Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
vendredi 27 juillet 1923
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1923-07-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" U journal du malin voua apporte le* première* nouvelle* du jour, d\u2019ac-lualité et d\u2019intérêt immédial pour l\u2019homme d'affaires, d * profession, le ctunniw.le sportman et l\u2019ouvrier VOL.XXI \u2014 No.98 Livraison à doim endroits de lu >ih l'our irrégularité % téléphonez à MAIN rat .s:TT\u2014-rr\u2014 ns tous les la banlieue.le ser\\ ire.NUAGEUX ET AVERSES.MONTREAL, VENDREDI.27 JUILLET 1923 MINIMUM: 00; MAXIMUM: 70.PRIX TROIS SOUS IE PRESIDENT HARDING REÇOIT UN BON ACCUEIL \u2014 ?¦ \u2014 H « été l\u2019objet d\u2019une réception triomphale en arrivant à Vancouver BIENVENUE DU CANADA 1/hon.J.H.King lui souhaite la bienvenue au nom du premier ministre LONDRES HONORERA L\u2019HON.[/HON M DRURY _ MACKENZIE KING | RESTERA CHEF DES FERMIERS \\û~ \u2022\t.f K-t,.- .le la l'rcsie UanaOlenn») Vi.luver.T.A.2C \u2014 Lp prés:-¦ ; ( Mme Hirdirg ont débarqué , il b.irt*s croiseur léger britannique , a \" et ic destroyer \u201cJ'airiciair\u2019.vj :\t\u2022 \u2022 fi \u2022 sident mit le pied sur la !e i.fut de nouveau salue par nun .-huitième batterie de la ,l\tne brigade de l\u2019artillerie de «miipairio canadienne.Il monta a it -d dj '\u2022Curlew\u201d.U p ient fut re^u par une dé-\u2022 d'honmmr du \"Curlew\u201d et du IV in\u201d, des régiments avec les jrapcà x r vaux et un détachement t *\t¦\tV-*.r» .\t\u2022\t\u2022.' du port.I \" J,&r I Pans le comte de Queen, le résultat a donne neuf conservât.\u2022\"rg et un libéral.Dans le comté de Prince, trois libéraux et sept conservateurs ont été (l'Able de lu Pres-e AfcHocKei Londres, 26.\u2014 La Corporation d» la Cité de Londres a décida unanimement aujourd\u2019hui de conférer la droit de cite au premier ministre Baldwin, de Grande-Bratagnn, au premier ministre MacKensie King, du Canadr, et eu premier ministre Bruce, d'Australie, en reconnais st.ce de leurs «minantes positions et drs services qu'ils ont rendus à l\u2019F.mpire Ce droit de cite sera conféré aux nouveaux titulaires au Guild Hall, lors de la prochaine conférence impériale de Londres.LE RESULTAT DES ELECTIONS A LTLE DU PRINCE-EDOUARD 26 conservateurs et quatre libéraux ont été élus à l\u2019élection d\u2019hier LES DEPUTES ELUS La défaite des libéraux est attribuée à des questions purement locales LES REVENUS 'N FRANCE 'C3s>!« '« l.i\tAasoglAai Pari», 26.\u2014 Les revenus de In France pour le mois de juin sc \u2022 ont élevés a 1 ,Sâ6,000,000 francs, y compris les impôts indirects qui \u2022e sont élevée à 1,390,000,000 francs.Cette dernière somme excède de 35,500,000 francs let previsions budgétaires, et est de 174,-750,000 francs supérieure a celle de juin 1922.Las recettes douanières se sont élevers a 137.000,-000 do francs et sont de 15,000,-000 inférieuies aux prévisions.ves recettes des six premiers mois ont été de 584,500,000 de francs supériaurae à celles des six premiers mois de 1922 et 1,500,-000 aux prévisions budgetaires.11 a accepté ce poste à la réunion qui a eu lieu, hier, à Toronto CANDIDATS BATTUS \u2014»\u2014 M.I )rury a imposé ses conditions.\u2014 L\u2019assemblée des fermiers tenue secrète t (P#t>Si-h« de la Presse Cai.adlenne) Toronto, 26.\u2014 D\u2019après le \"Toronto Telegram\u201d Thon.K.C.Drury ja accepté de rester chef des Fermiers-Unis de l\u2019Ontario au cours d\u2019une reunion qui a eu Üeu aujourd\u2019hui dans le hall due Forestiers.REUNION DES FERMIERS Toronto, 26.\u2014 candidats élu» ou battus de* Fermiers-Unix de l\u2019Ontario, ont eu aujourd'hui une réu- : rion pour élire leur bureau.J.G.| Lethbridge, Middlesex ouest, preai-1 doit.I.r.ance fut secrete, et ce n\u2019t-at i que plus \u2022:ird que Thon.W.K.Kaney.| ancien procureur général, donna le comp*c rendu suivant: \"De» discours ont été prononcés ; par MM.E.C.Drury, W.A.Amus, \u2022 l\u2019hon.Doherty, J.J.Morrisson, K.H.\t¦- - Halbert, M.P.et plusieurs autres ora- Ije chef de pojicc Whcatly AUTOUR DE CES ACTIONS DU CRAND-TRONC Un discours de M.Baldwin Les actionnaires toujours en un règlement satisfaisant j [)# Stewart, briguait Iam maria- de Hen- cUffrage».dent été invité» par .vernement canadien marchaient avec leur fanfare.A vin retour du parc Stanley le p-eMOent assista u un lunch qui lui e'i \u2022.ffert par le gouvernement civil Vu uver.Le programme du res-:e .jouinee ne prévoyait qu'un ma! h nternational de golf entre le ' '\t\u2022'\tl,1\t! Le nouveau leader de l'opposition un dîner ui fut.offert par .er|l prol,nh!ement A.C.Saunder», c.c r: i ment fédéra.qui fut *u.vi\tSummerside, qui aura à sa »ui- ut on.Le depart pour Seat- fc collègues W.H.Denis, dan» le a m .f heure- et demie., second district «ie Prince, Creelman LA BIENVENUE CANADIENNE McArthur, do Suramoraide et J.C.Ir Ottawa, Markentia ___ B __________________ irummc ulvant ,i l'hon.J.H.King (heureux : Mtri di - travaux publics, repré- Comté de King, dix conservateur», i .tin t le gouvernement a Vancou-1 Premier district : H.McLean, Dr \u2022 r hux fête» donnée» en l\u2019honneur A.A.MacDonald, d |*ré»ident Harding.\tSecond district : H.D.McEwen, \u201cV uli'7.vous, je vous prie, presen- J \u2022 B\u2022 M tcDona.d.K 1.1 pr.' -.d nt Harding, et à tou» Trois-ème district t.\u2022 s réuni- au banquet officiel1 J- ^ MacDonald, v ;x les plu« chaleureux et le- Quatrième district n< en du gouvernement et du M.F.MacDonald, du Canada.I.'amitié qui exist* ; t'.nquieme district J.Howard MacDonald.1 j c< ux peuples ne peut mieux \u2022 \u2022\u2022¦\u2019 i imentée que par rette visite du \u2022 'ion: ; Il ne saurait croire coni-l\u2019rn -ou» somme s-\u2019r\u2019.xiblea à Phon-i\u2019I nou : fait.N\u2019ou» espérons :\u2022 c.-v visit:* historique ne sera pn.« ¦b' a i plaisir qu\u2019elle fait à no* pays mais que cett\" bonne anr-tre l«-\\ jieuplcs du N\u2019ou leurs.L\u2019hon.Drury fit savoir qu\u2019il -* ¦¦ '*\t( accei»tcrait d\u2019étre chef du parti com- (PSnache la J-ffss» r»naei«nn«> I me on le lui avait proposé lors de la Charlottetown.P.-E., 27 _ Le» ' dernière réunion, mais ù deux condi- eonservateur» ont fait un quasi-ba-1 tions: premièrement, que la décision aux élections provinciale» d\u2019au- de» fermiers uni» d\u2019Ontario, membre» du Parlement, soit acceptée par tou» le* membre» de la province; »e fondement, qu\u2019un appel soit fait a tous les membres (ie la communauté.Le premier ministre fit clairement comprendre qu'il n\u2019accepterait pa> d\u2019etre le chef d'un mouvement de classe.\u2022 Après une longue discussion, la resolution suivante présentée par M.Oke et appuyée par l\u2019hon.Manning Doherty, fut prise: Qu\u2019un comité de douze membres, s x choisis par les membren élus au parlement et six rr.rrr*i l'executif de l\u2019association des Fermiers-Cuis de l'Ontario soient autorisés à envisager J\u2019utilité de convoquer une convention provinciale des électeurs pour choisir leur chef et convenir de Ja^politique a suivre\u201d.DES NAVIRES DE GUERRE VIENDRONT A MONTREAL Trois navires de guerre visiteront notre port à la fin d\u2019août LE \u201cVILLE D'YS\u201d dit que c\u2019est une regrettable fatalité Wi\"»»-» rwa^sa-.iw\tas '.\u20196 Le premi *r ministre ' VI,ie, de Cherry Valley.King, a envoyé Je télé-1 Voici que'» ont été les candidats raison de désespérer.Il regretta les Trois guérisons ont CU lieu,'in dernière >g ^ v'nu'* r«* \u2022i* X®»»\"*' ll' U Buntain\tseront visitts par plusieurs navire», Troisiomê district : J.A.Mac Do® ! ^ »uerr*! canadiens et français.^ La : na.i Leonard Wood.\t| commission du port de Quebec vient, aura a répercussion dans Quatr cm, district : J.C.Irving, detre avisée de la visite de tro.s na- - - vire» de guerre canadien» au cours) *p.Vii0 de la l*r.i**H Csi.aUienns) Hamilton.26.\u2014 Tir.dans la tête pur une balle de revolver que tenait .« n mari.Fam.-W.Black, un policier.Mme Sarah Black, 3* an», s\u2019est af fais-ée, inanimée c*- après-midi, dan» la cuisine de sa residence située au No 68 rue Inehbury.Le constable Black fut relevé de son devoir cet aprét-midi a troi« heu-ri*s, après un service de huit heures, mais il ne remit pa» son revolver i.ses supérieur», ayant a remplir un devoir special dan» le soirée.Il se îendit alors à sa maison pour prendre son diner et plaça son revolver m,t la table de la cuisine.Sa femme prit alors l\u2019étui en cuir dan» ses nains et demanda comnunt l\u2019arme fonctionnait.Prenant des cartouches dan» sa po | naires.che.le constable en introduisit une dans le canon du revolver et Mme Clark essaya de tf -.mai» l\u2019arme ne fonctionna par.Black aHait tenter un O-.*:-.«\u2022! essai lui-méme en dirigeant |m canon vers la fi nè»re.quand su ft mine, pa- megarde, marcha dans H même direction et r< çut la décharge (\u2018an» la tête.La malheureu-c i-\u2019affaissa sur le | parquet, pendant que «ton mari affo !é sortait en toute hâte et courait a- 1 vertir le Dr Char!: n, de la chose.Ce j dernier accourut sur les Leux, mai»! il était trop tard, et Mme Black expi-j lait quelques minutes plu» tard dan» les bras do «on mari.Quand les am- j bulancier* arrivèrent à 11 maison, sut- } vis de pré» par les détectives, le cons- , table Black tenait encore sa femme , dan» r.t*s bras et pleurait k chaude* ! larmes.\t| Deux enfant*.c de deux et hui victime.Le chef Wheatly h émis déclaration «uiva'i\u2019e ce soir: et dit Hu une hausse ou une baisse exa gérer étaient egalement préjudicia b.c».pour un luste règlement.Mais le plus déplora nie étaient les rensei gnemerts de source inconnue, tantôt vrais, tantôt faux, qu'on ne cessait de faire circuler.Nous sommes bien plu.en sûreté aujourd'hui que nous ne l e-tiotm il y a un an- Sir Harrisaon Smith fit part de son , projet d'envoyer une réponse au gouvernement canadien.Le comité, dit-il, a quitté le Canada, laissant une porte ouverte pour d\u2019autres négociations.La (I'êp»cK« .i* lu.»\u2022 C.n.iiqs, Toronto, 26 Tou» e.-.libraire» eî marvhe.\u2019d» de journaux, chez qui, mardi dernier, la police avait saisi, d\u2019apres r\"Ontario Betting Information BiH\" le* journaux d dînant dev renMigAomrnt» nportif», .iont cités devant la Cour de poivre pour le 1er août.Ils seront poursuivis d'apres cette neuve\u2019 e loi, passée au cours de ¦ \u2022 \u2022 porte qu'ils sont poursuivi» peur, en contravention d**.1a loi de 1923, svoir mg» en v«rte 'e AUTRES GUERISONS Les fêtes, très imposantes, ont pris fin par une promenade aux flambeaux journal (ici îe nom du jou.qui contenait des renseignement» bpor-tif».Au cour» de ces poursuites, un ;»u moins de» contrevenant» serait éga c* ment poursuivi au nom de 'a loi fc-Iderale.Ce aérait le ca» du \"Daily Racing Form\" de New-York, qui n._\tcharge un avocat de le représenter Si *\t, souti.ndra qu\u2019ayant omi* le» rapport» U'epe.h» drt -a rrcss« i'anaâieuae> des gagnants il ne peut être considéré Quobec, 26\t- Le sanctusire de comme ayant enfreint la loi.Il ne situation\" a été ?clair«ie\u201dsur bien oc® Sainte-Anne-de-Beaupre a ete ce soir donnait - g .lement pas de pronostic* points et nous sommes en face de réa- témoin de trois nouvelle» cure» m.ra- p.ur les courses u venir, lités qui nous tracent la ligne de con- euieuses, qu'il fau® ajouter a cei.es i\t()N |,F*S POURSUIVRA duite a suivre, p»ur éviter un desastre a matmve\tToronto \"d Ajeiscmt d\u2019anréa < s G.-F.Forsdyke, qui fit partie de \" évalue a 35 mnle le nombre oe»\t\u201c ur^ dr u Coürônr.S la d-i-palion.expnmu\ttouriile, ou 0-, po.pnn- c »t .o- ,,uo lu, uv.it ,.«« U ripons- du «.u- «j.cb.ffre Mu, oto .(Umt uepu\u201e ¦\t\u201d ^«4 «ÎÆ\u201ciu,.>o«.vernement canadien.Il insista peur que les actionnaires tiennent bon, il l'0* guériaon» miracu eiiM» effec-faudra de la patience, mais le résultat tuée* ce \u2018ir son: ceue'» de '!me e est certain.\tBourk.*, de Laconia, N.-H., qui de- Un des actionnaires proposa de de- P0'* UI1 ^cident survenu il y a qu1*.-mander au gouvernement britannique\t»r.nct- marchait avec deux bc- de nommer une commission royale.Le\t° P}11 bU^ltr\"nrRL\t: one ,g.i»e «t man^her »ar.s »\u2022» béqun.e».\t\u2022 meileur moyen de tout perdre et qu\u2019il\t^r;n* Ker.nay, de t hicopee, I\timmAliatei ne saurait approuver ce projet.\ts,:i '\u2022\t: '\t'l'.rspecteur Mc Après un vote de confiance la corn- Re Pouvant mari her quacec un sou- ^ nney srrort UR# ir(>cl d^xagréab e mission fut réélue et fut chargee d\u2019a- ^^ ^ JJa M me ^Cha^î» «urpriw pour ceux qu.ont enfreint a irl r mu mimiif das\ti omnie tout ,C tllor.*.« .Mme A I.S »\t^, la vWe des journaux d-.nnant les résultats de» courte* de chevaux.l>eJ enfant» qui le- vendaient furent que stionné» avec &oin sur e nom et l'a-dresse des personnes qui es employaient.Ces renseignement» ainsi que le» journaux furewt envoyé» au ia moralité.Des me-le» vont être pr:«e», ,gés respectivement jcmd\u2019hui .rm.survivent ù a ' Rockliffe.Whpjàllv u «-mie Ta !\tTti gir hu mieux des intérêts des artion-naires.L\u2019HYDRAViÔN EST RENDU DANS LA CAPITALE L'hydravion lancé à Montréal est maintenant rendu à Ottawa EXCELLENT VOYAGE iDêoéehe rtr ':i I*r«sse CanaUlsnn») Ottawa 26.\u2014 L\u2019hydravion qui h etv-lance hier a Montréal e-t arrivé au- au champ d\u2019aviation de (DSpê-'he A -t- F.ntre cinq heure» du matin et neuf 1V1.J\tI .I OSlCF beur»x plifxxle d'x m: .«* p^'r-some» re- r-pmi-Aeçjif/*Ipv ouvrid\u2019S furent ia riamte rommunicn.t et * t-SCiuwi a K.S ouviicia après-midi des lèpres solennelle» fuirent chantes.Le curé de la paroisse '\t.\tle::.! nimc n .r îo usage établi depuis RW* 2W \u2022n*.\tdu lravatl püUr tacher do te ao.r une process ,\t.terminer la di-cussion existant entn beaux eut heu à «queue prirent part ]u .iMontr(>a] Light.Heat and Power é».Le TEMOIGNAGE DF.RFCONNAIS- .r,.f,:,jent en sera T\u2019.W.Stewart, di* SANCE\tPeab dy C »mpsny,N La L\u2019un des miraculés de l'année der- ' compagm.* sera représentée par Ber-mort* est venu prouver en personne, * nard Rose, avocat, et les employé» ! cette année, qu\u2019il est bel et bien gué- par ,1.T.Foster, président de la com-t*.et qu\u2019il ne ressentait aucune tracs mission du commerce et du travail, du mai ancief*.C'est ce n**inme John | de .Montreal.H Hearn, de Springfield, Ma.*»., dont 1/e.s employé» réclament que les sala guérison eût tant de retentissement lain s du mois de juin 1920 soient re-» n juillet 1922.Nous l\u2019avons revu, c** ' lablis et ipie l\u2019on refasse une reclu.*-tr.atin, très bien portant et venant re- sitication des position».L\u2019AUSTRALIE 'Il n\u2019existe aucun doute que r drame n est l« r< n.taf qi.e d\u2019une pu rompagn iirin» dt > qui le: .xar -me- y a environ arrivés les deux Le coroner Mcllwraith a été averti et a décidé de tenir i ne enquête.POUR FAIRE LA RECOLTE EN SASKATCHEWAN premiers qui avaient ete construits en Angleterre, mau l'un d\u2019eux fut complètement détruit en quittant le champ d\u2019aviation de Rocklifte pour Winnipeg.Le »e .or.d accomplit le voyage avec succès.Ix* gouvernement compte em ployer ces hydravions pour des patrouilles forestières et U surveillan-1 *'\u2018, v\u2019\u2019 it un groupe o Springfield.C .\t« r gau :.'\u2022\u2022* en pèle- *ini;g< accomplissant ».» promeus* de 1 an dernier.Et c\u2019est grace u .ai qu r* oti* gU''ti aujourd\u2019hui un autre citoyen de son groupe.C.Mothertray, dont nous parlons plu» loin.LES FF TES GRANDIOSES VEUT LA PREFERENCE BRITANNIQUE Qu< i ,26 Le grand sanctuaire C\u2019est ce que déclare le Dr e Sainte-Anm di B« aupré.qu.va se\t.1 relever do »e» cendres et dnt on a bi* ni.ce matin, la pierre angulaire, offrait, ce matin, un spectacle de grandeur inaccoutumée.Autour de l\u2019autel, dove pour la circonstance, mit 'e.-< I r r 'r « itiiToTirnne) M.l.-tî- Kani'-iien J \u2019\u2022\t: » i\u2019< u d*' tempH, destitué \"\u2022t miniittre Ferguson, de \u2018\tc;'\tl** \u2022\u2022oinnissaire hydro-eler- ¦ ' \u2022\t\u2022 u( » 1* taire parvenir une I * m er ministre.II demande ' 1 * I * r gu su u si c\u2019est lui ou \" H\"ck .- t rff*-'\t\"\t\u2019\t\u20224«4,H,»»H«4\u201e.-l I l k i i f'!t ;i11 t'mps que j'élais .,\t' -\u2018i r ( n enlevo d«- mon 1 fvau, si 'u\"i, pour forcer nmn bu-riez-vous enlever le.» colour quo je n\u2019aie p us transactions qui en d»- mon liu- considci er tt''Sr*,'t'e «I»* la l'r»**»* Cansdltnn*) Edmonton.26 La mobilisation v» ,lo nouveau être décrétée en Alberta et le recrutement poussé activement i *ns toutes les parties de la province Mais ce sera cett»* fois-ci une mobilisation de tou» les hommes de la province en état de prendre part aux de la moisson monstre qu prépare, (\u2019n aura besoin d\u2019une ur niée d'au moins 13,000 hommes.Le gén rai en chef d«* cette mobi tion l\u2019hon Alex Rose, a dé ¦:.qu\u2019autant que possible toutes les trou « i seraient levée sur la province e1 \u2022uc pour relu il demandait le con i ur I* tou» le maires, de» comp\".ni nui ircuvt f* < *t mes lettre» personnel- m' n m Le commandant Charles D.Burney cet te election mme un*- UN NOUVEL ARRANGEMENT DE LA RUSSIE Il a trait au transport des émigrant» et de» immigrants DUREE DE L\u2019ENTENTE iCftbl* Oe la Press» Assoc,Cri Moscou.26 \u2014 Le Conseil féédr»! de» commissaires vient «Je sanrt onner un arrangement conclu entre ia f >tt(i, «i autre pvrt, pour ie monopole u transport de* «migrant.» de.ou mur .( Rusmc.Auparavant «\u2022 f.otte russe en avait scu.c ie monopole.Le «\u2018ontrat prévoit ipie i«\"* autre.» compagnie.» étrangeri ^ pourront »«\u2022 joindre aux concessionnaires.Lo .nitai requi < »t er.tièrx nient versé par miracles, l! y a'ait uu rsonne.*.puis ueux jour»*, i«*s pcirrms de touti l'Amérique «lu N tl.appartenant à diverses race» cl p.iriant «ii'i r-s*?» langue* accouraient ver» cette terri* .*ain\u2018.e.a iaquclh- \u2018\u2019attachent tant de tradition» et de faits merveilleux.R*en n'eta.t plu» émouvant que d« vo.r et nu.'-scs oc croyant* âge nouilles autour des ruine» qui von*, fuiie \u2019ace a un temple digne de lu nJeM! 81 niaumaturgt prr ervat Page à la Chambre des Communes, hier LE BUDGET AUSTRALIEN (e*ah:«* üa 1» rrc*>»«* A»» 'Clée, Mc.bourre.26 l.\u2019n présentant son budget à la (\u2019Jismbre «les ('«immunes d'Austraiie cr* âpre- nudi.* Dr F ar e Page, trésorier, a di\u2019C :ir< que ur d**vrtoppcr les Tnarch«* ««btanant o(; f* \u2022 périale.cl «épèch *-\u2018\t^\t.i >\t\u2022\t,\ta____, la province, le.» «ux mine autres ne tiiPQ *1 New-York' Ln ras de guerre, ajouta SI?Sa mue.,\tvenir du d*hor».Iji campagm- tues a 1MCW IOrK tou.,es aéroplanes »er.nt Verso» - i^crXment a déjà vigoureuse New-York.26 \u2014 Deux constable» \u2022 tion» vin» rien débourser Les directeurs serort nu nombre de huit, dont quatre, comprenant ie président, seront romn.es par a Russ e.K l* se reserve su»», un »\u2022 mtr© « eut .es em:- Depuis re matin, il a (putt** e* bc-«jtiilles et march»' maintenant ,;nns «i ni.ÜXIFMF.COUP.'E.« fuilor.j : In Ut 1*1 lüü.v'u arur'.ian 1 CratU wuuj l!, JlalaroFa l J.To'i.nbuoln 110 , llantuin 100.!{\u2022*[i?\u2022tt.«\t102, Shir.gitf Shark 110, ^ i rar» n I 1 tl, M .11 n e U., 102, M!a .A ¦ nvV l.irfht 10 i.iKOlSIS^fl-: COURSE, 6 fltli.iii'i K.\u2019ty C srj.i*!\u2019,.cr OS, M r;' irt*t Atk n M -\t\u2022 ivi i I.v h an St' f.\"no lü5, l*i n intiTt-f^a pax li1- MmaU-ar^ pii ri\" \u2022\u2022.\u2018ofi iipM n* pu* d«* r u qui atii.i : la décixion, vu q\u2019tr1 \u2022j chevaux Baiv.rs cour m* nt *11 intiicx.A tout cvm.i nu-nt, i* T.Barnum a pra- lu tri \u2022 au di but et U nu*\u201d i j*i quVn arrivant roui le fil, imi- G * \u2022itbi.-i -'avança juste A tempi pour prrndie In dcci-m on.li\u2019iin autra c6ti*, 1«»h druv chevaux durent Mre f'rtement * io'h pour rr.u»tcr a la p .ii*-r/* de lion.\"h mit.q u i a lu n f.r.:.!c !oti5c d \u2022 a clôture.l a quttriwma courrui, d'un mille et eoixantc-dix vt'ig^ s, xuscitnit * u \u2018 ui bc*nucoup li\u2019intôi' t et \"l!,- n ¦ ' (rnfjné-par le fa*, ni Vntal J< y.avec Chimera Comme del U.cme il C»*iirfri* Duncnn en troisi^nu:.la* porte couleurs d'* l\u2019at llimphy mena lonpi» nips et n n\u2019eat qu'au dernier s* ix ; Short Chantr** 11 ',, !«.|* l-.-lix lus: St .luit li:i;t ]**lyti::r 7)'h xllO; Walter Muck 11 T»; \u2022 'nn:.B*»h 110; Nc.vpnrt x 102 ; l.otn* Ad ni* 1 là:\tMaii-nia 107 ü: UXIEMfe COURSE.H \u2022'» ' i -ehi'iir à I 2 furlon(ts Mark Car nii 110s Joaephinc h, l*>->; l itzi>rinr| 11 vi vl*- i ».io i» \u2019 _ 1 l'ronk I pour 2.I pour 5, .'1 ; , ;\tn , i * .l '\t1 » rv.IV 1,1,1 \u2022\u2022 ,0- \"«troua d pour 110, Ar Sua 1** Bnilnr.xky 102 De W i *îo On 110.td'ii en nf th Mac, irrt N^hiti 105, Sl*j Chicago, 111., 26 \u2014 P.eaultatx dei courue» de cet apm» midi au |iurr Awthorn*: PREMIERE COURSE .1 : fur long*.1.Meadow i.fcvtn lui hYunk *\u2022 fM.ur 5, I peur 4 ; 2.- Clover Sefh 112 l\u2019etaifi.M l pour i; .'1 Kyll» (iirl 104 Suit >m ft a 2 Tempa 1.07 II-5.l.icif \u2022 h lore ne.'\tont ml * si couru.DEUXIEME (OURSE f> I 2 fur >\t* Ballad, m il! Martinez, j ;\u2022 i» .m 2.7 pour .¦*.I p>-ur 2; 2.-May An.>i»i.< * 1 .i.mpa ,kr\t.\t.\t.I 1 1 In m* Wkiton, Paula, Inm-* ;\t:.Ce ni» ¦! mu Miivi couru.\t\u2022 \u2022 \u2022 111 'll ME COURSE, ô 1-2 fur\t' \u2022 * * 1\t1.Poppy* l»2 Kronk là pour I I.(i pour 1, 3 pour 1; 2.Peter iiou.,k.*, .vn yj Karlund 7 pour 7*.3 pour » *.vur 1 ; 2.Voir » \u2022¦\u2022r »,«per .' Ill McDermott 3 pour I, 6 pour 0; Mar; Denunxio Uni Zander 1 i pour 1 Tempi 1.06 3-5.Ilonv.it (leor-Ra\tMoi Mabel i: < uba Km-auto ont aiiaM couru, CINQUIEME COURSE u »«».lu» .( juiutla «lé meilleur «n \\ iniinii: < ui n .k,\ts», rueieuaa.n.\\ foil bien .-ijrii ,i«iii|ir«a»int.il., la.V an la lue 'induit déntlèrain.ni M.l l n auli« qui e-t A aou m< llleur.( t Xi*l li:ui: (Uiuai-:.| MUU UO vrr«es l'*:» Ir* mieux A citlo dlaluuce.¦ il lin bien ni.\u2022 Il l\u2019uurau bien «»\u2022 ré(«.ll«r.MXII-OHi: ( (M k*»J.O farUus».ux l'ar uci .ux A cetta (¦\u2022«¦nteur.«» Un iiellem«nl en b rite dlianre feix mieux in>n affaire.( ANADA \u2014MON * RE Al.VTNDREDl^ 27 I LT LL HT *023___________VOL XXI A CHICAGO\ti\u2014\u2014\u2014 \u2014\tg 55?*\t:\t- I AUJOURD\u2019HUI A SAINT-LAURENT | RaPPCieZ-VOUS Ig llOil] No.9S LE THE SA FORCE, SA PURETE ET SON SONT INCOMPARABLES Le paquet scellé est votre sauvegarde.\\R0ME Jï.Pîri \u2022'\u2022 » pro» 1 r^nt f., ta p.,ur une j,.ste rapide.I'OKM CHAUT\" Note:- Le '\u2018Canada\u201d et le .cul journal franyai.k donner le.réaulUt.dôtaillù.de toute, le.courte» a Montrés*.\u2022 ont officiel*.Le.pria de cette \u2022'Form Chart' JEUDI, LE 26 JUILLET 1923.* inquiime jour de la 1.union d\u2019été du Back River Jockey Club.* \u2022 nimiasaires W J.Morn son, W W.Lyles et E.-C.St Père, Juge, \u2018 11 ' '',l' t* ievrctajiv .i*-.cour-es, 1).I\u2019.W A>he.Juge au depart, Ceorg** K.Paimt r.\t\u2022 aux ! fur- B, ard 1 lô, Charlton 100.QUAI RH* ME COURSE.6 fur ' \u2022gs:\t, j ( D7, An\u2019-oniii U'6, Win- ding Throutrh \u2018*7.Childs Play D'4.Z .: lui, Uncle Bert 111, Swivl Mama U>H.(«uvuor 1Û0.CINQUIEME COURSE.*.a fur-Ion t: B» Trueman 10'*, At\u2019.venturcü 107, xKvilyn Sawyer 103, 'l'opamni, ]t.y E>ght 112 x\u2019\tlu '\t\u2018\u2022|l n,>., ¦GRAND EU P| CONCRESS jxxumincjjju Lunm inxa| Cpandiiks congress lot ctuo Mi/crioM a/».\u2022 asr 5P0PTAMAN IS* Chevnl I-Ik.\u2022 v III, Kva Ki«x 1 i» mluck Voici la liste des inscrili courses de vendredi upre»-midi : PREMIERE COURSE, 5 1-2 Jongs : Loatherwood 1**7, Snnola 107, luturo 1U7, Whiff 10*T Dovy»* 10Ü.K.î^'ôwu.k Pretty Politn ;jm loy.Malt 110, Alta- ^ in.wood 110, Sara ETizubeth 112.Vu* ,v \" < ' 1 I (¦«II a 1» 1 ¦)!> IIS I\tt S ns i«-> nr.in II\tu ns He* 1\ts 2\tt\u2019i t 1 « c 3\t2 X 1 'J T I S '4 F t Dfc 5\t>.« S 6\tZ » c 7\tJ » : 9 J < \u2022 ¦ ' U r y Flynn M m.1 e 1'ennler Ury«on Taylor i'nmi'u.e Jackann Maclona 70-10** USv-lVC syâ-luO STv-lOO ITiV-inO 17 TO-loo JSkS-lOU 3ÙSV-100 27Ta-10l* remps, 1:10 2 > Piste boueuse.Pari de $2.00 sur Pikesville a rapporté * \u2022\u2022n premier.$2.*'> » » n d.uxiènie et $2.30 en troisième.Eva Fox, $6.40 «n «si,\t \u2022-» un deserndant de Ba- ot-Bu-seting.appartenant a P.Himphy et entraîne\t- Meatième t'anu rient 1ère Fnrlle O» Ml lit t ! 12 ; Draftsman tor 1 1\"; H a ran 112.QUATRIEME (OURSE.$lô*' A r la nier, 3 an» et plus fi 1-2 tur-lon;^ \u2022\t- Ci- qua 1**7; Aünh 115- \u2022 a (»t Ci rc» * 1 1 5 : M a x* nida, (iftl.i itch, Pearl Beat*.Ohio.26 -des course* de cet «pri l\u2019arc Maple Height* : P RI Mil RF COl RSE, Ing* - I Shindy 105, 3,00; 2 l a«ting l.o 10.5.3 Lady Ahbi Ht i»K, Fendant, P»»?: I » \u2022 ; B.tmra \u2022\u2022ni au-»i «ou.m.DEUXIEME COURSE.I fu long* 1 /.on*o 108.4 L*, 't I**, 3.00 ; 2 Tom N rr.* lus.6.20, 3.10; 3 Refrain 103,\t2.00.Smart ; .1 Kitty 'I l1 !, l.i'd.wim 1 \u2022 dy.Il trrigan, C \u2022;.¦ .\u2022! M .t; iy, l .1 ly Bref.er ant.Scu B ai i, * \u2022 utt.i, Mclanchulia, Mon» W .nk* 1 nt itu*i' couru.Q* ATRILME COURSE.1 r die 70 \\ »\t- i Uarmoniuu* 104, 17.00, 5.3P, EDO ; 2 Crack O'D.an lut 3.50, 3.00 ; t Alard U4.4.30.V* dlow Tr»e, Sun d'Or, l rut .\u2022 I .> Tu.V.pitt uni au*?i couru CINQUIEME COURSE.I 116 mille 1 Jupiter \u201cl, s.60, 4 mJ, 2.0*) ; 2 fiii-t Mnaic 'J-, în.tiO, 3.60 ; 3 lUp 108, Tuiaito ont a»i*?i cuum.SIXI I \u2014 1 Duke uf Well.ngtun 111, 1 ' 6.00, 3.00 ; 2 F r«t Puilel 104, 4.2i 2.90 ; 3 Arravutt III, L6.>.P -, King Paul, Dumfunder, Hnr»*l», l r Snafer, üra»** Tree, Berlin, Obytira-».e.Jake Feld, K*»>al Crown « nt hic* \u2022ou ru.5FPTIFMF COURSE.1 | Wra *\tÏ2.40 .*.40 ; 2 Tc.\\ 111, 4.00, : 60 ; 3 F\\ 100.3.69.l.uridu>, Iwtn »e-n.L-t 'n \\ N Akin Lucky ' \u2022 arl.' \u2022biaveili, .Mc.ba P.» ly.Uia.Diaci iop ont aussi couru.1 104, W Dell.20.65.6.45, g of Truce, I os, P.Walls, b A nf\u2019.ur-i Mai l 10'*.Wal-T» mpy, 1.53 1-5.Old Tt-Speod.Lampuj ont .ituxi couru SEPTIEME COURSE .1 M6 rni.le 1, Murray,' 113.V non, 12\u2019*1, 530, 3 I ; (,ath IOP.Mnng'i*1.1.25, 500; .(\t1.\u2022tier*! ^Xverairc.loi, VV-tllu \u2022*, 3 75 T nipi.1.16 2 .».Ollu Palmar, fit « n.tiuüè rhrr.(.nj New*.Hm < Tu k?.I hatcNUgay, Wylte ont auwi aux Voici la liât- des inccriU it.-c - de vend.odl âpre J-midi : PREMIERE C OURSE.51.000.à ' Jj ^ \u2022\t'\till -c 101.Odd Scth 110, ITicle Dud ruvian, ln*h i eouru.TROISIEME COURSE.1 mi)!e 70 1.Sleiveconard.114, Mari-6 A 5, 2 à 5.1 à 5 ; 2.Lady Myra.105, McAtee, 5 a 2, uu pair ; 3.Homestretch, 101, Stuttî, *5 à 5.Temps 1.44 1-5.Episode .(llentilt, Rav Jny ont au«?i couru.QUATRIEME COURSE, 5 1-2 fur long» .1 t't n», 110, l y .e, \" a 5 ; 2.1 Tcnqw 1 1» Variation.H H M.Atfe ;\t3.|JiUy *?4 1'\u2022 en prem;.T Do*H, D)**, Thurber, 4 a 5.Temps 1.0(12-0.Rustic, Br-, omfield ont uiDiri couru.Note \u2014 Stir.g et \\ briation coo-rsient en entrée.CINQUIEME COURSE, e viron 5 furlong1- : I Tarn.112, Ponce.6 a 1, 2 à 1, I à 1 ; 2.Fluff, 107, McAtee, 4 h 1.2 a I ; .7.Pelon.105.Parke, S a I Temps 1.1*13-5.Dewolf, Joseph )c.tdt.K»\"que S., Daydue.(îlenüvt t, R*jectioi.luth Sea.Dunsbndil, Haidcc, l>rift vood (iooj Time.Stacy Adnm* ont nu»'! té uiu.SIXIEME COURSE.1 mill 1 QUATRIEME COURSE 1 mille 70 verges.et y 1 .A réclanur.Valeur au vainqueur, $375.K tiré : \u2022\t\u2022'«\u2022\u2022\u2022 \u2022»\u2022»>»»* , et Maltrra >'ola \u2014 Il t»*** avait qur rtrti» narllea .- \u2014- .\t,-eilt,lfra pour jraril dnaa la l.laue Bour?2, $450.\t3 an?' Antèrlcalar.Cheval\tV 1 '\t\tl>^t.\tV\tJockey Jo>\t\t\t2 1\t\tMuU'-rt.rhtmera\ti i 11 *\t1 2\tt\t1 V.\t2 Va\tFutlen »;.-.rt- iMitivm» ,\t.\t.\t* 12\t4\t\t.4 b\t\tKennedy v \\l'uba\t.\t.\t10* k\th h\t4\t4 1\t< inu\u2019U»T*»- lin» lia n\t.\t,\t.101 1\t4 2\tb c\t«# \u2022\tMO» ! - Mark West .\t.\t.10'.»\t2 1*\t4 2\t\u20ac 4\tHn II Ver«>til»-n\t.1\t.ion 0\t» «\t7 b\t7 A\tKlynn ltu»tl»i\t.ni\t\t$\tS\tDvrtnlcr 1 |\tPOSITION\t1>L«4 » l.l n.\tun «*.\tP.f.\tN r M - Vorli \t\t, .«12\tUs\t.«Mt 1474,-100 '\t1 lr % rlautl .\t.\t.eut\tl \u2022\t.5.12 »5h.Iftl» !\tkt-l otlla\t\t47\t44\t.5 Kl »,4i*.\u2019no :\tKrl rolt\t\u2022 .\t44\t44\t.VMt 925-10»)\tt \t\t\t.\t4.1\t4 ; 2 Miss 11 j le.105, Rut iils, 3 a l 3.E:nka, 110, M Atee.Temps I Si ter Suc, Steiln Mar \u2022\t*>111 aussi couru n .infr.'i ! Ml oui I l-'tah 104.Runaway 113, Normuna 1 U*, ; »\t.\t»n.t n 101.\t«urance 107, Pathan 105, Chief Clerk TROISIEME COURSE.$1.200, à1 112.But/ S*w 112 \u2022M.ntp?, (3 » >5 t- iitfi : r * lo) IflU ni ni 11 * 1 t t 1.1 7 n l >1 L : l \u2022» *\u2019» 4 \u2022 ô I f.3 : u .)uek«v Klyito Moore » tro*« OhagitelH H» rota Atklni-OD K \u2022iitteil» l'Ittabiira\tooimmHui42 1**1\u2014N t.*.2 »lar«|tinr4.Itiirnr.a rl l>-Nrll.l.lbaun t t ooprr.Hnaa, *lrliirilrr, ttnmlltou rt v ldi !»rhnil*lt.* '\tAi Merao\u2014\tH M.!.1,11 \u2022 n r »» - S ork .asninuoan\u2014in ta t 3SU-100 ! * h lr r K \"\t.110022014\u2014 11 l.*i O .\u2022O-jti»' Soitt.atatiM.Mrtjitlllan.Marnra.17 I & * \u2022: .\tDEUXli ME COURSE, tiois m- » \u2022 ! Cat 112, Was p»u».env ron 6 furlongs: Marionette 103, Peter Piper H***.Chc.»terbrook 113, Orcu.» 113, Knighthood 106, Metri'- 1 H*.Cana»(ite lit*.Good Tm 120, Seth\u2019a la»- 113, Weilfindt-r 113, No»c Dive 113, w ,,a|, 120.Wraith 111 j Ai.onymou* 110, Monday Morning.! ira»»*- shato QUATRIEME COURSE, $1.000, i U« , ,1 ;\t,t \u2022 u \u2022 furl» ng?TROISIEME COURSE, quatre ans j ¦ la 167.Jt-y» \u2022 Hoffman 110.et plus, a reclamer.1 1 4 mille.Hor»> !\tTemp*.1 lamer, 3 at >r Sn n n Piste b\trurttse\t\tPari tl«- $2.00\t\tsur Forge Ahea«i a\t _____ pretend qu* Phil.^Glasman, le gérant b-ic reçu $7.500 pour sa part »ie« .ni 'f,ls ,,u privilège de* vue» a' n .' 4 ,rr-\"\",w,.r-.\"\"\" n .\t\u201900.T ilings 110, AHed-n i\ti.\t; \u2022 Ui4, Delhi Muiil )10, Chard- Rummy \u2022 Fpt, e W» Il »\t112, Brunswick 10\tL B.lly Ct)r.i)ei i 12.GiIBonl UO.11 2.Jt .i Morrill lui'.WMd Flower 107.CINQUIEME COURSE S1.JO0.Pu- dur-! Handicap.3 ans et plu*.1 ! 1 », m le : Dr!u ivc i'3.Opperman il:, F' i et 100 F Calit» 102, Paby (, j 123.M> l'car 102.Blue Hawk ., Ct h T17 Fai! Uein 108.MF.COURSE,\tà ré :.ttt 3 a), et plu*.! mille T0 v«r-.»\u2022 Tempe ev» O fi.Nir.g»>*a 10K.V r.¦.) humo 10*1 Mayor * rrel 101, 11\t,\t104.Pavlowa Of, Bonfire >1, loi'.David Ilaru:.112, E\u2019Fff;» m; , r j vin ir, $4.40 en druxiéni»* et $3.4J » n troisième.Top Rang, $3.00 \u2022\t\u2022 1» 7.Mary and Beiic 1**7.Wai , dc;\\.i - tl $2.35 en tretsième.Roy de n, $310 en troisième.L?vain- .»*« n U 2.Olynihu* 1*>7\t, t q \u201e mdant il» Vulcain Mix.tl Colors, appartenant k Mme P.QUATRIEME COURSE, hnr ! e*p, u ki-., ,t , Lun - par H.(iauagher.Au poste d»- H-mairuge à 5:37 hres.ru * » - i u*.rn mille: Firm |i,.jMi t , * hre* Forge \\h : I u prii la t»*te au début et Unt btm ju.*qu a F i 1J6, Cherry T ree 125.P.dly ;H f-n t, , Rung allai» l*;» n n la fin.Hoyden fut supérieure aux autre*.Xnn I I \u2022\tj.^ Shannon fut vite épuim- R tires : kathlu-n K., The Desert.CINQUIEME COURSE, tro;» __________________________________\u2014\t- \u2022\ti .i .i ré* lamer, ira mill .-it *i verg .: MaiXe 163.Se»ï!ti»h Chief 113.Gli-nlivet 1*\u20192.tftaldee 00; xSwert nn l Pu-'.ty 1*5.Loughstorm 10.3.Don\u2019t liiithe- M \u2022, î*5.lli;li (\"ommander 100, Libfir.y '»irl 103.xDargrrous Rock 103; Trite 108.Little Atnmie 10.», lohnm Dundee ilü.Rexab 113.Electron 100.Scaree (Dépêche *t* la Près*» AMocléa)^ ironTo\t\u201ewiw*wifi.i»a\u2014-, , w.Grand Rapid#, Mo \u2022 Keenaa.Har\u201ea r» I mkr , Tnj lor rl i FirpO, le boxeur do\tAl'1 .j,,, -\t| Sud.ainsi que son gerant GarUM \u2022 miiMiiaiN*_-, f t M\u2018\u2018 Newark, et Alfred Maye'.' iaaaaaoaj*\u2014h 12 ijNacion\", de Bucnos-A-r» *.\t.-^j rm-a \u2022 Martia rl |vrt a Gra^,iRaP,d»\t.iV) , ' j, .V Inrrnt.\\ llruUinai\u2014 \u2022Irrer J -t ll> Hratllaa 11,1 ri,Mar,Il rt I.» na.% >r(«nrkK\u2014 It-ilf Imnrr nrt»arW eiiHCiion\u2014 » in 2 Firpo doit »
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.