Le Canada, 20 septembre 1934, jeudi 20 septembre 1934

[" ROXY FINE CUT aut qui louwit ùüim^màUl_ » DABONNIMCNT PAM LA l,«*Te '\t?*s*''**L>\t* IritAMnique\t$ 8.00 L\t^\t.$»2.00 \\ ACA.0 A Men r.IMlMIt II.K S 9.00 (Ou '5 »n j» par m''i\u2022 * .A */\t.% A El K.I»AA %\\* » i - QL XXXII \u2014 No 142 Ttmpt probable : beau et Irait o ministre i nitiative duquel il attribu» la du Commerce a fait imprimer un :*;> victoire libérale en Ontario.Il [ pamphlet au bureau fédéral des sta-ror»i lia aux gens de ne pas envoyer tistique.400 exemplaires et.pour ce > klegations auprès de M.Hepburn faire, il a employé les employés du jrirt e- heures de repos.1-e pre- gouvernement.Il dit maintenant qu'il * fr.n.nistre de l'Ontario est indis- a l'intention d\u2019en t>ayer les frai«.depuis quelques jours et il me- Mais la chose n'en est pas moins dé-quelques heures de repos par jour, fendue.Il n\u2019est pas permis à un mi-paroles du chef libéral furent ac- nistre de la Couronne d'agir ainsi.\" New-Market.Ontario.H (P.C ) \u2014 Parlant à une assemblée de 500 personnes réunies en la salle de l'Hôtel de Ville, ici, ce soir, le ministre du Commerce, l\u2019hon.H.-H.Stevens a déclaré que des mesures seraient présentées à la prochaine session fédérale pour redresser la situation pénible révélée à l'enquête sur les achats en masse et I écart des prix.\u2018\u2018En autant que je le pourrai, déclara M.Stevens, je verrai à ce que des lois soient présentées pour corriger les abus.Je ne discuterai pas ce soir les mesures qui seront prises, ajouta-t-il, mais mes projets sont arretés.Le devoir du comité est de faire un rapport et des recomma idations\".\u2014 .tioriï .»ns le comte tde W«*t-Elf»n or: tt ne ebsitée?D«r la demi.\u201csion M Hepburn, qui laissa l\u2019arène fe-itn pour devenir premier minis-\u2022 rt d;1 i province d'Ontario.La mere d« M Hepburn était sur l'estrade, m côte.- de son fils.Il était dix heures lorsque M.Trua \"Ce sont les liberaux qui ont cr« e ministère du Travail, dit v ihe'' du parti libéral, et c'est le .»-\u2022 \u2018lerai qui a toujours donné au ,v- » legislation destinee a aider .?peuple.il y a J5 ans, declaia M King, a fait un rapport sur les atelier*; Protestation de l\u2019Italie auprès du gouvernement Yougoslave L'évêque Wurm a été arrêté Berlin, 19.(P.C.-Havas) \u2014 L\u2019évêque Wurm, de l'église évangélique allemande au Wurtemberg.a été arrêté aujourd\u2019hui peur avoir refusé de se soumettre aux ordres du Reieh-éveque Mueller.Il est détenu dans se maison, qu'entoure une forte garde.Les protestants croient que l\u2019évêque Mueller fere arrêter également l'ëvéque Meiser de Bavière.Les journaux yougoslaves font contre l\u2019Italie une campagne d'opinion très acharnée Relations tendues découvert en Espagne Les conjurés voulaient renverser le gouvernement et établir une dictature prolétarienne Convoi de munitions La police recherche les dirigeants du complot avec une activité frénétique Nos prochains billets de banque seront plus petits Ottawa, 19 (PC.) \u2014 Le» prochains billets de banque du Dominion, qui seront émis dans quatre mois seront plus courts mais plus larges que les billets de banque américains.Ils seront do 6 pouces de longueur et de 2 7-8 pouces de largeur, tandis que les billets de banque actuels des Etats-Unis sont de 6 pouces et 5-18 par 2 pouces et 11-16.Les billets de banque canadiens sont actuellement de 7 3-8 pouces par 3 3-8 pouces.Les nouveaux billets de banque seront émis quand la Banque du Canada commencera se» opérations.On dit qu'ils seront à l\u2019effigie du Roi et de la Remr d'Angleterre et du Prince de Celles.La corruption et le commerce des munitions Le gouvernement chinois ordonne une enquête sui' les accusations portées à Washington r P Il v a 400 sans- asile dans Nome M.Stevens défend le tarif douanier \u201cM King lui-méme n\u2019oserait abolir les accords d'Ottawa\u2019\u2019 prétend le ministre du commerce Le danger de guerre serait moindre en Extrême-Orient Les relations seraient beaucoup moins tendues entre le japon et la Russie soviétique L'Allemagne réfléchit wd France et la Russie sont devenues de bonnes partenaires sinon des alliées Dam le Cran Checo Encore un déficit pour les Américains A moins d\u2019une reprise extraordinaire dans l\u2019industrie le budget ne sera pas bouclé Wa.*hinjrton 19.(P.A.l lui \u2022 .19.(P.A.) \u2014 Alors qu'il.» ;r»vf aigrit a chercher un moyen de rcettr* fin a la guerre en Amérique :» les délégués a la Société de» '\u2022a\u2019 \u2019! - se sont laissé dire ce sedr -* e danger de guerre est mainte-*nt eaucoup moins grave en Extré-?-0 ent.En effet les délégués de .ont déclaré priwment que les 'f - sont beaucoup moins tendues \"un'.'\"jr^bat sur'îe Wl.'tf|U\" :h Potion industrielle ne re ^\tprenne une nouvelle vie et que des millions d'homme« ne retournent au travail, le gouvernement -era probablement obige de diminuer le.» depen ses dans de nombreux services.Le déficit que l\u2019on commence a avouer s'élèverait a plu-ieurs de millions de dollar*.Richmond-Hill, Ont., 19.(P.C.) \u2014 L'hon.H.H.Stevens, ministre de l\u2019industrie et du commerce, a continué la campagne électorale pour le compte des conservateur», en prononçant, ce soir, deux discours, le second â New-market.Il a parlé en faveur de Harold Breuls, candidat conservateur dans York-Nord.Le ministre du cabinet Bennett a dit qu\u2019il regrettait de voir l'hon.Mackenzie King continuer ses tactiques d'\"obstruction\", même dans des élections partielles.\u201clies adversaires du gouvernement conservateur, dit-il, persistent à insinuer que les conditions economiques actuelles sont attribuables au régime de M.Bennett, quand le gouvernement a *u faire face a toutes les difficultés en les abordant de face.\"On a prétendu erronement, déclara M.Stevens, que le Très Hon.R.B.Bennett avait fermé les marches du monde\".Pour réfuter cette prétention, M.Stevens a parle du commerce mondial et des tarifs douaniers.\"Le tarif douanier français contre lt* blé canadien était de 11 sous quand M.King prit le pouvoir, mais quand son gouvernement tomba, il était rendu a 85 sous.D\u2019autres tarifs ont été augmentés du temps de M.King.\" M.Stevens prétendit également que lor tarifs douaniers de l\u2019Alle-magne, de la Tchécoslovaquie, de l'ItaJte.«Je la Belgique, de la Finlande et du Japon furent aussi augmentés du temps de M.King.M.Steven.* soutient que ce qui fait parait:*» les tarifs éievtw c\u2019est que le prix des produits a baissé tandis que le taux spécifique douanier a monté.\"M.King lui-mèmc, pretend M.Ste-\\cti5, n oserait pas rappeler 1«* ar-a la conférence imp.Mais le- livres augmente en doux ans de M pourcent, du Federal Reserve Board démontrent qu'il n'en n'a pas été ainsi.A moins Le gouvernement de Belgrade.mécontent de T Italie répondra par une con-treprotestation Question autrichienne Rome, 19 (P.A.) \u2014 Le ministre des affaires étrangères a protesté vigoureusement auprès du gouvernement de Belgrade contre la campagne qui se fait dans les journaux yougoslave* contre I\u2019ltalie.Dans les cercle* politiques de Rome, on persiste à croire que cette campagne a été inspirée par le gouvernement yougoslave et quelle aurait pour but d\u2019empêcher le rapprochement franco-italien qui -\u2019annonce pour le voyage à Rome du ministre des affaires étrangères de France.M.Louis Barthou.Elig a été déclanchée lorsque l'Ilalie, âpre.- l'assasai-rat de Dolfus*.a masee 100,000 hommes de troupes sur la frontière autrichienne.I,e gouvernement yougoslave, qui juge cette attitude de l'Italie tre* \u2019 provocante, va probablement répondre par une contre-protestation.Le ministre des affaires étrangères de France viendra en Italie ù la fin du mois d'octobre, où il conférera avec le premier ministre Mussolini.L'n article, paru récemment dans le quotidien semi-officiel ek Belgrade, le \"Vremt\", a accusé l'armée iubenne de défaitisme.Cet article, pretend le gouvernement italien, a été inspiré par le gouvernemenB yougoslave.Des journaux yougoslaves auraient rapporté que des emeutes sanglantes se seraient produites a Milan, à Turin et dans d'autres villes italiennes.Un petit journal italien, le Ban-Marco, de Zata, a été le seul a relever ces faussetés.Les article* du San-Mareo ont eu pour effet d'envenimer L pagne a.ors\tque .v.\u201e\tu«-\tiqui aocuntpagna .a\tna s-an ce des cinq .ion»\ta avoir manqué ue\tbravoure\tdu-! junvclU\u2019s Dionne, le\t2* ma: dernier, sc- i rai:-\t.a grande\tguerre.\tIront récomipeneie*\tet recevront sou- Ix*\tt»iornstle d lUdia ,\tcommentant\tj peu un cheque de\t525 du gouverne- cas eywiemeiX# a écrit que la tache ment provincial qui tient à neconnai-priniipnM* 04?M.L>*ui> H^rthou .\u2014\u2022 Sir Osborne Smith directeui de la banque Impériale de.- Indes a ete nommé aujourd'hui gouverneur de In banque de Ré-erve fédérale de« Indes.Sherbrooke.19.(P.C.) \u2014 ('e qu'on croit être un meurtre a ele mis a jour, aujourd'hui, par la découverte d'un enfant nouveau-né qui a été trouve mort dan.- ur.sac a patates.MM.Orner et Patrick \\ allières ont fait la macabre découverte, rue Saint-Henri, en cette ville.Le Dr Ro-ario Fontaine, medecin-lég:«te, autopsiera le cadavre pour venir en aide h la police.Deux voisines de Mme Dionne vont être récompensées Le gouvernement leur fera parvenir une somme de $25 pour services rendus Gloversville N.-Y\u2019.19.(P.A.).\u2014 Mgr Victor Aboas-aly, archevêque de Worcester .Ma-»., et chef de l\u2019eg.i-e syrienne orthodoxe en Amérique du Nord est décédé aujourd'hui a lage de 4an- ata ro! ne du Nord un homme a succombe aux blessure» que lui aiait in^l gv«-| la bayonnrtte d'un ga^de natinnn!.l e qui jHirte a 13 le nombre de» mort*.i\t;«¦ gouverneur du New.Hamp-I re.John G VN inant.-era -oumi- au « retairc du trava 1, Mn Frances Perkin*, probablement dell era transmis ensuite au pre-Roosevelt.On croit que president Roosevelt, bien «y,i< ?.-«> u a nt* rvenir, aimerait m eux «ju*' e d fferend -oit réglé pa\u2019 e secretarint du travail.De- d> o dr* * «on: produits à Wa erv «¦\t\\ ( ha-lotte, dun- la ( a rolme du Nord.*¦- citoyen.- ont forme le vigilance pour prévenir le- df'ordrc* I LE CANADA\u2014MON I RfcAL.ItUPI\t1934 VOL XXXII \u2014Nt> H; journal du matin j Billet du matin j [~ 7>*6une libre L» L%LêdM Mamurt «J» r»um#ru 12 \u2022 l'ff ( «tiaircc i»« ¦ dit liufMu \u2022»/ < \u2022r«w.ati«ji 1 t'dipngnltf da Pjt*li«altMf« d.t'ajindà.r*i r^#\tarqu*» \u2022 l|on»ré«l Limité^ Hl ISSIh'H\tMon.i.eur U* Rédacteur en chef .\t.\t, «Ju Canada J \\gw »v»'t ¦f \u2022l'-o1» d\u2019en- j reprochera Mgr Roy d\u2019en avoir pr, mener a jBenté quelque* spécimens aux jeune» a titre de curiosité.Une chose cependant surprend v j chapitre : \"Chroniques-Journalumi* loquence\" de la période 1860-lÿoo, correspond, pour la troisième p-noo» .\t,\t,\t1\t_______Iitenients.bouscule \u2022\"* meubles, de-\\\tV v lappc**\tcette juridiction spéciale.\t.\t.\t.\t, C .il \u2022 sur le U'JO» h.» * m/ilt rur.il tjes .dees dont le moins qu on en\t\u2022 forts verbeux que font en ce moment |, autr,.paM p.t.on» ne veu- t,e ',0,, ,\u2018utt\u2018ur*s\tl«\u2018 dr i\tII\t.i (-1*1 r>rr»v/ nr i 11 .U\tbibelots pou, t.s ciatue, lire < » q i e les sont ongriules t*ropose a ¦ Lta» provincial ,.nitp\u201erer u u\u201e reçois qm n les ses pour combattre cette plaie qu\u2019ai- i, U) ,efu, .(.mendr** »*.jr U- b»mm* fin ?pr un emnrunt obligataire et d en prêter a son tour > niam» et lr iisage plue sales que l'kni- \\ appellent la communisme, \u2022 terrain !eg«: qui, h première vue l- \u2022 i i\t( ° dC U e p\tK\t^\tsterlui-m.me et sert de témoin comme «^o^es enviaagent avec raison le \u201e,ut parai^ étrange, s\u2019explique a«- Kn s aidant de ce manuel t d, puni, rut/in n ret tl.pU\u2018 humiurs ,t ers humbles officiers sum mt des iiotmers manques rui d, ii< urois mort-nes n'ont /hi s dr la intervention de I £»at provincial dars t*\"' quelle ils riaient pu du t au* cudivateurs au mt me taux A quels cuit,vateu'S'> demanderi'z vou A ceux qui n offrent garanties sut* ,tint>', pour contrac ter eu* m.mes un emprunt-' Certi» r* m r/j >nd M Dujbessis Ce n est pas une espece d» a r t Vincent de Paul que |e veu* établir II faudrait des f.ir jnties Alors a quo* rime cetf ¦ tt.i »< .de particuliers parfaitement capables de garantir eux n mr-, les emprunt* qu d leur plairait de contracter^ L affaire est claire ou M Duplessis veut faue courir a i Etat mauvais r ques et alor > il .e uhstituera t en prin-ipt- a la Samt \u2022 .ent de Paul ce que pries» rr < nt il entend ne pas faire ou son pi iet vaut ce que vaut la cm |u » me roue d une charrette II n y a pas de milieu il faut choisir Mais au fait \u2022! n e t probablement jamais venu a I 'dee de M Duplessis uu il fallait choisir II parle seulement pour parler, \u2022 u'vant son habitude S» M Duplessis prend un legitime plaisu a s ccouter parler pres t^u» on n est ïamaiS si hier, ccouti que par SOI meme1 il un instant, je vais I oir\".Puis ofhrier mmiste-\tpourra * |>lu* t«rd pie- .f., bien si l\u2019on «\u2019infornu» rit* la qua- f*!* ,\u2019t hii»»i.rè* bien pour l\u2019etude de notre »enter pour ellea-mcmes et le* grou- ]lt(>\t,,Ul veulent discuter p»ie»ie.de l'anthologie de .Madame Ju- pe» qu o.le* représentent, la section Hve, eux.,.a Furniture and Wood .Fournie., le» p,ofe»aeu,» e.le» 't\"\"\"* r.prrt.rmt'ni.« -rviiun avec elix |A\tl.a t-ujoui.pratique, par des gentil».P^ion de» théorie* commumsti».