Le Canada, 15 mars 1930, samedi 15 mars 1930

[" I ¦ Le mauvais exemple est un eut» poiMinnement spirituel.Spencer.VOL.XXVII \u2014 No 290 r 1\t1\t¦ ¦ f >\u2019¦ -,.^ Lâ SESSION FEDERALE IE BILL DE L\u2019EXPORTATION \u2018DES LIQUEURS MONTREAL, AM LDI TROIS SOUS MARS Max: 2 RRIX Il est plus facile de tresser une couronne que de trouver une tête qui en soit diKnc.( 101*1111*.Beau et froid.Kl\") !S SSL™,.11* CAUSE »E CET DE LÎCOU INDIQUE jJCQQfJff D\u2019AVION EST DETERMINEE (Uéovi'tio de |.i rr«»a« ranadi«nn«D P*».Man.14.\u2014 L* nam* br« oia.évêque du Keelatin.On ¦>'« pu retrouver que de petites partie* d'o**ement* brûlé* dan* le* ruine*.GANDHI A EXHORTE SES COMPATRIOTES Verdict rendu par le comité officiel de de l\u2019enquête du gouvernement Erreur de jugement Pat de prouesses aériennes à de trop faibles altitudes IL EST ADOPTE UNANIMEMENT EN DEUXIEME LECTURE.\u2014 OBJECTIONS DE M.POWER L\u2019HON.M.KING IL EXPLHIUE AVÊC ELOQUENCE LE BUT DE CE BILL.\u2014 M.BEN-NETT APPROUVE (Dépêche spéciale) Ottawa, 14.\u2014 Le bill prohibant \u2019\u2019exportation des liqueurs alcooliques i'ux Mats-Unis a été adopté par 1«*> Communes en seconde lecture à l'unanimité des voix.Seul M.C.0.Power, député de Québec, a présenté des objections contre la mesure qui \u2022r été ratifiée sans vote vers onz*; heures moini cinq cette nuit.Tout le monde attendait avec une iétfitime impatience la deuxième les-ture de oc bill.Personne n\u2019a été déçu dans son attente.Deux excellents t'iscours ont été prononcés sur Topper tunité de cette mesure, l\u2019un par le parrain du projet de loi, le très honorable W.L.MacKendic Kinjf.premier ministre, et l\u2019autre par Thon.It.B.Bennett, chef de l\u2019Opposition.Chacun prévoyait que le premier ministre parlerait avec éloquence et autorité.Il n\u2019a pas raté son effet, et ton discours a parfait en fave et de Poblijration moral»* pou.__ pays do faire face honnêtement à la \u2019\u2018l^c le gouvernement détient.Il de-1 ¦ pp *l*nAVfTkW* IVIW .-filiation, au lieu de s,- faire Tins-! manda aussi de faire un feu de joie,! li\\ I Kl II KhX ll|*\\ trument d\u2019un élément Indésirable au de tous les tissus de fabrication ! kèlA/\tI/lAz Canada, les contrebandiers.Ix* chef! etranere en leur possession actuelle-de l'Opposition, d\u2019autre part, qui aî\u2019nent et su troupe de 79 volontaires' parlé deux fois plus lonjrtemps que ont terminé leur troisième étape.1 fDepèt-ho 4* \\a |\u2018rt*M*« Can»4l*nn*l Ottawa, 14.D\u2019après le rapport du comité officiel d\u2019enquête sur i\u2019ac- AV â\t*»|/\\f\t!\u2018 'dent qui\ta coûté la vie au colonel | A\tVII II r IMl I* i\tBarker, la\tcause première n prolongée de notre part peut avoir les plus funestes résultats .D\u2019ailleurs, dit-il, la population du -f^ives vexatoires dans la convoi-Canada demande à corps et a eri un ^lon ^t\u2018s ^rnJf8 \u2018\u2022wBviduelli** en do> changement dans notre système duu- ^t\u2018rnu\u2018*s coUectiws et de la confisca-anier relativement à l'exportation j Shanghai choisie comme point de départ des armées nationalistes LE NORD~DËLA CHINE ; Quelle attitude les soviets | prendront-ils en cette occasion?(Câble de la Press* Associé*) Pï ITC n AIDERAIT NT PviPin£* H* \u2014 Plus de vingt géné- 1 LiUO via/ilIVlalVllall I ! raux hOUK \u2018a direction du general Lu j Chung-Lin, ancien ministre de la guerre à Nanking, ont envoyé un télégramme insistant après de Yen Hsi-Shan et lui demandant de ne pus démissionner.Ils lui ont promis de lui procurer toute l'aide necessaire dans ses manoeuvres actuelles pour obtenir le contrôle du nord de la Chine.Les troupes nationalistes sous la j direction de Shin Yu-San sont arri-; vées à Chili Sud pendant »iue d\u2019autres s'avancent verr le nord, le long du chemin de fer Pciping-Iiankow.(je chemin de fer est complètement paralyse deplis plusieurs semaines.Les généraux de Shansj ont assisté dernièrement à une conférence convoquée par Yen Hsi-Shan et sont actuellement on route vers leurs pla«-es d«* command«*ment respectives.Ils ont promis de jeter toutes leurs forces armees contre Nanking.La ville de Shanghai a été choisie comme point de depart des armées, de là jusqu'à la { frontière sino-russe.On attend les résultats des négociations avec les soviets pour déterminer la route à suivre en Russie.Il faudra le consentement de la majorité de la population LA PERSUASION mesures vexatoires ne devront plus s'appliquer dans le pays (Câble de la rr*-ss*.* .'««.ocifr*) Moscou, 14.\u2014 \u2022\u2019L'Izv'cstia\u201d, organe du gouvernement, de ce jour, déclare que la fermeture des église* sans le consentement de la majorité de la population, la destruction de* cloches d\u2019églises, le recours à la force la violence ou les mesures adminis- des liqueurs enivrantes, et le premier ministre met au défi les députés de voter contre le bill et de se présenter ensuite devant l\u2019électorat, s'ils veulent dire la vérité sur cette question.L\u2019hon.M.Bennett, chef de l\u2019Opposition.qui a parlé deux heures et d»*-mie, croit que le gouvernement semble choisir cette legislation comme terrain de bataille pour les prochai- tion illegal»* ties biens des paysans devront à l\u2019avenir cesser.Cet organ.» I\t_ qui reflète les vues du gouvernement.! consacre tout un éditorial sur ce su- !fl|V MAfîffl?AVfV ZL Dr\t.MA NUUfEAUA que de repression, dit T\u201cIzvêstia\"t i devront être employées, pour conver- { tir les paysans ù Tidée des fermes collectives et tout officiel qui ne suivra pas ces directive* sera sévèrement puni à l'avenir.Sans aucun doute, ajoute Torgaen de* soviets, nos cnne-^\t.lL », ï mis lanceront des clam«>urs de joie n;-s élections ce qui est malhonnête.apprenant cet abandon apparent d après lui.Une telle loi est depuis J (|t.politilllK» dc cUecttvite.Ix*rcbn-ongtemp* indispensable et elle au-, sÇg ouvrières savent que de reculer ra.t dû être appliquée bien avant «iimifiorait rien autre chose que aujourd htij Elle faisait partie «les, n iVj'J et elles sont maintenant 'ingt-Mspt ce qui prou/e l\u2019activité île «»'tte industîie.Il reproch»* surtout au premier mi-nL'tr»* d\u2019avoir amené celte «jucstion î-ur !»\u2022 gril a la veille d\u2019un appel au peuple et de se faire un tremplin d\u2019une mesure qui aurait dû faire par-ti»' «b* no» lois il y a plusieurs années.Il accuse le gouvernement de vouloir exploiter un «etc qu\u2019il est coupable de n\u2019avoir pas introduit au parafant.Des escarmouche:, dc liant intérêt.bilisant toutes nos forces, nos moyen» j\t-j\u2014 et en appliquant toute notre atten- j On ne s entend pas au sujet des comtés Laval et Jacques-Cartier 4 sont produites entre M.J.L.| \u2022 Brown, députe liberal progressiste mettre les prétentions de nos enne-i.sgar, et h- chef de l\u2019Opposition «.'h* our cent.Lu discussion! 1.\t_ r\trefondus, 19~û, h surtout porté sur le point suivant;! f.11 rî!cnt u 1 aliénation d»*» utiii-le gouvernement accorde-t-il une sub-j r;*.P,\t^ Taschereau en eUit le parrain.Par eette loi.aune pourra aliéner i ou v«.n«jre certaines utilité» publi- obtenir l\u2019augmentation gouverne! vention aux producteurs des produits ! t v\u201c,l 1C l\u2019arralJ>-de l\u2019érable.Les producteurs du Ver- \u2018\u2019unt\u2018 niumcipa.ité mont «e s«»rt servis de cet argumu.i, \" v\u201c,n,® rt'rla|1 - -\t,\u2014.i .».*\u2014i.»_».\u2022\u2014 dci,; due», tei» que aqueducs, 4-gouts %an- pour UinATIIir é aiJKIIlxrilMaVIVIl UCO J |\t*\t1-*\tOM*».droits.Ia; gouvernement de Québec /\u2019 * \u201dn#*wteni«,Tit »!«\u2022« contribuabU.- I* premier ministre déclara ux pro-I»ndre», 14.\u2014 L\u2019opinion dana ies I jets de loi de l\u2019honorable M l\u2019erron corvle» bien Informée veut que k* ^ ont été adopté aussi san* «L»« u»-ion Etats-Unis, la Grande-Bretagne et le i après quelques explications du mi-Japon >o sont efforces d\u2019en venir ra- ! nistre «le l'agriiultnrr.I,»' premier jHiun\u2019oir former une entente tri-par- i tics au cas ou la France et l\u2019Italie ne : il a fixer aider i u \u201cSaurei\u201d k briser les amas d«* glace.On s\u2019attend ù ce qu«' le lac soit lilM'ri* «les glaces d\u2019ici quel«|u«*s jour».Ta* \u201cI.iitly Grey\u2019\u2019 a commencé m.ii t ni» ail .* l'embouchure de la ri-xiére Suiut-Cliarles.n\u2019a pas voulu modiier bornes des comtés Abitibi, Témiseouata it Bona-venture ainsi «jne Charlevoix-Sagne-nay.Li prochaine K'gislature compte ra d«'nc î*1f députe» au li«*u d«* Sû, conuuv a l'sMiure aci ue-Uv.L'AUSTRAUE VEUT OBTENIR UN PLUS GRAND CONTROLE Les Nlles \u2022 Hébrides et leur contrôle par le Royaume-Uni Canberra, Australie, IL L'.\\u»-l ?ralie demande un contnile plu» grand de l\u2019Angleter*' -w le» Nouvelle»-Ile brides, |>ctit group* d\u2019ilts dans 10o mille» «le Fi ji.au nord-est ii jointement par l\u2019Angletere et lu Fran-, ce, «jui y avau nt d* shauta-commirsai-1 res et des « mnm » aire» rés\u2019dents.L*-premier ministre James Scullin a annonce aujourd\u2019hui «|U«.le gouvenm-ment était a considérer une propc»i-tion pour ac«|uei ir des opti'Mir »ur dt ¦< baux dans ces il*» ce »pii assurerait le reste «lu contrôle a des intérêt* britanniques.Ces il*'» produ sent du café, «lu coton, «lu cui a, du mais « t d«' la laine.Il y .« **0.000 inilig«*n«*s et 1,000 blancs dans «es îles.UN AVIATEUR ETABLIT UN RECORD D'ALTITUDE ((*,ll,|«* il» la Pf-»».* ,\\«:».e ) Washington.D.C .14\t1^* dépar- tement de l\u2019aéronautique national a annoncé aujourd\u2019hui que d'aprè* 1«* barograph** «i»erait de pro- i l«*s discuter i*haud«*ment, urtout ce-1 lui d«* la cooperative fédérée de Qué- Uni».se sont efforcés de s«>rtir dc l'vnipasse ou sc trouvait la conference.M- Stimson a «*u auj«iurd\u2019hui un entretient uv«*c Dino Granddi, 1« nii- \\ ü leur importance, la Chambre a » r u«l« \\oir renvoyer au compte d« -lulls publics lea deux pr«>j* t.s de loi suivant: loi modifiant lu loi inU rdis- La Cour ajourne à lundi devrait faire de mè- (Pfrpécho «I*- T « T*rr-»\u2022 «'nna V^n* ») Trois-Rivières, 14.La séance de lu cour s'*-st ttjourn«*o dans la cause I d'Andrew Day après le témoignage1 «lu det«H*tivr Jargailles Celui-ci .« ra conte «pu* l\u2019accusé pendant «lu\u2019iI « tait1 à ITuSpital, avait avoue qu\u2019il voulait j aller se auicidr en «e jetant dans le fleuve mais que changeant «l\u2019idec il commença a -«* promener .-ur !< Hou-j levanl et changeant encore d'ùlee il | r«*s«»Itil d'aller .'«\u2022\tsou» !«\u2022» roue.* d\u2019un train «n mouvement.L'avocat ! de lu oiir permettre â lu Cour «1«* visiter la maison où le meurtre a été commis.nistre italien de» affaires étrangères j sant l\u2019octroi d.»*«*riuiii« » subvention.» et plus tard c«*lui-vi conféra avec M.I municipale».Actuellement, le» « om-Briand.Iaa «aus** de toute cette d:s-\tj\tpagnies\td\u2019energie\t«lectriqui n*f .- cumion provient de ce\tque ITtalie ne\t.\t>**nt a\tcertaine»\tmun'cipalit»\u2014 de veut pa* produire «le chiffres précis I leur fournir l\u2019electriciU*.pan e que sur ses besoins naval».L'on rapport*} I 1\u201c ligne de transmission coût* ra;* que le délégué italien a dit: \u201cNos be- ! trop i*h**r «n rai»on du trop pe'it soins sont les mêmes que ceux de la ! nombre de consommateur» Par la France, avec cette difference que nouvelle loi, les municipii!it«*.- auront nous sommes prêts ;« diminuer nos ef- le droit de payer !a moitié du coût f**ctifs si les autres !«* font.L\u2019Italie de la !ign«\" d*' transmis»! n.I.« mu a fait «'**tte r«*pon»e evasive lorsqu\u2019on j nicipalit» » pouri 'int avoir IVlectn \u2019ui a demandé quels étaient les ebif- | té a des taux plu» ba.qu\u2019autremen\u2019 fr**s de ses besoins.Dans les cercles i Quan: a l\u2019au: «\t, rj« ¦ «I, lui il fronçais on a répondu\tlà-dessus que\t* de l\u2019honorahl*-\tM I ;t»cher«-au »*t ITtuüen a ou n\u2019a i»a»\td** besoin, et\ti\ta P°ur\tobjet d«*\tmodifi)>r l\u2019article comme les autre ;m>s ont fourni ocô I 10X9 du ccaJe ,1** pro*«dure civil**, à i\u2019i'ffi t «I- p* rm« Un chiffr**».lTta!i« me.Fard «*e soir «>n a appris avec -uj-«agement qu\u2019une entent** entn- b» Ktat I ni» «\u2022! le Japon « tait «Je piu en plus probable.\u2022 «Ttuiiis journaux de Loi ilâ \u2022 égués frai çai.* «*t \u2019«s U'vusen\u2019.«I« r«*tard*r le travail d«* la **ur U» finale Di»* 11.,» ,\u2022 Major n\u2019a pas déçu admirateur» hier soir.Par *on jeu effectif 1 il a réussi à *amcre sun adversaire, 0\u2018Donn'îll.par I a 3.faisant de plus une >ofii* de .*0 point*.Par cette 'ie-lun,.U'l»,ouul n,! plu* qu'une pa»'^ i tic en uVunl di Maj- r.ayant gu.'m* I 'u t partie contr.\\ .,\t.* rii'nL di < heureux pa itiant» du tirage de* trot/ lampe ?électriques gagner» hier «oir à ht «aile i Régal rue Aylwin .tu benefice du club 1 de quille» Canadien qui prendra part j au tournoi de quille» international de J Cleveland.1er.V,» 1092.M.Tharoah.2.s t; ru, Recent ; \u2019e, \\u 1 :1 ;\u2022 M t lia pu t.11!.> 1 rue Joliette;\t'»¦>! i « soir -» ru 615, Mvig Ai»,x A' a^, 1 \u2019.12 ru, \" dit confiant fi QUE chaque jour la hockey apporte un coup do bâton.QUE c\u2019o*t la première foi*, \u2022dan* la* annale* du hockey au Canada at peut-être de l\u2019univer» entier, que Ton o*t témoin de jouta* an**i contactée* qu* collas qui viennent de *a terminer entre le* valeureux petit* St-Françoi* et leur* grand frères du M.A.A.A.Le St-Françoi* est battu, mai* vive la St-FrançeL! QUE le* Royal* auront sur leur alignement pour la prochaine saison douce joueur* mesurant six pied* ou au-delà, dont dix an-ceurs: Brannon, Cla*et.Griffin, HoLelaw.Jorgon», Pon»or*ki.Smith, Thormahlen, Van Gilder et White; la premier but Henry et e voltigeur Fornald.\" Some athlète* f\u2019 QUE le* plu* âgé* de* joueur* du club de baseball Montréal sont la lanceur Van Gilder et le premier but Henry, tou* deux sont âgés de 33 ans, étant né* en 1897; le* plu* jeune* «ont le* lanceur* Brannon et Pomorski; le* joueur* d\u2019intérieur Calleran et William*, âgés de 23 an*, étant né* an 1907.QUE l\u2019équipe da baseball Montréal, au complet, comprenant vingt-neuf joueur* pèsera la joli poids de 4892 Ibs.Le plu* pesant est le nouveau lanceur Claset, 225 Ibt., 6 pied* 4 pouce*.Le plu* léger est le petit Gautreau, joueur de champ, son poids est de 140 lb*., mesurant 5 pied* et 5 pouces.QUE le» \"Dawe* Black\" de la ligue de* Brasserie*, aux petite» quille*.e«t en voie de remporter le championnat de leur ligue.Avec Eugène Duplessi* et Sicot-te.deux étoile* quilleur» sur l\u2019alignement de» \u2018\u2018Black'*, leur *uc-cès n'est pas surprenant.QUF.Babe Ruth, le roi de» coup» de circuit», ne gagnait que $2.500 par «aison.lor» de xon début en HM5 Kn 192.r son salaire mont* à $52.000 cette taisnn.et vnici que cette annee le Bam bino recevra $80,000 pour *e» service* Position tre* payante, que celle de Roi des F'rappeur*! QUE c\u2019e*t en 1920 que Babe Rutk s'empara du titre de \"Roi de* home-runs\" de* ligue* majeure*.F.n effet, en 1920 il en compta 54.en 1921, 59; en 1928.54; en 1927, qui fut *a plu* glo riau*e saison il frappa 60 cou* de circuit.La fameuse étoile du losange du baseball a jusqu\u2019à data enregistré 516 coups do circuits circuit, en quinte saison.QUE dan* une conversation à longue distance entre le fameux Sbire* (joueur de baseball et boxeur è la foi*) voici ce qu'il c'e*t dit: \"Helo!\" *\u2018C'e*t Shire* qui pare et je veua parler au bureau des White Sox\", dit le premier-but de » e club.\"Qui\u2019\" demanda Toperatrice.\"Sbires , ré pondit le joueur, un peu impatient.\"Qu.est-ce Shires?\" questionna encore l'opératrice \"Qui est Calvin Cooiidge?\" demanda è son tour l'impérieux Shire*.Qu'en pen»et-vou* ?QUF l'art, par le travail, de-»ien| aster facile; il en est ain»» avec le sport; par le tre»»i1 \u201en devient hop aihléta.qvirut pus dévoiler son nom qui1 1rs joueurs embarquent glace.A St.John Park Bayard.F loride, 14.\tRésu.tu!- des courses do cet après-midi au Pare St.Johns: Première course, 5 1-2 furlongs.I.Photograph, 116, Froggate.6.9U.3.20.\t2.80; 2.Mary,4ta.108.Hick.-.10.70,\t7.80; 3.Weenie, 106.Bryan'.2.70.\tTemps 1.10 2-6.Kuthic, Amethyst.oDunlinetta, oDoc K., Lo;,l Britain.Regular Broom, (ira cel and.©Surface.Pondy ont aussi eouru.o\u2014Field.Deuxième course.6 1-2 furlongs.\u2014 '.Sandy Hatch.110, Verrait.9.60, * 10.5.70; 2.Vinlin, 105, McGinni-, 1.3.20,\t6.40; 3.War Nymph, 115.Judy.2.30.Tempe 1.10 2-6.oFrank Lake.Full Cloud, oFather Mark.The Runt.©BiMy L , SH vu ..«Jr phonographes.II\th.*10.Causerie.Midi.I\u2019r.«gramme VV.C.Kennedy.I\" h.30.Orchestre Hôtel Mont-Koyal.i h.15.Concert U\u2019orche-tre.S h.Wilder Kudin.I h.Sera annoncé.Û h.Disque* «le phonographe*.«*> h.Heure «lu crépuscule.7 h.Stock*, W\u2019atson «\u201cl \u2022 hamuerg.7 h.15, \\dres «\u2022 : purple Circle.7 h.30.Club Rotary.7 h.45.Concert «J'orchestre.9\th.Concert Venetian Garden.10\th.Concert spécial.CKAKT\u2014Montreal- -tll rn.(0 h.30.Heure Columbia.1\t1 h.Bulovu.Heure juste et menus hiiùigjics.IJ h.30.La bourse, mines, température.Midi.L'heure exacte du Carillon d'Ottawa.2\th.Club a 8399, |«,t« N .-' 2043-1974, 1975, terrain 40 x 75 pu» P.Londei vetul a A.Nornu»n«!« au, $10,000.L.Morin, notaire 1930.nue St-üérard.bàtis.-es 7720, 772H, lot No 2629-289, terrain 25 x 7.'» i*.-.J.Deachamps vend a A.Vczeau, $8.000.R.Mêle c he, notaire 1930.Quartier Laurier, Rm \\ il .neuve et de Bullion, bâti -.- 127 \\ il ieneuve et 4800 «je Bullion, lot No partie 137-118, terrain .'«O x 1_'.G pu.i.J.N.Guimond vend .« Dame N Sin ger, $8,000.E.Poirier, notaire \u2014iP.io grande soprano lyrique est l\u2019ar-invitéo de l\u2019orehestn* Imperia! marquahlea au cours d« l\u2019Heure d« «Innanehe soir «le 10 a 11 heures ir-radie.- par le poste CHYC.propneti situt-es sur la rue Christo phe-Colomb portant le* Nos 7499 à 7.'«07, avec terrain de 31.5 x 127 pds ¦ t \\«xine» par J.A.L.Papineau a J.A.K.(Dation au prix de $10,200.Voici maintenant la liste complète des ventes subdivise -> par quartier et par unira d\u2019importance: Quartie- Uiuntaic.\u2014 Rua Chri*-t«»,emay, $200.W.Cité de Westmount.\u2014Ave Grosve-nor, bâtisses 434, 430, lot No partie N.\t-O.219-90, terrain 24.10 x 109.10 pied*.Riepert et Postes Ltd vend a D.M.Gall et al.$1 1,250.Il 11.Barron, notaire\u20141930.Quartier St-Edouard.\u2014 Rue Drolet, bâtisses G788, lots Nos moitié V- O.\t8-77, moitié S.-K.78, terrain 50 x La soprano habituelle de l'Heure Chaae and Sanborn figurera au pro-, gramme do nouveau dimanche à 8-30 qu'irradiera le poste WEAK.7\th.30.The Fuller Man.K h.Le* nouvelles éclairs.8\th.30.La flûte d'argent.9\th.Les Melody Makers.10\th.The Blue P'*!*, ilour.11\th.Mumber Music.12\th.Rapports du hockey.CFCA\u2014Toronto\u2014357 m.7 h.Programme musical Murray Gris*.9\th.I/akc Simcoc Ice anden.e pubne au- ( } A v rh\u201enilottp< ?1