Le Canada, 13 juillet 1915, mardi 13 juillet 1915
[" ABommmmi Quotidien.Vl tut no# CampafTif .\t[\tP Villa.OiTrataou A (\u2022oMldl«)i EtaU-Unli.t'nlon PoaUla.4.M »U iM *JL* !.\u2022\u2022 (Payable I *4?irj \\ REDACT ®\tIATIOT*.71 RUE SA TéUphanca ' ADMII REDA K fJO .' Cft ZK.: t» '4J 4UNTRËAU Main 30St Main lost VOL.XIII \u2014 No 85.BRAU, CHAUD, ORAGES EN QUELQUES ENDROITS.MONTREAL, MARDI 13 JUILLET 1915.EST APRES UNE ACCALMIE APPARENTE, ALLEMANDS ET RUSSES SONT DE NOUVEAU AUX PRISES DANS UN COMBAT GIGANTESQUE.\u2014 ON PREVOIT QUE LE RESULTAT EN SERA DECISIF.m7éritable boucherie autour du cimetière de Souche/ I.nnfire*, 12 - Apr?s uno apparente nccHlmiP, sur le front occidental, une bataille des pics furieuses vient d\" reprendre avec les Allemands comme agresseur*.\u2014 l.e cimetière de Souchez, situé A sept milles au nord d\u2019Arras et à peu |»r^s la moitié de cette distance au sud-ouest de f.ens, a été enlevé aux Français, après une attaque allemande avec 10b gaz asphyxiants.Les Français admettent cette perte, et ils combattent pour reprendre le terrain qu\u2019ils «valent conquis nu prix de lourds sacrifices.\u2014Lentement, les Français ont resserré leur étreinte sur le village de Souchez, jusqu\u2019A ce nue les Allemands réalisant que la capture de toute cette position pourrait avoir une importance considérable sur l\u2019offensive des Français sur Lens et Lille, livrèrent une terrible contre-attaque, qui les laissa maîtres du cimetière, tandis qu\u2019ils capturèrent ISO prisonniers.Le combat dans les maisons, nui bordent les frontières occidentales de la ville, fait encore rage.\u2014On a constaté un regain d\u2019activité dans divers antres endroits de la France et de la Redgique.mais rien qui soit de l\u2019importance du conflit de Souchez.Les Allemands prétendent avoir détruit la position anglaise sur la cAte No.f>0, près d\u2019Yprès; mais, cette assertion n\u2019est pas confirmée pal les bulletins anglais ou français.\u2014La situation en Pologne et en Qa-llcie n\u2019a pas encore atteint une crise, mais le public est plutAt ennuyé de suivre les complexités de la retraite russ'1, et aussi longtemps que Varsovie paraîtra être en danger immédiat Il se tournera du cAté occidental, se hasardant.A pronostiquer qui des deux, des Français ou des Allemands, prendront, les premiers, l\u2019offensive.Avec l\u2019arrivée de la mi-été, c\u2019est une grosse question qu\u2019on se pose,car on sent que l\u2019un des deux cAtés doit frapper avant longtemps.Autrement une autre campagne d\u2019hiver dans les tranchées est inévitable.On a appris avec surprise la destruction du croiseur allemand \u201cKce-nigsberg\u201d dans un \u2022\u2022jungle\u2019\u2019, situé* dans l\u2019Afrique orientale.Car, le public en général, avait oiinlié que cî croiseur avait trouvé refuge A cet endroit.\u2014Les attaques italiennes contre l\u2019Autriche gagnent en intensité, mais le communiqué officiel de Vienne n\u2019admet pas la perte de territoire par les armées autrichiennes.LES ALLEMANDS ATTA-QUENT SUR PLUSIEURS POINTS DU FRONT DE BATAILLE, PARTICULIERE.MENT DANS LA REGION D\u2019ARRAS, MAIS ILS SONT P A R TOUT REPOUSSES AVEC DE LOURDES PER-TES.Les Français font un riche butin de guerre à Fontenelles REFUGIE DANS LA RIVIERE IU FIJI, E N AFRIQUE ORIENTALE.IL AVAIT PU JUSQU\u2019ICI ECHAPPER AUX VAISSEAUX ANGLAIS QUI LIT DONNAIENT LA CHASSE.iService rlu ¦\u2022Canada\u201d) Taris, 12 Le communiqué officiel un ministère rie la guerre, mentionne aujourd hui une attaque ennemie en Belgique, dans la région de Lom-1 aertzide et de Nieuport.Tue canonnade de notre 75 a réduit nu silence deux des natteries allemande!» et par le fait aucune action d\u2019infanterie ne s eat produite.Bans la région de («reney, près de Souches, l\u2019ennemi a de nouveau fait usage de bombes A gaz asphyxiants, contre non tranchées.Par une contre-attaque nous avons rêoecui'é )i»8 quelques tranchées que nous avions perdues hier.Dans la région de l\u2019Aisne et en Champagne.l\u2019activité des belligérants se fait surtout sentir dans la lutte souterraine au moyen de mines.Dans TArgonne, au Four de Paris, A Polanfe, A la Haute-Chevauchée, l\u2019activité des troupes a été intense.Deux attaques faites par l\u2019ennemi furent totalement repoussées, Tune par le feu de notre artillerie qui causa de lourdes pertes A l\u2019ennemi.Quant A l\u2019autre, les Teutons ne purent même pas sortir de leurs tranchées, tant la pluie de mitraille de notre artillerie était dens*.A Fontenelle nous avons pris À l'ennemi, un canon de 77.quatre mitrailleuses, deux lance-bombes, un grand nombre de fusils, de munitions de toute sorte, et un appareil A oxygène destiné A protéger les soldats contre les gaz asphyxiants.Les prisonniers sont mi nombre de 881 dont 21 officiers.VoilA le résultat de In journée du 8 juillet.\u20224 \u2022*- UNE MENACE 1 IA Le \u201cFrankfurter Zeitung* critique les sympathies qu\u2019elle manifeste à l\u2019endroit liés.des al- AUTRE INIQUITE UES BOCHES ils forcent un navire américain à ; dissimuler la marche d'un sous-marin qui torpille alors, un navire russe.Liverpool, 13 \u2014 La barque améri nine \"Normandy\u201d, qui vient d'arri-\u2022rr ici de Gulfport, Mississipi, racon-r qu'un sous-marin allemand l'a forcée a lui servir de couvert pour mieux \u2022orpiller un vapeur russe du nom de \u2019Léo\u201d.Le \"Normandy\u201d fut arrêté par un j ions marin allemand A 60 milles au iid-ouest de Tnskar Hock, sur la cA- , e sud-orientale d\u2019Irlande, vendredi i oir.Le commandant du sous marin it venir A son bord le capitaine du \u2022Normandy\", dont il examina les paliers Puis, il lui assurn que son \u2022aisseau s*r«it coulé si le \"Norman-ly\u201d ne servait pas de couvert A un, lavire russe, qui se trouvait près de à, Plut Ai que de voir rouler son nnvi-e, le commandant du \"Normandy\u201d , ihéit A cette terrible injonction, et e suns marin plongea, se contentant le se dissimuler autour de l\u2019avant du l \u2022aisseau.Dix minutes plus tard, le , \u2019Léo\u201d était torpillé et son équipage sncé A la mer.Douze personnes se , lovèrent sur vingt cinq, dont trois , uisiniêres.Parmi les rescapés se couvaient trois Américains.Londres, 12.\u2014 Le correspondant a Berlin de l\u2019agence lleuter reproduit un article du journal semi-officiel \"Frankfurter Zeitung,\u201d dans lequel la Roumanie est menacée par T Allemagne, parce qu\u2019elle détient des munitions de guerre qui sont expédiées A la Turquie par l'Allemagne.Le \"Frankfurter Zeitung\u201d prétend que, d'après ses traités avec les puissances du centre, la Roumanie doit adopter une attitude amicale A l\u2019A-gard de ces puissanref» et.il dit, d\u2019après la dépêche de l\u2019agence Reuter : \"Comme la Roumanie n\u2019a pas besoin de craindre la Russie pour le moment et qu'elle n'est pas guidée par la théorie américaine aceeptée par les puissances de la Quadruple Kntente touchant, l\u2019exportation du matériel de guerre, le maintien par In Roumanie de la prohibition lui est dicté par des considérations d\u2019intérft personnel bien ou mal entendu.File désire conséquemment affaiblir la Turquie et supporter les attaques contre les Dardanelles.\u201d Le \"Frankfurter Zeitung,\" ajoute le correspondant, prétend que la Roumanie « interprété ses devoirs, regar dant la neutralité d'une façon injurieuse tout A fait pour la Turquie, l'alliée des puissnnres du rentre.Intéressant communiqué de l\u2019amirauté anglaise Londres, 12.\u2014 L\u2019Amirauté annonce que le croiseur allemand Konigsberg, qui échappa, l\u2019automne dernier, A la flotte anglaise en se réfugiant dans la rivière Rufiji, en Afrique orientale allemande, a été complètement détruit par les moniteurs de rivière anglais.Le Konigsberg était un vaisseau de 3,348 tonnes et sa vitesse était de 23 nrcuds A l'heure.C\u2019était un croiseur protégé.Voici du reste le communiqué de l'Amirauté : \"Depuis la fin d\u2019octobre dernier, le Konigsberg était réfugié A quelque dis tance de la rivière Rufiji et sa post-1 tion était telle qu\u2019une attaque contre lui était des plus difficiles.Seul»\u2014 quelques navires de tonnage inférieur pouvaient s\u2019approcher assez près du croiseur pour l'attaquer avec efficacité.\"Il y a deux mois, l\u2019Amirauté décida d'envoyer deux moniteurs de rivière, savoir le \"Severn,\u201d commandé Par le capitaine F.ric Fullerton, et le \"Mersey\u201d commandé par Robert A.Wilson pour donner un coup de main au commandant en chef de la station du Cap, lé vice-amiral H.King Hall, dans ces opérations.\"La position du Konigsberg fut localisée avec précision par nos aviateurs et, aussitAt.que les moniteurs furent prêts, les opérations commencèrent.Le 4 juillet, les moniteurs pénétrèrent dans la rivière et ouvrirent ; le feu auquel répondit immédiatement le Konigsberg, en tirant des salves de .cinq canons avec précision.Le \"Mer-* sey\u201d fut frappé deux fois et un boulet tua quatre de ses hommes et en blessa quatre autres.\"Comme le Konigsberg était dissimulé dans une \u2022\u2022jungle,\" nos aêropla-, nés eurent beaucoup de misère A localiser la chute de nos projectiles.Le ' croiseur fut atteint cinq fois, au début de l\u2019action ; mais, après un feu de six heures, le# aéroplanes rapportèrent que les mftts du Konigsberg étaient encore debout.\"Une salve vint alors s\u2019abattre sur lui et le feu se déclara entre ses mftts.Il continua A tirer avec un canon seulement et par intervalles, tandis que, sur la fin de rengagement, il ne tirait plus du tout, soit A cause, du manqua de munitions, soit A cause de l\u2019incapacité de scs canons.\"Pour parncho\u2019 er la destruction du I Konigsberg, le commandant en chef ordonna une autre attaque le 11 juillet et un télégramme vient d\u2019être reçu, lequel annonce que le vaisseau est totalement détruit.Dans ce dernier engagement, deux hommes seule-, ment du \"Mersey\u201d ont été blessés.\" VIVE PROTESTATION Deux députés anglais se plaignent que l\u2019Allemagne eonti-nne à recevoir du coton des pays neutres.BISPARITION MYSTERIEUSE Une septuagénaire d\u2019Osprey, Ont., a quitté sa demeure il y a deux mois et n\u2019a pas été revue depuis.Toronto, 12.\u2014 Le ministère de la Justice a été requis de jeter quelques éclaircissements sur la disparition mystérieuse de Mme Rebecca Maxwell, Agée de 70 ans, qui laissa, il y a deux mois, la ferme de son neveu, Robert Ring, du canton d'Osprey, où elle demeurait depuis plusieurs années.Mme Maxwell se rendait chez son frère, résidant A trois milles d\u2019Osprey, quand elle disparut.Kn apprenant qu\u2019elle n\u2019aVait pas été vue chez son frère, M.Ring organisa des recherches, et on trouva une pantoufle et une sacoche, appartenant A Mme Maxwell.Mata on ne put décou-j vrir d'autres indiers, et ses parents, craignant qu'on lui eût fait un mauvais parti, se sont adressés «u ministère de la jusbice.Quand elle quitta sa demeure, Mme Maxwell était en excellente sant.é, pt pn pleine possession de ses facultés.LES UUVRIERS ANGLAIS 90.000 ouvriers anglais travailleront à la confection des munitions.Londres, 12.\u2014 Après une propagande «le quinze jours.1rs 600 bureaux ouverts par le ministre «les munitions David Lloyd (ie«»rge pour TenrAlement des ouvriers appelés A travailler A la confection du matériel de guerre se sont fermés, aujourd\u2019hui, après avoir enregistré un total d* ftft.onn hommes.Le colonel CurHe de retour Ottawa, 12.\u2014 Le colonel John Currie, M.P., est arrivé ce soir A Otta-1 wa, en route pour Toronto.Il revient du front où il a subi les effets des gaz délétères employés par les Allemands, Londres, 12.\u2014 Sir Henry Dalziel, député libéral au Parlement pour Kirkcaldy Burghs, et M.De F.Ten-nyfather, membre unioniste d'une des divisions de Liverpool, ont de nouveau amener la discussion du coton sur le tapis, en insistant aujourd\u2019hui A la Chambre des Communes pour que le gouvernement anglais dise clai renient pourquoi il n'a Pas déclaré le coton contrebande de guerre.Ils ont soutenu que le fait pour l'Allemagne de continuer A s'approvisionner rie t«in, qui est la matière première de la confection des explosifs, par les pays neutres.contribuait A prolonger la guerre.Lord Robert Cecil, sous-secrétaire parlementaire du Ministère des Affaires Etrangères, a dit.en réponse, que le gouvernement doit prendre en considération l\u2019intérêt des neutres et que les moyens, employés jusqu\u2019ici pour tenir le coton hor» de portée de l'Allemagne étaient efficaces.Ri, toutefois, il est clairement établi que l'Allemagne continue A recevoir du coton, le gouvernement prendra les mesures nécessaires pour enrayer cette Importation.LORO GREY EST RETABLI Le Secrétaire d\u2019Etat anglais est capable de se rendre à son bureau.COM Ai USIQ un vS OFUICIBL& PE PARIS Londres, 12.\u2014 Sir Kdward (ïrey.le secrétaire d'Etat «les Affaires Etrangères, «jui dût abandonner ses fone-tions, le 31 mai dernier, par suite d\u2019une maladie d'yeux, est revenu au ministère «tes Mfaires Etrangères,p«>r-tant eni\u2019ore «ies lunettes, mais sa vue s'est fort améliorée.Il n\u2019a pas, cependant, repris ses fonctions officielles.aujourd'hui.! ûreÜÜTÜE PRISES Londres.12.\u2014 Après un délai de plusieurs jours, la Cour de» Brise# a étudié aujourd\u2019hui le cas des premiers vaisseaux chargés de viande qui ont été saisis par la flotte anglaise.Mais les procédures n'ont pas été longues; | Mes scrsM reprises jeudi.Paria, 12.\u2014 L« Ministère de la Guerre a publié, ce soir, le coni-muniçué officiel suivant: \u201cDans la région du nord, l'ennemi a bombardé nos tranchées devant Lombaertnjde et Nieuport.Nous lui avons répondu et réduit au silence deux des batteries ennemies.Nonobstant l'activité de l'artillerie allemande, qui a livre une canonnade avec des obus asphyxiants contre nos tranchées, de Careney aux limites de Souches, une contre-attaque nous a fai* recouvrer une partie des terrassements, abandonnés, hier, \u201cPans la région de l'Aisne, les opérations avec les mines sr continuent.Nous avons fait sauter une mine qui a détruit les galeries souterraines de l'ennemi.\"La journée, a été calme dans la Champagne.Dans VArgonnc, l'activité a été très intense, surtout dans les secteurs de Marin-Thérèse, le Four de Paris, Polantc et Haute Chevauchée.\"Pans la foret de l,e Prêtre, 1rs Allemands ont tenté deux attaques dans le voisinage de la Croix des Cannes.La première fut repoussée aver de lourdes pertes par le feu de notre, artillerie et de l'infanterie.La seconde fut enrayée avant que l'ennemi fut capable de sorftr des tranchées.\"Le bombardement continue contre les /tosifions que nous avons prises à Fontenelle, de meme que contre nos positions avancées, au nord de Wettestein (au nord de Munster)''.PE ROME Rome, via Paris, 12 \u2014 Le bulletin officiel suivant a été publié, ce soir, aux quartiers-généraux: \"En Garnie, notre offensive fructueuse, ébauchée, hier, sur les r,auteurs ionitituant le versant méridional du Torrent d'A ma te/ (Ansid) a foret l\u2019ennemi à abandonner les positions les plus avancées, qu'il avait préalablement occupées, en déiruisant d\u2019abord lrtion'>\u201d \"Non.\" \"Avez-vous pris part A rot arrangement, tel que déclaré dans l\u2019accusa-tion ?\u201d \"Non.\u201d \"En avez-vous eu connaissance?\"- \"Non.\u201d M Norris nia les donnés de How-den au sujet d\u2019une rencontre A Winnipeg où il aurai: été question d\u2019argent! et de requête d\u2019élections.Cette rencontre avait lieu vers le 26 avril.Il n\u2019avait tien A faire avec les1 protêtSi d\u2019élection, ni avec la cause devant la» Commission.C\u2019est le 7 mai qu\u2019il apprit que le gouvernement, résignerait peut-être.Quelques jouis après Bin Rodmond demanda A Norris s\u2019il aimerait d\u2019être premier ministre.M.Norri.s dit qu\u2019il avait conseillé âl Sir Rodmond , cet après-midi, après une lutte terrible.D\u2019après les rapporta* 3,500 hommes de l\u2019armée de Zapata auraient été.tués.Le général Gonzales espère occuper.INONDATIONS EN CHINE Deux provinces sont inondées et Usés citoyens britanniques.le palais national ce soir sont arretés à Vancouver.Vancouver.12.- Deux cultiva-trure, Ernest Hnmeldt et David Kit-zel.ont été arrêtés iri, sous l\u2019arriisn-tion de haute trahison.Ils sont On a capturé quatre canons et uni certain nombre de prisonniers.Le service «les trains r^commeneernt demain matin et les provisions sontJ env«»yéps, en hftte, A la ville.Washington.12.L* dé>parte>ment» au Canada depuis plus de 30 ans, et ils se sont fait naturaliser citoyens britannique, il y a longtemps.\u2019 On ,\t-\t.\t\u2022\t* J ' allègue qu\u2019ils se sont rendus coupa- heaucoup de ( h mois ont perdu , blés de trahison rontre le roi en avril la vie.\t(dernier, en aidant deux Allemands.____\tnommé.» Koppel et Record, A se sau- | vrr de la Colombie Anglaise, en pas-Washington, 12\t\u2014 Des inon-| sant aux Etats-Unis, après avoir Allemands d\u2019origine, mais ils vivent 1 d'Etat a reçu aujourd\u2019hui une dépêcha en date du 10 juillet, de M.Silliman^ consul A Vera Cruz, annonçant que lal chef d'état-major de Carranza l\u2019a informé que le général Gonzales est en- dations sans précédent dans les provinces de Kwnngtung et Kwang-si, en Chine, ont été la cause de nombreuses pertes de vie, comme en fait foi le message suivant, adressé au secrétariat d'Etat par le consul général Cheshire A Canton \" Inondations sans précédent.Grande détresse parmi les Chinois A l'intérieur de Kwnngtung et de Kwangsi.Beaucoup de pertes de vie.Shameen est inondé* deux A trois pieds d\u2019eau.Le r«»mmeree et le trafic des chemins de fer ont été suspendus.Contributin's A ceux qui souffrent requises de suite.Informez la Croix-Rouge et le \"Christian Herald\u201d.traversé la frontière, Keppe! et Se-cord sont ensuit* partis pour l\u2019Allemagne, où ils ont rejoint leurs regiments et pris 1«># armes contre l\u2019Angleterre.L\u2019offense, si elle est prouvée, est punissable de mort.C'est la première accusation pour haute ttahison enregistrée dans l\u2019ouest ranadien depuis la déclaration de la guerre.4.*.Les mécaniciens de Vancouver Vancouver, 12 \u2014 Deux mille mêca nlciens de Vancouver ont été telle GREVE DE MINEURS 42.000 mineurs se mettront en grève, jeudi, si leur salaire n\u2019est pas augmenté.Cardiff, 13 \u2014 A une conférence spéciale des mineurs de la South Wa* ment désappointés, dimanche, de voir irs Federation, on a adopté une réso-que 400 smlement de leur nombre se- lutlon.annonçant que.A moins que raient amené# en Angleterre pour les propri\u2019taire# de mines n\u2019arcêdent travailler A la confection des muni- aux requêtes de leur# employés, contions, qu\u2019il# ont tenu une assemblée cernant une nouvelle échelle de salai-.nouvellcments.en plein air et décidé qu\u2019à moins que 1 res, ceux-ci laisseront l\u2019ouvrage jeudi1 On dit que ce crédit sera garanti tous partent, pas un seul mécanicimj prochain.Cette décision affecta *'42,-1 par le gouvernement français, çt lut n'irfc en Angleterre.\t' AûQ.jalneurs.\t|\t1 Banque d* France.\t\\ trê A Mexico samedi matin, que le» portes sont de ::, '* JUILLET.La direction du pure donnera une partie L'union national!\u2018française QU\u2019ON S'Y RENDE KN POULE 33-6-A 3-8 PM PARC 10* SOMMER ArTHACTIQNS\tÜANÜU'DE i xtwaoudinaimls - 30 autiste s Ml-5 \\ POSITION >e> + i\t:t «¦\t4 2\tWalsh\tt!\t1 2 Martre.\t11H\tA\t.4 lia o i\t6 1-2\tPeak\tH»\tJ\t1 Galley Slave\t115\t1\t411-2 II\t« 1-2\tGrlncr\t3\t2 1 A u * t e r\t113\t7\t71-2\t71\t7 1 1-2 Mathews\t*1\t4\t2 Water Lad\t112\t8\tM\tH\tR\tLa Master\t20\t5\t2 Fort Monme mena «le bout en bout mord Adams et Fastoao.et gagna par une enrolure devant Kd |»>EME COURSE, d 1-2 lur I _ réclamer.Bon départ.V Vainqueur issu de Abe vrank-Burnie-Bunton bnant 8225.Temps 1.2 1 i< tolrê last l* Dép,tr' Chevaux de i ans et plue, k a 4 39 A'i poteau 3 minutes.Entraîneur O.Foley.Valeur au ga Chevaux\tP« «\tD.\t\t1-2\tL.D\tFin\tTOCKEY8\t\u2022*.\t»».8.Pat.Gannon\t130\t2\t1\t2\t1 11-2\t1 2\tBauer\t1\t2 1 Annvri\t«\t120\t3\t\u2022j\t1-2\t2 1 1-2\t2 2\tGrloe*\t1\t3 3 Lord Wells\t120\tt)\t5\t12\t2 It2\t3 1-2\tKir.g Ht\t8\tl Bertha V.\t112\t7\t0\t1\t5 1 1-2\t4 1 1-\t2 A\u2019hv.v.\\rk\t15\t0\t3 Hearthstone\t115\t1\t4\tl\t3 2\t6 1\tW«il*te iholrn 5-;*\tI\t1-2 Çila\tlift\t8\t3\t1\te :«\t\u20221 3\tPii k-ns\t.\"\t3\t1 Duquesne\t11*\t\t*.)\t\t7 1\t7 1\tYoung\t2«»\tM\t4 Pordova\t115\t1\t7\t1\t8 1\tM lO\tWalsh\t*\u2022»\til\t» Ro< ky O Brien\t115\t5\t8\t: j\t4\tU\t\\dams\t13\t8\t4 Pat Gannon, toujours\t\t\t\ten\tavant gagna par\t\tdeux long'ie jr«.d« vant\tvnavrt.t O EME CGURSE.\t\tH\tturloniTR\tH«'iir *e\t$300\tChevaux de 8\t\tans et\tplu*.A rl-\t I\ti Inmer\tRon départ.V'ictoire facile\t\t\t\tDépart\t\tA 3 03.Au\tpoteau\t4\tminute*! Vain-iueur issu de «Pi»-\t\t\tFree\tKntru'neur\t\t\tR.\tD.Carter.\tValeur\tau\tr* gnant $225.Temps\t1.17.\t\t\t\t\t\t\t\t\t Charaux\tPes\tD\t1-2\tL.D\tFin\t\tJOCKEYS\tO.\t\tP.\tB.Pnas On\t115\t\u2022>\t3 1.2\ti 1\t1 1\t1-2\tDominick\t0 5\t\t1 * Unity\t99\tr»\t4 l\tt 1-2\t2 1\t\tWolatenholm\t3\t\t\t2\tt Dr.S.P.\t115\tt»\t0 l -2\t*1 * - 2\t3 «\t\tMander»\tUn\t\t8\t4 Anna Rend\t113\t7\t9 l\t7 l\tl 1\t\tMeripol\t\t\t8 5\t4 5 Bâti\t1 13\t.i\t1 ).2\t,:2\t8 i\t-2\tDavenport.\tr»\t\t3\t1 Tn* l\u2019rrhin\t109\tM\tlo\t8 1\tl\t\u2022 2\tWhvmark\t15\t\t4\t2 Americus\tt ; 8\t; \u2022\t*.* 1 - 2\til 1\t7 1\t1-2\tWalsh\t1\t\t2 1 Old Gotsh\t111\t1\tc.1\t5 1\tb a\t\tK night\t«»\t\t2 1 Gilbert Rose\tlit*\tr»\t7 l\t9 1\t9 1 10\t\tSimmons\t\t\t\u2022)\t3 Chaser\t114\t»\t1 f -2\tM\t\t\u2022\tHoward\t10\t\tl\t2 .Pas* * RM\tU*\t9\ti\tft\t1\t9 1\t\tMtinder*\t5\t«\t2 112\t0\t7\t1-2\tin\tU*\t\tMc Dowell\t20\tlo\t6 ena\tde bo«]t\t\ten\tbout\tet gagnn\tpar\ttrois longueur»\t\t\t 1.\tHélen Barbée, 113, McKeevrr i à 2, 9 A 20.2.\tVoante, 109, McTaggart, 10 A 1 3 A 1 et 7 A 5.3.\tPreaumptlon, lift, Buxton, 17 A 10, 10 A 2.Tempa, 1.13 2-5.Orotund, Ethan Allen.Bina I et Ooy ont aiisni couru.2ème courue \u2014 2 mille* : 1.\tBenegambian, 144, Murphy, 11 A 5.au pair et 2 A 5.2.\tZeelwood, 145, Clark, 10 A 1, 4 A 1 et 8 A 5.,\t3.Cloud, 145, Chandler, 5 A 1, 2 A 1\tet nu pair.Temps, 4.26 2-5.Roger Gordon.The Elephant.Aber- feldy, Brush et Guncotton ont aussi couru.3ème course \u2014 1 Mfi mni» : L O.M.Miller.115, Buxton, 13 A 10, 9 A 20.2.\tSuperstition, 120, Steward, 60 A 1.15 A 1 et 5 A 1.3.\tLord Marshall, 115, Butwell, 7 à 2.au pair et 2 A 5.Temps, 1.48.Camélia, Dr Durnner et Ben Quince ont aussi couru.4è>me course \u2014 5 furlongs : 1.\tPleione.114, McCahey, 13 A 10.2.\tLorac, 114, Bryen, 13 A 20.Temps, 59 3-5.Seulement deux démarrages.Sème course \u2014 1 mille ; 1.\tSaratoga, 106, Buxton.9 A 10, 2\tà 5.2.\tEla Bryson, 109, Butwell.9 A 2.8 à 5 et 7 A 10.3.\tAlben.96.McKeever, 7 A 1, 11 A 5 et au pair.Temps, 1.29.Dryad, Joe.Deibold, Tinkle, Bell et Nephthys ont aussi couru, fième course \u2014 5 furlongs : 1.\tMalachite, 108, McCahey, 3 à 5.2.\tHendrte, 107, Brady, 3 A 1, 3 A 5 3.\tHasin.117, Butwell, 4 à 1.7 A 10.Temps, 1.00.Elsie Bonero s aussi couru.Newark.12.\u2014 La rumeur circule maintenant que le club Newark de la Iligue Internationale sera transféré nilleurs avant la fin de la saison.M.Sinclair, le propriétaire du club, est découragé du peu de succès qu\u2019il a obtenu jusqu'A date et regrette d\u2019avoir dépensé des sommes considérables pour ériger des estrades, etc., A Harrison Park.Le, baseball a été une ruine pour ses promoteurs cette année dans le New-Jersey.Les clubs locaux de la Fédérale et de l'Internationale ont écopé chacun des déficits considérables.Providence .\t.39\t23\t.629 Buffalo\t\t.34\t27\t.557 Montréal ., , .\t.35\t33\t,515 Richmond .\t.34\t33\t.507 Harrisburg .\t.31\t32\t.492 Toronto .\t.33\t37\t.471 Rochester .\t.29\t37\t.439 Jersey City .\t.27\t40\t.403 TJROVIncE DE QUEBEC.Dlatrict ;?»!\u2022.Demander*»»» va.p.KIMINo-VmH.M.8IMINOVITUH et NATHAN SIMINOVITUH.d' Montréal.Dé.1 « 1 r®'\t22ième jour de Juillet, vl '.'.u-* d,,\tde* l avant-midi, au .r.ue Notr»-Dnme Ouest, en U < lté de Montréal, seront vendu» par autorité de Justice les Mens »* effet» de», dit» Défendeur» *nisla en «ette cause, constatant en ameublement de théâtre, etr Condition» : Argent Comptant Montréal, 12 Juillet.1015 .\tJ.H.V1NET.l >\tH C.B.grand 1 \"Ahern \" 'tant.PROVINCE DE QUEBEC, District da * Montreal.\u2022 COUR SUPERIEURE.No l!*ai - DAVID MOSCOVITCH et al.de Montréal, Demandeur* 'vg.TO-BACCO BUYERS AKSnUATtON.t/m.Défenderesne Le vingt deuxième jour de Juilîe*.\t1915.s dix heure* de l a Vant-mldi.A l'ex pia, e d'affaire» de U dite défenderesse, au No 1*\u2019.« rue Clark, en la Cité de Montréal, seront vendu* Par autorité de Justice le» inen» et ef fets de I* dite Défenderesse saisi* en cette cause, consistant en un safe Condition» :\tArgent Comp- M ontréal.85-1-8 1.1 Juillet.A.U.» 15 LAVERDURE.H C.S AUTOUR DES BUTS Ahuntsic 14 ; Sault-au-Récollet 2 Springfield, Ma en., 12.\u2014 Le» prochaines regale» internationaléé créent beaucoup d'intérêt A cause du match qui sera au programme du 14 aoOt entre Bob Dibble, de Toronto, et ! J.B.Kelly, du club Vesper de Phila-1 delphie.Dibble a triomphé l\u2019an der-[ nier de Kelly, mais celui-ci ne prétend plus en forme cette année et promet de faire sensation en battant A son i tour celui que les rameurs canadiens considèrent comme l\u2019égal de Lou Scholes.Des rumeurs voulaient que hord- n la Cité de Montréal, seront Dibble ne prendrait pas part aux ré- ' ^ffeV^u ^^DéfenŸet.i^î;:* \u2019e'n cMtS gates A cause de la guerre, mais ce- cause, constatant en meuble» meublants, lui-ci a averti les autorités qu\u2019il sera Conditions : Argent Comptant.Montreal, 12 Juillet.U*i5 LE.BACH A ND.I*\u201d ^\tH C.S.PROVINCE DE QUEBEC.District d« Montréal.COUR DK CIRCUIT No IO410.- N MORR1KR et al.Dé-mandeur vs.Z.DECARIE.Défendeur.Le i.2ième Jour de Juillet.1915, \\ dix heures de l'avant midi.,»u domicile «lu dit Défendeur, au No HD» rue Cham disponible pour ce grand match.La première partie de la série de 2 qui doit décider le championnat des clubs de baseball amateur du comté de Laval, s'est jouée dimanche après- i~\t^ ^-a r: .' midi dernier, sur le terrain du Club Coll,n»* Thomas et Cady ; Covelskie, LIGUE AMERICAINE Washington .020030000 \u2014 5 Chicago.1200000000 \u2014 3 Bhaw, Johnson et Henry ; Hussell, Wolfgang et Rchalk Boston.5002010403\u201415\t14\t3 Détroit.0410220300-12\t12\t8 Leonard,, Foster, Pennock, Bhore, Une offre à Gotch PROVINCE DE QUEBEC.District de 1 Montréal.COUR DE CIRCUIT No 18*11 \"\t- Demandeur \u2014 ERNEST VERMETTE, vs.ROGER PELADF.AU et Kiepfer.Un promoteur de Chicago offre *'\u2022\t'\u2022» 2aisme jour d» juid $25,000 pour le rencontrer de nouveau avec Stecher.Voici courses liste des mardi : 1ère course, $300, 3 ans et o ii», réclamer, 5 furlongs : inscrits dans les xLady Innocence 95, xMoonlignt *7, ! Hoisington 102, Andrew O'Day 102, !Ajax 102, Luke Van Zandt U*2.Duke i 1 nf Ahelbv 102, Masalo 102, M&stèr \u2018Joe 102, Gallant Boy 102.xlndifferent 96 J.L.Dempsey 101.I 4ème course, $300, 4 ans et plus, à Miss Pissy loi, Deborap 104, Clariltel réclamer.1 1-16 mille : 104, Benator James 106, M irshal Tlighman 106.Bulgar 106, Lord Leigh ton 111.Dromi 109, Orimar Lad 111, Louis des Cognets 111.Aussi éligiMfs Noble Grand 106, xBustace î«%4.Mlnda 100, Yanker 102, xBogare 102, Veneta Htrome 105, xAlcourt 105, Ml- 2ème course, $300, 3 ans 11 pma, A réclamer, 5 furlongs .Rosemary 104, Johnny Wise Jtxn< île du dit I*éfen«leur, nu No 298ft rue De si Valier, en la Cité «le Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens LIGUE NATIONALE GUEUIL EST TRES FORT 12 8 020001021 - 6 000000000 - i) Msthewson, Schatier fameuse par un Cincinnati.New-York., Dale et Wmgo et Meyers.Chicago.OOOlftOftlO\t\u2014\t291 Brooklyn.10000200*\t\u2014\t3 12\t1 Pierce, Lavender.Adams, WilliAms et Bresnahan ; Smith et Miller.| 1ère partis : Pittsburg.100001000\t\u2014\t2 9\t0 Philadelphie.\t.\t000000001\t\u2014\t1 R\t1 McQuillan, Cooper et Bchang ; Tin-oup.Mayer, Killifer et Burns.2ème partie .\t.\t200110000\t.\t4 8\tl .\t.\t000011000\t-\t2 R\t3 (Spécial au ' Longueuil, 12.\u2014 notre club local\ta uns glorieuse\tvictoire \u2019Canada\") Dimanche dernier encore remporté sur la ' .au*e.consistant poules, etc.tant Montréal\u2019.en meubles de ménage.Argent Comp- Condltion* 12 R6 l 8 Juillet, 1915, ALC.DEHROCTIES.H.C.8 PROVINCE DE QUEBEC.Dl*tr|.t «la Montréal COUR DE CIRCUIT No 5718.J LAPOINTE.Deman «leur vs D ARCHAMBAULT, Défen deur et HOTEL ST-A N'TolNE.LTD.J'Iér* Saisie I.f \u2018j i è m » jour de Juillet, \u2022»' ».A onze heures de l'avant-muli.A équine Garde ni* y olace d'affaire», de* dit» Tiers Saisie.score de 10 A 2 j Montréal, ««rant vendu* par autorité de dans une magnifique partie, malgré !\t'*\u2022 bien» et effets du dit Défen le score un peu élevé.Notre fameux Sème course, $300, 2 ans, 6 furlongs; STE-ELIZABETH vs SOCIAL STE MARIE chez 3ème course, $300, 4 ans eè- f lus, réclamer, 1 1-16 mille : Sième course.3 ans et plus, ths Mvrtle selling stakes, $1,000, 1 mille: xCncle FiHz 99, Useita 102, Endu- I Watertown.101; Hnrrv Bhaw.111; rance 102.Barn T 104, 111 Bavin 104, Montfllor io3; i,n,iy Rotha, 94; Re-Rescue 104, John Walters 104, Juna publican.108; Blue Thistle, 108; 104 Bulger 108 Phil T 109 Aussi éll- Amalfi.l03; Bac.108; Roly, 94.\t,.«» n,\u201eatBur.uc crosse du quartier glblea:\tMiss Cordelia 102, Clara\t,,\tBte-Maris A la nouvelle n».*riJer 4iêmc course, 2 ans, handicap.5\t', c,*»,\t,a nr,UVp,le Que le Bo- furlongs\tlc,al Hte-Mnrie recevra, au parc Mas- BUrtlIn».IM; Littl, nipptr.IM; \"»\".\u2022 d^.R\"ch.'' PT?»''*'».Hasin, 115; Bocony, 100; Murphy, 112.Gllison ; Chalmers, Une grande animation règne les amateurs de crosse du James 102.fième course, $300, réclamer, 6 furlongs 4 ans et plus, A Pittsburg.Philadelphie., .Mammatix et Rixey et.Burns.1ère partie Bt-Louis.200000000 \u2014 2 8 0 Boston.000000001 - 1 7 2 Sallee et Snyder ; Rudolph et Gow-dy.2ème partie DEPENSEZ MOINS qu» rt que voua gatnrz et mettci la differanre dan* un placcmtnl d'épargnt d* Marri).Tout prlit que aoit I* pmnirr depot, rtla fera, aver le tempa.un montant ronaidérable.I\u2019roeum-vooi ti«*tre hrorhuiette.ft arcilTrusiCo.LL Ji« Année.Actif, plut de $(,0*4 040.Q0.K l.» 2 Miss Jean 1ns, «\u2019adresser A M, o.Lnmoureux 141 Fulltim ou fê|é phoner f.asalle 1678 entre mdi et St-Louis\t\t09000010102-\t\t-4 8\t2 Boston\t\t02000000001-\t\t-3 7 1 Doak, Perdue\tet\tHnyder\tTyler, Whaling et Gowdy.\t\t\t POSITION\tDK8\tCLUBS\t \tG.\tP.\tPo.irc.Chicago\t\t40\t33\t.548 «Philadelphie.\t38\t33\t.535 Ht-Louis\t\t41\t37\t.526 Brooklvn\t\t37\t35\t.514 Pittsburg., .\t37\t36\t.507 New-York.\t32\t36\t.471 Cincinnati.\t31\t37\t456 Bouton\t\t32\t41\t.438 lancsur \u201cPitou\u201d Alex.Bourdon fut dans contredit l\u2019étoile de la partie il retira 17 frappeurs et n\u2019accorda que deux hits.Notre champ de centre, Adrien Narbonne, s\u2019est.aussi distingué, il fit des catchs sensationnels.Notre champ de gauche, Thi-vierge, et notre premier but Booth frappèrent chacun trois buts ; en un mot, tous les joueurs ont largement contribué A la victoire.Avant la partie, la Garde Pie X, avec leur fanfare, accompagnés des joueurs de la Garde et du Longueull, tous en costume, paradèrent dans les rues, ce qui attira une foule de 7 A 800 personnes.Le Club Athlétique d« LoarucuU félicite les messieurs de 1s Garde Pie X de leur bonne tenue.Score par Inning : Garde Pie X.000000020\u2014 2\t2 3 Athlétique.11100421*\u201410 11 1 Dimanche prochain, 18 juillet, le Longueull rr-evra la visite du club J.6 T.Bell Ltd., et le 25, du Westmount Btars.1 «leur Aatsi» en - ettr 'anse, «nartstant en 2 |>art» dan» In dite Un.*!< Condi , Mons : Ar*eni l'omptant Montréal.UJ Ju|||rt< lois u., ,\tF R HERVIIQUX.*.-18\th C.8 PROVINCE DK QUEBEC, District de I Montréal.COUR DF.CIRCUIT.No IROI - J.L.GRAVEL.Reman deur v«.J CHARRETIER.Défendeur.Le îCJlèmr jnur de Juillet.1015, A une i*eur«- de I ai>rè» midi, au domicile «lu du Défendeur, au No 19i>6 A rue Boyer, en Cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice le» tilcn» et effet» «lu dit Défendeur saisi» en «elle «anse, ron ststnnt en un plan»» et meuble» de niénn k\t-\u2019*14H - J.H.STaInes.de TO r«.nto.provlni e d\u2019Ontario, DemHinleur v* C.A.LAMOTHE, de Montréal, Dé fendstlr.Le 2'Zièni«* Jour «le Juillet, 1916, A dix heure» di- l'aVant-midi, nu doniulle «lu dit Défendeur, au No '\u2022M'* ru«- iintarlo t*uest, .-n In Cité de Mont .féal, seront vendus p\u201er autorité de Jus celle I t ice le» tiityii! et effets «lu «lit Ré!en juillet.PORTLAND ET LA COTE DIT MAINE 8.00 n.m.et 8.20 p.m.tous les Jours Faites venir la broc burette illustrée gratuit* décrivant plusieurs endroit» populaire» de vil* MONTREAL\u2014BOSTON\u2014NEW LONDON 8 46 n.m.et 9.30 p.m.tou» le» jour».Le Grand Tronc Pacififgiio LA ROUTE IDEALE 1MU R I.\u2019EXPOSITION PANAMA PA< mol E.ALASKA ET LE YUKON.Iji nouvelle roui** pittortfiMiui* î*>ur cotu du Pncifhüe u triivuT- lem Hili'iHlhlt** Hochcu^ (*atmdU*fin« \u201d4 «\u2019t In piu tu* rentra de la 0>^ lombie Anjrlntoe.ntccordnnt à Prince K u péri» O.A., avec )« Homptieux navire* du Grand Tronc Pneifique pour le.ndroit» sur In eût* du Pacifique, Vnneouvn.\\ u t.\u2022t in et ^Seattle, A travers la \u201cNorvège de l\u2019Amérique .122.rue St-Jacques, angle Sjt-Fr«n-çois-Xavier\u2014Tél.Main 6X15 Hotel Windsor \" Uptown 11*7 (lare Hoo'.rventure \u201c MninS22t> COMPAGNIE DES TRAMWAYS OE MONTREAL HORAIRE DE LA BANLIEUE POUR 1915 LACHINE.\u2014Du bureau de Poste.Service de:l min.de 6 40 n.m.a 20 min.de in tnln.île 2 min.do DE LACHINE: Service de :2\u2018i min.de lo min.de 20 min.de 10 min.de 20 min.de 8.un n.m.h 4.00\tp m.a 7.1U p.m.a 6.30 a m.h I A.m.A 9.00\ta m.A 4.00\tp.nt.A \u20220 p m, RAILROAD i 86-13-20 New-York, 11.\u2014 Frederic Coudert, - rnis n\u2019entendait pas DIRE CE QU\u2019IL Paris, 12.\t\u2014 Les \u201cMunchener Neuente Nachrichten\" donnent des détails sur le voyage du sous-marin \u201cU-51\" do Wtlhelmshafen A Constnn-mals, A moins d\u2019un changement, nous\t^jnopj|, pnr\tGibraltar,\tsoit\t5,000 n\u2019arriverons pus A extirper 1rs Aile-\t|(jiomfttres.\tLe\tvoyage\ta\tduré\tun m.-inds de notre commerce.\u201d\tmois, du 25 avril au 25 mai ; en ar- Idinputent l\u2019honneur d\u2019avoir rette 8ur le même aujet.le \u2019Tetit Jour-; rivant.il torpilla le \"Triumph\u201d et, | ronv8ntlon- j/nn dernier, elle eut nul\u201d publie une lettre d\u2019un propriêtai- deux jours plus tnrd.le \u201cMajestic .re de vignobles, disant qu\u2019il est ef ; A Gibraltar, le sous-marin n a pas frayé de lire les statistiques du rom- rencontré de navires ang aïs.>e a nierre «te vins frnneo suisse.Il dit : pitaine raconte eommen i \u201cJ\u2019\u201ei vendu ma récolte de l\u2019année deux cuirassés britanniques dernière, comme d\u2019habitude, A un in-|l,M,rB fHptp ^ro,|?r termédi tire ; mais je suis maintenant\tnioyen que poss\ten convaincu que J\u2019ai fourni inennsriem-\t^e couper ces e\t.ment l\u2019ennemi.Les statistiques mon-,\t\u2014 f - trent «pie la Suisse a importé f,8,000 hectolitres de vins français, pendant les rinq premiers mois de l\u2019année ron-tre 4n.noo dans la même période de l\u2019année précédente.L\u2019augmentation les malgré grAce au Allemands ^ieil A Worcester, et il est tout pro-.bable que, rette année, Springfield, oft demeure M.George A.Baron, le i président du romité exécutif répuhli-jeain.aura rette faveur.-,.4 - Querelle fatale Conférence royale continue, comme avant acheter nos vins.\u201d la guerre, A One fera la Roumanie ?13 \u2014 L\u2019Autriche Londres, d'accorder un mois A la Roumanie *our lut permettre d\u2019accepter ou de vpousser une offre de compensation 'erritorlnle pour sa coopération militaire active ou sa neutralité, d'après le correspondant du \"Times\u201d dans les Balkans, dans une dépêche datée de Sofia, samedi dernier.Dover.N.m., 12.\u2014 Edward A.Willand, surintendant de la Stratford County Farm, n été blessé mortellement après n/oir mis fin A une l'Ucrellc entre deux employés de In ferme.Rhody Merchant, chauffeur de ion, a été arrêté comme responsable de l\u2019affaire.Willand a été atteint de deux balles A l\u2019abdomen et mourut quelques heures après.Il était Agé de 52 ans.Il appert que Merchant se prit de querelle avec Walter Whitehouse, le Londres, 13.\u2014 Les Allemands 'den-! m 4 «r»*iwTn 4\tteurs, a été un autre facteur de la LA VENDANGE S\u2019ANNOM E BONNE.\tdiminution.Les commandes faites par l\u2019Angleterre n\u2019ont pas été aussi élevées que ; Taris.12 \u2014 L\u2019examen des réglons toritês, auxquelles cette question eau-( la moyenne habituelle, mais cela est \u2018oft pousse la vigne en France, révèle sait une grande anxiété, en raison de dft.sans aucun doute.A l\u2019incertitude que les vendanges, cette année seront la guerre, dont les frais augmentent causée par la crainte d\u2019un impôt spé-! presque normales malgré le manque continuellement et du fait que la vi- cial dont le projet, heureusement a gne est une des principales industries été abandonné.La culture des vignes de France Berlin, viâ Londres, 13.\u2014 D\u2019après Ssult Bte-Marie, Mieh., 12 \u2014 Le une Information, reçue ici.de Sofia, | vapeur \"James H.Reed\u201d est arrivé les négociations entre la Turquie et A Soo, re soir, et il a rapporté qu\u2019il la Bulgarie, relativement A la eorrec- avait «perçu les débris d\u2019un vapeur frontière turco-bulgare, i qu\u2019on croit êtr» le \u201cChoctawa\u201d en prâtiqusmsAt urgilnà».-,.Jfett à» Vmvm UK e» la Bulgarie.I tion de la Isoat pratlqu de main d'eeuvre, dft A la guerre.Des femmes ont partout remplacé les hommes appelés sous les drapeaux et le travail s'est effectué comme de coutume.A l'exception de certaines parties de la Champagne, la vigne n'a pas souffert de la guerre.Lea résultats de l'enquête menée A l agricoles du pays.La vendange promet d\u2019être aussi bonne, sinon meilleure que celle de l\u2019année dernière, qui était très abondante et cela est heureux pour l\u2019armée qui est assurée d'une ration suffisante de vin.La distribution du vin sur le front, \u2022\u2022\u2022?¦\u2022i Un aviateur se tue uwitio; : i +JL Voyagez Par Eau Li^ne Montréal Québec Service quotidien h 7.0\" i*rn.I.innt Montréal-!000 Iles-Toronto LES BATEAUX quittent le «nmi Vie- .torin h 1.p.m.tou» le* jours., diman-, che compris.Litfne du Saguenay.Départ «le Québec tou» !»» Jour» ex» u repté le dimanche, à 8.00 a.m.Service Express du Saguenay !,e bateau \u2019Seruenny\u201d quitte Montréal le» mardi» et vendredi» A 7.15 p.m.Service Rive Nord-I.P.E.-Pictou.Le bateau \u2019\u2019Caseapalfai\u201d part le 22 juillet A 4.\"O p.m.Bureau de» billet», 9-11 Square Victoria.Tel.Main 4710.Burrau crnrral du fret \u2014 étain 5562.50-m-M-J-v-s-B Londres 12.\u2014 Henry Riley, un Aviateur, s e et\ttué aujourd'hui A Brighton, par la chute de son afro- jujet ont vivement\t*u* a* 11 «|t vrai, produit une légère au&- jpi&ue.\t.\tj Le \"Cnnnda\u201d est le meilleur médium de publicité pour ceux qui veulent annoncer des propriétés en vente.Le \u201cCanada\u201d atteint chaque matin HP* cUaotàfc Lyxx g de l'argent.5 LT.CANADA \u2014 MONTREAL.MARDI IS JUILLET ttl«.VOL.xm Mt Ümuè à Montréal, mardi 1.3 juillet 1915.Sir Robert Borden à Londres IL PARLE Ali NOM DU C ANADA TOUT ENTIER \"M-+++4 \u2022+-fc+ +-f t+¦+-irf v\t-f+ + J A LA GLOIRE\tDE\t$ LA\tFRANC E % .\t\u2014\ti Un hel article de M.Hanotaux.W\tS \u2022f f rf.Tvi ; v r i -.\t-f-f-t -r Noun avons critique romme nous croyons qu'il était de notre devoir certains actes du gouvernement de Sir Robert Borden, depuis le commencement de la guerre, en particulier les achats de fournitures militaires et les mesures fiscales de Thon.M.White.Nous avons surtoait reproché A 8ir Robert Borden son silence obstiné, lorsque certains de ses collègues parlaient d'élections générales et que le peuple s'adressait A lui pour être rassuré h ce sujet.Mais Sir Robert Borden est actuellement en Angleterre, où il a été reçu et acclamé comme représentant la nation canadienne.Il n'est plus pour nous un chef de parti ; ce n'est plus au nom de la politique tory qu\u2019il parle, mais au nom du Canada tout entier, dont il doit concentrer en sa personne tjrus les sentiments et toutes les aspirations.Il saura représenter dignement, tant dans ses relations avec le gouvernement impérial que dans celles qu\u2019il aura avec le public anglais, le Canada étroitement, intimement uni pour la défense du droit contre la force, de la civilisation humanitaire contre la barbarie scientifique.Et lorsqu'il dira au public de la Orande-Bretagn© comme aux membres du gouvernement national de Londres, que le Canada est prêt, est fermement et irrévocablement décidé A tous les sacrifices pour aider les forces impériales et leurs alliés h remporter la victoire définitive, ceux à qui 11 s\u2019adressera peuvent être assurés qu\u2019il parlera au nom de tous les Canadiens, du premier au dernier, quelle que soit leur origine, leur religion ou leur langue.Nous comptons que Sir Robert Borden saura bien comprendre et faire comprendre qu\u2019il représente en ce mo ,ient toute la population canadienne, et que toute cette population le charge d\u2019assurer au public et au gouvernement du Royaume-Uni, quo entrée volontairement et librement dans cette voie, elle est absolument déterminée A aller jusqu\u2019au bout.Iaguerris.Us ne se sont jamais laissé démonter et sous le feu le plus vif, , ils ont gardé le plus beau sang froid.\"La compagnie canadienne françai-*e a été admirable.Depuis que le major Barré a été blessé et que le i major Ranger a eu sa vue affectée pur lies gaz asphyxiants, elle est sous le commandement du capitaine Desro- \u201c\u201c'é\t\"T'\u201d- J' \" J « *«*>«.jour., Guillaume U I n aurais pu désirer de meilleurs sol- faisait appel aux enfants de I Kmpl- d®*1,\tpour les inviter à se consacrer aux \"Une autre chose remarquable c'est traVftU* ^ ,H r notre histoire ; et les deuils qui nous frappent se mêlent de sentiments de fierté et de gloire qui vivront dans la mémoire canadienne Sous-marins La guerre actuelle a rêvé|A l'excellence du sous-marin A l'attaque, et les p:t.ats-rTnis, dont, le budget de guerre porte surtout vers la marine, ont décidé d'en construire une importante flottille.j Au Canada, si nous avions suivi le i Programme d'une marine autonome, n;^iërne7'le'cult.e\"d,i veau d'or'et c'est ï la construction de croiseurs ranidés et de sous-marins qu\u2019auraient surtout porté nos efforts.dats français, leur endùranee.leur courage patient, et tenace, leur abstinence ont rr'ritA l'universelle estime qui, d'eux, rejaillit sur la France entière.Les \"poilus\" sont, donc d»s croisés?Oui.Us combattent pour la rause du genre humain; et ils le savent.Ce ne sont pas seulement nos amis qui nous rendent mstiee, ce ne sont pas seulement les neutres, ce sont nos ennemis eux-mémes.Tl y « quelque temps, le \"Tag\", journal conservateur et clérical de Berlin,avouait la série des erreurs et des méprises que l\u2019Allemagne, trompée par ses journaux et par son propre orgueil, a commises au sujet de la France.La feuille piétiste faisait son \"mea cul-jpa\"; elle ne voyait donc pas.ce qui lui crevait les yeux, que la Rabvlone le \"Bon père, Michel de Castelnau, fut niille questions qui vont toujours avocat de grand talent.Bien que très ; droR nu coeur du troupier, quand pris par sa profession, dont il cumu- °\"e8 sont faites par le chef de ce ton la longtemps la charge avec celle de d la fois bienveillant et énergique maire de Saint-Affrique, il voulut d\"* provoque l\u2019affection et comman-veiller lui-même sur la formation mo- d* respect.Arrivé devant un pe-rale et intellectuelle de son fils, jtit bonhomme trapu et velu, vérita-Très instruit, d'un caractère austère, ^1° type «lu montagnard, il lui de-on pourrait presque dire antique, mande : \"D\u2019où es-tu ?\u2014 .Te suis sans grande fortune et ayant une dp - dans l\u2019Avevron.\u2014 Alors.nous nombreuse famille, il sut inculquer de sommes pavs ?\" Leur «\u2019onversation bonne heure A ses enfants cet amour pn était IA, quand, dans le ciel très du travail et cette application con*l- Pllr.favorable par suite A l'ohserva-nue sans lesquels les plus belles in- f>on, passe un taube regagnant les li-telligences ne donnent guère de Pnp* allemandes.Mais nos artilleurs fruits.Cette éducation, A laquelle l\u2019°r>t aperçu ; la canonnade se dê-s'associèrent deux oncles, les abbés vlanche et, la fuite éperdue de l\u2019avion Barthe, frères de Mme «le Castelnau, rRt accompagné dans l'azur de ces une sainte femme s\u2019il en fut, réussit petites volutes de fumée, caractéris-A merveille.Des trois fils de Michel tique de l'éclatement de l'obus fu-de Castelnau, l'atné, Clément, entra fwnt.Le chef «le l\u2019armée et le sol-A l'école Polytechnique, en sortit dnt suivent, l'un avec sa jumelle e.t dans les premiers comme ingénieur ! l\u2019être avec scs yeux tout ronds, des mines et s'éleva au sommet de la rCtc chasse passionnante.Tout è hiérarchie administrative ; is second.; col\u2018P l\u2019aéroplane semble atteint.Il | Léonce, avocat comme s«m père, fut oscille un instant, puis va s\u2019abattre député ; le troisième enfin, Edouard.a i dclA de nos tranchées, devait être la gloire de la famille en \"Hé! cnmarado.l\u2019a vist, es roun-devenant une des célébrités du pays, bat\u201d (Hé! camarade, tu l'as vu.il \"C'est dans le cadre tranquille de est.tembê) .dit le fantassin A tin «In la maison familiale que s'écoula la ses voisins areyronnnis.Et le gé-prime jeunesse du futur général.Les néral de répliquer dans le dialecte Castelnau y vivaient retiré, d\u2019une natal, qui lui était familier.\"Non, existence tonte d'intérieur ; nom- H P8 paouzat\" «Non, il s\u2019est posé».\" breux, ils se suffisaient A eux mêmes.Cette anecdote est.révélatrice «le la A Snint-Affrique on comparait vo- plus Jolie simplicité.Et la simpli-lontiers A un couvent leur maison I cRé est souvent la marque d\u2019un esprit supérieur.Geoffrlon, Geoffrion & Cusson AVOCATS.VIT, No f§7 Rue Si-Uacques Edifie* de U Dsnuue d'Hjchelajm, Victor Geoffrlon.C.R.Aimé Geoffrlon.C.K.Victor CuMon.C.K.Fkoue Vtala it CARTES D\u2019AFFAIRES ENTREPRENEURS GENERAUX J.B ORATTON.LIMITER.fCntrepr*.neurs Gdr.èraox.Atiilera : sa.As \u201cn Avcn'j«>\t.1.103 Mvrclar.Tilèj'hua» iiTi COMPTA BLES.LIQUIDA.TEURS ALEX.DERMATITE MT.fin v -Dnrne * St - J ie* BANQUES Basque tVHormu 'g* u* I B 'NOUIERS O AK AND.TEORor-v\tCIE.Ar->a v d* rhi.ne» Vo 4- Vr^re-Dams O-.Mt.pr ta wor vt?PEI.lRRÎER.WTT.ROV /*\u2022 rtT oTEr.'Mî ci o1% _p0\u201e,flr RMp VB,n tTTnnxRn ,t.coejur-r tv\te'n inr ».« c*\t>r q.cv' VALISES J.E.FOCRVIER.O Notre Dsrm*.Oo»«f.FONDERIE TETNA) READPRE A- FILS.M»?St-Riuil BREVET \u2019 IV»NVEVT!ON est d» front parmi noup Le colonel Mci\".hpn vient apporter A ceux d» nos vnlonlaires qui son» cn- orc au Canada en roum er.tr.i' nement.le» leçons »'¦* I expérience \u2022!» retour du nremDe de a bouche qti*> [cp volnn ¦ laircK rsna'liens ent magnifiquement fait tour devoir au feu.La patience Bn squement, les armées russes ont arr't* leur retraite et déjà par quelques mouvements offensifs ils inquiè tenr l'ernemi.Les Russes ont pour eux une force que mngi surf' hom son \u2022\u2022 4 Ce qui en reste | Malgré quelques succès récents, le sort de l'AIlf-magns n'en est pas moip» définitivement fixé.Ce sont les dfrmers efforts, où elle met tout matérialisme impie, étaient en Allemagne et non en France.Le soldat français verse son sang dans le sentiment, dont, il s'est fait une conscience, que lu terre trouvera, grAce A son sacrifice, une plus grande douceur de vivre, des amitiés plus hautes et plus généreuses entre les peuples, en un mot une paix durable et humaine.Ces soldats farouches et.tons.n\u2019est pas une seule de ces -\tencore .\u2014- \"Ses premiers pas dans la carrière «jurl'iue mordants stêient-ils, précipi-d officier faits dès l'année suivante, ter une poursuite vite arrêtée par de «près dix mms de séjour A l'école, fu- puissantes arrière-gardes.Us devront rent endeuillés par ce que nos aïeux être, sinon remplacés, du moins se-\t.,,, appelèrent jadis la grande tristesse , ondés par des escadrilles d'aéropla- MAL,té ,nV «t» ?» au pays de brance.Avant d être le nos, agissant en grandes bandes.On T*t B»U En ©174 soldat de la victoire, I» général «le conçoit fort, bien l'emploi, en pareil Castelnau fut, hulas' celui de la «lé- cas, de plusieurs centaines d'appareils faite.r>st.l'invasion allemands qui qui, sur la déroute de l'adversaire, détermina son départ de Saint-Cyr.sèmeraient sans arrêt et sans trêve, un an avant I époque fixée.\tpr, jectiles, explosifs et fléchettes.Le 15 juillet 1870, jour de la dé Pourquoi h- mode «l\u2019attaque et de *a\tdf> Kllorrp ù I Allemagne le poursuite d\u2019une bande nombreuse d\u2019a- g néral de Gondrecourt, commandant vions ne serait il pas semblable à «\u2019e-1 Ecole, têunit sur le Marchfeld les lui que précisément emploie )« cava-deux promotions et leur anminça 'jue Jcrie «luns In charge en fourrageurs empereur nommait sous lieutenants, par lignes siuressives ?Ainsi, une tous les anciens Ceux-ci finissaient première escndrilie, planant en ligne d ailienrs leur deuxième et dernière a intervalles calculés, vole au-dessus ann e d tudes.\tl'ennemi stationné ou en retraite, ^ bii* semaines apiès s,« sortie de vidant sur sa tête ses projectiles.Une Saint-Cyr, le leune Castelnau fut Pro deuxième ligne la suit, scs éléments mu capitaine «u 37e de marche et t.1 orientés dans les vides de la prcniiè che de se rendre digne de ce titre rr .Ilnp troisième.une quatri,'m«'.usqu A la fin «le novembre, le » é d\u2019autres encore prolongent le motive* csca'lrille ._\t,\t.\t- \u2014\t.,\u2014 .ses deux A Torsay, le baptême du feu Le 8 moitiés s'évadent .n\tmi uiu ne» ci\t:\t1 \u2022\t\u2022 n u'irrcs encore prolongent I* hirsutes sont raisonnables comme des l\u2018U01'*0'\td abord isolément et le ment.Dès que la première « philosophes et doux comme des mou-, ,fM!TP f **lelbau reçut |c 18 de ce mois a |«f,»ê sts projectiles utiles.Il com- n i.:t i» même bataillon Ron dêccs1 o r mênie quatre l«*r.g'.\tmois\trie servi\t\t[PC ;i\t|Ct |f dan8 le8 tram\t¦bées d«'P\tFi endf ¦\t\t\u2022A.\t La guerre\tnifindlslc\tqtil\tP **\t\t)'ll« a< t iicllemcnt\t.bouleversé\t\tla\t|»tui\ta t des théori'\"^ «\tnili»airc3\tht-a\tArn\ts»ir\tles cntruiagncp\tant éri^urcs\ti\t\trt\til v\tim» nous inifci\taux nr- \u2022\tveil\"\tX\t1\tii\"t r\tHi'\"* que la gu-f c\tde »ian'.\t\ta\t«lève\tl\"P «lu premier Montréal et inmPB Can-cnr'l'x contingent, reirnté a qui comprend 1rs pre ' - françn!s «pii s» pont Mais rhu-;\".de «es \"victoires A In Pyr conmie le dit fort Men M nés de loin vers les chers êtres restés au fovrr, la solde envoyée par [Witcs Hanot aux.U ne lui reste qu \"une\tconseils pour l 'êdu a, .\t.J .\t.heureuse bataille du Mans.A la suite mes sous le feu de I ennemi .1 of- rte laquelle le |Ae corps, qu, aval! é 'ici qui monte A 1 assaut d un ré-j normtiment souffert, fut A duit quand il sait, d'avance, que le , totalement désorganisé «Ion qu il fait de lui-même est inutile; résistance devenait impossible.Néan le frère qui prend la place du frère moins le .'««le combattit encore, A quel nu moment où la première \"vague\" ques jours d» IA.le |4, A ('bassiUé,et se précipite hors de In tranch*e era le Jeune capitaine de dix neuf ans : s faita -ion! le pain quotidien d'une trouva ainsi assister A l'une des dei existence militaire admirable, et ' rières actions de cette pénible lutte nous ignorons la foule infinie et v*-!qni.fi pl,p ne se terminait pas par riéc des dévouements anonymes, tour ,,,nP victoire, rétablissait du moin^ l\u2019honneur «le nos aimes.\" Après la guerre, la commission «lite par les ailes, et, l'escadrille uivante, se point fixé pour leur rêap nement relui ei effectué, el I gent A nouveau.Et ainsi de ' centaines d'appareils, iê-' uni dans la même unité de c«»mman-dement et d'action, constitueraient peu près prol ablement d excellents éléments de Dès lors In POE1 FF EN IFfER ET rOFFTE?-FOT?T?PARADIR % OntRVFRT Jnc.TT© rns ErRig-Est Té» Ben Ifsln A«»l.ASSI R ANGES CONTRE T,\u2019INCENDIE CI F XVE>'.T »\u2019N IVCFNntF.f.t marine \u2014 n hL KKHîGKE.Olrant.AI rne Rt-Pierre\t» ME-FLE?ET T A FIS RENAUD.KlNO A- PATTERSON.»»s-si» Rt » Ca* tienei'» et 00.00 520.00 > .1.00 130.00 Total Montant total des enchèrra .$6,732.00 Revenus nets .\t4,395.83 \u2014 $11,127.83 Coût du catalogue 613.55 Montant rem'is Patriotique .au Fonds ns b*s exercices même temps que de du In ,Sir Lomer (Jouin était, de passage, hier matin, aux bureaux du gotiver-nement.Comme bien Ton pense, l'nt-tention générale ee concentre, dans les cercles municipaux «aussi bien que dans tous les c«*rclrR mêlés nux affaires publiques, sur le premier ministre de la province, h la suite des derniers événements qui se sont déroulés A ThAtel de ville, touchant l\u2019octroi d\u2019une nouvelle franchise A la Compagnie des tramways.Recevant donc un groii; e de journalistes, Sir Lomer s\u2019est exprimé comme suit : \u2014 Kh bien ! messieurs, que dit le public ?Le public vous prête un tas de mesures que vous adopteriez dans un bref délai.Los uns vous gupposeut l\u2019intention de nommer A bref délai une Commission Royale pour enquêter dans les affaires municipales ; les autres assurent que vous «liez convoquer une session À bref délai pour une commission d\u2019une quinzaine de membres élue partie par le peuple et partie par les corps publics ; d'autres enfin nue vous mettriez la ville de Montréal en tutelle.\u2014 Comme je ne me suis ouvert de ces choses A personnes, répondit flir Lomer Couin, je puis donc vous dire que ce ne sont donc IA que des rumeurs et non des réalités.Je ne iveux qu'une chose, mestaeurs, le bien de Montréal.Je ferai ce que Montréal me demandera de faire.\u2014 Est ce qu'il y aura une enquête royale ?)\t\u2014 Je ferai ce que Montréal me de- mandera de faire.,\t\u2014 Kst-ce votre intention de propo- ser A la Législature des remaniements dans l'administration ?\u2014 Je ferai ce que les citoyens de Montréal me demanderont.Ce fut toujours ma ligne de conduite, du reste, dnns le passé.J'ai pu me ' tromper dans l'application des remèdes qu'on me demandait, mais j\u2019étais et je l\u2019ai toujours été, du reste, animé des meilleures intentions envers la métropole.\u2014 Kst-il question pour le moment, M.le premier ministre, de convoquer une session spéciale ou de hAter la session de la Législature ?i \u2014 11 n'en est pas encore question pour fe moment, répondit Sir Lomer.\u2014 Vous avez sans doute lu plusieurs journaux, vous faisant appel pour venir en aide A Montréal dans ' la crise actuelle.i \u2014 Je vous répète que je suis prêt A venir en aide a Montréal ; mais qu\u2019on nous dise, A mes collègues et A moi, auparavant, ce que l\u2019on désire.mises dans les vilrines des concur-\tvotre salut, l\u2019n autre me remplacera rents; 5o.Le concours aura lieu dans\taVec avantage Je m\u2019en vais, dans\tV\t'seront A nos\tfoyers,\tpar la dernière semaine de juillet, du 25 .ja retraite, travailler pour moi et\t- -\t\" au 30 juillet inclusivement.Trois ma-1 pour ^n,, salut.\u201d gnifiques prix, dont une balance à Et pourtant, en travaillant au sa-gravité offerte par Brantford Scale\tiut des autres, il est bien sùr \u2014 lut Co\u201e seront distribués aux gagnants,\tsurtout, si régulier, si fidèle et «i Los commis-épiciers qui désirent y\tpieux \u2014 qu'il travaillait aussi pour prendre part sont priés de faire par-\t|P ;,jpn propre, comme c'eut, le cas venir leur nom avec le nom et l\u2019a-, d'ailleurs, grâce A Dieu, pour le dresse de l'épicier chez qui ils sont grand nombre employés au bureau de PUnion des la Vjgne d\u201e\t.\tI(l ri Commis-Epiciers de Montreal, 109\tml noURt prêtres du ministère ou do\t'\tndrp part\td rue Ontario Est, Tél.Est 1121.\tl'enseignement, ne comprendra pas fe\tcongrès.\tEn 'mot du nrur, si humain et si vrai> prière «b* tous, cr sera aussi la prière du vénérable prêtre: \u201cJe m'en Vai8> | do chacun, dans la retraite, travailler pour moi et pour mon salut.\u201c Voici que s\u2019ouvrent A Montréal, en cette deuxième semaine de juillet, les importantes assises du congrès natto-nnl canadien des prêtres-adorateurs.Voici, nu cours de notre vie sacerdotale, une halte bénie, où l'on nous propose précisément, au moins pour quelques heures, \u201cde travailler pour nous et pour notre salut\u2019\u2019, de nous (instruire, de nous édifier, de nous re- ____ .______ _________ tremper A la source vive de T.sprit g^urfTqu, ont voulu ce congrès et Petites Anneeces Servie»» urMult à toute i>err«nnae ayant be-»otn d'un emploi quelconque et porteur d'un numéro «lu \"Canada\" de 'a date du Jmir pré-cfelaut la «U'mande d\u2019inserti.'n ou du Jour même.(Limite ÎR moUV dreane- \\ botte 141.\"Canada\" UNION DES COMMIS-EPICIERS DE MONTREAL Veuillez inscrire mon nom comme concurrent dans votre concours d\u2019étalage de vitrines.Nom Employé chez No Rue de chacun.Quel temps plus que le nAtre eut jamais besoin de prière et «le vie surnaturelle'\u2019 Uette guerre utrore qui JAKDIMFR FLEURISTF.connauniant Par-chltevtur* ornemental*, snehant tailler, grafter.ècueeonner.demanda place.Françoi* Ta* hary, Union Nationale Franvaiin*.Avenu* VI» «««¦r.Cnnier 6f>.Kttigt KTIFR DR PKFMIFRF CLASSE, demande ouvrage, pourra donner Ica meilleur** _\t,\t« i référencée, »,adre*ger par lettre k botte 45, L* tient le tnomle dans Tangoisse depuis | \"Cnneda\" bient/d un an, ces batailles, ee sang\t.r; 7 T, .,\t.*\t«»\u2022«,\t« JEUNE nOMMF.Six annéen dVxpérlenca, de- répandn,\tres deuils et\tces\tlarmes (ill\tmanjp position\tcomme ten«mr «le livre», par- affligent\tles peuples\tqui\tnous\tsont\tlant et «'¦erbant\tle» Inngue* «orreet«ment, peut lou Iilim\trhiTK est-ce\tOue\ttout\tCela\tprendre charge\td'un bureau.PcMède le* meib les plus\trners, esi ce\tque\tmut\tic n\tleure* références.3\u2018adrmer P.A.L.!tM ms ne nous\tcommande pas ne taire\tvio-\tBonîeau*.lence au riel Bienvenue donc au congrès et aux congressistes! Honneur aux organt- chrétien et de l\u2019csnrit sacerdotal l'Eucharistie \u2014 \u201cHaurite nunc in gaudio de fontibus Palvatoris\u201d ! Nos fid«Mcs, on le constate partout avec joie, surtout depuis les décrets du re COMPTABLE DE BANQUE, avec référence* de première classe, désire position de eonfian-M Botté 145 Le \u2018Canada\".\t.JEUNE HOMME Agé de 18 un».conn*l»sant lu comptabilité, la dactylf-graphie.l'arithmétique.le françuis et l'anglais, désire position «Ians un hurt-au S\u2019adresser k J.B.J., 32«) charistique d\u2019un grand zèle ef d\u2019un réel empresse ment A glorifier \\otre-Seieneur dnns son sacrement d\u2019amour.Nous tien \u201e\t«irons A honneur, nous prêtres, en \\ euillez remplir ce coupon et 1 a- rpttp circonstance solennelle du eon l\u2019ont si admirablement préparé! R?-ronnaissanre A Son Eminence Mgr.le cardinal archevêque de Québec, A Sa Grandeur Mgr l\u2019archevêque de Mont-:*'\"\"^ Vl11^________________________________ réal, A tous nos évêques cnnadiens, ! COMPOBITEUR.Un bon.français ou an demande i>o*ition »ur Journal ou r» « .a\t«.\t»\t«.i\taavnoo livre», vme ou «ampagne.I.Leclerc, 1642 St- Saint Sacrement, A qui noua devons H(ll)ert ces jours saints et réconfortants.grelté Rie X et depuis le eonerès eu- pt< pn particulier, aux chers l\u2019êres du gi»i».»*ul.charistique de\tMontréal, témoignent i K\u2019it.af,(.,pm.,nt .a oui nous devons dresser A l\u2019Union des Commis-Epi cicrs, 109 Ontario F'st, Montreal.- \u2022 ¦>?\u2022\u2022»¦¦*¦ -1 La lutte légale va s\u2019engager (grès de I'M5, de nous montrer de vrais et zéKs amis de l\u2019Eucharistie.Nous y viendrons en foule, A ce congrès' \u2014 \u201cHaurite nunc in gaudio d* i fontibus Salvatoris ! 1 DéjA on nous annonce plus de vingt évêques et pas moins de deux mille C\u2019est la grAce de Dieu, et une grâce jeune homme far hum i» sténographie, u \u2022jlnslitn».MU pa.mill,,, .te no,,, rette semaine.Puissent notre cierge ___________________________________________________ et notre peuple en bénéficier large - | FEMME FRANÇAISE demande travail à la ment' Prions pour l\u2019Eglise, prions \u2022\"\u2022maineou dan» wtaiirant comm*, aid* d* pour le pape, prions pour la cause e\u201ep s'adresser 22 Sansuinet.catholique, prions pour nos plus ebers ; intérêts canadiens, prions pour nous, chacun pour soi, chacun pour tous, | et tous pour chacun! Bienvenue au; congrès! Bienvenue aux prêtres-ftdo COM PT ABLE DE HANQPE.sérieux et actif, desire position de confiance, S.V.P.s\u2019adresser A .1.L.C., 7«* ru* Mance, ou à botte 145 le \"Canada\".(Suite de la dernière page» de de $2,000 prévue par l\u2019article 971, du Code pénal où qu'ils fassent 60 jours de prison.prêtres, comme devant prendre part rntp\u201er8i Bienvenue A tous les con-aux exercices et séances du congrès , crrBgjgt(,8! que Montréal revive les national canadien des prêtres-adora- jm]rn(ifg eucharistiquep de 1910! Que \u2014-.«\u2014v- do I\t- Une lettre du professeur Louis Gillet teurs.Il ne nous appartient pas an|notrP grande ville s\u2019édifie et se re saluer officiellement la venue dans (rompp danp iH foi et la piété A TEu-notre grande vide des vénérés prélats us exporterons ensuite.Cowansville, 12.\u2014 A la réunion des laitiers de In région, samedi, lea offres »e sont élevée» A S7.i colis «le beurre d> crémerie et 165 boites de fromag< Le beurre s'est vendu 28 1 2 et 2H ! I sous la livre et l\u2019on a refusé 28 3 8 sous la livre polir 195 colis de pasteurisé.On a également refusé de r-éder le fromage pour 14 5 16 sous la livre.A pareille elute l'un dernier, le beurre changeai* de mains A 23 1-4 sous.St Hyacinthe, 12.La réunion de la coopérative a d«>nnê lieu, samedi, A 1 enregistrement «le 100 redis de beurre e|e rrèmerte et de 1,200 boites de fromage.Le bourre s'est érhnngé A 27 sous et demi, «oit un déclin de 1 2 sous par livre sur le prix de la semaine dernière, et le fromage A pareillement fléchi de 1 2 sou» A 14 s«)U8 H v a un «n, or.cMalt le beurre A nhon de ?2 sous et d^ml et le fromage A 12.Belleville, 12.\u2014Samedi, on a offert 2,195 boites de fromage.Le tout a ^trouvé preneurs A là sous.\t; On a vendu aujourd'hui 4.000 ballots, 2,000 pour la spéculation et l\u2019exportation en imluant.4,500 ballots de cotons américains.On a reçu aujourd'hui 3,500 ballots de cotons dont 2,000 étaient «le coton américain.Les futurs ont fermé tranquilles.MARCHE AUX GRAINS Ces cours nous sont fournis par M.Tessier & Co., 13 rue de l\u2019Hôpital, Montréal.H.TESSIER & CIE COtBTIRRS Il nt\u2019E HOPITAL Commande» remplir* «ur marge pour la t|*.Mi-d'lnda et aviHna par fil dlrocL o«Va*.appelât TEL.M.4266.TEL.M.4625.I 2U[l ümJ8* Blé:\u2014\tO.\tH.\tB.\tF.Sept.\t.103%\t103%\t101%\t102% Déc.Blé d\u2019Inde:\t.10b\t106\t104%\t104% Sept.\t.73%\t74\t72%\t73 Déc.Avoine :\u2014\t.64%\t64%\t63%\t63% Sept.Déc.\t.38\t38\t37\t37% \t.39% \t\t39%\t38%\t38% 736 A $1.476.700 les oblig.\t\tliions déte nues en caisse.\tL\u2019actif et\tle passif de la compagnie\ts\u2019établissent comme\t suit :\t\t |\tACTIF\t \t1914\t1913 Stock, etc.\t$19,181,389\t$19,180,206 Ob.en eaisse.\t1.476,700\t1,742,725 Avances.\t1.048,134\t935,482 Construction.\t523,966\t522,033 En caisse.,\t169.416\t156.875 Rêpnrve.\t254,910\t272.9ir, Magasins.\t140.457\t156.278 Oblig.rarh.\t266,028\t1,100 Frais prêp.\t11,827\t9,208 \tPASSIF\t \t1914\t1913 Actions.\t$ 9,999,800\t$ 9,999.500 Obligations.\t10,797,000\t10,797.000 Subvention.\t116,167\t Compt.payés.\t373,390\t293,143 Pr'ts cour.\t1,145,608\t1,430,245 lai.accumulé.\t134,281\t1 10,829 Int.non rêc.\t226 088\t127,133 Charges ace.,\t31,571\t22.37* Réserves .\t21,534\t19,253 Surplus., .\t227,724\t147.141 \t$23,072.847\t$22,976,825! LES USINES ALLEMANDES Ln Shamrock Consolidated Mines imited offre 400.000 actions de ®on , b,J\", Jjf® stock à 20 cen ta par action.Voici, d\u2019nprts la \"Nature\", ç'iel-ques renseignements sur len usines il\u2019c'i sortent 1rs armements formida-du kaiser : I «L'usine Krupp, la plus cruellement icèlèbro-de cea entraprlaea, n\u2019étalt en ibâilifér*&ta.Electricitaets Grse'.s\u201d, centrale électrique 1100 nullioiiHi , A Essen Viennent ensuite 32 soeiêtés dont capital oscille entre 20 rl ion mil-1 li«>ns.VoilA une partie de la puissance! que la France et p«'H allié» sont enlJ train d'abattre.-~ SUR LE MARC HE DK LONDRES Londres.12 \u2014 La Banque d\u2019Angln-j terre a fermé samedi ses guichets A Inj souscription nu nouvel emprunt dlt- .ion »,i ,«o, d\u2019uno .Mro * * m- \u201c\t\"°\"» \u2022*division du lot nu prenant HeOe pieds t Itt pd*l .et «U méro quatre ,ent quaire-viust-nsuf.nuxip(iuie* (fl pes i de front par i eut eni huit pied* de profondeur, mesure\tj\tdoux\t(AM-IftUl\t, d'un\trflté p*i\tle du\tlo*.\u2018 ,\tnn«iiii*e.pim ou inoin*-aVei tonie* le* [ numéro 1\u2019*- «t *!\u2022' l'autre éue pur lo I.Au-see dessus i ons! l imes A di*' ralre .ur-'JuH du numéro iMl.VJ.(\u2019t * te pur-ile* dut lofs de terre A leur profondeur.le du dit lot de l erre est connut- et dé une liHiéir tie teiimn mesmant Ki'i/e\tI.\tt onmie\tf.iicnni pari:,\tdu lot\tNo Pieds de largeui pai toute la largeur\tj\torf de\tla subdivision\tdu loi No 1>J\td.-* plan et livre «le reu.oi olft< tel* du villa ge de la fftie de Is \\ lstiation ivsc toa-tes le* t irronsiant e* et dépen'lances, ser vltudes n- lives et passive» INiur être vendu A mon bureau, on la «lié «le Montréal, le MI XIK M K jour d'AOUT proihain, A (»N/K heure* de I «vent midi.ncr.\"il se .dirait et voulait que je ra'i,.,'1 A .\treaucratlques.\tv\u201c\u201c» m'd\u2018- me prépare A !*\u2022 remplacer\" dit M ' a\u2018\tquant A moi, une sor Mais ne croyons pas que tout soif que Chambers avait vftPrla u\tn.r^oUi/ d'é- ,p \u2018lrd ouest.pnr lr lot No h-ma .avr.les comtés de Laval.Jacqucs-Carttcr.\tUn fou* ,Jn importun, un im- Chambly etc., et dans la région limi-|\t° 0,, ,,n loU\u2018he courtier d'affnl- trophe A In ville de Montréal.\u2022entl üia tr® ',dvor\"\"*''8 «'est bien s nti prêt, avec ses canons et scs mitrailleuses au complet, avec ses cais-eA ¦*,18 ^senaux pleins de muni-ions A déborder, avec des armements suffisants pour tripler le nombre normal de ses formations de combat, ü a attaqué.Son coup de surprise n'a pas réus- si.Pedford.la., 12.\u2014 L\u2019histoire du n .\t.\t.t\t, .double meurtre d'un riche commer- Po.nte Amour.\u2014 Nuageux, calme.çant df hPBtiallx et de son fils, Rol e Isle.riair, ealme.\tmeurtre qui n été commis en 1868, u1 rrnn\"\t£!a!r\u2019 \u2018a,me\u2019\tvient d\u2019être de nouvenu mise A Jour Halifax.\tClair, calme.\tpar l'arrestation A Bedford, ces QUEBEC A MONTREAL\tjours derniers, d\u2019un vieillard «le 70 Longue Pointe._____ Nuageux, ou- n\"s du nom de Bates Huntsman, ej)l>\t^\tmembre d\u2019une famille très en vue Verchères.\u2014 Nuageux, ouest.dans la région.On a arrêté en Sorel.__ Nuageux, ones.\t.même temps un nommé Henry Scrib- Trois-Pivières.\u2014 Nuageu n»r\tm t\tai*tre, plus de nos rcBB«iiirces sur les chan- maison en bol* lambrissée en briques.A r u noix ecnouer.\tMais il nous faut ces de vie\tet de prospérité de la trois étage* et trois logement*, dessus - j voir clairement notre tâche.M.France.\t'«onstruites et «ver droit de passage dan» * ~\t\u2018\ti' 4,1»\t.\t.\t.\t,\tune ruelle en amère et autre» ruelle*.L«e citoyen qui hésite A répondre A pour être vendu A mon bureau, en la nouveau de l\u2019intérêt et les autorités policières sont d'avis que les arrestations qui viennent d\u2019être opérées, feront naître de nouveaux développements dans cette affaire.Une cause civile intentée en cour contre Huntsman par un nommé Sa-,-\t- v\u201ev«*.muel Anderson, qui désire entrer\ten\tLloyd George a dit avec\tbeaucoup\tde «oa a/ôf °n d.u t,,lnrt du\ttrésor\tde\tforce et\tde justesse que\tl\u2019effort\tin- jso.noo que l'on djf avoir cnter.\tdustriel\tcombiné de la\tFrance\tet\tde «\t,fermr Prf,, d,>\tIfl \" irAnBleterre dépassera, sans doutslsa seule abstention U se signale r -pnar,u ^\t™ quête.Anderson a nié en\tcour\tle\t™ rapport disant que le trésor avait été enterré il y n 12 ans.D'après l'histoire racontée par Anderson.la bande de faux monnayeurs busqués de la charité.\tdroit d» passage en commun avec d'aii- Ces égoïstes, qui serrent jalouse- ,n,K sur u r\u2019,,\u2019u*' ,rn,\t'lTer ment\tleu no\t'\tj.i rent\tjii louse\trnB1Hlin pn brique solide «ontenant\ttroi» ment\tleurs\tréserves\td argent,\tqui sup-\tingcnient» «onnu* sou» le* numéro»\tMiïrt, pillent les profits nu les économies Ai*\"a et HtiSb de la ru«\u2018 Hatnt-Vnlier, que leur vaudra la guerre, ne voient- maintenant en «on»tru«tion lia\tn »\tn.i * lie ¦ i Pour être vendu A mon bureau, en In Is donc pas que leurs petits calculs,\tAt.Montréal, le ('INgrlKMK )«>ur leurs petites combinaisons, sont d'AOLT prochalo.A DKI\u2019X heure* «le avant tout subordonnés A la grande l'sPrêK-midi condition de la victoire ?Kux aussi, ils ont trop complaisamment compté sur le succès final, qui N'° l-Ta-iu'M \u2014 \u2022\u2022 \u2022 Pl\u2019HAMKL leur viendruit\t*nn«\tHifficnltéa\t«t a,.n*\tCurateur «ut bien* de o8»A8 l.AMHD- -\tsans\tdimcuites\tet sans\tRKrX.Failli .et FHANÇOI8\tLE- sacrifiers personnels, grâce A l hêroïs o a t'LT.liequêrant me de nos soldats et A la providem e i\u2019n lot de terre situé a Ho*edale.dans tutélaire des Alliés.\tla ville d'tlutremont.faisant partie du Qu'ils s'sreoutlltnent A Penser nue lo' numéro «ent cinquante neuf «le lu «\t| .\t.\t,\t,\t' .«ubdivtsion offlcieile du lot numéro tren- pour le snlut de 1s patrie, il n est ,\u201e.Cjn,,\t(a.% p, i5b) .aux plan et livre pas un seul Français qui puisse se «le renvoi officiel* «le la municipalité de dispenser de donner, dans toute sa I» Paroisse de Montreal, de la contenan- niSnienA.\t»« «#_.\t.\t.\t.\t«r de vingt pted* de largeur sur quatre- plênittlde, tout 1 effort dont il est ca- vingt-dix pieds de profondeur, mesure P®ble.\tanglaise, plu* ou moins, et borné com- De tous les sacrifices, les sacrifices \"»«' *ult \u2022 »u *ud-oue*t par la rue Chain d'anren* «on» i«o nln» \u201epagneur.au nord-est par une ruelle, ftu a argent sont les^ plus aisés et les SUlj.,,H, par i0».numéro rent « in.iuan moins pénibles, ht ce n est même pas te-hult de la duc subdivision et Hu un snerifice que l\u2019Etat demande, nord-ouest pat le résidu «lu dit lot nu cet appel avoue par IA même qu\u2019il eit'é de Montréal, le < M NQ in KM E_io u r doute de cette garantie sublime : par\t^ prochain, à -\t1 ' l aprè*-midi.No fjog THKOPHILK WILFRID MAHKl'.llemsndeur .«nntie le* terre.: «m ténement* «l'1 Delte ANNA CtU 'l'' RK.Iillc majeure et usant de se* droiis.l>éfen hemin «u fri t'héieauguav A Northern.« onn et désigné» comme é^mt les subdivision» douse .ent vingt neuf et dmi/.r «rut tivn le «le le subdivision offn'lelb* du bit i : ginnire numéro deux «eut six rzoï, \u2022 et 12M) , «le* Plan et livre de renv., f.fl« lel* «h» la paroisse de lu l\u2019oint r .ni'\u2022 Trembles Four être vendu» A mon bureau, en la «lié de Montréal, le Si XI KM!' jo«:-d'AOl\u2019T prochain, A TRnlS heur »\t«1«» l'aprè* midi No 12«a-RI» (1KO OttNTHI LR «t ni .('iirft*eurs a'i* bien- «b Fei diuiiml guevillon, failli .et i»l,IYIKR LlM«i-t»KS.requérant Comme appartenant au du failli : f'n lot «le terre connu et enaents Kitué» sur lu rue Royer, dan» le quartier Halat-Itenis, de In cité de Montréal, connu» et désigné» mou* b'* numéro» : inq cent vingt «leux a et cinq iA»ni vingt-trois n 1 .VJl\u2019a cl, ôg.'la) «je la subdlv.-*i««n officielle du lo* primitif numéro cinq (.1) , aux plan et livre «b* renvoi officiel» du village m« orporé de la Crtict Saint-Louis ave< toute» !«\u2022» bftt .se» de»*uA construites et avei droit d*» tm»-»nge dan» la r'ielb» située fl « ftté et « ««n-t igue au «lit lot No\tsans Ju- main l'obstruer.ainsi que le tout »«t trouve présentement, a''e< le» servitudou active» et passive», apparentes ou occultes attachée» aux «lu» immeubles Dour être vendus ft mon bureau, en lv ri té de Montréal, le SKDTIKMK Jour d'AOUT prochain.A ONZE heure» de l'svant-mldt.Les hygiénistes d\u2019Ottawa sont intrigués No t .Mi In \u2014 LKS COMMISSAIRES ' D'ECOLE DE WKHTMOUNT.dan* le distrlrt de Montréal .contre les terre* et ténement» d'ALBKRT K.HOLLIT, Détendeur.1.Un empla.einent situé sur la rue Sherbrooke, en la «lté de West mount, faisant partie du lot «le terre connu et d*itign* comme étan' le numéro «le sub divismn onxe till au plan de «ubdlvi-»ion dûroen' dressé et produit «lu lot No .Has \u2014 DAME MELINA DKR-ROCHEH.veuve de feu Hiniéon Bêlivcu i.et al., en leur» qualité* de grevée» fl la HUhst Rut ion «le feu Jean-Baptiste D«*r«^-rhes.et Deraard Melancon.notaire, de la «lté de Montréal, en *a «tualitê de curateur A la dite substitution, Dcniaa «leurs .contre les «erre* et ténemint* «b-ADJUTtm CUSMETTE et RutX'l.DHL COR BETTE.Défendeur», et étant actuellement en la pimsesaion «le Arthur Arehnmbault.curnteur au délaissement, fait par le» dit» défendeurs.Un lot de terre ayant front sur la rue Labelle, dan* le quartier Saint Denis, i-a la rit é de Montréal, connu et «léuignê comme étant la Juste moitié nor'iré «le la COte Suint-Loin», contenant vingt-cin«i pied» de largeur Par «en* trot» pied* «Je prof«'n«leur.me*ur«' Miglaisc et plus ou moin* ; bort»*e en froât par bv rue Labelle.en amère par une ruelle.«lu côté *u, 1S8M et If.'IHa «le In «lite rue Labelle et autre* bAt 1**0» de»*u* constr'iitt'S.et \u2022\u2022ver droit de passage en «ommun avec d'autre* dan* la ruelle sise en arrière du du lot.ry et John.Agén toun deux «1c près I aPrê\u201e avoir tué le commcrçnnt\tde ! de fift ans.\t| heatiaux et son fila, ont enterré le 1 «Rcrihner cet acciieé d\u2019avoir ngi coffret renfermnnl le tréBor, nvee I lcomme complire «vec Hunteman qui, Il\u2019intention de ee partager l\u2019ergent |\t- _\t\u201e\u201e en plue d\u2019une Heci.Bfltion de meurtre plu® tard ai\u201erg q«f Mes bruite «ouïe- UNE FEMME QUI RESSEMBLE FORT A LA CELEBRE\t\u201c\u201cÆ pSo^t^/îvr^dî^tnvoi ,\t'««Jj qm peeflit eiir lui.pnHBflit pour nvoir | vée par 1 affaire d nvsflBBinat et de , \u201cTYPHOin MARY\u201d HP VPW vrxnu-\t^fflcleU ^ ,a Inun,cl\u201ealué «le la PsroU (\tA MI Di prie une part active aux exploite ne- 1 vol ee seraient éteinte.\t1\t* 1 * MUIU IrlAKY UE NEW 1ORK.\t*e de Montréal, contenant, ladite partie.\"Trü.'i! rar1.;,l.!rOUP# d» *u*dtte* auellea aPParaia- Ifnntra.i um#ro ® Ru* uY»\t»\ti **Bt\ta\" dit\tplan préparé par le\tdll\tJo- *IOB,r*u\tl*M\t»-wll-a (g#ph\tRl,IU\tttl\tqu# iUidlt< A VENDRE Pupitre double, pour comp* tabNhé, en certeler, en très bonnes condltlonst a coûté 9100.00, aara vendu à bon marche.8*adreaaar à 73 ma SU 3& MONTREAL, MARDI 13 JUILLET 1915.VOL.XIII \u2014 No 85 Les grandes manifestations religieuses MONTRE AI SE PREPARE ACTIVEMENT AU CONGRES EUCHARISTIQUE.\u2014 ARRIVEE DE NOS SEIGNEURS LES EVEQUES ET DT NE FOULE TOUJOURS GROSSISSANTE DE PRETRES CONGRESSISTES.\u2014 SON EMINENT E LE C ARDINAL DEGIN.Au Conseil de Ville Plusieurs rapports des Commissaires leur sont retournés.C'est re soir A fi.30 hrs., que Son Kminence le Cardinal Archevêque do yuébee, Président d'honneur du Congrès, arrivera A Montréal.Il sera reçu A la gare Vigor par Sa Grandeur Monseigneur l'Archevêque do Montréal et les membres du Comité de réception.Il dea endra A l\u2019Archevêché, oü il aura ses appartements pendant lo Congrès.A 7.30 hrs., LKnilnentissime Prince de l\u2019Kglifle, fera A Notre-Dame son entrée solennelle escorté de Nos Seigneurs les ^Archevêques et Kvêques congres-ustrs.Sa Grandeur Monseigneur Druchési, Président actif du Congrès, présentera A Son Kminence les souhaits de bienvenue.Cette adresse sera suivie de la réponse du Cardinal.Puis Monsieur Daubé Koné l.ahelle.S, s., curé de Notre-Dame, prononcera en français le discours d\u2019ouverture.Suivra le discours en langue anglaise par le Rév.Père Durke, Pau-liste.La foule immense qui se pressera alors sous les voûtes de Notre Dame, pourra ensuite contempler l'imposant cortège des évêques, des prélats et autres dignitaires ecclésiastiques qui se déroulera dans les nefs, faisant escorte ni Très Saint-Sacrement porté en tr.omphe par l\u2019Kminentissime i r si'ient du Congrès.Nous ne doutons point que la beau' té du spectacle n\u2019égale les inoublla blés splendeurs du grand Congrès de 1910.Depuis plusieurs jours les bureaux d'informations du Congrès sont littéralement envahis par une foule avide de renseignements et désireuse d\u2019assister aux fêtes religieuses qui se préparent.C'est ainsi que pour la séance d'ouverture A Notre Dame les billets ont été enlevés.Ceux donc qui ! n'auront pas Davantage d\u2019y assisterj pourront se dédommager en assistant, le lendemain A la Messe en plein air\u2019 A laquelle pontifiera Son Kminence elle-même et A laquelle Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur sera pré-J sent.Nous espérons, comme nous l\u2019avons déjA demandé, que cet empressement des fidèlfs A prendre part au Con-g lès .-r traduira encore plus ouverte-ivent par la décoration des édifices et des demeures de notre cité.Nous avons déjA remarqué, avec plaisir, qu\u2019à certains endroits on avait déjA commencé de le faire.Ce que Don fait d'ailleurs avec tant d\u2019empressement et de profusion pour les Prin-cts de la terre, pourquoi les catholiques de Ville-Marie ne le feraient-ils pus pour honorer le Roi du ciel et se8 représentants sur la terre ?Les quatorze premiers rapports présentés au conseil, hier, par les commissaires, ont été refusés parce que le contrôleur de la cité, M.Pelletier, n\u2019avait pas encore donné de certificats attestant que les versements pouvaient être effectués.Ces rapports avaient trait au vote d\u2019une quarantaine de mille piastres divisés en plusieurs sommes.L\u2019adoption du règlement imposant la taxe du \u201csou du pauvre\u201d a été remise A huitaine, A la demande de l\u2019échevin Lavorgne.Il en fut de même de relui recommandant de payer le rompte de M.R.R.Lea pour le rapport qu\u2019il avait fait sur l\u2019enlèvement des vidanges.Les êehevins Loranger, St-Pierre, Royd, Blumenthal représenteront la ville A la convention des municipalités canadiennes, qui aura lieu le 20 courant, A Niagara FbMs.Un joli total Le ju.e:e Guerin a statué sur 93 jugements.Sa Seigneurie le juge Guerin a remis.hier, au greffier de la cour de Pratique.M.L.A.Rédard, le joli total de quatre-vingt-treize jugements qui lui ont été soumis et sur lesquels il a statué au cours des dernières semaines.Sur ce nombre, huit se rattaehent A des faillites.L\u2019opinion de Mtre Laurendeau LA VILLE NE PEUT PAS CONTRACTER D\u2019EMPRUNT SUR LE FONDS DE ROULEMENT.Dans le quartier Rosemont Les contribuables demandent aux Commissaires la construction d\u2019un égout.La lutte légale va s\u2019engager LA COUR DE PRATIQUE VERRA AUX PRISES, CE MATIN, LES PROC UREURS DES PARTIES ADVERSES DANS L\u2019AFFAIRE DU TRAMWAY.\u2014 TEXTE DES MOTIONS QUI SERONT PRESENTEES PAR Mtre MONTGOMERY ET Mtre LAURENDEAU.Mtre Laurendeau, chef du bureau légal de la ville, a donné, hier, son opinion au sujet de l'emprunt sur le fonds de roulement.M.Laurendeau est d'opinion que cet emprunt ne peut se faire.Lorsqu'il s'agit, dit-il, de construction d'égouts et de trottoirs, une partie du coût est nécessairement A la charge de la ville, et ce qui est A la charge de la ville ne peut être chargé au fonds de roulement.L'échevin Ménard demandait si.en vertu de l\u2019article 351b de la Charte, la Cité peut emprunter sur le fonds de roulement les sommes suffisantes pour payer la quote-part des proprié-j taires dans le coût de ces travaux municipaux jusqu'à ce que les répar-' titions spéciales pour les dits tra-! vaux aient été imposées et reçues.Cette question posée au bureau légal intéressait plusieurs êehevins, nur-1 tout ceux des quartiers excentriques dont les travaux avancent peu rapide-1 1 ment à cause de la rareté des fonds.L'échcviif Lavorgne a présenté, hier, au conseil une requête signée par plusieurs milliers de citoyens de son quartier.Les électeurs de M.Lavergne allèguent que les travaux seront bien tôt insuffisants dans le quartier Rosemont et ils demandent que la ville fasse construire immédiatement le canal d\u2019égoût de la rue Desjardins, du boulevard Rosemont A la rue Bélanger.Il y a un grand nombre de propriétaires sur ces rues.La requête a été transmise aux commissaires.Un Canadien- Français haut placé A LA TETE DI DEPARTEMENT DES MUNITIONS DU GOUVERNEMENT IMPERIAL.-e ministère des Munitions du gouvernement impérial a pour titulaire M.Lloyd-George.On sait que ce ministère a été créé pour lui fournir l'occasion de déployer pour l'approvisionnement de munitions, les hau-tes qualités d'initiative et d\u2019orgnni-sation dont il avait fait preuve aux Finances.; Or, le principal fonctionnaire de ce département, le contrôleur général du département des munitions, n\u2019est autre qu'un Canadien-françaia, Sir Ferry Girouard, fils de feu Thon.D.Gi-rnuard, juge de la Cour Suprême du Canada.Le département des munitions est installé au \u201cArmament Building\", ¦ Whitehall, B.W\u2019., Londres, Le notaire de Concordia Mire JEAN «BAUDOIN EXPLIQUE QU\u2019IL A OBSERVE LES CLAUSES DE SON CONTRAT.\u2014 A PROPOS D\u2019HONORAIRES.Quelques êehevins ont encore discu té, hier, les charges faites par le notaire de la ville.Mtre Jean Beaudoin, A certains citoyens qui ont conclu des transactions aver Concordia.Comme l'avaient demande 1rs érhe vins Lapointe et Lariviêre, lors de la dernière séance du Conseil, le Bu-irau des Commissaires a fait un rapport sur rette question.Dans une lettre adressée au maire, Mtrs Beaudoin donne a >\u2018 j d\u2019int/Te santés explications et déclare qu'il s'est toujours appuyé sur ha clauses de son engagement avec la ville lorsqu\u2019il a demandé des honoraires.Ce contrat pourvoit qu\u2019en outre de son salaire, le notaire Beaudoin a droit aux honoraires que le tarif accorde pour les actes faits par certains citoyens avec la ville.La première co pie de ces actes ou contrats requise Par la ville doit être payée par la partie contractant avec la ville.L'échevin Ménard a fait remarquer que le notaire Beaudoin ne pouvait être hlAmé pour avoir observé les clauses de son contrat d\u2019engagement.II suggère toutefois qu'un remède soit apporté au présent état de choses lans le prochain budget.Tout A l\u2019heure, nioute M.Ménard, je jiropo \u2022 erai d'ajouter A un rapport actuelle ment devant le conseil, que les frais d\u2019octroi de permis pour construction de soute A charbon, voûte, etc., soient chargés A la ville.Un fait sans précédent Pour la première fois depuis huit ans.la voiture cellulaire part à vide pour Bordeaux.Dn fait sans précédent, au dire des vieux employés de la Cour de l'olice, s'est passé hier.Le wagon cellulaire est parti i> vide pour Bordeaux.Il n'y avait pas le moindre prévenu ou condamné A conduire A la prison commune.Le sergent Hannan, qui, depuis plus de huit ans.est chargé de conduire les prisonniers du Palais de Justice A la prison commune, ne se rappelle pas un cas semblable & celui d\u2019hier, 12 juillet 1915.- -\u2014.a-.».\t-\u2014 \u2014 La ville devrait y voir Une affreuse cabane enlaidit la place Royale.La place Royale, où est érigé le monument A Dhotiorable John Young, le fondateur du port de Montréal, est défigurée par la présence, A quelques pieds du monument d\u2019une affreuse cabane, chose qui doit être ignorée des commissaires de la ville.Dne visite A In place Royale convaincra tout citoyen désireux de la beauté de nos places publiques que cette hideuse cabane doit disparaitre.-\u2022- ?-\u2014\u2014 Pour la Belgique Mercredi matin, le 14 juillet, lors de la Messe en plein air du Congrès des Prêtres Adorateurs, tl y aura collecte au profit des rruvres catholiques de Belgique, sur autorisation de Sa Grandeur Monseigneur l\u2019Archevêque de Montréal.Les fonds seront recueillis par les membres de DA.C.J.CL, qui porteront pour la circonstance Un insigne spécial.Une lutte légale qui ne manquera pas d\u2019intéresser vivement les auditeurs doit s\u2019engager A 10.30 hrs cet avant-midi, en cour de Pratique, présidée par M.le juge Panneton.Il s'agit des réponses et de l\u2019argumentation contradictoires que les procureurs des parties intéressées devront soumettre au tribunal en rapport avec le bref d\u2019injonction intérimaire émané A la demande de Raoul Tourangeau contre la majorité dea contrôleurs de la ville de Montréal, le maire Martin et le seerétaire 'Sé-nécal, pour les empêcher de procéder dans l'affaire du tramway A leur séance du 30 juin dernier.La ville de Montréal se trouve incidemment mise en rause.On sait par ailleurs, que les contrôleurs adoptèrent quand même le rapport accordant la franchise du tramway, prétendant qu\u2019ils n'avaient pas eu \u201clégalement\u201d connaissance de l\u2019in-l\u2019injonetlon.La partie demanderesse, par l'entremise de Mtres Brown, Montgomery A McMichael, soutient de son côté, que 1 ordre^ a été régulièrement soumis, et qu\u2019il y a eu mépris de cour dans l\u2019espèce.Il s'ensuit que l\u2019on demande Inapplication de la règle \u201cnisi et c\u2019est ce qui fera le sujet de la motion que les procureurs de Raoul Tourangeau soumettront ce matin.MOTION DU REQUERANT Le texte de la motion du requérant comporte d'abord Dénoncé des faits quT se sont produits lors de la présentation du bref aux commissaires le 30 juin.Puis on rappelle que le requérant n\u2019a été mis en connaissance des faits révélés que peu de temps avant la réunion du Bureau.On ajoute que vu Durgence, il a été impossible de distribuer des copies du jugement \u201cin extenso\", A toutes les parties intéressées.Cependant, déclare-t-on, des copies de l\u2019ordre certifiées et portant sur le revers, la signature de l'un des protonotaires de la Cour Supérieure ont été bien et dûment signifiées en temps et lieu, aux dits commissaires intéressés.Et Don conclut: Attendu que le mépris de cour dont il s'aeit a été commis en présence d\u2019un grand nombre de citoyens de Montréal, réunis pour entendre les délibérations.Qu\u2019il a été commis publiquement, en connaissance de muse et au grand scandale de ceux qui en ont été témoins.Qu'une règle \u201cnisi\" soit mise en force A l\u2019égard des intimés afin de les forcer A comparaître ce matin pour les forcer A donner les raisons de leur conduite.A défaut de quoi on demande qu\u2019ils paient chacun, Damcn-(A suivre A la page 5) Deux nouveaux affidavits VENANT A LA SUITE DE SES COLLEGUES, M.LE COMMIS-, S AIRE COTE FAIT UNE DECLARATION ASSERMENTEE \u2014 AFFIDAVIT DE M.L.N.SENEUAL, SECRETAIRE DU BUREAU DES COMMISSAIRES.A propos des travaux de l\u2019aqueduc EN DEPIT D\u2019UN PLAIDOYER DU MAIRE MARTIN, LE CONSEIL REJETTE QUATRE RAPPORTS TRES IMPORTANTS DU BUREAU DES COMMISSAIRES.M.le commissaire Thomas Côtê.ve-nant A la suite de aea collèguea, le maire Martin et M.Napoléon Hébert, a fait enregistrer hier, au aujet de l\u2019affaire du tramway, un affidavit dont voici la aubatanre.: Je, soussigné, Thomas Côté, journaliste des Cité et District de Montréal, étant dûment assermenté sur les Saints-Kvangiles, dépose et dis : \u2014 1.\t\u2014Je me suis efforcé d\u2019obtenir un règlement de la question des tramways entre la cité d«* Montréal et la Cie des Tramways, et si des efforts extérieurs considérables ont été faits ce que j'ignore, pour obtenir du Bureau des Commissaires un rapport recommandant la passation d\u2019un contrat entre la Cité et la Compagnie, res efforts n'ont pas été dirigés sur moi.2.\t- Ri les projets présentés par Bon Honneur le maire Martin et par mol n'ont pas été adoptés, c\u2019est pour la seule raison que le projet présenté uar M.le commissaire Hébert a été trouvé préférable par la majorité des membres du Bureau des commissaires.3.\t\u2014Le projet présenté par M.le commissaire Hébert est juste et raisonnable pour les deux parties et ie nie qu\u2019il soit, tel qu\u2019allégué dans la requête, préjudiciable aux intérêts de la Cité, de ses citoyens et de scs contri buables.Le paragraphe 4 de Daffidavit rappelle l'ordre du jour de DassemMêe du 30 Juin déjA rapporté par le5 jour naux.Je ne crois pas que le publie soit contre le projet de M.le Commissal re Hébert.fi.\u2014le crois que les corps publics ont eu le temps suffisant pour exa- 1 miner 1rs divers projets sounfil* WL Bureau des commissaires lesquels ontr été publiés dans les journaux.7.\u2014J\u2019igi».re les faits mentionné* dans les allégations 9 et 10 de la requête et, A ma connaissance, aucune fraude et corruption n'a été faite.'\t8.\u2014Je me suis laissé guidé dans cet- te affaire uniquement par ma conscience et mon jugement.9.\u2014J'ignore si l'injonction intérimaire dont il est question dans l\u2019allégation 11 de la requête a été signifiée tel qu\u2019allégué dans Dallégatiott 12 Kt j\u2019ai signé lncture faite.THOMAS COTE.Devant Z.B.Meloche, Commissaire de la Cour Supérieure.t AFFIDAVIT DE M.L N.SENEGAL Je soussigné etc., affirme, ce qui suit : 1.\t\u2014Le 30 juin dernier, alors que ld Bureau des Coin:nisuaires était en séance et que j\u2019étais A lire la version anglaise du projet de M.le commissaire Hébert, il a été déposé sur la table autour de laquelle siégeaient le* ! Commissaires et près de moi un document dont j\u2019ai pris connais**]*:* quelques minutes après la séance du Bureau.2.\t\u2014Je ne suis pas en état de dire d* quelle façon la signification de cett* requête ou injon lion s'est faite, parce que je procédais A lire A haut* voix le projet de M.le Commissaird Hébert.Kt j\u2019ai signé K.V.SF.NKCAIj, j Hamilton Ferns, commissaire d* la Cour Supérieure.A la demande de l\u2019échevin Dubois, le cctrueil a refusé d\u2019adopter quatre rapports concernant les travaux de l\u2019aqueduc.Ces rapports soumis par Dassistant-ingénieur en chef au Ru-, reaii des Commissaires vendredi dernier.recommandaient les dépenses suivantes : $fi50,000 pour la construction d'un mur de soutènement.Le mur initial est.trop frêle et protège mal la conduite.de IA la nécessité d\u2019un nv.tr d\u2019appui.$1,500,000 pour 1r construction de ponts, d'écluses et d\u2019une pompe.$250,000 pour l\u2019expropriation des propriétés nécessaires.Le coût de ces expropriations devant être reparti sur les propriétaires riverains.Le quatrième rapport recommandait le vote de $2,fi8n pour peinturage des édifices du plant d \u2022 Filtration Le maire Martin n f«it un plaidoyer pour que le Conseil ne retarde pas ces travaux.La saison est déjA avancé, et si les travaux ne sont pas commencés.l'hiver arrivera, et il pourrait survenir un accident semblable A celui de la veille de NoH 1913, Une catastrophe est toujours possible.C\u2019est A nous, administrateurs de la ville de Montréal, de tout faire et de prendre des mesure* pour éviter ces désastres.Quant n\"x expropriations recommandées et nécessitant une dépense d\u2019un quart de million, la ville n\u2019en a jamais faites dans de meilleures conditions, puisque le coût en sera soldé par les propriétaires riverains.Le corfieil n\u2019a pas voulu suivre l\u2019avis du maire et A adopté la motion suivante, proposé par l\u2019échevin Dubois, A la place des rapports présentés ; \u201cQue l\u2019étude desdits rapports soit remise jusqu\u2019A la prochain*' séance et que dans l\u2019intervalle une Commission Spéciale soit nommée pour étudier et faire rapport au Conseil sur les recommandations contenues dans les différents rapports du Bureau des Commissaires relativement A Daque-due.Cette Commission Spéciale devant être composée comme suit.M.M les êehevins L.A.Lapointe, Ménard, Weldon, Giroux, Létoumsau, Dubois, Klie, O\u2019Connell.Boyd, Barbeau.Le quorum de ladite Commission devant être de 5 membres.Que de plus tous les membres du Conseil soient invités à assister aux réunions de cette Commission Spéciale et A prendre pnrt A la visite de l\u2019a-queduc qui aura lieu dans le eours de la semaine.\u201d Ils visitent le port de Montréal LES MEMBRES DU \u201cBUILDERS' EXCHANGE\u201d SONT LES HOTES DES COMMISSAIRES, A BORD Dl \u201cSIR HUGH ALLAN\u201d.\u2014 INTERESSANTS DISCOURS.Pour encourager le recrutement LE CONCERT DC PARC MANCE ATTIRE UNE FOULE ENOR-ME.\u2014 DES DISCOURS INTERESSANTS SONT PRONON-CES.Les membres du \u201cBuilders\u2019 Exchange'' répondant A une invitation des ; Commissaires du port de Montr al, ont fait hier après-midi une inspection des travaux d\u2019amélioration Qui se poursuivent cette année dans le port.A bord du Sir Hugh Allan ils ont passé une bonne partie de l'après-midi A visiter le hAvre et A observer les différents endroits que les Commissaires du HAvre ont décidé d\u2019améliorer et de transformer dans le cours de l'été.M.G.W.Ross, président de la commission du HAvre, accompagnait les entrepreneurs en construction dont l'association était représentée par des membres A la fois ' influents et réputés pour leur ron-naissanees et leur valeur en matière de construction.Quelques journalistes s\u2019étaient aussi joints au parti.Une température idéale favorisa beu reusement les invités et l\u2019après-midi se passa agréablement et utilement.A vrai dire, il se fait beaucoup | moins de travaux rette année dans le port de Montréal que 1rs années précédentes.Naturellement la situation n\u2019est pas bien propire A l\u2019agrandisse- ( ment et A l'extension du hAvre puis- que la navigation ont peu active efc que les exportations se confinent Al des munitions de guerre et A des fournitures militaires.Ce que l\u2019on re-« marque le plus, ce sont les travaux de creusage et de sondage du chenaV qui se continueront jusqu\u2019à l'automne.Parti A trois heures du quai d* la rue McGill, le Sir Hugh Allan descendit jiisfi\u2019i\u2019au quai de la Canada Cement A la Longue-Pointe et durant cette course, il ne rencontra qu ui% seul vaisseau de tonnage digne de mention, ce qui donne bien une idé« de la tranquillité dans laquelle so trouve le port de Montréal,, autrefois d\u2019une activité si intense.La situation dans laquelle se trouva lr port du plus grand rentre marlttma du Canada fait bien voir dans quella mesure le pays subit les effets de lal guerre et la pression économique.A.part trois ou quatre transatlantiques de troisième classe, quelques transports locaux, des charbonniers et des barges, le hAvre présente un aspect d\u2019une accalmie surprenante et donns l\u2019idée d'une ville maritime en train de perdre son prestige et son influent (A suivre A la pnge 5) Ouvriers pour l\u2019Angleterre Le» personnes nui ont fait application pour aller travailler en Angleterre sont priées d'a'ler Passer les examens pratiques aux Usines du Grand Tronc.Lundi et mardi sont les derniers jours.Une température tropicale AUSSI LA POPULATION S EST ELLE PRECIPITEE VERS LES PARCS.\u2014 ENCORE DE LA CHALEUR.La température tropicale qui a frappé notre ville hier, a forcé la population a sortir et à se diriger sur nos grands et petite parcs.L\u2019Ile Ste-Hélène a vu une foule de plusieurs milliers de personnes, rechercher l'ombrage de ses grands arbres, de même que les effluves rafraîchissantes du Saint-Laurent.La montagne, le parc Mance, le parc Lafontaine étaient littéralement envahi*; par nos nombreuses familles; durant la soirée surtout l'affluence en fut énorme.Vers le *oir, une bonne brise est venue tempérer la lour deur écrasante de l'atmosphère.On entendait partout cette phrase Ah' le non vent' é>la a permis de respirer et d\u2019aérer les intérieurs surchauffés des maisons.Le baromètre nous annonce encore de la chaleur.Hachons sortir et aller sur les pelouses de nos parcs; notre santé ne s'en trouver* que meilleure.NOTRE SERVICE DE TELEPHONE II arrive souvent que clans la soirée on veuille appeler le \u201cCanada\u201d soit pour lui communiquer des renseignements, soit pour en solliciter; dans le but d\u2019être utile à tous nous croyons devoir donner ci-dessous les numéros qu\u2019on pourra appeler depuis 3 heures p.m.jusqu\u2019à 2 heures du matin.Rr
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.