Le Canada, 25 novembre 1933, samedi 25 novembre 1933

[" LA NAVIGATION ENCORE DESEMPAREE SUR LE FLEUVE iCMARETrESl DUCHESSE Cotiâtu*} ài,] Tout ica soirs ail heures tXi ll'l l hA 'll lu I I 1>I M.\\NCIIK< Le« nouvelles du \u201cCANADA\u201d Poste C F C F VOL XXXI \u2014 No 197 Temps probable: Beau et froid MONTREAL, SAMEDI 25 NOVEMBRE 1933 Masimum hier: 30 \u2014 Minimum hier: 14 PRIX TROIS SOUS La commission d\u2019industrie LA DEMAGOGIE LA COMMISSION Des ouvriers sériaux font justica de cartaines critiques à ! l'adressa des administrateurs de l'aide directe.\u2014 On fait, avec la chômage, de l'action politique.LES SYNDICATS CATHOLIQUES Un grand nombre de chômeurs reçoivent plus en secours qu'ils ne gagnaient en 1931.\u2014Salaires moyens de $11.67 par semaine et allocation hebdomadaire de $11.50.TRAVAIL FORMIDABLE A ACCOMPLIR Si la Commission municipale du, Applique»»?, on bonne paprtio, a eut» chômage a a faire fact* à une mu!ti-| hier les lacunes et a nntr d\u2019avan-tudos d attaques lancées contre elle de taure à ceux qui ont besoin d«» rece-toutes parts, il y a des hommes et voir davantage.Bien des critique* des organismes qui savent faire la portées contre la Commission ne .ont parties choses «t reconnaître, au be- pas à l\u2019honneur de ceux qu.les ont soin ie travail que les commissaires i faites.\u201d ont accompli depuis leur entrée en M.J.-B.Delislc cita un cas concret, fonction.Barmi ces organismes gç sont preuve que plusieurs de s» s critiques nin£6s, une *econ\tamrrc hic\tdevant Portneuf.deux autre le» \"l anadian I \u2022 ad'.»!'\" et le \"Samo ite\" devant (ironuines.1a»s 1 tions critiquent, ce n\u2019est pas une rai autic\ta iguiicnt\th» lac Saint-Pier-\tM)n pour\tnous\tde\tcritiquer\taussi.Je re i*\tn'allèrent pas plu- loin.Le\t,.rojs -ue\tsi\tcommission\tréussit à déni ici ii» ces navires, le \u201cSanta-Eu- réaliser des économies celles-ci seront laiiu\", parti a 'J heures île Montréal, ( dépa*sa la l,onguc-Pointe el jfta ! l\u2019aiurc iuitnédiatemcnl apres.Dan» le» canaux Le\tremorqueur\t\"Robcrt-.Machay\" j que la Commission du Port a prêté au ministère des Canaux et des Chemins I de fer.était a l\u2019ouvrage hier après-midi dans le canal de Lachine, occupé à tailE\u2019r la glace qui sc forme là avec une rapidité étonnante.Il a fallu adjoindre au \u201cRobert Mn.-kay\u201d deux autres navires, le \u201cVercheres\u201d du ministère de la Marine et le remorqueur \"Eurêka\" îles lignes Sin-Mac.Un certain nombre de navires charges de blé Réussirent à passer.Le remorqueur \u201cJohn-Pratt\u201d est Îiarti à destination du canal de Sou-anges où la situation des glaces est encore plus critique.On abandonne le \"Pennyworth1 Quebec, 24.\t(P.C.) \u2014 Le cargo \"Pennyworth\u201d qui est échoué depuis samedi dernier à Hic d\u2019Orléans, entre ^alnt-Jean et Saint-Laurent, est toujours dans la même position et on a abandonné tout espoir de le renflouer cet automne.Une partie de la cargaison de blé que ce navire avait chargé à Montréal a pu être tranebordée sur des barges mais ce oui reste gtt sous vingt pieds d\u2019eau à (Intérieur même du bateau dont la coque est perforée à plusieurs endroits.Les deux gardien» qui ont été laissés à bord mercredi y sont encore de faction et y resteront probablement tout l\u2019hiver.Malgré cette surveillance, on estime que ri le \"Pennyworth\u201d hiverne dans cette mauvaise position, il re sera plus qu\u2019une épave sans valeur au printemps.Le cargo \u201cSimonburn\u201d oui s\u2019échouait *ar les bas-fonds de Beauport l^tt novembre dernier et qu\u2019on renflouait 24 heures plus tard, e?t actuellement à subir des répara-Pons urgentes aux chantiers mariti-rncs de Lauaon.Ce navire doit partir à (A suivre à la nage i) père est journalier, reçoit $1 1.00 ^ar semaine.J» crois que l«»s trois quarl lies journaliers n\u2019ont jamais gagne beaucoup plus.On ne peut s»* presenter a la Commission sans avoir des eas concrets de miser» n»ii secourue à lui soumettre.Autrement, il o*t impossible de conduire une enquête.Pour nia part, cette commission, telle que constitue».ne me plait pas.Cependant, je suis d\u2019avis qu\u2019il faut, en toute justice, lui laisser le temps d'agir.\u201d Un autre délégué au conseil vint corroborer le témoignage de l'agent l\u2019affaires des ouvriers en bâtiment.M.Délisle, par un autre fait irrecusable.\u201cKn janvier 1931, dit-il, au service Je la voirie municipale, on a fait le relevé des salaires des journaliers et l'on a trouvé que le salaire moyen annuel de ces travailleurs était de $11.67 par semaine.Cria, je le répète, en 1931, alors que les journaliers gagnaient 40 nous de l\u2019heure.On vouerait, aujourd\u2019hui, que les rhômeurx reçoivent en secours $15.$16 par semaine, et davantage.N\u2019oubiions pas que les taux d'allocations actuellement n vigueur sont temporaires.Si les allocations ne sont pas suffisantes, la Commission se propose de les augmenter dès les prochains mois.\u201d L\u2019aumônier général des syndicats montréalais, M.l'abbe Jean Bertrand, paria aussi sur la question.\u201cIl faut nous demander, dit-il, ce qui peut résulter lies plaintes que nous formulerions a l\u2019adresse de la Commission du chômage.J\u2019ai pour le syndicat des terrassiers-manoeuvres toute la sympathie que ces travailleurs sont on droit d\u2019attendre de moi.On croit que l\u2019on va améliorer la situation par des critiques.Plusieurs de ces critiques viennent de gens qui font de l\u2019action politique.Par consequent, nous ne devons pas.nous guider sur eux.Pour- .ivalbout.\tle\tnuni-tr.\t»¦ «le 1\tVgricu' :\ture.!« *'tua'.\ton\tde l\u2019inot\tMrir\tlaitier,.\tb* la pcf»vince\tde\tQllr .O\test k\tun d\u2019ètr*'\t¦ a n- faisant.*\t\t\t\t\t 11 N V«*\t\\ ol.\t,* h .q\tuc ir\t«¦abinet\tnre- vin«*ial cl\ther.\trhe un\tmove\tn d» «loi\tnner » -a < omm\t\tission «1\t\u2019ln«îu:\tstrie lait\tere le pouvo\t:r , sans expérience reelle des af- A quoi tient la gloire?ban Francisco, 24 II\u2019 A.) l.ucrexia Bon, la trlcbr^ diva du Metropolitan, a ru unr avrnlurr amusante dan» un magasin de musique de San Francisco aujourd'hui.Le conmiis lui montra un instrument deitine a enregistrer et a reproduire la voix humaine ; interessee, la cantatrice mit l'instrument a l'essai en chantant un aria de sa plus belle voix.\u2014 Vous ave* du talent, dit le commis.Vous devrirx etudier le chant.\u2014 M ait c\u2019est madame Bon, \u2022'exclama le compagnon de la diva.\u2014 Enchante de vous innnaitre, répliqua le jeune ht'mnie.Et comme ses client» «imitaient le magafin.le commis bien stylé de dire : \u201cAu revoir, monsieur et madame bon\u2019*.Corrigan passe 2 jours sans manger Il se bute contre le mur et se blesse à la tête.\u2014 On le gardera mieux à Montréal.Quélmr, 24.(PT'.» Paul-Maurice Corrigan, de Ij» Tuqu», accu»» du meurtre de »a femme, Mibit «\u2022»\u2022 soir à l'hôpital une léger»' inUi\\«ntn>n chirurgicale pour une blessure uu\u2019il »'o»t infligée cai matin.I.\u2019accus», qui n\u2019a pa* mange de la prison «le Quebec, ou il e*t d«tenu en attendant de pa^-er a la prison de Montréal, \u2014 il t*e frappa la tête uur le mur et a\u2019infli-gea un»* légère blessure.La direction de la prison ri'a pas voulu dire »i le prisonnier s\u2019était volontairement buté contre 1»\u2018 mur, ou s\u2019il était tombe «i éle'ation | d\u2019une barrière tanfair.mtr» le-Eta La-U ni.-, et le < anada.Vuparavant, le*» agriculteur» envoyaient leur .re , me «t l»*ur lait aux Etat- Unis Seul leur -urplu» de pnxluetion -r vemiait lan.- 1»* Quebec, i a» rareU relativ.Deux autre* politique d, longue expérience, MM.(«corges Bonnet et Edouard Herriot, ont au-» été d» *1- ' gnés pour le p«i»t«- d« pn aient du conseil, qui a changé d«' titu\u2019niro troi* | foi» depuis janvier «lerrner.Dan* le group».«U» «\u2022b«-fs d« geu-vernemsmt po-:bl«', H«-rint «tait certes la figure dominant» Mai- dur la coulisse, «>n prédisait «pic t hau-tenip» avait les meilleure « ban.»\t!«\u2022 succès.l«e monde officiel et le» journaux s\u2019émeuvent d« la nouvel .> but»\u2019 -1-bi« aujourd\u2019hui par le franc.Cot- ;» Anglais.Juifs ri \u201csecours directs' La commission Tcrreault diffère pour eux l\u2019émission du chèque à mardi prochain.La conver-at ion «i» la commission du chômage avec 1« « .mut», de» oeu-»r«s .!«¦ chant» ang a:-» - et juive-», ajourm'.;» luruli prochain, retardera lemi'sjon .!« ch eu \u2022 - d\u2019asMstan-ce.La commis-ion Terreauit veut ; donne! aux Jutl- « ' au\\ Anglais une chance d.-'expliquer avant d«\u2019 leur \u2022 n!«*v.complètement rallocatiou des \u201cïiH- iurs directe\".\\/>\tninmi\u2014air» - «lu »*homage et le- nu-mbr»'- du comité ont «iiscuté hier pendant plu^ de «ieux hs'ures la 1 question d« sav»er qui de» deux ad- amérkain, il ne valait p\u2019u- a la fermeture, que 6.19.I-a pr«''*id« nce du conseil n« tentait guère M.Herriot qui n'oubli*' pa* que -on cabinet est tombe l'an dernier, le 15 d«*e«-mbre.la* chef radical-socia liste jouera toutefois un rrde considérable dan» les deux ou trois jour» qui vont -uivre.A titr«* «ie chef «lu parti La- Palmas, Ile- Canari, 24.(P.A.) radieal-ocia|i*te- il est ali».\\oir au Le- Lindbergh sont arrivé.- ici cet jourd'hui M.Albert Lebrun, après-midi, âpre- une cuvoiée d« HüO 1 En Chautenvp-, la nati.qi voit \u201cle milles.Il- venaient de Ponta Del-1 grand i-onciliateur\u2019\u2019, et en Honn«t, ga lléiaciaur tu eha.: OUvar A*»é.n» Uéraiil da la ill AviiuWilalratéur.Uuula Carrier.r.b.J*Uéa \u2022\u2022 Montréal.Dans Jacques-Cartier D ou vi*nt ce c«*nais-Je, profitent du rndljise general pour essayer de pousser leurs petites i \u201cia \"direction de rKxposition de To-1 affairr-\t.* .1 la fiuimar riti rnmmunismp en notre DdVS.ron^u peut-ells» savoir m la _vi»ohe < a- M WcRxiswoi nersonna^e de comcdie Chulifoux ?Les elements de désordre ne ou tout Muiplement le français?U, 1\t.\t,\t.\t.Gasotto, avec »«»n aeneux ordinaire,, sont pus nombreu* tluns Jacques Cartier et I on ne vcit pas corn vjt Mnil doute une autr»» forme «lu ment I aventure de M Richer pourrait Imir autrement que par un \"cri de race\u201d (comme il* disent) fou, L flection de m,.d.n en et,, pa, motm de celle, auxquelles les circonstances peuvent prêter une grande signification Si un |H rno* meu-m«-u: bien quelle mai \u2022XCCX de confiance de, clément, d'o-dre alla,, a\u201eurer au cand.dat W » du ries itlrc le moindre ucces, on serait en droit d en conclure\tre«t«\u2018 donc officiellement \u2014 l« srxicte devant les entreprises des fauteurs de desordre \u2014 che pour ne ph« dire ameuglément - rat- ,\t,\t.\t____ tachée a la grande famille française.mises brunes chemises jaunes, cherrvses caca cl oie.ne sait pas Nos concitoyens an^îa».ont beaucoup se défendre lt les attaque-, contre l'ordre social, ordre qui nous, de qualit*** dYspnt et de coeur, et a donné -n «mm., une ,a,,-.faction relative, sc feraient pl«\tZ'XZ: hardies N en doutons pas, la candidature de M Richer est un ,n^\u201e pour l«Mir fain* ent«*ndre qu\u2019une ccup de «-«te Aux citoyens de Lachme comme aux habitant, de ,v*^-,|l,7Aiy^1rr'(r Sainte Anne de Bellevue et de Saint*' (.Geneviève de dire Si, en (jt, ]H |irt.|Htrn4.aujourd\u2019hui «la Qué- JM, rant t es ttrernieres tentatives ils inviteront les saboteurs à bec.n'a d.* langue qu'on conserve, _\t.\t,\tn \u2022\t.\tj.x\t«t uu\u2019il y a toutou les raisons du mon- Que I opposition tfciditlonnolle n ait pas à propos ^ nour lui laisser son ran^ Jana le ___ .apni\t'\t___t\ti\t____ Rampes éteintes ADIS, u u plut lointain «/\u2022** Moirjmolapaa, l\u2019ays où U haturd ucuit conduit mes pat, J'ui vu jouer un drame.-Ih fait, était ee mk Uranie, t nt farcef \u2014 U n'importe , allant droit ù la trame.J'ai tort de dire: trame, U y en avait peu.Ci lu vont nit paru tant mouvement, tant feu, O coi/utbinu u lu muuitachi hitlérienne, Cemmet u chient, i/ue, tyrannique, un chun promené, Hraux Bru moult pommades frites mi bipoudi, Colfeurt en yilet rouye (o Théo, qui l'eùt dit!).Ht toi, ton, ipie H'riylry plie u ton esthétique .4 rte ta ijomme qui fait tan mu/le i lustique., .Iteoor très simple, pe rtanituyi s pi u i ombreux: ( luire nuit */c Juillet, un bul, dis amoureux, t \"était coisi.nuns tien ne choquait sur la scene.Im troupe tramant chic de n\u2019ftre point obscènt.Tendre pour Crestida, propice u Troilut, l.u lune t'effaçait derrière un cumulus.L'ux n'en profitaient pus pour fondre la banquise, h't leur candeur, quoique ayaçante, était exquise.(ne valse > nluça ht couphs i nc/mutts.(Ce Strauss, ,/ \u2022 c'ituit chaste au prix dis jiuxtetes {jut font a '/i rptichore une jambe de ouate! .Mais alors i'ulniin, s> ni, » tait un dieu qui boite.) Tout était mesure, partant tioil savoureux ; l.i ritqu> ri culuit pur eriiinh du scabreux.I.e héros n'a\u2019ait juts ec sourire i/ui dure, \\ brut issa nt prétexte aux iff rts de dent art.Il s\u2019enhardit, mois sou buiti r, sans être sec Comme un \u201cnon\" de Ht nnett.it Tuir ipTil met avec, /lesta disent.Détail final- avant paraphe: l'a ne te laissait pas au cinématographe.HAB ITAL Un aliment intellectuel négligé L'n de no* lecteur», médecin dan» la région, attire notre attention sur un article de Juudor dans l\u2019Actiaa Médical*, intitulé \"l.inguiatique moderne\".Dan» cet article lié» »«'n»é sur la manie américaine «t abunive do deHgnt-r la multitu«le croissante des associations et entreprises publiques par de* initiale» \u2014 telle» que S.D.N.,\tN.I.K.A.,\tL.P.C., A.C.J.C.J.O.C.,\tA.J.T.C.\tM.B.A., J A.A.U., F.C.O.F.J., F.C.O.C., N.B.C., I N.U.L., \u2014 nou» notons l'excellent ' passage suivant: \"On parle «le refrancu-atioii, pour-qu«*i ne pa» tout »unpleineM appro-fonVYU \"V\",' T'!\"\"'\" &r7*7;:L^rri.n7,?U'p7rr,f.irUo\tKÏÛrïÏÏ de l'application.M.Bennett garde a ce sujet le si.ence.fe.a fait «lue t.onna.(n.,a province de Quebec en (j(MJix Ucn-s compagnies devaient le.» exportateurs «le Mé, qui voient U-» moi* aueceder aux mois et d»1, Europe.\tdistribuer entre leurs propres aetmn- ignorent encore comment le Premier Min tr«- « ntend restreindre les « xpor Ola nous remet en memoir* une nâirc.C«-tte distribution Voilà pour le domaine, si important aux Etats-Unis, de la radio et «le» industries qui s\u2019y rattachent.Passons dan* les coulisses du cinéma.Nous y retrouvons Rockefeller et, en face «le lui, Morgan.Plusieurs gvamies compagnies cinématographiques sont vn faillite.A Wall-Street, on s«- bat pour le rachat de leurs a»er dans notr* ville aux dif- dun» le» \u201copinion» de presse'\u2019 ot in-I ^\tw ''années, lentes saison*.Si nous publiions Mnuer que même ce critique exigeant ^\u2018u,> pétale» i.ux ton» charmants 4 apprécié l\u2019artiste dont il s'agit de f; \u2022up®re\u201c ro\"uvh.s aisément niarch«\u2018r qun |tre niill*»* par jour.Je sui» a»'* « de 11»0 an» et je |«e»ai-i IPU livre».Je n\u2019eus pas besoin de nu* mettre a la I dicte, et j'ai bon appétit.Le» S*.,- -\u2014\u2014\ti Krukchen ont grandement nouiagc Le comte de Luxembourg sera .ti>u* me- malaise».\u2019\u2019 -\t< M nu i t;.f interprété i (\u2018Impérial i partir ' Kruschen e»t un melange *ci*ntifi-\u2018 \u2018 \u2018\tque de different.»el* minéraux ex- Oeuvre de Lehar à l'Opérette bientôt du *?décembre tout ce uue nou* recevons.Il y aurait de quoi couvrir ces Peu» de ridicule et les tuer, si le ridicule pouvait en-ci r# tuer.On nou.envoie touvent plusieurs biographies du même artis- qui touchent à la musique comme à laisser piemlre aussi ia boxe.On nous expose en détail le menu quotidien du personnage, ses lecture» favorites, ses récréation» préférées, que sais-je encore.S\u2019il s'agit d\u2019ue Américain, on affirme ju il est descendant authentique, en ligne directe, d'un pèlerin du Mav-Mower.t.'ne partie importante de cette lit- Kchappé d'une âme de fleur!.ilemeiit concert ne donne plus comme au- u*i?orménient louangeuse pour être\trev* prise» au sérieux.^\t| \u2018 »>«ntc encor de I Voilà contre quoi, au Canada, nous chercnon- à reagir, avec l\u2019inten- rappela le» trait* particuliers qui ap-\t*«»¦» à l'affiche de l'Imperial du- parentent Ravel aux classique» dont rant toute la semaine du 4 décembre il re-pecte l\u2019architecture tout en y avec les interprète* de la Société C\u2019a-ajoutant de* ornement, et de* moyen»; nadienne d\u2019Opéictte ayant a leur têt» d'expression d'un modem Unie qui I-M.Lionel Uaunais.étonné parfois les plu» modernes eux ^ °:ci one autre oeuvre qui plaira même*.\t! *u public u l\u2019egal \u201cDu l'ays du Sou- la*» oeuvre» destinées a l\u2019audition j r*ir*\u2019 ?\u2018f \"Le Secret de Polichinelle\u201d, étaient a»»ex bien choisies pour illu»-l( 'est d\u2019abord une oeuvre gaie remplie trer les affirmation- de M.Hrault.! h* situations bien faites jiour amuser Il commenta lui-même au piano le»| 'auditoire.Les choeurs ont de joli» explication» qu'il donna de Tune de»I mouvement» d\u2019ensemble a exécuter vt oeuvre» le* plus connues de ce coin- M1'» premier» rôle», de» airs entrai poMteur, Shahératadr; pui», âpre» inanLs et des valse» aimables a chan avoir attire l'attention de l'auditoire ¦ t*'r- l*x distribution comprendra outre ebu»»y.mai» dont \u2022\tJ011^ qu« 1 interpretation sera de» accompagnement e-t du Ravel au-.PlUs soignée», thentique.Mlle Hrault chanta Asia,\t\" *\t1 accompagnée du conférencier lui- trait» de» eaux de «tatson» iherina le# où.depuis de- gcp**i ation», le-personnes vont |>erdrc leur eauroup.L - manufacturier- d'a G.E.Tanguay *, «-e-»oir< - d'automobih , d« piec«\u201c 'le De us\tFranck\t|\trechatigt*\tet «i\u2019«*qii4»einent\t«l< garag» .\t.\tJ.\tBonnet\tj\ttenaient,\tcn, une oeu'Te nou- i velle au Metroplitan, Linda «/« t'ha- !\u2022 Tn- G.L.MK FAITES DE TH OT VOTRE LIBRAIRE LANCASTER 470g Angla Saiat-Drala \u2022\u2022 Owtaria N® permettez peg que des («mpeg ueegdeg gîtent le réception de votre Radio REMPLACEZ per let véHteblet RADIOTRON8 MARCONI R V 6 ni iih* ut César Franck 1.\tLento: Allegro non troppo.2.\tAllegretto.3.\tAllegro non troppo.Doris Kenyon sera à l\u2019impérial le 3 Artiste de cinéma et interprète remarquable de la chanson de genre.DORIS K un YON qaa Montrée! en tendra en reciial uu theatre Im periat le «U»*emhre est une arti»t«* de einéiua et trè» célèbre au.*»i.A sa gloire d\u2019artiste dc l\u2019écran s'aj««ute un nouvel «'\u2022«\u2022lut celui d\u2019une remarquable interprète dc lu chanson de genre, (.a crithjue l'a surnommer l'\u201cYvette Guil-bert\" «le l\u2019Amérique.Son premier récital à New-York «levant l\u2019auditoire le plus severe et l«* plu.» connaisseur à la foi.», fut mie révélation et un triomphe pour l\u2019artiste.Depui» Ion;, elle a fait dc nombreuses tournees aux Etats-Unis.Il lui tardait «b* venir a Montréal.Grâce ù lu S«»riet« d\u2019Ope-rette son désir est comblé.Nou.» IVn-t end ron.» «Jonc dan» plusieurs chansons anglaise», française» et allemande».Concert au profit d« St-Louis do Franc* M.P.à A.Asselin, ténor, Sainte-Madeleine d'Outremont demain I choeur «le cinquante-cinq vôix.sous la I\t«b' Donizetti, en compagnie ! direction dr M.Victor Brault.\tLily P»ns.Lundi soir.( rook» se- ra accompagne par le professeur Frank La Forg«*.auquel tant d'artistes doivent leurs succès.M.La Forg»-prendra part au c ce -air* \u2022 afin dc faciliter l'installation i«*- « x posants, surtout en rapport avec la construction d» i'etalagc.I»« plu» i -j ont mieux réparti !'«\u2022 pa .«li-poniblc, l ce qui leur |>«*rni«*t d'a«lm«*ttre jiiu-1 d'exposant» « t il« ont «iivis«- « t »uh'li j vi»e le plancher afin d'offrir d**- « \u2018a riage qup par la crainte de, lag«*- j»!u- petit- pour 1» manufacui mourir sans heritier ^\t' rier», !«.- «Ii»tribul«m-.U- ng« nt- «nt«*ur Les Ingénieurs Associes INGENIEURS\u2018CONSEILS ||pi'>n arm* .\\rp«*rit.i», UépnsltairrN de- t;rcff l -rtliis ItlrlU I IMI U I I III «II» *I-Jn répond partu-lh tmmt u «\u2022«\u2022 «leux gnnirr leur» v«»itui«-\u2022 pln- ra l.a Tivriata pond parti que-tion» en ji'tant une lumière « gu lien» Fur le caractère d