Le Canada, 14 juillet 1911, vendredi 14 juillet 1911

[" h BEAU ET CHAUD.MAIN 801, ûumd vous «vcz un* nouvelle ou un renseignement à connu-niquer.ser\\ez*vous du 'Ceneda' le seul journal français du matin Appelez ; MAIN 801.VOL.IX - No.85.MONTRKAL, VENDREDI II .JE ILL ET 1911 p-\u2019- UN SOU.LE LENDEMAIN DE L\u2019HECATOMBE SOUTH POECUPIHE ET POTTSV ILLE NE SONT PLUS QU\u2019UN AM AS LISTE PARTIELLE DES VICTIMES DE DEBRIS FUMANTS.- Porcupine, 13.\u2014 South Porcupine et.Pottsville hont aujourd\u2019hui, une masse de débris fumants et calcinât».Plus de cent personnes ont perdu la >ie et 1rs pertes matérielles si montent h plusieurs milliers de piastres.On estime que do 20 à.10 personnes se sont noyées dans le lao en voulant sc sauver.Il v a ru cinq pertes de \\ ie li Redstone et 20 îi Ma Ha garni.Voie! maintenant une liste partielle des n*»rts : \u2014 .Jules Métayer, consul français, 30 ans.André F.eRoux, ancien garçon à l\u2019hAtel Métropole, de Paris.33 ans.Arpila Mondoux, t\u2019obalt, et sa femme, 50 ans Charles K.Adams, l\u2019imnixulle, Penn., 23 ans Taylor Shoimtaker, Pearl I.ake.Mack Smith, New I.lskeard, Ont.Un homme non identifié.Frank Flynn.Andy Vouill, surintendant, et sa fitnme, Toronto; Joc Fletcher, Cockermouth, Ang., 35 ans.C.O.Allan, même adresse, United Porcupine ( \u2019ompany.Pat Dwyer, William .Moore, Cobalt, 33 ans.Mehin Strain, Nathan Haas, Spo» kune, Wash., 35 ans.Sian Nicholson, et sa femme, (iuelph 28 ans.William Gbors, 13 ans.'1'.R (ieddes, 51 ans.liarrt Hardy, Dome Mines, Hath, Angleterre.John Whatmatigh.Dome Mines, Toronto, étudiant.22 ans John King, Domes Mines, Copper Cliff, fi5 ans.Henry Jackson, Dome Mines, nègre Américain Archer .Johnston, Dome Mines, Sudbury Hnt.Lco H.Sulmun, Dome Mines, London Ang Stanley Fit/maage, Dome Mines, Melbourne, 22 ans Robert Weiss, West Dome, Butte, Mont., «O an'*.Mme Weiss, West Dome, Butte, | Mont , Mme Meis.s et son enfant.West Dome, Rut te, Mont.James Remue.211 Farlev avenue, Toronto, 50 ans.Janie* Welch, Cache May, Ont., 30 ans.John McLaughlin.William King, West Dome, Flk City, Idaho.Angus McDonald Mme A.K.Burt.A.H.Burt John Restorm D M Macquten John Wall.Charles Brooker.John Sauneh l lugh McLeod Chester Hnninger.J.W\\ (îranshaw William McLean.J.F\u2019aulin.-J Orr.Beeita J.R van Capitaine Thomas Dunbar, de Kennedy fi Dunbar.ÜN MARIAGE D\u2019ARTISTES Pans, 13.\u2014 Mme Kmnw Haines ri Lmtlio De Gogoraa se sont mariés aujourd\u2019hui.La cérémonie a eu un caractère tout à fait privé.Les témoins de la mariée étaient M Wil U&M Ki.«ivis Vardcii, peintre, et Fairchild Blair, compositeur ; œux du marié, 51 M.George \\rmstu>ng, banquier, et Ernest Arnol, avocat.-»- ILS SUCCOMBENT A LEURS BLESSURES Ottawa, 13.\u2014 Les deux hommes (pli ont été blessés hier, par la chute d\u2019une grue h la Pfa.'a Laurier son* j morts La deuxième vistime, Phil Trudel, de Hull cKl mort eel après midi.LES CANDIDATS A LA PRESIDENCE T,incoin, Néb., 1.3\u2014M.W.! Bryan a dressé la liste des candidats démocrates probables à la présidence et h la \\ re-présidenee.Ces candidats sont MM.Folk, de Missouri ; Wilson, de New-Jersey, et Champ C.\u2019laik j ¥ Les feux de forêts et le bois de pulpe L\u2019INDUSTRIE DE LA PULPE SOUFFRIRA ENORMEMENT FEUX DES FORETS.DES internationale w M.ANDREW FISHER VOUDRAIT QUE TOUTES LES NATIONS PRISSENT FART A LA CONFERENCE IMPERIALE.Liverpool, 13.\u2014 L\u2019hoo Andrew Les nations ne prendraient pas part détruit consiste presquVn Ficher, premier ministre d\u2019Australie, aux séances oh il serait ouestior de épinett) et en pin II v, ; a déclaré dans une interview qu\u2019il la défense de l\u2019empire, mats ce serai»; Ottawa, Ont., 13.\u2014 Les feux de ¦ vaste moulins à Cache Bay.Ont forêts qui ravagent actuellement le Kohols détruit nord d\u2019Ontario ont causé d'immenses ,nf*.r'r 'Ml ,\t# .ri.imma ir*»v 0 p:\tuvait de belles chances d'établn nés était en faveur du projet de faire de un grand pas de fai» vers la paix uni-.i ge.a itmiu.tm de la pulpe moulins do pulpe et de papier dans lu conférence impériale une conférence versellc que la partittpation de toilet du papier au Canada, ilit M.Geor-' le district qui a été ravagé, ajoute i internationale.\tj tes les nations fl la conférence ge (tordon, député de Nipissing, l\u2019un M Gordon.des commerçants de bois les mieux Pres»jnc tout le bois détruit se trou-i -1:\u2014-^- - ,\t.\u2014 ms du Canada, et propriétaire de hait sur les terres d»; la Couronne.L\u2019UNE DE NOS OFFRES DE VACANCES D\u2019ETE Vous pouvez vous-même porter, oh vous voudrez, les voix les plus belles au monde, les fanfares les plus renommées, les ehunsons populaires et les plus nouvelles, en vous procurant un GRAM PHONK VICTOR nu BKRLINKR.\\ nus faites un voyage ect été, pourquoi ne pas empni-ter un Grant - o - phone VICTOR ou RKRLINKR \u2019 Il est léger et f.ieile à transporte! L\u2019une de nos offres de \u201cvacances d'été\u2019\u2019, c'est à dire le Gram \u2022 o - phone avec vinut régistres de choix Victor, (dix h ion dans ie Manitoba et la Saskatchewan.Lu moyenne de l\u2019orge est de 93 pe., soit siv pour rent de plus que durant les trois dernières années.L'avoine donne une morenne de 94.46 Le seigle, les pois et les grains mélangés atteignent, une moyenne de 90 pour cent dans tout le Dominion Le loin et le trèfle nç donneront pus un Une catastrophe a été évitée hier 6 heures A l\u2019arrivée des pompiers an soir aux usines de la \u201cC\u2019an.Hian la maison toute en bois n\u2019était qu\u2019un Oil (ompany par l arrivée opportune brasier anient.Les pompiers noyé rent les décombres et purent prrscr- drs pompiers I.'alarme 212 sonnait h 9 h !5 ap pelant 'les pompiers rue St-Kliennc Prompts eonfme toujours ils s,.ien-dirent sur les la-uv du sinistre et constatèrent avec effroi que !\u2022\u2022 feu faisait rage dans un hangar fl quelques pieds seulement des réservoirs de pétrole de la \u201cCanadian OH Oo \u201d Des torrents d\u2019eau arrêtèrent la mar-rhr des flammes et ainsi fut préservé le quartier d'une conflagration Les dommages sont assez élevés.line maison appartenant a un M H HI, au No 292 rue Hogan, au parc Frontenac a été entièrement détruite, ainsi que son contenu, hier soir vers - ¦\t.lui.;.- j ver les maisons voisines.Les pertes sont de plusieurs rent aines de pi a s très.On ignore l'origine du feu.L'inspecteur O\u2019Keefe avec ses a gcn»s fl fait une descente dans un tripot.hier au soir et a arrêté une dizaine d'habitués du tapis vert dans une maison de la rue Dorehoster ! 'ittirml du jeu ainsi que quoique argent ont été confisqués.Les joueurs comparaîtront aujourd\u2019hui devant le magistrat de police TRAIN DU DIMANCHE, DE MONTREAL A HEMMINGF0RD, FORT COVINGTON ET GARES INTERMEDIAIRES.Chaque dimanche jusqu'il aiifre avis,' un train spécial laisse Montréal \\ 8.05 am.pour Hemmingford, Fort Covington et gares intermédiaires.Au retour, re train laisse Fort Covington fl 6.20 p m.et Hemmingford h 7.no p nv .pour Montréal, arrêtant aux gares intermédiaires 8fi-2-g Merchants and Employers GUARANTEE & ACCIDENT COMPANY Capital Autorisé - - - - 31,000,000 r4mand« «le bon# «rent» pour vernir» »r>n cnpilat-action» eux tnisr- ehands i»i itu< employeur».(Viwlitlons\tnvuntuceuM-* pour des homme» competent».On demanda de baur.vovacii s ii .\\iMtrs-ujni.\\m i:k tau u: chkmin r>K fer.retour I Alt VAIM I-i; |.^|( ] f-s |4.19\tAoût- l(*n**tgntutaat*, («-JNIN.TRUUFàL * \u2022Nt01* «éntr»ua pour U Caaad*.2- ru* Notr*-P*m* Ou**t.Montréal.rhez les Canadiens-français.\u201cDans une circonstance semblable a celle qui nous réunit, Sir Wilfrid Laurier, notre premier-ministre, vous le disait lors de son premier voyage en France tion de cinq millions ( $5,000,000 ) sur U période correspondante de l'année dernière.\u201cDans le district de Gobait, dans l.« province d'Ontario, la production du minerai, durant la deuxième se- Les Canadiens-français aiment la ' niaine de juin, a été le double de col- SIR WILFRID ET LORD STRATHCONA France parce qu'elle leur a donné la vie; ils aiment l\u2019Angleterre parce qu\u2019elle leur a donué la liberté.\u2019\u2019 \u201cNulle part au monde l\u2019entente cordiale entre la France et l'Angleterre ne fut reçue avec plus de joie qu\u2019au Canada -I\u2019en connais même plusieurs d\u2019entre nous qui croient sincèrement que nous en avons donné l\u2019idée; toutefois, si nous n\u2019en avons pas été les initiateurs véritables, le de l\u2019année précédente, c\u2019est-à-dire c\u2019est-à-dire de cinq cent mille kilogrammes, ( $500,000.\u201cLa valeur de la propriété immobilière de U Ville de Winnipeg a pratiquement doublé en cinq ans, et resente aujourd\u2019hui un chiffre de cent cinq cinquante-sept millions de dollars, ( 157,000,000) dieu à vendu trente mille hectares ( 30,000 ) de son domaine dans la Ottawa, 13.\u2014 Sir Wilfrid Laurier était à son bureau k onze heures, ce matin, et a reçu de nombreux visiteurs.Le premier travail accompli par Sir Wilfrid Laurier a été d\u2019envoyer un câblogramme au maire de la ville de Bath qui confère aujourd\u2019hui le droit de cité à Lord Strath-cona, distinction accordée à un très petit nombre de personnages les plus en vue de l\u2019empire britannique Le | câblogramme de Sir Wilfrid Laurier se lit comme suit : , \u201cDe 'la part du gouvernement et du peuple canadien, je me joins k vous pour rendre honneur k i\u2019un des plus vieux et au meilleur citoyen du Ca-.nada, lord Strathcona.\u201d nous en avons toujours donné 1 Px'i provïncc de l'Alberta, en une settui-cmplc; car, messieurs, nous avons, en I Amérique, continué à propager le gé- j .Je n«ai pas jci ,ei5 ch,(frM; officjeis rue de la civilisation française e , I j^nant la gradation ascendante des partant, contribué a maintenir l har- affaires dans les villes de Montréal, monte et la sympathie entre les deux [ Tdi-omf,, Vancouver, C'algarv, Kd-nations.\t1\t- \u201cMessieurs, je profite de rette occasion pour dire combien j\u2019apprécie l\u2019honneur qui m'est fait par le gouvernement canadien de le représenter dans un pays #omme la France.Il F L\u2019ANNIVERSAIRE DE LA CONFEDERATION A ETE CELEBREE PAR UN GRAND BANQUET, LE 1er JUILLET.L\u2019hon.Rodolphe Roy prononce po ur ses débuts, discours.un remarquable \u201cCe n\u2019est pas s'exiler que de venir vivre chez vous, puisqu\u2019il a été dit avec beaucoup de vérité que tout homme doit avoir deux pays: \u201cle sien et la FRANCE.\u201d \u201cPour ma part, i\u2019aime la France et je l'aime sans l'analyser, sans réserves, tout simplement, parer que sous tous les régimes qu\u2019elle juge et qu\u2019elle jugera à propos de se donner, elle est toujours, pour nous, la France.\u201cJe voudrais pouvoir mettre devant vous un tableau complet et détaillé des richesses du Canada et vous inviter à venir les \u2022'artager a-vec nous, mais je eraindiais d\u2019être | mouton, Saskatoon, mais je sais qu\u2019ils sont aussi prodigieux \"La province de Québec a dans ses ; forêts, ses pouvoirs hydrauliques et, | ses mines, des richesses considéra-! blés \"Mesdames, je vous demande par-S don de vous avoir servi une chose I aussi indigeste que dos chiffres, et ! que toujours vous faites digérer par vos maris.Mais, je tenais k publier ces données officielles sur le Canada, dans une réunion oü nous avons l\u2019honneur d\u2019avoir avec nous des Français qui s\u2019intéressent k notre pavs.\"Ce développement merveilleux qui se produit aujourd\u2019hui au Canada attire l\u2019attention du monde entier.Vous êtes invités à y prendre part.\"En outre de cet richesses inouïes que nous avons k vous offrir, nous jouissons d\u2019une stabilité gouvernementale vraiment incomparable Les hom- SYSTEMEdeCHEMIN FERduGR&NDTRONC L* train de 10.80 p.m.e*t t« train da trôal «t Toroato.nuit populnire entra Mont- Seule Double Vole Ferrée ¦ntr* MONTRIAI.TORONTO.NAMILT0N.NIA 0ARA FALL*, DITR0IT at OHI0AC0 75 $100.50 $105.45 $115.50 VOHVvïïr !\">« d'affaires apprMeron.te sfcuritf r.,r H,, «aire ,l\u201e\téî '\t»»'.*».\t' sont *ur ce* train*.TRAIN SPECIAL POUR L\u2019EMPRESS Sa i accordant, vendredi, 1* 14 juillet, avec r' Emprcss of Britain.\" à Québec.TR A.IN SPECIAL POUR VAPEUR DE MALLE I MPRESS.conipose do wagons do Jour.wagons nstaurant ot wagons-salon.laissera la gare «le la ru« Windsor.vendredi, le 11 iuillot.A 0.45 am.«\u2022a rendant directement A l'emharrnd.'ro du paquebot a Quéh*«-, Péiouncr prêt A 9 a m (LIMIT-Di PéptrU Hebdomadaires de Mancbeiter De V in.Juin 10 Juin 17 Juin 24 Juillet 1 Juillet 8 L* - De Montréal .MAN.ronrORATTON 1 Juillet .MAN.COM MER ft .8 .Tull.MAN.IMPORTER .15 Jull.MAN SHIPPER .22 .TjiPlot .MAN.EXCITANCE 29 Jut!, chr» des managers est limité.FURNESS, WITNY A 09., LT.O Agent* \u2014 Montréal.GARE BONAVENTURE UNION HORAIRE 8.15 I EXPRESS MARITIME des hAtos, ce qui leur fournit l\u2019ocra- rager les ratés du \u201cDevoir \u2019.Cette sinn de prononcer, l\u2019un en français et vaillante organisation libérale fondée | 0,t* Oro\"®rrt# Kennebunliport, eto.l\u2019autre en anglais, des phrases pro-,'hétiques sur l\u2019essor sans cesse grandissant du Canada vers le progrès Sir Hrnn Austin Lee, M Siegfrid, M Métin.l\u2019hon A.Turgeon, M I.r-Mouël répondirent k rette san^é A.M, l pour Sullyuclnth*.Québec.Murrey Bay.Halifax et stations intermû-diaires.samedi excepté* Le sauiedl Jusqu'à l'ampbellton aeilament.sera un excédant disponible d\u2019au moins cinquante millions (50,000,-000 ) d\u2019hectolMres pour l\u2019exportation \u201cJe sais qu\u2019en France, on importe déjà nos blés durs et que, par ron -séquent, vous êtes un de nos clients il y a quelques semaines est si pros-i Laissent la gare de la ni* Windsor A père que le \u201cMaître\u201d a commandé k ° \u201d7 \u201d T- \u2019i\u2019\to j11 Seule ligne fai- ___ ,\t\u201e \u2022\tJ\u201e\t_\tsont circuler directement des wagnnn- ses scribes de ne rien épargner pour k,* at saiom\t* tenter de faire croire que ce club est j Les train* 'es plus ranidés m rendent en déroute Jugez\tI A\u2019t*\td'enu du Afaine.passant A l,r lendemain de la démonstration ItraVcr* r'!n,r* présents^ un\tlare pour aller à ses grand pow-pow : ®rf\u201e dam q«eseule direelion 1 d b non ) div huit millions de dnllirs, [de haute valeur.^ ( $18,000,001) ) .\t.\t.\t~T>t'è *\t\u2014 Pour aller k ses grand\tpow-pow que d entendre cet\thomme TUat\tpar-\tdans lf.s patinoirs \u2019 1er des ressources\tinépuisables et\tdes\tfv nle ei sera lenniné A tompa pour l'ouvertuiX! «h la reunion du lii septomlire prochain.\\ oiei la lisle ilea slakes d'uutoiuno : Lu King's l'Iale chevaux de a an- de Québec.POUR LES- Montréalais et Touristes à bord des Tramways AUTOUIt DK LV MONTAONKr O\u2019est un de* voyage» le» plua pUiasnts A bord de* tramway* ip,« l'oii i>eut faire; il procure aux vielleurs un>- bplendide oo aston de Mur «t d'apprécier I.e lieautéa du fuinoiix Mont I toy al.«tnei ijue les pittoroS-uuea v|Uee kuhurhuinoe autour de la luouingn*.MdtVICK lU'tJHl.lKit.\u2014 Toutes Vio tuinutee, de 10 heure» a.ni \u2022 MAU SHiMAI, OHSKHVAnoilti: l'auant aux mûrie» des rues reel et R té-< athrrti\\6 A 10,00 n lu.et 4 c)itt«iije heure nuivaiiti.exc^piû a l'hdure du uud.LA('MI\\K.rn vovMce dn neuf nulle» A l'htatorlque Lachine.Les personU'\u2022 dii-,irant sauter les Itapnlcs deirunt prendra la char de I p.uj.-I ItV11'K.\u2014Le» ihar* laissent la l\u2019Iace d'Arme Crund »»pera Métropolitain tie la Cjt» de Neo-York.chantent accompagné» par lu musique militaire de Vnnd«r M.vr-cjtens.Circiu* du Ohlan \u2022« dea Ponies du PROr.WILSON IDO \u2014 Autres Alt motions \u2014 too CIVI TK APRKS-MIPI IH CK SOIR Pour la bénéfice de la Société do l'U-t.« 1\tnion Nationale Prançalae ADMISSION AM PARC - - .10 CK NTS i\tM\"g-A | R.H.B POSITION DES CLUBS a.r Max market Shsy.128 120; Husticatia.I(»« l'rank Na vin.D»7.LA LIGUE DE LA CITE LES COURSES DE LATONIi 1 my Murphy »'.»t p.-rmis île \"coacher\" 1.» ! T(»rne.Détroit\t\t.51\t21 Philadelphie .\t.\t19\t28 New-York .\t.\t4 1\t38 Chicago\t\t.IO\t38 Boston\t\t.11\t38 Cleveland\t\t.80\tta Washington\t\t, .\t37\t52 St-Louis .\t.21\t5 fl Pourc 892 686 582 .'¦2t> MP 481 41B 273 Jim Kavanagh et Doter Murphy auront de la besogne «ï lltinla.MS Point.t'harlie Querrie a ordonné A tous ».\u2022» joueur» do rester sur le champ.Charlie ne scm-t-tl pas In premier à s'oublier ?L«\u2019» rapport» de» Jotl t es «le l'étranger .xciniii donnés deuiitin iipr< » midi au t, r-r.tin «lu Nntiomtl.I red Harney a tenu l.t drapé* hauUi au gerant t.adhois.Il pasx^t^ prohalxle-faire, tlu «.annliige .«' ,ste- inent.l'été R OIM 3iè * course.»ix furlong» (7 V: \u2014 Le» I\t\u2014\u2014\u2014 113.tième rour»r«xtliy Webh.Del : Mirdlt.1 D> ; Ohcrnn.IM : Lord Mclla.92.Nous aurons l'orcit.sion d'ici ù 21 j re» d>n donner l« personnel.pas I h«ju- lloxvnlree est surveiller'* sur I n comiiiii, show $1.10;\t3 Kalry Story.1.3 McCu- hey.Show $5 80.re.iiips l 13.Oi.«tt «i ami que xaincre rhotnnic' .\u2019balle\u201d.CV*t un conseil Koern*,r.nous donnons au National.Catherine |\t¦ Mue Mm*.Mepotigall pn'tend que Krrd tJag^o\u2019n e*t le joueur le plu» redoutable de la S I.D.\".l'en «o pitnr 15 uMir» A me frictionner les yiile» avec du liuiiiK\u2019nt pour me gué-eir «h-s hodv checks «pie ie reçois «|o d* ioue'ir.clia«iue fois «pip l'on m\u2019aligne cop-ire lui'' Mi ' ii«*us fa »iit «\u2018andiiletneni j r.Me déclarai ion après ta jmlte d,.» xm« «li «lcrnier.VaQCouv«r.13.\u2014 Pno.nsseiuhlée »;»é-le« 'lei ijin* I ciate «le la B.C.L \\ a été tenue hier au lieu de 1 pour a'i*i-r aux ninycns A prendre pour eiu|H'Ch«T l« s *c«',ncs disgrH«'i«'nsi's qui »\u2022 sont produites ré«vmiiient «le .*»* répéter «\\ l'a'enir.Le» arhitn s Cusack it Ditch, burn parlèrent deux lu'iires «lunint pour déniontrer Dopportunitc d«» metire un t« i-me aux ade» connue ivlui «lont Toi i Mifford s'est rendu coupable.L'assemblé.] parut de leur avis, mais In mot fou demandant d'infliger $5o d'amance nu joueur de NVxx-Westminster fut défaite PARC KINC EDWARD pnrc aux milliers rie surprises L'endroit le plu» frai» d'accès facile de Montréal.I.e» filles plongeuse».\u2014Cirque de ponies de Darling.\u2014Hill et Klour-n«>y du Wild West.\u2014Scenic Railway.- Belle» baignantes.\u2014Bocage magnifique.\u2014Bonne iirniiiennd«i sur I «îuii CnrrouRSel géant\u2014lions do A irginis.(.'aleries de tir.\u2014\u201cBeit\u201d t'rlvcr.champion du monde nu lasso.«Spécial p«iur cett» semaine: \u2014 Le» ménestrel» Whiting de lu Meor-gic Roprésontalion par artistes de couleur prx'sentunt des scém-s du vieux Dixie.Vover In promenade «pii rendit AMiintid City jalouse.«Sept Vnpaur» inngiiifi«pies.~Service régulier.Admission nu parc : MltATIM.Dassage sur le hatsaii: 2«\u2018» CK NTS Lundi, le 17 Juillet UNE JOURNÉE SEULEMENT li.D WÉSTy La saule .de la Frontière prétendue la yrala fU-t-A 2 Représentations seulement ^ A 2 et 8 p.m.Le» portes srxnt «mvertes une heure plu» t(\u2018«t.Slèpes pour 10.000, sous tente.A I épreuve de la pluie.mpiTÂ' Art Gallery GALERIES DE PEINTURES, SCULPTURE, ETC.Ouvert «le » a.m.a 6 p.m.Admission 2Sc ÜBl-n-A.THE CANADIAN BREWING CO.Iti i b atlcnalRrcwcrle».Ltd.SaccaxMvr BRASSEURS DE BIERE ET PORTER EN PROVINCE I/cAOiirsion du ('oiirmn bps Mois h SiirH est l\u2019èvénrmpnt du circuit provincial pour dinianrhé pr«i(*h;iin So-rrl est Ir seul point qui puisse être \u2022iGeint par eau et duquel on puisse.' revenir par hâteaii sans inconvénient ni retard Les supporteurs du i*lub, au Mile I End et à Yillerai n\u2019ont rien négligé Pour f.(ire de cr voyage un succès, et il fst certain que plusieurs centaines | d ad ira tours des Khakis accompagneront l\u2019équipe dans son invasion du terrain des Sorelois AU Montreal sera i\u2019hAte de Terre-bonne dimanche prochain, le club A-: hlétique (\\st inscrit pour Yalleyficld.I/invincihle Richmond fera son ko-cond voyage à Trois-Rivières et l\u2019c-t quipe de Lachine ira peut-être à Hull 2ltl AVENUE UE LUHIMIHR T$l.Bail Kst 4M.Marchand» 1036.185-n-é» - BRASSERIB - K IL K R S \u20ac41 BOULEVARD ST-LAURENT BURE, PORTIR ET LACER BOHEMIAN TOI.B«ll K»t 14u.Marchand» 840 Th» Nation»', Hr»w»riva i.|nilt»-1.18N-n M («¦ra face A Ro-néo lienu-r» «le» J gnon.I.e N a 11 « ¦ n a I II «ont prendre une ce v»n«*he éclat ml demain apri'B-midi contre le Nalional il«* Quéljcc.Mcsnieurs joue/ A la crosse ' UHLAN S\u2019EST SURPASSE ENCORE CONTRE LES COURSES i én^nT^rJ.1*' ~\t\u20220B no,n,*rf'U\u2019( ami» da I Co Beauchamp, apprendront avec r«!grct u il*.I^urr/1 Probablement p«xt.r pluS'aur» semamk» reprendre sa position rrLi\t'\u2018\"r* dfl Partie de liattlatij» f'oint Be»uch»mp »« le-ér» un genoux, dan» un» chute I>cpui» 1e> I«rel^rtJ,Ué .'V Pr^'r» part A tou» * exercice» du club nan» s'occuper de T'ïJLrTi\t^ Cour\" de rexerel- * d hier, Il lui fallut abandonner le jeu cto mil * -VrT/i T'\" '**\tde »nn rnéde- .11!\trroit a un ampolaonnament du cl?\tdernier exer .- ' eltigaur master.Rcleigh DD.' I Mulb r.Vrlisan-r«».,e h|^\t\u2019 nâî l VS Mascotte, con*-, «le Prince Mal ont aussi couru, litueni pour dimanche, deux attraction» Alètna course, lhavaux le 3 uns et IVter Small a promis de porter une cra,\\HD' aux rnuleurs du National, si no- 3-1 capitale» pour Ir» \"Bn\u2019lcrankn tri' éipiipr tint celle «te» Scarhoro, le 22 jidlh't.Toronto* l'Iexeland.Ohio, 13.\u2014 I hlnn(1.58{) n trotté aujourd\u2019hui un demi-mille en 57 1-2 MM-ondc*.On prétend *|ii«' c'«si !A l«-detut-mille !*\u2022 plu» vite qui ait jamais été fait, t'hhin .friitichl te mille en 2.01 3-1.Son prenihT dcnii-ntilhx fut trotté en t.OB et c\u2018p«1 avec l'aide d'un nntrajnour PETER ET JIM AIM.Deter Murphv et Jtm Kavanagh arbitreront la Joute Montréal-Tecunisah.«\\ Itanlan'* Ditint 11 e»t donc n»»uré que le \u201cgrand\u201d J ini ne a'alignera pa» contre le National A Maieonneu-v».plu».I 1-18 mille \u2014 1 Naughty Lad 102, Kocrmr, straight $18.90.|\u2022\u2019\u2019^cc$B,-l\t\"?80, ahow $1.4') : 2 John Furlong.lit», ' Moose.place $8.91).show ?3 50 ;\t3 SERVICE MONTREAL- /ienap, 110, AfcTnggart.ahow $10.00.1 Tempe 2.10.Wall*.Dottlc.B., Tey Day T'enver Oirl.Silver Knlcht, Sniuam t av-mineter.Qmen Marguerite.Short Order, ont au»*i Couru.qu\u2019il a franchi l-phénoménal de secopd dan» lo 7 1-2 »e««>tult:» temps \\ibanv.N.1.13\t- Le toll du séna- teiir Mit tings \\ l'effet «Ir rendre le* pr««-priét'iitv* de pistes irresponsable» de» p«iris qui pourraient sa fans' Mir I**» hi{»-poilrotnc* A leur in*u a été battu aujom-d\u2019hui par un vote de 20 à 22 nu Sénat de l\u2019Ktat.I.e sénateur a «'CiaMidant d«*-mandi- « t obtenu »|ue Ce vote soit ren-sidéré plu» tard.LA JOUTE DE MAISONNEUVE MM.R.Finlax »«>n et R.Ta\\ lor seront les arbitivs du la imr-Mi* dr domain au t i min du n,, tional.Le* Danailii iis-Frnnvais «-t le» niitres Himtteiir» «|«> Moutr'al pourront *e tirocunr d«\u2019s billet» dw York Life.Montré*!, \u2022*r**,lx \u2018 l el\tWashington, D.C MARTÏNEAU & PRENOVEAU E1TTR F, PHF.VF.ÜKA-O KICK R A OI SFKCIALITI: MACONNEItll J.B.Martinnnu.997 Moni-Roval Oueek TEL.BT-LmnS 1060.F.X.Pronovaatu.1801 TEL.ST-LOüia 089.Bum*u 648 Barri.T»L Est «949.J.B.PAUZE & CIE ENTREPREIEURS GERERAI* BUREAUX 70 rue St-Jacques TE .MAIN 36 Hôtel Riendeau H6tal>4*-VU* rt dm PalaL alquaa paa daa b* ta*nn ait bamlna d* far, fi8-60 Plaça >.J.ARTHUR TANGUAT.Ea fac* 6a l\u2019HOtal-da-VU* 6a Juatlo*.Qaalquas p*a ' daa garee 6a cbamlna 0aoqua*-OarUar Proprlétatra.¦è Lee deux hommes LE MINISTEE DES POSTES ET LE CHEF NATIONALISTE.Dans son discours de Papincauvilfe, j Les mots pittoresques font donc la.M.Bourassa s\u2019est écrié: (voir comp-,joie de M.Bourassa et de ses soliste rendu du \"Devoir\") \"J'ai appelé ! rédacteurs au \"Devoir \" Ce sont : à Papineauville le ministre des Postes, non pas pour m'abaisser k son niveau.\" IL L\u2019A APPELE.La plus élémentaire courtoisie française, même et surtout entre adversaires, » consaeré des formules de politesse et de bon ton que pas un homme public, dans notre mère-patrie ne pourrait oublier sans passer pour un malotru.Les expressions pleines d\u2019urbanité, \"prier de venir\u201d, \"inviter k venir\" sont les formules ordinaires de l.i politesse.Les mots \"provoquer\", \"défier\", parfaitement polis, ne sont employés que dans les grands mouvement» de colère, et l\u2019on a bien garde d\u2019en faire abus.Le mot \"appeler\", pris dans ce sens, comporte un ordre, une sommation, et il est aussi incivil qu'impropre.Voilà longtemps que M Bourassa est accusé de pédantisme, d\u2019outrecuidance et do grossièreté dans ses discours.Chaque fois qu\u2019il ouvre la bouche, il donne un fondement nouveau k l'accusation Son éloquence n\u2019est ni cultivée, ni courtoise Elfe n\u2019a ni l\u2019atticisme du grec, ni l\u2019urbanité du latin, ces deux sources do notre langue.C\u2019est une éloquence de paysan du Danube, dans laquelle fourmillent les mots gras, k côté des invectives et des injures, des cris et des apostrophes sans goât, ridirules Il est patent que M.Rourassa courtise la crudité, la brutalité du langage C\u2019est la passion outrée du rolo-ris, du pittoresque en littérature, qu\u2019Emile Faguet dit dénoter une fêlure \u2022u cerveau.Et il en donne quelques prouves assez çyavaiAqsBiça* traîtres, vendus, ventrus, repus, moutons.créchards, patriotards, judas, prostituées, entretenues, ballons gonflés, coutelas, poignards, crotte, etc., etc.\" Qu\u2019après cela, M Rourassa préfère \"appeler\" un ministre de la couronne, au lieu de l\u2019inviter k.scs assemblées, cela ne surprend plus personne.Et, ajoutant la bêtise k la grossièreté, M.Bourassa dit: \"Non pas Pont d'Avignon, il a fait démission-j ner M.Prévost, il a sollicité des positions qu\u2019il n\u2019a pas eues, il a découvert que Rome est un foyer d\u2019intrigues, Il s\u2019est fait élire député par 1 la Cour supérieure, et il vient de se faire offrir un mandat pour Ottawa! Enfin, comme il s\u2019en vante, il a tué l\u2019esprit de parti, et l\u2019ayant tué, il en a fondé un dans lequel ne sont admis que les partisans aveugles, étroits, et parfaitement disciplinés, les nationalistes.Mais poursuivons la comparaison M.Bourassa refusant de s\u2019abaisser au niveau de M.Lemieux, il est bon de savoir en quoi M.Lemieux lui est inférieur.Dans le domaine de l'action comme dans celui de l\u2019idée, W Bourassa fléchit visiblement.Sut le terrain de la moralité publique et de l'honnêteté politique a-t-il plus de chance de succès?Voyons.Nous laissons de rAté la rie privée, car, k l\u2019encontre des nationalistes (affaire Prévost ) nous croyons qu\u2019elle n\u2019ap- ,\t,\tpart lent pas au journalisme respcc- pour ni abaisser au niveau du minis- tah|r tdos \"*\tcomme sur tous 1rs autres, nous ponça, i est de la fêlure.\tSons bien que M.Bourassa ne nous S\u2019il veut arriver au niveau du nistre des maintenant en leur possession, sous forme claire et concise, une déclaration renfermant un sommaire des recherches de la Commission et des recommandations qu\u2019olle s\u2019est enfin décidée k faire! Les décisisions, de nature essentiellement modérée, auront pour cette raison même beaucoup plus d\u2019effet que si elles impliquaient! des changements radicaux, surtout) sur ces personnes qui, pour une raison ou pour une autre, peuvent entretenir des préjugés contre l\u2019intervention législative.On n\u2019a pas cherché k cacher la généralisation de la maladie, les pertes causées aux éleveurs ni le danger qui en résulte pour la santé publique.Tous ces faits sont clairement reconnus et étudiés.Tou-; tefois dans les recommandations faites nn n\u2019a pas perdu de vue les grandes difficultés pratiques que l\u2019on doit s\u2019attendre à rencontrer au cours de la mise k éxécution de toute mesure efficace dans la lutte contre la maladie La Commission ne recommande pas non plus l\u2019épreuve obligatoire, sauf pour ces troupeaux oü l\u2019existence de la maladie a été constatée, mais elle reconnaît l\u2019utilité de la tuberculine comme agent diagnostic quand elle est bien administrée.Quelles que soient les mesures législatives adoptées, la Commission base principale\u2014 CE QU\u2019IL Y A DE PLUS BEAU EN FAIT DE Ferronneries ^ Plomberies c'est notre nouvelle Salle d\u2019Echantillons L\u2019avez-vous vue ?La Cie E.CAVANAGH Limitée, 935-945 rue Notre-Dame Ouest MONTREAL SJlT-v-n CHARBON DE PICTOU Lt Intercolonial Coal minlof Co., Ltd.offre en vente le CHARBON INTERCOLONIAL 01 morceaux ou concassé.S'adresser au Bureau Oha'.Chambre 311, Merchmts Sink Bldg.¦-THE\u2014\u2014 Acadia Coal Company -LIMITED- Mineur* *t Exportateurs 6* CHARBON ACADIA Dursau de Vante : IT mrpî «VT-.IEAN.Téléphona Main 24flR.Montréal.\tb a-* \t sera avantageux.Dans tous 1rs cas les renseignements que cc rapport renferme ont une valeur éminemment pratique et ne devraient pas être négligés.On pourra sc le procurer en s'adressant au Directeur général \\é-térinaire, ministère de l\u2019Agriculture, Ottawa, Ont.Echos L\u2019Académie française L\u2019Académie française s'est préoccu- Sur ce terrain, du reste, ment ses espoirs de succès sur le con- pée des réceptions solennelles de L\u2019ôrigine d\u2019un mot D\u2019oü rient le mot \"camelot\" si fort usité aujourd\u2019hui?Voici: Au temps des Mérovingiens, en Gaule, les chameaux étaient, fréquemment employés comme bêtes de travail ou bêtes de somme.La reine Oomatruric, écrit un historien, suivait assise dans un char de bois, monumental, tout plaqué d'argent.A cheval, autour d\u2019elle, se pressait tout une nuée de filles d\u2019honneur en brillantes parures; puis sui- PROJECTEURS -POUR- LOCOMOTIVES Lampe» ft aiguille», Lampe» de convois.The Hiram L.Piper Co., LI MIT F.r> 93 RUE ST.REMI, ST-HENRI Thona Main 4061.\t134-v-u mi- contredira pas si nous disons que par Postes, que M.Bourassa ia dignité de sa eonduite, M, Lemieux est l\u2019un de nos hommes d'Etat qui nous font le plus honneur.prenne la route d\u2019en haut, non relie d'en bas, oü l\u2019attirent ses instincts.Il est assez amusant que le rayon visuel de M Bourassa voit tout renversé Les rieux sont en bas et la boue est dans les deux Sir Wilfrid Laurier roule dans la \"rrntte\".Sir Lo-mer Gouin est un incapable, M Brodeur est un anarchiste, M Lemieux un traître Pendant re temps, M Bourassa se voit au sommet de l\u2019Olympe Mais ce .Jupiter Olympien, quel est-il donc ?Quels sont les œuvres accomplies par lui qui le justifient de refuser de s\u2019abaisser au niveau du mi- téger les troupeaux La moralité publique de M.Lemieux.sa conscience politique, l'accord de ses actes avec ses convie- cent d\u2019établir fions, acquises par le travail et l\u2019étude, nous semble bien moins inattaquable que celle du chef nationaliste.Du moins, nous ne sachons pas qu\u2019il ait renié ou trahit ses chefs ou ses opinions par dépit, par ambition déçue, parer qu\u2019on lui aurait refusé des position-: auxquelles il aurait aspiré Si M Bourassa sait le contraire, il peut le fêirc Quant k lui, le lait est avéré, confessé par lui-même.Il a aspiré k la situation de \"créchard \" cours accordé par les éleveurs de hé- 1rojs d(,rnfpr8 tail et sur l\u2019établissement\tde trou-\t.,\t.,,,\t\u201e\u201e\trn,t,_i\u201el._ peaux sains, en protégeant\tles jeunes\tnp,,n ,,p R^nier\u2019\t\u20181''\t°n\tr;mTPtla,P animaux contre toute espèce de conta-\tdu vicomte de \\ «tgué, Henry gion.Les méthodes recommandées\télu en remplacement\tde\tM.\tRarboux, sont clairement exposées\tDes pro-\tP( etlfjn m Dcnvs\tCochin, successeur positions sont faites à l\u2019effet de rè- .\t____ r; glemonter la vente, l\u2019expédition et le «1»\tAlbert \\atirial mouvement dos bestiaux, afin de pro-\t«g Kal,f changements possibles, membres élus MM valent, escortés des gardes du palais, propriétaires actuels de sains et «eux qui s\u2019effor-des troupeaux sains.fixé la réception «lu premier k la mi novembre, «elle du second k la fin de1 décembre, celle du troisième enfin k la première quinzaine do janvier.nistre des Postes Le ministre des Postes dirige l\u2019ad-i^ f11\u2019 P*s eue.Il a voulu seven- foment est opportun pour une initia-I.r mimairc ues t osirs uincr i an ,\t¦ r\t.\t.tue de ce genre, et le Ministère se ministration de l\u2019un des départe- K^r, li s es \\eng , il se \\engc C est Mentjra soutenu fermement par l\u2019opi- ments les plus compliqués de tout le ,in\tvengeur.\tSa moralité puhli- nion publique, toute en faveur de ccl- Kouvernrment, et qui exige pour ren-\tr>s1 son ,nt.£çlul Jÿy Jf.Aàl\tleu^Ullce.ait été adoptée, tous les cultivateurs et tous les éleveurs de re pays devraient lire attentivement cettr pu\u2014 bliration Ce sera a eux de décider Un statiscien de lk-bas, a compté en dix ans, 200,000 cultivateurs de i \u2014Âyëz pitié moins, dans le même laps de temps, on compte 570,000 cultivatrices de plus: ce (pii tendrait k prouver qu'il faut trois femmes pour faire le travail d\u2019un homme, mais re qui prouverait aussi et surtout, que los frm me» sont plus sages que les hommes, en préférant une vie calme et libre k l\u2019existence agitée des RESUME DES REGLEMENTS CONCERNANT LES TERRES DU NORD-OUEST CANADIEN.rîVMITE ppr«onn* a* trouvant te mu! I ch«f d'nns fnmltli-.ou tout Individu iuAI« do plu* rtr* fournie».tîn»» vl*it* patron* r*t Mollleltee, bureau ouvert de 0 heure* du matin A 5 heure* du *i*lr.la» _______ \u2022nuiedl, on ferme le bureau a 1 heure remercie du toast que vous avez bien iPni- trunAiv LAKOntaink.\u2018tarant.¦\t'\t2Art-n 1 RKN.TAMTV T' A i î KN ATS.mnBufket».\u2022I .rler.Je suis toujours heureux de m'associer aux membres de la colonie française pour célébrer le 14 juillet.Kne parenté d'esprit et d'idées, no-tie admiration commune pour le rAlc prestigieux joué par la France dans le nKinde nous réunit ce soir Je vous marchand d#* plnfon«1*.lambH»-\u2022acre, bardeaux *( lute* m*tallft|U«*._Nn 077 jni* Saint-Turque* TélCphon# l'ptown.3132, Mor.trèal.î i Ü-'-tn^-v-n-l ors/ol* TV#II DE NOUVEAUTES (Suite de la dernière page) NOTES Mlle Meighen.EXCURSIONS POPULAIRES POUR L\u2019OUEST DU CANADA / \\N PI M WT'i: JOO tombAri'aux pour 4 \u2018 (ravalllrr jour ot nuit durant \u2022' moi* M'adronor i l'angle do.< pue* St#-AI#xandres et ('rHig\tSt-rt-$-f\u2019-A Tf t n Ti \u2019 n f n i f.n rvrrn y ack\u2014a vm.vou* quelque rho*e h fair# talndr# ou nettoyer 7 Adre**e»-vou* :\t\u2022\u2022Th#\tr#.nndf.in Dvenlne and rie*nlnR Co.'* 2ftft St l\u2019hlllpi'0 St-H*nrl.Tout ouvrage garanti ________________________Ol-312-p.A MOM IN ION CAIirFT H F A T f N O CO.a.»ul bureau.No 2A2 Porcb#*ter fiueet On nettoie le» tapi», répare le» n>#uhle».le» miiteln*.nu»»i le» rembour-rure* Tout est emporté et livré gra-tinternent.TM.Main 4414.\t235-® était chargé fjp maintenir l'ordre du \" lu\"\tVn.uM\"' ïrlllîs'r\" WsC 'passa\u2019iîrp.\"\u201d FoU' ^\"1.'\",'\";,\u201c'j\u201d, -l.c\t®m *î sfront 'k U toll France.Après avoir résisté tel- le Canada sans les Canadiennes 9 Mesdemoiselles et Mesdames, je vous remercie d\u2019avoir bien voulu exister, car vous embellissez notre vie Notre fête sans vous ne serait pas complète .en notre nom k tous je vous dis un chaleureux merci ; je lève mon verre aux dames et demoiselles cana-I diennes.\" M Gemn termina la fête en adressant de chaleureux remerciements k hur^ii,, de direction des mar- branchements et raccordements pour treau nrél0idon?mpOfhCMd^MM iJ ° Yorkton, Saskatoon, Prince Albert et vi.n\tT1* \u2019\tServais.1er le district agricole du nord de Sas- i .KU,^nc, nNirdins.lkalrhcw»,, rt rt'Alhrrta.ri#.A i'1 '\t' 'Amv, trCso- j I.rs aA'antaers ofïrrls par le rhe-' ncr , A.Rouleau, secrétaire\t^ a.\t! tains assauts, à certains hommes qui I*p v»(\u2019e-cnnsul de France, aux di vouiaient changer de bannière le dra- v,\u2018rs «,ra,curs de la soirée et à toutes \u2019¦ personnes qui avaient bien voulu cette fête familiale , il rr-au ACCUSE D\u2019AVOIR MAJORE BON allières, T.Oakes, Jos tuits, poêles de cuisine, salles de foi dames et grand citoyen que fut Léon alors qu\u2019il invitait tous se grouper sous l'égi- Répuhlique \"Soyons pa- peau tricolore ,, résisté nVénx* aU feu *PS l1or!-unis.\u201d T\u2019es 1 mots de l\u2019église St-Jean-Baptistc Je .suis »ssis,,\u2018r fois mon résumé à mal rie ceux qui croient que la province dè merci,» au nom de la France et conclusion.\tQuébec n\u2019est pas le pays le plus a- I nom rie l'œuvre de charité Et maintenant, Messieurs\tet\tchers\tvancé du monde, le vieil arbre\test concitoyens, je vous prie\tde\tlever\tplus vigoureux et j\\lus vert que\tle avec moi votre verre k la\tsanté de\trameau.Nos école* languissent\ten M le Président Fallières.\tJe\tvous\tattendant une action décisive,\tde cnit et »«!»ucn, r vermotte, J M yjar (>\u2022 ant le magistrat de police sous cotte.\\\t\\.Lefebvre, Ji»s.Corheil l'accusation d\u2019avoir majoré un bonde Donat Gagnon, J A.Danis, O sauire de $10 à $li>.Il a plaidé non Daojs, Ed .Jetté, Jos.Filiàitrault Dans la province de Québec, invbns la France sam K.Demandez à l\u2019agent le plus rappro-¦ , M UonZalV(\u2019 l^aulniers, rappelant.restriction ; j\u2019ai enU-i r- ché.une copie de la brochure du Pa- 1 ,'P|Kod,\u2019 héroïque du phare de Kilonis, venus de France débla iljcifique Canadien intitulée \u201cExcur- dit j\u2019ai pensé k ce phare, Monsieur le France d\u2019aujourd\u2019hui, Se raccordant, venf/edl, le H juil-! let, avec 1\u2019\"Empress of Britain,\u201d Lemieux, Eugène Desjardins, I.For-1 lettè sénarées nnur dàrnes ^t\tAprès M.le vice-consul Revnaud, M.om de John j lier.F j ardin, J f* Gervais.n j sieurs etV etc ^°Ur amps mes\"'(renin proposa la santé du Canada.| a invbns la France sans réserve et sins la t\u2019omp.ignte \u2022N/irmandin ,l A f)Paurtry, L E.[ Demandez\u2019à l\u2019agent le plus raroro-' .M GonZ»lvp Desaulniers, rappelant.restriction ; j\u2019ai entendu des orateurs DE MALLE KM P R F.S.S, composé de tien annuelle, comme l\u2019on sait à To-I traduit hier Hastirn P.Vermette, J.M.Mar-^ehé.une conie de la\tkp œ\t.L_ .\t- -\t.no\tbec\tL\u2019Union Internationale des TRAIN SPECIAL POUR VAPEUR deurs tient actuellement sa débar- conven- coupable Loyersky a été arrêté par le constable spécial de la compagnie McCarthy.Enquête le 10 courant.CHEZ LE CORONER I.e Coroner a tenu »ine enquête au Müet de la mort de Sévère Latour atércr corWn ; nous, nous sions de colons.\u201d\t' ' président, quand vous nous avez pro- nions la vieille mère-patrie dans\t.\t.\t- FVnir plus amples renseignements\trie porter 1.» santé du Canada et i passé et dans son présent, et s\u2019il êx let, à 0.15 .» \u2022wiciani Lesage P.Dion, Nap.Mar- écrivez ou adressez-vous à A E.La- df' la province de Québec Au mo-» iste une diffému e dans les sentiments nient à l\u2019emt «oue.Nap Mélanger.Jos Et hier, i lande, agent des passagers, de ja \u2018 ment oh le vieux gardien mourait, sa que nous éprouvons, c\u2019est en faveur Québec.Gagnon, h (ïagbon, ville, 218 rue .St-Jacques, ou Emile frnrniP monta dans la tour pour faire | du présent.Nous aimons la France, Tanguay, P.J.Hébert, premier asst.général des tourner la lumière du pVire ; cette1-*\t.N W E.Cftté, G Albert Gagnon C Dugré, J O Martin-au.J.Moreau, E Bourheail, H Lamy Comité de réception jjM .j Gmoaii, O Lemire, W C.Roivin 1«*\t!\t.\t# v » la wagons de jour, wagons-restaurants I ledo, Ohio ai- et wagons-salon, laissera la gare do On dit que ejest à la séance d\u2019au-son 1 !\u2022» rue Windsor, vendredi, le 11 juil-j jmird\u2019hui que devait se faire le choix ni , se rendant directe-mbarcadèrc du paquebot k Déjeuner prêt k fl a ni 8*1-4-g .\tgénéral des W agents des passagers, gare de la rue Windsor, Canada\t40-I-m-v-n.A DE FORT GEORGE A HAZELT0N et aussi cette République dont a parlé brave femme n\u2019avait qu\u2019une crainte, j m éloquemment M h* vice-consul oflle de voit s\u2019imm hiiiser dans lai cette République qui rt donné aux typttpqiciv tut nuit cette lumière qui guidait\tles Français les libertés nécessaires le ¦t-A'-'UIVOluw uu de la vj!|p oti devra avoir lieu la prochaine convention et que la lutte serait chaude entre Toronto et Cleveland, Buffalo, Chicago et tlilwaukee C\u2019est l\u2019opinion Générale que la ville, canadienne de Toronto \\a l\u2019emporter vaisseaux, leur permettait d\u2019éviter les I suffrage universel et l\u2019instruction gi.i écueils Les enfants de la femme fi-'tuite et obligatoire; elle a relevé^ i.» rent tourner la lumière du phare pen-1 France d'un désastre presque irrépa- CERCLE MOLIERE TUl\u2019JOJFS AU PREMIER RANG A Oiroux, K i.amv, .J\u201eN tvtliiot.A.Rouleau, Il Lamÿ, F CAta J G A Filion.W C Filion.T \u2018 Dus- \u2022VH\u2019 ArJt,lu,r HoVi ] A Beaudrv, ¦ .D Boileau, J.B I.etendre N ; Pageau, J.O Watson, J.\\.racoh Les directeurs du Grand Tronc Pa-'dfique viennent de publier une nou-elle brochure, sur un territoire qui 'est ténéralement pas assez connu dans notre province.Nous voulons parler des différentes \\allées et des plateaux qui se rencontrent sur la M»r1*ni* »a.l\u2019erlard «la noeklând, Rcrit ù lu tint* du (» février.1 till : Mi*n*l#ur .1.A 10.(intivin.rharin*el*n.' inirénl.\u2022 I# m* fol* un plaisir Un von* fair* i nurnr l« l'hototrrnplile -FTONDRBDT 14 JTTILLKT Itfll A MONTREAL K&rohé assez actif.\u2014 Le Toronto RECETTES DU SCO Pendant la première semaine juillet les recettes de cette Cie augmenté de $878 de ont MR.FORGET A TORONTO M Itodolphe Korget a eu hier matin un entretien avec Sir William Mackenzie, mais k la fin de l'entretien.ni M.Forget ni Sir William n\u2019ont voulu dire «juoi que ce soit du mjet qu\u2019ils avaient traité au cours de leur entretien.Ils ont cependant dé-Railway atteint le cours de 159 Iclaré qujl y aura bientôt réunion du 1 * T* ToWa eh* Wftftd* AL \u2018Ontell (h- (lire« tion et qu à ce propos 1-*.- Le Lake of the Woods dé- :i, scra |)t.ut^tie fait unc déclaration.passe celui de 144.\u2014 Hausse des eours du Rio et du Richelieu et Ontario.FEU M ROBERT MEIGHEN La nom elle de la mort subite de A NEVv YORK Le marché » ouvert assez fort et a été calme pendant toute la séance.\u2014 Il \u2022 fermé presque aux plus hauts cours de la séance, mais très calme.I.e ton Les valeurs les plus en vue, hter matin ont été |r Toronto Railway, le Richelieu et le fait preuve de beaucoup de vigueur .Montréal et de Toronto, hier.Le par contre, le Ciment privilégié et le drapeau a flotté à mi-mftt sur l\u2019édi-Steel ont été faibles.Le cours du fiée- du Hoard of Trade.Le défunt a été en général plus ferme'^t.i'aul M Robert Meighen, une des person- à l\u2019ouverture hier, mais après nu.Ifs !!n'on 'Ir et les valeurs étrangères ont gagné du terrain.Les Kaffirs et les va* leurs de chemins de fer de la Grande Les valeurs américaines ont été assez fermes.Rn clôture le mafthé était soutenu.COURS DE CLOTURE Atchiaon ord., lUltimnre 4.Ohio .CHiiatlian l\u2019aufic .4.Ohio Krio (.'oui .Knb.k Tes., ord .Louuville .N.K.H.of Mes N.V.('entrai .N.V.Onturio 4 Northern Pacific Heading ord.Kntk Inland .\u2022Southern Pacific SÎ-CYR, GONTHIER & FRISON, 103 ST-FRANCOIS-XAVIER TEL.MAIN: 2701 ACHAT ET VENTE DE DEBENTURES MUNICIPALES ET SCOLAIRES.175-1-W-e-f-m* THE REHA FOOTWEAR COMPANY, LIMITED \\V IN cet donne au Ve, * 3 pnv West .nahtés les plus en vue du monde fi-\t! premiers ordres\teurent été\texécutés, j nanoier, du t anadu, a produit une\tl.s transactions\tdevinrent\tbeaucoup K»o; ces valeurs ont\tprofonde impression aux Hourses do\tniuins actives et\tpendant le\treste ne1 ^\t1\t1 ' \"\t1 ~ J» séance il ne se fit pratiquement I rien.Jusqu'à 2 hrs p m, les trnnsac- ! 1 lions n\u2019ont porté que sur 87,000 patts Les fluctuations des 'our»» fu- Im, onion 1-a.ific 159 3-8.\t\t275\t\u2022t\t159\t1-2.\t75\tà\t159 5-8.fj;\t\u2019> è\\\t159\t3-8,\t7*\t) ii\t159.5o k\t\t 159 1-4.\t1!.*»\t4 1\t159 i\t:i-R.\t2.5\tÀ\t159\t1-2.23 ,i\t159\t1-8.\t7.5\tÀ\t159\t1-4.\t12\t7 ,t 159.IOO a.\t\t» 158\t1-2.\t%\\\t,0\t15\t7 2\t!5 il 15(4 3-4.\t25\t«t 1\t\u202257.\t75\tH\t15(1\t3-4.\t75 A 1.5*4 1\t-2.\t125\tk :\t150.\t50\t«t\t1 5(4\t1-2.22.5 \\\t1\t157.\t'J \u2019*\t¦t\t157\t1-4.\t\tA\t157 1-2.\t25\t&\t157\t-I.\t125\t\t157\t7-8.\t lut mit\t\u20148(4 \u201e\t\t72 1\t-2,\t25\t«t 72.\t\t Rich.«\tV 1\t«ntario\u20142\t\t5 à\t1 1\t9 JM\t1.2\t5 ,t 120,\t40\t4*1\t120.\t2.5\ti\\\t120\t3-4.\t22\t5 à 12 «t\t120 ¦l-l.\t12.*,\t» à\t120\t3- 1.\t25\tH\t130\t5-8.\t50 A 180 1\t-'J.\t75\tà 1\ti '\tM.\t30\tA\tI2 1-2.3««o\tfi\t12o t\tl-l.\t50\ta\t120\t1-8.\ttoo fl 129 1-\t4.\t2000\t«1\t120.\t5d\t1 t»\t120\tl-l.Rio\u20142*\ti à\t11.3\t1-2.\t50\tk\t113\t1-2.\t Sir.«fl Ry.\u201425 A 225.Shewlnlimn\u201440 a 11M.Power\u201425 A tRH 1-2.\t25 A l'>8 7-8, MA 1R8.V1.25 A 100.25 A 1091-1.Woods l\u2019ont.\u201425 à t 13 1-1.\t280 A 1 11 !5 .5\t111 1-t.\t1 oO a 114.Crown Reserve\u2014800 ,,\t3.23.Steel C.,,f P.\u201430 A 28.Ogilvie\u20142.5 A 189 1-2.\t25 A 120 7-8.Quebec Rv.Ohüg.-$1 ooo 82:1-4.RAPPORTS DE PLACEMENTS Coure Vit.Unie port.P.C.H 5.51 7\t8.53 lo 4.14 5\tti.91 7\tU.2 5 I\t7.1 t 5\t7.2 1 7\t11.80 7 5.51 1.12 I 13 5.do d.5t» IVil Telephone .u).Canni'rs foui .\t«4*4\t(4.5 1-2 j Rom.Iron l'ref \t\t.\t102 1-4\t102 : Rom.b«tccl c«>rp \t\t».\t67\t5o*u IVx.l\u2019ref \t\t.102 1-2\t Duluth S.S.A A .\t15\t12 1 Can.1 '« A 1*.Co\t54)\t*50 Could Mig.Co., Corn\t.105\t98 Halifax Floe, f\u2019v \t\t\t1 13 Havana Klutttrie \t\t\t\t.OU\t illin«'i* Trac» l'ref .\t.\t91 1-2\t01 Int.Conl A Coke \t\t70\t64 kaniinistiquia \t\t\u2022e\t95\t89 L ni \\\\'ris.Coin \t\t.\t1 t 1 l-l\t131 l.uur'tldo l\u2019aper \t\t227\t225 Mexican L à 1* \t\t81\t74» 8-4 Mexican L.A 1\u2019 Min»\t\tDit Minn.A St.Paul\t.1111-2\t1 11 Ml.L.H À 1 ' > vv ' r .\t.\t189 l-l\t180 1-8 Mon,.Cotton\t.1.37\t158 .Mont.Loan A M \t\t.\t115\t142 1-2 31 ont.St.Itv \t\t.225\t Mon,.St'! Works \t\t.DU\t Mont.Tjgr h c«> \t\t.t 18\t115 Kipissing \t\t.lu.25\t N or.Ohio \t\t\t48 N.S.St'l A Coal\t98\t97 Ooilvie Mil) Coin \t\t.\t139\t129 7-8 Ottawa L.A 1\u2019 \t\t\t.\t1 17\t1 1(4 Du ton Mf^.Co .\t\t70\t l\u2019on,nan's Lui \t\t.\t57 1-2\t57 f.rt,, Kii'n \t\t\t«43\t92 IQui'boc Rv \t\t(42 1-2\t(41 IL A O \\«v \t\t.\t129 t-2\t120 1-t It,o lie .lui, \t\t.\t1 13 3-1\t113 1 -2 San l'anlo \t\t\t178 1-1 Sawyer Ma», (\u2019ou, \t\t.\t31 1-2\t Shuvvinigim \t\t.118\tt 15 1-2 St.(,'o« «\u2022( *\u2019an \t\t.28\t27 1-2 Stool Co.nf ('an.t'ri'f\tU« \u2022\t 'l'oledo Rv\tH\t0 T«>riint«> l(v \t\t.\t15(4\t153 1-2 Twin Citv \t\tD>8\t107 M innipog Ry \t\t.23«)\t2:43 IIANQUK9 : \u2014\t\t1 Cotumerve !X.u \t\t.210 1-2\t207 1-2 Dominion \t\t\t239 Fast» Town \t\t.\t172 1-1\t172 Hochelugn \t\t.\t170 l-l\t170 .Merchant» \t\t.\tl'.'H\t197 3-4 M oisons \t\t.208\t207 Montreal \t\t*.\t2 n \t\t.\t199\t98 3-4 Steel Co ni C\u201en \t\t.Dl.'t\t99 1- » I 'textil' Ser \\ \t\t\t98 .1 «'X, il\" Nor R \t\t\t1*9\tj 'levtila Ser.C \t\t,\t 44**1 India\t\t\t\t\t90 44 nnipeg l'toc \t\t\t105 44 in\u201e.| \u2022 ^ Ht.Ry\t.104\t 44 nid-nr Hotel \t\t\t.ini\t99 .\u20141\t\t HORS LISTE\t\t Ml NFS\tVal* au p.\t1 'em.\tOffre.! Dt\\ KHS.\t\t B D A (.'.H.Co .\t.37\t Can.L.A D.\t,50\t.19 1-2 Rn., Obi,g\t\t\t Max North Dow.\t.Ü7\t.2(4 SI,.t.St.Rv.\t«21\t.23 Sh 44 Co.Lui .\t.39\t.37 lu,., l\u2019ref\t\t.87 3-1\t87 l-l Sp.R.D.A D.C .\t.3«4\t 44 .\">l Cnn D.\t.5(4 1-2\t 44 av.1* A L.(.'«\t.48 1-2\t38 |«o.Ohlig\t\t.77 1-2\t.77 VI NTF.N DU\tM.vTIN.\t 44 nv again,i«\u2019.' Dutp A\tL.Co.\u2014\tloo ni BOURSE DE NEW-YORK Am.Boot.Sugur .Araul, Copper xd .Am.Sm.i R.Co .Am.('nr Koundry .Atch Top A S.I> .Itultiiuorc umi Ol&u .Brooklyn ltn|>.T .Cnnudian Pucific .Chivago t!t.Wc.it .Chefi fc Ohio .C.Mil.A St.Paul .I »i.M jlloru Sec .Vor.Rv.prof .(îen-'ral l\u2022'.teotrlC .Interboro .tntorhorn, pref .Ht.Cvnt .Kun.A Tax., com .L.V .T ou A Vnsh .Alissrrjrf l\u2019uclfïc .M S.P.A S.S M N Y (Yn.A Ifwd .t'rio Railroad .K ru- Railroad.1 pref .N.Y.(>i)t.A licit .N'orthorn Pacific .Penn U U .Pe.-iplej* Cas .Phifa.A R.-ad .Rock lalund .Rop.I.A- Stool, coni Southern Rv.c 1-4\t12*4 l-l 35 3-1\t35 3-4 1.31 3-1\t131 3-8 1(42 1-2\t182 1-2 18 3-M\t18 1-1 .51\t51 3-1 1 13 7-8\t1 M 37 1-H\t37 174 1-2\t174 LA ROUTE POUR PORTLAND ET LES COTES DU MAINE Le chemin de fer Grand Tronc fait circuler tous les jours deux trains de haute classe, sur ses propres voies, entre Montréal et Portland, Maine.Le train du jour laisse Montréal k 8.00 a.m., arrivant k Portland k 6.45 p.m.Le train du soir laisse Mont-! land 1.51 7-8 t» 1 m 7-8 108 7-8 37 59 45 3-1 132 12 J 7-8 Put 1-| 1RO l-l 32 29 8-1 32 7-8 121.3-1 18 1*4 28 5-8 79 118 1-2 187 1-2 81 1-1 29 3-1 32 7-8 122 18 1-4 28 3-4 79 1-1 lis 1 1 87 7-8 81 LE CURB Pobie 2 3-8 A 9-ld.Borne Kxt.85 A MRI Butte C\u2019oaln.18 a 1-2.Ilolling.-r 13 ,i 1-1.Boa 5 3-8 A 3-1, V ipond .58 A 59.Riroux U I-H 3-8.Croene R 7-8 A 7.Inupii.8 3-i a i* 1-8, Int.Cnn.Kub-b.-r 2R 3- t A 27 1-8.Korr 5 A 1-4.Kn-Iry t 1-4 A .5-1 R.Ro^e I 1-8 A 1-t, McKinley I 1 t-lrt à 3-4, .\u2019M à to.Ohio 1 5.8 à Cent.1\t5-8 a It-IR, Amn 92, Standard Oil RRO a R2.Yukon 3 13-1R A 1 1-1H.l'nitod 2 A 3.M.le Directeur du \u201cCanada\u201d, Montréal.M.le Directeur, Le graphite, dont l\u2019exploitation, dans la Province de Québec, ne remonte qu\u2019à quelque* années, devient, de jour en jour, une industrie dont l\u2019importance s\u2019impose k l\u2019attention.On commence k dire que les mines de graphite sont les mines dr l\u2019avenir, C\u2019est dans la région de Buckingham que se trouvent les gisements de graphite les plus importants du Canada.Ils sont d\u2019une richesse qui n\u2019a de supérieure que celle des graphites du Ceylan; mais comme les graphites du Ccylan sont en grande partie épuisés, Buckingham est destiné à devenir un des centres d\u2019approvisionnement les plus importants du monde.C\u2019est ec qui a été compris par des capitalistes avisés «r^ngleterre et des Etats-Unis, qui, dans ces derniers temps,se sont accaparé tous les droits miniers de graphite, dont ils ont pu obtenir la concession.Un seul syndicat anglais a chargé des agents de lut en y ré-des gisements de graphite dans la région de Buckingham n\u2019est pas de douze mille Acres et la plus grande partie de ce qui s\u2019y err trouve, est déjà la propriété de compagnies et de particuliers, qui n\u2019(»nt pas l\u2019intention de s\u2019en déposséder.M y a trois grands moulins, qui traitent le graphite, dans le town-^\t.\tship de Buckingham.De ces trois Des éventails électriques donnent une;gran(|s moUii\u201eS| une grande quantité Avis Public Règlements Nos 435 et 436 1 Al JVi,, 1 *, *!\"*¦,'u-nofucturivr, Mwnu«l Ulin,'* O1'tuurchund».)R-Ko«t|l*n(J.t»ini-wr ita R\\rvt «t A*!» IfuW RuVUn.t.ta,Hour .la ,re«l.dons I.a buts sa uns «./f«irrt «n opération a*\tconxi«iok a Mont- ;ré«l par If.nrv Levitt «t Alfred Cairta.côm.Y® ,l0m \u2018la ¦¦T,'e U,>v\u201c1 è\u2019ootww a*y.\u2019 î! tou* hiuna et obltk-rt.i rfrôit«dA U ,,1U' *?'}***.et de payer leurs ] droits dans Iva affaire» et U cliuntMe d\u2019i-co Ile a vue des MCtiona axiuiitéea et non 1\tla clits immeubles; Accepter de» hypothèques »n des tr«n»-ports d'ypothèqm s.des créances mobilières.des iiuuiawbles et effets mobilier» pour garantir le paiement, de toute créance due il l.i compsrrnie : Kuiprunter nu moyen de.b.>w» ou dé-lientures, ,,,1 autrement ; Acheter, acquérir, posséder, transporter, vendre des action*.sl.iCis, hébenlures ou garanties ri'iiucmiu autre eninpngn'e ayant les même» utilels que ceux i'e celte cinu- .\t.ven- dre des actions, stocks, délienturcH .u gn-ri.ni f.s dan» tnulu autre compagnie avant tes mêmes objets en tout ou en parti.) que Ceux de Celte compagnie ou faisant des affaires capables d\u2019etre conduites .\u2022\u2022-rectement ou indirectement pour le bénéfice de cetiu compngniu et en disposer ; Vendre aucune parti, d,.» iiuiiieuble- .ni auto: pr.ipri.'té appartenant à lu c.uupa-Vnie pour telles considérations et \u201eiix ternies a* conditions (pie I,.compagnie Juge.r\u201e à propos ou ce disposer autrement, et l'iirgAnt, actions, obligations, sloek ou garanti) s de tout) autre compagnie., en paiement ou partA.* de paiement d\u2019iceux ; Agir comme agent* ou procureur» pour t» transaction de tonte» affaires, administration de successions, vente de propnfété placement, inaniciu.nl.prit, paiement, transmission et perception d'urgent, rm-'».intérêt».ilividende».hypotlièipiM, billets, notes et nul re» garantie» ; Fntro les affaires du courtiers \"t d'agents d'ussurance \u2022 Acquérir e* posséder tout » affaires.ITndant iizcstrti'ls tiiilv de h donné $939,581 l'année deux dividendes tn-% i> p.e et deux autres au p.e ont été versés ; ee qui un montant k déduire '?¦ il reste une balance de I $894,066.52, dont $250,008 ont été ajoutés au Compte de réserve quç, est maintenant de $2,513,087 «x cf une somme de $611,066.52 a été reportée sidérées inépuisables Le roût de construction lin d\u2019une capacité de deux nés est de $75,000.00.Le coût de l,i construction, tic la mise ep point d un j s'uinnlgamcr tel moulin rt le capital roulant, nd-!gnic.»'i.s» t essairc à stut exploit at i*»n, ne franchi».», entreprise, propriét\".iirint», privllèg**.baux, l\u2022.>ntrl)?s, inimaul.la».sfo.'k.hi«»n» ,.( autre» droit* que la compagnie peut légalement acquérir eu vertu dm présente» à une (lista valeur d'iceux ; l'metlre .|e» action» acquittée» et non suintte» à appol.obligation» nu autre» garantie» de la compagnie, en pnienu'at._ .__ ou partie de paiement pour tou» meuble» [ considération des déisintte» et frais encou- immeuble», droit» ou mitre» hier» n -d un mou- j r,lf.piir ronstitutt.in et l'.rgan satitai T\"* l\u2019\"r 1» rompagnle pour aucun litra cmts ton (te la Compagnie, ou pour la vaut,, «tes ne- on pour service» rendus nu moyen de pre-tian», obligation», nu partie de l'actif du , moU*'l' ou autrement : lu compugnie :\tA'andre, louer l\u2019entrepri** Pr bi compa- ive.' tout,.mitre cnuipa-\t\"\" ,n,,(c P«f**« d\u2019irelle pour tcllo ier ou conclure toutes considération quo In coinpngnle Ingéra (Jfk.! Convent Ions au stuet du partage de» profits.hi fusion des intérêt», la coo|»'raliou Ipugn e ; Vbii'ttrr, transporter et donner connue actions payée» du capital action» #Jo In I roinpngnic.en paiement de toutes affaire».franchise*.entreprise», propriété, drofts.privilège», baux, hypothèque», li-I cenec*.patentas.lonlrat*.inimeuhle».(stock, actif et autre propriété ou droit» juo la coinpamii.! peut acipiérir, ou Her.brille* t r, d'cxpl Rcc nett » 1909.$5.882.533 83 2.885.92 I IR 42.99R.R09.a7 passent pas, en tout, en\ttout, la\tsom-\t\u2019 i.-s ns |U< * Communs.Iva eonrt Shions r.'- $125 00U 00.\tEn présence\tne\t, ciproque* OU Iiutreuumt, .ivee tntile |a*r- ,\t\u2019\tw>1.u.résultats eii :'i\"ii\"'.ou compagnie ayant le* m.-uios nh- ers Chiffres atet\th s\tt(s«R av\t( (s t|() > riM(X f|(i rv,tfl compiuinle nouK l'in- prrsppftivr, 0 n rst\tpa^\trtonn«in\t1»\tnom «lo \"Slur ItriJiy roinpiifiv*'.hwm* un 1rs capitalistes recherchent et>mme Hm ; capital de vtmrt-.inq uiiilc pinstr.s < le font, en ce moment, les mines de graphite et achètent tout ce qu Ms t n peuvent iieheler, des particuliers, sonnais, ils n1''»! Puprp ll\"r , re» sont ce d\u2019acheter, du gouvernement, de mints, au prix ne n deux Ceiit .implante cent piastres f $100.00 i Dé la «mo.oo ).divisé (250) actions |chacune.I.i, orineipale place d'affaire* de l\u201e ror-poraiton.ser.dnn* tu cite d,.Montréal.I»« té du bin e* u du secrétaire de I.pro-vive, c* huitième jour de février tint.i en.l'ovver M >\u2022 Vaguinas' '.ooo a 77.-\t13o l\u2019Ulp A L.t.'o iiblig CONEY ISLAND.Déclaration de cette semaine i Réserve totale, aUH-\t.\t.\tUl.llÛ.ÛÛO Circulation, dim.106,0(111 Espèces, atiKin .703,835 Garanties du i;otnernenient, pas de changement Autres garanties, dim D.'pôts du public, dim.Autre déépfits, dim\t.\t.\t.\t4,651,000 1,145,000 Des séries d\u2019horaires condensés sont incluses dans la brochure, contenant une carte de la ruiite entre les en-(ln)its mentionnés dans ees horaires.l ue carte nouvelle a été aussi ajoti tée, montrant le Dominion du t\u2019ana- , de ces droit Sta 00, qu\u2019est le prix fixé p.,r tut.car le gouvernement lui même a concédé à peu jirès tout ce qu\u2019en contenait le domaine public.Ear crû qu\u2019il ne serait pas sans intérêt pour vos lecteurs d\u2019être ten RR i.Ion DUMONT.Nnii» Ncrrétaire de t\u201e province ACCIDENT DU TRAVAIL I.e Grand Trunk Railwav System offre un accès rapide et facile à cet endroit comparativement peu connu et Réserve pour billets, aiig.\u2019vraiment fort désirable, situé dans le i lac St-Françoii, près de Côteau Landing, pour y passer unc lin de semaine ou un voyage lors d\u2019une fête.Des billets pour aller et retour seront vendus k $1.15, bons pour dé-, part samedi et dimanche, les 15 et 16 (juillet Limite de retour, 17 juillet I.e train du dinvcl'e '.iiss* Montréal k 9 lu m .et, au retour, I- i.»v il\u2019oiicv Island, à 7.35 p m 8b-2-q 1 da et une partie des Etats l'nis «le 4:7,265,000 l\u2019Atlantique au l\u2019acifique.et 1,186,00(1 f|l| (;rnnd Trunk Grand Trunk Pa»,.\u2014 ., .-,\t.\t-\t.______.raccordements\td\u2019avoir les renseignements que La proportion de la réserve de la Une page contient les tarifs pour ; vous donne.Banque par rapport k son passif, esters waeons-Ilts et salon, une autre, l rH citoyens de Buckingham se pour cent comparativement | les tarifs des voitures \u2018\t*\t3\t- i Pacifique, et la ligne s«'ign«''s sur cette source de richesse cl« ik Railwav System, 1* notre pays, qui est ignorée d un grand \u2019.u-ific Railway el leurs nombre et qu\u2019il vous serait agréable d\u2019avoir les renseignements que je Trois ouvriers précipités dans vide du haut d\u2019un échafaudage.le cent comparativement i les tarifs des voit la semaine dernière.\tde Montréal, Ottawa, LA BOURSE DE I'JNr\u201c\u2019\u201cS ré-1 Trois ouvriers ont été jetés en bas j d\u2019un échafaudage sur la rue Dorion, ! No.199, hier matin, k 9 heures.Ils ont reçus des blessures k la tê- l>roi»i>».nu on riiMu\u2019Kcr autrciiMit.nu s\u2019anialffampr awe toute nersonn*.*r*riété mi cori'oratlon f\u201el»nn« b*» affniri'S ri'nb-j *».\u2022\u2022n tout ou eu luirlio.»enil'1nht,ne.| I n nrinripste nlafin d\u2019offaire» de 1« r r-1 porotfon, »ern d»na ta eit* de Montréal, i Dat>' du bureau du secrétaire «le ta prn-' vinee.ce tron*ii,'nie Jour do j»,in 1911.4OS.Î1PMONT.Sou*-Herrêtaire do la provtnoo.BHOWN.MOVTCOMKRY A MeMirilAF.L.Holllcitours «la 1» compagnie, 84-4 de 52.13 k 45.30 .\u2022mUton, London et C'hkngo.; L\u2019on s inclus tous 1rs renseigne» tour 'pour Teur\u201cVlîle7dV'ia 'prospérité !cu,pmpnt' îmetits possibles dans ce fuseiculc ft I 1,\u2019argent a été abondant hier : 1rs ' Us von* disposés «le façon k ce que taux d\u2019esctimpte «uit faibli Les v*i- ps ti«'*l\u2018rrs rtdi\u2019rnuc* soient aussi,\tR T.'«\u2022\u2022¦rs «!«¦ i-hcir.lns d«' fer de la Yrandr j claires que possible (î.'.us un horaire! Grctagtic, l«,s actions du Grand Tronc j de chemin tic fct.\t8t>-l-g , nuckin^ham, 12 juillet, 1911.(léHS 1*8 (jtês bjujjqiont de l'eSSOf QUC prend r indus- I .\tt XJ i I hua il i rix Toronto, lla-,{rir ,|c, ^mxoh et espèrent trou - ^ Pat les médecins de I hôpital Oé- ver, dans son développement, le r'\u2019; | tr te et aux jambes.Ils ont été sol - ni Aucun d\u2019eux nVst blessé «érl- 4 VIS tMjni.TC: a»t rsr nê que le *mi»slgné 1« preasnt «bm* été nommé curateur aux biens vacants dn feu Alphonse Marrotie (*e sun vivant fe«,b1nn-vnnt quglqua rro'st d W,- ^l#,r d,.I.ongueiill.«'muté d«> rh«i,S>lv.t?KixKV***\u201d*W»>rrît«(V, >\"««\u2022'\u2022 \" \u201c,l\"\" (SolIlcitsurS du brevets, Washington, f).C.i\tJ.B.A.TISf»N, 85-309-w U 188 3 iHOMMfS \u2019\u2019 7 LK CANADA \u2014 VKND^ICDt 14 .11 U.LJtA* 1911 Otrasion No 1.Coton à Tricolor Blanc et couleurs; lin» soie Prix courant de la pelote 5c.AC-.lOURD\u2019HUl, la don/.LE MAGASIN OUVRE A 8 HEURES PRECISES LE MAGASIN OUVRE A 8 HEURES PRECISES Occasions pour AUJOURD\u2019HUI Seulement Occasion No 3 Fil de Soie Bobines de îlfl verges, noir et couleurs Prix courant 3c.AU-JOURD'HUI.25c Ou la doua.35c Occasion No 3.Fplnfles de Sûreté Plaquées nickel; Rran- deurs assorties; sur cartes.Prix courant 3c la eajtc.Aujourd\u2019hui 3 cartes .*313 Occasion No 4.V 01L F S unis ou de fantaisie; quelques uns k points ronds couleurs assorties Prix courant, Jâc Au- \u2019Tl/# jourd\u2019hui.IlsC Occasion No 5 IVMMKU-Umui; MAIM.K ^l r«uille» d,.b«au papier et -l enveloppes pour acBortir.prix cou- |(l.rant lî.'lc Au'ourd.!\u2022»( Occasion No 6 PAIMKH 'l'Ol LF.!>F.ScrOkjgie.l lh.RC*.\u2018Xi \u2022 |.f( Occaâi on X o 7 nUM\u2019 NOTKS r>K BKAU PAI'IKR roll.K, Formut r.rdintiire du papier \u2022>! \u201e »\\ lettre.Iteff.\u2018j:,c Z I C IVtft foruirt» it X I / v RAa pj, pom , HIC Knxeloppea pour n«Bortjr.ior.powir, le pu- O.quel.Aujourd'hui.¦ sea.A partir dr Occa-ion No |o POU FS A II A/ .)i\\ il partir de\t\u2014' 't POIM'I > MOI S 1 lui M Bl.s uh, .«i \u2022_>.\u2022.j.i \u2014 -$1.5n «si .\u2022 .p I .A .» ACPFSSOIRI.S pour por t, a niouaLI Occasion No 55 100 paires de gants longs Pure soie, blanc ou crème Valeur merveilleuse et de saison.Prix courant $1.00.\t.^Q^è Aujourd'hui.«/«Av1 Occasion No 56.Panneaux de portez en appliqué suisse, tulle de bonne qualité, .36 x 45.1 Régulier, 40c, pour.AOC\" sans couture; pointes et talons renforcés, couleurs solides, mesures de 5 à 10 Prix courant, 19c\t1 4^é Aujourd'hui.AxA' Occasion No 62.Bas pour dames En lille soie uni; haut de ïambe indéchirable, semelles doubles, pointes et jalons unis, en noir, tan et '#utcs couleurs.Prix courant 60c Aujourd\u2019hui.0«74 3 paires pour $1.00.Occasion No 63.Batiste Lonsdale blanche Très beau tissu pour sous-vêtements de dames, fini très souple sans apprêts, une .verge de large.R^g.15c.Q 1 ^ Aujourd\u2019hui .«7 2C Occasion No 64.100 ceintures échantillons Superbes modèles, cuir élastique ou fantaisie, splendides boudoirs, valeur réel- 1 (7^ * le 49c.Aujourd\u2019hui .A */C; Occasion No 57 Vestes fantaisie pour hommes Celles qui nous restent d\u2019un assortiment, dans les QTr* $1 50 à $3.Aujourd\u2019hui « J \u2022 V Occasion No 58.Camisoles CAMISOLES coton de bonne qualité, décolletées, garnies de.galon, manches courtes ou pas de manches Grandeurs, de 30 k 38.Prix courants; 19c et 25c Aujourd\u2019hui, l\u2019u- | ne, ou 2 pour 25c.\tA«74»' Occasion No 59.Camisoles CAMISOLES coton de haute qualité; décolletées, manches courtes ou pas de manches, Rondeurs de 32 à 40 Prix courants 29c et 35c Aujourd\u2019hui.».*71/\u2022 l\u2019une.*-l\tA; ou 2 pour 40c.Occasion No 65.Cols pour dames A 1-3 prix de fabrique.COLS hollandais , COLS en suisse brodée; JABOTS assortis.etc.Prix courant 35c.Aujourd\u2019hui.\t«74»» Occasion No 66.Table de salle à manger en chêne doré, s\u2019allongeant jusqu'à 6 pieds, bien faite et bien finie.Régulier $6 30 r:.-.-:\t\u2022\t$.5-75 Occasion No 67.Lot assorti de robes en indienne pour enfants couleurs pAlcs, miles garnitures de 6 à 14 ans AUJOURD\u2019HUI.ÏJoC Occasion No 68.Robes En indienne et m giungnn, style Mère Hubbard, quelques-unes garnies de dentelle pour enfants de 1 à 5 ans.Prix.*x«74 Occasion No 69.Cache-corsets En batiste, devant avec remplis et entre-rhMix de dentoile, garnis de dentelle et de ruban pour DAMES .AUJOURD\u2019HUI.»>«7C Occasion No 51 Couvre-coussins lithographiés 22 x 22 ; dessins du dernier genre ; jeune fille rn canot, chef Indien, emblèmes nationaux, etc.Prix cou- | *.)'*« rant 25c Aujourd'hui1 I wjv/ Occasion No 60.Bas BAS coton noir uni ou taiv.semelles absolument sans couture, pointes et talons renforcés, couleur solide.J Occasion No 70.Peignes et barrettes Ecaille, ambre, gris ou noir, dr style simple ou fantaisie ; nouveaux genres k barres.Prix courant, 25c.Au- ~rt jourd\u2019hui, pièce.«/A' Prix courant 25c jmiid\u2019hui.Au- Oecasion No 61.Bas pour garçonnets ou fillettes En coton à cfttes 1-1, semelles sans couture; pied Occasion No 71.Draps tout faits Draps blancs tout ourlés, en gros coton blanc anglais, finis a'ec ourlet (te 3 pouces Rég.79.-\t/«ê* _ 79i AUJOURD\u2019HUI.Roc Occasion No 72 Cols pour dames A 1-3 prix de fabrique, UOLS hollandais a'ec jabot .UOLS de dentelle , JABOTS de dentelle.COLLETS, etc Prix courant 89c.Aujour 1 T/* d\u2019hui.M A- Occasion No 73 Cols pour dames Dernières nouveautés nfferte par M.W.U.Botvin, ex-président.3ème prix: Très jolie I ceinture offerte par M.1.Oakes, cx- ler M.Orner Gagnon; 2èmc A.Du-j hamol ; 3e O.Lemire, .ir ; le Hcn-| ri Juneau.Cours.» «le KHi \\erges ouverte aux! membres de la Section «les Marchands, de Nouveautés.1er prix : Oeuvre I «l\u2019art \u201cLe Temps\u201d (cadran), oifcit par la maison Fitzgihbon.8e j>rix: ; Servie** k champagne, offert par la maison John MacDonald.80 prix : | Un porte-cigares rioré de fantaisie, 1 «»ffert par la maison Dorgfeldt A i (\u2019Je.1er Oscar Gélinas ; 2e T.P.Oakes ; 3e Eugène Desjardins.Course spéciale pour fillettes de 6 1 k 9 ans : 1ère, Mlle M Ilébort, 2e j Mlle Lucienne Barheai;, de Germaine Lemire; te Blanche Warren.(\u2019ourse de ino \\crgcs ouverte aux Marchands «ir N«*uveautés présents à L\u2019«*ratcui remercie également de sa jirésence M.Larivière, président de la Chambre de Commerce, qui, en «\u2019et te circonstance, a.bien voulu renouveler l\u2019attachement qu\u2019il porte k la Société «les Marchands «le Nouveautés.11 remercie aussi l\u2019Union «le Commerce de s\u2019être fait r«q>lèsenter si dignement en la personne de M Jacob M.Gareau, au rours de son alhx'u-»|>n, a exprimé une opinion qui a semblé recevoir l\u2019approbation de toute la foule quand il s\u2019est écrié : \u201cPourquoi, en un jour comme celui-1 ci, les commis et les marchands de nouveautés «le Montréal ne s\u2019uniraient ils pas pour \"célébrer annuellement, fraternellement, «\u2022«\u2022tte fête du repos des travailleurs ?Pourquoi ces deux forces ne 9\u2019anirairnt-rlles pas pour fermer bout ique un jour que l\u2019on la page 5) l\u2019excursion.1er prix : Service à dé- : fixerait d\u2019avance, pour aller en un couper off.rt par le journal \u201cLe Prix Pan' quelconque cimenter l'union du Courant\u201d.2e prix: Une janlmièrc Patron avec son commis?dn fantaisie pour table.3c prix: En !\t^ Emile Léonard, maire de Ste- crier offert par la maison Nerlich Rose, dans un bref discours, dit qu'il pas les compliments qu\u2019on Cie.1er M.J.Chevalier ; 2e L.(îélinas; 3e A.Lamy ; le J.A.Auger.Courses «les hommes pesant au moins 200 livres\u2014aucun reporter n\u2019y était 1er M.Ernest Lamy; 2p M.ne mérite lui a faits, puis il donne «les conseils aux marchands.Pour l\u2019amour «le Dieu, s\u2019écrie-t-il, soyez aimables envers nos femmes et nos filles, mais n\u2019inspirez donc jamais ni aux unes ni Fred La rivière.M Alph.mse Raci-aux autres l\u2019amour du luxe et des ne jr., est arrivé 3e, mais il n\u2018a I Rran,,,\u2018l,rs.- Vn,is remplissez le rérir droit à aucun prix.\tj P^,ls important dans ]a société, M W.U.Boivin a remporté le prix ! mcss*eurs If*» marchands de nouveau-de la «-ourse des membres du comité ^ \u2022 vo',s guidez l\u2019acheteur et Kurdes excursionnistes.\t! l'acheteuse dans le choix d\u2019un Le résultat des course en chalou-l a.rGcle utile «ui inutile, d\u2019une cizie.La rue Pie IX de largeur sur 178 pieds de profon .\t., «leur pourrait servir à l\u2019agrandisse- vic^-Président '\t1 1ère, Yvonne Dcsjnrriins; 2e, Mar- guerite Oakes; 3e, Alice Desjardins.Course de 190 verges ouvertes aux 'garçons au-dessus de 16 ans.1er 'beau parc Sti-Hose,\u201d p«\u2019*nr \"ürëvoir b> ! Après examen des lieux, 1rs com-1 prix : Cadran (chien en bronze).2e invités.Et c\u2019est au son de la musi viii».Le banquet a eu lieu immédiatement après l< s courses Le menu a été trouvé excellent, surtout par ceux qui avaient figuré aux courses, v.tin quours et vaincus.Une vaste tente avait été dressée sur les hauteurs «lu ou immie, «nine marchandise qui peut êfre profitable à la famille sans qu\u2019il en co'Mc trop au père de famille.\u201d M.F.Larivière, dans son discours, dit ce «|u«* la Chambre de Com merer a fait dans le passé p««ur rehausser le commerce de nouveautés à Montréal.I.es autres orateurs on* été MM Boivin, président provincial de l\u2019As social ion «les Marchands «Jétailleurs «lu Canada ; M.Jacob, représ«*ntant de l\u2019Union du Commerce *; M.H«»v.r« présentant des commis-voyageurs , M.J.A.Beaudry, secrétaire général qui a répondu à la sunté «les dames.(A suivre à la page 5) DECES ril.lATflAt\u2019LT.- A Montré»!.1» 18 juillet.ItUl, a l'Ane d«* Hn un!», ont A* 'è .1 l'Inal itut Oplitalmiqno, Mh4ii4u«i I .iinKlois, ê|iot|Rr> ilo fi'ii Cvrinqni» anci'-u i.iuri h«nri dn c«Un mlssaives ont décidé de recommander au Conseil une sonvme de $3,non pour le macadamisage de la moitié de la rue Pie IX Est à partir «les limites «le Maisonneuve jusqu\u2019à la CAtc Visitation.r,_.__ .r____\tJ«-s cours) à l\u2019Cniversité de j*our avoir ainsi participé i l\u2019erlin, «Tliampion «le l'étroite politique à tenir toujours haut le flambeau «le ! J'enquête «pie fût toujours celle de la culture latine, pour avoir, par ,a 1 russp- hiterprète et défensrur de leur développement digne de tous élo-1 ' ' *,f' ProPos^,0i* o.lieuse que la (or- Est de ges, infligé un nécessaire démenti aux I,r,rr,\u2018 [°\t