Le Journal des Trois-Rivières, 2 juillet 1874, jeudi 2 juillet 1874
[" Ca : 2 tu 82 hoo Ant ie Cet ts Se qi a 3 \u2018 cool ROUE pha gy abo dat peg en hop or , ; Postage : frs Eas RMS Gates PE en \u201cQ A 1° > to dew ct .wlio.th Tela Ale ng fran | it CATHOLIQUE POLITIQUE BJ LITTERAIRE.0A 4 ca ' eh t e Lay i Ge \u201ctt .La mer TT : a ÉDITRUL-OTÔPRIÉTAIRE » tn HU Win ir\u201d ; cot Ur: ol .\u201c rt UP puit héptaë! BAR, UN wa hw foi CER wT \u201chi Celine oq apte Lun vel ie rx : PES fe 00 dmg eb ing \u201ciio pct rr gig oo : .\"me à .Tei .: \u201cSTE HE CA OR STAI, LETT] oh Spit j »mbobsyanie, 6x tAdi ming, fonce; tn \u2018Yunis (ORARITAR.5 1h arsed Sissy | ÿ 'BEPFO N'D ESILETS ; ; qe = nbd Cog ty = td end, pode ae ae th or [EN : * \u201c bb cute 4 ~ G5 Ht Tus ne ty nat spams es hosts mance TT emt ei oe Er ee es =r : 7 «Hire es CS .\u2019 Ce Le 204 : | : Tn .le TT nes , ea td Lt\u201d \u2018 Gesul unl bo aint Lobe ago a iy : ; u, : oo : 0 Ç Dixiènié\"\" Année.date moon 0 LES Tnois-RrvièRus, (Canada,) 2 Juillet CUBE jolis 1j \u201c No.12 4 Hing Al nein again HE Gs et nl RE niet CE) je r 2 { , Ve 4, un Tt i - \u2014 an a Arisa d'éditer dmamide mile limit 8 ot ct ii ; [CI Ps PATATE TETE SE os ie fn ee ele ae nu 3 pon TT ee rer Ï \u2018 \u201caden vu à 1 [fom (hit pif laymen avae la précisign, | soritlds sua do: e,l'aissanice, les sociétés ! sons arrivérs op tard pour tot ent mlre [saut dé ses péterds'ani n'ait nas fui .ï i ABER Anton iv | , [ntlitire.AE res des corps de ppugj-| HHUpnales d'griginerétmangère, la pressoi et} et n'ont pit Pi que Pod cHudees pidees [Tom equ n'ait pas fait lorg { woes he Wakil Tain\u201d sow onk ors, dy mpdoyiv o tai oy pg IS ddan.a Foye loi Ras.Sons Alitdaux Jule.Tonto section Io Shaaby Jes la Tépenges qui auk dé nites Des salrtéB sjusine, Aalvré tout co qu'ily avait delà tort sap \" \"8 et negli LS RSPEI SL Vv ® i { ; : 4 ns ok SR SATA BY AIL el $ ! 5 ee ean Necro ote dfnoits sos piri dre vai Jo,jpar Phon.M, Fourgior,'hon.Ouimnet, M4 RG tu 5 434 de Ce concert nuique.Ap-dà nrie dernière t iv ! ) : é Eu : rl muly a | pr0s utie \u2018evaière tentative sons l'om- pynétugL.tu et .Nous regrettous.da,na pouvoir donner Le prorfaimine à bord abo enthou- | pirs coñtre M, Thiers, auquel il se eroyait ; \u201crieur en philosophie, en mérite orgaiiser \u201cef d'diriger Une réü- |et en po Pu'arité, il devint aveugle, restu Fosses = he i .! , : ter i Sb ae lo juge Conysol, :3L.le «consul amoriein |) org °t : : Oli, nT iellet | PJrisir que les Brdres.gs.avocats Jekj BAUZE Gouysot, MCONBUL amériehiN | nion de corps de musique et de çhantres &i | sourd say i 2 nice, i £ bull i at ents n lh of dow phen hist au, gran { eh oa eae 4 Fruricau, curé de nou breus, Ai SEES Risk préparé que achova de ve vonditionner os a : eT Lose pb.debout, COM PY i is Lei \u2019 chi ak dp ona IX ii! N Ps Read hon.Cha tous Jes orca ont été joués ot chantés [very lequel il se dirigeait depuislongtemps sus, FRY ORS FU SEU LY vn les invites quj ont marché, dans.1.: Ala dle ' 54 | avec autint Qu Inésuré \u201cQU s'il ne so Lut et'on M.Œunbe:ta l'a d 4 à SatposaRdrn.,.: de Lanips dal voille;na, ulti! 7 EE \u201c| Mouse , Devid, Tuss ! , (SES ANNE Go by QUO sil alu » Ceaunbe:ta l'a descendu avec nn hah V4 J, i natu lender Lig raps se | hy\u201d hh a laurier re Don, bgt a! { fn furs ants dé\u2018thusiciens Lpleur de ses lèvres, car son œil n'en votse IQIHEH MY PRS.J dg able, A filon 3 Les | Les nirs Canadieus-ont étéaucuei y oH, MAT .} ant gronduy le {aungree; C5 HAA, | : i : canadiens écueillis par les | point.Oe borgne à recommande cet aveu.win, gin cnfppdant grondig Le séuteur Trud apd, (ML LLG ado.oy 0 ba 7 \"Ja iss ments los plus enthousiastes, [a] avenir pi i j NU fera; 00 HiT, v-gcos Nage BF fonde, ACER PERE ibs lps gantégont AIG, gprpablement inter: | 1 Padi ents ! sted | gle au souvenir pienx des lugabrss far- at en id sur-d'unrigon.PF ha, : sping HES qantég (6, ug blement inter: | 153 (iba 9 £ Rio 15199 ye a4 Cl ales ont 86 feudhesavoee three ét | tours qui étaicht{à.Il lenr a fait enten- pus d'un prévoyait uilo triste japrite; ne a 'g, yu ne A MS pi ip a JatkRrmm, vo.EE TL dans be immeno dre que la républiquo enterrait une vietj.a és LAMj pe, : Ri ange, | TEL TYEE GO, SYIRITERY RL Bios nell, La dé âche aultesséa ; ; Lure ROIS QUI S Ge Val Blu Lot au jé ne merle son invrititue \u20ac, h'ayant point ac- dyntait, Joy ike Sumiscy:.Reb 1903 anqube car des ch, vortare do.ul.Plusieyes.( ahi.pla dépae 9 a,Jtesshel aux président | gis oubi di raid et de subtiras ati Trin el Sh oy Ni tps HE 35 MIQNares, JUL ps.\u2018artôge en: Ne Gp.gal, Ll Tdi Dei Tome Rei , SMS quoI de grand e dé subimd qtii trans.| eaeilli comme il le méritait cs descendant Se oe, vs ual pg bres du clorgé acopmjpgnaipnt les, iat or Jeun-Brpliske portait.oo partait forte Mes Amok, L'éniotiôn dhanait\u201d da l'ancienne aristocratie ui avait ot i POMPES CPE ARS ART EEE EL EL NET Lt CD tollicenen de gs pallies (1 ot © MY a I rIGH cv oo oil a5 In\u2019 roi 2 St, Lars aconillo wre bionveillane | 1 bal Phir tellizence de 8 rallier a la France nou- æs longs capplilagnts he sput pas.daue: \\ pn 2 afivarses Aptiouy Ws, fips a Montréal pour fôter la Nt Jean-Lap- grand juhitéinasictl'uhSfits \u2018os\u2019 Bloges\u201c dé | curieuse : Cette auciehne aristucratie (re- Oils une LU aie 0e un 4 cœur là b compliments Tnforminables.Aussi ne vis |Hroits qu'il fillait genonçor à sp frayer | eæya la b qui nioat de remporter.|?ris ur : CORT pue Thain OUT Lad) 0 acettetlil cette M » range ; ; a A è SICION ?, ils à a \u201ccor s AN vi STi ar A be A ir gs sili da acppuillit cute boyne nogyelly etavee, qual | réconnaissaiee de nm parité ce contrihuera par EE gat AE C8 08 BOS, pig I so a lui donner cette fleur dé louons Lscrganiselpuys shi, flo du Fux.| oNSHE aéidise les Winoignagps linttaurs, qu'il'à bonrposé alu\u201d ¢ ; oa rn ae 1a te gumos ut Pre RTA RY IEP ; ° ; pise.Îls 4 \u201c ' ni ; ii vishféthent va Dis insensibles aux bean | a 4 t end ne ¢' h * Rk pi yi 6 lu du des \u20ac Lp Lo $ A 7 Ce » velle; ¥1s Franco du travail et dela i rs ro 1e Le ue: ni fal Dora.flots, de Je ee pet ptmanau des canadigns frweais réu-| hy: i> Lahalle, Forganisatotr de \u2018eo [% seiene\u201d La péroraison de l'orateur est jours les meilleurs Ini sinceres, | HRA ERIANG 8, loko of ler oon BO da at pap-|e bile in 6 jours les iseilours ui.Jes.pi st doûile était Lellement compatlo en corlaina | ele at leur envoie, du.plug profoud do sou fous lod or Annis, DAT Ib Tambo).| Co Tleusy : Ceti n it D'ailleurs n\u2019a ug gud veut l'ars d'étirer deg [O10 BH coment cou gerhing hid iction apostolique CS ous led dun i so Pour le mor prise ie par ce monsienr non catholique iba, sb ant, 1 quiviartest pas (8 nôtr LA Jaishre, On we sapraît exprimer l'enthousiasmaqui \u201cNotre hihi : ion chretien, ais savait) * peut servir ee ih PSE, ising i ap ; tons ceux qui ti SL ; ; ù Mnaienr ve ; : \u2018 1 flonnent {4 son patriotieme fier ot sa noble délicates- sii Hous.wil AYPUS HL.Mais isin dr élro.vit po HITE aers of dons siloyans | boiler, on propasa et h blu sauté du vé-la maths pan 4 qui Lie son pr 7 or et su noble délicates ridique et sincère, nous lélicitons et mong (AH > Jus Chynligers el (le n6s bpucilayau ni oi de \" a \" A motte natin, por be bouquet exquis \u201c i downer uto fleur dlézun i oti at Pont ph MS Penden ln soirée où Riou des Wilden on be a G10 ntriner digne: de disheetion, qui tera de Ja r publique cellanbauingement du cortdze, chdoy cor va i at iia À Pris fn mes de Kia i Bons \u201cdes.pai phn Him nos deus gulls jours de 16> natio- | + franguise dans 1¢ monde molerne ce qu't- porationts qui le eBuposufbut! do l'ordre 230) TRUE Hagen ue\" ol 0 8 I kle, Jy snc LEÉNER SE, Als Tauçais de Ste Anne.Hines of doe or Lo tait In-répablique athénienne dans Vantipmb dus leq Aa oki Wie i BL di le pa SEE ds die Go fines, etdes cana- Chos \u201ctonnaute, malyré l'immense LIN YT Belle imagination de M.Gam- 2 VOMCSSRE à nt ss i 0 rétitaBle , $s g 11 TE be HRN.Te n n'a oo * rouphét A ait or Incontestablement, la démoustralion eu- te ait.velitaglemgnt Tort, gf viva Sécond jour\u2014 Lu Convention, || Stmhrom Ât, on n'a où À regréfthy\" aucun | betta ! vu ani ce i : nadieille à aufpdbel,- das -tontes manières: La température étailéxceptionnalloment | Trois cypts dbléguis, ou.moins, assis- | a; de tlistoir Lie tH edi vp 18 NIE SE A PR Are étail'exce 3 , FOIS CG hus, |, nl, 482 de tégnir dai iE simar a Pe of \u2018dans Ing démonstrations analogs gu pe Font (propice dti NP Tue AN, privat à convention qui Seat wnt dans | Jag passames.s 17 pura tlle ct dan dans wip voiin, date dnuitle lo plls | one ne-puraigait fatigué lorsque l'on {10 souhassunan, + l'Église de Giesu.co désordre, andj uceidont, Liordre Ha Ces-{ Jui un souvenir personnel de l\u2019Alcibiade que pleure Gambetta-Périclès, En 1838, à l\u2019âge de vingt-trois ans, jar- riche ot la plas populeuse.db co paysh fics; PF! | PP \u2019 », | M.Hotide, en \u2018qualité de président do la em ritab de mon journal de provinee i aris po , A réyint, vers 1 heurb à.l'éguiso Vhlre-Butie.eh quant Çe président du la ï in : ASE A be {mtn gs Lo io artes Chranororedi laient plus nd dine gr Pare, assis, | COHVeNHON ginériçaine geeupait le fanteuil! On lit dans Univers : vide Pour Mavailier à tu Charte de 1880, Journal variées, l\u2019euse ôtaie eux entendu, ; | On assistait à un défilé bien, ordouné ot 4 iHôvey, paré de istou, amnve|_.Le secrétaire, M'Gugnob, lut Ig mings) oo RNA Ute 1g | Pimistériel Frncté parME Guizotet rédigé par ; 2 1, ordo aa nga tes de Ja dernière gonortion américaine) Un freluquet du pakrdnte-Lois ans, Juglis Nestor Roqueplan et Matitourne L'Alcion ap hassnd dhe HEB byte + des T ois-ltivièros rôLrg agsislanter- uvôc les rsolutions quiy furent passées.pair.db France en gerty dde j'herédite, murt | batadu:dont on parie hantait cette réduc- lonbäla dôbmtlide: ot ao\u201c ME A mon de ertonstonce ut denn por Le prouès verbal en Lys ndoplé.| ; | depuis longtemps, vieiig.le confier sa pre.| torr.Hy vint un jour accompagné d'un Lé\"pôpalhitiote \"et borchit lofi \\ I bé Dose So.ae 3 44e lhondrable M Chauvoau parla lo pre-|Cleuse dépauile aux onfouisenes civils von | SUtre sthénien, conune lui familier de In lo partons du eoftigo mit, ally ao sl, do) © Apres Lasonic divin plusieurs gratenys mir sar l'Elucation.En convoquant, di duit par M.Gambetta, Surees soixante Maisôn, el se mit à causer pendant qu'on jnstes Léhicitations pour sa hohht (nue.lit adressirent lu parole à Tn loule, sur le il cette convention, eten choisissant des | trois du Pics uy à lu surluce du la} orrireait bes épreuves il remarqua un pon agri spectacle nie clap de Murs: MM Coussoh! Ouimet.| shjetsitels que l'éduention que vous nviez { lOus=iCre, - vite sejgaviuis en à bien em- | éhlant de quinz- à seize ans, apprenti im- que\u2018toluit'do \u2018betlo àlé témoirnait, ir\" a ' ; -U ! sers = 'Lorahror Tos.Parr Jhapleau | UONtré messiours Ju soiliettude que vous |Pléyé quarante-cing à méditer de tels prinenr intelligent, qui attendait que le , Fm là simple etanche expression de sa sym- er | hon, C1 plea ortezam maintien dé l'esprit national | Coups d'éelsis, Un seul à réussi.Du | travail fut achevé, et fui adresan des ques- a écfuries pathie, Le plaisir de revoir et de er des Notre compte-rendu serait incomplot sif VOUS avez prours'quo'vousseut-z ce que [haut de In tribane, il s'avisa de prociamer | ions cyniques, dont Roqueplan Ini-méme pa églairécs compatriotes 'abédhité\" da à tléfipiis lont| 36e FO a juste tribut d'éluges l'éducation à fait pour tions et ce que notp.[SANS nécesiité aucune, uniguemen par sen.parat import.L'enfant répondit avec pot de ce ; tanps - Au moilisies spociacle éinguvaif, as qui n'ont rien épurgné pour.| PAYS à tait pour l\u2019édacation.Quant à vous | tillesse qu'il n'était ni cathoiique ni chné- due honnète timidité, tis be june pair do md il cn H touchuit des (ihres, toe Taissehit'insensi Tes déconer les qur le paroour.lala proces més compatriotes des Etats-Unis, vous! tie.L'ellot Fat grande ot le coula.C'étut F tance ponrsuivit ses interrogations.H bits.j barbares doive 16 lesc ches dest ie rd Homa of remerciement leur.avez prouvé inconstestablement comb\u2018en sous Louts\u2019hiiippe, en fage du Moncalem- finit par lui jeter dr louis, l'engagenat à cu arbares dGshirant! le tyiapan, nkacelt leg : \u2019 À soi nx coté da voje | VoUs appréciez l'éducation.Ce pasa a 616 | bert, son contemporain, ¢ mue le haissiit | User pour commencor son éduecation hom nerfs; et (bhi pasdiy- toy tes les sensations à saienfendin., lus dens cotés le one crée pat dus hoinines qi avaient ds idées pau ot th uit sans Lain do l'anendor, [ime Hols! Ponfant ramissa l'argent + côté du tdéair.\" | TE a otre de lanton es chinoises d'inegripp- | decivilisation ot par conséquent d\u2019éducations( appartenait AUX deux art-focraties, ne man- DErSONNE NES Y Oppose, J'y étais\u201d qu Fu Vapendant malgré\u201d l'émotion causée par\u2019 ÿ rap Te Iran.d'éqables et d'urgs dont | Curtio Champlain, dont les noms sont wri | QUAL ni de \u201cortune, ni du brillant, ni de vi-{ vu, Ce tnt un des épisudes « ui ne porte la joia dé cetté foule: syrafiithique, el peut l'une au coin de larue Nb Laurent et; Ste, | Vés diths nos-cœurs vinrent ici moins ponr | Cvs, ni d'umbition.Tout qu scott à rien, [rent à réfléchir sur le monde libre et pen- être à caused.cette\u2019 \u2018Etnôtion, on né pou-| Chik pôtait sur ontés de huit, fléghve | Cohguérir un empire à la France que pour | Les engions du la patrie philippieune, qui jteur.; \u2026 vait, en réfléchissant \"se gonstrdité à tue | dbo Lion pha tri anviltiphide ; que instruire los Nauvages, en luiro .do bons | Certainement We désiraient pis du mourir | Lorsque, quelques années plus tard, l'il- certaine tristesse, Déinunt! sa disiflioh, die rial edits alles formaient \u2018yno chrétiens et du fiddles'sujetg du hi.| pour la lr.nité, Néapaunias W'&-.récrent lustre mot : Vi catholique, ati chrétien, fut bennconni de ces Homities pug ened roa vote l\u2019urmi les étaldisgements | | L'Orateur pañin enauite en revue les di- | point son mot.Us trouvèrent que Cuis sen | Pronancé par le même homme, j \u201cais, wri RULE leuripatrie qup-tles agttiellls hjonps!| n avons Fema uô npus ;piteroug lu | \\@rs phases qu'avait subi lesystème d'E- tatent trop le faunin ot Ja perruche, qu'ils | \u20ac?à Dir, chrétion et catholique, et ju le 'huïavebtant d'altéfrressé-et-de'bontient: sot M i Thibanl et Lanibier, dont | MUvation, sen Ounada et en montra les pro- |élaieut trop vieux pour l'entendre, que, co jme demandaï nas ce que je pouvais ètre Demain besuboup de ces hommes tétoukite- ; an Hod at, bapdurellia ed en oo grès.- - : marvenx \u2018de condition.ne de pit pas.pren- | celui qui l'avait dit, ni ensuite comment le mnt vivie-en pays Stranger.edu papi fiw nd coup d'œil magnifique ; sur | !L fit l'éloge de fou Sir- George Cartier | dro'le droit du les enepnaillerainsi, Leurs | Puir de France pouvait passer à la republi- igivage traiupeur, Is\u201d cher lietoilt au loin\u2019 In fponde otal auspeudus ane, pounome qu'il était fier de considérer son maître et|Muriures lgi rabatiisent io caguet, Oulque.Je ne me demande pas aujourd\u2019hui uh biun être que neléürfo serait pus, que AT vo à tout-nourean ol d'uue richessa,| (Mi Avait tont fait pour son paye fui deniandy, pourquoi il n'était ni catholi- | comment cet ami du peuple apu passer leur ébimeruit-le'pays oùfls sonb'nés!} À jouable MM.L'Afrigain, Unppard, | M Landry; délégué des\u2019 Æendions du ! que ui chrétion, el va qu'il croyait étre, La [au trou.i rie don Mais pourquoi s'atirister quand il sit oui et Villeneuve méritent.également Nouvesu-Branswiok, slekeusa de- ne pas : question passait qu pénétration ot mème l\u2019uisqu'on le pleurs ct puisqu il laisse c cs d'ane fête ?À l'occasion de mercredi, 11 est une bonne note porr-la bon gout avec lu.| parler correctement To français sr pe que!son audaco Il so ut, mais Je sot ne proii- | Memoires, je Ini consacro deux mots d'orai- ju, clntraito, iusto de de réjguire \u2018Disbns il ils aygentkque leuvenjuines.los moyens d'instrnction française man [ta pas dy lp logon Par queigies vajns | Son fanghre, , i plus lest mre (rds.ju sta du so réjouir-d | Nous he rions donner a tous la part de |\u2018Jnient absulament dans sa province il y | écrits, il enkeprit de voutpair le sageure, Louis VEUILLOT.i à petisée Que .l'atnéûr\u20181de-In patrie, Survie félicitations qu'ils méritgnk mhis Jys(bornes | dix ans.L'Arcette époque, il ty avait datis | se flottant d'ariver À ue position de non ee à vent dans le cœuv dos Cinadipte Gmigrés: de-noise.ra oth le permettoptipas.| lout lo Nouvoan-lranswiok gu'tun seul ins- | catholique of lo non chrétien.Il n'était NL nu.| commu y dt démonvéeut y rdgne'lu foie\u2019 PTE A 0 lk ilnprimution pan-jug | lituteur françaie.Les atitres no\" comnaie- © pas de forceat, na pub ipôtue se ponlenir à 4 histoire des Trois-Rivières.lours gières, me peut manquer duslès mad] 1 1959 LID a4 dopo saieubiquo \u201cIt frangais-acadien \u2018et Pensei- | lene d'van.A année 1637 ner bientôl vors la terre natale, fo i vie PERCHES SUA.1 fun od ol année 1837, ?a .: .: a ; ve À \u201cUE pe OL Vers al -L'Évathé le callège des Jésuites et Je.| GNalent avec plus on moins de méthodo et | La révolution de lévriez survint.L\u2019é- .the Ltpealudisliniain aoe dorve-ent Aedivyeh, -sycodg,- .} oh let; set elle ust del e 81 TT ST sea + 5 | grégaliq ient illami cervelé simagina qu'elle le tirerait du Les plus anciennes concessions connues, À a deuptlle dans: do.; or on louis inc Horne Oeux qui sontiennont Ja canse des ea- | Pols.Hilg,ne letira gue du Lupmbourg et _ al prélgÀ enrilir poux;qui le lyi.:demandos \u2018sur ago Noirs Lane les mpgasins\" de,| tholiques-ont été chassé-dde la politique silo fit simple galopin, Lyus-+e déboire, M.A {Partie inédite} :] Tonk nag fo travail, posi du pus Glew ri Guérin.Harpe et, Conrad at Cia.de toubo l'opposition il ne reste päs quatre (le comto ent In pelle.idée de tprendrele| \u2014 Cy BIER SNORT fro tor diy ces Cents shone do Jomiones gb : qu: Membres représentant doux téatés ell ma- ! bounet rage, ,dhiraleau uti, vraçaë ! 1 |\u201d L'acte enivant indique le site des pre- | done; \u2018quai form ner pit tnbitie} 1b Oke: fleurs Sut lu-rur-Rle Cnihorine,.M.Sg {jorité catholiques.forme hang es clubs, fit deni hingcostss,.di.des | mitres Lartes-coucèddes aux Trois-Rivivres ! dax de deviendra-til un pays florissant\u201céilére récal ot sur hn rue-St-inurent MM.Gni- |\u201c LA populatiqiioytienne qi compte de | sotliges, BHlopua bys sairchididures ob pRrdit | hav des cuions antres que les Révérends ! Fr jouset-nerpoint-dexciter-lr\u2014trtonsier\u2014 mnie he .Beatichesith: St Georae \u201cdnp, Mi.| 8G 4 80 mille ames a hasoin da: Papipni de | sag petits.AL vit autre: sure Grève-ngur) Dôres Jésuites, 1 rent Lots ssvet putsmunt;prax: sérdéleudée som) Fhmund Beaudry; Papinogu Larges Wilson, | 1a Provinee do Québec.lle gst\u201c pastde |eului de y bir Monlaleimbere passer dépilé,{ > Charles Huant de Montmagny, cheva } he fre la: NEN, fia:40 - ob spp lay?J alonde wt ob Desjardins avaient | françaisé de caûr et profondemdht attach el il ulait.al loncidgremeny sot qu'ilosa s'en lier de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, À paper LE Saki bs + ï 9 bien by ilamment: illnrojné adenrs.aisilonces, | 3 80Jol ot & sa nationaiite 1702 plaindre.Ou rit de M.lo:comus qui Ne-|gouverneur et lieutenant-gûnéral pour le : | I a: Detrande être un pi jor Pd ARS Ai Ë voiv, Sur In ab SL.Jeet nes LOtiéwa Hotel.était Lis Rev.P Lacoibe{falinŸité à-prenitre/ tnt ni vuihaligue aichrôtien, et qui.prê- [roi en toute l'étendue du grand fleuve Saint iE i Cie, et contribuer, plus ge beaucoup ne le, 6 lonment illaiirnas tell y +.| Inpisdslein nom dos Métis db: \u2018Manilaha.[foadaik aubv.au pouple, On luidit q'il | Laygont de lu nouvelle Françe, rivières et I, apsiph.Un pensent, à fn réalisa 8 Patehis\u201d prospè- Pau fare.BL.Denis;r-on 1 veranvépuait-cde Il dit coriblen cefra peptilation est attaché | n'ayait janais;on, de moure.que,-le talon ;| pays ÿ attenant et tienx qui en dépeudent, ; 1 a, re évidemmentrésorvé'à\" an! penptb\" ui ni- Jogke-oliaud juioligait-anrspectjalo: eu néCanadn, à Môntrdgl\u2018surtotit.\u2014 Lié nom qUe: pour être republignin politiqua:il.fans leu vegtu du pouvoir à nous donné par 5x Héèdrn, Me son pays, et ssnotifle le travail par la! p ter \u2019 La Eh le py en-fijee od ayait | lrançaikiest aimé et-resnecté à Maujteba el | fournir-les aauées de déportation uk QU'il { messieurs de la compagnie de la Nouvelles tL prière, vga ge) 0 xi\u2019) .en dus frais on oe eu Lr | lang lggitnrritolves du ord-Oyest- ne pouvail font que des siindes du pai- i livunge avons distribué et départi, sous le 1 : (Coober pt co nda | a Co Che dare.- isn un | Mode chunoine Lamarcho voit l'idée vei) erie ;quily a fink hours opportune pour se { bon plaisir des messieurs de la dité compa- À i ] ors hei Bir 3 os Mito.sostans eT ly \u201cDE YANQUE Ca iv ie Lun «| Bleuse atéfond de tôntes-lus dér joñstrations | dégrader, ol que parfois c'est un tort de des ghip, à Guillaume Isabelle la consistance ; à han, g) ©pteommienee à di gr papa rae Craig, | À oily i sir Sl ly zn od gui ott ett lien, domme ay fenid de tows los Ÿ ranper-le tempa- Brel, du lo brirna on lo du vingt-quatre arpents de terre on envi- rat en suivant l'tinéraiel fs Hous avons déjà tal; Le jo quot \u2018\u2019lonué par | dis ; 3 8 ) \\ 1 pation (lone par | discanrs qhitont 448 Jfrenoncés ll'&xhor-{conspag, an l'évinea.Ou lat pour toujours ron bornés atwusi qu'il suit, savoir : d'un ey N indiqué.doléonp d'ééilqu'oiFraitIe * pPb- | l\u2019ussociafjon Sa ASS arr, He ses auditeurs à chérir et A garder avee fon y wit acharupment .partierdier.LI bout an nard-vst par une ligne parallèle à vières Cession était l\u2019un des, plus-grandioses qu'il}.comité du, juuqnet se, G Hpgsaik de [soîh Trs Atteiennes traditions\u2019 de fratoritité | semblait que quelque vengeaben -mysté {la rivière des Trois-Rivières, (1) distant bé 1 rg Nous ait jamais été permis d'udinire ue WE 0 Lotter, resident : sein duipdtiple canadien; et A so Souvhnir sur [rieuso paursntvit Qt.apostss Quoi qu'il | tes dites Drois-llivières de six toises ou en- re M fa so sant it de louer la, Tiehos e dés! Rivard, trésorier et n I Ë iy feoré- [tout déunion-éfii à tonjbtirs\"'exisié entriel! pt faire, on-he voulut pas du lui.Lespew | viron : d'autre bout au sud-ouest aussi par i ify annières l'éclat ot le-bangbût des insignes | \u20ac de MM.OJ pergl \u2019 il Fieri, > 48, CER M.J.0.vehi , fs abit, -G | l'étilise/et te\u2018 pou lt, mrioni GHA fit du Ga- [ple à comme aula dos;azdis-sar lesquels, par {une ligne qui court sud-est au nord-ouest diay OSU is Ph a .qui + .En 5 : | q ; .© DBéiviu, L'Nap.Duvernay, J À Leclére, et [ads la ation la- plus catholique de ly ter- | un resterinconscient do probité, iÜlpe-vencre'} laquelle ligue fait la sépération entre le dit : M y eu lay thoky p i g p et costumes, Rs si : .ior + - 5,15 charsalldgoriques tind par 8, isk lo DrsBtoer Ci re.\u201d oo | de tous, ot il fait porter i an seul individu Isabells-on partie François Marguery et en 4.phavqux alk surtout : Frapipé V'attentique | In\u2019 durin & AH sallo.gn: ng BORA Les divers arateurs fureut aétutillis par\u201d! lo poids du.mépris dont il pourrait écraser nutre partie Jean Sanvaget ; dan coté au Qului des Munnisiers qui exhibait.aide\u2019.jors sel ) id pdger ge TA de ; vu.de vi 'Applmäiisements Quelques contaînes d'autres il ne lo méri- | Sud-est par une ligne, laquelle ligne court Alor ceticl bly: fof.Le spect q, Slat.Vérita La séance fut ajotriiée à T# hênres du lont pas moins.lourquei reluseractil d'é-) nord-est et sud-puèst et fait la séparation 3 livonaison \u2018eu mgmitilate avait quelque ahost] mai todel( véritabloment \u201cdharénbiet 9 a 3 lin do permettre à tout le monde d'ys- tra réprésegtà par cespauvre pulit diably-| entre le dit-Isabolle et Œuillamme Pepin ; { 1t char A Aésriquie, A Vote , id +4 1 80ir des typograshes s'echAppatèirt dus'hvasd Pi sl 1000 cific put brik; high no ak a dpi nätioyal.tL x (de grand scignenr qui s'alfrait aves (ant | d'tuire coté au nord vuest aussi par un- de programoos complets das donxsjours de ogy dg fs chijges des Wats los, blo! ASH Arte D M, 14 convention se yéus| de zôle et \u201crural dont aus ipsson von-[ligno qui court nor:kest ot sud ouest laquels lito UN la presse Yop d'imprimer.Quant sucenfay ot def te irs, los, dhs in 5: | nissait de nouveau, À - Oaursql fut élu pré- | genaire Rochefort Alystère ! Autaut Ro-! lo ligne fat la séparation entre le dit Is .à MM, lus houchérs \u201cc'dlait un avant-goût | 'otaipAtio fit A \\ps gtpu Haphqur, sidlolà A Jouds,.vige- résident, et Woo chefort a reçu de palges, aûtant le-sire «| belle et Nôbastion Dodier, lesquelles h- ik mois.qnilemous énnnlent, n * préstkqant Toil AME LE pra ere pl) AD GT Te te bajuf:sde Slairo, W comilp de convention question À vegt de amonllots rotantissauts pues sorviront de chemin, pour jouir par inuer fon MEGA deyy fer\u2019 éparts, Thin?Lo diffoy clail pyôsidé HN ha et le Happori rédigé pur M, eayeoleil { do nuzardes strividentes-et.de robuilides | fait Isabelle ses hoirr où ayant canse jois avant ¢ Me stat es \u201cdti gérpa Ab idly ied on aysub A se dros RR ; hit far sotiimis à l'assemblés, 8b pris, on | acéroes.Quias bil pas vu passer ?Non- (les dits ving-quatre arpents de terre ou fles artéra- oh if Tash A dh i Gb Nous allidiis Of oY ; DÉS AA opéid6rätioit ek adopté.\u201d gs 4, |seuloment Montalambert, comma.dni an | environ pleinement etpaisiblemont an pute J.ot i se] Apiprs doljé lps ol de de, Sa! to leur 16 Tayjrode Montfogl ur dE \u2018Concerl Pique-Nique, cion pair, mais Prondhou, comme Jui nica-jroturs, aux charges que Messients- de la qe.p ssulent Eonpngrle WEDELOR.i qui \u201c| Vaid dra d 28 santés quignb ols Pts 1 i uefice ui S'gst porléy ay ffongort tholique ni chyétion, mais Adtracke, comme compagnie ordonneront et cu A condition vie, ®Y \" 1419 Jes_coups sp, ypvadont 40, bamite- $file Soh nee ree] ni ila.il persue [lle to.Fêlinie était.| lui Routt dn lotta: el ensuite toad lof quid fora travailler aux susdites.terres et op fed, 32 drapanus ut 03 baudes.:( 0 ant Ji Tein lv prinop of la, pripdogsd dy fff dutty: monde et tout l\u2019anis, pttaute chosezet.toute | détrichernent 'dicelles et suflrira que les $040 Indy a cocupaltnus bil, do pe vé, h fille roytilo, 1égôtivornetr Us be Ta vapeurs ie à ky disposition du pu- littérature da Lar, et Me Looiroy, et Mu chemins qui or pourront établir par les org Ul mises ob seul opéré; dis un oilred pu sulenankgouwrerague, le préside He ne sullisaiont pas à trausp rier le nout- | Bavadel, 04), 16, elalegypatrojenx, ctf pfficiors de Messicurs de a dite compagnie Jos auvon: Mervedlouxs Bar touflimnenseparébare, ni ; hes: ps 1 y de dite v.ROS Das a | PR le no i+ | ha 26: M wi) dy pal ¢ pag x ! wo A elgg Jpenl, Y6 inéroÿablé de personnes qui vonlajent | jusqu\u2019à ca-nôgre (qui: s'ask sauvé l'autre passent par ces terres si ainsi lex dits of pre pasell à roppaftortle Imoindre vélérd, old} lo T'afye 19.1816 Ë Ww, À nas frôres\u2019| partager fes issancog do 09 8 % u-[jour, Lui;il osl resté à la porta; inéxoras > [; ni enti Ovi an gu oo Sn TT |r ie | tn À pren runie d'un « meme EST cy aT Tr ro lement, la moustache à jamais bruléo dul (1) Le St Maurice. ficiers le trouveut expédiont et prendra aout 1637, sux PP.Jésuites, pur M.de concession de Mes.de lu compagnie des dites terres à lui par nous distribuées.Fait | aux Trois-Rivières, sur arpentage du sieur au fort Saint Louis de Québec, ce 1e jour | Bourdon.1 d'aout 1630.(Signé) C.vavur de Montmagny.(2) Au mois d'aout 1051, à l'inventaire des biens de Jacques Hertel (8) décèdé ré- comment il est fait mention d\u2019un titre de concession vn date du 10 avril 1637 d'une licue of demie de terre du coté du sud du fleuve *-dont où n'a pus pris possession\u201d ; eo titre était au nom de François Hortel * fils ef hévétier de Jueques Hertel » lequel naquit en 1642 c'est-à-dire cing années après la dute de cette concession, Jucques ; Merfel l\u2019aurdit d'abord obtenue en son nom, puis transporté à son fils mineur quelques années après.Eu tous cas, c'est la première concession qui nous soit connue sur la rive droite du_Ileuve, vis-à-vis les Trois-Rivières Les Hertel ne paraissent point avoir occupé de terrains de ce coté-là dans les commencements de la fondation dus Truis-llivières.Revenons maintenant aux terres des ré véreuds l\u2019ères Jéstrites.Les voici, telles que d3limitées par M de Montimaguy,le 20 aout 1637 en vertu de l'ordre de la_compa- guie des cent associés, en date du 20 février de la mème année, qui lui donnait le pouvoir de mettre à exécution le titre du 15 février 1534 que nous avons reproduit ailleurs : (4)* Une espace du turrain bornée comme suit : lo par uno cloinre du côté nord-est, près la briquerie, courant du sud est at nord-ouest duns la profondeur de lu contrée ; 20 du coté du sud-est un nord ouest, du l\u2019extréinité de laquelle est tirée une lignele long du chemin qui longe le Saint-Laurent, pour servir de limite au Jront, lequel front mesure cent quatre-vingt dix perches, c'est-à-dire : 1o depuisla clôtu- ye ou borne du nord-est, près le fourneau à briques, jusqu'au ruisseau nommé saiate Madeleine qui tombe dans le Saint Laurant à la Pointe aux lroquois, cent cinquante perches ; 2o depuis le ruis eau jusqu'au bont de l'autre clôture ou borne du côté du sud-ouest, quarante perches.\"(5) Cette coucession était donc bornée comme suit : du côté du fort des Trois-Rivières par une ligne qui partirait aujourd'hui de la rue Suint-Antoine et traverserait successivement les rues Notre-Dame, Badeaux, Royale, Sdint-Olivier et Saint-Denis, toutes dans lu basse-ville, et aboutirait à l'intersection des rues des Forges et St Georgesau pied du grand coteau.Du côté de la Banligue, par une ligne partantdu rivage,à peu près au milieu de lu commune et courant dans la profondeur des terres.Le gros ruisseau de la Commune que l'on traverse sur le premier pont en sortant de la ville se trouvait compris dans cette concession à partir du pied du grand côteau jusqu'à son embouchure au fleuve.Lu nom de Sainte-Madeleine qu'il porte dans In pièce quenous citons, et le terme de Poiute-aux-Iroquois qui s'upplique évidemment a la langue de terre gui termine du noté do In ville l\u2019'anse de la commune, ont été fausement prêtés à un autre site (voir page 30.) Dix ou douze années après 1637 les actes commenceut à désigner le ruisseau, \u20ac\" question comine la * première rivière\u201d du coté de la Banlieue.Depuis l'anse jusqu'à la rue St.Antoine la concession était bornéu par le chemin ou sentier qui cotoyait le St, Laurent.De ce irout à l'arrière, la profondeur n\u2019est pas mentionné dans l'acte, mais on trouve, dit Bouchetto, qu'elle ne dépasse pos vingl- cinq arpents, lesquels calculés par les dix- neuf arpents de front donnent un total de quatre cent soixantu ct quinze arpents carrés, au lieu de cinq cents comme il est dit dans l'acte, N'oublions pas qu'en cette endroit la rive du fleuve a été envahie con- sidôrablement par les eaux, depuis plus de deux siècles que ce mesurage a eu lieu, Les vingt-cinq arpents carrés qui manquent aujourd'hui ont dù disparaitre de cette manière.La mention d'une briqueterie dans le voisinage des rues Craig et Saint-Antoine est disne de remarque à cetle époque reculée ct prouve que si en 1637 les terres des Jésuites n'étaient pns encore o-cupées, des travanx étaient commencés non loin du fort, dans cette partie de lu basse-ville vu les Pères avaient, à ce qu'il paraitrait, fixé leur choix do terres, en attendant que l'acte définitif (celui du 26 août 1687) leur en fut accordé.La torre à brique est abondante ct a été exploitée jusqu's ces années dernidres, entre les premier, deuxième et troisième ruisseaux ou rivières de la Banliene.Quelques années après 1687, nous voyons les Révérends Pères Jésuites vendre trois mi!l\u2018ers de briques pour construire la maison de Jacques Hertel.Les fiefs Pachirini, qui mesurait moins de quatre arpents, et celui de la commume qui en dornait cinq cents, ne forment point les six cents arpents promis par le titre du 16 février 1634, muisla quantité se trouve complélée par la concession du côteau St.Louis qui vst de guatre-vingt-seize arpents.Voici commont est décrite cette dernière concession : * le gouverneur mit les Pl\u2019.Jésuites en possession de quatre-vingt-seize arpents\u2019 de terre au lieu nominés cdleau de lu Descente, étant an nord-ouest, en arrière da fort ou habitation Les quatre-vingt-seize arpents carrés sont coutigus d'un cole an chemin qui passe le long du ditroleau de la Descente, portant Est quart sud, et de l\u2019autre côté par une ligne courant oucst quart nord-ouest, ou à pau près bornée d'un autre côté par une petite côte qu'ils nomumèrent côteau Saint-| j'apprends, à mon retour à Kamouruska, Louis.\u201d (6) Ces trois titres [La Commune, le fief Puchiviniel la seigneurie du côteau Saint Louis] furent accordés le méme jour, 26 (2) Copie tirée des archives du collège St.Juseph des Trois-fivières.(3) Greifs d'Ameau, (4) Page 122.(8) Bouthette-Dietivnnaire lopographiyue, (8) Diet, Topographique de Bouchetto, Le Journal pes Trois-Rivieris, 2 Juillet 1874.Montmagny, gouverneur-général, présent Nous avons vuplus haut qu\u2019en, 1633 et 1630 des concessions avaient été faites à des particuliers.:[ Les plus anciens actes*de terres à Québec et a Beauport, sont de l'année 1640.(7.) [A continuer-] (7) Furland, Cours d'hist.du Canada, Vol.11, 8.\u2014 - - LES TROIS-RIVIERES Nos élections Munielpales, Nos élections municipales se feront lundi prochain C'est le devoir du tous les citoyens d'y prendre part et de s'y conduire avec dignité, Il importe toujours que Jes hommes préposés au gouvernement de lu cité soient des plus sages et les plut ap tesà prendre soin de ses intérêts moraux ct matériels ; maïs les élections actuelles se présentent dans des circonstances exception pelles.Les développements considérables qu'a pris la ville dans ces dernières années ont attird icf une popilation considérable et l'on sait combien | nutorité doit déployer de vigilance pour préserver la morale publique au sein des grandes agglomérations.Nous avons donc, besoin avant tout de conseillers amis de l'ardre et d'une vertu exemplaire et nous lvs tronverons surloik parini les anciens et les chefs de famille.Ce sont eux qui sont le plus à portée du connaître les désordes publics et ont le plus d'intérêt & ies roprimer, Sous ce rapport il y a un besoia urgent et puny doy convaincre il n'y à qu'à consulter les archives de Ja police.L'administration des ae- niers de lu cité ne demandent pas moins de vigilance, d'amour de lo Justice de clésn- téressement et de probité.Et c'est Nr: tout dans l'année à venir que nous avons besoin d'hommes possédant ecs qualités.Nous deyons nous attendre à ce quo la compagnie du Chemin dn Nord demandera à In corporation do changer los ganditi- ons du vote des cent mille piasiyes, comme proposition de ce genre est préparée ot cela est en voie de se faire à Québec, Une | complétée et mieux comprise.Je no désire pus justifier amon jugement ;je l'ai rendu après mûre délibération, et après avoir soi- guousement examiné et pesé les conséqueu- ces qui ponvæent en résulter ; mais je désire qu'il soit bien compris, et c'est pour.(quo je regrette cote publication tronquée, et les critiques hâtives que queiques jour- Maux se sont permisus, Lorsque j't rendu ce jugement, M.Brousseau, l'avocat du demandeur dans ln cause, et rédacteur du ln Gazelle de Sorel, et M.Mathien, éditeur de la Revue légale, m'ont demandé communication des notes écrites que je leur avais lues en partie, et je les les ai remises à M.Machieu, pour pu- lication dans la Revue légale, Un grand nombre d'aulorités étaient cités duns ces notes, et j'ai lien de regretter qu'elles nient été éluruées.Si mes critiques les avaien: lues, ils auraient été moins empressés d'apy voler vouveautés dee doctrines aussi viell- los que l'église entholique.Je regrotto devantage encore que la see conde paride do mes notes wait pas été bien comprises par quelques journaux, et no- taunment par le Journal des Trois-livières et Jo Journal de Québec, Le premier voit dans ce second point une erreur, contradictoire du premier point qu'il croit vrai, et le second y voit umo vôrité, contradictoire du proinier point qui, suivant Ini, sevait erroné.\u2018 Encore uno fois, jo n'entends pas discuter dans les journaux les motils de mon jugement, mais je veux qu'il soit bien compris.Je prie done MM, les Rédacteurs du Journul des Trois-Rivières et du Journal de Québec de yeljre pycc soin Ia seconde pars tie de mon argumentation.Le premier y verra, j'espère, que ce second point n'ust ni erroné, ni contradictoire du premier ; ut le second, sans y trouver peut-être la vérité qu'il oryit y évoiy vus, y cherchers vane.ment la contradiction.la doctrine de l'immunité personnelle euclési- aslique et j'élablis que dans les choses ec- plésiastiques les tribunaux civils ne peuvent Intérvenir en aucune manidre, ot que les ecclésiastiques en semblable matièresne sont justiciables que de leurs évêques.Uette première purlie, positive el absolue se termine par ln pyhrage suivante ; « Mais je veux faire un pag de plus, ci considérer la question ou point de vue purement civil el social et au point de vue lé al.5 J'uis la seconde partie, où le second point débule glusl | % Je mels de côté paur le moment les tmimus nités ecclésiastiques telles qu'elles existent n'est probablement retardée d'être présentée au conseil de cette ville que dans la! crainte d'éveiller l'attention publique ici et | de nuire aux élections des conseillers luvo rables à la compagnie tracteurs du chemin sont à la veille de ae.mander à la ville de Québec de leur accor- dar sans condition le million de piustres déjà voté.Or qui ne voit gue les contractenrs on le même intérêt à se faire accorder nos cent mille piastres et que la prudence leur conseille du laisser dorinir le publie avant les élections, pour fire entrer dans le conseil de notre ville quelques-unes de leurs créa- tares ?L'avenir dira si nous nous trompons.11 y u en outre la question des ponts qui est une autre grosse affaire,et cinpêche certaines personnes de dormir bien qu'elles ne s\u2019en vanient pas.Pour l'intérêt de ces personnes une place au conseil de ville est hecessaire ; pour celui du commerce, de l'industrie, des classes ouvrières et professionnelles, de la cité en général, c'est un tnalheur, et nous ne pouvons trop le répéter.Ni les combinaisons qui se font actuellement dans le secret réussissent, la corporation par ses nouveaux conseillers fera tous ses offorts auprds du gouvernement du St.Maurice, en lui représentant que c'est une aflaire ruineuse ; elle renoncera pour la prétendue même raison à toule subvention du gouvernement dans co but, et finalement elle votera de grosses sommes à des particuliers qui reconstruiront ces ponts et en retireront des centaines de milliers de pinstres au préjudice du public, Nous serons assujettis À l'impôt non en faveur de l'autorité mais au profit d'une la- mille ou d'une compagnie commereiale.Tel sera le résultat de nos &leciions si nous les faisons mal et nous avons beaucoup à craindre de ce côté ; car il se fait de grands préparatifs pour nous imposer certaines candidatures.Des voitures sont déjà engagées, des copies du liste électorale sont prise et qui sait si comme les au- néus précédentes des personnes olficieuses wont pas dane le temps voulu payé lus taxes des retardataires pour s'assurer àtont événement d'une majorité.Si jamuis il s'est présentésenté une occasion pour tous les hommes de bien et véritablement amis de la prospérité de la ville de s'unir pour déjouer les projets que nous venons de signaler, c'est celle-ci, l\u2019uissent- ils le compreudre et agir en conséquence.\u2014 en \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nous empruntons du Courrier du Canada la correspondance ci-dessous que nous pu blions à la demande de l\u2019auteur.Correspondancer.Monsieur le Rédacteur, Après une absence du quelques semaines, que presque tous les journaux français de la Province de Québec ont publié ces jours derniers les motifs d\u2019un jugement que j'ai rendu & Sorel dans unecause de Klz.Drouin vs le Révd.M.Urgel Archambaalt.Je remercie ces journaux du l'honneur qu'ils m'ont fuit ; mais je regrette que cel te publication nit été si iucomplète, et si ll y a plusieurs semaines que les jour- | naux de Québec neus disent que les con-! pour l'empêcher de reconstruire les ponts ! dans l'église, et telles qu\u2019elles sont recon.\u201c nues implicitement par notre constitutie |\u201c on qui à décrété la hberté de lu religion {* et du culte catholique, Cex qui combat- * tent les priviléges ecclésiastiques le fund au \u2018* nom de la liberté et cependant la liberté * bien entenduedoit les consacrer et les maintenir.\u201d J'examine alors la qnestion soumise, non plus à lalumière du Droit Eccléstasque, mais {au poinl de vue purement civil el social.Je | Wassimite pus alors comme le Journal des [ Tyois.Riviéres I'n compris, la liberté de la } Chuire à celle du Barreau ou de la presse :! | mais je démontre à ceux qui repoussent la doctrine de l'immunilé ecclesiastique an nom {le lu liberté, qu'ils devraient au moins ac- {ils reconnaissent si volontiers au Barreau et à la Presse.Aprèscelte démonstration j'ajoute : « Lorsmême qu'ils feraient main basses sur \u201cles immunilés ecclésiastiques les tribunaux | * civils, qui doivent protéger les inldrêtsso- \u201c ciaux, devraient donc respecter la liberté * de la chaire «u seus point de vue de l'urdre $ sucial.\u201cIls ne devraient censurer la prédication \u201c que dans les cas d'abus très graves et * très préjudiciables.Cette seconde partis 5e termine enfin par cette phrase : * Par conséquent, sans égard méme aux \u201c immunités ecclésiartiques, par respect seu- \u201c lement pour la liberté de la chaire, et au « point de vue purement civil el social, je dois *# donner gain de cause au défendeur.\u201d On Je voit clairement, je n'admots pas comune l'ont dit le Journal des Trois Riviéres el le Journal de Québer\u2014qu'il y a des cas très gaaves ou les tribunaux civils peuvent pores ter alternte à la libertéde la Chuire, Au cone truire, je repousse dans lous les cas l\u2019intervention des tribunaux civils dans les cho ses ecclésiastiques, Mais après avoir établi celte thèse, j'entre dans une seconde démonstration toutes hypothétique et à l\u2019adresse de ceux qui ne reconnaitraient pas Pimmunité personnelle ecclésiastique, et je m'elforce de les conyainere que le défendeur doit réussir dans sa cause, du seul point de vue civil el social, au nom de la liberté qu'ils invoquent, et sans égard aux immunités ecclésiastiques, Telle est la thèso développée dans la seconde partie de mes notes, ct je soutiens w'il n'y a là ni contradiction, ni erreur.Bi maintenant cetle cause est portée devant un tribunal supérieur, on verra que cette seconde partie ne sera pas inutile À ln cause du défendeur, A B, Rouen, Kamouraska, 22 Juin 1871.Nous n'avons que peu de chose à observer au sujet des explications données ci- | dessus par M.le Juge Routhier, Nous n\u2019étions pus à portée de savoir que les notes du jugement publiées dans le Nouveau-Monde était incomplôtes et M.le Juge Routhier voudra bien comprendre le motif qui nous 8 animé en rappelant une loi de l'église qui ne s'accordait pas avec le texte délectueux de son jugement.Ainsi nous lisions dans la promière pat- tie de l'argument du savant Juge les paroles suivantes : \u201c Silodélendeur cn cette canse avait fait un contrat avec lo doimandenr, et s\u2019il mal interprêtée par quelqu'un d'entre eux 1! est-de l'intérêt de lu justice qu\u2019elle soit refusait maintenant de l'exéeutor, où si réncontrant lo dewiandour dans lu rue, il En effet, dans la promiére partie j'aflirme | corder à la Chaire catholique la liberté qu\u2019- l'injurinit, je comprendrais qu'il fut traduit devantmoi; caril ne serait pas là dans l'exercice du sou ministère.Comme meur- bre de la société civile, il duvrait répondre de ses netes qui rentrent dans le domaine des choses purement temporelle.\u201d Tel n'est pas cependant l'erseignement de l'Eglise ; le prêtre n'est pas justiciable des tribunaux civils pour de pareiis cas, excepté du consentement de l'antorité rc- elésiustique.C'est là une des matières des concordals.Lu proposition exprimée d'une manière | généralo et sans restriction est fausse ; elle {signifie quo l\u2019immunité ecclésiastique ne s'étend pas à la personne du prêtre cn dehors de son ministère, ce qui est une erreur.Nous avons donc cru devoir lu signaler, Quant au second point de l'argument, nous observurons Ceci : L'immunité ne peut être considérée an point de vue civil ou légal, autrement qu\u2019elle ne l'est au point de vue religieux, parcequ'on no peut pas en avoir l'idée indépendamment de l'ordre religieux; pas plus qu'on peut avoir l\u2019idée d'une chose sacrée indépendamment de la religion.La jurisprndence peut avoir 6té quelquelois contraire à cette vérité, mais non le droit et surtout notre droit catholique.Do ce que la presse et le barreau jouis- re a fortiori en faveur de la liberté de la chair ; mais non pas classer lu presse et le barreau au meme rang, même au point de vue de la raison ; car In raison naturelle {nous fait apercevoir qu'il y a wne distance tjulinjo ontro In parole de Dieu et celle des \u2018hommes.Notre pensée à été de faire ressorlir ces vérités qu\u2019on ne trouvait as énoncées dans le texte du jugement de M.Routhier ou plutôt qui payalasajent l'être d'une manière ; contradictoire.Nos lecteurs savent d'ailleurs que nons avons fait connaître les sentiments de foi qui animent M.le Juge Routhier et cela leur tiendra ljeu de toute autre explication, Les Zonaves l\u2019ontificanx, + Aimo Dieu et va ton chemin.L'assemblee annuelle des Zonaves pouti {loanyx, membres do l'Union-Allet, à où ljeu -jeudj dopnier, au Cassino do Montréal., Après lecture et adoption du procès-verbal {de l'assemblée générale de l\u2019année dernière, les messieurs dont les noms suivent ont Été élus officiers pour l'année 1874-76 : MM.Géd.Lesiluts, chevalier de St.Grégoire, président, géné \u2018 + | Nap.Renaud, vice-président J o MeGown, vice-président pour Moni tréal.Clas.Vallée, vice-président pour Qué- : bec.| Dr.L Brunet, vice président pour Ottawa.| Ferrier Chartier, vice-président pour SL.| Hyacinthe.À Plamondon, trésorier.; Eug.Varin, secrôtaire.| A.Martin, ussistant-secrétaire.| Conseillers:\u2014 MM.Gnst À Drolet, M J : À Prendergast, Alfred La Rocque, Napo- \u2018léon Hudon Beaulieu, Napoléon Archam- | bault, J Jÿ Misson.M, le chanoine Elmond Moreau est toujours l'aumônieren chef de l'Union-Al- let.M.l'abbé Dufresne est nommé aumo- nier hongraire de :a société.Le manque d'espace nous oblige de remettre au prochain excellent comple rendu du l'assemblée générale des Zouaves donné par la Minerve.Nouvelles d'Europe Le télégraphe nous a apporté des nouvelles d'Espugne qui sont consolantes.L'urinée républicaine vient d'éprouver un nouvel échec très considérable devant Esisla.Pans la journée de samedi les armées royalise ef \u201crépublicajne pa sont venues aux mains of ln vicfojre gest rangée une fois de plus sous les drapeaux de Char» les VII.Legénéral Concha a été tue et sou armée repoussée de plusieurs lieues en arrière avec dos pertes de 4,000 homunes.Ro plivegere den Trois:Rividres PAR B, SuLrg, Nous commonçons aujourd'hui sur notre remière page la publication de la partie inédite de l'Histoire des Trois-Rivières, Inutile d\u2019aitirer l'attention de nos lecteurs sur cet intéressant et patriotique ouvrage; son propre mérite payjp asgez en sa faveur.Comme nous l'avons déjà dit, l\u2019auteur n'a épaigné aveun effort pour faire éditer son travail et doter sa ville natal d\u2019un monument historique que chacun ent pu se procurer facilement.Les circonstauces ne l'ayant pas permis, nous sommes néanmoins trés-reconnaissant à notreami de vouloir bien publier dans nos colonnes la partie inédite de son histaire, Voici la lettre intimo qu'il nous éorit à ce sujel : Ottawa, juin 1874.Mon cher Desilets, Vous me demandez où en est mon histoire des \u2018Trois-Rivières, Rlle so porte fort bien, Dieu merci ; mais les chances de la publier en volume vont en se raréliant de plus en plus.J'ai pourtant fait des efforts sérienx pour livrer cela au public ; tout À mal tourné jusqu'ici, et vous savez que pauvre comine ju le suis, j'aurais onco- ru plus de mul à débourser les huit cents pinstres nécessaires aux frais d'impression ne sir Hugh Allan n\u2019en a eu à commencer u vouloir essayer defsonger à préparer les débute de l'ouverture d'un chemin inenant au l'acilique, Donc, je rends les armes, \u2014c'est-à-dire In plume.J'ai là yn ou deux gros chapitres inédits qui traînent dans un tiroir, je vous les en- voiu, vous en ferez dos choux, des raves, \u2014\u20142\u2014_ sent d'une certaine liberté on peut conclu-! ma \u2014 - ny commo ou dit.C'est un feuilleton C tuines gens trouveront qu'il ne vant pas ne macédoines de M.Ponson du Terrai] - vous répondrez à ceux-là qu'ils ne sont poc trillavien\u2026et si ca continue vous may ie tirez de ne plus vous envoyer du même CTW, Car VOUS savez que je n'aurais d'a prendre sur la masse pour alimenter | Journal pendant des moig et mème des a.nées.On n'est pas millionnaire pour rire quand où se mêle du l'être ! Badinage à part, bion des amitiés, BENJANIN SULTE, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Distribution de prix AU COUVENT DES DAMES URSULINES, Lia sbunce a eu lieu mardi après midi fi ; idi, ou milien d'un grand concours de parents , Su Grandeur Mgr des Trois-Rivières assistait avec un grand nombre de Mess du Ulergé.Lasalle était décorée avec gout et on pouvait admirer nne grande quantité d'ouvrages en laine, hro erie, desscin ete êtalés sur des tables.Bien qu'il n'y eut point de pièces drametiquies, la séance fut néanmoins (rès intéressants par lu chaut, lu musique, plusieurs morceaux de poésio français et anglais rendus avec beau- conp d'expression.Après la distribution des prix, Mgr.Lo.Hlècho adressa quelques mots d'une bienveillance toute paternelle aux élèves et à leurs excellontes maîtresses ; puis le Très- Red C.0.Caron, Chaplain dela maison annonça l'ouverlure des vacances.' Contéremers ngricôles, M, Barnard continuera svs causeries Ia semaine prochaine, dans les paroisses suivantes : Ste Gertrude, Dimanche 5 juillet après In messe St Grégoire, \u201c #7 Leures p, m.St.Weuceslss, Lundi, 6 \u201c \u201c St.Valère de Boulstrode, mardi ?à \u201c Standfaid, morosedi à u Bt- Ohyrlatopho, Jeudi 9 \u201c Bt, Médard de Warwick, Vendredi, 10 à + Kingsey, Samedi 31 a Les Journaux deg Onnions de l'Est, sont priég de roproduire.Neuvelles Lucales.La nouvelle ligne de vapeur de la Cie.* Union\u201d a commencé mardi soir le service entre Montréal, les Trois-Rivières et Québee.La Compagnie Richelieu a mis les vapeurs Canada, Capitaine Emmanuel Crepeau et Trois Rivières Cnpitaine Duval, pour faire opposition aux vapeurs de la nouvelle Compagnie qui sont l\u2019Abyssinion et l'Athènian.Ces nouveaux arrangements = nôcessi- tent les changements suivants dans les diverses lignes des bateaux de la compagnie du Richelieu : Le Berthier, capitaine Roy, remplace lu Trois-Revières ct fera désormais le service entre Montréal et les Trois-Rivières, le Chambly, capitaine Lamoureux, va à Berthier ; le Terrebonne, capitaine Mailhiot, remplace le Chambly, et la Mouche à feu remplace le Terrebonne Un léger accident estarrivé au vapeur Canada mardi soir peu de temps apres son départ de Montréal, par la rupture d'une pièce de mécanisme.Cet accident à crée une panique qui heureusement n'a eu au- eune conséquence déplorable.Le vapeur a pu continuer son Voyage sans retard.Les Tapours de la nouvelle Qje surréterant en cetfe ville au quaf en fyco de lRotel Farmer.Mardi, 24 juin, fête de le St.Jean- Bap- Liste, les poipiors de la Cie No 8 ont pré- sonté à leur capitaine, M, Kdmond Buisson une magnifique chaîne cn or de la valeur de $80, et à leur lieutenant M.Moyse Godin, une pipe en écume de mer de la valeur de 810, CE .Pécédée à Québec, lundi le 22 juin ult, A l'age da vinquante aus, sig mois, quatre jours, Dame Sara Jane Amélia Prénder, gast, épouse do Félix Fortier, Ecr., avocat, reffier du conseil Exécutif de lu Province e Québec an ors Liste des Prix décernés aux élèves du Pensionnat deg Ursulines des Trois- Rivières, lo 30 juin 1874, Distribution des Croix d'Honneur et des Courooncs.Conduite ls plus digue.18re Division.Orsix et Couronnes.Diles, Cécilia Lundy, Lumina Hesuchemin, Sé+ vérive Beaushemin, Alphoueiog Cormier, 2e division, Dites Aggie MoDougall, Aonie MoDougal.Be division.Delle Flore Larue, Couronnes.Delles Qeorgine Lasalle, Marie Louigo Thétrenult, Anna Labranche, Katie Kelly, Mary Hogang Mary Dunn, Joséphine Frigon, Angélina al.use, Juliette Genest, Kiphonine Girouls, Cécile Bronclle, Maggie Oavanagh, Mary Marsland, Avis Bridre, Cusildée Brière, Philomdao Gendron, Marie Aroll, Maria Ludébauche, CLASSE DE RHEÉTORIQUE.1ère division.Qramumiairo Frangaise ct Auglaiso, Arithmétique, \u2018Tonuo des Livies, Géométrie, Ajgébre, Astronomie Météorologie, Mist.Romaine, Hist, Moderns, Botouique, Version, Musique Vocale, Assiduité.Quatta 2e prix: Instruction Ruligieuse, Rhétoriquo et Composition, Géographie, Tricot, .Duliu Marie Louise Thétreault.-8ix lers pric: Instruction Religieuse, Rhétorique ot Compontion, Géographie, Hist, do Grace, Hist.du Moyeu Age, Ouvrage (Point à la Naveite.) Quatre 2e rix : Urannunire lrangaiso ot anglaise, Astronowie, Météorologie, Hist, Moderne.Une meution honorable :, Gévuiétrie, Dello Gcorgine bassalle,-Treise lors prix: Serre ee \u2014 \u2014 Delle Anna Labranohe.\u2014Un 10e prix : Assiduité.Six 2d< prix: Arithmétique, Tenue des Lisrer, Bévimétrie, Algèbre, Ordre, Couture.Sept mentions honorubles : Instructions Roli icuse, Kh shoriyue, QGéograpble, Astronomic, étdorologie Hist.Moderne, Chant.2e division.Katie K-Iy.\u2014Ciug lers Prix : Grammaire Dole ko Arithinétique, Algèbre, Mythologie, Bruderie ou laine, Troie 2e pris : Astronotie, Ordre, Ouvrage en cire.Huit mentions honora- bleu: Iustruction Religieuse, Bhétorique, Style Epistolsire, Tenue des Livres, Qéométrie, Botanique, Hist.Momsine, Musique Iostrameatale (Piale Mary Hogan\u2014Bix lors prix : Suylo Epistolaire, Astronomie, Géowétrie, Hist, Îlomaine, Nusique lustrumentale (Pisno.) Ouvrage en cire.Qing mentions honorables: Arubmwétique, Tenue des livrer, Mythologie, Broderis en laine, art du se servir do la Machine à Coudre, i Della Cuoilia Lundy.\u2014Six lers prix : Instrue~ tion Ruligisuse, Ithéthorique, Botanique, Ordre, Broderie en luine, Ouvrage en cire.Quatre 2ds pris : Style Epistoliire, Tenue des Livres, Géométrie, Hist.Romsive.Sept mentions houorables Urauuwsire auglaise, Arithimétique, Algèbre, Astro nomie, Mythologie, Keriture, Musique Iustrumcnle, ({'iano).: \" Bele Ny Banu \u2014Cing lors prix : Tenue des Livres, Ordre, Broderio en laine, Ouvrage en cire, Musique Vocale, Doux 2ds prix : Aritbmétique Mythologie, Scpt weutiovs honorubles : lostruc- sion Beligicuse, Gramwaire aoglaise, Alpêbre, Géo witrie, Astronowle, Hist, Romaine, Botanigne.CLASSEDE LITTERATURE.1èro Division, Dile Josépliue Frigan,\u2014Huit Lurs prix : Livtérature frangaise «6 anglaise, Grammaire suglaise, Hist.Romuive, Hist.du Moyen Age, Méléoroluie, Botanique, Vorsion, Ouvrage eu Passement, Bing Ze prix: Arithmétique, Teuua des Livres, Qéographie, Mythologie, Ordre.Un 3mo prix : Couture.Quatre mentions bonorables, Inatruction Ratigicuse, Aualyss logique Buyle Epistoluire Musique Vousle, .; \u2018 Delle Lumina Beauchowin.\u2014Cing lers prix: Tostructios Beligicuw, Arthmétique, Tonus dus Livres, Broderie en laine, Assiduité, Ciug 20 prix : Avulyss logique, Grawu nire avgloise, Ordre, Quuture, Musique Inatrumentale, (Piuno.) Sept uen tions houorables: Style Kpiatolgire, Géographie, Littérature frauçaise, Histoire du Moyen-Age, My thologie, Météorologie, Version.; ; Delle Sévérine Boauchemin.\u2014Trois lers pris : Analyse Logique Couture, Biouvrie au plumélis, Sept Zu prix ; Lostruetiou |Religicuse, Jattérature frangaise, Style Epistolaire, Teaue des Livres, Mdthéorologie, Ordre Assiduité.Une prix; Music que Lustrumentale, (Piano).Sept meutions hono- tublus : Grammaire ge pes Arithuié tique, Hist, du Moycu-A 70 Mythologie, Vorsion, Musique Vocale.Delle Angélina Gignac.\u2014Quatre 1ers prix : Biyle Epistoluire, Géographie, Mythologie, Musique Vocale.Quatre 2du prix: Hist.du Moyen-Age, Version, Musique [ustrumentuls, (Piano), Dessins, Uu Je prix : Métdorologic.Six mentions honorables : fustruction Religieuse, Analyse logique, Grammaire anglaise, Littérature française, Teuue des Livres, Broderie en laine, Tricot, Art de se ser vie de la machine à Coudre, CLASSE DE LITTERATURE.Ze division, Dello Agie MoDuugall, Troize lers prix : Grammaire française, Etyle Epistolaite, Aritbmétine, Tenuo des Livres, Géométrie, Qéagraphip, fusique Justrymentale (Piano), Demin à l'eque- relle, Conture, Iroderio en laine, Pricot, Assidynté Musique Vocale, Quatre Ze prix; Littérature D franguise, Avtronomie, Algêbre, Ordre, = Doux mentions bonorablos : Hist, de lPrange, Météorotogie.Delle Juliette Oencet.\u2014Deux ers prix : Littéfuture frangaiso, Hist, de France.Quatre 2ds prix; Tostruction Ruligieuse, Géographie, Météorologie.Ouvrage au orochet, Un 3e prix : Musique Vocule.Quatre mentions honorables ; Gramuiaire Vrançaisa, Style Hpistalaire, Ordre, Broderie au plymégis, Dollo Alphonsino Giroux.\u2014Trois lere prix : Tostruction Religiquse, Hist, d'Amérique, Awiduiduitd, Deux Zds prix : Mist.de France, Ordre.\u2018Trois Be prix : Gramusaire Frangeive, Chant, Ouvrage au Crochet, Six meutions hunorables : Grammaire anglaiso, Littérature Frangaise, Style Epistolaire, Tenue des Livres, Géographie, Météorologie, Dalle Coeile Brunelle.\u2014 Deux lors prix : Météorologie, Broderie au plowétis.Trois 2e prix : Grammaire frangaise Ordre Dessin à l'aquarelle, Un 3e prix : Style Epistoluire.Cing mentions ho- oorables [nrpruction Religious, Grammaire anglai- ve, Version, Musique Vocale, Ouvrage on Passement, Dile Herminie Héroux\u2014Trois lere prix : Grawwaire Anglaise, Musique Vocale, Assiduité Six Ze prix : Style Kpistoluire, Arithwétique, Te duo dus Livres, ist.d'Amérique, Version, Tricot.Un Be paix : Musique.(Piano) Quatre mentions Bonorables ; Grammaire frangaise, Géographie, Higt.de lrance, Météorologie.Delle Auuïsto Vadeboncœur.-\u2014Doux lers prix : Veasion, Musique Vocale.Deux 2de prix: Grammaire uogluise, Hiat.de Grèce, Un 36 prix : Gé-) ographie.Une ment, bovorable ; Musique instru: wentsle.(Piano, ) CLASSE DE GRAMMAIRE.Tare Division, Dolls Louisa 0'Kecffe.\u2014~Cing lors prix : los- traction Religieuse, Notioos do Littéreture angluise Géographio, Météorologie, Hist.Romuine, Qntre Bde prix: arawmaire frangaise, arammuiro anglaise, Étyle Epistolaire, Aritbmétique, Un 3e pis: Musique Vooule.Une mention honorable : roderio en laine, Delle Annie MoDougall.-Nouf 1lers Grammaire augloise, Arithmétiquo, Hist, du Cana da, Musique Vogale, Musique ivstramontale, (Piano), Couture, Broderie on laine, Tricot, Assiduité Trois 2ds prix.-Météorologie, Koriture Ordro.Un Bo prix : Hist.Romsine, Delle Maggie Curanagh\u2014-Uu Ler prix: Musiue Voonle, Quatre 2ds Prix : Histoire Romaine Hiet, du Cavude Ouvrage en oire, Assiduité.Troie Se prix : arammaire anglaise, Métébrologie, art de 80 servir de la mochiue à coudre.Quatre ment.hovor,: Ipstruction Roligieuse, Arithmétique, Desvip, Ouvaago co Pussement.Delle Corioue Martin.\u2014 Trois Lera maire fraupaise, Version, Musique Vocale, Quatre 2ds prix: Instruction Religieuse, Géographie Couture, Musique ivatrumcotalo (Piano).Un 3e prix: Arithmélique.Deus wont, houor, : Dessin, Ouvrago en Passement.Dalle Mary Moreland.\u2014Deux Lors prix : Ouvra.Be en.cire, \u2018Lricot.\u2018rois 2ds prix: Hist.de urgeg, Ordre, Broderie ou laino.Deux mout.hou, Grammaire unglaise, Dossin, yPello Anna fgrigon\u2014 Un Mer prix :.Couturex 2ds prix : Hiat.Aucienue, Ordre.Deux prix-: prix: aram- Le Journal.DES Trois -RIVikrEY, 2 Juillet 1874 - Pts \u2014\u2014 tie.Cin) mentions honorables : Instruction religieuse, Ecrituro, Musique Vocale, Ouvrage on pas- scmeot, Duroiselle Rachel Quillot\u2014Deux lers prix : | Histoire de arées, Broderie en perice.Un 2d prix Ordre.Deux Se prix : aéagraphie, Triest.Deux pent.honoe, : arammaire anglaise, Musique Vucae.Delle Lucinda aodin.~Trois lers prix : Histaucienne, Ecriture, Assiduité, Deux 2ds prix : Histoire d'Amérique, Version.Une went.hon: Musique vocale, ; Dulle.Buphémie airoulz,\u2014-Trois premiers prix Assiduité, Hiut.d'Amérique, ouvrage eu passement Un 24 prix: Ordre, trois 3e pris : Hin.ancienne, Koriture, musique vocale, Uno mcation honorable : couture, Detle Mélina Ferron.\u2014Deux 1vs prix ; Style Epistolaire, Broderiv au Plumétis : Troie Sd» prix Artiduité, Ordre, Tricot ; Deux 3 prix ; Ecriture Vouture : Une men.hon, ; Chat.Delle Emma Guy, \u2014Us 1r prix ; Musique Voesle ! Deux 3 prix | Ordre, Ouvrago en Passoment Doux ment.bon, : Style, Epistoluire, Version.CLASSE DE GRAMMAIRE 2de Division.Dello Alphousine Curmier.\u2014Six 1rs prix; Ins-! truction Religicusc, Grammaire française, Hist, du Canada, Géographie, Ordres, Ditails da mena ge.Quatre 2ds prix Arithmétique, Beriture, Couture, Broderie au Plawétis ; Une ment.hon.; Chant, Delle Julia Ricard.\u2014Sept 1ra prix ; Grammaire Anglaise, Arithmétique, Géographie, Histoire de Groce, Musique Inatrumentale (Piano), Ouvrage en ciro, Tricot.Quatre ment.hon, Lecture fran- gaise, Feriture, Dessin, Ouvrage en Pausements.Dells Maria Ladékinche.\u2014Trois lers prix ; Histoire Ecelésiastique, Ordre, Détails do Ménage.Doux 2ds prix ; Grammaire frangaive Dialogue frangais et anglais, Deux 3e prix ; Instruction reli- gieuwe.Quvrago au prochet, Une ment.hon.: Couture.Delle Azildà Lottinvilte.\u2014 Deux fers Prix : Lepture française, Dialogue frangsis ot unglais.Deux 2da prix ; Histoire Ecolésisstique, Assiduite; Quatres ments: hons.: Frammaire suglaiee, Ordeo Musique Vocale, Tricot.Delle Anais Brière.\u2014 Trois 1rs prix; Ordre, Ouvrage au Crochet, Détails de Ménsge.Deux 2d prix ; Ouvrage en réseau, Ouvrage en cheveux ; Deux Je prix ; Grawmaire française, Dialogue fran.gis et goglais, Quatre went, hou, i Tustruction eligicuse, Arithmétique, Mysiquo Vogala, Doutuoe, Delie Marie Arell.\u2014Trois lors prix ; Ecriture, Couture, Tricot, § Trois Js pri j Instrgcsian yes Bien, Géographie, Ordrs.Prois went.han, ; rammairo française, Lecture augluiso, Arithmétique, \u2018 Delle Vualldée Briaro.Gin Ouvraga en réseau, Ouvrage en oheveox, Détails de ménage, Assiduité : Trois 3 prix: Hist, du Oanada, Koriture, Couture, ; Qiog ment, hon, ; Ingtruction Religieuse, Lecture onglaiee, Arithiétique, Musique Vocale, Ouvrage en Passement.Delle Phitonièue Uendron.\u2014 Quatre lers prix ; Ordre, Rucenmodage du linge, Détails de tuÉnage, Assiduité, Un 24 prix ; Hist, du Cavadu.Quatre mont.hon.; Grammaire frangaise, Fist, ecolé- sinstique, Musique Vocale, Ouvraga au Creohot.Delle Clara Nobert.\u2014Un Ler prix ; Broderio au Plumétis, Deux 24 prix ; Lecture franguiso, (ue_ vrege na crochet.Un Je nrig Reriture, Trois | ment.bou.: Musique Vocale, Tricot, Assiduité, Delle Rosanu Topin.\u2014 Deux 24s prix ; Histaire q forv prix ; Ordre, d'Amérique Assidutÿ.Meux de tix ; Hie, Hclécigahq, fluviage, (Pont a ln navette) Une mnt, ho.: Géngraphie.Delle Elie 0\u2019 Keifto, Trois lors prix: Lecture Etats-Unis : Du vrage eu vise, Musiv.Musique | V anglaise, Filet.d'Irlande, Hiet, des eux ds prix : Grammaire unglaise, pasgament, Doux 9s prix : ' ! ; «ecture angl Jus Vouals, Doux ment, hoo, ; Koritur 1ustrumental ( Piano.) Dolle Joséphine Lassalle,\u2014Un ler prix; ist.d'Amérique, deux Zde prix ; Ouvrage en Pnasement, Ordre ; Quatre mentiong hovorables : Géographie, Ecriture, Couture Ouvrage, (point à la burotie), te du Cauada Hist, d'Irlaudo, 0 u bn Zd prix j Histoire de Grèce.Deux Ze Ordre, Ouvrage ca cire.Six meot lion, ; francaise, Grammaire angl, Hist.du Canada, Musiquo Instrumental (Piano) Tricot, B:odeiivs cu 2d pria ; Ouvrage cn tise; Quvrags Hist.d'Li lunde.Musique en cheville ; Ouvra de prix ; Hist, des Btvl Iustrumeutole [Prano.] O ture; Deux 32 prix Trais mont, kan, ; frongais ci anglais, rieen ohenille, caise, Perlos, Un 21 prix ; Or que Instrumentule [P Trois mens.hon- té ; Uu 2d prix ; Ouvr.en Perles, ; hou, ; Couture, Ouvrage (Point à lu navette.) igieuse, Dalle Sara Hérous.- Quatre ers prix : Hist, du Cannda, Couture; Ouvrage nu Croohet, Arsiduité, Deux 30 grix : Ecriture.Musique Vocale, Quatre ment hon.Géographie, Arithmétique, Hist.Ste Tricot.Geographic.Dialogues français et anglais, Ordre ; Une nent.hou.; Tricot.Delle Emma Bergeron.\u2014Us 2d prix ; Di alagucs français et anglais.Un 3e peix ; Aritbm Stique- Trois ment: hon, ; Looture franc.Lécture uop*.Or dre.; Deile Amanda Levasseur.\u2014Un 2 prix i A rei duité ; Doux Be prix ; Tustruction Rehgieugu ; C'évr graphie ; Une wentien honorable : Lustruction ce Delle Antoinette Lambert \u2014Un 24 prix ; Hist, Sainte, D:ux 3e prix! Ordre, Musique Instrumeu- | tôle Piuoos ; Trois ment, hoo, ; Hist du Canadu Dirlogues francais ot augluis, Ouvrage eo Pusicment Dolla Alandes Braudiy, \u2014Deug 1 re prix; Or dre, Acsiduité Un 2d Prix ; Lictore francaise Uo 3e prix ; Grammaire française, Trois ment.honorable ; Lecture anglaise.Arithwétique, Couture.Delle Albioa Duchesne.\u2014Deux 2ds pr'x ; ist, du Canada, Quer, au Crochet.Six ment.bon.: Leaturc francaise, Beeture sngleise, Couture, Musiqus Vocale, Acsiduité, Delie Mimio O'Hare\u2014Ua 21 prix ; Trois 3e prix ; lucoture anglaig- Ordre, » Licturu francaise Raccow wodage du Lioge, Une wention honorab'e Hist Buiute, Delle Flore Larue.\u2014Quatre 1ers prix ; tion Reli Perles, Inetruoicuge, Assiduité, Ordre, Broderic en n 21 prix; Keriture ; Quatic ment, hop, Leature francalse, Arithmétique, Hist.da Canada Musique Vocalu, Delle Elmire Guillet, Trois 80 Prix I Delle Alice Cavanagh, \u2014Oinq 3: ver 61} ojpo, Delle Jilin Quigley: \u2014Deux Jers pix \u20ac Vocale, art de ge servir de la machine \u2018erles; \u2014Uo 24 prix ; Couture | nstruotion Religieuse, Arithmétique, Géographique, Deux mout.hou.; Lectute francaise, Grammaire frangaise, prix ; Histoi- Assiduité Dosscin, .Musià coudre; prix ; Lecture Delle Elie Morgan.\u2014Un ler prix; Ordre ; doux 1 Delle Mary Q'Brico,\u2014Daux ler prix ; en cire, Trois Je ostrumeutule Deiio Nellio Mahouy.= Prois 24 prix ; ge fran Unis, ! pistolaire, Géographie, Dessemn, Delle Murie Louire Aubry, \u2014Un Musique Vocale, Delle georgine Boucher \u2014Uo 3e - Nig ma-* + \u2014~-ut Deile Sara Caroo.\u2014Uv 1e anglaise, Ecriture, Brodenie en Jaino.Delle Louiselti Méthot.\u2014Un Ter prin \u20ac, Arithmétique, Delle Flore\u201d Beaudry, Delle Amauda Comtois.\u2014Un Ler prix Art de go seryir dp la wrehing 3 coydre, Un'Se prix; Quvrags chet ; Quatre mentions hon ecise, Aist d'Irlande, Tricoy, Quurage où Praswent, au Oroorables ; Lecture fran- Roriture rix ; Style Kpistolaire, Piano.) roderie en Pussement, A-siduité.Un cing ment, hon, Musique uvrage un cire, ler prix ;*Rcris i Qrdre' Brodories laine, : Leoturo frangaise; Dialogu:s | Prix ; Brode- + hou, drow nuire frun- r prix : Broderie en dre ; Un 3e prix Muni- [Piano] ; Cinq ment.hon.; Arithmétique Leclero Voculs, Muxque : Couture, i Lecture française, Histoire saiu- ~\u2014Deus lors prix ; Or dre, Assiduité.Trois meüt, hon.; Lecture, uéo- graphie, Ouvr, en Passement.; Assiduibeux ment, CLASSE DES ELEMENTS Iero Division, Delie Locadie Lamb.-Cinq lora prix ; Tnstrne- Dello Flore Genest.\u2014Un ler prix; Broderie eu luive ; Deux 3ds prix ; de prix; Histoire d'Am Couture, Ouvrage en Passemcnt.Lecture auglaise, Ordre.Un érique.Deux ment.hoo.tion Religicuse, Arithwétique, Hist, Sainie, Assiduité.pollution suglaise \u2018un 36 prix ; Lecture française.belle Amanda usilloux.\u2014Un ler prix : Leature française ; Un 24 prix ; Aseiduité.Un Je prix ; Delle Virginie Garceau.\u2014 \"Trois Lers prix : Brodurie en soie, Musique Vocale, Assiduité, Un 2 prix; Musique Instrumentale (Piano, Quatte went.hon.; Lectarc auglaise,, Écriture, Ordre, Our.au Crochet.Delle Tilly Hart.\u2014 Trois 2ds Grêco, Ouvr.au crochet ; Artde chine à Ooudre.Quatre ment, lon, ; Gramwaire auglaise, Ecriture, Musique Vocale, Tricot, Delle Marie Chagaon,\u2014Un 24 prix ; Ordre, Un 3o prix ; Tricot, Deux ment, hon.; Grammaire an.gluise, Dialogues anglais ct francais, Delle Serge Lajoie\u2014Unv 24 prix : Tricot, Deux meut.hon.; Ouvrages cu Passement, Ouvrage au Crochet, Dil.Oévar.Dobord.\u2014Un 24 prix ; Assiduité, une ment.hon, ; Leoture anglaise.CLASSE DE GRAMMAIRE 3e Division, Dello Ellie MoGuiun.\u2014Deux 1ers prix ¢ Lecture francaise.Hist- Sainte ; Trois 2ds prix ; Gramwaire frangaive, list.d'Irlande, Tricot, Trois 3e prix ; Instruction Religieuse, Ordre, Musique instrumentale (l\u2019iano,) Quatre meat, hop, ; Lecture augluise, Grammaire angluise, Foriture, Ouvrage en cire, Delle Carrio Rivard,\u2014Six lers prix ; Lecture anglaise, Géographie, Mist des Brats Usiy Ouvrage en olre, Broderio eu purles, Assiduité, Six 24e; prix; Grammmire anglaise, Looture francaise, arith métique, Musique lustrumentale (Piano,) Ouvrage en Pussement Tricot.Deux ment, hon.; Histoire d'Irlande, Desseins.Dello Mury Lett.\u2014Un 1er prix ; Histoire d'Irpir; Hist, de #0 gorvir de la wa.tion frangaise, Un 21 traction Religicuse, Lecture franquise; ftavgaise, Instruction Religicuse.Une ment.hon ; histoire sainte, Delle Zélia aailloux \u2014T rois 1d ; Histoire Sainte Dojlo Liyrie Meaumm.-Uu lar prix Arithinétig 1e, Assiduité, Une ment.hun, ; Leeture francaise, Delle Luura Beaudry- -Trois lers prix ; Epellation française, Ordre, Assiduité ; Un 2d prix; Epella tion anglaise- Un 3e prix : Hist.Ste.; Deux went.hon.; Ecriture, Arithmétique.; Lecture anglaise ; Trois 2ds prix ; Leoture frangaise ;)Epeliation, Quvrage en cire.Delle Oordélia Carignan.\u2014-Deux 2ds prix ; arithmétique Assiduité, CLASSE DES ELEMENTS, 21e Delle Anny Lopieo.Un ler prix ; Delte Joséphine Lacroix.Division.Lecture française ; Une ment.hon ; Aistoire Sninte, Ua lor prix ; Epellaprix ; Lecture frang ise.Dolle Maggie MeNicol.\u2018Proie lers prix ; [ns- Epellation Dell Victoria Fortin.Un 1er p.; Couture 2ds Dells Amanda Lottinville.Uo 1er p.Belle Adèle Denoncourt, Un ler p.Della Gruco Boyes.2 Tors p.; Détail p.; Mist.Ste.Ouvrage uu Crochet ; Une ment hon.; Tricot.; Instruo- Lion Religieuse, Tiois 24 p.; Hist.Sainte, Lecture soglaise, Tricot.Deux went.hon, ; Lecture française, Ecriture.Iistoiro Ste.; Un 2d p.; Euriture.23e p.: Ouvrage co passement, Couture, de ména- Couture, lande, Quatre 2ds Prix; Leoture anglaise, Style | 8% Horiture, 23e p.; Lecture anglaise, Couture Epistolaire, Géogrophiet Ouvrage en Passeements, | Pelle Emily Houan.Uv ler p.; Assiduité.3 Ginq 30 prix ; Lecture Fruvonigs vo, Ordre, Wusique vocale, Tricot, Quatre ment.hon.; Tostruetion Religicuse, Grammaire francaise, Musique Instrumoutale Pizno,, Ouvrage en cire.Delle Ew.ilie Donalson.\u2014T'rois 1ers prix; Ou.| vruge eu cire, Broderie en perles, Tricot, Deux 2e ! prix ; bist des Etats Unis, Art de 8 servir de la machine à coudre.Trois 3o priv; Lucture fran.| on-ungluise; 2 weot.bon.Puesement, caire, Style Epistolaire, Musiquo lostramentaie | (P ano); Trois ment, hon.: Grammaire anglaise Ecriture, Couture, waire angl., Style Fpistoluire, Arithwétique, Brodério en laine.Deux ds prix Broderia on porles, Assiduité.Un 3e prix ; Ouvrage en clro.Quatro ment, hon.; Lecture Auglaio, sique instrumentale (Piano) Dessein, Delle Edouurdins Guilbart\u2014Un ler prix; Dialogues Français et anglais.Un second prix; Broduric on laine, Doux % prix ; Lecture nugloise Assiduité.\u2018Trois ment, hou, ; Lecture française Hist.du Canada, Cauturo.Dollle: Victoria Bergeron.\u2014Un 1 ler prix Gram - waire francaise, Troie 2e Be prix: arnwmaire française, Broderie au Plumgprix ; Evstruction cuse, Broderto en laive, Assiduité, Trois 3e prix ; , Grammaire anglai : Mont bon.\"leu Delle Moggio Hustou\u2014Quatre 1re prix .Gram.! Ching ue 1nt10, ist.do Uréve, Mu.| Une ment.hou, ; Raccamodage du linge, ; Leatvre anglaise, Leoture française, pelle Flore Balcer.Un ler p.; Ouvrage en asgoment.Un 2d p.Lecture auglaise; berituse, Ordre, Uno meut, bon.; Leotu se, Dello Marie Louise Balcer.Un 2d p.belle Edouardiana Trahon.2 3e p; re frangai- ; Epollati Couture, Ouvrage eu veux lers p.; Leere fraugaire, Brodorie en laine, Trois went, hoo, Tricot, Musique Ioscrumentale belle Johunna Mshooy.Un 2d p.; Assiduitobelle Lary Ellen Fen Lecture anglaise, Naissance.En cette vilte, le 27 do Juin, la bert, der, une fille.RUPERT G.LaBARRE, Notaire : Retigi.| Cvinsdes Rues Hart et Bousvezturo.Trois-livières 16 maj 1874.ey.Un 2 p.; Assidulté.Dawe de Cls.Guil.Bureau Acte de Feillite de 1869, Dans l'Affuire de Alfred Tonsier des Trois- Yee Lillis m'a fait u Fan, ercanclers sont averti d'affaire eu ln Cité des Trois- QUATORZIEME Jou ONZE HEURES de 1 de ses affaires peur n Québec 27 juin 18 Rivicros, MARDI LE RDR JUILLET PROCHAIN à AYant midi pour receroir un état omer uy syndic.74.R.HENRY WERTELL Syndie Provisoiremr et VENTE PUBLIQUE.\u2014 Rivières JEUDI LE YINGT ois d'\u2019AOUT PROOHAIN à sur les Heux des trois emplace- evant À Emilie Boudreau Veuve deux dite emplacements situées me Avec une maison à deux étages es pierre À l'épreuve du feu et une jardin fruitier, et l'autre emplisces et.Philippe avec une maison en couditio.1s à vente privée, avant le d'Aout prochain.d'adresser à Hil, : arpesteur à St.Maurice ou à Louis cEuyer arpentenr à Trujs-itivières.HIL.LRGENDRE A.P.3) juin 1474, THOMAS BOURNIVAL MAGASIN D'EPICERIES, PERRONNERIES, VAISSELLES, QUINCAILLERIES, de, ke L'importation, que l'on à fait ce considérable En In Cité des Trois- IUITIÈME JOUR du m Onze Heures du matin ments appartenant ef-d de feu [Louis Arcand sur la Rue Notre-Da en bois, un hangard Ceurie et nn superbe ment situé sur la ru bols etc, pour leg dit20ieme jonr Legendre Keuyer Areand KE Trois-Rivières, printempa est très rules réparations que l'on a fait subir à In bâtisse e« qui met en état de satisfaire les personnes les plus exigeantes sous tous les rappports.On trouvera ceustamment à çe wugasip l'assortiment le plya complet d'Epiocries pour les Éimilles, Tous les effets viennent d'être reçus par les derniers vapeurs, Le publlo est respeotueusement prié d'aller voir son établissement nvant d'aller acheter ailleurs, On dounere ln plug stricte attention à toute com» mande soit de lu ville où de lu campagne, En face du luc de ROBIÇHON à Prère, (Jtrés du Marche) \u2018Yrois-Rivières, @ juin 1874.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 me Composition pour em pêcher l\u2019explosion des lampes On trouvera au magasin du sotssigué une composition pour les lampes, empêchant toute explosion et pour la conservation des cheminées.Eu achetant une de ces petlles boites, chaque famitle s'épargnera beaucoup de trouble seulement sous le rapport des chemiuées de luropes qui te brise si souvent.1 n'y à aucun danger à ce que les cufants se servent des lumpes vu qu'avco cette composition il n'ya pus muyen qu'elles fassent éxplosion.Trois-Rivières.= juin 1874\u20143 m.RESTAURANT TENU PAR NARCÇISSE VEILLETTE Coins des Rues Notre-Dame et St.George, Maison de M, Arquoil, Les liqueurs seront de premières qualités, Les Dames trouveront durant la saison des chaleurs les tucilleurs sirops, crème à lu lace et toutes autres li- Qqueurs de lemperance et rafraichissements.On portera In plus grunde attention au public qui voudeu bien encourager ce Restaurant.Lunch servi à toute heuro.Trois-Rivières, 6 juin 1874 \u2014 3 m.Donne des Forces aux Failles, Le &yrop peruvien, une solution in- alterable du protoxyde de Fer, est combiné de manicre d'avoir te charac.tire d'un aliment, aussi digestible et assimil+ aussi facilement ait sang quo les mets lu plus légers.Maxgrandit la quantité du l'agence vitale de la nas ture elle même, du fer dans le sang, et il guérit \u2018des milliers de maux \u201d simplement on stimulaut, fortifiant, ct en vitalisant lo système tout entier, Lo sang enrichi et vitalisé parcourt chaque partie du corps, il réparo les dommages et les portes, ilcherche les sccrutions morbides et no luisse rien pour nourrir uve maladiv quelconque.C\u2019est lA, que se trouve lo sécet ad- mirablo de co remèdo, pour la fgué- rison do l'indigestion, des maladies du foir, do l'Hydropisie, de la Diarrhea chronique, des Felons, des Affecfious nerveuses, des Fiôvres froides des Humeurs, des Portes do vigueur du la constitution, des maladies des reins et du la vessie, des maladies des femmes, et de toutes les maladies, qui trouvent leur cause dans le mauvais etat du sang, où Qui sent accompage ces de faiblesse où décrepitudo du système.Entierement libro d'alcool, dans quelle forme qu'il soit, ses offets forlifiants nu seront pas suivig par une réaction correspondante, Mais ils resteront en permanonce, cn communiquant force, vigueur, et uno vitalité nouvelle 1 toutes los parties du systéme, eb cn coustruisant uno constitution do for, Des tuilliers do gens out éte transformés par l'usago du co remédo de pauvres ut soufrants valetudinaires en autant d'hommes et de femmes ru- Lustos, sains et heureux.Et les gens juvalides ve saurant pas hésiter rui- sonablement # faire épreuve de ce ro- made, Yoyez que chaque flacon porto les mols PERUVIAN Sruur, soutllés dung Jo verre, Des brochures gratis.Préparé par SETH W.FOWLE & FILS, Bostom Et à rendre chez tous les pharmasions HOTEL RICHELIEU.RUE £t.VINCENT \u2014 MONTREAL.\u2014\u2014\u2014 Le propriéinire de ce spacieux établissement vient encore d'a.grande son hote! par l'achat d'une wrmson Qui donnera à sou hos tel 60 chambres de plus ey dan le basune belle grande salle pour les billands et une bonuque pour un barbier Dans cet hote! se trouve ausal un bureau de télégraphe pour la commodité des vo- yugeurs.(in capère pur la grunle attention que lan porte pour donner be plus cle confort aux voyageurs\u2018 mériter l'encouragentent du publie.Se Rividres, nesession de ses biens et les 3 de se renconirer à son burean M.Valentine vat le seul Agent pour les Trois-Rivières, | Venogen fhire l'essai à son Magasin, CUS VALENTINE retest emma LOR & DUFRESNE, MA RCHANDS\u2014TAILLEURS.\u2014 ES sonsajgnés remercient le public e .gÆncral de ! coumgement qu'ils ont reçu et iis eapivent par leur constante attention mér ter encore leur bieuveillant patronage I coutinLant de tenir leur magn in aur in me du Platgy, (por 1e voisine de l'ancien magasin de feu On.Latreille) où le public est Invité à aller voir leur a J importation du printemps, L'un des associés, M.Zéphir Lor après une expérience de plusieurs années, passées à l'atelier de feu M.Onésime Latreille, 030 demander une pert du patronage de le ville et il espère pouvoir donner pleine sallsfaction SEX personnes les plus dificiles.Toute commande de la campagne ou de la ville pour habillements sern exécuté sous le plus court délai età des prix trés modérés, Les soussignés ont aussi été nommés agents de ln cé- lébre mannfactnre de moulin à coudre de Banner de Sherbrooke qu'ils rendront aux plus bas prix et mon- (feront aussi l'usage de cos moulins, On trouvera ausal, les fils, soies, aiguilles, huiles et tout ce qu'il faut pour toutes espéces de moulins à coudre (En face du BLOCK BALCER.) LOR & DUFRESNE, Trois-Rivières, 1D mai 1874, LOUIS MORRISSETTE, 2x MARCHAND DE MEUBLES, Rue S/.Georges, ENTREPOT LE MRUBLES DE PREMIERE CLASSE Meuties réparés à ordre.Peintures de toutes sortes Huiles, ete.IL sullicite une visite du public de la ville et des caw pagnes.Tin Rivières, Mai 1874,\u2014r, ETABLIE EN 1866.ENSEIGNE DU CADENAS D'OR 524 Rue Craig, Montréal, Chez le Hounigné vous trouvere z le mefileur assortiment de Machines à Later.à Tordre.aussi à Repasser le Linge.Corniches et Ore nements de Itideaus, Buguetles d\u2019escaliere.l\u2019ers de Tuilleurs à Charon, Coutelletie et arneles plaguées, Hscatcaux Patentés, Cages d'uiseuux, Alachiies +4 Fess à GuufTrer et uussi tous ice petits articles utites duns une muivon heu fourni, L.J.A SURVEYER, 524, Rue Craig, \u2014Muntréal.Montréal, 9 junit, 1874, BALANCES DE FAIRBANKS, PREMIER PRIX de MONTREAL 1873 « \u201c PARIS - 1867 + u VIENNE - 1873.ss S QO S $ = | Æ © He => Rue St.Paul.Réglées sur les Etalors de Mesures des différents puys du monde, er Empaquetces, prêtes pour expédition i MANUFACTURERS PAR FAIRBANKS & Cie.! Moutréal, 9 juin, 1874, | Ageut pour les Trois-Rivières : | F.F.FARMER.IMPORTATION NOUVELLE.FRANCOIS GELIN AN, ] MARCHAND DE NOUVEAUTES, | (Ancien Magasin de Thowas Fortin.) Porte voisine du Magusio de M.John McDongull (Près du Marché.) LM, GELINAS vient de mettre | meilleur pieds possible.| marchandises son mag sin sur le On trouvera constamment les -Sèches les plus en renom et les plus va.i rite que Von puisse trouver en ville ot À des prix très (réduits, L'achat du printemps est au des plus considérables et nyxnt été achetée aux conditions les plus i avaniageuses me wet en état de vendre meq imarchan- dises & meilleur marché que dans n'importe quel autre magasin, Une visite est respectueusement sollicitée., FRANCOIS GELINAS.Trois-Rivières, 9 Juin, 1874, DÉMÉNAGEMENT NOUVEAUTES En Marchandises-Sèches La Mawson L.F.T, BUISSON, informe ga clientele qu'à partir du Premier Mai prochian elle transpartera sou nssurtiment de Marchandises-Sé- ches, duns la maigun de M.Evocarn Frigoy, en face du Magasin de M.Pastiere Gonix.Le grand assortiment que cette maison doit recevoir sous peu ta metttaeu état de pouvoir fouruir à sa cli- entéle les marchandises les plus eu renom, importées d'Europe et des Etats-Unis Les daiues sont invitées à venir visiter le département des Soieries, popelines, gants Alexnudre, velours an= glais, draps de tous genres, étoiles à robe dernier goût costumes cn toile, \u2014tweeds et lainnge, cackemires Jes ludes, eto.chiles longs, drups de Scdan, ete.Articles de tous genres en Marchandises Sèches, ete, ete, ete.La plus stricte attontion sera portéo À tous los visi teurs de cotto maison.L F.T.Buisson.Trois-Rivières, le 20 Avril, 1874,\u2014a AVIS.Le Soussigué donne avis public qu'il ne sera responsable d'aucune dette contractée par qui que co suit on #00 nom snus son autorisation spéciale, Montréal 9 juin *sIk BENJAMIN SULTE.17 juin 1874. md RECU pan LEs DERNIERS STEAMERS| } \u201c A \" 1595 mm CHAPEAUX Ls Jaursar vES Trois-Pivèues, 2 Juillet te .| Magasin de Provisions, A Maison LACRUIX & Frkux aouonce au Pubie L Triflavien ef aux Canpages du District ye le transpurtiçra st pres Nai, sun établissemunt od we conics Jans l'ancien nagadn de M.MAXINK COUKE, viezu de frire l'acquisition.Lo ho essicurs Lacuuix invitent leur chectelo à aller examiner leat inpoitative du printemps qui a be su | coup plus conaidirabic que c:llo de launce derniers La grout.ur de Tour nouvean magaeo lear peomitim FLA P, e Frintemps 1874.{1 MAGASIN CANADIEN - SIROP SOMME TNE ROC GIRAY Pour la Abume, la Toux, \\ Epronement vtirs Aes vues Broaches et de la Gorge.Sections box FERRONNERIFS.5 | Le soussigné get aussi no service du public ; A (6 Alcmiger \u201c par le moyen duquel, les petites opcrati- pute cradle pie oui, telles que : ouvertures d'ube:s, de puuaris, cles, ners VINES .| pou robt être Faites sans duvieur et sans endyrasir la Û _ Le Cautronsta Visgoan Mittens ve ok Wacurres) ; F, A.DAME, 3.D | GAUCHER & TELMOSSE, \", A.DAME, M, Dun.préraration ps nt vogitale, com-2-ûe principa.| PUREE: lement d'Hcrbes indigènes trouréesau pied de la chaine - Rizicre du Loup (eu haut.) 16 junoler laï4.! MARCHANDS DE FARINE, LARD'ET PROVISIUNS DE * POUTES SURbËS., « des smonta Sierra Nevada cn Onliforaie, ci dont lod pro- pristés m'decinala sont extraites sans emploi d'alcool, ! : 4 \"à à Ont toujoursen mains les \u2018meilleures flears fortes à C.E.PARISEAU, bonlauger\u2014Fleur XXX pour famille, ; Le - OT Prosque tous lea jours on nous demande : + D'oùvient : y Di.PAGE, Rue du Platon, Prois- = do Fine et Middtiug, PCIE NOU VEAUTE à de fonce ane ligne d'epiceries p'us ca ray port avec de Ç PIII.GRAVEL : \u2026 Lorsque Jéeque>-Cartic {ements Jour la j remière fo\u2019 Bld id 4 populeux quatter at Phi, e- ; ow \u2018 \u2018HAN .1 le Ke.Laurent, be rem ale Muy leyé constanmeht pa Ni ; ' On trouvera 7ou-ttutacut à hour mag.Les mie .NAR , A p-1 MLLED 8 ; .Indiens ctape lequel ils comptaient pour ia Firion des .DERNIER GOUT EX?fants This, Sucre, Lund, Fleurot les Ligneurs lo P a8, Nos Norue-Daue,\u2014/ 0.1 coûssae de V.Guallet, der.NP Ç dif.rentes maladivs, Gtail les, gouttes de gutntou surtaat : * eue note.3 sx des.Le soussigné renerck le jublie en général du libd.# de l'Epiielte Houge (alters hucbep) qui était donn¢ sun emp LAINE.3 cgliigat-§ry ayreny Jarantage ge.trae sey de | vg) encouragement qu'il à recu et espère jar le plus, forme d'une ec nfcctién, sphts avotr ét6 mélange ave } FEUTRE, cet awh of Bt tne grand.cour pour WAU | gogqieyiiyn qu'il portera à serxis ses pratiques mériter du sucte d'érable.Lis premiers colons français, re aie : TOLLE PAILLE, \u2018leurs voitures._ ; ; \u201cencore le ième patrunsz- qu'en À bien roulu l'houvrer quant ets efcts biel fritants dans les Loven ins puimo- TOLLE, , © Pui lest veduits de la'feire sont prisau plus haut depuis pris de $8 aps 1 vient de transporter fon ae Indptertat romper BORNE ea t po môde de CASTOR (SuieY, SATIN, 1 prises; mar és., | magasin cten beatique de tanteur or larme Notre- RTE famille, et il» Loujours cId grandement validé par eus ! ou > CL .Ou roiticite Le bienvei.lant enconsagement du public.| Dume, dant le vaste magn iu el-dévant coupé par M.TES RAS ju-n'à er jour, Les coluns, cependant, pe ; ; LEGHORN, && , guwme dissoute duns Tplcopl, ot par cette mi ihgic.; LACRORX & Frère | | A \u2018 : i I : OE mithle ; \u2019 .vel x 2 Met NP, M1 + nvavel, depuis quelques jours, | + braneoup\u2019 to ws | ropriitts pnrticufières pont \u2018perdues ! + f = Co Trolaelivicees, 18 ay.il 1834.To.cuint ltementsur assortiment de drays, tvrersis, cusi- * Yrs.Pos ; 4 Dans ce Sirop, se truive\u2019 ebnteaue nne gran i : in 0 8 ol J ls rua.amwmemmr TEs yds ete, de sorte quien allant à nr ol seul w ; : Li : de gemmi Lien dissoute,ret.qui prépabie à y at a pra aie le ame Can Sl ee TEL sled, ete , dù zurte on allan son we gusiu le se - 2° ; AL die qui, (e à Où tempdea- ; | ae trouble qu'on y trusvers sera l'embarras du co! CL CA tug Cleve, culsel VR a ce Jumide font pa BON MARC IE ; Adresses d\u2019 Affaires.choix ae ' | H .B J L 1 VY E A U.Lelaumigquet, ddciganta, Fapestorentcs ¢4 Tenigona, | à | | M.Grarel prienusei les pecsouucs sui ond Jos golp- Co b ; ha |; seit Fret 75 CIS.PAU BOVTEILLM |.; 4 : ; Lary LH ! Jes A faite de 10s donner gu plod 104, SV do ue pas CC INPIRTATEUR be rruxos sEnfts\u201d tv i Sed! wanufactufier, \u201c© ' Fons a; VENDRE 4 r DESULBTS, Avocat \u2014Bureau, rue à A UCSE 0 ae de COR ' Tacturten, © rie ë À \u2018 oA vi kath ' | EN BORA Sen ratés sous ag propre surveil: ENSEIGNE Pr a a CADENARL | Cl eS ivi Sony, ?| HER Ti i Trois-Rivie.es, 2 11873.lanes.Cordldons emu parte puesb \u2014Bps prix Nh ne 7 DE \u2018 KF En vente par (bus les Phrmacions exiles § fa GRO ll cement | _Les Tyoie-Rivie & ! au .! cet em 0 À Le sunsaigntost aussi aépostotle des cfffbres Mbu- 00, 198 ef 1D5, Are S4 Z'aul.\u2014 Montréal, chands de la campagne.se Mar PEROU IN LE TURCOTTE.Avis i Singer Famiy) ois Vou pourra cn aches et .+ : 1 ; ; a.= CHFZ | TURCUTTE, TAQ IN & TURCOTTE, duis.cours Cd ot nr Assostiine nt cond t gl'Ihple, Pécépra'ie, l'efatpres de tuutes + Dors mots ait de Gomme! id mette Ren B > : | bureau == Buc des Clony.s, Juee du Palais de \"PHL GRAVEL.een Vir ode touts oan 187 aRona se Philadiulin À Mine gttenkion toute spécialé sera donncpâla dorure | 20 Bl + stimulant laa sicrotions du foie, eten rendant ta sauté à j Cn]N DES RUES NOTHE-RANE É ALESANDRE | 2a mei 1876 5 LE St Philadehphin- \"fe repa'se en conteur a tuple espèces de _bijouteries Lo ie lL : Nurtgnigcoyuis Lanuni ors.KapABING on puribagy yp Troiv-Wriiren§ Novembre 1675 | SUREAU DE POSTE doa TROIS] y1BRKg| Bts Jotes-Dent 3 OROYES ET MELODEON, tops seh flyides 28 moyen dufluegap Biers.Augdie | { prd et François Laglvidre tous leg urgancs digestifs.pti mf Te peat aftaguet un gy ibuie wn prémuni.trrivée et départ\u2019 Tos ls pô on fretaye fiir AV Echilition Provineiule, Hamilion, et 8 £ Ex- Dysversisng Lingipstiog, Migeaine, Doulens dans les : Arrivée et départ dès haltgs pour L'Elé, gdm hibition Centrale, Guediih.eat ee Pons Dé depot | | a fr APR re Even em ruetotiqne algten fe ee Paliiiations ou commencer du lee Mufi 1874, jusqu'à nouvel A orm av rd | Geren speci, en puiseinidiiaer de anngo qera alsa che, A ee Dale dan na do oer, Lufln | vid, tra féruteront à cobue\u2019 LISA NTRP ETA M Lille Fd 2 2 CL ation s por 3, Ds ; 13, Mis | ; : ; + 7 \u2014 T4 i : i I .on trgs, eymptingés douloureux, peoduits parle Dyspépele i.- j rene poms suit | Pgibrlenpis-dé Cereucil et entre | + 0 0MM Diglowes et.© l'essai o une bouteille prouvera plus qu'une lougue rée| © - Arrivé 4 NF Moptré ) | Départ \u201cpreneurs de Po mpe Funôbre Produ qué nos Iratrnhiehis.dant 1 2 Déni Tri, Arrivee.lle pour Montréal, < DÉpar Qe ' oly rout é que nos Inatrnhiehts da opuribé \u20ac suslt wwe blenieh é LE ! ice compere ; : .- vinpn ch eupétirurs a .; Gairts desracs! ft! Philippe el St.Rock porc opte Bloke rare - pr Get! oa re.#4 af en = 1 ai Proh-RltHr, 18 Ate.Fn LE fa 31e ciame- Les SouorutE, QU HAL UU BOL, Tugiéurs blanches, Uleis, Eryaip ley, Torticolisy Guities, Juflammations in- Unibee, Sorel par vapeur UT 5 800 A.M.quutidicunesseses sarees; 8.00 PL i doleates, À Mections wercurichlzs, Cleires invétérée, Be ; .-\u2014 So \u2014 \u2014\u2014 men ?rations ( au, Maux d'yeux, ete, ete.Pou A ! a i \u2019Agou ; Ÿ LR fn bed sal dh I Sénuntr revelers tes Se \u2018 An i que pour toutes Jes antres ata, | 13 Malle pour les Towuahiys Jompagrtie à À rance Tyhpérisle 4 Écrit ei lente sépare ne Kut eng div çunstitalioan.lles, fe l'éuyar Matécra de Widkes ont, | \"| de iat, dinat-Cansds CONTRE DEF FEU, rug ot pycéiiée pac dys antes (aa win.par Gi au ivlge 1 prowl ea piss iralive dans les cas lez plus obatir Rata ni, SL gr Lo.© semeiete RS IL pr rs npgltion Yetnnhannthin lepridcnjbend rte s | : Ni K \u2018| ; vie di Woe te = spy ec) so.4 80 nid et plus rebel au tra tement.; ; \u2018 Nicolet, etc, Jar chemin, ; ÉTABLIE EN 1805.tlhagde atoctrt prrremgat 4 UT Dep bAS4 LUS ÎUICHATISMES IAFLAMMATONRES ET CHEUNI- 1} 30 A.M.| defir, quotidienne.2P.M.1e 52 D rte ts 2: i \u20ac emaioçur.contenait Ane dérealdrortes haie ! Quas, Goutle, Fisvres biieuses et intczuitténtes, Main Qs Bagey fg.) \u2026 d* WBELL: Cie, MALLE LOCALES, ! © Basa Oli 5 | dE hr Cae: dies du Vaud, du Fois, des Reins etde La vessie, ees 1 ; Ageut, Tyoie-Riviqren,r ! \u2026, Ctelph.On.Ma ot Re rival.Ces maladies proviou nent ; l, Perit (ur 1 {hw REA Hall, a gf nth; Gg.Ver.thn, eR pr Ta { d'un sang vicié.\u2019 3 Merthier, (par terre,s VASRMS ; AL.tee rhrheset \u2014 Matane: nas \u201cTi ain , RiveNord,gpolidienuerles.à pubs TIGE .200,000 Bardeaux de pins et cèdre, a ee Pr ho, | share i wT ghey x do pins of au ne aux, p ers, - spe y, | ; Ar , P{e \u2018 dy poouetont ce \u2014 positeurs, batteurs d'or et imincurs, à Incsure qu'les 4 Gnampinin, par terge, Fun?siTn{{VÔN GIX CENT MILLE LIVRES STERLING ] Dale pis dE A RE on then ° ; ! : ren ' .; 53 acper uvatcent on fe, sont sujettes à Ia paralysie des intes- ting.Rourgve promopirzpreadre du upp Pomp vf feng, 4 : ™ C1 | Les nssurauceg contre les pertes jar le feu s'effectuent | aux conditions lès plus.favciables, et les pertes sop) i 6 Bbeancaurt, por terre, réglées anis eoflférer tu Breau à Londres 1} n'y 2 | mes\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2019 » Wlyeznd, quotidienne, les\u2019 \u2018 antua.frols apayer pont lea Polices ou lew endosio Li J 7, A Sy hi er LTT 10 00 A; Mt dimunchisegaepts yu, 10 LN, | ments, ran Lo mal des Lrois- (8: 4! y imancbig Fn oe 1030 4 WILLIAM LEBER KiNTOuy, © + 7É OUTRE desTrois-Riviores 3 St Maurice, Ste.(eno - (1 PM, j vidve, SL.Xgrcisso, quot.2 PL M, } LA } i Rive Nord, quetidiedne, : 10 À M.! les luudis exceptés.\u2026.LI 00 A.N une dé el Wilton JAMES PEAS, uti sup PRE, Beup ju ri, YFE |.Trois-Riviros 6 déGHÈTE + Poul ges Bal pes, Lu Tävher Bostous, Cleus, Furoncies, lm huge PHA days Firyeipiles, Gale, Dboolurgtio df Sg Les nacèri au maladies dé \u2018à Pédu, qu : it» $oient fear nature et leur som suntlittiralement ar rachios vt déracin sen ped dé temps par l'usage cosas.cL Lb LL = HE Pâte, VER Sontag KT AUTRES Be logeant dans Je |; core de tive de tillers de personnes, sont cffiçace- l' meut détruite et esse Ancus remide, AUCH vere : mifage, AnEdR dnthelmintique, ne dégage le curps deces (tes uzpèces do machines À Coudre h'yend tre: Vers, Com: Cos amend.i \u201cun marie garanties jar #4 Co vendre a irc 1030 A.M.et samedi.midi, Pontrtez pk Raxa ViciÉ dès qne vous vons aperceved i J.Q.PAGE, quries impudétds de funt jour dans la jean sous fpriue Dentistede houtons, évafitions ou ulecret : purifiez-te dis gue vous §, vous asporcevez qu'elles obatreent les veines of ay truoeot ; prides ie siug, dés qu'il tend ive corrom\u2019 purepves sensations vons indiqueront le moment: Gare | Agent-fénéral pour lo \u2018Canada, ! 1 ist impr et bible pr CEDEON DRSILETS, CHARLES DUMOULIN, | - 4 Propriéritré-Fdifeür, d'qui toutes lettres, euvois Agent pour les Troi Rividres, i cbeto, doivent frre ahesss Jrengo, À) lipprimertr, Rua des Ohamps, tac St.Autbins, en Tare di\u201d ipnighain do\u201d M, J.0 Lies Trois-Rivitres, 21 mai 1873, sétkytoff, les \"Troie TiVièreg, - Fm regener ee ee 25°, kimk, wo Magasin de Chapeaux Le Joi dy Trojs-Bjvipres porolt tous 1p y a cl Lundi et Jeunt de © Lague SEpIGÎNG, LE Le: PC | Lan PBIX DE L'ABONSEMENT.EU | Pour dopze,; mpigg.eupee-poourre BZBO ; ;Ù J fi Ww i cette 1,26 ; 1 Pour les\u201d Btate Ubine.xarimreee: 30088 OR 7 St Maurice, Shawinigan) { 81, Htieque, Forgés SLT Matrice, les mardi, jeudi last 4 ; Jui , ; GRANDE BINTAGNE.Par la ligne f\u2018anadienne.Vendredi.i.,.8.00}! Par la ligne W.& G.Now-York.Sambdi.8.00 : 2 \u2014 E> Les lettres enrigistréer doivent être déposées 12 : ' minutes avant la fermeture des molles, ; Tu : 0.K.OUDRN, M.P,, |.wo, RS au \u2018 .Trois-Rivières, 0 févrlor 1874.py mT er eye ae LAJOIE & Frère.cn 1 Xd $0 r,- s bicu-sut du tae 8 .L Rivières, i 1873, pu : i dessu 3 sang jui, et lé biou-fut du systèine n'en auf wh MARCHANDS, | es Tréls-Ririères, 4 mai | nu M ri Cen I Lo BK.MeDONALD 4 00, | whi DY \u2018 TTT ETT RTT | DUR DES FORGES Présidu | on enelebloment pepuileictaseies, Pharmacies et Ag Gdn, San Francisco, Ca).et cof rr e | , Ta, am uf 5 DES FORGES, Présdn Marché, 1 no peat s'abonner pour thoing de Mi moid.de Washiugion et hurlion or rancisco, Ca], et coig MARCHANDISES SÈCHES) à 20 .] ve | mi.CR i Toute personne qui, foudi ri n Ne veu chez dopa des Phunnasins of Marehands de a Tune Notre-Dame.PEU REG 2h Ur\u201d Brand Agsoptimont du Qhapoaux tele: quo (Abonnement \u2018dovrn \u2018ét\u2019 donner \u2018atig vh mois \u2018avhpt mA at re , Te 3 or 2e v 2 : Trois-Rivières, 24 fevrier 1873.; st PL a « \\l'exptration-de 6 10) th! rote tel op 1a Y mr ho gy à AI ., .: \u2026 : , ; WT ea RES pnd, uf TA DHS\"ANNONCES EL at LOIR 24, + Polleyetopt Ties annancer bond totstex\" sur typé Brodé, a0Ndes mpillejres fubriqnes de Parigetde-:bondter.: i nditions suivantes : So 1 \u2018 On rhea tbutes Jes semaings log derplères formes ; Jirumière insertion, por- ligne dh 01 $0.08 Droquerier, 1sept.heap pag Beteces emia aa ete 8 1g : Ft 1 + - adi LAXDAGES BANOS DE SELEY en eadiiteboue, Vente de Lots à - Bâti mc cumfurt et guérison Grande Vente.de Lots a Batirth ATU par leie ou rupture Lessart en acier port, N'est pas sujot à s'oxider ni à blesnce propre, lee P)ééétrenter Des Dopayzsver 9 | 10mm p10 mui 1873, Séminaire à Cp .Le Séminaire des Trois-Riviéres offre en vente Escompte autorisé sur les covois Américains jusqu'à get et durable, ne s'aifecto pas au bain, Vond Quagre vingts buts magniliques, situés duus le vo gina.enuf le ar : + tona tes mscchands.Evublistem£nt:l 347 rue Cheathut ged uqureau Séminaire, ' beuvelordra: 10 pu san 8 M, I Ne qua benuf les plus en Yogue à aronteéal.Prix, tres Jl: uChaque insurtloniéoimeto par ligne}, 0,08 Pitadolphis et 717 Broadway, N,Y.Prenez garde à lu \"pur, gh conditions, oy pours 'udresser soil i Mes.| 8.NM, OUGHETTR, FT 20 Cave + Joe od Une remige djhétale\"eiti necordée jour\" os hanon coute owsorne du Caunda fours par Kony | rire br Juiltargeon bus, Curd des l'rois- Rivières, DAT 1873.6 Commisanire dea Dougnez |\u201d WANUFACTUREDR ORIXOLINR) \u2018 des à louæ terme \u201cRecotdee.pour ICS Mn alé 0.vista Montre \u2018 soit a M La, Hichard Piye \u20ac.T.I.d=).1.0.; atl ; \u2019 Ca to , .ey pd nv, ee aubrey y .eqs bi res le 6 Avril 1874, .LT L'avis ci-desaus, pat Lo aml qui; doft para ddng | cata Lui iu, py BUHBAU' i Dostodnrtcspobiants, ele, doit athe wit d'dn a 1° : Sr papiers aulorisés À Le publier, j 4 de ToleeRliviieg, 19 mn, [87812 | no °.Bou responshbié, EE Ri ! \u2018 .[IN Cd ST be So 4 L fuit 1 TR 00 DU 070 sisi "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.