Le Journal des Trois-Rivières, 26 juin 1884, jeudi 26 juin 1884

[" VINGTIEME ANNÉE.TROIB-RIVIÈRES JEUDI 26 JUIN 1884.REDIGE PAR UN Comité de Collaborateurs.IN NECESSARIIS, UNITAS ; IN DUBIIS, LIBERTAS ; IN OMNIBUS, CHARITAS : menal des Trnis- CATHOLIQUE, POLITIQUE ET \u2014\u2014\u2014 aad No 10 WILDS LITTBRAIRS, \"he Ebrreuns-PropniéraIRE G.DESILETS & PRERE i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > \u2014\u2014 | LES FROJDEFONT.(Suite.) rt 2 ns XXIII * Oui, seigneur capitaine.\u201c \u2014Pouras-tu m\u2019informer exactement, chaque deux ou {rois jours, de ce qu\u2019elle fait, de ce que disent les soldats, me tonir au courant du nombre d'hommes, de ca- noñs, de chevaux, d\u2019arquebusiers dont dibbose M.do Froidefont, et m'instruire de ses marches et contre-marches ?® \u2014Seigneur capitaine, je vous en ins- traifai.\u2018 \u2014Tu récevera cent livres à la fin du.mis, si tu me sers fidèlement ; en atten- dafit, voici deux beaux écus.\u201d \u2018 \u201c Rossignol les prit, et, remerciant, les mit au fond de son escarcglle, c'est-à-dire d'n sac en toile, qu'il tenait suspendu à son bras.\u2014 \u201c \u2014Toutefois, l'ami, souviens-toi;de ceci ajouta de Näjac : tu me dois servir avoc honnêtété et prudence.Si tu me trahis, sache bien une chose : c'est que ce n\u2019est pas l'argent que je mettrai dans ta main, mais bien du plomb dans ta cervelle.\u201c \u2014Seignéur, comptez sur moi.Jé me trouve bion ici-bas, et n'ai pas grand désir d'aller voir M.Satanas.\u201c\u2014C'est bien, l'ami : retire-toi d'ici et fais de point en co que je t'ai dit.\u201c\u2014Rôssignol quitta le quartier \u2018 du capitaine Laurent de Najac.\u201cJe no sais an juste les réflexions que- put faire le mendiant à part lui, quand il sortit de la maison ; mais, d'après ce qui s'ensuivit, jo jurerais Bièn qu\u2019il dut se dive :-\u2014Voici une singulière aventure ! Froidefont me donne deux \u2018cent livres ur livrer Najao ; Najac me donne cent ivres pour livrer Froidefont : que dois-je faire ?les trahir tous les deux ?j'aurais ainsi trois cents livres comptant ; ou dois- je trahir complètoment l'un des deux capitaines, celui qui m'offre le moins, et le vendre à l'autre, qui me donnera bien les cent livres que je perdrais ?XXVv * Le dou\u201cmMême de ce jour, comme la nuit commençait à gagner là campagne, Laurent ae Najac_ monta à cheval ainsi qu'un de ses soldats, qui lui servait de omestique.Ils parurent tout d'abord inspecter les environs, comme s\u2019il voulaient se rendre compte du lieu.Mais quand la nuit fat presqne complète, ils tournèrent bride brusquement au coin d'un chemin, et, à grands renforts d'éperons, ils graviçent une colline par un mince sontier qui courait à travers bois ; en peu d'instants, ils arrivèrent en face d'une vieille demeure à demi perdue sous la fondaison Ladite maison pouvait à la rigueur passer pour un château fort : car elle était entourée d'une muraille de pierres assez haute, mais en piteux état, flanquée à chacun de ses coins de tours carres à toitures en Étoignoir ou en couvercle de poivrière.Un fosssé, sans autre ean que quelques flaques croupissantes des dernières pluies et dans lesquelles coassaient maintes grenouilles, régnail autour des murailles, et même un pont- Jevis conduisait jusqu\u2019à l\u2019huis vermoulu du castel.\u201c A l'arrivée des deux cavaliers, que la lune, alors en son premier quartier, n\u2019éclairait que faiblement, une senfinelle, couchée tout de son long sur le seuil de la porte, se mit à crier : * \u2014Qui vive ?\u201c \u2014Jeanne ! répondit Laurent.\u201c La sentinelle s6 remit prestement spr ses pieds et fit passer les deux cavaliers, puis le pont-levis sv releva derrière eux avec un bruit do chaines non graissées et de menuiserie mal jointe et vermoulue.\u201c Laurent de Najac venait de pénétrer dans le château d\u2019Alayrac, depuis assez longtemps abandonné de ses maitres et tombant de ci.de là, de vétusté.\u201c La cour semblait un taillis de bois : i y poussait horbe, broussailles et arbustes Jusqu'à ce point qu'un chêne de peut-être quinze années s'étalait librement entre les degrés descellés et cassés du perron donnant accès dans le manoir.\u201c Le vent, très fort en cet endfoit, avait oudommagé cheminées, toitures et con- travents, et de temps à autre arrachait même quolque pierre aux murailles noircies, \u201c Lintériour de I'6difico n'avait rien d'avenant.Dès le pas de la porte, on y sontait une forte odeur de moisissure : aussi los murs suintaient-ils d'humidité, ot, dans toutes los pièces, les tapisseries pendaient le long des panneaux, Les meubles étaient surannés, vieux, sales, branlants ; les portes et los croisées joignaient à peine, et l'on y ontendait sans cesse les plaintes ot les gémissement do ln bise, qui sengoufirait aveo furie dans les longs corridors.* En bas de la maison demeuraient lès vingt soldats que M.de Najac avait mis là pour gardor le château contre un coup de main.Li) \u201c Laurent de Najac monta les degrés d\u2019un esoalier de bois on vilain état, et \u2018bientôt il se trouva dans une grande chambre mal éclairée.* Jeanne de Glacena accourut à lui et se jeta à son cou.\u201c \u2014Ami, dit-elle, je vous attendais avec impatience, car je m'ennuie.\u2018* \u2014Pardonne-moi, lui répondit Laurent de Najac, de te tenir renfermée daus une si triste \u2018demeure.\u201c \u2014La demeure m'importerait pau, ami, si je pouvais vous y voir tout le jour au- près-de moi.\u201c \u2014Tu sais bien, méchante, que je ne \u2018puis.\u201c \u2014Je ne vous fais pas do reproches, Laurent, mais j'ai bien de la peine de vous voir me quitter ainsi tous les matins avant l'aube, \u201c\u2014Le soin de la religion l'exige ; et aussi dois-je servir le roi, que ces hérétiques do huguenofs menacent chaque jour avantage.Je ne pouvais vous laisser à Albi, pour ainsi dire entre les mains de mes ennemis, qui ne se seraient fait faute de vous enlever tandis-que j'eusse été ici, el vous savez bien que j'aimerais mieux subir la mort que de vous perdre.\u201c Oh ! oui, je le crois, répondit Jeanne de Glacena ; * Rassure-toi, ma chère Jeanne : nul ne connait ta retraite ici, dans co vieux manoir perdue au milieu des bois, sur le sommet d'une colline ; Froidefont lui-mé- me ne saurait t\u2019y découvrir.J'ai mes vingt hommes, qui me sont tous dévoués, pour te défendre, si par hasard quelque entreprise était tentée contre vous ; et d'ailleurs J'enverrais à votre secours au premier signal que je recevrais : car je fais garder tous les environs, et je mets encore plus de soins à veiller sur toi qu\u2019à poursuivre les calvinistes révoltés.« \u2014 Merci, Lourent! car je déteste ce Froidefont, qui ma poursuit de son amour importum.Si Dieu permettait, du reste, que je vinsse à tomber un jour en son pouvoir, qu'il ne croit pas m\u2019y -garder longtemps : je saurais bien me défaire de lui, ou du moins, ne laisser entre ses mains que Je cadavre de Jeanne de Glacena.\u201c - Oh! ne parle pas ainsi, je t'en supplie, et no trouble pas (a pensée de ces sanglantes visions.Tu es à moi, Jeanne, pour la vie: rien ne nous doit plus séparer ; tu vivras, tu vivras auprès de moi.Laurent ne te quitters plus.\u201cTiens, Jeanne, laisse-moi te dire les projets que je fais ponr l'avenir, pour notre union indissoluble.Tu sais qu\u2019un héritage considérable m'est échu d\u2019un parent qui habitait le châtean de Braniquet.Cette fortune devait revonir au capitaine Payrols, plus proche parent que moi du défunt ; mais celui-ci.qui est mort en fervent défenseur de la foi catholique, n'a pas voulu laisser son argent et ses bions entre les mains d\u2019un caiviniste, qui s\u2019en fût servi contre les intérêts de l'Eglise catholique.Il m'a donc léguë son château, ses terres ot une grande somme d'argent, qui s'est trouvée en ses coffres.J'ai fait porter ici ce trésor, je le tiens renfermé ou fond du souterrain, et, quand la guerre sera finie, c\u2019est-à-dire, avant peu de mois, nous quitterons le pays, nous irons à l'étranger, loin, bien loin, cacher à tous notre amour et notre bonheur, .\u201c \u2014Oh! mon Laurent, que je t'aime\u2019 répondit Jeanne.Quel trésor do bonté dans ton cœur ! Vivre toujours près de toi oh! oui, c'est là mon rève de tous les jour.ce rêve que tu vas réaliser ! XXVII \u201c Peu dé jours après cet entretien, Rossignol se présentait à la porie du capitaine Payrols.Il chantait la chanson faife sur un vieil air du pays, qu\u2019il avaif cou- tame de débiter à tout venant, mais qu'il savait rendre tour à tour huguenote où catholique.i O vous tous, papistes, Sappofs de Satan, Si bigots, si tristes, L'enfer vous attend : Vous êtes infâmes, lit vous et vos fommes 1res dans l'enfer Sous vos pas ouvert.\u201c Payrols fit ouvrir la porte.Rossignol entra, salua le capitaine, et lui fit signe qu'il avait à l'entretenir secrètement.Payrols ordonna donc aux jeunes qui étaient là de sortiret dele laisser seul avec le mendiant.\u201c \u2014Eh bien, dit-il à celui-ci, test-tu acquité de ta mission ?* \u2014Oui, seigneur capitaina.\u2018* \u2014Connais-tu les projets de M.de Najac ?\u201c \u2014Oui, car j'ai fait causer quelques- uns de ses soldats, qui me connaissent.après avoir fait venir.ane compagnio à l'endroit qu'il occupe.! \u201c \u2014Ah!ah!il se sent donc bien fort, wail prenne l'offensive?Il pourrait toi.\u2018en cuire.Qu\u2019il s\u2019y frotte, et nous verrons.* \u2014 Et as-ta pu surprendre d\u2019autres secrets:?\u2026 * \u2014Oui, certes.* \u2014Parle donc.\u2014J'ai suivi certain soir M.de Najac, Qui a quitté lo campement à la brune, Il n gravi à travers bois, suivi de son seul domestique, et ils sont entrés dans le vieux château d\u2019Alayrac, \u201c \u2014Dieu me damne ! en est-tu sûr ?\u201c \u2014Très sûr, seigneur capitaine : je-me suis renseigné auprès d'un pauvre diable de bücheron qui a déjà vu M.de Najac passer deux ou trois fois, le soir, suivi de son valot.\u201c \u2014BEt sais tu * \u2014Je le sais.\u2018** \u2014Parle alors.\u201c \u2014Une femme, jeune et jolie.* \u2014Qui a nom ?; \u201c Ah! ceci, seigneur capitaine, je l'ignore.\u201c \u2014Bt qui habite avec cette dame ?\u201c \u2014Une vieille femme, du nom Marioften pi, \u201c -\u2014Et qui encore ?\u201c« \u2014 Vingt soldats qui gardent la place pour la donzelle, * \u2014Dis-moi, Rossignol, sais-tu si cette jeune femme sort quelquefois du chè- toau ?\u201c \u2014Non : jamais elle ne passe le pont- levis} \u201c« \u2014Est-ce tout ce que tu as appris ?\u2018* \u2014Si bien, seigneur, et jo puis vous d re quelque chose qui sans doute vous fera plaisir.* \u2014Quoi donc?* \u2014, de Najac m's fait.amener auprés de lui pendant que je rôdais autour du lieu où il à ses quartiers, et il m'a mis deux écus dans la main pour que je le tienne au courant de vos allées et vonnes, et de vos projets.\u201c\u2014Bt, pour catie besogne, il t'a donné deux écus ?\u201c$ \u2014Oui, mais il m'a promis cent livres, si je le sers fidèlemant\u2026.* \u2014Te voilà donc entrain de les gagner ?.\u201c*-Je suis un homme, répliqua le mendiant, incrpable de jouer un double rôle et de servir à la fois Calvin et le Pape.; \u201c \u2014-Alors, pourquoi n'as-lu pas refusé de servir N.de Najac ?\u201c \u2014De peur d'être arquebusé.et pour vous Mieux servir, répliquua le rusé mendiant, qui habite le castel ?(A continuer.) LA REINE VICTORIA Londres, 24 mai.Le ciel embrasé qui nous dégèle au- jourd'hui ne ressemble en rien à la masse opaque et grise qui est l\u2019'habituol pavillon des habitants de Londres.Nous savions depuis quelques jours par les gazettes que le soleil était déjà brillant et chaud en des pays relativement rapprochés, mais nos brumes ne nous en Étaient que plus sombres et plus glaciales.L'astre-roi nous apparaissait au travers d'elles comme une lune rouge et vraiment bien audessous de sa réputation, paroil au Chevalier de la Triste Figure.Enfin ! il luit aussi pour nous, et ses rayons no seront pas éclipsés par les illuminations qui se préparent, quelque éclatantes qu'on les fasse.L'éclairage de la journée restera supérieur à celui du soir.Il est permis de dire cela, ici, sans passer pour un chétif plagiaire de La Palisse, car le contraire n'a lien quo trop souvent et que trop longtemps chaque année.La reine sera contente, et si ce n\u2019était le deuil récent.qui l\u2019attriste, elle pourrait entrer joyeusement dans son soixante-cin- quième printemps, bien qu'à cet âge on commence à compter la vie par automnes ou par hivers, les étés même n'étant plus de saison.Nous ne pouvons que joindre nos modestes félicitations à celles de tout son peuple.Neuf souverains seulement dans toute l\u2019histoire d'Angleterre ont dépassé son Âge : Henry leret Edouard ler, qui ont atteint tous les deux 67 aus ; la reine Elisabeth, qui a vécu 96 ans; Jacquer Il, TT ans ; Georges III, 82 ans ; Georges IV, 68 ans ; Guilloume IV, 72 ans.La moyenne de la vie des rois n'est pas supéri- cure du tout A celle des vulgaires mortels, on dépit des soins attentifs et soi-disant efficace des notabilités du monde médical.Le 2 juin prochain, Sa Majesté la rei- na Victoria aura régné quarante-sept ans, période qui n'a élé dépassée que par trois rois d'Angleterre : Henri III qui a régné 56 ans, Edouard III, 50 ans, et Georges M.de Najac se propose de vous attaquer, III qui arriva presqua 60 ans de règne.- T TT 8a Majesté est aussi la plus avancée en Âge des Mojestés\u2018européennes actuellement réghantes, sauf trois : l'empereur d\u2019Allemagne qui a 87 ans, le roi des Pays-Bas, 67, et le roi dé Danemark, 66.est veuve depuis 28-ans.Ello est donc pres que la doyenne des chefs d'Etat du globe comme son empire en est le plus vaste, Un sixième des terres habitées un quart de l'humanité vivante se courbent sous son sceplre.Elle a vu les révolutions se succéder dans les cinq parties du monde, et \u201cspécialement chez tous les peuples d'Enrope, sans queson autorité ait été sérieusement mise en question.C'est que son autorité est d'ailleurs très peu agissante et très peu génante ; elle pouvait l'exercer aussi bien à 17 ans qu'à 50 elle l\u2019exorcera aussi bien à 80 qu'à 60 ; c'est une fonction plus décorative qu\u2019active, aussi l'application de la loi salique au trône d'Angle- .|terre n\u2019aurait-elle pas de raison d'être.Il est facile ainsi que le fait certain écrivain ahglais d'énumérer tout ce que la roine pourrait fuire, spéculativement: parlant bien entendn, car ce qu'elle fait! on pour rai faire réellement est beaucoup moins ong.a Majesté, écrit ce gentelman, pourrait licencier l'armée, révoquer tous les officiers, depuis le commandant en chef jusqu\u2019au caporal ; renvoyer tous les marins dans leurs foyers, vendre tous les navires de guerre et tous les magasins maritimes.Elle pourrait conclure une paix par le sacrifice du comté de Cornouailles, et entamer une guerre.Elle pourrait faire de chaque sujet anglais, mâle ou femelle, un pairou une pairesse du royaume, établir une Université dans chaque paroisse, révoquer la plupart des criminels détenus dans les bagnes et les prisons.En un mot, la reine pourrait, par le simple exercice de sa prérogative, arrêter net le fonctionnement de la machine gouvernementale ; elle pourrait déshonorer la nation par une guerre injuste on une paix honteuse ; elle pourrait, en licenciant nos forces de terre et de mer, nous laisser subitement À la merci de l\u2019étranger\u2026\u2026 \u201d Jamais roi n'a déchainé autant de calamités sur son pays que la reine Victorin wen possède en puissance.Pratiquement, elle se contente de passer quatre ou cinq heures par semaine à signer une quantité innombrable de documents di: plomatiques et autres, à la confection desquels son rôle constitutionnel lui interdit de participer.Elle présido l'ouverture des sessions parlementaires, et y lit le disconrs'de la couronne, c'est-à-dire du premier ministre.En dehors de ses fonctions officielles, elle mène l'existence la plus morne et la plus méthodique.Levée à sept heures, elle déjeuue à neuf, lunche à deux, se promène de trois à cinq, et dine à huit.Sa table est, dit-on, très frugale.Tonjours vêtue très simplement d'une robe de soie noire qu'elle fait durer deux saisons ou drapée dans une pelisse fourrée de blanc, elle a au fond de sa berline l'air triste et désabusé.Sa fille, la princesse Béatrice, qui la quitte peu, ne semble pas non plus trouver la vie bien folâtre.Nous respectons certes, profondément, sa solitude de veuve et sa douleur de mère, mais tout le monde n'est pas sans regretter qu\u2019en temps ordinaire et loin des deuils, il n\u2019y ait quelques réjouissances à la cour.Elle reçoit peu de visites, parcourt quelques journaux, inspecte ses fleurs, lit force livres allemands, mais pas un livre français à ce: qu\u2019on assure, having disent ses biographes, à deep objection to french litterature in all ls branches.On entend bien : \u201c Ayant en aversion profonde la littérature française tout entière.\u201d Nous nous permettons de protester en faveur de certains écrivains quenous connaissons dans cette langue, et qui n\u2019ont jamais fnit mauvaise figure dans le monde : Corneille, Racine, Molière, La Fontaine, Fénelon, Bossuet, etc, pour n'en point nommer inutilement d'autres plus anciens ou plus modernes.Ils suffisent, croyons- nous, à tenir la balance en bon équilibre, en face de toute la littérature tudesque, contre laquelle, d'ailleurs.nous ue voulons rien objecter.On saitlque la reine ne dédaigne pas de prendre la plume elle-même, et qu\u2019elle à publié des mémoires dont un volume à paruil n'ya pas bien longtemps; elle met dans son style la simplicité de sa personne comme daus son histoire l\u2019honnêteté de sa vie.Si les influences, allemandes avaient moins agi dans son existence, elle aurait plus volontiers rendu justice à la France sous plus d'un rapport.\u2014\u2014, L'Ami de l'Ordre, de Namur,\u2019 qui nous arrive au dernier moment, confirme en ces termes l'éclatant succès remporté par les catholiques belges aux élections provinciales : \u201c L'opinion catholique a remporté hier une grande victoire en Belgique.Te yc mime + \u201c Outte jounée du 25 mai ost une des plus lorienses que nous ayons bues::le- puis longtemps.- al : , \u201c Trois cent mille électeurs peut-être,!dont : dent millé'Uäpttelldires votant pour lai pre mièro fois, ont dans foutes les provinces, sauf une exception qui, de l'aveu méme dei\u2019 l\u2019Echo du Parlement, n'est pas conoluante, - se sont prononcés, en loule liberté et indépendance, dans le secret de leur concience, contre le libéralisme et contre le gouvernement qui nous oppresso et qui nous ruine.\u201c Ces trois cent mille électeurs ont condamné le loi de malheur, les gaspillages scolaires, les indemnités scandaleuses prodiguées eux inquisiteurs gueux, les déficits du budget, les augmentation d'im- pots, les aggravations des charges militais res, le délaissement de nos intérêts agricoles, industriels et commerciaux, la ty- annie du ministère sur les fonctionnaires, le travail excessif imposé à tant d'emplo- yês, surtout dans le département des travaux publics ,)a rémunération insuffisante de ce travail, les faveurs réservées à quelques-uns, surtout aux inspecteurs de l'enseignement, inspectrices, institutours, ihstitutrices, maîtres et maîtresses de centaines et de centaines d'écoles sans élèves ou à peu près.\u201c Le pauple souverain, hier, a dit.au ministère : Vous ruinez la Belgique et- vous la déshonorez : alles-vous-en, \u2018 C'est le premire verdict, \u201c Dans quinze joure, l'arrêt d'appel sera rendu, et il sera définitif.il 3} + ESPAGNE.Madrid, 20 mai.Mgr l'évêque de Barcelone vient de publier une remarquable lettre pastorale contre la franc-maçonnerie, marchant sur les traces de Sa Sainteté Léon XIII.Elle se termine par quelques conclusions pratiques qui peuvent servir de modèle.Le vénérable évêque engage fortement MM.les curés d'établir dans toutes les paroises une association de séouliers, sous le titre : Association des catholiques, et d\u2019y faire entrer les personnes qui se distinguent le plus par leur catholicisme, la fréquentation des sacrements et l'observation des devoirs religieux, sans tenir autrement compto de leurs opinions politiques ou des groupes auxquels elles appartiennent.Lo curé ou le prêtre par lui délégué exercera les fonctions de conseiller de l'Association.On aura soin d'instituer dans la paroisse des sociétés d'adultes semblables à celles de la Jeunesse Catholique, de Saint Louis de Gonzague ou autres déjà existantes dans le diocèse, et d\u2019y enrôler, autant que possible, tous ou lo plus grande partie des jeunes gens.Si c'est possi ble, eucore, on fondera la Société de Saint- Vincent de Paul, stimulant les bonnes œuvres, et en particulier l'exercice des pratiques de religion, de charité, et lo manière do l'Association des catholiques de Barcelone.Le clergé cherchera aussi à grouper les femmes mariées dans les confréries et les associations religieuses, les mères catholi- ues et les Sœurs de Saint-Vincent de aul ; lee demoiselles, dans les sociétés des Filles de Marie, de Saint-Toseph et de Sainte-Thérèse.Pour que les hommes puissent faire Partie d\u2019une association catho ique, il faut \u2014condition sine qua non\u2014qu'ils s'en- gogent solennellement à ne jamais s'affilj- or aux sociétés secrètes, quelles qu'ëlles soient.: \u2014\u2014 et EP Been Nons sommes entrés à grands pas dans l'été, qui fait pleuvoir sur nous ses rayons de fou.Aussi déjà on commence à consommer de la glace et même dans des proportions assez importantes.Bien qu'on en fasse grand usage en Europe, nous sommes cependant loin d'at; teindre les chiffres de Ja consommation en Amérique.Là on boit tont à la glace, on en sert à profusion aux repas Ainsi, New-York absorbe annuellement plus de sept cent mille tonnes de.glace et la consommation croft tous les dns de 15 pour cent.O'est surtout la glace naturelle que l'on emploie ; elle est fort à la mode: on va même jusqu'à la payer lo double de la glace artificielle ; aussi, [a récolte de la glace est-elle devenue, dans les Etats-Unis, une industrie florissante.Un chiffre donnera une idée de son importance : en 1882, on a consommé aux Etats-Unis 12, 000,000 de tonnes de glace, et on en a exporté 8 millions.Les Indes, l'Afrique, l\u2019Amérique du Sad, sont alimentées en partie par les glaces des Etats-Unis; en Europe, l'exportation est très limitée, car elle se trouve là en concurrence avec les glaces de lu Norvège.cere \u2014 me AER MBE Tw nL \u201cpe LES TROIS-RIVIE te a ES, JEUDI, 26 JUIN 1884.osmaem es \u2014 \u2014 m\u2014\u2014\u2014 Distribution des prix au Seminaire.Lundi o en lien.au Séminaire.de cette ville, la distribution solennelle des prix.Cette séance excite un intérêt toujours croissant, et la vaste salle du Séminaire était littéralement comble.Mgr L.F.Laflèche présidait la séance, et était accompagné d'un nombreux clergé.la levée du rideau on vint:présenter à Sa Grandeur un magnifique.bouquet ; M.Léon Arcand accompagna ce gracieux cadeau du compliment qui suit : Auprès de vos enfants, dans votre Séminaire, Soyez le bienvenu, Père trois fois aimé.; , Toujours à notre cœur votre visite est chère, Mais comme co beau jour nous parait parfumé | Tel qu'un grand général après uno victoire, Vous venez d'accomplir un voyage inunortel : La brise nous porta longtemps des chants de gloire ; On nous a peint ces arcs s'élançant vers le ciol.Sous nos mains, l'an dernier, des Prix s'offraient encore, Et malgré leur splendeur nous ne les touchions pas: Notre Père était loin, aux pays de l'aurore ; Et puis il combattait de si rudes combais ! Quand lu tôte est frappée, un immense malaise Se répand dans le cœur que rien no peut charmer : Vous êtes bien le chef de ce beau diocèse, Nous on étions le cœur, du moins pour vous aimer.Après le dur travail, après ln longue voillo Vient la riche vendange aux jardiniers contents ; Après 1a sombre nuit vient l'aurore vermeille, Après le rude hiver vient le joyeux printemps.Dh! comment retracer les transports d'allégresse Qui s'emparalent soudain de vos humbles enfants, Quand on leur dit: \u201cChassez la crainte ot In tristossé La vérité, le droit enfin sont triomphanta\u201d | Alors le Te Zeum vibra haut 6t sonore : C'était sous les clartés d'un radieux soloil, Et chaque front aussi brillait comme une aurore : Ces murs n'avaient encore oui rien de pareil.Que les cieux soient bénis ! une allégresse ontière Inonde notre cœur, car le vôtre est heureux.Que nos Prix portent bion uno date si chère : Ils doviendront pourjnous cent fois plus précieux.0 Père vénéré, quand nous voulons vous dire Notre respect profond, nos transports de bonheur, Trop-froide\u2019la-parole à nos lèvres expire, Et la lungue n\u2019est plus l'interprète du cœur.Petites fleurs portez nos vœux et notre hommage, En des mots parfumés parlez à votre tour : On écoutem mieux votre si doux langage.Près d\u2019un père soyex des messagers d'amour.M.Eugène Godin, élève de Philosophie, prononga, avec beaucoup d\u2019aisance et de grâce, un joli discours d'entrée, puis commença le concours des Rhétoriciens pour le prix d'Elocution.Messieurs Edouard Lupien, Hector Meunier et Jilisée Panneton parlèront tour à tour.Mais M.Edouard Lupien, se distingua tellement par la beauté du geste, le naturel et l'enthousiasme, qu'il emporta la grande majorité des suffrages.M.Maurice Panneton, petit élève de Sixième, vint ensuite débiter une pièce de Crémazie sur notre Fête Nationale.Il est certain que si ce petit bonhomme eùt êté da concours d'Elocution, M.Lupien eût rencontré un rival fori redoutable : celn soit dit sans rien ôter au mérite considérable de messieurs les Rhétoriciens.La tragédie, François Oarrare, à été joué avec un naturel et un entrain qui ont charmé l\u2019auditoire.Les costumes étaient très beaux, le théêtre magnifiquement décoré.Point de roles faibles, Le succès n donc été complet.On nous a donné ensuite les Chants Canadiens harmonisés par Ernest Gagnon Rien de plus suave à des oreilles canadiennes que ces chants de nos pères, aussi l'auditoire paraissait-il ravi.Plusieurs persnones n'ont pu s'empêcher d'applaudir au milieu même du morceau, ce qui n\u2019a pas contume de se faire.ip Enfin les Prix furent décernés.Nousavons été agréablement surpris de leur valeur.On pourra voir que nous n'exagérons pas, en lisant le Palmare que nous pablierons bientôt.Après la distribution des récompenses Sa Grandeur Mgr des Trois-Rivières a adressé à la Communauté d'éloquentes paroles d'encouragement et de félicitations.Pour terminer la séance, la Fanfare joua Vive la Canadienne, Nous adressons nos plus sincêres félicitations aux messieurs du Séminairerer tte Pensionnat des Dames Ursulines.La séance de cloture a eu lien lundi après midi.Sa Grandeur Mgr des Trois- Rivières , un nombreux clergé et une foule de parents des élèves et d'amis de l\u2019éducation remplissaient la vaste et élégante salle destinée, dans le nouvel édifice, à ce genre de démonstration.Le Très Rvd.Chs Olivier Caron V.G.Chaplain de l'institution avait fait avec la courtoisie qui le distingue les honneurs de circonstances aux invités.Bien qu'aucune pièce dramatique ne figurât sur le programme la séance n\u2019en à pas été moins agréable ni moins intéressante.La musique, le chant, les pièces de déclamations comprenant de sympa- tiques adressés, de charmants dialogues littéraires, avaient été si habillement en- LE nes et des prix, que l'auditoire a été constamment sous le charme du plus vif intérêt.Sans compter du reste, que de l'exécution si parfaite\u2019des diverses parties de ce programme varié, ressortait pour chacun avec une nouvelle évidence lo preuve déjà faite depuis longtemps de l'enseignement si distingué, si complet que l'on donne dans cette institution qui est sans contre dit l'ane des plus importante du pays.Les bravos enthousiastes par lesquels l'auditoire a applaudi aux succès des élèves ct de leurs dignes maitresses, ont été un éclatant temoignage de l'admiration sincère et de la gratitude du public.Nous voudrions pouvoir donner à chacune des élèves qui ont figuré, les éloges auxquels elles out droit,mais la publication du -| programme de la séance supléera, croyons- nous, à ce qui pourrait être dit puisqu\u2019il a été rempli dans tous ses détails avec une perfection que le talent, l'application et ane direction aussi habile que pleine de sollicitude sont seuls capables de produire.OUVFRTURE (Opéra d'Aubor)\u2014La Muotto de Poc- MOÏ.nn00 soou0osrs00u caves rovcsc00 vu00000 .BE Lora Dlles A.Dufresne, M.L, Dufresne, E.Rochelenu, Rosa Godin, 86 Desilets ; Ml.Norton, A.Bourgeois, B.Brassard ; A.Godin, E.Beaudry, W, Roberts ; B.Dufresne, C.Bourgeois, S, Houde ; M.-Lou'se, Eva ot Stella Teudel, ADRESSE D'OUVERTURE.Dile O, Morissette.PEARL OF DHE SEA\u2014(Duo).K.Menz Diles A, Dufresno, M, L.Dufresne ; Alphonsine ot Corine Rousseau ; E.L.Frudel, M, L.Fleury ; M-Loui- 8e ot Antoiuette Normand ; J.McCaffrey, À, Desllets ; R.Godin, E.Rooheleau.LE PRIX DU DEVOIR ACCOMPLI (Dialogue) Dile G, Genest, R.Turcoite, C.Dufresne, E.Godir» C.Arcand, S.Houde, ©.Rocheleau, L.Beauchemin 0, Godin, M.L.Dumoulin, K.Jester, N.Madigan.MOCKING BIHD.0200020000 coeur BoixArrAntit Dlle Bernadette Dufresne.Distribution des Croix d'Honneur et des Cou- TONNES.JE SUIS PRET\u2014(Duo).+.\u2026.\u2026.\u2026.M.LAPURNTE Diles A.Dufresne, ML.Dufresno ; BE.Rocheleau M.L.Trudel ; E, Crépeau, E.Lo d; C.Bourgeois, B.Dufresno ; O.Desrdan, A.Rousseau ; Rosa et Angéline Martel.HOMMAGE A SA GRANDEUR \" Dlle A.Bourgeois.Distribution des Pric auz Elèves de la Classe des Eléments.LA OHARITE-\u2014(Chœux) corer sesessesres +++.Roasiy accompagné par les Delles A.Dufresno et À Ronsseau.Distribution des Prix aux Elèves de la Classe de Grammaire (2de Division).GAITE DE CŒUR\u2014(Duo).\u2026.vo0s 8.Brita Diles A.Dufresne, M.L.Dufresne ; St.Desilets, E.Beaupry ; E.Garceau, À.Abbott ; L.Toussignant, F.Lajoie ; J.Paradis, B.Bourgeois ; 8.Houde, C.Arcand.POESIE ANGLAISE (Tho Reign of Peace).Dile M.Norton.LAST ROSE OF BUMMER, .ce0vennnss \u2014_\u2014 (Piano( + DHe An.Dufresne; (Harpe) ¢ Dllo L.T'ousi- guant, Distribution des Prix aux Elèves de la Classe de Grammaire (lère Division).LE BRAVO DISPUTE\u2014(Trio vocal).Dlles M L.Dufresne, A.Bourgeois, A, Abbott, Distribution des Prix aux Elèves de la Classe de Rhétorique, el des Classes de Littérature et Style.MARCHE DES TAMBOURS.\u2026.\u2026.B Sur Diles An.Dufres; M.L, Dufresne ; M.L.Trudel ; O.Bourgeois ; A.Lupien ; M, Norton.POESIE CANADIENNE ; (Lo Cluf Indien et la Oroix) Dlle M.Rousseau.Dlles An.Dufresne, M L.Dufresne ; A.Bourgeois, B.Brassard ; E.Rocheleau, Ant, Dufresne ; F.Boudreault F.Lajoie ; À.Godin, M.Nirton , M.L, Trudel, D.Hétu.MEDAILLE DE SON EXCELLENCE, LE MARQUIS DE LANSDOWNE.Médailles d'Or et Diplômes aux Elèves du Cours Gradué.GOOD NIGHT\u2014(Chœur).\u2026.\u2026.\u2026.+.CROSBY Accompagné par lle An.Dufresne, ADRESSE DE CLOTURE Dlle A.Godin, RONDO MILITAIRE\u2014(Duo).Frisonicus Diles An.Dufresne, M, L.\u2018Trudel ; M.L, Dufresue, A.Bourgeois ; Mélina ct A.Rousseau ; St.Dcsilets, M.Norton ; E.Rocheleou, R.Godin ; By Dufresne.O, Bourgeois.: Les Frères des Ecoles Chretiennes La distribution des prix à l'Institut des Frères des écoles chrétiennes a eu lieu thardi matin en présence de Mgr des|] Trois-Rivières, d\u2019un nombreux clergé et d'un certain nombre de citoyens.Il n'y spas où de séance publique à raison de \u2018exiguité du lacal qui peut à peine contenir les cinq à:six cents élèves actuellement sous la.direction des bons frères.Après la distribution des prix séparée à différents intervales par des chants montagnards exécutés avec précision et éner- ie, Sa Grandeur Mgr des Trois-Rivières t eur l'éducation chrétienne, une brillante improvisation an cours de laquelle Elle démontra que l'enseignement reli- ieux doit occuper la première place dans \u2018école, et que les dignes frères des écoles Chrétiennes sont les hommes les mieux préparés pour le donner, en même temps que les professeurs les plus habiles pour toutes les autres branches de l'enseignement scolaire.Elle fit tont particulièrement l'éloges des progrès accomplis peudant l'année et des travaux remarquables expédiés à la grande exposition scolaire de Londres par l'Institut.Bref cette séance toute intime, a été fort intéressante et laissera un profond et bicnfaisant souvenir dans l'esprit des enfants, \u2014\u2014 Mgr Lafléche dans les Cantons de l'Est L'Union de des Cantons de l'Est constate dans les termes suivauts l'enthousiasme rovoqué par la visite de Mgr.des T'rois- Riviere dans la partio sud du diocèse et les démonstrations de sympathies dont il a été l'objet de la part des populations qui partout, out attesté avec éclat combien elles sont heureuses d\u2019avoir échappé tremêlés aveu la distribution des couron.au danger de la division du diocèse.LA CHASSE AU LION\u2014(Duo).C.Kouzisa.JOURNAL DES TROIS-RIVIÈRES 25 JUIN 1804 \u2014 Voici l\u2019article de notre confrère.* \u201c La visite de l'évêque dans chacune des paroisses du diocèse n'est pas un événement de mince importance.\u201c Ici dans notre province de Québec, où la foi a ses condées franches, le visite pastorale est l'objet du démonstrations enthousiastes et solennelles.\u201cOn en parle longtemps à l'avance tout le monde est sur pieds, acclamant l'envoyé do Dieu qui vient visiter son peuple.\u201c C'est que cot homme n'est pas seulement un homme, mais qu'il est pontife qu'il est le père des fidèles, que ceux ci l'aîtnent et en sont aimés.\u201c Mais la visite actuelle de Sa Grandeur Mgr.Laflèche évêque des Trois- Rivières emprunte aux circonstances, un cachet de plus grande solennité encore.\u201c Nous sommes venus À deux doigts de perdre notre excellent pusteur par la division projetée du diocèse, et les populations, joyeuses d'avoir échappé à ce ' danger, s'empressent de féliciter Sa Grandeur à qui mieux mieux eur l\u2019heureux succès de ses démarches pour la conservation intégrale de son troupeau.* Cette visite est\u2014disons le\u2014une ovation continuelle faite Sa Grandeur par chacune des paroisses visitées.Il doit être bien consolant pour notre digne Avôque, de recévoir ces sincères et grandioses témoignages de l'union des cœurs et des esprits dans les manifestations d'ardento affection dont il est l'objet partout où il porte ses pas.\u201c Mais se sont distinguées entre toutes, losiparoisses de Wawick.St- Christophe et Ste.Victoire où notre premier pasteur a été l'objet de démonstrations splendides, au milieu d'un luxe de décorations tout à fait admirable.Certainement qu'on ne fait pas mieux les choses dans les grandes villes.\u201c Sa Grandeur est arrivée en cette paroisse mardi dernier, accompagnée d'un nombreux clergé ot d'une longue suite La chaleur était intense ; malgré cela, la masse des paroissiens était présente pour souhaiter la bienvenue à Monseigneur et recevoir sa bénédiction.\u201c Le prédicateur de la visite est Messire Cloutier, chancelier, qui s'acquitte à merveille desa tâcher de toucher les cœurs en même temps que d'intéresser les esprits.Un grand nombre d'enfants ont reçu le sacrement de confirmation, ayant pour marraine et parrain Mad.Elz.Ouellet et M.L.O.Pepin.\u201c Avant de nous laisser, Mgr.nous a donné des avis uliles et salutaires sur tout ce qui concerne notre église, nos familles, au temporel et au spirituel.\u201c* Nous remottons à un prochain No.le résumé des paternelles instructitions que mous donna Sa Grandeur, surtout en ce qui concerne la tempérance.Ses paroles sont de la plus haute importance et nous ne voulolis pas enperdre une seule.\u201d Appel aux Associes de la Saint Jean- Baptiste.M.le Rédacteur, Me sera-t-il permis de renouveler l\u2019appel que j'ai fait l'an dernier aux associés de la Saint Jean-Baptiste, au sujet d'une offrande à faire an sanctuaire de la grolte où est né le glorieux patron de notre nationalité, le saint Précurseur du Messie, le plus grand des enfants des hommes?Ce qui est l\u2019affaire de tout le monde ne devient que trop souvent l'affaire de personne.J'en aien une nouvelle preuve dans mon appel de l\u2019an dernier.Je ne demandais qu'un sou par tête de chaque associé de la Saint Jean Baptiste pour faire vn don, au nom de la nationalité Cenadienne-Française, au sanctuaire de Saint Jean du Déserl, là où est né St Jean-Baptist, à deux lieues de Jérnsaem, Un sou par tête pour chaque associé, aurait produit quelques miliers de piastres; et combien pense-t-on que j'aie re- eu ?.$65,00 comme on peut le voir par la liste des donateurs dans une autre colonne.Mon intention avait ét6 d\u2019abord d'offrir une lampe, en pourvoyant à son entretien ; mais les gardiens du sanctnaire n'ont pas voulu y consentir, il y aurait bientôt encombrement.On n'a proposé un ornement sacerdotal.Mais les Canadiens visitant le sanctuaire, n'auraient pu le remarquer.D'accord avec le Rév.Père Gardien, je ine suis arrêté à un tableau, représentant le baptême de Notre-Seigneur, lequel, tableau sera placé au dessus de la porte d'entrée de la grotte à l'endroit le plus apparent de l'église.Ce tableau, qui mesurera 8 pieds sur 6, répondra d'autant mieux au vœu de notre nationalité, gn'il sera l'œuvre d\u2019an aïtiste Canadien, M.Rho, si avantageusement connu comme portraitiste, qui travaille actuellement à Rome.Ce sera une œuvre entièrement originale.M.Rho qui vient de visiter la Terre-Sainte, en avait déjà jeté sur le papier un croquis que tous les connaisseurs qui l'ont vu ont admiré.Le Saint Précurseur est sur le bord du jourdain, à côté d'un énorme sycomore lui prêtant son ombre, il est entouré d'une foule nombreuse avide d'entendre ses prédications.Le Sauveur est devant lui courbant son front sous l'eau que le fils d'Elisabeth y fait couler.La figure du Père Eternel se montre dans les nuages dominant la colombe, figure de l'Esprit- Saint, planant entre le Père & le fils.On voit se détachant de la foule, une femme avec un enfant à cheval sur son épaule, telle que les mères portaient alors leurs enfant et tel qu'elles les portent encore aujourd'hui en Orient.Les montagnes de Moab, de l'autre côté du Jourdain, servent de fond à toute la scène.Avant de mettro ce plan à exécution, le croquis sera soumis à l'approbation d'artistes les plus distingués de Rome.M.Rho offre toutes les garanties d'une exécution do mérite, car il a étonné plus d'un artiste à Rome par sa capacité.Le cadre, en bois doré, portera un trophée au haut représentant un castor rongeant des branches d'érable, et sur un ruban retenant le tout, ou lira en lettres bien apparentes : Don des Canudiens-Fran- pais.Malgré la faible somme entre mos mains, je n\u2019ai cependant pas hésité à donner la commande, comptant, sur la générosité de mes compatriotes lorsqu'il s'u git d'œuvres religieuses ; et j'ai toute confiance que je ne serai pas décn dans mon attente.Qu\u2019y a-l-il à faire maintenant ?Voici : pour que l'affaire de tout le monde ne devienne paé une fois le plus d'affaire de personne, que tous les présidents des sections des Sociétés Saint-Jean-Bap- tiste, choisissent une personne pour recueillir les contributions dans leurs localités respectives.À mesure que ces contributions me parviendront, j'en pu- blirai lo liste dans les journaux.Ne pourrait-on as aussi, dans la grande célébration qui se faità Montréal ces jours- ci, attirer l'attention des assistants sur ce sujet?Jo laisse à la discrétion do ceux qui auraient à porter la parole, à juger de l'opportunité de la chose.Que chacun se fasse un devoir d'apporter son obole pour la bonffe œuvre, et le succès est assuré.L'abbé PROVANCHER N.B\u2014Tous ceux qui donneront une Piastre ou plus auront droit à une copie photographique, ou peut-être littoyra- phique du tableau-lorsqu\u2019il sera terminé, et ces copies, avant d'être distribuées, auront été bénites dans la grotte même de S.Jean-Baptiste, en Palestine.SOUSCRIPTION - AU TABLEAU À ÊTRE OFFERT PAR LES CA- NADIENS-FRANÇAIS À LA GROTTE SAINT JEAN-BAPTISTE, EN PALESTINE Sté S.J-Baptiste de Nashua, Mass.$10.00 Notaire Desilets, Bécanconr.\u2026.\u2026\u2026 8.00 Paroisse S.Médard de Warwick.11.00 Rév.N.Laliberté, S.Michel (Bel lechasse.).\u2026\u2026.22000 vn00e 2.42 Collecte de Dile Giroux à 8.Rock de Québec.\u2026.\u2026\u2026 sossovav0000005 v0vcoo 12.28 M.J.À.Langlais, libraire, 8.Rock de Québec io | 5.00 M.Manseau, commis chez M.Lan- Glai8.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026vocasecvss vosscorccnse 1.00 M TF.Fournier, \u201c Secssveros | 1.00 Collecte de M.Bergeron, Mesureur de bois S.Sauveur.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.20.00 65.67 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ACTUALITES.«Le mauvais temps de mardi a considé\u2019 rablement dérangé les demonstrations qui devaient avoir lieu à l'occasion de la fête nationale à Montréal.On s\u2019est repris hier et la grande procession de Ja St Jean- Baptiste a en lieu avec une grande solennité dans les ruesde la métropole commerciale.Le nombre des visiteurs n'a.pas été cependant aussi nombreux, rapporte-t-un, qu'on l'avait présumé La pluspart de nosconfrères de la presse Montréalaise ont publié des éditions de luxe à l\u2019occasirn de la fête.Notre çon- frère de l'Etendard s\u2019est particulièrement distingué à cette occasion.La célébration de la fête nationnale a suspendu les luttes politiques pour quelques jours, et ce sont les comptes-rendus qui sont à l'ordre du jour dans le moment.Le choléra vient d'éclater à Tonlon (France).On dit que plus de 200 décès ont eu lieu hier.L'épidémie se fait sentir plus particulièrement parmi les troupes et les ouvriers de la marine.À Marseille il y a en deux cas qui ont été fatals, 8,000 personnes out quitté Toulon hier.Les élèves \u2018des écoles ont été congédiés.Le ministre du Commerce a lancé une proclamation disant que l'épidémie n'était que locale et qu\u2019elle était confinée dans la ville seule.M.Faucher de Saint Maurice a abandonné la rédaction du Journal de Québec.On nous informe que M.C.Vincelette surintendant de l'asile de Beauport, a été nommé chevalier de l'ordre sacré et militaire du Saint-Sépulere, La célébration officielle de la fête de la reine aura liu samedi prochain, 28 juin, Du Journal de Québec : Mgr l'archevêque McCabe.de Dublin, a écrit une lettre au sujet de l'élection du maire.Il ne peut comprendre que des catholiques puissent en honneur et conscience voter pourWinstanley qui est unau- tonomiste et un franc-maçon ; car comme franc-maçon il cst membre d'une société dont le but est le renversement de la religion.Une comète vient d'être découverte à Vienne.Ello est visible aussi dans l'Amérique du Nord.On annonce la mort du Père Giroux, O.M.L, arrivé à Rome.Ce jeune prêtre avait élé merveilleusement doué de la Providence.Il était d\u2019un caractère doux et d'une piété exemplaire.Il avait fait ses études au Canada et était aller les complèter à Rome.Les églises de Paris et de la banlieu continuent à être le théâtre de tentatives de vol fréquemment répétées.Un jeune homme de 18 ans, James Duff, a été tué tué par un train : du Pacifique, à Montréal.Ce malhéntoux accident est encore le résnltat d'une imprudence.Duff croyait avoir le temps de traverser le voie avant le passage du train.La cause de M.Dontre contre le gouvernement fédéral pour honoraires dûs pour services rendus lors de la commise sion des pêcheries à Halifax, a été plaidée au conseil privé.Jugement sera rendu la semaine prochaine, Nos confrères américains font gr bruiten faveur d'un de leurs roma tes qui vient d'inventer une pendule qui n a besoin d'être remontée que tous les six,mois ; dans les brevets d'intention émis récemment à Paris, il est question d'une pendule qui marcherait pendant un an.Enfoncés les Amé rieains ! Un étudiant en dtoit du nom de Archibald MeDonad' arrivé récemment de la campagne, à Montréal, est disparu de sa maison de pension.On dit que ls jeune homme n'avait pas son esprit à lui- Une jenne file du nom de MeDonald est ausei disparue._ Le procès de Eno ponr extraditi poursuit à Québec, P radition, Le cardinal de Falloux est mort à Rome, Co Tissot, autrefois ambasadeur français en Angleterre est mort samedi: Le Carre Champlain Les citoyens amis du bon ordre demandent pour quoi nos autorités civiques n'ont pas encore songé à faire éclairé convenablement le carré Champlain le soir, Ce jardin ombreux est ouvert au public jusqu\u2019à neuf heures du soir et tous les promeneurs bien ou mal intentionnés qui y circulent s\u2019y trouvent dans une obscu- Tité a peu près complète.Qu'empêchera cette place publique-de devenir le soir un lieu de désordre et d'immoralité, si l\u2019on continue à ne pas pourvoir d\u2019un éclairage suffisant.C'est assurément inoui dans uno ville ou l'on tient au, bon ordre de tolérer un pareil état de chose.Quo l'on ferme ce jardin une heure ou deux plutôt ou qu'on éclaire convenablement.bem rm NOUVELLES LOCALES Sa Grandeur Mgr.des Trois-Rivières, reprend aujourd'hui sa visite \u2018pastorale interrompue par la célébration de la fête nationnale de la St Jean-Baptiste et les séances données dans les maisons d'éducation.M.le Surintendant des chemins invite les citoyens à préparer d'avance les rues et a enlever l'herbe le long des trottoirs, pour que les chemins soient dans un état convenable lors de la fête du 4 juillet.Nous esperons que chacun se fera un devoir d\u2019agir'en conséquence.Les pires maladies du sang sont guéries par lo Salsepareille d\u2019Ayer.Les effets en sont immédiats.Nous accusons réception de l'Almanac des adresses pour Trois-Rivières, préparé ar M.Marchand.C'est un très joli vo- ume contenant tous les renseignements désirables sur la population de cette vil le et du district et qui devrait être entre les mains de tous les hommes d'affaires, C'est l'Almanac le plus complet qui ait encore été publié ici.Nos félicitations à M.Marchand.Dans nul autre remède pour le sang, les résultats des progrès de la science n'ont été si constamment utilisés, que dans le Salsepareille d\u2019Ayersee ACADEMIE DU SACRE-COEUR.La distribution des prix à l\u2019école de Mle professeur Gélinas a eu lieu le 20 juin dernier sous la présidence du Rvd.Mess, l\u2019arent, vicaire de cette ville.Voici la liste : lère Classe, M.Alphonse Gravel \u20147 premiers prix : Excellence, Dictées franç., tenue des livres, Géographie, Histoire, Versions anglaises, Amplifications française.M.Paul Grandé.\u20145 premiers prix : Grammaire anglaise, tenue des livres, Lxercicos anglais, Arithmétique, (Parsing) 1 Second prix: Grammaire frang.M.Adolphe Balcer.\u20145 premiers prix: Versions anglaises, Géographie, Dictées franç.Calligraphie, Dessin linéaire.a -y * Lecture, Catéchisme\u2014 M.F.Gouin.\u2014ä, preppiers prix 5 Ver: sions anglaises, Af.franç., Cours dé religion, Application, Assiduité.De Classe.M.Arthur Désaulniers\u20147, premiers prix: Diotées franc.Calligraphie, Tenu des Livres, Devoirs Écrits, Géogragh , Atithmétique, Amplification française.M.Joseph Bureau \u20146 premiers prix: Excellence, Cours de religion, caleul mental, Histoire sainte, Amplification franç.exercices anglais; 4.: 7.Le ee .N.Girardeau\u20142\" premiers \u201cprix : Lecture anglaise, Lecture à haute voix, 8 second prix: Cours de religion, Dictées franc, Dictées anglaises.i .M.Victor Vallée.\u20144, premiers prix: Arithmétique, Caleul mental, Application Tenue des livres.1 Second prix: Dessin linéaire.Co M.1rénée Bergeron.\u20142 premiers prix: Dessin, Calligraphie.2 Second\u2019 prix : Devoirs écrits, Amplification frang, M.Luciën Désilets\u20141 second prix: Dessin linéaire.Be Classe.\u2018 M.Jules Balcer\u20146 promiers prix : Excelience, Calligraphie, Devoirs écrits, Epellation, Géographie, Application.M.Olivier Lanthier \u20144 premiers prix: Gram.franç, Dictées franç, épellation, Analyse grammaticale.2 seconds prix : Amplification franc.Lecture à haute voix.M.Cornélius Honan.\u20144 premiers prix: Arithmétique, Lecture, Méthode anglaise, Géographie.1 second, prix : Dessin.M.Thomas Désaulniers.\u20144 premiers prix : Bonne conduite, Assiduité, Application, Catéchisme.M.Conroy Honan.\u20142 premiers prix : M.Henri Linthier.\u20141 premier prix: Lecture.francaise, 1 second prix: Catéchisme, M.Alexandre Girardean\u20142 premiers prix : Locture française, Epellation\u2014\u2014\u2014\u2014ilf-{2 7m ve NOUVELLES DUPORT ARRIVAGES Juin 28 Barge Roch Island 119 capt Joseph Cormier de Québec sous lest.Barge Trois-Rivières Cupt.Dosite Morin de Nicolet bnis de sciage C.P.Gélinas & frère.Barge Mathilda 189 capt Richer Laflèche de Whitehall sous lest Ross Ritchie &cie \u2018, : na Barge St- Hilare 98 capt arthdt Richer -Laflèche de Whitehall sous lest Ross Ritchie & cie.Co DEPARTS.Juin 21 Barge Jacques Cartier 88 capt Wilboode gingras pour Québec Ecorce de pruche Hilaire frigon, - 15 25 Barque Nord-Amerika 896 capt Fergesen pour Buenos-ayres bois de sciage Ross Ritchie & cie.Barge Henriette 0664 capt Andersen pour Québec sous lest.Ventes par le Shérif.CO.C, No 16 Déziel dit Labranche vs Corneiller dit Grandchamp, St Didace, No 678 du cndastro, avec les Lâtisscs, circonstances et dépendances, Vento & Ia porto de l'Eglise do St Didace lo 30 Juin courant, 10 a.m.i Bursau pu Snenr CHARLES DUMOULIN Trois-Rividres, 21 Juin 1884.Bhérif, A VENDRE.Les deux premières années de la Vérité relié séparément (2 volvimes).S'adresser à.\u201c F, X.DUVAL, Bureau du JOURNAL, \u2018 La Corporation DE LA Cité des Trois-Rivières.AVIS PUBLIO - EBT pai lc présont donné quo lo rôle d'évaluation do 1884 cat maintenant achevé et déposé au bureau du doussigné, en l'Hôtel-de-Villo des Trois-llivières, pour l'espace d'un mois de la dato du présent avis.Toute plainte contre le dit rôle devra être remise au soussigné, par Gorit, lo on avant lo DIX-NEUVIEME jour de JUILLET prochain, J.G.A.FRIGON, Secrétaire-Trésorier.HorsL.pe-ViLLE, \u2018Trois-Rivières, 10 Juin 1884.} SITUATION DEMANDEE, .Ho\u2014\u2014\u2014o Une personne, ayant plusiours anuées d'expérience dans les nffuires et connaissant les langues française of anglaise, ainsi que ln tenue des livres, désire occuper Uno situation, soit dans un bureau, ou dans une maison dec cree.B'adf@ssor A Loite 21, Lurcau de poste.Trois-Rividres, 15 Maf 1884.DEMANDE On demande des AGENTS pour la vente des splendides el nouvelles Carles géographi ol ques du Canada de TUNISON, Cette agence sera aussi Incrative \u201cque les plus en vogue.Pour plus de détails s'adresser à II.C.TUNISON, 888, Richmond street, London, Ont.LR JOURNAL DES TROIGRBIVERRES, JUIN Juss.Sale de i ee Caer Cette staluotto, premier prix d'un CONCOURS UNIVERSEL, est l'œuvre de L, P.Hôbert, notre artiste canadien.Frapoanto de ressemblance, parfaite do dé tails, d'un fini ot d'un travail exquis, elle fait Vadmiration de tous ceux qui l'ont vuo, Elle a été honoréo de l'approbation de connaisseurs tels quo 8.A.R.la princesse Louise, le marquis de Lorne, le marquis do Lansdowne, notre Gouverneur-Général actuel, et at tres personnes autorisies.Avis donc aux amateurs do l'art et du talent canadien, Avis aussi aux amis et nd- mirateurs de notre regretté ot éminent homme d'Etat, Sir Geo.E.Gartier.La statuette est wn modèle parfait de Ja STATUE EN BRONZE, commandée à M, IMé- | bert par le gouvernement du Canada et qui sera inauguré à Ottawa le premier juillet prochain.C\u2019est un véritable objet d'art.La statuette ne ge vend que par souscription, ct lo timge en est strictement limité au seul nombre des souscripteurs, Grandeur do la stutuette : 2 pieds et 3 pouces.Prix ; peinte ou bronzée, $10, Emballée avcc soin et oxpédiéo sur réception du prix.Le Adresser toutes commandes ou autiés .communications à A.M.CAARBONNEAU, 301 rue Saint-Laurent, Montréal, Soul agent autorisé pour la vonte do la statuctto Cartier.AVIS.Le soussignd donne avis quo la sociôté qui n existé sous les noms ct raisons de Joseph Bussièro & Luc Busgièro n ôtô dissouto le 7 Juin coprant do consente- mont mutuel.D Touto affairo se rapportant à In dite société scis tral- téo par lo soussiggné , 4) JOSEPH BUBSSIERE, St Grégoire.AAA SAS NE AAA AAAA ANANSI AS BAA LE SEE A VENDR !-.DROIT RIVERAIN.Une belle propriéts riveraîne surle fleuve en cette villoayant 150 plods de front dopuis lo quai de MM, depuis lo sommot de In côte jusqu'à l\u2019eau profonde.Cetto propriété touche au Loop line qui ln traverse et est très avantageuse pour construtre des quais.B'adrusser à \u2019 .: Ph F.LOTTINVILLE N.Itr La Compagnie d'Assurance contre le feu: \u201cThe Stanstead and Sherbrooke Mutual Fire Insurance : Company.Les membres de la susdito Compagnie sont notifiés par les présentes que les taux suivants do versements ont ôté prélevés eur tqua les Billets on dépôt payables aux dates ci-dessous mentionnées pour couvrir les pertes etdôpenses de l'année finissant le ler Septembre 1883: Septembre 15, 1882, 1 pour cent, Octobre \u201c \u201c 3 \u201c Novembrg * ot 1 \u201c Décembre ¢ \u201c \u201c Janvier 183 \u201c Février \u201c \u201c \" Mors ES « 1 i\" Avril «\u201c \u201c + « Mai [3 b 1 i Juin «\u201c \u201c 1 \u201c Juillet \u201c 6 } \u201c Août \u201c « \u2018 8 pour cent.Les dits versements, formant huit pour cent, sur le montant originaire des Billets on Dépôt fondocoments pour concellation déduits) sont par lés présentes requis tt devront être payés au bureau de la Compagnie à Sherbrooke, oud un agent do la Compagnie duement autorisé à cet effet.Par ordre du Burean, GEO, ARMITTAGE, Beerbt.-Trés.Sherbrooke, 3me Octobre 1883.A PROVINCE DE QUEBEC, , D strict do Trois-Rivières } COUR DE OIRCDIT, Le vingt-sixième jour d'Avril Mil huit cont quatre- vingt quatre.No 381.JOSEPH ALPHÉ FRIGON, marchand, de la paroisse St, Prosper, Demandeur, Va TÉLESPHORE OROTEAU, journalier ci-devant do la d'te paroisse St Prosper, ob actuellement résidant aux États-Unis d'Amérique, Défendeur.Sur Motion de la part du Demandour en autant qu\u2019il appert par le ranpport de Macairoe Dénéchaud un des Huissiers jurés dans le District des Trols- Rivières de la Cour Supérieure pour la Province de Québee, au dos de ln Summation en cette Cause, et par affidavit produit, que lo defendeur on cette cause u's pu ct no peut être trouvé dans le dit District ds Trois-Rivières, qu'il à quitté le domicile qu'il avait autrefois dans la Province du Québec et qu'il réside actuellement'\u2018aux Etats-Unis d'Amérique, La Cour ordonne que le dit défendeur soit notifié par un avertissoment à être publié deux fois en langue française dans lo papier nouvelles Le Journal des !roir-li- vières et deux fois on langue anglaise dans le papier Nouvellrs The Lumberman tous deux publiés en ln cité des \u2018Trois-Rivières do comparaître en cetto Causo et de répondre À Ia poursuits ou action en cette canss dans le délai de deux mois à dator de la dernière insertion du dit avertissement, et que sur son rofus ou négHgence de camparatro on cette dite onuse et de répondre à la dite pourauito ou action dans le dit délai, il sera permis au dit demandeur de procéder au procès et jugement comme dans uno cause par défaut.Cortifié ¥.X.GUILLET, Dép.6.0.C.Corporation des Trois- Rivières, - AVIS PUBLIC, Les listes des électeurs de cettè cité, qualifiés À voter aux élections municipales qui se tiendront LUNDI, lo SEPT de JUILLET prochain sont maintenant prépa- réos et déposées au bureau du Secrétaire-Trésorier, soussigné, à l\u2019Hôtei-de-Villo ; tout électeur qui aurn à se plaindre des dites listes, ou d\u2019aucune d'elles, devra d'hui à JEUDI, le DIX-NEUF do JUIN courant, in.cluslvement, produire sa plainte contre la ou los dites listes entro ics mains du dit Secrétaire-Trésorier ; ct lea ditos plaintes seront entendues et jugées, LUNDI, le VINGT-TROIS do JUIN courant, à huit heures du soir, par un comité nommô à cet effot par le Conseil de Ville, J.G.A, FRIGON, Beorôtairo-Trésorier, HoreL-ns-VILLE.\u2018Trois-Rivières, 13 Juin 1884.4 JUILLET.MM.CO.VALENTINE & Fuss ont lo plaisir d'au- noncor au public qu'ils viennent do recevoir uno consignation importante de Lanternes chinoiser, Lampions et d'Huilo pour Lamplons, qu'ils vendront à une avance de 50,0 seulemont.Halos-vous de donner vos commandes, nfin d'avoir lo choix, car les prix étant très bus, la vonto 66 fern rapi- doment.Trois-Rivières 84, toss & Ritchie en montant ot s'étendant en profondeur | SCROFULES.- Les Scrofules et toutes Jes maladies sero.fuleuses, telles que Ulcères, Plnies, Érystpèles, Eczéma, Pustules, Impétigo, Tumeurs, Charbon, Furoncles, Clous, ct Eruptions do 1a Peau, sont le résultat direct de l'impureté du sang.Depuis plus do quarante'ans, la SALSEPAREILLE D'AYER est reconnue comme l'agent le plus puissant pour le purifier.Elle délivre le systèmo de toute humeur malsaine, enrichit et fortiflo lo sang, expulso toute trace de traltoment mercurlel, #6 montre en un mot l'ennemi redoutable et irrésistible de , toutes les maladies scrofuleuses.Une Guérison Récente d'Ulcère scrofuleux.\u201c11 y à quelques mois, Jétate affiigé d'ul- eères scrofuleux aux jambes, Elles étalent entiées et entlamées, \u2018et les plaies déchar- mient des quantités de tmatières putrides, \u2018employai sans succès une grande variété de remèdes.En dernler ressort j'eus recours à In SALSEPAREILLE D'AVER et le résultat obtenu fut des plus satisfaisants, més plcères ont disparu, et ma santé s'est grandement améliorée.Jo vous suis très reconnaissant .Pour le bien que votre médecine m'a fait, de suis, avec respect, J Mus, ANND'BIAN.;* CC - 148 Sullivan St, New York, 24 Juln, 1882.1045 RFF\" Toutes les personnes intéressées sont Jovitées a o rendre ches Madame rian, L'écrivain bien connu du Boston Herald, Ma.B.W.BALL, de Rochester, N.H., écrit en date du 7 Juin, 1882: \u201cBouifrant cruellement de l\u2019Ecxéms pendant des années, st ne pouvant trouver de soulagement dans aucun remède, je me servis de Ja SALSEPAREILLE D'AYER, et au bout de trois mols j'obiins une guérison complète, très p! Je la considère comme un remède cleux pour toutes les maladics du sang.La Salsepareille d\u2019Ayer stimule et règle l\u2019action des organes digestifs et assimulatifs, renouvello et fortifle les forces vitales, et guérit promptement les Rhumatismes, la Névralgie, la Goutte Rhumatismale, les Catarrhes, ln Dé bilité Générale, et toutes les maladies produites par un sang appauvri et cor rumpu, ot par uno vitalité affaiblio.Ello est Incontestablement le remède le plus économique, tant par 1a force concentrée que par l'énergie puissanto qu'elle exerce sur 1a maladie, PRÉPARÉE PAR LE Emplitres Fortifiantes, Empires Héchauffantes, Emplätres aurFe - Emplätres au Poix de = +.; > À £, Notre assortiment da: Rretelles pour épañles cousbus oi, etc.; i vs ; a + =P ; LS lo, rPoudres -Epizoolignes (de condition) p Faites en usage cl soyez convaincu.HŒRNER & \u2018 24 Janvier 1884, mes Pilules d\u2019Ayel es d\u2019Ayer, La plupact des malndies qui afligent I'hue - Mmanité proviennent du déraugement de l'es | tomac, des intestins et du foio.Les PILULES CATIANTIQUES D'AYER agissent dimetemeont sur cosonganes, et sont pécialement destinées à la guérison des maladies causées par ces dé- Dr.J.C.Ayer&Co., Lowe{l, Mass, En vente dans toutes los Pharmacies ; prix 61, «x flacons pour 64, Glace! Glace!! Le soussigné à l'honnour \u2018d'informez lo pnblic qu'il fournira do la glace durant In prochaine saison d'été.Croyant avoir donné satisfaction à ses pratique, il cs- père qu\u2019on voudra bien lui continuer l'eucyuragement, \u2018TI garuntit fournir à ses pratiques DELA GLACE DE PREMIERE QUALITE, \"PRIX 1884 Depuis le ler mai jusqu\u2019au 1er novembre régulièrement tous les jours : 30 1bs par jour pour Ja saison).varonsoccrs $5.00 50 à 60 Jbs par jour (pour la saison).10.00 30 Ibs par jour (pour 1 Mois).isis vase conse 125 La moitié de chacun de ces prix seri payable durant la première semaine do mai et'la Lalanco durant In première semaine d\u2019noût, / Lo soussigné, comme lo public verra par les conditions ci-dersus, conservo los prix du passé.Dans le cns où quelqu'un chorcherait à lui disppter le Lénifice de son négdce, il s'engage à vendre > glace aussi bon marché que qui que ce soit, \u2019 + T.LEMAY, Trois-Pivières, 19 fov 1g84.AMERS CANADIENS Co trésor dos Dyspeptiques guérit, outro Ja Dyepepsie des Tuberculoux ou poitrinaires, Tes indigestions, les Névralgies, lvs Débilités générales, les maladies du Foie et des Ielns, les hyâropisies et les Rhumatismes, DIPHTHERINE Anti - Diphthéritique Spécifique contre la Diphthérie et autres maux de gorge.Rien n'est meilicur Pour guérir la consomption ou 3) sa premidro période, In bronchite aigud et chronique et ct les rhumes.LA DIPHTHERIE VAINOUE! Aux ravages de cette maladie torrible ct réputée ine curable, on a trouvé un remdde qui n'a jamais failli.sordres, telles quo Constipation, Dyapepsie, Maux de Fête, Dyssenterie, ct une foule d'autres indispositions, pour lesquelles elles sont un remède sûr, prompt, infaillible, et agréable.L'usage général de ces PILULES + par ub grand nombre de médecins distingués - do nos universités, démontre clairement en quelle estimo cllea sont tanugs per Ia profession médicale.: .+ Ces PILULES sont purement ot simplement * prépardes-avec des substances végétalos, abs .solument pures do calomel et autres ingrédients pernicieux.; sc.a\u201c : .viktimot à Maj do Tote Vie nous pA ° \u2018Les PILULES D'AYER sont pour moi un trésor inestimable.J'en al toujours une bonne provision.Sujet depuis longtemps à.de violents maux do tête, vos pilules seules me procurent du soulagement.Une doso agit sur mes intestins et mon mal de tête disparait.mmo médecine je n'ni jamais rlen trouvé suse! efficaco, C'est done aveo un grand Pair que j'en fais l'éloge, toutes les fois que l'éccaalon te, 50 ; \"W,LyPADE of W.L.PAGE & BRo.* Franklin 8t., Richmond, Va., 3 Juin, 1882, Jamais elles n\u2019ont manqué.4 Je me sers depuis longtemps des PILULES D'AYER, jamals elles n'ont manqué do pro- dyiro l\u2019etfet désiré, Nous en avons toujours ches nous ude provision, les considérant comnie une médecine do famille, sûre, infaillible, et agréable à prendre.Pour la DYSPEPSIE elles sont Inuppréclables, J.T, HAYz8.\u201d Mexia, Texas, 17 Juin, 1882, La Constipation guérie.Le REV, Fnaxcis B.IlAnLowe éérivant ; d'Atlanta, Ga.dit: _\u2018 Pendant quelques années j'ai été sujet à la constipation, et malgré l'emplolide quantités de médecines de toute sorte, mes souffrances n\u2019ont fait qu\u2019augmenter, Je commençal, il ya quelques mois, à prendre Jes PILULES D'AYER, mes souffrances 56 sont peu à pou calmées, mes intes- ting ont pris leur fonctionnement régulier, &ÿ ma santé est dovenus oxcellente.\u201d : Los PILULES CATITARTIQUES D'AYER core Tigent les irrégularités des intestins, stimue lent l'appétit et la digestion, et par leur action prompte et complète donnent da ton, .et de Ja vigueur à tout le corps.PRÉPANÉES PAR LE Dr.J.C.Ayer & Co.,Lowell, Mass.Vondues par tous les Droguistes.\u2018 MARCHAND-TAILLEUR.,, L'expérience de plus de dix années de succès constants, et des centaines de certificaté\u2019adressés à l'inventeur par des porsonnes notables et dignes de foi, attestent l'effi- encitô vraiment étonnante de co remède, : Préparés par le -Dr N.LACERTE, -Lévis, P, Q, ON rocevra à co Bureau, jusqu\u2019à LUNDI, le 230 jou de juin prochain, inclusivement, des soumissions cacho tees, ndressées nu soussigné, ct portant In suscription \u201c Soumission pour Burcau de Poste, \u2018ctc., Sore), Québee, \u201d pour la constrnction dun BUR AU DE POSTE ETC.\u2014A\u2014 SOREL, P.Q On pourra voir les plans ut le duvis au Ministère des Travaux Publics, Ottawa, ot au Bureau «do ln Douano, Sorel, à commencor do LUNDI, lo 20 jour do Juin pro- chaiu, ° Les soumissions devroul dice faites sur Ios formules imprimées, fournies par lo Ministère.On devra envoyor avec Ia goumission un «hèque do Banque, necepté, fait pa, ablg à l'ordre de, l'honorable Ministre des Travaux Pablize, pour une sovamo égule à cing par cent du montant de Ja soumission.Ce chèque sera confisqué si lo soumissionnairo refuge do signer lo contrat su: demande do ce faire,ou s'il no lc remplit pus intégralement.Bi In soumiesion n\u2019est pas acceptéo, le chèque sera remis nu goupoisalonnaire, Le Ministère no s'engage à accepter ni la plus basso, ni ancune des soumissions.Par ordre, F.H.ENNIS, Secrôtaire, Ministère des Travaux Publics, Orrawa, 14 Mai 1084.} COUVENT DES URSULINES La distribution solennelle des prix aux Elèves du Pensionnut des Ursulines ces \"Prois-Rivières, aura lieu © 23 courant À 24 h, PL.M.PS À l'enseigne des Gros Ciseaux, 175 Rue Notre-Dame 175 Successeur de In Maison DION & LORD.wrande importation du Printemps | ! NOUVEAU STOCK.\\ \u2014 Par suite d'un incendie subi par cotte maison il ya quelques mols, on à dû faire de grandes améliorations, et par conséquent to\u2018!t le atock est renouvelà ôt offre lo plus beau choix en Draps, Twects écossais\u201d 6t anglais, Marchandise 8 françaises, Collets, c 918 cravates, Cheaises blanches, etc., ote, \u2018Parapluies et Machintoches, HABILLEMENTS comple $8 depuis $12.00 en montant, p&FLES PATRONS SONT D,%8 PLUS NOUVEAUX, Des ouvriers do première clas @ sont attachés i Péta blissement, N, B.\u2014Monsiour Dion s\u2019est nas urb leu survices de son anclon nssocié M.Lord; on sorte que cotie maison sem toujonrs en ôtat de donner le même satisfuction quo par lo passd À ses pratiques., EMPLA Nous avons regu nue grande quantité d\u2019emplâtres (ciroihes) direct de to manufacture, © et nous somfnes certain qu'els sont freiches, (AGENT POUR LES LUNETTESB.LAURENCF.49 7 \u2014 ES PR EE E\u2014\u2014 CHAS.\u2019 DION, | | District\u2019 des Trois-Rivières MARIE ANNE LACOURSE, de la Parolsse de Bécane vence our (TRES! ; \" Emplitres à la gomme de Pruche, Bourgogne, Emplätres à la Belladonne, Empldtres a la Mowtarde, Ete., Ete., - ANDAGÉE HERMIAIRE est complet, ainsi que celui de v; > \u2014 Assortimouit complet de portefénitles, do portemonnaies (le bourses, etc, ete 3 AAI nA ARFUMS= \"Hrdrhééds de térit gente el de tout prix importés déd'étranger.> t .Ay - Pour une purgation dénck:él certaine (aites usage des Bilyles de-Bawigan, qui sont aussi ub spécifique pour Indigestion et Constipation.Prix: 25 cts Ig bolle.; .Li Remè ot Bint-Cyr est lo remédarpar excellence pour le\u2019Rhume, la gphix, pte -Yete\u201425 cls la büutéille * * - Qi hE our donner aux chovaux ct bales d éarpes Assortiment complet de médecines potentées et propriétaires.em Toutes commandes par la malle reçoivent une altontion et diligence particulière WILLIAMS CHIMISTES, TROIS-RIVIBRES { - CHALOUPES A LOUER TENUES PAR TherrhE DÉLAURIER RUE DU FLEUVE Près de la Fonderie de MM.Bellefeuille § C M.Deslauriers tient à la disposition du publio, à toute heure, deschaloupos ctdes csquifs du touto * fmension, .Teutes cos embarcations sont de première clase, ena excellent ordre ot offrent anx amateurs tout lc confort \u201c| désiréblo, >.|uee MCE csquifs netfs, sortant des meilleurs atoliers, très rapidos ot très surs, ot'propres aux courses viont d'êtra achetés par M, Deslauriors et sont disponibles.B \" OOURGES M.Écslauriors organisera do grandes courses à ln | ame pour Te mois de juin prochain.Avis aux amntousr.Ar as AVIS AUX ENTREPRENEBRS.DES SOUMISSIONS cachetées, adressées au soussigné, et portant la suscription © Boumsjsion pour travaux à Vamaska,\u201d soront reyucs à co burcau jusqu\u2019à Mardi, le G Mai, 1883, inclusivement, .Pour l\u2019achèvement d'une écluse et la construction d'un barrage, et l'exécution d'autres travaux dans la Rivière Yamaska, Comté d'Yamaska, Québec, conformément aux plans ot dovis que l'on pourta voh en g'adre-saut à M, 0, E: Michaud, Assistant Ingénlque St.Michel d'Yamaska, ou biem aug bureaux du Minietore des Travaux Publics, Ottawa.Les soumissionnaires sont avertis quo leurs soumissions no seront point prises en considération, sl clles nu sont faites sur les formules fournies dont les blancs \"| dovront êtro convenablement remplis, et si olles ne \u2018portent pas leurs propres signatures.Chaque soumission dovra être accompagnée d'un chèque de banque, accepté, pour la somme de $2,000, fait payable à l\u2019ordre de l\u2019Honorable Miniatrd des Travaux Publics, ot qui sera conflsqué si Ja personne dont la soumission aura étô acceptée, refuse de signer lo contrat sur demande à elle faite à cet effet, ou si olle ne le termine pas intégralement, Si la roumission n\u2019est pas acceptée, le chèque sorn remis.Le Ministère ne s'engage & acceptor ni la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre, F.H.ENNIS, Socrétairo, Ministère des Travaux Publics, Orrawa, 16 Avril 1884, } COUR SUPERIEURE Province be Quake, No.49.cour, épouse do Clovis Pro dit Richard, commerçant de machines à coudro et, d0ment autorisé par le Juge À pourguivro la présente causo à Demanderesso : ys .Le dit CLOVIS PRR dit RIOHAUD sn époux ; Défendout, Une nction en séparation de biens & ce jour éts ing.tituéo par lu derahderesse contre le défendeur, \u2018Trois-Rivières, 18 janvier 1884.ARTHUR OLIVIER, Procureur de la Demanderesse, AVIS AUX ENTREPRENEURS.On recevra à ce Burcau, jusqu'à VENDREDI lo ter Pévrier prochain, inclusivement, des soumissions cache tées, adressées nn soussigné, et portant la suscription \u201cSoumission pour travaux À Berthier (en bas)\", pour 10 prolongement de la jetéo actuello à Berthier (en bas) comté de Montmagny, Québec, d'après les plans et dovis que l'on pourra voirau Burcau de Poste do Berthier (en bas), Québec, où l'on pourra aussi se procurer des jormules de soumission.Les soumissionnaires sont avertie quo lours soumiye sions ne scront point prises en considération sl elles ne sont faites sur les formules imprimées fournies par le Ministère, si les blancs n'en sont pas convenablement remplis et si elles ne portent leurs p:opres signatures.On devin onvoyer avee la soumlssihn un chdqae do Banque, aceepté, foit payablo 3 l'oadre de P'honorable Ministre des Travaux Publics, pour une somme égale à cing ppur cent du montant de la soumission.Ce chèque sem conbsqué si lo soumissionnaire refuso de signer lé contrat sur demaudo de so faire, ou s'il ne le remplit pas intégralement.Si In soumission n\u2019est paé ncceptéo, lo chèque scra remis au soumissionnaire.Lo Ministére no s\u2019en4age à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Pur ordro F, H, ENNIS, \"Secrétaire, Ministère des travaux publics, Ottawa, 8 Janvior 1883.AVIS PUBLIC.La société existant entre les soussignés, sous les nom \u2018étraison do \u201c Dion & Lord,\u201d a ôté dissoute de consentement mutuel, ot le dit Cha.Dion est soul autorisé à régler et contlauor losaffairos à partir du premier de ma sprochnin CHS, DION H, ZEPHIRIN LORD, ar a any ph - mac un JUURNAL DES TROIS-RIVIERES, 1884 CAPITAL - - - - $10,000,000 L.T.DESAULNIERS, Agent pour le District des Trois-Rivière WW, C.PENTLAND D'ASSURANGE CONTRE LE FEU \u2014(0:0) Sle 18 INS; COuvives corse sassesesersnsnnenneniCapital : Dix Muilions de Dollars, ($10,000,000 Rov) po ENGLAND.ro.Capital Dix Millfons de Dollars, ($10,000,000 B is AMERICA ASS.CO.(Incorporée oo 1833).Capligl :.Deux\u2019 Millions de Dollar \u2019 (82,000,000) \u2019 .Assure contre le feu toutes soi le.de propriétés, payticulièrement les églises, maiso et dépendances des cultivateurs, aux prix les plus modèré\u201d ; Trois-Rivières, 10 août 1882.\u20141a.\u2014 \\BUREAU DE POSTE DE TROIS-RIVIERES.ee 8 Novembre 1880.MALLES, Arrivée | OLôruna.Yamachiche ,.,.Bt.Grégoire Nicolet.eves sore LaBaie.\u2026.\u2026.Québec et Est.\u2026.Batiscan Bécancour.\u2026\u2026.\u2026.8t, Mauridd.0,05.Ste.Gensvidve,,.St.Narcisse.St.Etienne.Shaweneganle vendredi à 5,80 par steamboat PAR CHEMIN DU NORD, Section Ouest, Montréal et Ouest.Rivière-du-Loup.\u2026.0006 Maskinongé, Berthier & Sorel.PAR GRAND-TROXO.Rtats-Unis.\u2026.\u2026.vos 60000000 [9.00 À, M./11,15 A.M.Arthabaska .iy qatar sesseaess Les Cantons de l'Est PAR OHAMIN DU, NORD, Section Est Champlain.Ste-Anne de \u2018Ja: Pérade, etc.eto.PAR TERS, Gentilly.\u202600socroc000 vo00 St.Pierre les Bocquets.\u2026\u2026.St' Jean D, O.etle rive sud.° Valmont,.\u2026.sessosrrsses Leg malles pour l'Europe ferment \u201cfs esses ers sere reese +.\u20260.|l,20 ese sesreve terre vernen[8y80 A, whinge ax, doi ssoc 000] 19 Midi;|1j00 P.Mrocssccaceus voor counon| 10 AL MJ12,00 AH, P,M.et 1.30 Les lettres enrôgistrées doivent dtre mallé 15 minutes vantle départ de chaque malle, 0 K.OGDEN, M.P.Troig-Rividres, 5 Décembre 1878.No.29 DU PLATON ia = 5 Trois - Riviêres.\u201c4x \u2018Trois - Rivières.Very FONE Gn = at ALLEZ IMMEDIATEMENT FAIRE VOTRE CHOIX DES ARTICLES SUIVENTS : Montres en Or et en Argent Chaines, en Or et en Argent, Bijouteries de tous les patrons, en Or et Argent, Sets en Jais, Bracelets, Cannes à Pommesux d'Or et d'Argent.Lunettes en Or et on Argent (de Lazarus & Morris), Horloges et Péndules Françaises, Boites à Ouvrage, Statueltes en Bronze, Articles en Argent Plaqué (Plated Ware) solide, de première qualité, Porte-Cattes, et.des milliers d'autres \u2018articles dont l'énumération serait trop longue.RESPECTUEUSEMENT, P.M.CONNER, Importateur de Montres et Bijouteries, 29, RUE DU PLATON, TROIS-RIVIÈRES.LAJOIE & FRERE, Marchandises-Sèches.En Gros et en Détail.ENSEIGNE DU MOUTON L'OR N°.138 RUE NOTRE-DAME.TROIN-RBIVIERES.ATELIER DE MARBRE| DES TROIS-RIVIERES \u2014TENU PARE, A.LACROIX Sculpleur sur marbre, granit, pierre, Ke.&c.M.Lacroix est en état d'exécuter avec habilité et avec tout le soin et la promptitude désirables toutes es- pêces de commandes pour travaux en marbre, granit et plerre.Autels en marbre pour églises, objets d'ornementation, pierres tuaulaires, garnitures de cheminées de salon et tout autre ouvrage de cette apéciallté.Trois-Rivières, 9 Mars 1882.\u20141 a Trésors de Musique.INSTRUMENTALE VOCALE Doux volumes richement reliés, do 600 pages chneun à et contenant de la musique dus grands maîtres tant vocale qu'instrumentale gont mis cn vente.Le Capitaine Orem, agont général organise des sous-ageaces pour la vonte de ces jolis volumes, M.Verrcault est le principal agent pour notre ville et le district.I] passora par los demeures avec dus échun- tillons et recevra des commandes, Le Capt.Orem veut de nouveaux ngenta, S\u2019adresser & I'Hotel Bt Jumcs, Ils invitent spécialement tes familles à vonir visiter lear magasin avant d'acheter ailleurs, Des modistes sont attachées à l'établissement, 24 Octobre 1878.Chemin dé Fe A PARTIR DE LUND117 SEPTEMBRE 18883 Les Trains cireuleront comme suit : STATIONS.Mixte.| Malle.6,50 P.M|11,20 A, M.8,80 P, M.Expresse Québec, ,.Moutréal,., Départ de Montréal pour sesevocc|rorcroce] 3.00 P MI 10.004 Arrivée à Québec, .\u2026.[0.000] 950 P M] 6.30 à M Départ de Québeo pour se vu0e| soev00e 9.15 a 110.00 P M} Arrivée à Montréal .\u2026.|.\u2026\u2026.| 405r u| 630 Au Départ do Montréal pour St-Fôlix de Valois.\u2026 Arrivée à St-F6lix do Valois] 9.20 P MJ.u00 vojsocs 0000 Départ de St-Félix do Valois pour Montréal.| 5.004 Ml.0.000ujrsoncu0e Arrivée à Montréal.| 8.50 AM.e.00ojesrauns0 BI5PMiso.ucorajovco0vvo chars durtoirs.Québec à 4 p.m, BUR 143, Rue Sr ler août 1882.RG\" Tous les trains de passagers du Jour sont pourvus do magnifiques chars palais et ceux de la nuit de Les trains du Dimanche partent de Montréal et de Les Trains circulent d'après l'heure de Montréal, En connection avec le chemin de fer du Grand-Tronc et le chemin de fer Canada Atlantic, Bureaux Gévénaux\u2014 QUÉBEC, EAUX DES BILLETS : neous: | MONTREAL A vHorer Winbsor.Vis-a-vis L'Horau Sr.Louss, QUEBEC, A.DAVIS, Surintendant, ZING, vragos de la spéci Ordre exécutéa bors d'usage.LUKERHOFF & FRERE 14 RUE ST.ANTOINE 14 MANUFACTURIERS ET MAROHANDS DE TOLE FERBLANTIRRS, ete POSEURS D APPAREILS A OAZ ET DR COUVERTURE EN METAL.GRAND ASSORTIMENT detoute eapdce d articles de erblanteries, gazelier ventilateurs, obinets, tubesen plomb pour lavoirs ete BAINS DE TOUTE GBANDEUR ETC L'établissement a constamment a sa disposition d habiles ouvriers pourexécuterà domicile tous ler eu.slité, vecsoinetpr,mptitude.N.B.\u2014Nous paierons psr argent comptant on pou.échauge d'objets de ferblanterie ot autre du genre, tou te espèce de vieilles Ferronne: jes, Fonte, Plomb, Ouivre jaune et rouge, et tous au\u201cres objets de ce genre Les Trois-Rivières, 18 Na* embre1876 scront donnés, | Journal.On recevra à co Bureau, jusqu'à Lundi, le mo jour de Juin, prochain, à midi, dos soumissions cachetées, adressées au soussigné, et portant la souscription \u201c Soumission pour Charbon,\u201d pour fournir lo combuslible nécessaire au chouffago do Edifices Publics, Ottawa.On pourru examiner le devis et obtonir des formules do soumission à commencer do Jeudi, le 23 Mai courant, à co Bureau, où les runscignemonts nécessaires Aucune soumission ne sora prise on considération à moins qu\u2019elle ne soit accompagnée d'un chéquo pour uno somme de $250 fait payable à l'ordroide l'Honora ble Ministre dos Travaux Publics., Le Département ne sera pas tenu d'accepter la plus basse ni nucune des soumissions, l\u2019ar ordre, F.H ENNIS, Becrétaire.Ministère des T'raveaux Publes, Ottawa, 20 Mal 1884.} Impressions de toutes sor-, tes exécutées au bureau du \u201c A VENDRE Le soussigné a constamment en mains et à vendre toutes sortes de bois carré et soié, consistant en bois carré de pin rouge, pin blanc et d'épinette, en bois sclé de pin, d\u2019épinette et de pruche de toutes dimensions et qualités depuis un pouce et demi d'épaisseur en montant.BARDEAUX, LATTES, .MOULURES, CADRES PLINTHES, PORTES ET OHASSIS, BOITES D'EMBALAGB, Ero., kro, Evo.Le tout aux prix les plus bas.JAMES DEAN.Tro.s Rividres, 6 Août 1872.La Banque de Québec (ETABLIE EN 1818.) CAPITALv.cossoosessasassonconreocrcv0rse $2,500,000 SURPLUS \u2026.\u2026\u2026.svoscocorcres mou.350,000 La succursale des TrotsRividres tient un bureau ré- gullor pour tontes los transactions de Banque.Elle fait ln perception pour tous les endroits du Oanada et des Etats-Unis : achète et vend des Traîtos payables à uelqu'endroit que cosoit du Canada et des Etats-Unis.DÉPARTEMENT D'ÉPARGNE La Banque recevra des dépôts, sur lesquels sora paye an intérôt à raison de QUATRE PAR OENT par an, Les dépôts pourront être retirés sons nvis préalable F.G.WOTHERSPOON, Gérant, \u2018Trois-Rivières, 16 février 1881.&.1, BARTHES.AVOCAT © OO.It.(CI-DEVANT M.P.POUR RICHELIEU) BUREAU RUE DU FLEUVE No 44 Porto voisine de l'Hotel Sr JASMES.M.Bartho ayant fixé sa résidence anx Trois-Rividres suivra régulièrement les termes de Cour do ce District et les Cours de Rovision et d\u2019Anpol à Québec, M.Barthe ayant fait des arrangements pour conti- nuor son bureau à Borul suivra r/gulièreoment los termes du District de Richelieu.Les gens du District des Trols-Rividres qui auront des affaires & Richelien pourront les lui confier.M.Barthe sera à son bureau d3 9 h.A.M, à Midi et do 2 h.P.M.à 4 P.M.À part cola on pourra le rencontror à l'Hôtel Bt.James.\u2018Trois-Rivières, 19 Novembre 1883.LOUIS MA LHIOT ENCANTEUR PUBLIC \u2014hWr\u2014 MARCHAND A COMMISSION.M, Mailhiot est le soul agent pour lo comté do Nicolet de 1a machine à coudre \u2018\u201c Raymond \u201d ali bien con: nue et sl recherchée, eb qui est sans contredit ln meilleure en usage aujourd\u2019hui, Toute corrospondance par écrit recevra la plus prompte attention possible.Bureau d'affaire à GENTILLY Gentilly, Mara 1883.AVIS.GODFROL LASSALLE.INSPECTEUR DES LICENCES pour le Gouvernement Loeal\u2019 BUREAU No.28, RUE ST JOSEPH.P.O.GUILLET NOTAIRE.CoMNISSAIRE DB LA CoUR SUPÉRIEURE.Secrétaire des Commissaires Civils Secrétaire du Bureau des Examinateurs Tiondra désormais son bureau à sa résidence privés, No.4 RUE DES OHAMPS No.4 (Près de l'Eglise Paroissiale.) Oh on pourra le voir à toute heure du jour et du soir, M, GUILLET portera une attention toute spéclale à l'exercice do sa profession, et tiendra particulièrement à donner satisfaction à ceux qui voudront bien l\u2019hono- ror de leur confiance, \u2018Prois-Rivières, 16 Mai 1882.A VENDRE Los propriétés suivantes : No 1\u2014Le lot de terre No.466, faisant front à la rue Notre-Dame, de 150 picds : ayant aussi front sur In rue Bt-Philippe, de 250 pieds ct d'environ 300 pieds de profondeur situé à environ 250 picde du Loop-Line ct 60 pieds du fleuve St-Laurent.No.2\u2014Lo lot de terre No.46, faisant front comme ci- dessus, ayant une profondour de 50 pieds sur 100, No.3\u2014La lot de terre situé sur lo Côteau St-Louis, contenant environ 20 ecrex splendide site pour résidences privées, etc.Domine la cité do Trois-Rivières, fleuve Sr-Laurent et cst & 10 minutes do marche du marché aux donroes.No, 4\u2014Un quart do lot de rorro situé sur le Oôteau St-Louis, connu sous lo nom de Fer à Cheval (Horse Shoe.) ayant froat sur la rivière St-Maurice.No.5\u2014Un Moulin à farine et à moulang-s de pre- midre class, avec un pouvorr d'eau intarissable possd- dant trois paires de moulangos, deux hatteurs, un smut, le tout nouf ot en parfait ordre avec maison, étable, hangar, otc., et environ sept ncres de terre.No.6&\u2014Une splendide forme connue sous le nom de Ælm Grove, située sur la rivière Bt-Maurice, A environ 13 milles de la Rivière-aux-Rats; contenant environ 476 acres dont 100 en culture avec maison, grange, 6table, Initerie, puits, ete, etc.No.?\u2014Aussl uno terre à foin ct un lot do terre situé dans lo township Turcotte, vis-d-vis In forme Elm Grove ci«dessus désignee, contonant environ 670 acres de terro, No.8.\u2014De plus, unc splendide propriêté bion boisée, dans la paroisse de St-Thèclo, comié de Champlain, contenant environ 500 ,acres de terre, située à environ 12 milles du chemin de fer des Pilos et flu chemin de fer projeté du Luc St-Joan, la ligne passant sur cotto propriété.No.9.\u2014Le lac à 1a Pointure, Lien connu dos tourig- tes, situé sur la peopriété ci-dessus, serr vendu séparément avec ln partis de terre suffisante pour bâtir.Pour lcs termes do conditions, s'adresser au proprié- JA8.B.LUOKERRÔFE, No 23 rue dus Forges, Trois-Rivières INPRINERIE JOURNAL 40 COIN DES RUES St-Pierre & Bonaventure TROIS-RIVIERES Ou imprime à cette établissement avec la plus grande ponctualité ot dans les derniers goûts tous les ouvrages da ville : \u2018Tôtes de comptes, Memorandums, Cartes d'affaires, Et de visite, Billets promissoires, Enveloppes, Catalogues, Listes des prix, Programmes, Circulaires, Affiches, Placards, Letties funéraires, ete , etc.Blanc de sommation, Demandes de plaidoyer, « Fiat, C Comparutions, Déclarations sur billets, Déclarations sur comple, Déclarations d'acle d\u2019hypothécaire, \u2014\u201400i\u2014\u2014\u2014 Pour les avocats.Subpoena, Affidavit, Inscriptions, Inventaires de production, Saisies arrôts après jugement, Brefs de saisie-gagerie, Procès-Verbaux de saisie, Oppositions, Mémoires do frais, & \u201401\u2014\u2014 Pour les Notaires.Blancs de billets, Quiltances, Procurations, Transpo: ts, Contrat de vente, Contrats de Mariage, Baux a Loyer \u201cToute commande par écrit sera exécutée sans délai LE Journal des Trois-Rivières Est imprimé et publié par GEDEON DESILETS à Frère, Propriétaires-Editours, à qui toutes lettres, en= vols, oto, doivent ôtre adressés raaxoo, à l'Imprimerie No.40 Coin dos Ruos 87.Pimanu nr Bomavanruns, les Trois-Riviôres.CONDITIONS, Le Journar pus Tnrois-Riviäres paraît tous les Lun ot Jæuni do chaque somaine, PRIX DE L'ARONNEMENT.Un an, deux fois la somaine (Frais de port compris) $3,00 Six mois do do $1.00 Pour los Etats-Unis.vve vers crrnre senses $3.00 Un an, Epition Hnbnomaparan do $ho0 Bix mois do do $0.50 > INVARIABLEMENT PAYABLE D'AVANOR.On ne peut s'abonnor pour moins do six mols, Toute personne qui voudra discontinuer son abonnement dovra en donner avis un mois avant l'expiration de son svmostro et avoir payé les arrérages s\u2019il y en a TARIF DES ANNONOES.Leg annonces sunt tolsécs sur T'yræ Banviga, anx oone ditions suivantes ; Premièro ingortion, par ligne.$0.10 Chaqué insertion suivante par ligne.\u2026.$0.08 Uno remise libérale vst accordée pour les annonces long terme.Toute correspondanco, eto doit 6tro munie d'un Rom esponsable.fn.pr 4 "]