Le Canada, 14 mai 1917, lundi 14 mai 1917

[" TELEPHONES AdmlniMtration .( Main 3058 Rédaction.Main\t3058 Chaf du aervicc de Main 3059 ¦ Information .Rédacteur du Sport Main 1535 C»' Canaf>« -, ih » présenté une médaille ¦ d\u2019or au sergent-major Raoul Lufbery et prononcé une allocution dans laquelle il a exprimé la gratitude et l\u2019admiration du club pour la bravoure dos aviateurs '.méricains.LES FEMMES, LES MUNITIONS SNAP Toute personne qui fait sa part de travail devrait employer 8NAP pour nettoyer lea mauiH.Il enlève la xrals-«e.la Hiileté et Kent la peau souple et douce Ifte, PARTOUT./ 34 -1-1\u2019 LES DEPORTATIONS BELGES LE COMMERCE ENANGLETRERRE EN AVRIL LES IMPORTATIONS AUGMENTENT ET LES EXPORTATION S DI MIN U EXT den- I.E DUC DE DEVONSHIRE, gouverneur du Canada qui a reçu à Rideau Hall le représentant de la France.\u2019fcourras et Ton voyait Sir W.Laurier, Fir Geo.E.Foster, l\u2019hon.M.Lcmlour et cent autres agiter leurs mouchoirs.Le Dr Clark, de Ked-Deer, se montrait parmi les plus enthousiastes et cria en français : \u201cPour toujours\", à la suite Kiu cri \u201cVive la France\" poussé par IM.Rainville et repris par rassemblée.M.Viviani pul ensuite se faire en-Itendre.Il fut à la hauteur de sa réputation d\u2019éloquence.Sa voix est bien timbrée, avec des inflexions persuasives, et le geste est fréquent et énergique.Dans un discours qui a duré environ une demi-heure, il a soulevé presqu?« chaque phrase des tempêtes d\u2019acclamations.DISCOURS DE M.VIVIANI \u201cSans doute, a dit M.Viriani en commençant, nous avions le désir «le traverser la frontière américaine et de venir saluer dans le Canada un pp, s hri'anniquc où les grands Français «le jadis ont laisse une empreinte ineffaç hic.D\u2019autres rai-ons noua appelaient aussi chez vous, car depuis nue nous avons vu dan» notre pays ve* Heri «çldaU canadiens portant «i et y ont aperçu un idéal plus haut.\" j dre ont électrisé à tel point l\u2019assem-Exprimant ensuite son regret de ne I blée fédérale qu'elle s\u2019est lovée tout eouvoir faire un plus lone séjour au j entière pour l\u2019acclamer et entonner la \u201cMarseillaise\u201d, qui probablement s'est L'ite entendre pour la première fois dans l\u2019enceinte du parlement fédéral.REl\u2019O.NSE DE SIR GEO.E.FOSTER Sir Geo.Foster se lève alors pour proposer que l\u2019éloquent discours du visiteur français soit inscrit au Hansard.Le premier ministre intérimaire a accompagné cette proposition d\u2019un discours de haute tenue, dans lequel il a glorifié la France et son représentant.\"Plût à Dieu, s\u2019est écrié Sir Geo.E.Foster avec une émotion,qui lui enlevait presque la parole, que tous les ci-toyens du Canada eussent pu être présents aujourd'hui pour entendre ces nobles paroles.\u201d Sir Geo.E.Foster désigné les drapeaux anglais et français enlaces, ainsi que celui des Etats-Unis et regrette que le temps ait manqué pour se procurer ceux des autres allies.Il rend hommage aux sol- Canada, M.Viviani s\u2019e millions sur | les articles manufactures.Les exportations ont décru de £1,-018,000.Les diminutions ont porté principalement sur les denrées alimentaires et les objets manufacturés.LES AUTORITES MILITAIRES ALLEMANDES RECOMMENCENT LEUR OEUVRE BARBARE ET DEPORTENT TOUTE LA POPULATION MASCULINE AÜEE DE IS A 6S ANS, DANS LA PROVINCE BEI \u2022 0E DU LUXEMBOURG.f (Table de I* Treme Aatoelèe).Le Havre, France, 13 \u2014 Le gouvernement belge a été ofliciclleinent informé que toute la population masculine âgée de lô à ans dans la province belge du Luxemburg a été déportée pour travailler en France er en Allemagne, dans les environs des frontières.Suivant les instructions, le bourgmestre.le curé et le notaire de chaque canimune peuvent demeurer.On a aussi fait le recensement dm femmes qu\u2019on a réparties en trois categories : La première comprend toutes les femmes fortes et bien constituée^ qui seront obligées d\u2019aller prendre la place des hommes auv champs ; la deuxième comprend les mères et leurs enfants, elles auront le privilège de demeurer chez elles ; et la troisième comprend celles qui resteront à la disposition des autorités allemandes et dont la mission est inconnue.Dans le recensement, on n\u2019a fait aucune distinction de rang social.Le ministre de LAgriculture à Québec voit ses efforts couronnés de succès.SEANCE A LA DOUMA LE PRESIDENT KODZIANKO REPUDIE TOUTE IDEE DK PAIX SEPAREE SIR WILFRID LAURIER, qui.en répondant à VI.Viviani a soulevé le plus grand enthousiasme.suivre la lutte jusqu\u2019à la victoire qui assurera la paix et la liberté du monde.La dernière phrase de sir Wilfrid a été couverte par les acclamations, et un groupe de députés ca-nadiens-français ont entonné la \u201cMarseillaise\", puis l\u2019on a ensuite entonné le \u201cGod Save the King\u201d, apres quoi M.Rainville a crié \u201cVive la France\u201d auquel le docteur Clark a ajouté \u201cpour toujours\".Pour terminer, M.Rainville a mis aux voix la motion Foster relative à l'insertion nu Hantard\u201d, du discours de M.Viviani.La motion fut adoptée à l'unanimité.et le publie invité par Sir Geo, K.Foster h donner aussi des marques de son adhésion, s'est joint à la Chambre Le public a ensuite été Invite à défiler devant M.Viviani, descendu sur la dernière marche du trône Pétrograd, 13 \u2014 Jeudi étant le jour I anniversaire de l\u2019ouverture do la pre-1 mière Douma, une béance extraordi-; nairo des délégué» et anciens délégués ' a été tenue au palais de Tnuride.Les membres du gouvernement provisoi-1 re et les diplomates étrangers étaient 1 aussi présents.I Des applaudissements prolongés | ont accueilli le discours du président | Rodzianko qui a repoussé toute idée de paix séparée.Une démonstration enthousiaste eut lieu quand il proclama lu loyauté de la Russie envers ses alliés.Toute rassemblée était debout et acclamait les ambassadeurs de l\u2019Entente.U SUDATION EN HOLLANDE VOTE DE DEFIANCE C ONTRE LE GOUVERNEMENT vanu X\u2019uaJ«ft paexéa oiTanU* ;« omblte, vendredi dvruier, aux ailes du L un ie Si .lacqui*'.«'U la preMdenye !e M.Poutre, son president.M.\\rhiMe Haricot ap \u2018et.comme secré'aire.La cédule des parti, i fui adoptéo après un travail laborieux de plu .leurs heures.KUe «-\u2018.'nporte \\séances doul>ie , c\u2019e.t a-di.v autant «U* *.* classa derrière lui.' Le seul ambleur de l\u2019épreuve arriva en dixième place.Omar Khannyan, lent a partir, dé-j passa son champ un par un dans le détour, et prit le trait sur le meneur Ticket au huitième poteau.A partir , de ce moment, il ne fut Jamais en :, Wradirk\u2019a Mtamp 4* Klder* t'inq autre* acte*.Melllearaa vue* el-iit'iiiu t u ru phlqura.IMraanrhri oan>»ri.IIHM) alêne* A dix reata h «outra le* re-prêaentatloa*.vu un événement de cet U Marco Usina, également un importé, pcrîar.t 117 livres, courut le mille et danger d\u2019être battu, quart en 2:04.C\u2019est le plus riche Omar Khannyan ne reçut stake po ar les trois ans en Amérique j cuop d\u2019attention de la part des paris-« t il a rapporté $16,000 au vainqueur* | mutuels, un billet de $2 payant $27.60 Ticket, a Andrew Miller, qui était | à ses preneur» 24\u20142-4.7-»-U-U-l»-18-tl-2l-S«- IS-RO beau- aris ¦ t 5\t1 -2\t8\t4 Agnew ; 1 0 ci-! MONTREAL GAGNE UNE PARTIE SUR TROIS Battus deux fois, samedi, par Baltimore, les Royal blanchissent les Newark, hier, par 2 à 0.\u2014 Exploits de frappeurs, samedi.Lewis 3b .Blackwell c .Wilkinson p Totaux .31\t0\t3 24 12\t1 MONTREAL AB R H ORPHEUM \u2014 Vaudeville HIT THE TRAIL HOLLIDAY Oraad aucrêa rsmlqnr de M.f*ee.Cohan.Matinée ton* le* Joarst 15 et 25 ceatai holrdee» 25.35.Ko et 75 cent*, demalaa nreehatnei \u201cSinner»\".REPARATIONS 3b.PO 3 0 3 1 15 1 1 e 1 de toutes sortes de poêles en fonte ou en acier J.& P.DAVIGNON Limitée Manufacturiers et détailleur».1030-32-34-36 Ontario Est.Philadelphie St-Louis POSITION DES CLUB New-York, 13.\u2014 Après une conférence de trois heures, tenue ici, samedi, les propriétaire» des clubs de la ligue Nationale ont décidé d\u2019adopter une politique d\u2019attente avant de chercher à solutionner aucun des problèmes résultant de la guerre et d\u2019autres difficultés.Chaque club «le la ligue était représenté.On a abordé une foule de questions, m.tic' ; len.i 22 j 1^» jc.u McAvoy au bâton fut le .d-13 point saillant de la partie.Il frappa .ôoO trois foi.» la halle en lieu sûr, dont .54.» j deux foi.» pardessus ia clôture et son coup de sacrifice au centre fit compter un autre coureur dans la seconde manche.Pour Montréal, Damrau, Slattery et Gathers eurent les honneur» au bâton, tandis que le jeu de Damrau au champ et le ' \u201ccatch\u201d électrisant de Moran dans le ; fond du centre du coup de Barber , furent remarquables.Le coup de Mu-i j7.Lap:» il le.3.70\t'7\" 3 Gipsy »5«orge, 116, Hanover.3.60 Temps, l oti 2-5.Peter Jay.Fleetabelle, l'nhitablc I t:-.Hurt, Amazon ont aussi couru 2éme course, *1 fiirlntiK* 1.\tJames T.Clark, 112.Murphy.9.10, 6.10.2.\tKoran, 10!*, Lupaillc, 14.70, ;:¦>>.3.\tWar Machine, 112, Hitxion, 5.5'\" Temps, :4S 1-5.Mann Kappold.Sasnnta.Torn .Frances Crawford, Peace and Plem Ultimathue, Recount ont ;tn*«,.| couru aamc cour***, I 1-1(1 mille\u2014 1.Koamcr, 119.Hhuttinger.iu to.Totaux .34\t9 11 MONTREAL AB R II .\t4 27\t8\t0 COLLINS AU ROCHESTER 2:> IL' t Boston.13.\u2014 On a annoncé, ce soir, ia vente de l\u2019outfielder Edgar 1 Gollir .des Boston National, nu club Rochestor, de la ligue Internationale.» _ _ bâton, le receveur des Athlétiques i 1ÎUt\u2018 ov- ' ayant un pourcentage parfait au l>u-|!r\"rr' 1 \" \u2019 ' ton, en faisant cinq hits sur autant «J.0''\u2019\"1* ï ' \u2019 d apparition au marbre.Il mit à souri,1*)* 1T ' \u2018 un deux-buts Brown frap ( 1 Loin p Totaux 1*0 3 2 y o NATIONAL AB R 9 12 23\t9\t2 crédit deux trois-but», et deux coups simple», pa quatre couns rc-tissi.» sur cinq pré-1 Bcnccs au marbre.Bates et Sabouriu, x Mort pour intervention, pour le National, mirent trois hits! Deux de retirés quand la partie fut chacun â leur actif.Le» Athlétique* ' arr\u2018 t^'\u2019 respectable dans r* prirent une avant t ___________ VJ\u201e11D if.» deux premières manches, en comp tant un total de sept point», et il» m*.centuérent leui avance dans ia qua-triemt et la sixième reprises.Le Nn-\u2022 tionni eut un ralliement dans la septième »t la huitième marche» et croisa le marbre cinq fois.Mais.l\u2019avance de ses adversaires ne put être sur- Score par inning.» : Casquette .tinilO200\u20144\t5\t4 Star».21000015\u20149\t12\t2 Sommaire : Coups de trois-but», Waddell ; coup?.le deux-hut».Pollock C'iVeiiV, Ru»*,\t().Cleghorn, Belec, but» sur balles, Pollock 1.O\u2019Goin 4 ; retirés au baton, Pollock 3.O\u2019Coin coup» sacrifiés, O\u2019Coint, Scott Trempe ss .Baies 2b .Sabourin 1b Rose 3b .Lamothe !f .Pridham cf .Kane rf .Gilbert rf .Du ( lemenl p Ashton p .Totaux .Sco re PO 1 *} 13 0 0 I o o H* 0 0 Je premier point de?Montreal.Oscar joua avec brio au bâton et au enamp.La seconde partie fut pratiquement la répétition de la première en i ce sens que les frappeurs des deux i club.» prirent plaisir à frapper les balles des lanceurs.I! y eut peu il choi-j rir entre Sherman et Duffy, mais le premier eut un meilleur support que Je lanceur local, et ses co-équipiers I frapperont plus opportunément.(Quatre coups do circuit furent portés n l\u2019actif des \u201csluggers\u201d dont deux pour ! chaque équipe.McAvoy, Bues, Dam-I rau et Gathers envoyèrent la globule par-dessus la clôture de la rue Ste-( Catherine.Barber, au centre, pour les Orioles, fit mourir »opt frappeurs locaux.La partie fut arrêtes plusieurs foi» par la pluie, et le terrain était dans un piteux état.Major eut son hit sur trois apparitions au bâton et il accepta au champ six chance* sans commettre l\u2019ombre d\u2019une erp-ur.Hier après-midi, les Royal ont prouvé que lorsqu\u2019lis le veulent, ils peu- Zimmerman Smith rf .Damrau 2b Slattery 1b Gathers If Major ss .Madden c .Duffy p .3 b.3 PO 3 11 k; o, o 0 ; 0 : i* ! o 0 0 o pris part sous les yeux des directeurs du National et devant une foule d\u2019u-mateurs considérable.L\u2019Heureux était au poste avec Her-jvé Dandurand.Brossard, Corbeil, Bellero.se, etc.La pratique fut suivie avec intérêt par tous, et ce premier exercice sera certainement profitable 3.90.hors à ceux qui s\u2019y sont adonnés.\t;\u2022 '''\u2022oiijp.122.Hiimuo.:: 10 0 11 y aura (les pratiques régulières\t1.44 a-ti.tou.» les soirs de cette semaine, de Dlck William ; a aussi court) ?orte que les joueurs seront en exe.*»-\t(-ha^n^?*\"!\t.- lente condition lorsque la saison s\u2019ou- hoi ».vrira dan.» quelque.» semaines.Le\t3.Kathleen, lin, Connolly.\" m.i' National a l\u2019ambition d\u2019arriver au\t3- 'M', K\u2018)*,,,iK' n,\u2018* ,,uxt\"\"* hor» championnat, cette année, et l\u2019un «re ses directeurs nous disait hier que | plusieurs seniors n\u2019avaient pu assiste r à la pratique de samedi par suib» de graves empêchements.Ils seront, sans aucun doute au poste â l'exercice «le ce soir.Les jeunes sont aussi invités cordialement.AUX COURSES DE WINDSOR .0\t7 12 27 17\t.1 montée.Les S:.ir, l\u2019emportèrent sur buts volé?, Rite, 2, Pollock, Girard,Jn a a.» |U« tt« par 9 à 4, et il.» déclas- obs.Shean, Wadded, Towne; frappé M*t.;nt e.-.a-r ;ij bâton, accumulai.t par le lanceur.OVoin.Damphouse ; ,\t'' c,!M,ro ',* Ma.gr«* un bon tj.*.triple-jeu, Belec cul ; laisses «ur U ?kut des cbampion ., il* furent dépas- buu, La Casquette 6, Star?7.> PS is-hut?.Duffy ; coups de deux-buts, Truesdale, Acosta ; coup» sncri- ' fite, Acosta, Smith, Major ; doubles-) jeux, Bues à Williams, Gathers a Damrau ; retirés au bâton, par Sherman 2, par Duffy 2 : but?sur balles, par Sherman 3, pnr Duffy 3 ; frappé par le lanceur,Slattery.Arbitre?, Mullen et Blackbourne.Duree de la partie, 2:05 heures.Partie» de «amedt : Première partie : A Rochester : Newark .\t.\t.\t000000200\u20142\t9\t1 Rochester\t.\t.\tooOooooOx\u20146\t8\tt» Batterie*,: Kgan et Blackwell ; Causey et Wendell.Seconde partie.Newark .\t010104001\t7\t10\t1 Rochester\t.\t.\tI)|it010«i00\t2\t!»\t2 Batterie?: IC»?» et Blackwell ; Lehman et Wendell.Première partie : A Buffalo : Richmond\t.\t.\t010000000\u20141\t6\t2 Buffalo .\t.\t.\t100000001\u20142\t6\t1 Batteries : Enright et Reynolds ; Ty»«>n et Onslow.Seconde partie : .010001000\u20142 6 6 .4001 101 Ix\u20148\t1 1\t3 Batterie» : W albeaur et Koehler ; Justin et Cau.-ev.Windsor.Ont.12.\u2014 Voici u«h i-tisul Dits «leu épreuvex «mi ont fit fi «lisnuto-aujourd'hui i\\ la i>ist«- Dnvonehiri! : l*ro rourne.4 furloimn\u2014 I* Wnl.l Master.114.N'oland, «55.10.1 25.30.i J.30.- Kani Picket t, 111.Orme*.8.90, 4 70 \u20221 \u2022N,\u2019'v Modo).111.Tupllti, 3.Ru.TVnipM, ;69.Dal Action, Htai Haby.Little Menard I \u2018 ointiiinan.L:«i> Oaycty.Kb.'iiez«>i, Near ««ut iiiimnI couru \u2022Cuir courne, ftVfc fririons*\u2014 1 D«oniiilon Park, lou, Alexander Temps, 1:13 3-5 U.Marj«., Temps.1 1 >«fi\t: l» no.Beauty Shop I] Kismet It , Royal Interest, Ha\u2019penny 4Snie e«»«irse, I nn* el |it»is, 1 mille RcrmiKlls Mar\\ Kmily.«'apt.-un H»-n TO terurs.Thornw.I It'.:, « \u2022\u2022uri!*- I'aiiah»:eplu, fommetnta «mt aussi cou\u2019liais D»4.Klli?on, I «\u2022 ?in«.iidu |n \u2022.M«.ii« > j ru.\t* Maker 100, Lady Itotha D'7.Fniiiklm Ifinr cnurie, InnujiurMl lliandlenp, *|OOU, 108.Marlon < looshy 109.Walt-i Wi'.li Partie de dimanche NEWARK AB R Fuller '_M» .Mowc »?.Huas If i t allahun cf Russell H» .Lldrni rf .4\t0 U RO 3 I) 1 4 7 1 I mill 1\tliordun Russell, IIP, Matthew.» 17 30, 5.90.3 70.2\tOreewood, 112, forev, 3 90, 3 00 3.Haby I.yneh, 38.Amlérnon, 3.40.Temps.1 4ti 1-5 Hanovla »-t Adelaid»' ont niissl »'cu.-i| .'.fine enurxe, I mille «eraen 1.\tfhnrlle MeFerran, III.Taylor, 10-4o.5.30.3 911 - IllKh Horse, lin.Wulstenham, 6.40.3.70.3\tDartworth, 111, Smith, 4 00.Tempe.1 »7 4-5.Kill»*» p»-.iTanki»*.Industry, Ponl»*-ira« t.Hudwelser, Prime Mover, London tlirl, Hudora «mt ausal couru.tieme courte, (I furlonK*\u2014 1\tAnna Kruter.lu».Sh»*rrer.12 tu.6 7\".» '.10.2\tLaxy Lou.loo, ltak réohal se leva pour répondre.' 420, rJu « 'add y.U4.A.Collin.t.M.I Cour d\u2019»PPel- sir Ch*\t^ ^ s.lo.\tson.\tyelles acclamations, un véritable de- 3 startltnir.MR.Wllîtaros.10*\tA la droite du mareclial venait le accueillirent le maréchal quand MaXne\u2019lferrmann.«kirhK*^ PuWux.t\u20220,\u2022 Henderson, représentant le go a-1'J»*\tP.arI^r; .durant plu- «i:¦ k! «oii-ii I verneur général ; le vice amiral Cho-\u2018 su;urs minutes, 1 auditoire crta litté-uriona»\t« heprat, l\u2019évêque Farthing, Thon.M.| Vilement s«»n admiration à l\u2019illustre Plmtlco, Il Volel t«»* re*ult»iM «le» *I>r*uv«n disL>ute< s »ain«\u2018«il aprés->iiinll : lèn- t'ourar, A furl, I-edy-P.ray' < est 1 h »n.M.Rlondin, hs Fitzpatrick, le lieut.François asinr ady Kl.'etsix.Bhandon, Le* grande* organisation* : Lord tulaires.:^fin .».r*ir*ix F* «'(unmingh (Hnu'eieure- » Gill par Sir William Peterson.\t!\tm.cionoin >e le\\e ensuite\tet propose ment Harlem) lit.\t\u2022\t.\t»\t.\t.i OU on boive a la i 4Sm* «\u2022»¦*>¦*#.XitMfbroolL.3 ana et plan, d fnrlonga.\u2014 Sorcerer Tl < Imp-i Oun- powder « Itni».).Suniflmhll 103.T)»e I>e- ,a ( ou«, suoreme \u2022 'Nir Hnrnco Ar «rlelon MS OTlaiper (lmp.) 121.Velto I ito\tP j 7 rt\tj* ht\tchambault, president «le la ( our d ap- RAxne cour**, The Cldbhonne, h rerla-mr», handicap.3 ana et atu*.6 furlona*.('snonbrldg* < Inir».« 1h - !S,a,1\"n!?Je Françawe, M chaleur fut k maintes reprises cou- ^\u201c1WA\u2019 Prés,dt,nt J.1®8 V vt< pee d\u2019applaudissements frénétique»,\trZlZ* ?nous a révélé le vice-amiral Choche- V .\t^ i« P, , prat non seulement comrm» un m.i.des Sac au do?l.»14 , M.I I ilüim vn t r»» villsx .i\ti niiRlro 31t*(lF'nc J*«*i vil* , \u2022»!.itr i./i i\t.\u2022 y \u2014v- ««a * tons le plu» réconfortant snov.^r01 ! B.ri8Sot d®* No-S prt*si«li\u2018nt de l\u2019U- Uui|\tvenu ouvrir la premiè- .'\t.ou\\«.nir, ¦\tVatinnnio '\u2018\u2019rançalso M A j ri' bibliothèque municipale française * VétéransI ',.ui ï;Mt en Amérique.I! fut reçu par t de!1,*- Hector Garneau, le petit-fils et r>ri ]a France Rvpubl»-, ,rn![\u2018r,|^n ',\u201cn» c*tt4î cérémonie, leur brillant\t°\tet vlce-présnient «le la Mutuel-' .( .\u2018attendait pour cimj heures.Il Mme Beatrice Lanaime vètiw.«v\u201e ,0 Ecançaise, M.«le St-Victor, M.A.''m, a llu,*tr'\u2022moms ringt.Rap-vivandière, «'hanta etiHuite avec l\u2019art !Proh!,,t' représentants la colonie fran-l p?r un.télégramme aux Etats-qu\u2019on lui connaît un beau rhHnt1 SaiPe cette fa-que toutes nos pourront sa- Le Conseil municipal tiendra cet sentiment» entre les echevins juifs et après-midi une séance «pii sera peut- anglais.On se demande si M Uubcn-être l\u2019une des plus importantes de sUin* 'l?111,\t111)111 fuL proposé a ta l'anncc\t*\u2022 ance de la semaine dernière, pourra ,,\t\u2019\trecueillir assez de voix pour être élu.( est que le maire mettra son veto\tOn sait que le clergé protestant est\ts\\rtn' nou!, \u2018\u2018oinptons qu à la nomination des commissaires d\u2019é-\tvivement oppose A lu nomination d\u2019un\t( «nadiennet-françaiaes coles.Dans une lettre adressée saine- ; Israélite.\ttisfaire il leur instinct de générosité, dt au greffier de la ville, il demande On porte un vif intérêt dans les cer- | SM,,S a®*UM,e1, des charges trop oné-la considération .lu vote.Elle sera en\t« les municipaux à l\u2019élection qui aura\ti reuM i ('armdu, Montréal, It .Mobson, Jiresiilent de la Steel \u2022 i en assurer une meilleure utilisation < oniimin du Canada, Hamilton, Ont.«\u2022t d\u2019augmenter ainsi lu richesse du! S.F.Kirkpatrick, M.Sc., professeur pays.\tde métallurgie, université Queen, L\u2019objet du conseil est aussi d\u2019étu- ! Kingston, Ont.\u2022ber Jvs moyens par lesquels nos etu-!\t.1.(\\ McLennan, Ph D., F.R.S., 'üants pourront se spécialiser dans ' professeur de physique et directeur « es recherche- et par lesquels une co-{«lu laboratoire de physique, uni\\ersit«* operation plus complète sera établie de Toronto, Toronto.\u2019 «\u2022utre les producteurs et les industriels.Le 1 onseil complète aussi une étude soignee « ntreprise par le departe-ment fédéral «les Mines sur la possibilité de produire un approvisionne-\u2022neiit suffisant pour l\u2019ouest du Canada, [dus spécialement dans le Manitoba et la Saskatchewan.Si la crise du charbon est vivement ressentie dans tout le pays, elle oons-l'tue une menace très sérieuse dans « ette région, surtout quand on consi-«lère que le charbon doit y être transporté de points éloignés des Ktats-I nis.A.S.Mackenzie, Ph.l)., D.C.I.président de l'université Dalhousc, Halifax, N\u2019.K.W.C.Murray, M.A., LL.D., président de l'université de la Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan.K.A.Ross, Kcr., K.K., (Tor.t.M T* j ,\t*\ti* 4* wi x «miiiiiis* i r u n 11 n\tVJtfüi\tj\ttJ.li.lSifc- sion des Krules Protest a nU^a.test uno | dard et C.A.Charleboi», dans St-Heu-question qui soulève d\u2019assez vifs dis- ] ri.TOUT LE MONDE VEUT AVOIR SON CHARBON AU PLUS TOT Les fournisseurs ne savent où donner la tête.\u2014 On conseille aux consommateurs d\u2019être patients.net-françaises «lu Secours aux Enfants Belges).Adresse\tMadame (îeo.A.SI- MARD, d«i.{ rue Sherbrooke Est.Montréal.l\u2019n rt\\u offii iel sera envoy«* à tous les généreux souscripteurs par le «\u2022nqairc honoraire, M.\\.D«* Jardin, Fonds de Secours Belge, 5P, rue St l\u2019icrre, Montr.-al.| /ÿ/ ivpmJPP J&P, £¦ Sfi ¦y.-d Lac Vision, du Héros i .1 St .lactiues Tohuct i, facKmg\tt.ti'c, .*¦ » l.irmn\".Qu.'bff».t \u2022\u2022 l \u2022 «l*** \\ent.s pour .Montréal : 47 M>'i't I!\u2022 \u2022 u K «t, TCI St Louis.43Ï9.Nimiiw ««\u2022ukcrlpienr* S «Inirt- l'iusieurs citoyens, voulant prendre 1« ur provision d«\u2018 charbon pour l\u2019hiver prochain, ont etc voir chez les fournisseurs.Ceux-ci ne peuvent éta- Can, S«»c.C.E., ingénieur consultant, *.^'r ^,,ur Pr*x a\\ant qu il- aient reçu 80 rue St-François-Xavier, Montreal.R.F.Rultan, M.A., M.D.Sr I».professeur de Chimie et «lirecteur d« .s laboratoires de chimie, université Modi!!, Montréal.Arthur Surveyor, B.A.So., M.Can.Soc.C.E., ingénieur consultant, 271 côte du Bcaver Hall, Montréal.des nouv« Mi-s de la \u2022 ituation miniê re en Aniériqu»*, u< MonMmir it MaitaiiK* faut s >tn SI A.Larocque .Louisa Arn.is .Aurèllen Mo.\\c*r MtI« m Lnjme MonsU\u2019iir Paul Vm.W «M- \u2019iront .Madame .imm r«i>form«\u2018 militaire, avant nv«ni\t»\u2022 ,d\t0nm,n°\u2019 f\u2018ur lui 1111 billet de permissionnaire fwit m i° f« r P°Ur CCn,t vers de son régiment, et so nommant J ouest et de 18.G pour cent l\u2019est.«b autres celui 't,rs i plusieurs noms, entre \u2022 \u2022\t- i\t.i «l\u2019un monsieur D.L augmentation de passagers est de \u201c \"\t¦\t\u2022\t\u2022\tSon arrestation parait importante, puisqu\u2019il y avait sur le débarcadère onts de ville, It a pineau, il y a aumentation de 20 15.3 pour cent dans 1er- tramwav.pour cent, tant des passagers allant! montant la rue Guy, et de 7.9 pour\t-v.ava1^ 8ur b vers l\u2019est que vers l\u2019ouest.\t; c«*nt y descendant, tandis «]ue sur la SIX '\u201c\u2018tectives et serg« Pendant une journée de 14 heures\true Notre-Dame, de la rue Guy, l\u2019af-\tP°^t,s ,ia pour «* saisir, on a vu paMer vingt et un tramways fluence est des H.7 pour cent de plus be jeune homme en question ne bond» de monde.\tpour les tramways allant vers l\u2019est\tdescendit pas du train, mais on le sa- I.e service de la rue Amherst\test |\tet de 2.8 pour cent de moins pour\t\\a,t sur los licux P°'lr attendre\tune «liminué de 10 pour cent.Sur\t39 j\tceux qui se dirigent vers l\u2019ouest.\t«lame de la société «le Brooklin,\tMa- tramways allant vers le nord, 18 j Vers la fin de lu semaine, la moyenne des passagers a diminué sur la rue Amherst de 9.G pour cent pour ceux «jui vont vers le nord, et «le 12.1 P«>ur «ent vers le sud.Le service «le la rue Notre-Dame a montre Midame Victor M'»rm B*\u2019!iu«lry Lt'imin.Anonyme.Monsieur Anatole iïri« o .' .Vtiuln me \\|.\u2019x MichaiKi .\t.\t.Prévost Auger .\t.\t.Madcmoisetlc\tA\tlîtt.liot\t.\t.Madame Henri Lal>r||«> .\u2022i »\u2022:.Osun .Holland l'refuntaine Aime «Sclffrlon Madcmoisell»- .1 I>ansoreau Monsieur .los l«ourlss mt front .\u2018«ur l'avenue Henri-Julien foi-devant avenue Hotel «le ville), connu ci désigné souk le mimer»,i 4KV de la subdivision offi-«\u2022idle du tut numéro «Irux mille »ix < ut QUarante-trolH (-\u2022«43.1ST), aux l'ton et livre «le rt'nvol officiels du «.id.t tr** «l«j la paroisiit) de Saint-Laurent, dit «lisirict\u2014avec les bft-t «lesMus construites.J'our t«'-Wt-chAre-, t.* TKKNTFM MK- nent.anémiques, rachitiques, tubercu- Philomène avec le non moins inénara- MH jour .i«> mai o crant, a «\u2022.s/i hei nous pouvons - - - \u2014 vre qui se préoccupe d\u2019apporter à ces | Donnons-nous tous rendez-vous au pauvres petits «\u2022très dignes «le la sym- théâtre National cette semaine et au -0- VIVE SAINT-ELOI l\u2019n appel en faveur des petits Belges malheureux Mesdames - La situation pitoyable faite aux en-faits belges, «lont une grande partie meurt, tandis que les autres devien- sT-rir.itm:.dr-ninnrtciin et,mro Dim: « r.i.ix \\ IIK \\ I « Il l M I*.« ruxo «Ir fou Jenn-lliipllkd- !¦),|,tlf-fritilorrKH,-.I n,* ferma ayant front sur !« eheinin ilio, nppetf* \u201cranK «I*» l.< *'Oti*-', «Iuiik lu parolso kt ei\tnr- l'UKSM.;, euraleur* mmx bien* «4e II.Iliinilen* e» .1.Horner DnxM.failli»» e« I,A HlXlli: AATIOVA-M:.requérnnte.A.l'n lot de terri; sur 'a rus Mont-Hoyal.étant te lot numéro «\u2022\u2022\u2022nt vlnRt-trois «le la subdivision officielle du Im officiel numéro «ioino* «Ni» 12-123), aux plan et II-\\ re il.- renvoi officiel** «lu vfllane incorporé d«» la «V.«e de la Visitation.l\u2019ontenant \\inKt-neuf pieds de IntK' iir -ur un«- profondeur «le < \u2022¦nt quinze pieds, mesure anglai-\u2022 \u2022¦ et plus «>u inoins; tenant devant :iu sud-est A la rUe Mont-Royal.«|«*rriére du eOt«'\u2022 nord-ouest au dit lot No douze cent clnrpiante-sept.«lu c.'ité rmrd -est au lot No douze cent vlrurt -deux, et du e«'«té su'l-ouest au lot No avait reçue «le son fils, dans M.J.THIBAUDEAU, | laquelle il disait qu'il «levait s\u2019enrô- F'tre, curé.UN MILLION DE CANADIENS (Suite de la page 3) et à la revue la place d'honneur au détachement de l'«)ilus qui figuraient dans l«* cérémonial «le la réception du maréchal.1er, était datée de cet hôtel.M.D.lui suggira alors l\u2019hôtel FELICITATIONS A M.U.H.DAN-DURAND Toutes nos félicitations à M.U.H.,\tDandurand, le directeur du cortège.i»V'>t''lirs\t|,A ( |K |)K |*| HI,|« ATIOA l»| l\u2019A- «p* I Kst «I avoir accès a «les commis-\ta aii.a, l.iiuH**.«tout M.,1.B t.a- satres «iemeurant a disLance.nu-me\tl'oint» *«*t te oerunt g^nfrat.su bu- \u201eu\tc«u« Uuujkc uv ir,:\u201eui\u201eN.V'ntr° \u2022' r\u201c* a-\u2019>» J-\u2019,-., «AT \u2022AU «lui en sortant R\u2019VOIR.HT t\t, Uhriste, nux auteurs Cauvin et Aimer, dtennes-françaises s est aussitôt for- ftUX artistes, c\u2019est n«)us me dans nptre ville, afin «1 apporter jeur dirons son concours a cette oeuvre qui en ap- MERCI\u201d.pelle au coeur des mères «lan.s tout le\t^___ monde civilise.Nous devions à l\u2019honneur de notre nom, comme à «\u2022elui de nos traditions, de ne pas rester en arrière quand un semblable appel était lancé à la pitié «les femmes.Le Coml- 1 te a décide d\u2019adopter un village de 270 enfants, village situé dans le «lis- 1 triet de Courtrai, et «jui porte le nom de \u201cVive Saint-Eloi\u201d.Il s\u2019agit pour nous, non pas de nourrir les 270 enfants «le \u201cVive Saint- j Eloi\u201d, mais de leur servir un repas supplémentaire qui les garantira con- \\o 1*41*.\u2014 iivmi: IM) I A , \\ \u2022\u2022m n «Ir iiimiilr r)'»*e ; i» I 1.111(1.-Il» 4\t.K».Albert Jnrry, i«p-» i:i.l \\\t\\ \\ \\ 4 *««|7 LE COMBUSTIBLE EN ALLEMAGNE - ! DES COMMISSIONS SONT CONS-1 T1TUEES POUR REMEDIER A LA PENURIE DE CHARBON.Uei i\u2018wu«e& üv Doud guérissent toutes les uiaiathvs de rognons, aussi rhumatisme, maladie ûu Bright, diabète et mal de dos.l u cliché vi haut est un mu-^gje de U bolta.tre l'affaiblissement, et ce repas est ! j\t., \u2019\t\u2018 '\t\u2019* évalué à la somme nuxleste «l'un «loi- * ^ ftrpTovislonnementî« en combusti- i lar par mois, soit douze piastres par ne P»® terminée avec le der- : an.\tnier hiver qui a été très rigoureux.J La somme, ctmime vous le voyez, An contraire, les Allemands sont pr«< est modeste, mais elle atteindra à une venus dès maintenant «iue pendant le detresse que n«»us avons le strict de- _\tt\t* ,\t, ni 11 voir de soulager, puisque les enfants l\t1fue^r^ 1,1 dans la période j qui souffrent en ce moment, sont les ^Ul KUlvra immédiatement il sera im-; victimes expiatoires de la liberté «lu possible de fournir au consommateur monde entier, de la nôtre par consé- [tout le charbon qu\u2019il désirera, quent, et de celle des enfants que nous i i - ertnanmmntj.nr\t.choyons avec tant d\u2019amour et de »ol- i Le C0t'*0™m»u \"r devra sc pnver licitudo.Nous n\u2019avons pas besoin de ' \u2018*uo^ue *e Lokal Anzeiger\u201d dise que réflét-hir pour compretulre «jucl lourd \u201cl'hiver prochain nous ne gèlerons, .- ____________ devoir nous avons à remplir envers la i pas autant que pendant le dernier.\u201d\tils\tette\t«te\tMontréal,\tte\tTRKNTtcT\u2019NIK- fants^ïe\u2019cette Belgique ^martyre, no- i 1 COJ\u201drn,\u2018\u201c,on 8ouvernem(*ntale IM K\tj u.r\t«i.*\tm\t\\i\tcourant,\tA\t\tde plu» de 4\\ih:ii 4 icom».dermdrur., A£« Iturs Jtbiurn ot louis 4ms.dsa Ü*]10,000 hublUu^\tL® lot us isrra su st «uu* «b ia et I^IDOIU': THIULAI.défendeur».( «tinme appnr(i*nnnl b Félix 4 m-nn*»e, l'uu «l«** Kourbtmniére, en la \\H1«* d«* Maieonneuve, ayant quaranté-cin«j plctl* ii« large «r par cent «toux |>le«în de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins, connus et «b'uiifiitfs comme élan» !«>*« subili-vislons cent dix-neuf et cent % ingt du lot originaire numéro dix-hjit (11-119 et tC'i).«les plni et livre de reiiv«,i «iffie.e\u2019.s du \\ilîj«j;e uj-corporé d'ilocholugu \u2014 aie,- uu«* inuison sur chacun (lesdlts lots, tiortant !\u2022 Nos clviqu« \u2022 272 .t 24?«t«* laittte iue iiourhonniére.e« .nec I'us;ik«* «mi cntnn)un :«x«*o tous nu-trou y ayant droit dans la ruelle sise a l'orrn'r»! desdits lots de terre; lesdits lots pour être vendus comme une seule et même exploitation.Pour être vendu» ft mon bureau, en \\«, 2|| ('HA 41 PE Alt, de-niitiulewr :\tVI DAME SARAH \u2022\tII.IT/SK4.épouve \u2022«¦parée de bien* de l«ua«* Itrodaky.et ce dernier pour aulorlxer «on épouse, dé-fe iidei*e»*e.\u2022 n lot d«* irrtr ou emplacement «.int front sur l:« rti«* Ontario, en t.i\t«l« Mo(itréal, connu e« dé* «,n(* .s«ju le numéro «llx-neuf eem vingt-neuf «te la subdlvlalon «'ffi-iclle du tôt numéro cent quarante-huit (Hs-1929), aux plan et livre «l«- renvoi officiels du village In- \u2022\turporé d\u20191 loche ta ga \u2014 ave«; une iriaim\u2019Ti y érlg.e.dépendances et KervlMnte.s et spécialement droit dr * Toron-to, 12.\u2014 La seance do !» fin de la nernaino sur le marché do Toronto s\u2019est terminée teins aucune amelioration.I>e public »« désintéresse\tpeu de la snéculation.Le volume des trantai*lions a été limité et les prix étaient ferme».Aucune valeur n\u2019était active.Lu Mackay dirigeait la liste.Il fai- »»«\u2022«* saiat-i*ruecol^-xavlrr.»'«\u2022 »?-»» bilt au début de lu héunce puis se raf- Ti.Ll.l'WoNh fermit et clôtura »*vt»c une offre de\tmain 4»ôo.82; le minimum de la séance fut de 81 8-4.Le Brazilian Traction se irai- M.PALI, de MAUTHsNY »*' i-'w.cau dt Mviitrral 4* la MataiM BRYANT, DUNN & Co 34 14-K-17-1*- bTn.Le Brazilian était stationnaire a\tactives ont bal.:-.é de 1 a 2 !¦- 31) 1-2 et clôtura un demi-point en p(ljnt« |^ dividende, por-*ant le No J05.aéra payable au fiurcaitj Priretpul \"u ,iux auccursalfs de la Han-quc.le ».u >ers le 1er juin.au.Action- , fia Ire* inscrits dars le* livres A la ferme: ure voting do new v Civic I Lin»*»., t r n -1 .mlK trust, t ment.\t.i nlt< d Uy .\t.$ i Ou\tJ L U ., ; i ' il ,C Ces « out'H n.n* »>oni fourtii* par In nw.Ui.il lil'Ui eil.l A I>II|IU ''.Noe lift rf U7 rue ;5 ft 92 1-4.50 ft «65 « 95 3-4.l'rtortt**\u2014\u2022 «'anadlan Car.5 ft 67.« 'anada Veinent.2 ft \u2018.'2.» in.*\u2019ottoni».10 ft 78 1 \u2022 an.Loco.10 ft S».« an.Steamship.15 A 87 ObliKaliom*\u2014 He 11 Telephone.$2000 A 98 Ils n que*\u2014 «\u2019inrii«M\"ce, 2 ft 188, 2 ft 188, ft ft J 88 I (orbela i*a.12 A 145.1 Loyal.5 A 212.t >i»tn.«îlas.5 A 22.20 A 23, 10 A 23 I -4.Kmprunt de\tguerre.entiéren eut\tfirent\tN\t.nh.\t«»ro.pavé $1000 ft\t$l\"\"0 ft 93 3-4.\tIKinn-\tVentral.$500 ft i» 1 3-4.\t.hlo .\tCîi\t69 Brook lv n ILipUl\t.\t557 «9\t58 f'an.l\u2019acific\t\t\t159\t158** \u2022 'entrai Leather\t\tS3\t53 t « 'he*, ami « «hlo\t\t65 «i\t56 f'illtlO «'opper\t\t5::\ti\"51 « 'ol.Fuel an>! 1 « un\t.\t105\t f'orn Produ.'ts \t\t23 L,\t t'uha Sui;ar\t\t\t42 «j\t4 2 f\u2019rilClh'e S'.'el\t\t\t62 >¦.\t 1 \u2022\u2022\u2022 la w i\tand 11 U'I s >n\t112\tl K T« Kr!e .r.l\t\t23 S\t25't L m.Hrulgc I ' \u2022\t.V.:*! pief .\t., I '.m.Steel \u2022 rp .I.'Mli,.Textile.d» pref.Gould M g.do ;>re7.\t.\t.\t.; .dwllin pr«*f .L\tTraction .i \u2022 pr.f.\t.\t.La \u2022 nf the Woods.Ma l'onald.Map «* Leaf Mi III \u2022.a .A' .nt .\u2022\u2022>! tons pref.Mont.Tram.I>eb.N S Steel and Coal, tigilvie Milling.\t.l\u2019aton M i'k.Penmanr.d.» pr»\u2018 f.Quel'** iî T-.H.Sr Rlordon Paper.do pref.Shawir, gan .Shei*.Williams.S hcr Williams pref.Smart W\t.\t.Spanish Rp er.Step] v.,..4 .10 », .78 7.20 .09 4 .10 1)etn.\u2022*»; t-.\"4 1.20 60 OJ »t 38'.5 .04 .47 .20 .36 .12 .11 .20' \"6 lu i .76 .15 2.0\" .05 .03 \\ \u2022 .4e .12 .12 4.30 .\"8 Lis .30 4.6\" .38 .50 16.) \u2022 52 H .12 .12 7.40 .09 *t .1\"'» .7\" .'il \u2019-S .1)3 *4 .\u2022 .\"4 \u2018i .43 .02 .37 .42 \\ .13 .12 .21 .t»8 It.f.Nickel tnt.Mar m do prit.Insp.t >|i|>.r.K .* * 1 ' .pja*r .I.\u2022 kv i n ni' St ce I .L.-hiali Valley.Miami v.,pp.r.Mex Pet roleum N V.irk » ' n* i al Norfolk .d Western \\ >rth.*i n l'ac i fie.New M * ven.Penney lv unla.iteadlng.ItepuMi* Steel.StU'lel.Hker .\t.S< ¦ i hei n Pacific .S ,u lu-1 n U.*' Iroad .Third Avenue.I ni».n l'acifb*.V S ltd.Vlcohol.V.S.Lubber.V.S.Steel « 'orp.\t.do prix.Vtnh » upper.Wabash A prlv .West i nghou.s»*.152 ' » H»4 v* ft\" » 4 10 41 27 '% 77 r*H l \u2022 » ¦' ' -, 83 59 '«\u2022 .18 »â S7», 8 \u2022 ll 11 9 > t H \" 's SS 61 * 8 ¦ 79 V* 8.; i» 9\"Ti, ZW - 132'4 121 5»'.4 ur.117\u2019* n \"Q 46% \u202216-h 35', 1 5' > 105 DU7.I\"1'** H.A .8 t t n wa .\t.Royal.90\t 61\t6 59 \\ 86\t85 » ^ \t102 \t100 \t100 45\t 5o\t 84\t \t125 16\t1 1 \u2022*, 1 «)«\tlut 1\"! '-a\t 75\t74 90 Vi\t«JO 144\t1 1 3 \\ \t130 \tlî 9 \t8 2'H 6 '* j\t2 6'* 120\t116 \t92 12*\t121\u2019s 59\t 93\t \t43 ÎT»\t13 1 i 557 «\u2022,\t57',* 92*4\t91 78 s;\t78 70\t69 «a \t137 149\t144 U 170\t 2«»0\t182 219\t :\u201902 Vi\t 215\t213 tti \\HTII*:i< KMAItD If Ale St-Paul» Lu.* borné par le Vatial l.ac'hine.lot partie fin lot 3606-1, hfttlH.si*sfmanufuc-turc et .1.\to.-., oires ), terrain IL'.S\u2019j*.) I> \u2022\u2022 1 .¦\u2022air.*'.The l>oniiiiion Marble.\"o.i-td v.-iul .'1 Thomas l>a\\i.bon, Manu-fa.tiinng Vo.Ltd., $100.»)oo.II.i*'ry.1917.A-tisses.terrain 25 x 95 pieds.James Armstrong et al.vend ft Dame William Murphy, Jl.'b*\".\u2014 B.A.-t rolette.1917.Avenue Mariette, iot 149-6.8, maison vacante, terrain 4\" \\ 9\" pds.b\u2019rs.Xavier « Sauthier vend ft W Kdniond Ro-billard.$1,026.\u2014H.Hroullbst, 1917 Avenue Vhapleau, No.263.265.lot I?.\t1179.216.bfttisse.i.t.-rrain 25 x 9\" pieds.07 ^ v'^fdon Klssock ICodRos vend ft Dame Charles II Dougail.?4 nO\" et autres considération».\u2014II.Baley.1912.LA SITUATION COMMERCIALE Dont.»'otton.6 p.c.\t.I '««m.Iron.5 p c.I)om.Textile A., 6 p.o.do It., 6 p.c.79 \"s\tdo *\\, 4 p.c.87'.\tdo I».6 p.o.*.7S Ki.orunt de iru.-rre 1926.jl>« Kmprurt de guerre 1931.Lak\" of Woods.»î p.c.Lyall Voph .6 p.c.j ÜRilvie M111 i n k .\t6\tp.c.do series 11.,\t1*\tp.c.¦ do série* v., »; pc.I Porto Rico, 5 p r.Prie.* Bro».6 p.c.Quebec Ky., 6 p.c.Rlordon Paper, 6 p.c.! Wayag&mack.?> p.c .HORS LI8TK OIVKRS | Emprunt de guerre 1937, entièrement payé et ! Intérêt .| Kmprunt de guerre 1937.entièrement payé .Mont Tram, and Power.99 \u2019 .18 \u2022 61 s4 42\t41 \t¦> Hk\t 122\t12» I24i\t33 >4 \u2022\u20195a\t 4\t4'* 11\t1 3 uva\t12 % 27\t29 8*4\t.23\t23 S 1 \u2019*\t1 *** V x.\t21 'n 36 «.j\t17 .|î4\t5 316\tSI ù S\t11 4 \\\t6>h le commerce d«* gri'S dans le dis- teui-« n'ont contribué qu'ft les rendt tri.-t .Ic Montréal s\u2019o,.pattablrmcnt i')r.,rV&.,A,'S''7,T,t.'V2?7»7î,.1 améliore «lans la dermere huitaine a la suite de la jilus grande facilité apportée dans k* renouvellement des -toeks.ce qui a p rmis plus de promp-tittble dans la livraison «les commandes.Les voyageurs parcourant la pro-vince adressent a k-urs maisons respectives d«* nombreuses eommandes jiotir des marehatnl«sus assorties.Bradslreet rappelé aussi de la rue \\Vin«ls«»r à 00 l.'TÏ *\u2018.VonL>rd 22'3' A '2 47.Jtlb» p.m.et sc continuera tous les jour.\" ¦g\t31\t1 K A Mlwri'Lt.\t______ .«Wvîdfi- 8 Ss*' OUVRIERS, RENTIERS, JEUNES GENS ! Cultivateur Réclame votre Aide Au moment où le monde entier est menacé de la famine, où ne» soldats et nos alliés comptent sur le cultivateur Canadien pour leur fournir les v.vresqui peuvent leur manquer, le» uj'ru'ulleurs du pays doivent décupler le rendement de leurs terres, et tous ceux qui sont en position de le faire d«fti\\ent leur fournir leur aide.Durant !a crise que nous traversons, le sentiment intime de tout vrai Canadien doit s'inspirer de cetieidée: ETRE L\u2019TILË A LA PATRIE.r> , .r«*s «iflkfnt J«îiir sang, leur vi« bavant la mort to«s Im joar» : e'tst à reux qui restent de coir A ce qu'i's 11 aictit p.is encore A braver la faim.Oje !/*s ieiitjr^ cen» et !m ou^rter» qui peuvent *e rendre titflrj mir une ferme, au temp* de* xemenre» ou d'i rikohes, oa i«itf la sa*«on, ¦ toiprcMent d offrir leur» bras aux agriculteurs, en remplissant le coupon u-ijrstnï'.n.\t.t t (,tie! * < !ti> afurs q-.i: manqueni de main-d\u2019onivm e« qui ont à ccrur d\u2019être les nourriciers «le la patrie, veuillciù t l-i.(aire ou .1 et nous nous cliargeons de les mettre en communication avec ceux qui s offriront A leur Vffiir en aid«\\\t____ COUPON Par le cultivateur ou l\u2019eipMtant je e.:is.\u2022 -.(quelle est votre pro/essio» r) J'aurai besoin de.ûjé .d'environ.pour faire (ooaibien d'ouvrtenM (combien d'xnnéie* t) (célibstal/e ou mxrÜ.f) (eipértmeiué ou non f) (quel jeere 6e travail apicale f) k REMPLIR Pir l\u2019oankr oa !e postulant Je sui».Afé de.(pxl cal entre état ou votre métier D (ewabion S innées ?) O «uel féare Së trmàsü agricole >) Je fMairarsia travailler CcAftstalse au aadtf) >'à quel endroit à partir de.à titre d\u2019etmiar\u2014 kapérlmenté oa aoa f) jusqu\u2019à .à raison de.(quelle dste f) (qne\u2019Vr date ?) .m.«quel hIsIi* .'j ( pension et logenienV -omprls ou sien h dans.(gud oomté aa district de la Pnvrince f> à partir de.josqa\u2019à.à raiaoa de.(quelle date?) (qqsUe data 7} (quel «siniser» .(pen dan etliaeOMm coas pels ou non f) Jn déefcw».en plos.dtsa kemaéte.sobre et traraiQcTir.Nom Prière fdrrtrn taakbleaneaX Ce coupon, qui «'obttee à rien.d«»re wmu être aavapd aaaa snvnlspps telsniMa pav la IT Mal a« ptas tara, à I adraese »¦)*¦*«\u2022 : BI REAU DE PLACEMENT ACiRICOLE, Ministère d« rAfriealtape d« Québec. cC irtit ¦! r' ,-r*.- |.traie de 11 17.l'J1'.'\"»\" * *\t\u2022 f f r e \u2022 n : ¦ q«iK»nen*nt (on : du porc, «lu bo«*uf du imiut'»n, du veau et de l\u2019agneau a auss.a.» rment.I.e eotn merce «k s fruit ¦; a aussi enregistri* les plus hauts prix connus jus f-es permettent ft un hon solliciteur .faire un ia \u2019aire de $25.«mi .-t plu* par semaine.S*u,It-esxer ft la «'le Slu-t llelle il\u2019ImnH'ilhles Ltf*»\\ 7\"C ru** St«*-« \u2018.itburlne Ksi, entre 3 f AltlKH f l.e meilleur Journal matrL re\"Ub«j «nainte | j^pmé-protonotôjra.\tJl\u2014\u2022 monial.«Jratia par u çonte.\t\u201cdm- FEUSONNEL -Alt» s L'INTBNTK I t l.e meilleur Jo monial.(Jrivtla par la poat rtipeadeau\u2019\u2019 Telefli 0»X«8 ¦1 WJL./ No 51 LE CANADA.\u2014MONTREAL, LUNDI, 14 MAI 101T LES FRANÇAIS S\u2019EMPARENT LES NAVIRES DE GUERRE ANGLAIS LES TROUPES ANGLAISES DANS DEUX LONGUES DU CIMETIERE DE ROEUX\tDOMBARSENT ZEEDRUGGE\tROEUX ET DULLECOURT ANNEES DE PLUSIEURS AUTRES POSITIONS IMPORTANTES TOMBENT AUX PLUSIEURS NAVIRES DE (il ERRE ET DES AEROPLANES ONT OPE- LES HOMMES DU FELD-MARECHAL HAIO FONT DE GRANDS PRO- MAINS DES POILUS.\u2014 L\u2019ACTIVITE EST GRANDE SUR LE I RONT DE EA MACEDOINE 01 PI l SIEURS ATTAQUES BULGARES ONT ETE REPOUSSEES.RE UN TRES VIOLENT BOMB ARDEMENT CONTRE LA BASE DE SOI S M WINS Al IEMANDS A ZEEBRUGGE.GRES AUTOUR DE CES DEUX VILLAGES.SITUES DANS U LIGNE HINDENBURO.(i A Mr ür In l\u2019rrnar I c ministère d«* la guerre a publie ce soir le communiqué of- 63 TUES ET PLUS DE CENT BLESSES ONZE AVIONS BOCHES DESCENDUS SOUFFRANCE Après avoir pris \u201cFruit-a-tives\" il se sentait léger comme Tair.Paris, 1.1 firirl suivant \u201cLa journée a été comparativement calme sur tout le Iront, aucun mouvement d'infanterie.Notre artillerie des ouvrages ennemis ainsi que plusieurs organisations de a répondu faiblement (TAIilr de In l'rraar Aaaorier).Londres.I.'L\u2014L\u2019Amirauté anglaise a publié ce soir un com trahie a* le Prenne Aewert**).ondres, 11 \u2014 l a majeure partie du ?tllnir* de Hulleconrt, dans U lljr\"* üiwllia.Ont , 28 Nov.10H \"Pendant plus de deux ans j\u2019.u souffert d(* ronstipntion, intioU\u2019Nrr \u2022 sur tout le iront.n > a < .1 mun|qU^ relatif au bombardement naval et aérien de Zubrugge Hindenburf, est maintenant entre le» main* de* Anglais, qui, suivant le rom- mmçu* it'appétit et maux d* y ic a continue ^ om >a ruement Mame^| inatin Kn voici la teneur:\tmu niqué officiel publié ce soir, *e »ont aussi établis dans la section occident*-\tv,s vot,e annonce \u201cFruit-a inisations ; l'Artillene alleman-\t,r , Koeui\tt.V*\u2018h V0UH roml ,é^r\tl atr.\" ,r*» ï\u2018,:lî\u2018n' )'M^^iewiiltnl du cout.J UkJUi»*tpruchiiiucuicm en route,.gements avec no» alliés.Au contraire, realite et non sur des chimères.La tragique experience de trois année» en montra au monde les conditions pic ferons tout notre possible pour j qu,- i alliance contractée pur la hour- necessaires et suffisante*.C\u2019est a eoisie soi! plus solidement cimentée pour les réaliser que l'Amcrique re-\"Ausai longtemps que ce proléta p :\u2022 une union fraternelle de democra : n-L aôviu&nd mgichvra *v«t;\t1 ucs vie i Lnicuiv.' «¦ * parle amené le gouvernement russe ù faire lu déclaration du 27 mars, relative au renoncement politique de conquêtes.Par cet acte, dit-il, le gouvernement russe mit les Aliés dans la nécessité de *e prononcer sur la politique de conquête» et sur leurs buts de guerre.LA CHINE ET L\u2019ALLEMAGNE LA CHAMBRE CHINOISE REFUSE DE VOTER LA GUERRE.\u2019La France n'éprouve aucun em-nonça a ia neutralité et au repos.! barras n >e prononcer sur ce» point».Klle» impliquent, en premier lieu, la Envahie et rangée par l\u2019ennemi, elle ^dc^uuvuoq dcd force» meuxUiyre* de^uc sonnait qu\u2019une politique de conJUxte qu>Uc.menace la républiq^v Pékin, 13.\u2014 Après une séance secrète tumultueuse qui a duré toute la nuit de jeudi, la Chambre des repre sentant» a refusé de voter une résolu tion déclarant la guerre à l\u2019Allema gne.Le Parlement était entouré par ia foule qui demandait la guerre ; grands cris.Sur l\u2019ordre du premier ministre, Tuan-chi-jui, les troupe- on-finalement dispersé la foule.Le premier ministre a demandt instamment à la Chambre de déclarer la guerre.Plusieurs représentant» peuple l\u2019accusèrent de vouloir force la main au Parlement.La presse est opposée au parti d' la guerre et engage le parlement à i sister à la pression militaire sou» | \u2022\u2022«\u2022 i 8 Lb CANADA.\u2014 MONTREAL, LUNDI, 14 MAI 1917 VOL.XV \u2014 No 34 Un million de Canadiens ont acclamé, hier, Joffre, le vainqueur de la Marne UE TOUS LES POINTS DE LA PROVINCE ET DU PAYS SONT ACCOURUS DES MILLIERS ET DES MILLIERS DE NOS COMPATRIOTES POUR RENDRE HOMMAGE A L'ILLUSTRE HEROS ET A SES COMPAGNONS.Montréal a tenu à honneur à faire royalement les choses et des milliers de poitrines ont acclamé le glorieux maréchal de France.Jamais notre ville ne fut le theatre cun si beau spectacle ET JAMAIS HOMME DANS NOTRE PAYS NE REÇUT D'AUSSI BELLES PREUVES D'ADMIRATION ET D\u2019AFFECTION.r\t- t £5aint-Je&n -acclame le héros.\u2014 L\u2019arrivée à Montréal.\u2014 Le parcours.\u2014 La réception civique au Monument Cartier.\u2014 La revue militaire au Parc Jeanne Mance.\u2014 Les vétérans de la grande guerre salués par leur illustre général en chef.\u2014 Le dîner d\u2019état au Ritz-Carlton.\u2014 Visite à la colonie française.\u2014 L\u2019inauguration de la bibliothèque.\u2014 Joffre dépose une cou-\u2018 ronne au monument Maisonneuve.\u2014 1 c départ.Le maréchal Joffre a fiasse une partie do l\u2019après-midi d\u2019hier Cans nos murs, et dès 4.1 \u2022\"> heures, il prenait passage sur le convoi spécial qui l\u2019avait amené h-i de* Boston pour retourner à New-York-Les quelques heures que le vainqueur de la Marne a vécues armi nous ont été trop brèves pour permettre a la population de îontréal d'exprimer comme elle l'aurait voulu toute la ferveur le son enthousiasme et de son admiration à l\u2019égard du grand sol-at.Si brèves qu\u2019elles aient été, ces heures d\u2019expansion d\u2019une ^grande ville lui ont cependant permis d\u2019ajouter à l\u2019idéal portrait Eu\u2019elle s\u2019était tracé du maréchal, cette joie plus grande qui défasse la perfect ion des meilleures photographies : \u201cle voir\u201d.Le voir en chair et en os, dans sa carrure puissante, tel qu\u2019il tfut aux jours les plus sombres des retraites volontaires, comme faux* heures les plus glorieuses des victoires remportées d\u2019assaut.Le tout Montréal a donc vu Joffre et il reste maintenant avec ta satisfaction de pouvoir adapter plus intimement la mesure du héros à celle des héroïsme» tant de fois relatés.Il n\u2019est pas besoin d\u2019autre explication au sentiment qui a poussé hier près d\u2019un mil-ÎHon de personnes à acclamer l\u2019illustre soldat partout où il s\u2019est jmnotré.t Quand on songe que la population de Montréal atteint pres-ue trois quarts de million; quand on songe que de partout les onvois sont entrés dans notre ville archi-bondés; quand on songe taue de toutes les municipalités environnantes on est venu par mil-Siers pmir voir le grand soldat, est-ce exagérer de dire qu\u2019hier un {million de Canadiens ont acclamé l\u2019illustre vainqueur de la Marne?A la gare, le long des rues, aux fenêtres des maisons pavoi-»ées, au Parc Jeanne Mance, au Consulat français, ù la bibliothèque, au Ritz; partout les mêmes acclamations et les milliers de [mains tendues, prêtes à l\u2019applaudissement cordial et spontané.La journée d\u2019hier a été une journée de triomphe pour la France guerrière personnifiée dans l\u2019illustre représentant de ses ar-ïmées.Nos populations en acclamant Joffre.ont vendu lui faire tentendre qu\u2019à leurs yeux la France qui réussi depuis la Marne » pourchasser l\u2019Allemand de tanières en tanières, n\u2019a point démé-jrité de la France armée en cap du temps des chevaleries et que De chevalier d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019a rien à envier aux Bayard d\u2019autrefois ?\u201csans peur et sans reproche\u201d.Et irrésistiblement notre pensée «\u2019est reportée «ux premiers (jours de la fondation de notre ville alors qu\u2019il y a 275 ans M- Mai-isonneuve venait jeter sur \u201cnos bords la semence immortelle de la {France\u201d.Le maréchal Joffre pourra dire à sa noble patrie qui fut la {nôtre que œtte semence est tombée en bonne terre, puisqu\u2019il a pu fvoir que la bourgade d\u2019il y a deux siècles était devenue une des (grandes villes du monde.Nous croyons exprimer ici la gratitude de toute la popula-ttion-de Montréal en remerciant le plus cordialement possible M.pe consul de France, M.Bonin, à qui nous devons d\u2019avoir eu l\u2019insi-jgne honneur de recevoir dans nos murs l\u2019illustre vainqueur de la jMarae, Oui, c\u2019est M.Bonin qui après l\u2019échec du gouvernemnet ^canadien, a assuré les autorités municipales de son concours pour (faire venir le maréchal Joffre et c\u2019est à sa demande pressante et bà la suite de ses démarches auprès de l\u2019ambassadeur français à ^Washington que la population est redevable de la joie d\u2019avoir pu (acclamer lemaréchal Joffre.Qu\u2019il en soit remercié.Joffre #ur le «ol canadien.Faisaient Êartie de cette délégation: Echevin tubeau, président du comité de Réception, ex-maire Kkera, Victor Morin, résident de la SeinWean-Baptisto, nzalve Desaulnier», C-R_ président e l\u2019Alliance Française, Dr Brisset des Nos, président de l\u2019Union Nationals Française, l\u2019honorable M.Patcnaude, Secrétaire d\u2019Etat, les honorables sénateurs Dandurarui et Beaubien représentaient le gouvernement fédéral.L\u2019ARRIVEE A dix heures quarante-cinq minutes, le convoi spécial entrait en (rare Windsor, pavoisée et remplie doputs longtemps d\u2019une foule énorme.Nous n\u2019analyserona pas l\u2019émotion qui semble empoigner cette foule lors- I Sue le maréchal parut à la portière ! e son waK\u2019m- Qu\u2019il nous suffise de dire que nous avons vu plus d\u2019une larme perler h l\u2019oeil de nos voisina-Sans doute, ces personnes ont '.ni dan-s Joffre le représentant, la personnification de la France qui sim-pose de si lourds sacrifices pour assurer la survivance de la liberté dans le monde.Ils ont été émus de tant de sacrifices.Qui pourrait les en Warner et en rire! Joffre portait sa petite tenue: pantalon roujre, tunique bleu horizon et casquette.11 descendit immédiatement sur le debarcaduire plate-forme et passa en revue un piquet de poilus, un piquet de fusilhers-raarins anglais, un piquet de Victoria Fifles, un piquet de marins itaMena, en tout et vfron cinq een.-a hommes.Immédiatement après cette revue, le maréchal traversa la (rare au milieu des acclamation#» de la foule et prit place dans une automobile avec >pole canadienne, (\u2019honorable C.J.Doherty, ministre de Quelles pensées, quels aouvenim ont ]u iUgtice, I\u2019honorublo E.L.Patenau- s * Z.\t1\tsi a T rrf f *¦ lm ci n vrswa n ?»\t.1 » a a\tt?-.1\t» ST-JEAfC.ACCLAME JOFFRE A.Satnb-ieaiv dTbervüJe, on est tra-Iditkxnuüisfce «t à chaque fois que des ivieiteora importants cous viennent du (beau jmyn de F rance via la frontière taunéneaino la population de l\u2019historique et jolie petite ville ne manque jamais -de leur souhaiter la plus cordiale bienvenue.Qui de nous no se rappelait hier, les émotionnantes scènes qui se iwmt déroulées lors de la visite de la miisskm Hanotaux en 1912.Comme ils jTonfc fait, il y a cinq ans, pour d\u2019au-CTee visiteurs distingués, les citoyens ale Saint-Jean «e sont portés en foule 1s gare pour y saluer au passage, le Snaréchal Joffre.A l\u2019arrivée du convoi, le comité de (réception composé du maire de Saint-J«an, de l\u2019honorable juge Monet, mast Saint-Cyr, Jacques Cartier, Colonel Melville et du major Ifer vint saluer le vainqueur de la Mamo Le maire lui présenta une cou-frO\u2014 de lauriers avec l\u2019inscription hmfeaante: **Au Maréchal Joffre, vainqueur do la Marne et, par lui, à la France et à son immortelle armée qui, une fois de plus, sauvèrent, en Europe, la liberté «t la civilisation\u201d.18 mai 19L7.La Cité do Saint-Jean.Gradées ornent, 3111e Lisette Sarnt-*Cyr présenta su nom des dames de Saint-Jean, un bouquet pour la maréchale Joffre.On y lit: **A celle qui, gardienne de votre foyer, n\u2019f* pu venir, ses cousines du la Notrvello-France\u201d.13 mai 1917.I.a Cité de Saint-Jean.Puis, de Saint-Jean, le convoi «e dirigea vers la Métropole canadienne.applaudissements commençaient bien, avant son arrivée pour se prolonger plusieurs minutes aprèa son passage t-t csloi du cortège qui -le la rue! Windsor monta à Ta rue Dorchester, dont les résidences étaient fort bien décorées.Les diverses institutions de cette ru« notamment les Pores Franciscains saluèrent le maréchal.Chez les Soeurs Grise».\u2014Ceux qui ont assisté au défilé ont été témoins d\u2019un spectacle touchant.Les Soeurs Grises, angle Dorchester-Guy, avaient placé lea soldats sur les vérandas du couvent d\u2019où ils purent voir et applaudir leur ancien général en chef.Au nombre de ses soldais, il y a des héros d*Ypr»\\*i et de d\u2019autres batailles où les Canadiens se «\u2019.ont immortalisés.Sur tout le parcours,* les applaudis-semenls succédaient aux vivats.Dans l\u2019Ouest.\u2014 La population de langue anglaise a fait une belle ré-! ception au maréchal et les résidences des rues Atwater et Sherbroke étaient pavoisée».Dans l\u2019Est.\u2014 Los Canadiens-français étaient heureux et fiers, tout comme leurs compatriotes anglais, d\u2019ailleurs, de recevoir l\u2019illustre Joffre.Aussi, ce fut une suite ininterrompue de vivais depuis la rue Saint-Hubert jusqu\u2019il l\u2019arrivée au l\u2019arc Mance.I/cs rues parcourues dans l\u2019Est sont St Hubert, Stc-Catherine, Delorimier, Rachel, Duluth, jusqu\u2019au 3 Le maire MARTIN qui a fait les honneurs de la ville au maréchal Joffre et à ses compagnons.ncur «lu maréchal Joffre elle fut peut-être la plu» rapide et la plus sobre do fond.Mais à cause de son caractère même et des circonstance# qui la motivaient, cette démonstration est peut-être aussi celle entre toute* qui éveilla le mieux chez l\u2019illustre guerrier, le souvenir de se» deux grands amours absenta: ses soldats et sa patrie.Le Parc Jt-anne Mance avait été transformé en un véritable champ de manoeuvres et de fait comme en Champagne et ù Vimy il fallut à chaque unité de l\u2019immense foule qu\u2019elle se livrât aux manoeuvres les plus savantes afin de pouvoir s\u2019emparer d\u2019une \u2018\u2018place forte\u201d représentée par un pied carré de gazon d\u2019où l\u2019on pût apercevoir à distance le célèbre vainqueur des journées de la Marne.Toutes les avenues conduisant au parc, les rues Rachel, Duluth, Mont-Royal et Bleury déversèrent, l\u2019espace d\u2019une heure, une foule compacte et grouillante qui eut bientôt fait de transformer tout le plateau qui s\u2019étend au pied du Mont-Royal en une véritable fourmillièro humaine rayée d\u2019une longue bande jaune; les tramways stationnaires, et piquée au milieu d\u2019une aiguille géante, le monument Cartier.Des drapeaux aux couleurs alliées flottent partout et pour la première fois dans l\u2019histoire tie nos revues militaires on peut voir claquer au vent le tricolore français.LE HEROS QUE MONTREAL A ACCLAME HIER s s Parc Mance.Au Mont St-Louis.\u2014 Devant le Mont St-Louis, tous les cadets et les élèves, avec leurs professeurs acclamèrent le héros de lu Marne.La fanfare le salua en faisant vibrer l\u2019air des beaux acrorts de la \u201cMarseillaise\u201d A l'Académie St-Louis de Gonza- dû assiéger l\u2019esprit de Joffre en voyant rea plaine* de la vallée du Richelieu qu'on dit être semblable» a celle» de la Beauce et du Perche, pays de nos ancêtres, où se livrent depuis bientôt troi» ans de si terrible», de ni «an-dants mais combien glorieux combal».de, secrétaire d\u2019Etat, Son Honneur le Maire Martin et M.le conaul-géno-ral de France.Avant le départ, le carillon de l\u2019église Méthodiste Kt-George fit entendre la \u2018\u2019Marseillais^\u2019 et r\u2018Dieu Sauve fiança mais common giurieux «uhn/ovs.i .;t aalué aux différentes gares par des | IWU\u2018 \u2019\t.\t, papula-1 Des milliers do personnes s étaient comprendre j massées aux alentours de la »fare, sur hourra* et des vivats par nos papulations rurales, il a dû pourquoi le Canada et lea Canadiens de langiM française ont tenu à envoyer en Franc* de braves soldats pour aider à défendre leur ancienne mère patrie.A Saint-Jean, lea délégués du comité de réception de la ville de Montréal étaient montée dans 1* convoi II* y gouhjMèieat i le carré I>omlnlon et faisaient une double haie sur toute la rue Windsor.A certain* endroits, Il y avait juste la place nécessaire à la circulation des voitures.LE PARCOURS Sur tout le parcours du défilé, le* Le général Joffre n\u2019a fait que ra pidement passer au point convergent de la revue.Le temps de recevoir le alut mibtairo et la présentation des armes puis de jeter sur les troupe» disposées en ordre parfait un long regard où entrait comme une sorte de nostalgie des glorieux poilus de France et il s\u2019acheminait avec ses jü-îL::.ta;.\t'\u2022! : i,' \u2022 \u2022 / *\t\u2022 fP% 1» bfcnvautM «a marédmllgp\u2014 HaéaU bwirté\u2014 d* cdlojuni ft 1st Mgr BRUCHESI, représentant l'épiscopat et le clergé catholique au dé-JeuMX Jpfft* I.\u2019hon.M IV F BI.ONDIN qui présidait li d< m iiiht au maréchal Jaffré.Rue.l\u2019n i.'i.icic toui llant allen (lait les illustres vrilui .En effet, on .t i- * tiliettes sur le parvis du coin eut acclamer, «\u2018lie» aussi, en agitant des pavillons français, Joffre et ses compagnons.LA REVUE DES TROUPES AU PARC JEANNE MANCE.Avant la présentation de l'ndres#* municipale par le maire de Montréal, avait eu lieu la revue des troupe» sur le l\u2019arc Jeanne Mance.De toute» las fnanjfe«Utiuua faite* hier en F ho il- JL Æ or#*'; m -'H.v » ' r ir 'r \u2022\t\u2018 SIR i.OMKK (.OLIN, représentant de la province de Uuafcec, au déjeuner du maréchal J^fr*.compagnons vers la première estrade où M.le maire Martin devait lui donner lecture de l\u2019adresse des citoyen» de Montréal.De larges ondulations agitent la multitude dont une moitié environ se détache pour aller acclamer encore un peu plus loin le héros du jour et de tant de jour» fameux, tandis que l\u2019autre reste sur le parc et se forme en bordure de deux immense» lisière* noire* entre lesquelle* les régiments continuent de défiler aux sons évreateura du \u201cSambre et Meuse\u201d.Leur air martiel et résolu provoque de» applaudissements dont l\u2019écho vient se mêler à celui des acclamation* qui retentissent quelques arpents plu» loin à l\u2019adresse du maréchal.Un ciel gris-pâle où roulent de gros nuages débonnaires s\u2019étend sur cette ¦cène grandiose; par intervalles, une échappée de soleil vient éclairer l\u2019ensemble.Les cadets du Mont St-Louis ont pris part à la parade et leur splendide tenue a attiré l\u2019admiration des spectateurs.Les \u201cKhakis\u201d de leur côté se sont alignés en \u201cforme\u201d splendide et le major-général Wilson mérite des éloges pour avoir mené à bien la tâche assez lourde d\u2019organiser la revue ne très peu de temps.Dès que l\u2019on eût reçu, vendredi dernier, l\u2019avis officiel que le Maréchal Joffre devait visiter Montréal, toute la \u201cmachine\u201d assez compliquée des quartiers militaires fut mise en branle et dès samedi-midi les détails les plus infimes de la revue avaient été fixés et les ordres nécessaires soumis aux officiers de chacun des régiments qui devaient y participer en l\u2019honneur du \u201chéros de la Marne\"\u2019.A midi précis, hier, tous les régiment» du district militaire de Montréal, précédés de leurs fanfares et de leurs corps de clairons avaient pris positions au centre du parc Mance, en colonne* serrées, alignées à trois pas, les unes des autres, et tournées vers l\u2019ouest dan» l\u2019ordre suivant:\t.\t.\t, Un détachement de manns de la marine royale italienne.Un détachement de la marine royale britannique.Tous les bataillons placés sous les ordres du commandant du district militaire No 4.Une brigade de cavalerie sous le commandement du lieutenant-colonel W.H.Schneider et comprenant les Gème et 17ème Hussards et le 18ème Dragons.Une brigade d\u2019artillerie de campagne commandée par le lieutenant-colonel G.R.Hooper et comprenant les 3ème, 21ème et 39ème batteries.La brigade d\u2019artillerie lourde de Montréal sous le commandement du lieutenant-colonel W.R.Lyman,com- firenant les 1ère et 2ème batteries ourdes ainsi qu\u2019une colonne d\u2019approvisionnements.La 4ème compagnie des ingénieurs canadiens.Le corps de guides.La première brigade d\u2019infanterie commandée par le lieutenant-colonel Robert Starke; la 2ème brigade d\u2019m-fanterie sous les ordres du colonel Geo.R.Starke, R.O., et la 3ème brigade d\u2019infanterie sous le commandement du lieutenant-colonnel E.M.Renouf comprenant le Laval C.O.T.C., les Highlands Cadet», les Cadets du Mont St-Louis, les Lower Canada College Cadets et le corps médical.Les officier* du district, les chefs de services et le* officiers de réserve prirent position â l\u2019arrière du point fixé pour le salut militaire.Au moment où les troupes faisaient au maréchal Joffre le salut militaire, la fanfare des Grenadiers Guards fit entendre la \u201cMarseillaise\u201d, puis les troupes, avec une précision remarquable, commencèrent à défiler lentement sous d\u2019innombrables regards où la fièro allure du soldat allumait une flamme de fierté nationale.AU MONUMENT CARTIER L\u2019arrivée de Joffre, au monument Cartier, fut une véritable ovation, vers midi et demi.!>« maréchal passa au milieu de la foule contenue par un corps de police et de soldats, et fut salué par les cris de \u201cVive la F'rance !\u201d, \u201cVive la République 1\u201d, \u2018Vive papa Joffre !\u201d.( \u201cLa Marseillaise\u201d sonnant son hymne triomphal et son nppe! dans le» cuivres chantait le vainqueur de la Manie qui passa.L\u2019assistance nous rappelait celle du congrès eucharistique de 1910.Le maréchal monta sur l\u2019estrade dressée près du monument Cartier, â côté du maire de lu ville de Montréal, des personnages éminents de la province et du comité d\u2019organisation composé du Dr Dubeau, du major-général E.W.Wilson, du consul de France, M.C.E.Bonin et de MM.Victor Morin, Gonzalve Desnulniers et H.A.Ekers.Le r.iuire lut au maréchal l\u2019adresse suivante : A Monsieur le maréchal Joffre, Monsieur le muréch 1, La ville de Montreal vous remercie cordialement d\u2019avoir bien voulu l\u2019honorcr de votre présence et lui donner l\u2019occasion de saluer en vous le héros de la Marne, le sauveur de la France, de cette France héroïque, dont le courage inébranlable fait en ce moment l\u2019admiration du monde entier.Fondée par des Français, par des hommes dont, l\u2019histoire ne peut se lasser de prorlumt r l\u2019héroïsme, et dont elle s\u2019est fait un devoir et un honneur de conserver la langue et les glorieuses traditions ; habitée par les fils des deux grandes nations qui combattent côte à côte pour la plus juste, la plus sainte des causes, il est naturel que notre ville vous accueille avec enthousiasme.Au Canada, plus nue partout ailleurs, IVüunce de l\u2019Angleterre et de la France i été bienvenue, et le spectacle de l\u2019héroïsme de leur gin mers, sur les champs de bataille, a suscité une admiration universelle, et les Canadiens sont fiers d\u2019être représentes, dans cett * lutte formidable, par des soldats dont lu valeur a été hautement appréciée.Nos deux mères patrie, la France et l\u2019Angleterre, souffrent : mais plus leurs souffrances sont grandes, plus leur triomohe sera éclatant et produira d\u2019he reux résultats pour la liberté, la civilisation et le bonheur du monde, plus Auui ces deux grande* nfttlons vu VICHY CELESTINi r*r/.A propriété r>F i.a KF PI 7.7 IQCt: FRANÇAIS^ CE QUI GARANTIT 5.4 Pureté et son Efficacité Bue aux repas prévient : Goutte, Dyspepsie et Indigestions.Consultez votre Médecin Pas véritable sans CELESTINS 34\u20141-D-s THE ARBOUR HOTEL COMPANY LIMITED Liqaeur* *t cigares d* choix Repas réguliers à 35c.187 BOULEVARD ST-LAURENI A VENDRE Une presse rotative imprimant 4, 8, 12.16 et 32 pages, avec accessoirei de clicherie.Cette presse est on parfait état et sera vendue à un prix excessivement avantageux et à de» conditions facile».S\u2019adresser h La Cie de Publication du Canada Ltée 73 rue St-Jacque», 33-D\tMontréal.AVIS A NOS DEPOSITAIRES ET A NOS ABONNES Nos abonnés et dépositaires qui déménagent sont priés de nous faire parvenir immédiatement leur nouvelle adresse, soit en appelant Main 3058 ou en s\u2019adressant directement à nos bureaux.Le \u201cCANADA\", 73 Saint-Jacques.sortiront grandes, glorieuses et puissantes de cette lutte gigantesque.Votre nom, monsieur le maréchal, brillera en lettres lumineuses et ineffaçables à la tète des héros qui auront assuré ce triomphe «»t rendu aux nations affligées la paix et la puissance de leurs droit» violés.L\u2019Histoire dira que vous êtes le digne successeur de ces illustres maréchaux de France dont elle a glorifié avec tant d\u2019éclat les exploits et les noms immortels.Le maréchal remercia la ville do son témoignage d\u2019amour à la vieille France et demanda au maire quelle* étaient ces dames qu\u2019il avait â sa droite.M.Martin lui ayant répondu que c\u2019était Mme la mairesse.Mme Ross, Mme Bédard et Mme Blondin, le maréchal Joffre s\u2019adressa à Mme Martin : \u201cJe vous prie, nu nom de ]» France, do remercier les dames de Montréal et du Canada pour ce qu'elles ont fait pour nos soldats.\u201d AUX TERRAINS DU McGILL Après la réception civique nu Monument Cartier.Joffre se rendit, toujours (\u2018ii automobile, sur les terrains de l\u2019Université McGill.Une foule énorme salua son arrivée d\u2019ac-clam.tt i