Le Canada, 15 janvier 1935, mardi 15 janvier 1935

[" Elections fédérales %: -A, \"o V \\ \"o\t^\t^ k avril -VOIR EN DEUXIEME PAGE* CRADS \"L« c*mU« 4m Un \u2022\u2022Ai* CONSERVEZ LES \"MAINS DE BRIDGE\" 0.Cf*Hi4\tMaison Canstficnno tt indcpcnrfanta VOL XXXII \u2014 No 237 S\u2019IL S\u2019AGIT DE VOS YEUX! \\ x \\ y * '* Xcro, \u2022 \u2022 t> ¦ ^ * r t \u2022 \u2022 \u2022\t.2fS RUE SAINTE-CATHKRINE EST \u2014 FL\\ ^^03 SxTI rue « Il :-l l \u2022 Il I II ! M I .\t«»!> > ru- ' l \u2022 II' \u2022\" '\u2022 * r*l.t S'Ilimlenwr Mh.u\tI rl.i IMMlNnl i.A I'Ll S (JltANI\u2019K INSTITUTION DU UENUU AU CANADA Temp» probable: beau et froid (v.dciaili p.3) MONTREAL, MARDI.15 JANVIER 1935 Minimum, hier: 2 sous *éro \u2014 Manimum, hier: 12 PRIX: DEUX SOUS 90 pour cent du vote pour l'Allemagne 476,089votes en faveur de lf Allemagne, sur 524345 Le résultat prévu hier est confirmé par les chiffres officiels, révélés la nuit dernière et qui donnent une victoire écrasante à l\u2019Allemagne EXODE EN MASSE VERS LA FRANCE 524,345 votes ont etc enregistres et 476,089 votants optèrent pour le retour de la Sarre à l\u2019Allemagne.\u2014 Le reste se partagea entre le statu-quo ou le passage à la France 2,083 VOTES POUR LA FRANCE Un nègre américain aurait mangé les meilleurs morceaux de ses victimes Jaekton, Mitmtipi, 14.(P.A.) \u2014On a accusa da cannibalisme aujourd'hui le grand nègre James H.Coyner, notoire écumeur de tombeaux, détenu dans l'affaire du double meurtre d'Eure-lius B.Turner et de son épouse, commis au début de décembre.Ces accusations sensationnelles ont été faites par le procureur de district E.H> Green qui a déclaré savoir que ce nègre, haut de six pieds et 4 pouces et pesant 240 livres, recelait cher lui des morceaux de viande humaine salée et assaisonnée, portant des traces de dents.La découverte macabre aurait eu lieu aprâa interrogatoire serré du nègre dans sa cellule construite à l'épreuve des lynchages populaires, où on l'écroua après son arrestation k Cleveland, Misslssi-pi, samedi dernier.Les tombas bes des époux Turner ont été ouvertes et l'on e comparé las quartiers de viande humaine conservée dans la saloir du nègre, aux profondes découpures pratiquées dans les drux cadavres.Quelques-uns de ces quartiers s'ajustent dans lei corps des driix époux mais beaucoup de morceaux sont introuvables et l'on suppose que I»- nègre Cny.nrr a déjà fait plu» d'un festin a meme les époux 1 urner.Un projet pour relever l'industrie du meuble Le Reich est prêt à reprendre la Sarre _______ Tous les préparatifs nécessaires ont été effectués longtemps à l\u2019avance Trois témoins Réciprocité importants commerciale débarquent à Promesses Wilhelm Frick affirme que les anti-hitlériens ne seront pas molestés Le rachat New-York Leur identité ne sera pas connue avant leur comparution à la Cour de Flemington Parents de Fisch ?Hauptmann, un mois avant la remise de la rançop, filait le Dr Condon en mai prochain L\u2019ouverture des négodaî'Ons officielles annoncée d\u2019ici une semaine Préliminaires Les accords impériaux d'Ottawa principal obstacle au traite de réciprocité Tarifs de faveur En marge de é la session provinciale Genève.15.( P.C.-Havas.\u2014 Plus de 90 pour 100 des bulletins de vote, au plébiscite de la Sarre, dimanche dernier, ont etc déposes en faveur du retour du territoire de l'Allemagne, a-t-on annonce officiellement de bonne heure aujourd'hui.Le résultat du vote a etc annonce comme suit.Pour le retour à l'Allemagne .476.089 Pour le statu quo\t.46,173 Pour le passage à la France .2,083 remplace dos votes du pleins-1 en quelque sorte emprisonnés par la \u2018l1'* fonctionnaires provinciaux n'a cite de lu Sarre était termine ce] fouie des curieux qui les prewo de juAqu\u2019ici nullement.gênée.\u2022\u2022\u2022aim à \u2022\"» heures 20, «soit 11 heuresi toute» parts.À l'intérieur, une g-irde nu soir, a I heure de Montreal).Le.»\t.«orutateim, fatiirués par plusieurs heures «l\u2019uu intense travail, entreprirent ensuite de reviser le résultat.Le comptât:\" avait commencé à S heures lundi soir.Troupe* matteex Linz, Autriche.14.1.Oucliet nac, etc.réclamait avec l'éloquence qu\u2019on lut M.Shaw a une expérience do 45 connaît la libirt» d\u2019opinion pour les an» dans l\u2019indu.-trie.\"J'obügcrais conseillers législatifs.!n police de M.tous Je?industriels\", a-t-i! dit, ex Par René CARNEAU Québec, 14.\u2014 M.Ouellet ne démissionnera pas du Conseil legislatif.Il a démenti indirectement cette rumeur à rassemblée de M.Paul (îouin, dimanche soir dernier, au manège Militaire do Québec, en disant qu\u2019il garderait au Conseil la liberté de critique que d'ailleurs la présence de deux de ses frère» dans le corps - L'Inquiétude était grande ce soir ment qu'à 8 heures, ur la frontière uiistro-buvaroiso.De ! La commission de lu Sarre craint Grégoire, maire de Québec et président de l\u2019assemblée de M.Paul Gouin, par surcroît, expulsait de la salle un pos.wit son projet, \u201cà faire partie de l\u2019Association des manufacturiers de meubles.Je m permettrais pa» à homme de bon sens qui demandait un seul voyageur de vendre des niar-un p«u trop fort a M.Ouellet de ; chandises.sans être muni d'une li- tot le résultat du plébiscite aarrois j formées.On s\u2019apprête partout à pa- ' n'?1n.U-,\t.\t.voiser édifices et maisons.I) y aura.Iles la semaine dernière, on avait sit(n Je résultat connu, une manifes-concentre dan.» ut region plusieurs minima et je '.imiterais la durée du j travail.\u201d Nous avons annoncé pour ccttc se- I* âpre» le projet de M.Shaw, cha-1 ma.ne.la publication du rapport de industriel «e verrait attribuer un centaine \u2022 azis que dans les milieux officiels en Sarrebruck, I.'l.(P.A.).____ Los ré- l,\u2019,»nce on croit nu»»i, étant donné fttgiés allemands, qui avaient cher- I\u2019a,müsl\u2019,1'\u2019re ,J«' \u2018'milite et de ter- Ie-\t\u2019 ra mercredi prochain à Montréal, M.w l'Allemagne est indique par les prepa-j Lo journal, rappelant la déclara- ^ illie Amyot, chargé de la surveil-rntifs effectues dans les villes ran-\tlion de\tMax Braun nu sujet de plé-\tlance des compagnie» (remission dan» çaises, situées sur la frontière sar-\tbiscitc,\tdit que lu minorité sarrotsc\tQuébec.Le» deux officiers en loi d«* roise, pour recevoir les réfugiés.Le doit songer des maintenant à sa pro-1 Québec v* d\u2019Ontario s\u2019entendront ;»ir gouvernement français estime qu'ils\ttedion.\t\"Il ne faut pas que la Sarre\tb-?mesure» a prendre pour instituer seront nu nombre d au moins 40,000.\tdevienne la proie d\u2019Hitler\", écrit-on.\t'l0* procédure- uniformes de façon On prend les dispositions née ssai-, \"La lutte que nous livrons depuis ''¦s pour les nourrir et les loger tem- (plusieurs mois entre aujourd'hui dans porairement.\tune phase nouvelle\".La certitude que 1 Allemagne n remporté dimanche une victoire «era- Vote influencé par la crainte »nnto est générale en Sarre.Un dis-! .\u2022\t.n \u2022\u2019ute seulement sur I\" pourcentage\t,nils.'L (I.t.-Hauts.) \u2014 Ht \u2022les vot\u2019o» recueillis par les nazis.Les à protéger le plus possible la bonne foi de?acheteurs.Le projet McGccr ans disent 70 p.c., d\u2019autres SP et ntè me 00 p.c.Une enquête, effectuée dans un district de frontière, laisse ente «dre u\u2019à cet endroit tt.OHû ont voté pou rapports parvenus aujourd'hui au gouvernement français révèlent que ie vote sarrois a été influencé par la crainte.Ln correspondant de l'agence Hnva.» affirme que la commission qui admi- M.Fe-»engen parla de?catalogue?«le la maison Fatotj.lis fixent, pour tout le Canada.les prix des meubles, ce qui met certains manufacturiers dan» une situation intenable et, au fait, le.- obligent à fermer leur.» établi- ornent.» dan» certain» en».M.Shaw a émis une autre suggestion.celle d'abroger l\u2019article 8S de la loi de» banques, autorisant à celles-ci d \u2022 saisir le» marchandises appartenant aux compagnies auxquelles elle?.on* prêté Cette disposition n eu pour OC sera pss CtudlC .ffet de f ' cer plusieurs manufacturiers à la bano'icroufe.1!* fabriques auraient été obligée?de former, pour cette cause, en Ontario occidentale.Berlin, 14.(I\\A.) \u2014 Dans une interview à la Presse Associée, le ministre de l\u2019intérieur, M.Wilhelm Frick, a dit que l\u2019Allemagne est prête à assumer d'ici un nreis l'administration du territoire «arrois dont le sort a été déterminé par le plébiseitt d'hier.Wilhelm Frick, qui était le leader du parti national-socialiste alors que celui-ci n'était qu\u2019une infime minorit* au Reichstag, a été chargé de pré parer le retour de la Sarre à l\u2019Allemagne.Berlin, en confiant cette t&che au ministre tl»« affaires intérieure», anticipait une victoire.Le baron Pompeo Aloisi, dan» -on rapport au Conseil de la Société d»'?Nations, le 3 décembre\ta dit qu'un délai d\u2019un mois liait suffisant avant la remise officielle du ba»siu sarroia au pays choisi par lef é.'or-tours.\"Ce qui, quant à n u», cit un délai convenable\", a dit M.Friek.ajoutant que le Reich était dispoîé u onta!r tro;- \u2019«i» de négocia'von?O ee '\u2022' tt.-r-*onnea qui sc tiennent le long de lu rampe, peuvent même lire à \"ai nu ce qui eat écrit sur lo bulletins.h?Chicago, 14.(P.A.) \u2014 Thomas Howell qui vint de?prairies de l'ouest à Chicago pour devenir l\u2019un des corn merçants les plus habiles et le?plut riches de la bourse des grains, r«a isa des profite totaux de $13t)l3ô9 au cours du seul mois de juillet 1P31.a-t il été révélé aujourd'hui au cour.» d« l'enquête entreprise par le nureau de direction de la bourse sur les opéra tiens de l'ancien fermier.Howell est accusé de n'avoir pas rendu nu gou.emni' t et n a i i;: « un compte «'art de ses op- rions d\u2019avoir fai.».fié de» rappo-'.» »t tl'a.or négocié sou» di» nom» d 'inp nt Howell pr tend que le burea rection de !a bours» des grains n a pas d\u2019autorit» pour If sujc «' sc me que de ceux qui font mis cn a'curation Cependant, le secré aire dt l\u2019Agriculture, lient.W: a '\t' ordre a Howell de répondre À l\u2019erquê te en attendant qu\u2019on ait décidé de la légalité des procédures.!'A .mag\"' ; ment» I.e cabin* t aujourd'hui b tente ranci-probable de I I.e i territ'ire lieic a Sociét -le I\u2019A rat Na: rc oui « ait do * désarme examine « de l\u2019en- ! i re'' \u2022 iCIiLiJÇIH*.tachû mu Lito juc dro't de tâcher à district* \"A\u2019\u2019 tgn* \u2022\u2019 !\u2022' i'* ' qui \u2019 nt n- m *« .en .v etour à .\u2019V lemagne L'trgâ' c .- 'opposcroit * un*\u2019 '\u2022 n'\" '1.' >* dtv \u2022 or.qu\u2019elle considère imp a-\u2022que. LE CANADA-MONTREAL.MARDI.15 IANVIER 1935 Journal du matin M*mbr« d* u\tCanad.ctiM Mtmbr* dt l'Audii llurtau ol CirruUboai ft dj 1 :j ;i ur f ;« I \\ ' i\u20191 \u2022< < .T T j 5i « »i fj T r n T M rr v.!n le il $ P rr If h* r it a \\N à ir U »» CM a ri ce K ci A v.a.de ce u: ve a< et n l m tf CtnkJa t>i imprimé par \u2022 Compagnie 4» Publlr«tlo« 4« lapida.Lituiwa.au numar» Il oum rua 8alnt-Ja«itu«l, é Moptraal R/dar!#'jr an eh«f i Kdtnond Turontta drap» da la Rddartfon Ruataeha Latalliar d# Saint-ioM I» JtWIHlt IWIIA Libéraux, garde à vous! j_CAoses du temp$\\ La culture de l\u2019esprit N\u2019**u.>' n\u2019avons pu- mi la chitn'-i J\u2019i n on 1 c M.An-- laquelle Bernstein y a peint la irigédie du jeu.lit conflit quasi éter- de l\u2019amour et du hasard n\u2019est pas moins rappelé avec force.Bernstein, »1 est vrai, a sa façon à lui de concevoir les plus ardus problèmes.En toutes choses, ij va droit au but, sûr de ui-méme, sûr de la direction tracée \u2022t fa l\u2019objectif qu\u2019il atteindra.Dana \"t* Rafale\", il a créé deux types qui 'ont grande figure: celui de la femme «moureuse, qui a voué sa vie h celui du; s conquise et qui.pour cela, est b^e à tous les sacrifices comme à Egon Petri à l\u2019impérial Grand récital du célèbre pianiste hollandais, le 28 janvier.M.Louis-H.Bourdon, imprésario bien connu, présentera au public de Montréal un tris grand artiste, le 28 janvier, prochain, au théâtre Impérial.En effet, Egon Pétri, le célèbre pianiste hollandais, donnera un récital.On sait quel bel interprète de Bach, Beethoven et Lisxt ce musicien a toujours été, C'est là une promesse que les amateurs de belle musique ne seront pas déçus à ce récital.Petri, à l\u2019époque de la guerre, a fait des tournées triomphales, en Italie, de Turin à Naples, de concert avec le grand Busoni.Les années d\u2019ensuite ont été celles de ses succès fameux, en Pologne, en Suisse, puis en Russie rouge.Durant la période entre 1923 et 1928, Petri a exécuté plus de 2,300 concerts, en Europe.d'Escudero rt de « armita lent et parlent d'amour.quant a Raphael, il n'c*t p;t comme vous pourriez le croire un virtuose du violon, mais de l'accordéon.Kt quel virtuose ! Je n'aurais jamais pensé qu\u2019il fut possible de faire rendre a cet instrument des sons aussi doux et plaisants pour l\u2019oreille, des sons qui tiennent de l\u2019orgue par leur tous points do vue excellent.Il n\u2019est continuité, leur ampleur et du violon pas étonnant qu\u2019un tel spectacle ait par leur finesse, leur légèreté, été fort bien accueilli du publie de Enfin Lucienne vint ! Elle vint New-York, et, si nous en jugeons par cueillir les applaudissements et les l\u2019enthousiasme de la -aile, hier soir, bravo d'un public grisé du charm ^ les Continental Varirtu» remporteront 'l*-1 personne.On a bien dit que 0 également à Montreal un franc >uc- Lucienne Boyer est magicienne.On ces.Une bonne part de ce succès revient â M.Nikita Balieff.le maître de cérémonie ou.pour refranciser a 1 parisienne, le ipeaker.Noinmez-le comme vous le voudrez: il nous -uf-fit que M.Balieff soit ce qu\u2019il est; un homme de beaucoup d\u2019esprit qui possède à ravir l\u2019art de créer une »or-te d'intimité entre le -pectacie et les spectateurs.Aux musiciens de M.Iza Volpin, directeur du Continental Quartette, on ne demande que ce qu'ils donnent avec virtuosité: de l\u2019entrain, une technique impeccable et de lu musique qui se maintient admirablement entre l\u2019abime du jazz et le paradis de Chopin.Vicente Escudero et Caimita dansent avec brio des danses espagnoles, qui sont certainement des révélations pour le public de Montréal.Les spectateurs ont paru un peu surpris d\u2019abord par ces danses qui n\u2019ont absolument rien de conventionnel, mais ils n\u2019ont pas tardé à se laisser prendre par le charme d'une telle fantaisie et à comprendre le langage des castagnettes, lorsqu'aux bouta des doigts agiles écouté et on l'admire.On ne se demande nu\u2019 me pas pourquoi on la trouve aimable : on est heureux qu'elle soit là et qu\u2019elle chante, et l'on voudrait que cela dure indéfiniment .L\u2019art de Lucienne Boy» 'ait de chanter avec conviction.Si l\u2019image n'était audacieuse, je dirai- volontiers que l'artiste *e donne toute vibrante ù son public en chacun des sons qu'elle émet, en chacune des paroles que se?lèvres articulent.Quelle chante :a misère de- \u2018'gueuses\", qu\u2019elle nous raconte comment étant \"si petite\" on doit i'amitr ou qu\u2019elle Lu; demande: \u2019Parlez-moi d\u2019amour\", qu'e.le soit joyeuse ou triste, aimante ou réservée.I c est toujours avec la même perfection technique, ia «neme originalité, la même subtilité, la même ferveur.Lucienne Boyer était, hier soir, sur le plateau du His Majesty\u2019s la personnification de la jeunesse endiablée, la -oeur du printemps.Comme les \u201cmais\" de nos vingt ans, l\u2019exquise chanteuse laisse en l\u2019esprit un souvenir ensoleillé.souvenir de libre gaieté et de vie Huxley, a moins que ce ne soit Aldous qui soit celui de Julian: lorsque deux hommes sont également célèbres ou méritent également de l\u2019être, il est trè- difficile de savoir lequel est le fme de l\u2019autre.L\u2019un et (autre, en tout ch-, sont le» pctit.»-fils de l\u2019iliu.» tre bio oglste Thomas Huxley, et cela \u2022\u2022e voit.(' la .-.e voit chez Julian avec evidence, puisqu\u2019il est, lui aussi, bio-log-te et nmnrqunhlc.niais pareillement che- Aldous.quoiqu\u2019il ait mal tourné, c\u2019est-à din qu\u2019il «oit devenu l\u2019omaneii : car il n'e.-t presque pa- ,n n -e- livres où l\u2019on n'aperçoive -a i uI-lure biologique Kt l'un de ceux où cela se marque davantage, c\u2019est celui qui s\u2019intitule Brave new World, et qu'on a traduit en français, l'an ;i s revenu a publié des travaux originaux fort connus, s'applique à conaidcrcr la\t\u2014;-; science et ses résultats dans leur- rap- Kruschen l\u2019en protège d\u2019unp P»rt, .v« l\u2019individu, vie «\t,\u201ey.|\tfaçon efficace choIog;c .avec ia société, la race humaine et il appel,e* cela \"humât -nie scientifique .Ia1 nom est excellent.Nous apprenon.- donc dans on li- i vrc récimment traduit »*ll l\u2019alton, organiste dan» la programme nulvant : I\u2014Come Thou Almighty King par I» quatuor ; 2 \u2014Have Thine Own Way par le du» : 3\u2014Holy Spirit, haithful Guide par le quatuor ; 4 Conn Holy Spirit, Hra\\en!y time par 1« quatuor : & Kill Me Now par le quatuor ; C Seal Ut I) Holy Spirfl par Hunt.I.'Heure protlnrlale Par CKAC ish.ee aolr Festival PetiUMy-Ravr! avec 1» ennoourt du Quatuor a Conlea Dulxil».de M.I.uclen Si-cotte.violonutr, Marie-Thérèse Paquin, pia-\"i.-te ; rt d*- \"I.a Canturia\u201d »oq« la direction de M.Victor llrault.8 h.00 Caueerlr : M.Gerard pagrnaia.8 h.IS Kretival Dobueey-Ravel : 1\u2014\tDeux mouvement* du \"Guatuur a Cor- dee\" .Cl.Detiuwiy al Andante, doueement rxprerulf ; b) Aerri vif et bien rythmé.Le Quatuor Didiole 2\u2014\tTroie rhœure a Caiwlla .Maurice Ravel a) Nirolette : b| Troie beaux olrraux du Paradt* : cl Ronde ; \u201cLa Cantona\" voue la direction de M.Victor llrault.3\u2014\tTzigane (pour violon et piano) .Ravel M.Lucien Sicotte et Mlle Marie-Thcrèao Paquin 4\u2014\tTroie choeure A capella .Cl.Dcbutay a)\tDieu qu'il la (ail bon regarder ; h) Quand j'ai nuy le tambourin : ci Yver vou» n'eeln qu'un vilain : ¦ \u201clui Cantona\" eou» la direction de M.Victor llrault ; (\u2014Plane t ai Menuet (Kalralt de la \"Sonatina\") .Ravel b)\tLa danae de Puck .Debussy Mlle Marle-ThérèM Paquin Di racle tir de l'Heur» provincial» : M.Edouard Montpetit ; Directeur artistique s M.Henri Letondal.Muelque populelr» Par WEAK i 8 h.ce soir.Cette fmltelnn prêtant»'l'orcheetre de Léo Reisman, M quelque* artietee invitât trie que Phil.Dury et Juhny.Kn voici le détail ; 1\u2014\tWith Every Drvsth I Take par l'orchea-tr« ; 2\u2014\tAnything Goes par Porchoitr» ; 5\u2014\tUlu* Danube par J'orchestre ; 4\u2014\tWhat a Difference a Day Made par l'or-rheetrt ; 5\u2014\tMilenburg Juye par I'orchretr* ; 8\u2014You and th* Night and th» Musie par J'orchestre ; 7\u2014\tUn» chanton, à choisir par Phil Duey ; B\u2014Object of My Affection par l'orchestre.Grace Moure, soprano Par W'JZ i t h.re soir.La populair» chan-teq»a du Metropolitan sera aecompagnè» par J'orrhreta nous la direction d« Harry Jackson dans I* programma suivant s 1\u2014\tEatrellita d» Ponr» ; 2\u2014\tI-ast Ko*» of Mummer d* \u201cMartha\" de Ilkilove ; 8\u2014\tJuram» d» Grevé» : 4\u2014Gavotta de \u201cManon\" d# Massenet ; 6\u2014\tWhen Irieh Eyr» Ar# Smiling ; 8\u2014My Hero de \u201cChicolat BoMler\" : 7\u2014\tSenok» Get* in Your Eyea de '\u2018Roberta\".Détails de le journée A CKAC 7\th.41 \u201cCheerful Earful\".8\th.M Musique elasolqua légère.8 h.IS \"Th« S\u20ac*renuder\".8\th.34 Chansons françaises.t h.00 \"Happy Day»\".IPIIS).10 h.no \"Press-Radio Nr«%\".(CHS).14 h.OS Entre voue et mol.D) h.30 I,.-* musicien, de Montparnasse.10\th.46 \"Madcson Ensemble\".ifltS).1! h.oo \"Th# Shadow Ringer\".11\th.IS Ouverture de la Itnurse.11 h.:ui Variété» Mus-Kee-Kre.11\th.4ô lut service des tran»))orU rapides.12\th.00 L'Heur» ensoleillé*.12 h.1S Musique d'orgue.12 h.30 Orchestre.12 b.45 Cours *1» la lloursc.1 h.04 Orchestre.1\th.14 Lunch du Rotary ( lui* 2\th.nè Variété» Mu»-K«e-Ke*.3\th.(10 Hrura de variétés du Columbia.2H.45 Pour vous, mesdames.4\th.00 \"America's Little House\".(CHS).4 h.IS \"Poetl» Strings\".(CHS).4\th.SO \u201cScience Servir» Série»\".(CHS), h.00 Ia* événement» eociaux.6\th.K, Chanson» françaises.5\th.30 l.» programme du foyer.I» h.25 L'heur* récréative.7\th.no Nouveautés parisiennes.7 h.15 1.4 curé du village.7 h.30 La trio de concert du Queen's.7\th.43 L'orchestre de J*«e de Courcy.* h.00 t.'Hrur* provinciale.I h.00 Radio-roman Molson.9\th.30 I.a tribune de l'air.I h.15 llurtenee Lord, pianiste.14 h.00 Variétés Mus-Kee-Kre 10\th.30 Kray et Rraggiottl.(CHS).14 h.45 Miieiqu* d* danse.11\th.0*1 I.* reporter sportif Molson.11 h.ns Musique de danse.1 h.04 Km dti émission».A CH LP 8\th.25 Sommaire.g b.30 I.'Heure exacte \"J.H.Léger et Cie\".4\th.St Culture physique.H h.45 Musique Variés.9\th.lut Chanson» Française».18 h.04 K.vtralU d'Opérns.9 h.14 Valse, Viennoises.10\th.30 Madame X.1! h.3*1 Variété* 11\th.(Ml Musique Classique.14 h.15 Com (-Ile, Mu,(raie*.11\th.59 L'Heure exacte \"J.H.l-écrr et Cie\".12\th.*.*) Institut d\u2019Optique Ouimrt.12 h.15 L'Heure d débats auront llfu I» dimsnrh» soir, d» huit heure» s huit heure» et demi».Ire 20, 27 janvier et 3 février.L» 2iém« dnbat, celui du 27 janvier, portera sur le sujet suivant ; \"L* Canada peut-il être une nation tant que subsisteront lee gouvernement» provinciaux\".Il mettra en présence Meseieur, Jean Louis Delia)* rt Joeph Marineau, de l'Université Laval, pour l'affirmative.et Mi»eleurs Jran Terrien et Louis Farley, de l'Université d'Ottawa, pour la né-gativ*.On connaîtra dans quelque» jour» le» noms de» membres du jury qui devra s* prononcer sur le fond, la forme et le débit.I.e Français dans Ontarl* Une dame F.Nervey.d» Port Arthur, Ont., écrit un* lettre de félicitation» à Kadio-Cana->la : \"Noue, Cansdiene-françaU, au milieu d\u2019une population de la langue anglaise, appré-clone vivement vu émission» radiophoniques, l-a musique, la cornédl* sent bien choisie» 1 et avec cela, du si beau français I Quand l'heure de vos émissions arrive, nous somme» tout oreille pour le» écouter.Qu» de ehoec» artistiques a Montréal I Ici.quelle différence et beaucoup trop de jats.Que j* voudrai» encor» m* voir au milieu d* vou», Canadlens-fran-cais, peuple honnête, artistique et généreux.Sou» voyon» la chose lors de» grande» célébration» patriotique»\".Tableau indicàlëMr De la longucoi d'onde» en inéuna et fr*-quenrea en kilocycle* de* principaux fates canadien» rt américains i Postes\tSIêtre»\t- 4tlloeyclei CRCM\t8Z9.7\t«10 CKAC\t411.\t734 CFCP\t500.\ttoo CHI.P\t264.\t1124 CHKC\tsms\t540 CKCV\t229.\t1210 GROS\tzoo.\t1600 WABO\t848.S\tS40 WEAK\t454.3\t660 WJZ\tH9t.4\t740 WUY\t879.5\t790 WLWL\t272.8\t1190 WTIC\t282.8\t1054 \u201cLa Commission scolaire ne doit pas se plaindr/9 \u201cElle devra apprendre la différence entre un revenu probable et un revenu réel Deux questions Lji Commission des Ecoles ne frère pas mieux ses affaires que le constn municipal, celles de la Ville.Klle n'a donc pas à *c plaindre de la Ville; celle-ci a consenti pour elle aux plus grands sacrifice?.Telle est en résumé la déclaration que faisait hier M.François-J.Leduc, conseiller municipal d\u2019Ahuntsic, ajoutant que \u201cpour sa part\", il ne recommanderait pas à l\u2019Exécutif de tra vailler à l\u2019auirmentation des revenus des commissions scolaires.Il faudra, dit M.Leduc, que la Commission scolaire apprenne la différence entre un revenu probable *¦\u2019.un revenu réel.Actuellement.nou\u2018 lui versons d'avance, avant la perret> tion, sa part du revenu probable, (ir il se trouve que le revenu réel e \u2022 toujours inférieur.C\u2019est la Ville nui paie la différence, comme toujou -sans rechigner.Je ne crois pas nu p, nie financier de la commission a tuelle.\u2019\u2019 Comme la Ville défraie la perce;, tion de l'impôt scolaire, M.Leduc a demandé à l'Exécutif de lui donner tous les renseignements possible* *ut : 1.\t\u2014Les montants imposable* chaque année depuis cinq ans cornai, taxes scolaires, catholiques, prot ianvier l'.' -'i LE DRAME DE RAGUSE Grand roman par EDMOND ROMAZIERES (Suite) l\u2019KKMIKKF, BAKT1E \u2014 .Y1X \u2014 L'imputte du Moulin-Vert \u2014Alors seulement je jugerai »i j* dois révéler jr disparition, .1 la police.\u2014F tes-vous folle, Louise.' ?.\u2014Non, mon cher.Je veux simplement perdre onna, car elle et son père sont, comme les auties sociés, des ob>taolnn- un gn.iige, un propriétaire\u2019lavait !ui-ménu* sa voiture, l\u2019crsonno ne faisait attention u Otto.Louise avait ta -on.Si quelque cho ta prlvui- \u2022\u2022 t m- v t, venne.t 'lie «i ne ) t a r cf mini, l\u2019ui- il ehoi t rtan< -a p(*-enait, et -'onzngen résolument r était un de derniers numéros.Il -était tranquille ni-, S« rtowi v .vnit celui d\u2019ap-.11 -errtiie d - eom'»U* it nit nui- tuvait lui \u2019 h ' l u t e ' e- condcs la porte fut ouverte et il r t: -a dar- !o couloir.Il y faisait «ombre L lai -a la tor nn-donnée, tout -enti t le guct-aierj.1! \u2022\u2019a\u2019tendait à voir «leux eadavrt - tur !«\u2022\t'! Rien.Ft.une odeur fade et qui contenait le parfum des- punîmes.Elle l'entêta un instant.Inquiet, il alla ouvrir davantage la poite.Il voyait ainsi plus clair.Au bout du long couloir, la porte ouverte du local qu'on lui avait renseigné.Ueviait-il aller jusque-là ?11 y faisait très sombre.Immobile, il inspectait tout, devant lui.Le plafond.les muis, le sol.Il découvrit la trappe de fer qui servait autrefois i\\ de-cendre des marchandises dans le souteirain sang issue.Il y alla.L'odeur était plus forte.En s'équilibrant, if appuva sur la tôle, du pied droit.Elle s enfonça sans resistance.Il n'nvait pas besoin de pousser plus avant.D'ailleurs c'était impossible.La trappe prenait toute la larg« tir du couloir, et les verrous qui In fermaient à l'ordinaiie avaient été enlevés.11 ricana.Toute sa nature de damné reprenait le dessus.Il ne devait plus rien craindre.Les deux homme.- étaient morts.Le mal qui lui cerclait la tête l'instruisait d< In vérité.Les gaz toxiques avaient opéré.\u2014 Kilo okI f-'rte, murmurn-t-il ron sans admiration.Trè- forte.Comment s\u2019est-elle procuré ces gaz?Comment les a-t-elle fait déposer tel?., /-.Tl imrtinif il eut nain de refermer la />ortf qui donnait sur I'iniiHisnc.- XX -La pii te eotepée O\".S, tvi- z ne perdit pas son temps.A quatre tu m t a pic- avoir avalé une collation, il arrivait, ti .\"i.;.: '.dit \u2022 Louite Hartmann.Eh bien 7 questionna-t-elle \u2019\u2022an?préambule.IVrmctti ,\u2022 von® que je '.\u2019ous baise d'abord le» main- ?maugréa-t-il.Si v u; !* jugez m'cfs-::ire.Mais j\u2019ai hâte de tout «avilir.Il - a it u .con*m! de nictlrt- !a patience do - a c mp; ici- ,i l epp-uve.\u2014T\"Ut ii\u2019 \u2022 r.Trapfel et Montan «ont morts.Une trnnpe qui -\u2019ouvrait «ou» leurs pa«.Une trappe qui prend toute la largeur du cog\u2019oir De cette trappe s'échappe un' odeur étrange, oui fait penser à unn nappe de gaz.Loui-c fit clnt|uer sa langue.Cotte virtuosité dans le crime lui plaisait.\u2014Et la bicoque î \u2014Fait partie d\u2019une maison do rapport construite dans la rue «le derrière.Or cette maison a pour propriétaire Monna Beltrnne en personne.Elle se leva, trèi agitée.\u2014Vous en êtes cettain ?\u2014J\u2019ai pris tous mes renseignements, à des sources sûres.Et je tiens le nom «lu gérant.\u2014C\u2019est l\u2019enfer qui nous la livre, gronda Louis« qui en avait rojgi.L\u2019enfer.Jamais je n\u2019aurais osé espérer un tel atout.Comprenez-vous, Otto ?Je la tiens.Il fut surpris de la haine qu\u2019il lisait sur ce visage presque défiguré.\u2014A ce point.murmura-t-M.Et aussitôt ; \u2014Vous la dénoncez ?\u2014Imbécile 1 \u2014C'e.«t la .«ceomle fois que j\u2019entends ce mot dans votre bouche, Louise, Et je pense bien ne pas le mériter.C'est un avertissement.\u2014IH* ! je tnt* nuque «le vos avertissements, cria-t-clle.Ne dites pas de stupidités.\t* \u2014Je ne vois pas en quoi.\u2014Vous ne voyez pas.vous ne voyez pas.Ce que je sais me donne une force incalculable, mais je veux mieux que cela.La dénoncer, c'est encore risquer un péril.Cetu femme parlera.Il faudra vous défendre.!«¦ pense à vous, mon cher.lu?ton démentait «es paroles, et '1 ne les crut pas.Son coeur était ulcéré.L\u2019attitude de Louise à son égard avait changé, et l'irritation montait dans ?e* veines.Au bout d\u2019un** minute, elle reprit : \u2014Manuska Pattdz.a est uni de scs meilleures amies, n\u2019cst-ce pu- ?\u2014J«- le crois.\u2014\tVou.» aurez besoin d'elle, \u2022-ou- peu.Elle .-ouïe pourra pïmétrer chez notre ennemit.\u2014N dre chef, ju.«qu'à nouvel ordre.\u2014\tEt dérober ce qui n >us sera nécessaire.Il faut que j\u2019y réfléchisse encore .Savez-vous bien que son coup est de première force ?Mener ces deux hommes dans le piège préparé.Parvenir à y mettre du gnr toxique, que je serais bien en peine de ni?procurer.Et notez que si l\u2019on s'aperçoit de la disparition de ce?deux hommes ; si elle inquiète quclqu un d\u2019autre que leurs associés, si on ne les croit pas tout bonnement en voyage, on ne trouvera pas leur corps avant des mois.des années.Personne ne soupçonnera d\u2019ou vient le coup.Il demanda : \u2014Pensez-vous que Beltrnne n\u2019est pas le conipü« de sa fille ?La présence d'un homme dans co< machinations simplifierait tellement la besogne de Monna.Elle expliquerait mieux ce qui sc passe.Louise réfléchit.\u2014Non, dit-elle enfin.Je ne le pense pas.O: homme est innocent.11 souffre.Il s'est allié Nérondcs.Il ne sc doute pas que la tête qui organise l\u2019hécatombe est aussi près de lui.\u2014Vous avez refermé la porte de la maisonnette-naturellement, reprit-elle ?\u2014Oui.\u2014Tant mieux.Nous demeurons maîtres dé jà tuation.Elle ne saura pas qu\u2019elle est devinée, r comment penserait-elle que vous avez eu l'audscc d\u2019aller sur le lieu du crime 7\t.Elle considérait son compagnon.Il surprit tout à coup ce regard, et un froid glacial le Parf®'l.r\u201c,: Il y avait découvert de la haine.Qu\u2019y avait-il « changé en cette femme ?Trois jours plus tôt.e> | faisait la coquette, elle jouait de son amour, ms-elle était prête à l'épouser après la réussite de le\u201d ' plans.Tandis qu\u2019aujourd\u2019hui, elle sc servait de luij^e:?me d'un instrument.\t\u201e\t/ r, \u2014Qu\u2019elle prenne garde, pensa-t-il.Qu«*1.p garde.Le secret qu'elle espérait me cacher, je 1 connaîtrais vite, et alors.\t.Louise ne parlait plus.Elle réfléchissait au aie do revoir André Nérondcs.L'assassinat des associés lui en donnerait-il le moyen ?Ltu P01\" ,f trait-il de faire suspecter Monna dans .e rr;!r\u201e celui qui l'aimait encore et oui devait la h 'BB'r > tôt?.\u2014Il faudra bien qu\u2019une dénonciation ¦n®0''\u201d1* .se découvrir les corps, se dit-elle enfin.Mai> , dons.Que d\u2019autres coups soient frappé?atipni' \u2022 Qu\u2019en me débarrasse la route.Et ont* \u2019r; les mains nettes.contre moi.il n'y aura .\u2022 de preuve.(A enivre) i VOi: XXXII \u2014 No 237 IE CANADA -MONT RI AL MARDI.15 (ANVIER 1935 ique judiciaire Mir LéMHr44X AACf) 4 M li A U I.T.H.A.I.l\u201e 8.Où 9,120 piastres en ont coûté 2,005 Lj Cour Supérieure annule l\u2019acte de prêt consenti à ce taux à l\u2019épouse du demandeur Ijt» hommes d\u2019affaires i|iii s'intére.;-sent à la |iortce «l\u2019une procuration et qui aitnvnt le résumé «le la doctrine, et de la jurisprudence sur le mamlat feront l»ien de lire le juKctncnl de l\u2019honorable juire JoM-ph Arehambault COUR SUPERIEURE Division de pratique le I *1 janvier 1935 : l/honomtite juge l\u2019urritti 1.^**\tMjlvantn furrnt rrmlu* : Mllr if.iNifiton \\r | .In'kulitt ; ¦rrfirdattt motiuii ihmip réunir rAU*?».I tir llrti(lrnt ImI |r)Btirttti«*«* Omipr tiy nf Amc-rl» M s» J.Muthfrti ; ju^rrttrnt t#rdni»Anl «t» ^hrrif i|r»U*rr tin \u2022li'lh\u2019it n\\*r rtimiur rrtrhrrt*.Mllr Shirl**y ÜNrnrtt vu Ordil I tuirirr , KrAnco4*H*iM«1lrtt ; jiiKcmcnt rrjetnnt mpiflr i pour morntoirr.V.Ouitub \\i !.IjiirrHièrr «\u2022< I*.Coup*! rt 1 ni; jtjyrwrnl onlofinant au tirr»*«Ai!*i ilr H**-rlarrr i!»* timivraii.Karl l'Ajrr \\ K |t.Arrliil.nM rt al : juyr-nirut nutori «nt r^Amrrt île In tlrniAnrlrn^atr Mc lîcrnard INmnlon csl nommé s\\ miie au Barreau de Monlréal La u'illc de Noël, un accueil ! el «les '¦aiHM'i's «I alcool.Le testament de Charles Vance Millar soulève des contestations li ¦-nt .Il (l\u2019.A.I.I testa-, candidiitcs a ce Icr*.«> sont Mme 1 \"t * #, l^rmruv ; jtiyrmrnl Am»r- l/\u20ac JU^cmé\u2019ÎU BCi\u2019UI\u2019tlt' Ml tieniaudo JAt»t motiitn jHiur r«*irle*nUi.ot Annule 1 UCtC Avec\t^ Kohrln \\* J l(i*-rntliAl ; jtiymirnt auto* L\u2019acte présente un caractère inté- \u2019'm\".' *«vant C.8Snt.Oit i le llhcl O du ju^onicnt Al a NAttonMl l'ohliv KiitAnrr « 'ortNirAtion .fjUi réfère AUX Con cidé de changer «le buanderie.Il avait soutenu de plus «|tic le territoire mentionné dans l'injonction, ne l\u2019était pas «Inns le contrat.Le département du procureur gé- nt\u2018Don «pie lui a intentée Joseph Bou-i.énil de la province n\u2019intervient dans ''hard au nom d** son fil- Gaston, cuite affaire que pour prêter nu tou.» deux de Cornwall.Üa «au les service.» «l\u2019un investiga G de la sûreté provincial* L\u2019honorable juge \\!frc«l l'ore»t île la Cour Siiperi«,ure a rendu juge, ment hier dur- ccttc affaire où i! ' *« M*v.x llillM IH II H l (our e «impotente d -* revenu à qué-\u2022\t'''te «j.u-\u2022.niii \u201e .p,.( ;ininla fronça - «tait repré- l'i t.1«*,» avocat.» ., nt« par cin.| délégué* au congre* internat onal; MM.le.» a* b.- Bureau et Grenier qui represm-îaicnt Funive- t« Lava!, le R.F.Rousseau.O.M.I., u t'«pr«entait u*:ivi - le d'Ottawa.Mnp»c:gr«ur 1 production pt la loi d\u2019Ontario qui doit s'appliquer parce que l'accident est arrivé dun- cif.e province.Bar conséquent le défendeur doit être condamné a payer une indemnité parce que la loi d'Ontario oblige l'automobiliste a repous-er lu présomption qu\u2019il o»t en faute, ce que le défendeur n\u2019a pas été capable de le faire.La preuve établit «\u2018gaiement que le défendeur était en état «l\u2019ivresse.Numéro 127.09ô d» dos-iers de la Cour supérieure ^ une accusation de.faux prétexte».Me I Clarence McCaffrey, avocat de lu \u2022loursuitc, insista longuement auprès du tribunal, et, 111 se basant sur l'article 407, du «'de pénal, tenta «le prouver que iVieiilpc avait fait de fausse;, v.pr.« n it:on» et «pi'il devait être puni.Le triiuina! ' - *t.i i-n-uit»- Mc Koch Pinard, avocat «i« la déi'eiisc, et lui .b an donna raison ciution tl» Qué-\u2022 «u- pour la Prevention d« .\\ccidcnts «lu Travail «t le « n-eil Pnnincial de F\\ ¦« ation \\!id»ulancière Saint- « »»ivcs qui s e succèdent à intervalles l\u2019une fraction de «eeonde.C Hrrrirr nlM*\tl?lMt Mrifiirtra I*.HOTEL PAPINEAU Km/;.-.ran .rc modem -t\" rli.ir» re 1*11.1 nnn«-s gu\u2019eltci glaise.Les entremets qui, dam la oui- > -.jum présente.-, sine franc a «.re.cm bleui le plu» a J«- «1 nn« av\t.* t- ^\t* ms 7» no» custard* sont le flan et ia coutar- ^\\\\\tÀtenV'à «le; mai» il entre généralement de la s> trouver «vr.- tou* le: u -ord?.fleur de farin»\u2019 dan.» le flan ct dans 1\tshélf,.,l*l ., la cou tarde Nos custard* «ont plurêt | n, rr.o du Hharlf, do.d crôme» cuites ou des oeufs au lait.Monir/al.l'i janvi«c j»j» de l\u2019incûlpc, mi u promet »e de payer !«; lundi suivant, 'est dégagée de tout recours crimine.et nc peut maintenant que s'adresser aux tribunaux civil*.No tu m 'mine» pa» une agence do perception ici.Je renvoie donc la plainte.Demandez le BOULTON LONDON DRY GIN Etablie en 1873 BootailU, 24 »ncM.,.«\u2022 * $2.2# FU con n-rvi, 40 ones*.1 460 VOL XXXII \u2014 No 257 LE CANADA MONTREAL.MARDI.15 IANVIER 1935 n ¦»; 'i K ÎU\u2019 if c , ;« : r \\ ; V* H < '» n !?« « 11 fl T ¦ i\u2019i ii T si û (1 K 1.h R R *( ir v.In If il T P rr In lx r.ir (V W ir II si 01 .1 ri ci B ci A vi il» cl< c* U) VI d< Détroit a besoin de triompher de t Maroons, ce soir \u2014 Conacher devance Jackson ROACH AIDE RED WINGS A TENIR DEVANT RANGERS Le vétéran do Detroit revient h Montréal, pour la première fois depuis un an Position menacée Le club de Jack Adams n a pas les choses faciles \u2014 Smith revient chez Maroons John Ro«s Ri-iai-h.nui n» jurra \u2022 ¦nar/ju^ fTêtrr imp^M-ahlr- chaque Voir qu«* x vo-.nirr* l'or* an « ne ii Montréal.durant d v a« - d« -«Tvice dar» !a lifUf Nationalr.r«*virnt rr «mr après un»1 ann««- d\u2019a!»«rncr'.plu*- M\u2019rt.ptna ?olMc.et l\u2019oe.! piuf «veillé q.je jamait.John Ro*« 1* VV'insr- étaldifra .rt ur.( -érie de 11 luecèr con.^é.utifs chez eux et devenaient le toast de i.i -airrm.I>e^ année> sc .- li ent mni ne te ressemblent pa- a.i hockey.I.'an der* nier à p» ir.c deux mois apreK Je dé-iut de la a son, John Ko*» Rfiach Hait mnvRné aux mineure- tan*!!* qu'un jeune bonne ignoré, Wilfred rtude, albt't à son tour courtiser la gloire dans 1rs buts de Wings.Serré* par Ranfen Cude est disparu, pa***'' aux flana lien», et xm rein pinçant, N'ormie ^mlth, n\u2019a pas fa1* vieux os danr es majeures, comme Maroons le lui ivaient daillcur* pM^iit.K: Roacb, e résistant, le durable, revient \u2022 nco-\u2022e une fo - chercher sa place au so-cil de a N H.L.Red W- .* a-rhent à Montréal rtn-ontrer Mar: « n«, en troisième place le leur »c.-tion, ta\u2019onnén de près par es Rangrrs riiez qui un chartrerrent le eardirni).K« rr pour Aitken'vead.t ¦ «tu d* « me t veilles.I.es W.njr* n\u2019ont nue trois points e .I Jcit^ Paradia est revenu pi-» f«)rt ton îles coureur» aux Si\\-Jour» de ,'>ou(,\tia seconde chute au l^ut Kansa* City.Le peloton est mainte ^.e niinuter et 55 secondes.A par-nant réduit a sept.\tI t,r co temps.les deux lutteur» ont Avec 28 pomts il est en seconde place derrière Fmnigan.mais c est lui qui a le plus souvent déjoué les gardiens \u2014 Contre Vies demain ¦I » MU N CANADIKNM' Apre» les «leux premieres heures Pr\u2018s .f.!»r Montreal \t\t*\tb\t\tts ! \t\tt\t%\t12\ts s» u Tf»r*int>j ,i».T*.».-» le \u2022 Ar-»-'r*ln «iuu.C'xnst]i ., Ui'» « «.«.Il» t.aroehel\u2019n r arsdlen de points 105.Total des points de* autres équipes A 6 heures p.m.Miethe-Clignet .1200 Muller-Van Slamhrouck\t.\t75 De «ihlere-Le Page.\t70 Crossley-Walthour.55 Bartell-Beckman.Le dernier match fut nans conti« dit le ulu» excitant du prograium, I \u2019fniversite de Montréal, quoique jouant ave \u2022 »i\\ joueur*, a pu (en Roland Ubris a cau.-é tout» une tête au Verdun jusqu a la troislèm ttiuation, hier soir, au marché St- période alor> qu un Inncrr de Jacques, en prenant ia première chu- ton égalait le -core.Mathieu a jom un rôle louable dans cettr lutt' Grâce it lui l\u2019Université de Montrée a évité une d'.-faite a-surée.G\u2019ac.i s'f**.-ignnlé v;r In défen«1ve c : compté le seul but des siens.MONTHKAI.Ot'EST tliiU H«'.id ¦* »\u2022 l\u2019mlmrr e*.H*l! eenlrr : I Hurle, s >\u2022 J tturke »t D«»r.»ifr» Snh-.; l\u2019mhert.R fh»rd»«>n.tlri«e-»'i».Smtt R«ieS-n.Tsjl'f N II G.ROVKU5 Bjt.W;:««.!.\tf I.W.o*ns f aek Premier* pfrlnS C.P»«cr#m J«- «¦ri Tins a Vf t: k p a!.*, r « w» » .fl.\u2022 s l.e» .fut».It ! « V i»i».II.-r t *\t( 'i.srnrr.Diwtan I \u2022 ni-r, I! -.un i itirie* P.»' r r< *\t1 nondfp: '«w.Detroit ' Mnren», C'hlesf» T j >:.>tU»tlff.(Ihl.sirn ! S S-e» »-t l\u2019o«tun ¦ S I VV Cool Rsrt-i r» *\t->-re.l ll.teolt *\t| I* (\u2022.-¦k.11» erra .*\t| T.CV\"*, «>lrsr-j .March.Ch < u*.March Cr U.t?e II, lu on Ile- erre .: 4i Dos toi .R4./nne*.Chicaao .TVoirrr».n fhleSTO .S-il»ert (Unerra .VI ir4l«»1 -, virtuna nia»e I, c«.ad .en London Détroit .Cleveland Buffalo Windsor Syracuse Bos ton !\u2022« reçoit Le» Aigles qui promènent leur» n al-eurs un pou partout, »ana pouvoir srtir «Je la cave de leur section, vont émir sur les ,'paulpA (les Bruina dans loiton, leader «le sa section, le club\tQuVu'c .\t\u20192\til\t!) \u2022\tFrank Patrick a belle IVcaplon\tProvidem'e\t22\t10\tii \u2022\tporter A troi* pointa »on avance\t\\*#w Haven\t24\tS\t1.1 ar lea Hawks de Chicago qui re»-\tPhiladelphie\t2.1\t.S\t13 jnt inactifs.2 : 11\t7 21 10 0 .20 10 10 23 10 10 25\t9\t12 23\t8\t13 LIGUE CANAMF.RICAJNE J.G.I Bouton .25 13 2 5I 40 28\ti » .t\t\u2022\tr.\t'\"a I.*I '\"tallie 5\t5,s\t64\t20\t, »r.»h> Mr,.0\t54\t52\t2U\tf* .t a , : ! «'\u2022 'ai-\u2022 1 52 50 20\t'\u2014(le t 51 66 1e Joe Simp«on, don: le» Amerks ie-léttent aux Ranger* une vinto faite imedi, se laisse aller A «Je* accents rrlquea bu sujet de David Sw.'eney chriner, sa trouvaille de la a son, ui domine toute la ligue en point», ackson et Conaehor, les gro.s isnon» e« Leafs, excepte».LIGUE MONT-ROYAL JUNIOR Crâne- ., Lachme .Valois ., V«*rdun .Villeray .St-Lambert J.G P Smith ' - t ri» K M .rf»x, K >hl \u2022 t 53 61 l*i l'hi.hi- t «f \u2022 ta -e W^Wlftanfl O?*»** If.M ir rat Rnyal N.P.C.Pu \u2018Ma.-K» M.t.i : \">\t*.T\t1 Vlorrif\"» Uttaws ü '4\t\u2022*' lluf.r Mr .Ilrinet V»r.| .- \u2022 Mr k e.f' r.'Irli \u2019I Mrl.rrm.n M.«,ll; t'tdleu, OtI»A» Vle'n»1» l'r-wha-, ll.i, ai IjilonLainr Vr»it m Iter-iard l,arnrtslne C.rilfin V\u2019r-d .DON CEORCE A RAISON DE JIMMY BROWNING .\\et\\.)orlc.14.- Ed Don George, ui'.eur poids-lourd de North-Java, N' - ) .- V-t mis en ligne pour un combat sve* Jim l.ondoa en remportant une victoire ici ce soir contre Jim Browning de Verona, Mo, George - e»: -ervi d** son fameux \"flying lackle ,-t d'un»* pi i».c de corps pour 1er a».*;- «on rival en 27 minutes et l seconde \\ Genrg»' pesa:: j.'O livre», r*.Browning.2'\u2019.5.Pa.d» t\" l\u2019untticn» t » « f -d.Le .\t» .nut».Shore: deferam : Ch*.- j plu» considérable* qu'il n« le cru' ai*\tH.\trentre Ke-*tr ai:«.d'abord, ne pourra quitter l\u2019Angle- H'ir* ^\t1 n'i\u201c' 8uKr l,nrn' *- R\u2018\u201d\u2018s terre tvint le 2,3 janvier, alors qu'i -era envoyé à Daytona Beach.Fit m avait l\u2019intention de »e départir de son Blue Bird mercredi, mai» H re laiowra Ixmdre*.avec »a femme et ses mécaniciens, que !c 2.» janvier.Il essaiera de hri*er son record de 272.10* mille* à l\u2019heure, étah\u2019i 5 Daytona Beach en 1933, ver.» la fin d« février.Sir Malcolm prétend qu\u2019il dé p«««cra cette fois \u2022une vitesse de \".oO l.srh.Punilioi nril»i*m« prrtod.Ker.tor I^AoumcAu.Tmltiêfur per.od» Pai de point runitiiin; Au *\u2022< C O * VKRDt'N Ri.*»! VVoref orfr/«r-t M* LOUCHLIN, FATIGUE DE L\u2019ATTITUDE D\u2019ABEL Los Angeles, 14.\u2014 Dana une fin de parcours enlevante, John Révolta de Milwaukee et Victor Ghezti, de Deal S.J.ont réutfi aujourd'hui à prendre la première position pour le championnat omnium de Lot Angeles en faisant le score 285 en 72 troua.\t| Chicago.14.\u2014 Clem Loughlin, gé- Les deux géants italien* en sont rant des Black Hawks de Chicago, a aujourd'hui où ils en étaient samedi déclaré aujourd\u2019hui que lui et tonte \u2022lors qu'ilt finissaient encore sur un | son équipe en araîent fini avec Taffy pied d'égalité avec 68.Ils joueront i Abel, joueur de défense des Hawks, un dix-huit troua demain pour déd- Aprè der lequel des deux recevra la première récompense.Grâce à un ralliement de toute beauté, MacDonald Smith, de Lo* Angeles qui a gagne ce championnat quatre fois a pu se classer en troisième place et s'enrichir de la somme de $600.Gene Sarrazen est arrivé quatrième avec Willie Goggin de San Francisco, avec 288 coups.I»ex Robson, un vétéran de Toronto a fini avec le score 302._,M|.\tA\t>'»» ( *« Halherl! re-'.rr: I «mit r»-\t».»\u2022 mi.ls\tA .heure, avec\tson auto ieco.*-\ti*j;hinr« » »\u2022.ttr»itt- But»».: « «»*\tM«»» trUlt\tpre.squ A neuf.\tMeC-\u2019r-iark.Bernrtt, Urteher, D\t-kinsi r 2\t02 46 24 4 57 57 24 3\t61 71 10 2 47 00 18 N.P C.Pts 0 20 11 II 3 25 1411 2\t17 14\t8 3\t22 26\t7 3 12 25 5 1 13 28\t3 i.» s t.vnnics- Dana une entrevue SToidee A la ' T.-Rivière» \u2018resse Canadienne.Bullet Joe lui : Rover* .rouve des supériorité» jur Jsck-on.V«rdun .'onacher et Primeau, tro.s pii.nt.- «!« 'lontréal O.LIGUE CITE ET DISTRICT J.G.P.5\t5 '\u2022-Il f M H> ' « rtlrrltlt .NfC a mIsr .i i » Rsiirn ( 4»u!t#r.\\ pv Mirt# Vanfur Dmparaison dont on n'o.«« ;¦.«- muent ae servir.MéillCUr que Ja> k-on, \u2022t le jugement final du manager «le* «merk».C>»t aMer un peu .-un.L'an \u2022roeham dira mieux b i.a raison ru oit Laehine McGill .f de M.N.P.C.Pt* ''-\"'er.» 0 3(1 10 10\t,-1 2 20 12 8 Ml* JT Z.