papiers étaient fermes et St-Lawrcncc t\u2019orp.clôturait a 12 et St-Lawrenee Paper, priv.sc fixait 1-4 pt plus bas a .Tl.Los utilités publiques étaient encore hésitantes et Montreal Power passait de .'tl 1-4 a .\u2018Il et Shawinigan reculait de 1-8 pt à 19.Les débentu- ! n s de Power clôturaient à 50 5-8, soit aussi 1-8 plus lias.Brazilian gagnait au contraire 1-8 pt a l.t 1-4.Bell Telephone se fixait à 148 5-8, soit le même point que la veille.Can.Hydro, priv.était lourd.Le total des transactions enregis-tiees en fin de semaine sur le marché du Curb de cette ville s\u2019élevait à 81,-293 actions.Asbestos était en vedette parmi les spécialités en se fixant h mi sommet à .'13 1-2.Ford A remontait de 3-8 i« 20 3-8.Melchers gagnait 1-2 pt a 10.\u2018 B.A.Cil continuait d\u2019etre ferme parmi les pétroles et il cotait 2(5.Imp.Oil à 21 1-2 et Int.Petroleum a 2(5 1-2 étaient en fermeture aux memes points qu\u2019à l'ouverture.Les litres miniers continuaient d'avoir l'allure erratique et Dome gagnait 3-4 pt ii 57 3-4.O\u2019Brien, Teck-Hughes, et Siscnc clôturaient tous lé- 1 gèrement a In hausse.Thompson-Ca-dillar demeurait inchange a 50.Mc-Watters, Clericy.et Ventures étaient tous frmctionnellenient à la baisse.Sullivan perdait 2 cts à 1.33 et Beau-for clôturait à 37.Les droits de Fraser glissaient h un nouveau bas a 6 cts puis ronton- ' taient n 10 cts.Cons.Patter demeurait ferme parmi les papiers à 3 5-8.' U n développement intéressant pour la Cie \u201cLa Prévoyance\u201d DEUX DE NOS FINANCIERS EN VEDETTE Y ACQUIE.RENT DES INTERETS Il est officiellement annoncé que .M.J.A.Brillant, industriel de Ri-mmiski.et dos Simard, industriel de Montréal, ont pria conjointement un intérêt important éhns \"La Prévoyance.\" Il s'en est suivi le- nominations de M.J.-A.Brillant et de M.Marius Doye, de Montreal, nu bureau de di-rc-tion.M.Biillant devient aussi président du cou cil d'administration, et M.Doye est membre de ce même conseil.M.J.-A.Brillant c;t le président d- In Quebec Telephone and Power ' Corporation; président et directeur gé ant de la Compagnie de Pouvoir du Bas St-La tirent ; président de la; Compagnie do Trnn-ports du Bas St-Laurent; vice-président du Sun Trust Ce., Ltée.! M.Marius Doye.M.E.I.C.qui ¦ est le secrétaire particulier «le M.Jos Simard est aus.-i président de Métropole Realty Corporation; vice-prési- j I dent de la Compagnie Equitable Cn- 1 nadirnne.directeur de Roymount Realty Corporation.Marché de l'argent Les futurs étaient fermes en fin de semaine sur le Canadian Commodity Exchange de cette ville.Ils accusaient des avances de 5 points.Voici les cour* des options: Ou».II.70-4S Revenus moins élevés Missouri Pacific a enregistré un Les recettes brrutes de J» revenu net de $311,319 durant le Public Service en niai sc duff mois de mai.contre 893.151 il y n à $69,063 contre $69.898 dût-»***'11 un an durant ic même mois.\tmême mois l\u2019an deni er\t*rt ' Juin .Juillft .Août .Stptrmbr* Ortobr» .Nfntmbr* Dfcrmbr» Janvier .Février .Mtr, Avril .Mai .Kerm.41 6S-\t.98 J 4I.10-4S.04 I 44.70-\t.90 44 81-45.2a I Il VS Il kS 4I.SS-4S.2S j ii.ss Il SS 41 SS-45.BS 1 il s:.il ss M.L.-P.MORIN.C.A., de Québec, qui a été élu pré-aident honoraire de la General Accountanti\u2019 Attociation.(International Newspaper Service).Paiements de dividendes LeROY MINES VENTE \u2014 ACHAT \u2014 COTE Rapport complet tur demanda Sterling Service Limited 267 Notre-Dame Ouest Montréal\tPL.4106 Les stocks suivants paieront des | dividendes aujourd'hui: Hudson Buy i Mining.50 cts par action; Barcelona Traction, 75 cts par action; Kcrr j Lake Gold, 05 cts par action.Le total de» venir» dan» le» grand» magatin» de N.-Y.durant la première quinzaine du moi» courant accutait une augmentation de 9.1 r(!, par rapport a la même période l'an dernier.Nou» recommandon» le» minet RED GOLD STADACONA 0.A.O LEARY b CO.HOVriUSAL Drury & Thompson MKStBIlES DB L.A BOURSE DK MONTREAL DU SIARCHE DU CURB DE MONTREAL \u2022 Industriels Service de Courtage Complet Mines Deniamtex notre lettre hebdomadaire envoyée gratuitement tur demande 360 rue St-Jacqucs ouest.Montreal Téi.: il Arbour t:Sl Ce n'est pis tout d\u2019être assuré des années d\u2019épargnes coulent çn un clin d\u2019oeil .Voulez-vous avoir la garantie que l\u2019inexpérience ne les engloutira point dans quelque mauvaise affaire?; : .Gardez cn l admi-nistration pour les bénéficiaires: la Fiducie ne pourra jamais suivre d\u2019autres volontés que celle que vous lui dicterez dans votre testament.SOCIÉTÉ NATIONALE DE FIDUCIE U.O.S.-JtequM.Mcn(r4»I.HA 3?91 SERVICE COMPLET SUR VALEURS MINIERES Servie* de cote* a la minute.Radiodiffusion quotidienne à 6.p.m.au poste C.F.C.F.Renseignements les plut récenti et les plut dignes de foi.Records complej* de Statistiques sur toutes les Mines Canadiennes.Reliés par fils rapides aux Marchés de Toronto.Vancouver et New-York.BURKE, DANSEREAU oc.*\"d MEMBRES DE LA BOURSE DE TORONTO ET OU CANADIAN COMMODITY EXCHANGE.DE MONTREAL 222 rue Notre-Dame, ouest - PL.1434 - 1189 Carré Phillips do Montréal 10 mi\t\tÎO Ind\t16 Corn l>rm.fi8* iaminII .\t*!< J\t:: 9\t71 : Kerm.nul\t\t\t73 1\t:i ?Il \\ n un, nnnalnn\ts» s\t7.1 n\tTi.r, M y x u n n n .\t.\t.\u2022>?s\tr.s.i\ts II.,ut \u2014 lUS \t\tU 1\t7 \u2022 t\tIS t lu» \u2014 nr.« \t\t.\t«7 2\t«9 5\t«4 9 limit \u2014 n.13 \t\t.\t«:* 4\t«) 1\t49.\u2019 tin._ im \t\t64 1\tM S\tm \u2022 \u2022la» \u2014 I5S?\t\t.\t411\tIS 1\tî« t Mn ut \u2014 I9Î9\t.\t191 1\t174 I\tlit » LB.United Mines, Ltd.( etl» rtimimKitlr p,>**êdr rl npérr In mlnr \u2022\u2022( l-K> M %I.\" (propriété iré» rlrhr ni iiirtnii» préi'lruti. tüooo\tAlex\t.\t7>A\t3)\t\u2022 1\t3) iSOit\tAiKoma .\t.>\t$\t3\t 35\tAnglo It\t.5 .Mi\t35(i\t58')\t \tArgi»y\t.142\t112\t142\t142 \tA r ut fir !d\t*1\t93\t\u2022 |\t83 39100\tAshley .\t.U)\t17\t16\t17 11*0.1\tAstoria .\t.6k\tA)\t\t \u2022000\tHapamai*\t»i\t5 1\t\t61 J K 00\tHarry li\t.\ta\t3)\t5\t 300\ti;a*ï M\t.\t16\t16\t1 6\t 7600\tII K A n\t8\"\t«o\t57\t 200\tUcaltlii .\t131\t131\t13»\t13(1 \tU\tM\t.6\"\t5t\t56\tji s 00\tHobjo \t\t.17\t18\t17\tIS 3S0\tHrulorno .\ttoo\t100\t1 ?'\t8' 0 3300\t» R X .\t16)\t1*1\t15\t 1600\tHuff A\t716\t790\t770\t79'' \u2022 3000\tHuff C\t9)\t10\t9\t5 21 tfO\t.tiendra \u2022 le »«>n côte son n \u2018cmliléc nnnuoPe dans c» ttr ville à 11 30.100 73 m3.7r, 1-9.75 113 50 11* 00 113 50 loin i.n 1017-\t2.35 11*5\" in.ofl lit Si 119 00 3.3 o ) 3?Marché dos\tjAssombléo do changes étrangers\tMclchcrs ajournée CNR\t3%\t1954\t1 1 7 75\t1 1 * 73\tJ.5T CNR\t5>t\t44-63\t1 1 * 25\t1 19 25\t2.91 CNR.\t11\t50-70\t12» 23\t12125\tt.ll CNR «W S.S.s.5\t\tII % 1)55\t120,25\t121 23\t2 37 MH Har Comm.\t\t3% 4)-83\t120 60\t121.50\t) 30 Smlrr» pulillr* 11 17*0 :t 2» 1441 131 1 fri 21k 271 23 H * \u2019.\u20191 149 13» 1 00 :«k 291 :i.% 114) 149) 13 1 00 2* 24 k I II\t«'nu .n O l'an 45 Can 130 Can 9 C.P Oarr Hnk il 1 2 P Kl 4 2 lot Ht 42 3325 3 42 3 42 83 Amerlean l)r|ios||«»r f.'orp.\u2022N.w corporate T.S\u2019.Acc \u2022New Corporate T fi.Dut \u2022Old Corporal* Truat Shn 3 Cnlvln llullnek l*»ur* Canadian Investment Fu 4 20 Nation Wide Securities 11\t4 37.\u201e U»*\tVntMiK\t1 43 \u201d\u2022 Meet, l.iaht fc Po A tou 1»\"\t14\t2 97.VotliiK I 14 Illalrlhutnr** Croup Inc.'North Amer Trust 8 19 .3 2 «2 , P«\t1957., po\t1936 Uo\t197,9 »\"onn*le nnirrirnlne.3 92 2 93 4 80 I 15 1 90 13 ' a Un' an .Haut \u2014 1978 lias \u2014 n:* Haut \u2014 19.5 Ba» _ 1935 R** \u2014 1992 Haut \u2014 1l}| 20\t10\t10\t10 mt\tIN\tUT\tT°l \tmao\t101.9\t67.9 92.2\t103.0\t103.0\t67.8 92.»\tms.o\t101 8\t68.) *2 r.\t37.1\t9'1.9\t«9 3 91 3\t101.:\t102.1\t72 4 98 9\t101.8\t99 3\t«9.1 97.8\ttflî.t\t9) 8\t70.« 76 1\t92 !\t91 5\t65.1 45 »\tin o\t81 6\t42 : mt 1\t98 )\t102 0\t100.1 Cobalt Hud Moy Kir T .I jike M .Mnlroble .Mandy .2500 N Hawk .1300 .Vnrdim 1000 Osleko .4500 Park 11\t.1000 Pawnee .10 Pend Or .7300 Por Cro .90\"ù Mltchla .M \u2022oonn Sud Mine» Î2300 Temlska JiOO Wood K î) 7) 25) 40 8) 225 21 23) 1*4 3) 2S M 18 16 :t) 7) 70 91 9) S) side\tmi\tmt\tmj\t10)\t35\tZimmer\t21\t21\t31\t3) 1000\tWhite Fa\t1)\tl)\t4)\t(J\t\tllnnqiips 1\t\t\t\t ir*;n\tWrlaht II .\t*10\tRio\tJrtO\t80fl\t4\tCanada .\t57)\t5*\t57)\tR 8 R00\tVmir\t r.191 .i'ui%e Prie* Pots * i Itaat Koolcnay I' 7 | Foreign l\u2019i.w.8\t6 p «lallneau Pow.p.ilatln«-*u Pow, *.pc Catlneau Pow p , Hydro Mec.Ilond 5 .Inter Power * p c.! Inter Power 6 p c.| .Inter.Power *k p.Inter.Hydro 8 p f.ower St.I«aw I Mnnltolia I*ow .) p Mûrit Tel.A Tel S PO l.v.6 m3 McLaren «Jiu- P '.J p Mrf-aren Que P.Mil Island Pow.Montreal Ttam Montreal Tram.Monlreul Tram Mont T, Il A P Nun.-Duncan Ut National l.lRht « |, N II Power 5 pc 1937 North* eat Pow « p\t196) Nova Hcotlu 1,.5 p \u2022\t13.* I Newfounland I.t.) t>\t1371 1 N W.Utlllt Off Dem è 3» »7l III 12!) New York.2P.\t\u2014 Les cbangus étrangiMs «>taipnt ferme» «'ti fin île semaine sur l«t marché «ie cette ville.hi\u2019 fi ntic français gngnnit I point n il.fil «-ontre 6.62 H-) la veille.I.a livto sterling gagnait 1-2 «*t il S.02 3-8 cts.I.e dollar canadien se fixait h 3-4 cts, soit le même point «pie la veille.MARCHE DES CHANCES 97 10} 101 II* 111 97)\t91) \u2014\t«J* \u2014 Cour* fourni* par le burealt-Hirf «le In n,in - Cour» de» chann*» «ntr* n*nqu»s title Monnnl* alerlln 1957 951 91) 91) 99) »6| >44 < ) i 3)\tP«' 6) pc.4)\tl'C S P.c 5 p c 2) pc t) U c 197.3 1941 195.1 K '» ! ; 1964 I \" «*) 79 M 1\t\u2022\t\u2022 i Hk *1) 101 101 \u2022 * 61 t.tvrr « uatrallo Nouvel ta-Ztlatlde .Xfrlqu* du Hud Inde» ti'iipln l'r nr.ee franc Finlande: mark kllemaane; retebsmar Italli lire Ht Call : mllrela lielalijiir lu'lira Hollatidr florin .frane Fapaane nearlu Danemntk «nuronn* Norvfae touronne SuOde- ronronne Japon: yen Trhéroelo» aqule: c«*ui HrSce- drachme VUltlrhe rhllllng llnnarl» pet'Kn Pologne ' rloly «\u2019hlne \"A\" \\rnentlne peso paplf Chilli peso \u2022 Y.I- \"31 Il « 11 H 053 I 3732 .0**4 Monl 13 04 1 M | Il 0«| |S «2 3*01 \u2022>I6* 1035 40 4.1 L'aaapmblee apêrialo «le I* Melrher» Diatdlerira, Limited qui a eu lieu pii 'in dp aomaine, aprê» avoir donnp lieu à ,-ei-laine» diecuaaioni.(til ajournée à vendredi de lettr armaine.C'eat atora que le rapport de» aerulateura aéra rendu public.Tout porte a croire que l'oppo-aition de» arlionnairea de I* Claaae A au plan de r*ora*ni»a-lion tel que propnae remporterait.Comme chacun le aait, il faut 78 p.c.de» vote» pour «|u'il toit adopte et il y a mainte, di-vergenrr» de vue*, quant ans droit» de vote et au rrelement equitable dea arriéra» de dividende».Ce plan pourvoit a une réduction du capital-action, et à une dutribution de $4.00 en et-péret ans détenteur» d'action, de la Cla,,e A.an reflement de, arriéré,.07.8* 1*3 2 *823 .1898 81 td !t7 Hésitations du blé en tin de semaine 2598 7 9 I i \"t I 8 fli59t 1**8 MIT «\u2022095 t»90 PRESSION EXERCEE PAR LES VENTES D'ARBITRAGE.\u2014 RECULS MODERES 1990 18 89 32tn '191 32t* N W.Utility 6 pc.1319 Oifnwa r.lffhf 5 p- f '\t1 ') OMaw, Cractlon 5j p p.1970 l1 i Ottawa Valley P.) p ! Power Porp.f.p.c - 7 Power fort», t) p.c !9.''' Prov l.taht 3 p.c m* Quebec Pow.6 p c 19*9 «lue Tel A Pow p r I Snmienay Pow r i S h a win W AP i) p ] Hhawln.W AP ip Saguenay Ri 5) pc '.\u2018 South.C Pow 6 pc 1935 United Seeurltle» .'.) p \u2022 t Weal pow } pc P.'«9 Winnipeg Kl 4) p !'»' Winnipeg Elec, * p ç 19'4 99 AU MARCHE DES DENREES J0?t I P2! ) 1 '0 105» 105 5\t91 H 1074 n i0\u2019| mI 1 H ù 7 H et pnr bnjs.seau.Les piix de l'avoine denieuraient quasi stationnaires en fin «le semninc sur ce marche, tandia que Ica prix de l\u2019orge et du seigle accusaient nu contraire de légères avanies frac tionualle».Les nouvelles de pluies dons les régions affectées pat la sécheresse et la diminution dans la ilemanile étrangère etnient des facteurs défavo-i aides.( hicago, ^11.l.es prix du blé, après avoir aecusé des nvancca initiales de f> H n 7 K et au début de la courte seance de fin de semaine, accusaient a In clôture sur ce ninrelié des pertes de .\u20191-4 Al I K et pat boisseau.Le» prix du mais clôturaient fiuc timinellemcnt II In linisse sm ce mai ché en fin de semaine, d«* même que les prix de l'avoine et du seigle.La pression des ventes d'arbitrage m- faisait sentir en fin de M-mnine sur ce marché.La tenue future des prix du hit canadien influerait beaucoup sur les prix du hic américain d'âpre» maints courtier* en grain» flirt «2IT Hors-liste Hr J.A.ItEHRItT A ro Offrs D »m Htvi QoM Moyennes des actions à New-York CoraplUca pnr In l'reaae Associée \u2022 .v,\t» «I 4|» \u2022- ««rm.nnt.[] y it un mol* y » un «n Haut \u2014 1936 .IU» _ |918 Haut \u2014 1935 jj*a \u2014 1335 R** _ jpj» Haut \u2014 i*29 Ba» \u2014 1927 30\tIS\tII\t«0 PR\tIN\tCf\tPn» ,90,2\t3:.«\t49 2\t«10 98.1\t26.S\t8*3\t«S 9 92.7\t.34.9\t47.2\t«1 9 6».l\t24.0\t32.4\t44 1 57 4\t39.7\t60.9\t61 t 73 4\t30.2\t41.4\t55 1 76 3\t31.2\t4 1.7\t58 1 «9 5\t18 6\t!LI\t34 t 17 S\tg \u2022\t23.J\t16 1 146 9\t153 >\t1*4 1\t187 1 61 6\t95 i\tGl.S\t^i \u2022 l.iiii\u2014\t\u2022 \u2022'I\t\t&') i\t\t\tM IM il Jlllllel Of (\"lu»\tH»! 1 f j j\tt 16 148\tI4«k H«)\tM5| 145)\tlük M»)\tH.R.BAIN Cr CO.LIMITED ;i«!l 0., rur * \t* Mil\t81.11\t\t\t\tl'l\u201e T*.11 lilrti\u2014 J11IH1 \u2022\t941\t\u2019M\t91)\t53) 931\t9.3)\tJe dOalln ai.Il et e i\tparla de In Darwin Gold Mina» Limited au I-.|ili lllhie\t\t\t:'5k\t\t'J : 1\t | Irti eitilu .\t\t96)\t96|\t9 5)\t!'\u201e4\tpria M'iixlinum d*- |||a ) \u2014\t\t\t\t\t\tOCI-Inclua mon chèque p\"ip 1 fiilllet\t88)\tM\t?5 < J\t«5 S\t«R»\tm pnUrnent H-ptenib' n\tMk\t6 4 1\t* 1\t8 11\t65\t0 1.1*\"''* ncll\" 1 a-.Iiml.nlia- Df < * ni ht e 9 «olnei\u2014\t«l'I\t' 1\t«U\t1 »\t«M\tehrte Juillet Hapttinbla I)rt, eiilhr»\t2!'l * 01\tV i 32i\t3 P) 31 37 )\t10)\tJl\t' ¦ 1 r1/»nlU arlalei\u2014 Juillet\t82J\t83)\t82)\t83)\tf H\t% OUI H* pleinhrn\t«3)\t63)\t*1)\t1.i)\tf .T é\tA il r r ¦ « r Drt> embre\t«1\t«Il\t\u2022 1]\tfl)\t81»\t!.produit de c ite \\enle |.un p.*» \t\t\t\t\u2022\t\t\t\u201c\t\tnU II rtaur ! !' ' 90 ir.l) 91) 944 33) 103 79 102 100 35 ICO 111 124 lOif 104 103 ton 1G 4 104) 49 :::! 103 9.» 97) 9) 93) *3 tool ¦M 93» 10*1 60 40) 82 101 31 101 lb* 107 101 96 104 f* Manufacturers Sauvegarde le Foyer D\u2019ANNÉE en année, le lécufilé d'un nombre toujours croilient de foyers est etiurée grace eu chèque mentuel payé conformément è le police dite de revenu.Advenant votre retraite ou votre décè» VOTRE \u2022tiurence-vie garantit-elle un REVENU FIXE?Succursale» Immeuble Drummond Immeuble Confédération Life INSURANCE COMPANY SIEGE SOCIAL TORONTO, CANADA Fond»* an 1117 } .V M » \u2018 « a» à TARIF D\u2019ABONNEMENT ?l'AVAlll.E D\u2019A VA ACE PAU LA POITE Canada ( chnine élection provinciale n\u2019ont pu naguère, une certaine expérience\t,,irr ., lin(1 r(-.unioM dans le domaine du genic minier et ses connaissances d\u2019organisation et d\u2019cxjdnitntion seront fort utiles a M voyage aux Ktats-Unis, notamment h New-York, Les actionnistes accusent toujours M.Duplessis de s\u2019étre accaparé le $150,000 que Je tmst do l\u2019électricité u contribué «ux fond» électoraux dea oppositionniatM et on »o demande, dans le» milieux conservateur», si le voyage de M.Duplessis est étranger à cette question.Mésentente chei lei ouvrier* Le» divers groupes ouvriers G.C.F., Front Populaire, Parti Ouvrier qui doivent signer une entente en vue de briquer les suffrages dans les circonscriptions de Montréal a la pro- Ottnwa, 28.\u2014 (P.C.) \u2014 M.F.-.W.Ferras, député libéral de Wright à la Chambre de Communea, est mort ce soir, à l\u2019hôpital, après une courte maladie.M.l\u2019erras était né à Hull le 10 mars 1x70.fils du Dr F.-.M.Perrai et d\u2019Anatalie Sabourin.Il fit se» étude» à l\u2019t\u2019niversité d\u2019Ottawa.Il était commerçant et fut maire de Grnceficld pendant 15 ans.Il fut élu pour la première foi» dé-puté aux Commune:- le 29 octobre 1925 et fut toujours réélu depuis.Duplessis.Mais, d\u2019un autre côté, les ronser-vateur» disent que si M.Duplessis confie un portefeuille a M.Trent hlay il devra nécessairement en confier tin également à M.Grégoire mai-1 non ro de Québec.Ht il n\u2019y n qu\u2019un POf* popuiairê, i\u2019.rF., oil t \u2022\u2022feuille qui conviendrait a M.Gré- njon a rentjse jj goire, c\u2019est celui de l\u2019Instruction, pour relever le niveau intellectuel de la race de gens qui se portent à de» excès de langage.Et comme ils ne veulent |xis do M.Grégoire comme ministre, il faut Micrifier M.Tremblay.Pour ce qui est de M Drouin, les conservateurs ont juré sa perte.On dit dans les milieux conservateur» que 1» seule façon de *0 débarrasser de ce» six aspirants-ministres, dont cinq ont jure fidélité et loyauté ii M.Paul Guuin et à M.Maurice Duplessis tour il tour, est de le» faire battre aux élections s\u2019il était imporsiblc do le» empêcher de se présenter.On dit que c\u2019est l\u2019organisateur fédéral du parti conservateur, M.Law-son, qui a donné ses instruction» au sénateur Hainville, organisateur en chef du parti conservateur pour la province do Québec.Le $150,000 du \u2018\u2018trust\u201d I.a nouvelle que M.Duplessis était en voyage de repos nu sud de la frontière a donné lieu à plusieurs rumeurs dont 1s plus innocente est que M.Duplessis est aile rencontrer des gen» avec qui M.Francis Fauteux eut des entretiens secrets lors d\u2019un récent délégués tenue a l\u2019hôtel Mont-Royal.La discussion fut très violente à certain» moments.Le Parti Ouvrier veut, qu\u2019en >ignant eotto entente, les groupement» soient obligés de suivre sa constitution et son programme.Tous le» riindidnt.» devront se présenter sous l\u2019égide du l\u2019arti Ouvrier, et ou» la dénomination de Front autres.La réu-dimanche prochain.Confiance en M.Gndbout Le conseil de la section St-Hcnri de In Jeunesse libérale de Montréal, à une assemblée tenue hier soir sou» la présidence de M.11.Hrisette, n adopté un vote de confiance et d\u2019appui à l\u2019égard de M.Gndbout.Tous les membres du comité de direction étaient présent.» et la résolution fut adoptée a l\u2019unanimité.Candidature* et rumeur* La section St-Arsènc-St-Amhroisn de l\u2019Association Ht-Dcnis-Dorion a décidé, à sa dernière assemblée régulière, d\u2019appuyer M.J.-A.Frnncoour si celui-ci briguait les suffrages dans le comté de Dorion.On prête a M.Louis Francoeur, l\u2019intention de briguer les suffrages comme candidat houdiste dans le comté de Mercier.C\u2019est dans ce comté que M.Adhémar Raynault a l\u2019intention de se présenter comme conservateur.y \u2022 On voit ici uns vu* générale de le ! cérémonie qui eut lieu hier loir dans la asile de» pai perdus da la gara Wind-tor à l'occasion du départ de Montréal : du premier train anniversaire à desti-; nation de Vancouver.La départ da ce train marque le cinquantième enniver-taire du départ du premier train trans-'continental du Pacifique Canadien.Cette 1 photo fut prise eu moment où le maire j de Montréal.M.Houde, adressait la i parole.Dans le groupe des invités d'hon-neur, on remarquait Mlle E.-L.Shaughnctsy, M.D.-C.Coleman, vice-président du Pacifique Canadien et plu-! ticurs autres.On remarque le régiment des Victoria Rifles, qui fournissait la \u2022 carde d'honneur i la même cérémonie, iil y a cinquante ans.La photo du bas I montre la foule entourant l'énorme gl-teau surmonté d'une sphère, qui, illuminé de cinquante bougies, symbolisait la fête de ce jour.Ce giteau fut découpé par la mairesse, Mme Houde.et chacun des invités du Pacifique Canadien i la cérémonie d'hier en recevra un morceau (Photos C.P.R.l Feu M.F.-W.FERRAS Il lnis«c dans le deuil sa femme, née Patriria Grace, et trois enfant», Joseph-René.Patrick et Grace Ferra».Sa mort réduit à 177 le nombre des députés libéraux à la Chambre des Commune».Les autres partis sc partagent les f>7 autres sièges com-me »uit: conservateurs, -10; crédit-socialistes, 17; C.C.F., 7; un indépendant, un restaurateur et Mlle Macphail, travailliste-U.F.O.L\u2019j r nombre de blessés durant la fin de semaine Les fidèles de Saint-Jacques réunisdans leur église restaurée Le nouveau temple n\u2019a coûté que la somme de $155.558.53 S.E.Mgr Deschamps Trois blessés au cours d\u2019une collision d\u2019autos, rue }i Ste-Catherine Auto contre poteau Trois personnes ont été blessées vers 1 h.10, hier matin, nu cours d\u2019une collision d'auto» qui est survenue h l'angle de» rues Dufresne et Sainte-Catherine.Les victimes sont Léopold Lacombe, âgé de 31 ans, 1882, rue Maisonneuve, qui s\u2019esl infligé une large coupure nu cuir cho-velu; Ralph O\u2019Brien, âgé de îlfi ans, 1019, rue Viau, qui souffre de contusions nu cuir chevelu, et Mlle Alice Tessier, âgée de 24 «n», 1424, rue Orléans, qui s'en est tirée avec une coupure au nei.Tou» trois ont été pansés à l'hôpital Saint-Luc.Les victimes se trouvaient dans l\u2019auto «le M.Roméo Clair, 2.148 est, rue Ontario, qui s\u2019en est tiré indemne, de même que lo conducteur de l\u2019autre voiture.M.Wilfrid Infortune, 1080, rue Maisonneuve.Le» deux autos ont subi des dégâts considérables.Trois autre* blessé* Une automobile dont le conducteur a perdu le contrôle du volant, a donné contre un poteau rue Frontenac, fi la hauteur du numéro 2108.Trois des quatre occupant» ont été blessés; ce sont: Mlles Noëlla Lau-r.on, 1717, rue Poupart, et Yvette Coutu, 2105, rue Dczory, et Paul Gautrcau, 4520, rue Adam.Tous trois ont été transportés à l'hôpital Notre-Dame.Mlle Coutu souffr«> de graves contusion» à la tête et d\u2019un choc nerveux; le» deux autre.» victimes ont reçu des contusions légères à la figure et a la tète.Le chauffeur Armand Mireault.1474, rue Letour-neux, s\u2019en est tiré indemne.Gravement blessé Angle des chemins de la Côte Stc-Catherlne et de la Côto-des-Neiges, (Suite page mîx) Tous les ministres, sauf M.King, sont partis M.Godbout et les nouveaux ministres du cabinet arrivent ce matin à Montréal Le premier ministre de la province, Thon.Adélard Godbout, a passé la fin de semaine à Québec, avec ses nouveaux collègues du cabinet.Ils sont partis hier soir de Québec en bateau et ils arrivent à Montréal ce matin, quai Victoria.Le premier ministre et les autres ministres du cabinet seront aux bureaux du gouvernement, au nouveau palais de Justice, au cours de l'avant-midi.M.Godbout a annoncé, à son départ de Québec, qu'il y aura séance du conseil des ministres mardi i Québec.LE PACIFIQUE CANADIEN EN FETE 50e anniversaire du premier train de Montréal-Vancouver Ottawa.28 (P.C.) Dunning, ministre de.» Phon.M.Euler, ministre du Commerce, sont partis pour l\u2019Europe et Service, demain, pour le repos de Time du cardinal Lépicier Demain mardi, à 9 h.en l\u2019église de Notre-Dame de la Défense, 6800, Henri-Julien, sera célébré un service - L bon.M-| solennel pour ic repos de F&tne de finances, Son Eminence le cardinal Lépicier, La nouvelle église de la pnroisrc Saint-Jacques le Majeur, coin «le» j iCi, nutrcB ministre» Mint dans leur» rues St-Denis et Ste-Catherine, a été | provinces ruspectivcs.Le promicr-mi-inaugurée hier par Son Excellence nistre, M.King, est le seul «les mi- 1870 te»-\u2019 66 ans Service CHARBON-BOIS Wilson Frères Je* Charleboit, prop.CHerrier 2161 Mgr Emmanuel Deschamps, évêque auxiliaire «le Montréal, nu milieu d\u2019un grand concours «le clergé et de fidèles.Avant la messe d'inauguration, qui avait été fixée à 11 heure» du matin, S.G.Mgr Deschamps, accompagné du clerg»'*, n béni l'église â l\u2019intérieur et a l'extérieur.La grand-messe a été chantée par Mgr George.» Gauthier, vicaire-gène-rat de l\u2019nrchitliocè.se, assisté de M.S.S.Pustienne, p.s.»., de Notre-Dame, ancien vicaire «le StL)arques, comme diacre, et de M.Perrin, p.s.»., vicaire à St-Jacques, comme sous-diacre, {'résidait au trône, S.G.Mgr Deschamp», entouré du chanoine Mousseau.«le l\u2019archevêché, et de M.Olivier Moreau, recteur «le l'Université de Montréal et ancien vicaire de St-Jacquos.Dans le banc d'oeuvres, on remarquait le lieutenant-colonel Dr François de Martlgny, le Dr A.Heync-tuand et M.Joseph Paquette, mar-guiltier.s.Parmi le.» invités d'honneur, Phon.Fernand Rinfrct, secrétaire d\u2019Etat et député «le St-Jacques aux Communes, et M.H.-L.Auger, conseiller municipal et député «le St-Jacquo» à l\u2019Assemblée Législative.Le choeur «ie chant était sous la direction de M.Frédéric Pelletier, et M.Eugène Lapierre était h l\u2019orgue.Allocution de S.E.M«r Detchamp» Avant «le bénir les fidèles, comme U en avait été prié par M.le curé Lacombe, Mgr Deschamps a prononce une brève allocution.\u201cJe suis heureux de voir, «lit-il, qu\u2019après trois année» d'éparpillement, vous vous retrouver.ensemble «Inns votre temple rajeuni et renouvelé.Il n\u2019a plus la même physionomie qu'autrefois, mni.\u2018-c\u2019est votre temple de St-Jncqucs.I n famille paroissiale se trouve ainsi reconstituée.Vous n\u2019nurez plus qu\u2019un coeur et qu\u2019une âme pour remercier Dieu de la faveur qu\u2019il vient do vous accorder en vous redonnant votre église.Ici, tout sentiment adverse ô l\u2019harmonie et â l\u2019ordre doit disparaître, et vous devez vous unir pour louer Dieu «lans vc temple élevé sur les assises de la première basilique