La Gazette du Nord, 13 juillet 1934, vendredi 13 juillet 1934
[" I-lI-5 5 M3 GAZETTE L\u2019ABITIBI LA TUQUE ROUYN NORD LE NOUVEL ONTARIO ISième ANNEE, No.28 ADMINISTRATION : AMOS, V.Q.VENDREDI, LE 13 JUILLET 1934 RESPONSABLE DE LA la belle majorité MORT DE SON EPOUSE MACAMIC.\u2014 Mardi, le 3 juillet courant décédait, en cette localité Madame Ovila Bergeron; les circonstances qui ont précédé cette mort ont donné lieu à une enquête tenue par le coroner, le Dr J.-A.Bertrand.Le corps de jurés était composé des personnes suivantes.MM.Alex.-J.Rioux, P.-D.Cossette, Jos.-I.Dumas, Donat Baril, Donat Dumont, Désiré Lambert.L\u2019époux de la défunte, Ovila Bergeron, âgé de 50 ans, questionné comme témoin, à l\u2019enquête, a déclaré que son épouse, depuis environ quinze ans, de santé délicate, eut le 20 juin dernier, une attaque de paralysie; et le 3 juillet courant, dans l\u2019après-midi, lorsqu\u2019il revint de son ouvrage, il apprit que son épouse venait de mourir.Le ménage n\u2019avait qu\u2019un enfant, Onil, âgé de seize ans; il appert et ressort des témoignages rendus à l\u2019enquête que le père s\u2019en rapportait entièrement à son fils pour donner à la malade les soins requis, et qu'à aucun moment il n\u2019a demandé, pour elle, les services d\u2019un médecin ou l\u2019assistance du prêtre.Onil Bergeron, le fils de la défunte, a déclaré à l\u2019enquête, que c\u2019était lui qui avait soin de sa mère, malade depuis longtemps; après son attaque de paralysie du 20 juin, sa mère fut 2 ou 3 jours sans pouvoir parler, mais elle reprit ensuite peu à peu l\u2019usage de la parole; elle ne se plaignait jamais et ne demandait rien.Le témoin Onil Bergeron était supposé rester continuellement auprès de la malade, mais il lui est arrivé de s\u2019absenter quelquefois pour faire des messages, et aussi il dit être allé quelques de M.Habel fois à la pêche, à la rivière du village; dans la journée du 3 juillet sa mère paraissait être toujours dans le même état; vers teur, M.Waters.Voici comment Notre ami J.-Anaclet Habel a été élu député de Cochrane-Nord par une majorité de 1981 voix sur le candidat conserva- 4.30 heures de l\u2019après-midi, il est entré dans la chambre et elle lui a paru être endormie vers les cinq heures, quand il y est retourné, il a constaté que sa mère était morte.Il n\u2019a alors averti personne, vu que son père devait arriver d\u2019une minute à l\u2019autre.(Mme Jos.Flageolle, une voisine, a déclaré qu\u2019elle connaissait la famille Bergeron, mais n\u2019y allait que rarement, pour des raisons à elle personnelles.Elle y est allée le 20 juin lorsque Mme Bergeron a été frappée d\u2019apoplexie, et l\u2019a alors trouvée inconsciente, étendue sur le plancher; elle n\u2019est retournée qu\u2019après la mort de Madame Bergeron.Tous les témoins entendus, MM.Wilfrid St-Onge, Edmond Flageolle, Armand Lambert, Mme Alma Lanouette et Mme Jos.Bastien ont établi que le mari s\u2019était fort peu occupé de son épouse.I Verdict des Jurés % Le verdict rendu par les Jurés se lit comme suit : Madame Ovila Bergeron est morte de causes dues à son état de santé qui était chancellante depuis plusieurs années et tient Ovila Bergeron criminellement responsable de négligence coupable vis-à-vis son épouse.M.Félix Allard, avocat d\u2019Amos, a reçu instruction du département du procureur général de faire porter plainte.M.Allard agira comme substitut du procureur général à l\u2019enquête préliminaire.le vote s\u2019est partagé entre eux dans les principaux endroits du comté.Arrondisse- ments\tHabel\tWaters Brower\t\t60\t.55 Casgrain\t\t126\t45 Driftwood\t\t91\t30 Frederickhouse.\t82\t49 Fauquier\t\t230\t67 Moonbeam\t\t279\t80 Hearst\t\t159\t126 Mattice\t: .\t196\t29 Kitigan\t\t114\t26 Kapuskasing, canton\t\t221\t96 Kapuskasing, ville\t\t.458\t356 Smooth Rock Falls\t\t.165\t138 Cochrane\t\t.417\t582 Glackmeyer.\t.215\t98 Opasatica\t\t\u201e 170\t58 Norembega .\t68\t9 Val Rita\t\t.178\t30 Il y avait deux autres candi-\t\t LES PERSPECTHES D\u2019ELECTIONS FEDERALES LE GOUVERNEMENT NE SONGERAIT PAS A FAIRE DES ELECTIONS GENERALES AVANT L\u2019AN PROCHAIN.Ottawa, 9.\u2014 L\u2019incertitude persiste toujours, au sujet d\u2019élections générales.Les ministres sont silencieux et le premier ministre a quitté Ottawa pour une quinzaine de jours, en laissant entendre que pendant son voyage dans l\u2019Ouest, il ne prononcera aucun discours politique, ce qui n\u2019est certainement pas un signe d\u2019élections générales dans un délai assez rapproché.Le genre de législation passée à la dernière session, la somme énorme accordée, sous forme de crédits ordinaires et d\u2019octrois spéciaux, sembleraient NOTES DE LA SAISON C\u2019est le mois de juin qui fait le foin, dit l\u2019habitant de Québec.Ce dicton s'est justifié une fois de plus, cette année, dans l\u2019Abitibi.Le mois de juin a été pluvieux et frais: il y aura une forte récolte de foin, mil et trèfle.Il est tombé près de cinq pouces de pluie le mois dernier.C\u2019est même un peu trop.La croissance du grain en a été retardé.Les terrains mal égouttés \u2014et il y en a encore trop\u2014ont beaucoup souffert.Les légumes et jardinages de toutes sortes sont généralement beaux.Le sol de l\u2019Abitibi demande à être copieusement arrosé, mais il faut qu\u2019il soit bien ameubli et égoutté parfaitement.Dans l\u2019ensemble la végétation de l\u2019année, forestière et agricole, est très belle.avant longtemps.Si la température pluvieuse continue, il faudra que nos cultivateurs soient à la fois vigilants et actifs pour sauver en bon état leurs belles récoltes.Les pâturages sont bons et les troupeaux laitiers donnent de bons rendements.Les colons ont de la misère à faire de la terre neuve.Le tassage des abattis peut encore se dats, mais ils n\u2019ont réuni qu\u2019un millier de votes à eux d\u2019eux.\u2014 M.Waters a eu la majorité dans plusieurs petits poils, comme Low Bush, Abitibi, Mooso-nee, Albany Post, Hunta, mais cela n\u2019a pas beaucoup entamé les grosses majorités obtenues par M.Habel dans les centres les plus populeux.Carnet \" du travail dans une foule d\u2019endroits.\t# 4 Nombreux sont ceux qui sont convaincus qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019élections générales avant l\u2019été prochain.Le 25e anniversaire du couronnement du roi et de la reine d\u2019Angleterre sera célébré à Londres le 22 juin 1935, et il est à peu près certain que le très hon.R.-B.Bennett tiendra à y assister en qualité de premier ministre du Canada.Le 25e anniversaire de l\u2019avènement du roi George V sera un événement faisant époque dans l\u2019histoire de l\u2019Empire, et de nombreux honneurs attendent ceux qui y participeront en qualité faciliter une élection puisque le gouvernement serait en position officielle, d\u2019aider à améliorer la situation\t(Suite à la page 8) SUR LES ROUTES DE L\u2019ADITIDI L\u2019ingénieur de district du mi- suite hâter l\u2019ouverture des che-nistère de la Voirie et des Mines, jmins des rangs, dès que le budget M.Pelletier, a passé quelques'de la Colonisation le i)ennettra.Il jours en Abitibi cette semaine,'y a dans cette section près de pour visiter les travaux en cours mille lots de colonisation concé- M.et Mme Bernard Cossette, et compléter la mise au point-du programme de l\u2019année.Le ministre, l\u2019honorable M.Perrault, est obligé de pratiquer une stricte économie, puisque son budget de la Voirie a été diminué de moitié depuis deux ans.On s\u2019en aperçoit bien ici comme dans le reste de la province.Mais li fait un effort très louable pour parer , T _\t.,\t/.I t mu plus presse.Ainsi, il tient la de La Ferme, et leur fils Jacque-; .\u2019\t.,\t, 'principale promesse qu il a faite a lin sont de retour dun court voya- .\t, .\t.\t.\t.ge à Cobalt, Kirkland Lake et Ka-1\t\u2019 '\t\u2019 .\t.b\t\u2019\tjde completer le gravclage de la pus asing.\tIroute de La Sarre à Duparquct.M.Flavien Lapointe, de Saint-j Pelletier a visité cette route Maurice, Comté de Champlain, jj a pU constater-qu\u2019elle est ac- rentier, et Mesdemoiselles Angéli- tueilcment imp,1SRnb|e A Ia suite ne et Gisèle Marchand, ses nièces, ides ph|ic8 fréqucntcs du moig dc filles du Dr Ildcphonse Mar-'j,,^ ,cs roucs dc voiture y \u201ent chand , de Champlain, sont à causg dcg voulières de deux pieds.Arnoe, les invités de M.et Mme dc profond(,ur j| va mfmc falloir;mais cela ne P.-X.Cossette.M.Lapointe et njve|cr (|c nouvcau certaines par- être l\u2019opinion de la Mlles Marchand ~?A ! dés et parfois habités par les colons qui n\u2019ont pas encore de chemin du tout.Cela est intolérable, mais le budget du ministère de la Colonisation est encore plus insuffisant que celui de la Voirie.Le député de l\u2019Abitibi a multiplié en vain les démarches auprès de l\u2019honorable M.Laferté et meme dc l\u2019honorable M.Taschereau.Us se déclarent impuissants à faire face.à la situation dans le moment.Le chancre du secours aux chômeurs mange encore trop de millions cette année dans le trésor de la province.M.Authier a réclamé une fois de plus que l\u2019on charge nu compte du capital une partie des frais de construction des chemins de colonisation, comme on \u2019a fait autrefois pour la Voirie, semble pas encore majorité des apointc visiteront^ ailssl tics avant d\u2019y poser le gravier.Si ministres et des députés.Nous fleurs parents à Rouyn et à Bel- on nc pr,.avc]njt pas ccftc routclavons donc une côte très dure à cour^\u2019\tsans retard, le travail de l\u2019annéeImontcr.dernière, la mise en forme serait | Les quelques milliers de dol-bientôt à reprendre.\tjlars mis à la disposition dc l\u2019A- _______\tLe député du comté d\u2019Abitibi,'bitibi pour chemins de colonisa- Après de brillantes études clas- M.Authier, a fait valoir toutes'ton seront employés avec beau- 'coup de prudence, et M.l\u2019ingénieur Dumont essaie de répondre Baccalauréat siques, M.Wilfrid Gosselin, fils dc ces raisons auprès du ministre et faire, malgré les nuées de marin- M.et\tMme J.-E.Gosselin, dc la\tn eu Ift satisfaction d\u2019obtenir\tune gouins et les averses fréquen- rue Principale, a reçu récemment\tpromesse formelle, le mois\tder-\taux exigences les\tplus\tpressantes tes, mais lé brûlage est impossi- de l\u2019Université de Montréal,\tson\tn*er, que\tle gravclage essentiel se- dans chaque canton, ble.Les feux de forêts semblent titre de bachelier ès-arts.\trait fait.\tLes soumissions qui ont J Le gouvernement federal,\tlui, disparus sans idée de retour.j Nos\tsincères félicitations et nos reçues pour ce travail sont acr\temploie\tcinquante\tbeaux millions, Le ruissellement de l\u2019eau des voeux\tde succès au nouveau ba-\ttucllemcnt discutées par les\toffi-jpendant\tce temps-là,\tpour en- pluies donne des indications chelier, ainsi qu\u2019à l\u2019élite de\tnos\triers du\tministère en vue d\u2019en graisser ses amis dans\tles\tvilles, précises sur les travaux de drai- jeunes, dont il fait partie,\tnui\tarriver a\tla conclusion d\u2019un con-|M.Bennett dépensera\tplus\tdun qui nage a exécuter pour assainir sont arrivés au seuil de leur car- trat.\tmillion dans son comte de rîiliza- nos terrains bas ou même sim-'rière; nous sommes confiants L\u2019achèvement île cette route de ry.Mais la route de 1 Abitibi a la plement plats.Nos cultivateurs iqu\u2019ils feront l\u2019honneur de notre La Sarre à Duparquct assure une (Gatineau et a Mont-Laurier ne iquii\tf\t.peuvent en profiter pour com-trégion, dans les différentes sphè- communication centrale pour sept recevra pa« un sou, si Ion en juge pléter leurs plans de travaux de res où les.dirigent leurs aspira- paroisses ou missions de la partie par les declarations qui ont cto La fenaison commencera drainage.\ttions.\touest dc l\u2019Ouest.Nous devrons en- faites jusqu\u2019ici.9017 Page 2 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, LE 13 JUILLET 1934 SI vous souffrez dei FftJenr Faiblesse\tP Manque d\u2019appéiH FaUsues Douleur» de doc, de refn^ Périodes douloureuae» oa irrégulières Troubles Internes \u2022anntleUement féminins.es sonatquaocea «\u2022 l'ANBOI U» PILULES KOUGESi tùm tmjUjtm »ru gnnâ mttU PILULES ROUGES Pâles «I Faibles MK ISM.VM St'Daala Suivez bien les directions et vous serez surpris des résultats.Soulage constipation, digestion: difficile, mauvaise bouche, mal de tête, perte d\u2019appétit, etc.Excellent purgatif ou laxatif suivantla dose.A-gréable éprendre\u2014ne cause pas de cofiques ni irritations.3 ^ En vente partout -\t\u2022' \u2022 Cent trois concurrents Le concours annuel du Mérite Agricole s\u2019annonce bien, déclare Vhon.Adélard Godbout.Vieil or Vieux bijoux J'achète le vieil or de toutes sortes, tel que boîtiers de montres, chaînes, dents en or, ponts, pièces d\u2019or, lingots, etc.etc.Envoyez vos bijoux à l\u2019adresse suivante et je vous allouerai le plus haut prix.Je paie de suite et par mandat de poste.Si vous acceptez le montant vous échangez le mandat.Sinon, retournez-le, et votre or vous sera retourné.\u2014 Adressez: La Raffinerie de l\u2019Est 74, rue St-Joseph, Québec MAUX de TETE, promptement loulaucs par les \u2022 \u2022 du Dr.CUA»! INSCRIPTIONS A VENIR \u201cAu moment où les juges du Mérite Agricole se mettent au travail, nous comptions un total de 103 concurrents dans la Sème région provinciale, et nous attendons incessamment une dizaine d\u2019entrées additionnelles promises par l\u2019agronome du comté de Charlevoix, \u201d a déclaré Thon.Adélard Godbout, ministre de l\u2019Agriculture, dans une entrevue à la presse.\u201c C\u2019est un résultat dont nous avons lieu d\u2019être fier \u201d, ajouta le ministre.\u201c En 1929, la même région nous procurait 74 concurrents, dont sept pour la Médaille d\u2019Or, qui fut remportée par M.Alfred Dubé, de Beausé-jour, comté de Rimouski.Cette année, nous croyons pouvoir compter sur 113 concurrents environ, ce qui démontre que les difficultés par lesquelles la classe agricole a passé au cours de ces quelques trois dernières années n\u2019ont pas tué l\u2019émulation chez les cultivateurs.Cet em-piessement des agriculteurs à s\u2019inscrire au concours de cette année est un bon signe.\u201d \u201c A date, les inscriptions sont ainsi réparties entre comtés: Abitibi.13 Bonaventure.7 Charlevoix.1 Chicoutimi.2 Gaspé-Nord.5 Gaspé-Sud.5 Lac St-Jean.8 Matane.24 Matapédia.7 Rimouski.20 Roberval.8 Saguenay.3 Total.103 \u2022 Si le comté de Charlevoix adresse au ministère de l\u2019Agriculture les dix entrées additionnelles promises, le concours de cette année aura groupé 113 concurrents.M.Charles-A.Fontaine, professeur à l\u2019Institut Agricole d\u2019Oka et secrétaire de la Commission du Mérite Agricole, est de retour depuis quelques jours d\u2019un voyage d\u2019études en Europe, et la commission se met immédiatement au travail.Cette visite des fermes des concurrents par les trois juges et le secrétaire devrait prendre environ deux mois, vu que le territoire à parcourir est fort étendu.Un produit de la belle province de Québec.è1 Conservez les Cdrtes Gagnantes t LE TABAC A PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs La Cie B.Houde Limitée\u2014Québec Les provinces ont juridiction Ottawa, 10.\u2014 L\u2019administration de la justice est laissée aux provinces dans le cas des sweepstakes comme dans les autres cas.Au ministère de la justice on dit que l'amendement au code pénal passé à la dernière session, concernant les sweepstakes, devra être appliqué par le procureur général de chaque province.Si une plainte est portée contre le gagnant d\u2019une bourse à une loterie, une poursuite peut être intentée sur instruction du procureur général comme dans n\u2019importe quelle autre infraction au code.La bourse confisquée ira au trésor provincial.Plus de temps pour SATISFAIRE VOS GOUTS cosS >Ai ; Pour allumer poêles et fournaises, servez-vous de LATTES - LATTES 5 centins le paquet BANQUE CANADIENNE NATIONALE Amos, Qué.A 6 i**\" cdesH' %\t- ÜSS&U® PREMIERES HÏPOTNEQOES DéaireB-vous faire de bons placements d\u2019argent sur de beilep terres de cultivateur, au taux de huit (8%) pour cent l\u2019an \u2014 PREMIERE HYPOTHEQUE, \u2014 pour une somme ne dépassai!, pas la moitié de la valeur de ces terres T Adre^es-vous à : \u2014 JULES LAVIGNE Notaire LA SARRE, ABITIBI, QUE.LE temps que vous épargnent les Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg ajoute a vos loisirs ou a vos occupations préférées.Pas de cuisson, Pas de préparation laborieuse.Tout simplement, on remplit des bols avec ces flocons dorés et croustillants et le déjeuner est servi! Le croquant qui excite l\u2019appétit et la saveur délicieuse des Flocons Kellogg sont tels, que tous s\u2019en régalent.Nourrissants, énergétiques et facilement assimilables, ils constituent le lunch idéal.Et quel magnifique souper pour les enfants! Se servent avec du lait ou de la crème et des fruits, au goût.Par l\u2019achat des Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg, on réalise une importante économie de combustible et de temps.Le carton rouge et vert, contenant de nombreuses portions, ne coûte que quelques sous.I oujours frais comme à la sortie du four, dans un sac intérieur WAXTITE, scellé ù chaud\u2014procédé exclusif de Kellogg.Fabriqués par Kellogg, à London, Ontario.FLOCONS DE BLÉ D\u2019INDE ë VENDREDI, LE 13 JUILLET 1934 DU NORD 1ERE Biack horse DAWES Vitesses permises dans la province de Québec Automobiles de Promenade: 20 milles à l\u2019heure dans les cités, villes et villages.30 milles en rase campagne.Autobus: 20 miles à l\u2019heure dans les cités, villes et villages; 30 milles en rase campagne.Limite pour tous les véhicules: 8 milles il l\u2019heure dans les courbes, descentes raides, croisements de chemin et sur un pont.LA MISE EN CONSERVE VILLEMONTEL Juge de Paix M.Albert-J.Lafond, secrétaire-trésorier de la municipalité du Canton de Trécesson, Abitibi, vient par l\u2019entremise du lieutenant - gouverneur, d\u2019être nommé juge de paix pour ce district.qui lisent les journaux de Chine.Un journal du 18 juin annonce qu\u2019une Mme Tom Sing de la province de Canton, a donné le jour à huit enfants d\u2019un coup Sept de ces enfants sont des garçons, à cette date, ils étaient tous bien portants après un mois d\u2019existence.L\u2019hon.VL Adélard Godbout vient d\u2019annoncer que près de 10, 000 cultivateurs ont déjà renouvelé leur permis pour faire la mise en conserve.Il est évident que cette spécialité jouit d\u2019une grande vogue chez nos cultivateurs et que eea derniers reconnaissent la bonne politique du Ministère de l\u2019Agriculture à l\u2019égard de cette industrie de la ferme.VAPORISEZ AVEC fty-X Un vaporisant effectif contre tout insecte.Action immédiate.Sans danger.Ne tache pas.POUDRE $APH0 La mort subite des croquerelles et des puces.Servez-vous de souffleurs ou ferblancs.I5c 25c 50e S1.00 Un meurtre à Ottawa Drivew\"y-11 l,ort\u201cit 1,1 la fi6un; ______\tdes traces de brûlures par l\u2019acide carbolique.La position du corps Ottawa, 10.\u2014 11 semble y avoir ne semblait pas non plus normala quelque chose de louche dans la;Le coroner fera une enquête, de-mort de Joseph Marseille, ancien:main soir, et prendra connaissan-employé de l\u2019hôpital Général que!ce du rapport du médecin qui a l\u2019on a trouvé mort, le long du Ifait l\u2019autopsie.XXX Divers La température semble tourner au beau depuis quelques jours.Le foin s'annonce pour une récolte abondante, le grain en général n\u2019a pas trop mauvaise apparence, la germation des patates en plusieurs endroits est plutôt lente, les denrées laissent à désirer.Les jardins n\u2019annoncent pas beaucoup pour la saison.Madame Dionne est surpassée Toronto, (P.C.) \u2014 Les cinq jumelles Dionne de Corbeil ne représentent rien d\u2019extraordinaire pour les Chinois de Toronto Wi i GRATIS .Livre de Cuisine par de célèbres bûcherons LAIT ENTIER EN POUDRE \u2022\u2022\u2022 SPEEDWAY good/ÿear Garanti contre les hasards de la route pendant 9 mois.Les nouveaux pneus Speedway finiront vos ennuis de Pneus.Ce pneu Goodyear à bas prix est bâti pour un service durable et de sûreté.J.0.Létourneau La Sarre, Abitibi .est Peu Encombrant Au-dessus des nuages.dans les longs porta- Res.et dans les eaux bouillonnantes.dans tous les endroits difficiles d\u2019accès.KLJM fournit du lait frais, sous la forme la plus commode ! KLIM (dans sa boîte brune et jaune) n\u2019est pas un substitut du lait : c\u2019est du lait de vache réel, avec toute sa crème, réduit en poudre.On jette cette poudre dans l\u2019eau et voilà du lait frais.KLIM se conserve sans glace, n\u2019est pas affecté par la chaleur, est toujours pur et doux.On le dilue suivant le besoin \u2014 peu ou beaucoup.Nous vous présentons un LIVRE de RECETTES authentiqùes, par de célèbres bûcherons Rocottos mervelllousoR.coinposf'os pur do oros fnrosf iors, rôunlos on un livrot ot oxpIW'os gratis, sur doinnndo.Kiisoiirno A prôpuror, sans jrrnnd labour, dos ropas do oainpoinont nniôlioros: flnnos.crô-pos.plats do jribior ou do viando.poudings, oto.Aohotoz K I.I M ohoz votro ôpioior ou dans les pustos do ravilailloinont.whole milk i i te 48-G13F ! COUPON The Borden Co.,\tLimited,\t|£l Yard ley House, Toronto.Détuolioz oc coupon (it jrlo/.-lo ù la poslo pour doumndor un oxomplniro dos \u201cKeeot- Snstffl tes Faciles de Cuisine au ('onip\u201d, pur do.célèbres bûcherons.\u2014 GRATIS r r NOM .|VV RUE .l\u2019JP VILLE .PROV.QÜI Page 4 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, LE 13 JUILLET 1934 CHRONIQUE DE L\u2019U.C.C.Après sa tournée au Témisca-mingue, le Docteur Grothé, médecin vétérinaire, est revenu dans notre comté.Il visitera les paroisses suivantes, aux dates mentionnées.Dimanche, le 15, à St-Félix, après la messe.Lundi, le 16, le soir, La Motte.Mardi, le 17, le soir, St-Ma-thieu.Mercredi, le 18, le soir, St-Marc.SERVICE DES MINES SOUMISSIONS phase de la maturation, une grande partie des feuilles se fanent et tombent des tiges et la quantité de matière fibreuse ou ligneuse augmente jusqu\u2019à la mort des capitules.Puisque cette matière fibreuse n\u2019a aucune valeur alimentaire, il vaut donc beaucoup mieux couper le foin lorsqu\u2019il renferme un maximum de protéine, de matière grasse et d\u2019extraits non axotés.C\u2019est pourquoi nous recommandons de faire la coupe Jeudi, le 19, le soir, St-Mau-aux éP0 >¦\tS3 î a ¦ ' ' ¦ -.-xv.v'':v>Xy.v.a .\t.\t-¦¦¦.-fl Sur livraison à l\u2019usine, Oshawa, Ont., tout compris^ ' , ¦ ' sauf le fret et la licence.\u2022 Termes C»MAC faciles.U CHEVROLET Coach Régulier SI vous voulez l\u2019économie\u2014voici le moins cher des Coaches à Cinq Places au Canada\u2014et il renverse les records en fait de milles au gallon ! Vraiment gros, vraiment spacieux\u2014pratiquement identique au fameux Maître Six en matière de beauté aérodynamique\u2014le nouveau Chevrolet de la Série Régulière vous gagnera du moment que vous prendrez son volant.Pourquoi pas visiter nos salles de montre, pour l\u2019essayer et le conduire aujourd\u2019hui même?Et avant de dépenser un dollar sur n\u2019importe quel autre auto à bas prix comparez les prix sur livraison! Voici ce que vous trouverez: qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul coach à ce bas prix-et que c\u2019est un gros Chevrolet substantiel que vous pouvez acheter facilement, grâce à la commodité des termes GM AC.Pour le Transport Economique \u2022\t3 MODELES .COACH, COUPE.ROUTIERE AVEC SIEGE EXTERIEUR.\u2022\tCARROSSERIES PLUS LON-GUES ET PLUS LARGES PAR FISHER.\u2022\tSTYLE AERODYNAMIQUE.\u2022\tMOTEUR SIX CYLINDRES A SOUPAPES EN TETE.\u2022\tVENTILATION SANS COURANTS D'AIR.\u2022\tGLACE DE SURETE DANS LE PARE-BRISE ET LES VENTILATEURS.\u2022\tCHANGEMENT DE VITESSES FACILE AVEC \"DEUXIEME SILENCIEUSE\".\u2022\tSELECTEUR OCTANE.\u2022\tGROS FREINS POSITIFS.\u2022\tCOUVRE-PNEU DU TYPE TAMBOUR.\u2022\tMODELES FERMES AVEC FILS POUR LA RADIO.C-I24CF UNE VALEUR GENERAL MOTORS .PRODUITE AU CANADA General Auto Service, Amos.Abitibi Auto Service Reg\u2019d, La Sarre.\u201cMais\u201d, dit-il, \u201cje n\u2019ai pas l\u2019intention de permettre aux citoyens îles autres provinces de mettre M.Taschereau fit aussi allusion (au fait qu\u2019en-dehors de la province de Québec on lui avait re-proché son empressement à Pn.leur nez dons les nffn.res de Qué- Jvoyer îles offieiers préventifs sur boe\u2019\\\tR savoir Le record officiel mondial du saut en hauteur avec élan est de 6 pieds &Vi pouces; ^ on dit que plusieurs ^ indigènes de l\u2019Afrique Orientale franchissent un obstacle à 8 pieds 5 pouces de hauteur.// V/ V/.C Si vous cherchez une vraie bonne^ bière, vous nvavez pas besoin «Taller plus loin que la taverne du coin ou chez votre épicier et dire WHITE GAP.«y-*;* V ¦'C'i - r F - 4 Page 6 LA GAZETTE OU NORD VENDREDI, LE 13 JUILLET 1934 Saveur distinctive wH M.Thomas Maher se retirera 682P pEKOE pour une occasion spéciale M.Ramsay MacDonald se reposera dans Québec Le Très Honorable J.Ramsay' MacDonald et sa fille, Isabel,.' s'embarqueront probablement le ( 12 juillet à bord du \"Duchess! (Nos régions de colonisation C\u2019est le temps de s\u2019établir sur une terre.L\u2019ABITIBI Dans l\u2019immense étendue de territoire québécois, plus que toutes les autres régions l\u2019Abitibi offre des avantages excep- T\t.\t, tionnels pour l\u2019établissement de Le premier ministre cl Angle-\tf ^ r\t.\t.nos enfants.of Richmond \u201d pour une vacance prolongée à Terreneuve et au Canada, durant laquelle il espère améliorer sa santé et sa vue.terre passera une mois dans Québec.couple de Le rapport financier de la province Vendredi dernier, l\u2019honorable L.-A.Taschereau, premier ministre, a déclaré que l\u2019état financier de la province pour l\u2019année fiscale 1933-1934 sera rendu public dans le cours du mois d\u2019août.L\u2019an dernier, ce rapport a été publié dans la première semaine de septembre.PLUS QU\u2019HEUBEUX DE RENDRE CE TEMOIGNAGE L\u2019Abitibi est un pays complet: il a le grand avantage d\u2019être traversé dans toute sa largeur par une voie ferrée, le Canadien National, qui le met en communication avec Québec en quelques heures.De plus une route nationale met en communication toutes les paroisses de l\u2019Abitibi.D\u2019une manière générale, le sol produit bien toutes les céréales et les légumes.C\u2019est un terrain exempt de cailloux; c\u2019est plutôt rare que l\u2019on trouve une roche par-ci par-là.C\u2019est un sol facile à défricher vu l\u2019absence de bois franc et le peu de profondeur des racines.Dans les brûlés on voit souvent un homme nettoyer jun demi-acre de terre dans sa Pour des raisons de santé, M.Thomas Maher, I.F., de Québec, vice-président de la Commission Canadienne de la Radiodiffusion a prié le gouvernement de le décharger de ses fonctions le 15 août prochain.Depuis quelque temps, M.Maher agissait comme directeur du bureau des programmes de la commission.Il retournera à l\u2019exercice de sa profession.S$SS$$SS$$$ÿSSSSSSSSSSSS$$$$ÿÿ$$$$ÿ$$$3 journée.L\u2019Abitibi ses dix mil- DIT UN CONTREMAITRE-CHAUFFEUR \"Dire nue.pendant, douze ans, j'ai souf-^ L Abitibi avec fort de terribles agonies nui m'obligèrent à I.perdre la moitié du temps nue j'aurais pu.consacrer h travailler, privant ainsi mes chers ; petits de la subsistance nui leur était r.éces- ' «aire, et me sentir guéri en deux jours, avec i 'impression nue je sortais du tombeau : voilé, rop pour être exprimé par l'homme peu ins- j ruit nue je suis, dit l\u2019heureux J.-H.Poisson.! Je Elkstown, où il est employé comme contre-j maître des chauffeurs d\u2019une mine.Les mul-.tiples centaines de dollars nue j'ai dépensés | en traitements, les nuits passées sans som- ( meil-et l\u2019innuiétude nui m\u2019angoissait à la pen | Bée de ce nu\u2019il adviendrait é mes chers pe i tits si je venais il partir m\u2019avaient rendu ( pratinuement fou.Mais, aujourd'hui, je.suis .en santé, je gagne un bon salaire, je suis en- | core jeune et je puis faire des économies, i Puissiez-vous prospérer nu delà de vos espé- j rances pour tout le bien une vous m\u2019avez | rendu I \u2019\u2019 Voilà le témoignage d\u2019un homme heureux nui a peiné sans succès perdant de Poussins à Vendre La production de six races donne 25,000 poussins de race pure par semaine.Poulettes de tous âges.Notre catalogue français vous fera réaliser des économies.Peerless Hatchery Petersburg, Ontario JK GAZETTE DU NORD 41 Avenue Bégin, Lévis CONTINUE \u201c L\u2019ABITIBI \u201d \u201c La Gazette du Nord \u201d est 1b nombreuses années et nui recouvre la santé en un jour.Quel merveilleux exploit ! nuel : merveilleux médecin aurait pu faire ce trn- | vail l Cependant ce n\u2019est pas de la magie, c'est simplement le résultat d\u2019un bon «lia-1 gnostiipie.Ce pauvre homme n\u2019avait pas d\u2019au-1 tre trouble sérieux que le ver solitaire, et ce-1 la empoisonnait sa vie.Qui peut dire ce qui j ne va pas chez vous.Lisez attentivement les , symptômes de ce vilain monstre: c\u2019est peut-être votre cas.dit l\u2019éminent professeur de médecine.Dr Guy : Des milliers d\u2019hommes, de femmes et d en-fants soutirant sont traités pour diverses j maladies alors que leur mal réel est ce mens-1 tre qu\u2019on appelle le ver solitaire.\t1 Les signes évidents de sa présence sont le ; passage de temps à autres de particules, ^.propriété de L» Publicité RéglO* signes suggestifs sont la perte de 1 appétit .*\t*\t.\t° avec excès de gloutonnerie occasionnelle, lan-|nale EnTg., et CSt imprimée 8111 gue chargée, brûlements à l'estomac, douleurs j\t, -r\t\u2022 j au dos.aux muscles et aux jambes, étourdis- blirC&llX de La Compagnie de Pli1 sements, maux de tête, lassitude avec sensa-\t_ , , lion de vide dans l\u2019estomac, yeux émaciés.bllCfttlOn de LéVlS, 8U NO.41 «erelés de noir.L\u2019estomac semble lourd, gon-\ttx/-\tt e \u2022\tja-w fié, avec de temps en temps glissements de!Avenue\tBégin,\tLéVlS,\tdont M matières aux intestins.Parfois, il semble que j\ttv i aa a\ta au# quelque chose est en mouvement dans la gor-i'tpllX rlClICttG C8t Président Ct M ge.Le patient a la peau jaune, perd du poids, a mauvaise haleine, crache fréquent- el.-A (.iRtmon, tiêrant.ment, est absolument sans ambition, n'a aucun goût pour le travail et est toujours fatigué.Ces monstres, qui atteignent parfois jusqu'à 50 pieds de longueur, ont causé des attaques d\u2019épilepsie.Us peuvent suffoquer leurs victimes quand ils se glissent dans les voies respiratoires.Attaquez-vous immédiatement à ce : monstre, avant qu\u2019il ne compromette votre I santé.Transmettez $5.50 pour un traitement j de Lnxtnn, si vous voulez vous débarrasser de eet horrible parasite.Laxtan est inoffensif si, «ous n\u2019avez pas le ver.Vendu seulement par le Laboratoire US.1505 USL Hldg., Boîte 2000.Hollywood, Ca-lifo'r'nie.N\u2019est pas vendu dans les pharma-«ies Mentionnez l'Age et le sexe.Lnxtnn est spécialement fait pour vous et ne peut pas f-tre envoyé C.O.D.néanmoins In remise doit accompagner votre commande.Si vous : désirez faire assurer le paquet, ajoutez 25 bous Garanti.(Découpez cette annonce et conservez-la.elle peut vous être utile un jour ou l\u2019autre.Montrez-la à vos anus soutirants; Us vous seront peut-être éternellement ro-[ connaissants du service que vous leur urof.Ainsi rendu).Jean-Paul Dionne AVOCAT / \u2014 Edifice \u2014 Germain k Lafrnnce Tél.85\tC.P.315 AMOS, QUE.lions d\u2019acres de terre arable de haute qualité est appelé à doubler les revenus agricoles de notre province.Son immense forêt peuplée des meilleures essences pour la pâte à papier est l\u2019une des plus grandes réserves forestières de l\u2019Amérique du Nord.Arrosée de nombreuses rivières et de lacs poissonneux, l\u2019Abitibi est l\u2019une des plus riches régions de chasse et de pêche du continent.Et il y a là en disponibilité des pouvoirs d\u2019eaux importants à harnacher pour le développement de l\u2019industrie abitibienne.Plus qu\u2019ailleurs au Canada, l\u2019Abitibi est par excellence le BUVEZ LA BIERE OLD STOCK PRIME PAR U FORCE ET PAR U QUALITÉ pays des mines de cuivre, de molybène, de galène, de zinc et surtout d'or.Pour résumer, on trouve en Abitibi tout ce qu\u2019il faut pour en faire un pays complet, pouvant se suffire à lui-même, ou ayant en réserve une telle quantité de minéraux de haute qualité que sa population peut échanger pour tous les produits tropicaux et autres qu\u2019elle pourra désirer.Et ce pays c\u2019est chez nous, en plein Québec.Ces ter- res sont de défrichement facile et elles produisent en abondance les grains, les légumes, le foin, le trèfle, mieux que partout ailleurs, et les pâturages sont abondants.H.M.HEMORROWtS fént promptement «oulaféti par I'um|« da B/ONGUENT ///y Dr.CHASE excellence.prouvée par son avantage de 5 à 1 \"UDULEZ-VOUS la preuve de l'excellence da McLaughlin-Buick?La plus convaincante que nous puissions offrir est le fait que les Canadiens achètent cinq fois plus de McLaughlin-Buick que de tout autre Huit au-dessus de $1500.Le monde respecte les triomphes éprouvés par le temps du McLaughlin-Buick .le dessin à soupapes en tele du moteur .la Commande par Tube de Torsion .le Châssis Scellé.Et partout, les propriétaires acclament les perfectionnements nouveaux et nombreux que McLaughlin-Buick a réalisés pour 1934.Pourquoi ne pas vous en convaincre personnellement en conduisant le nouveau McLaughlin-Buick de votre choix aujourd'hui?ROUES A GENOU MECANIQUE Il n\u2019y a plus de secousses, de vibration ni de rebon-dissementl II n\u2019y a plus de balancement en contournant les coins! Il n\u2019y a plus de jeu ni de vibration des roues I m jmîïw W1 nuii\u2019ihiSüm mÿijmm FREINS AVIDE Plus grande superficie de freinage pour la sûreté et la longue durée.Les ajuste-ments pour compenser l\u2019usure s\u2019imposent moins fréquemment.Action positive de freinage.DEMARRAGE AUTOMATIQUE Pour démarrer vous n\u2019avez qu\u2019à tourner la clef et à mettre le pied sur l\u2019accélérateur.L\u2019étrangleur, le contrôle des gaz, etc., sont automatiques.Pneus Coussinis à l'Atr.Sélecteur Octane Changement Syncro-Mesh Tout Silencieux .Ventilation Fisher.Bas Prix et Termes GMAC McliAUGM WÆN ¦ MIICIC É8 1 ALEUR GENERAL MOTORS ., , PRODUITE AU CANADA M-ICHCF GENERAL AUTO SERVICE, Amos, Qué. VENDREDI, LE 13 JUILLET 1934 LA GAZETTE DU NORD Page 7 Enraijés Durant\tsont pins nerveux durant «J c\u2018>Jg\tg 0wn donne des 1 icnderuain matin, au coucher et.lelcndcmai ^,, ilâ sont heureux et oitn i\tlua lnoffcn^;^ ResTaWottM soulagent jeunes bébés, ces tamer u\tt ubies Wieacement\tles\teohdUM,\ttr\tru_ de la canicule, fi^ro stmPi\t^\tle très malaises ordinaire\tpjlS paquet ¦ LES MAUVAISES Une loi du gouvernement décrète la destruction.HERBES qui du Dr.Williams NE LAISSEZ PAS LA CONSTIPATION GÂTER VOTRE JOIE DE VIVRE On sait que les mauvaises herbes sont toujours préjudiciables aux cultivateurs en ce qu\u2019elles empêchent souvent la croissance des graines de semences.Quelquefois, ces mauvaises herbes sont dues à la négligence d\u2019un voisin.Aussi en 1928 le gouvernement a passé une loi qui oblige la destruction des mauvaises herbes.Voici ce que dit cette loi : \u2018\u2018tout propriétaire, occupant ou exploitant d\u2019une terre, d\u2019un ter rain ou d\u2019un lot cultivé ou non, que ce propriétaire, occupant ou exploitant y réside ou non, doit détruire les mauvaises herbes Le Son Ali/Bran Kellogg vous soulagera QUELLE VALEUR! RED SPEEDNAQIM 1%-2% TOMES La constipation assombrit votre vie.Elle peut causer des maux de tête, la perte de l'appétit et de l'énergie, l'in* somme, le teint jaune et des boutons.Heureusement on évite ces malaises en mangeant une savoureuse céréale.Les épreuves du laboratoire démontrent que le Son AlL'Bran Kellogg fournit deux éléments requis pour aider à corriger la constipation ordinaire: les \u201cmatières inassimilables'' et les vitamines B.Le Son AlL'Bran est aussi un riche pourvoyeur de fer, régénérateur du sang.Les \u201cmatières inassimilables\" du Son AlL'Bran agissent comme celles des légumes feuillus.Dans l\u2019organisme, elles forment une masse molle qui dégagé doucement les déchets de l'intestin.Et c'est bien mieux que de se droguer avec des remèdes brevetés.Deux cuih lerées à soupe de Son All*Bran, chaque jour, suffisent habituellement, ou à chaque repas si le mal est chronique.Si vous êtes gravement malade, con* suite t votre médecin.Le Son All* Bran ne \u201cguérit pas de tous maux.\u2019\u2019 Exigez de votre épider le paqurt rouge et vert.Fabriqué par Kellogg, k London.| considérées comme telles par l\u2019arrêté ministériel.Le Département de la Voirie, qui est propriétaire de la chaussée des routes, a cru bon de donner l\u2019exemple.Depuis plusieurs jours les cantonniers sont à I l\u2019oeuvre.( Voici les mauvaises herbes les jmieux connues et non les moins! \u2022nuisibles: Chardon, des champs,! ! chicorée sauvage, épervière oran-jgée, marguerite, moutarde, silè ne, etc.Moteurs Gold Crown, 6 st 8 cyUndros, de construction Reo.Gros freins hydrauliques à expansion interne, sur les quatre roues.Robuste et massif châssis à large rebord.Jeu de pneus adéquat.Economie et longue durée Reo.La capacité des camions Reo varie de % à 4-6 tonnes.REO MOTOR COMPANY OP CANADA.LIMITED Toronto\t(Leaeide) $ 10952: 1K à AMOS AUTO SALE & SERVICE J.-E.MONTAMBAULT, Prop.\tAMOS JM.BOUCHARD REVIENT D\u2019OXFORD Les saints comme tous les chefs-d\u2019oeuvres se font lentement.(René BAZIN) \u20ac\u2019est la vertu qui donne la véritable politesse.(FENELON Les CAPSULES ANTALGINE SOULAGENT TOUJOURS Maux de tdte, névralgies, rhumes, grippe, douleurs périodiques, lumbago, rhumatisme, torticolis.Ayez-en toujours une boite à la main.b wnt* p ¦mut, b\ts.FELIX ALLARD Avocat TéL No.45\tC.P.9i Edifice Germain & Laitance, Liée AMOS, QUE.C.-M.DESCHENES, B.-A.Tél.: 175 C.P.264.AMOS, VISITEZ MONTREAL Taux spéciaux de fin de semai ne, à partir de $1.60.\u2014 EEPAS à partir de 60c.Un dollar et cinquante sous vous assureront une chambre confortable au Queen\u2019s, commençant le samedi matin, jusqu\u2019au dimanche soir.Repas servis dans la Grande Salle à Manger, au prix minime de cinquante cents chttcun.L\u2019Hôtel Queen\u2019s Montréal Donat RAYMOND, Président Ylm-Prés.et Directeur Général Adélard RAYMOND, M.Paul Bouchard, avocat, boursier d\u2019Oxford, sera de retour, à Québec, demain après-midi.M.ILS S\u2019EN PRENAIENT MEME AUX MORTS Padcrborn, Allemagne, 11.\u2014 (Havas) Le journal Germania rapporte aujourd\u2019hui que 54 monuments funéraires dans le cimo- Bouchard revient à bord de IKm-jujf jcj on^ détruits clans press of Britain.\tla nuit du 29 juin.$700,000 de dommages Dalton, Ont., 11.\u2014 Un incendie a causé des dommages évalués à $700,000 dans les cours à bois de l\u2019Austen k Nicholson Lumber Co., hier.Près de 35,000.000 pieds de bois furent consumes.Gaston Roberge SfOTAlRF bar-HU dan» le Nouvel Edifice de Germain k La franee, Liée, AMOS, ABITIBI.POUSSINS Production vigoureuse, cheptel de ferme d\u2019élevage.Leghorns blancs, Rock barrés, White Rock rouges, Giants blancs.Oeufs pour incubation, poussins et poulettes de tous âges.Catalogue français.Prix se comparant à ceux des couvoirs organisés.H.KLINCK Baden, Ontario ¦ .V\u2019\u2019 PÉë :v:g?:ÿî£v£:::::: r /?/ LE BREUVAGE LE PLUS QUE JE CONNAISSE yj\u2018 S /.fÿp 5036 fage 8 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, LE 13 JUILLET 1934 RADIO Bonne Nouvelle Nouvelles des Mines La Grande Neuvaine de la Bonne Sainte Anne sera irradiée tous les jours du 17 au 26 juillet prochain par les postes CKAC.La Presse, Montréal (410 M.730 K.) CH RC.Québec (517.6 M.580 K.) (Heure Avancée) 17\tjuillet : 9.30 heures P.M.18\tjuillet : 9.15 heures P.M.19\tjuillet : 8.00 heures P.M.20\tjuillet : 4.00 heures P.M.21\tjuillet : 9.00 heures P.M.22\tjuillet : 2.30 heures P.M.23\tjuillet : 9.00 heures P.M.24\tjuillet : 9.30 heures P.M.25\tjuillet : 9.15 heures P.M.26\tjulliet : 3.30 à 4.30 P.M.Tous les jours causeries française et anglaise.Joli programme musical.Soyez aux écoutes.Dites-le à vos amis.N.-B.\u2014 On sera heureux de savoir si vous avez bien entendu le message de la Bonne Sainte Anne.Ecrivez-nous.Adresse : \u2014 LE SANCTUAIRE, Sainte-Anne-dc-Beaupré, P.Q., Canada.9 Le pont \u201cHonoré Mercier \u201d Le nouveau pont reliant l\u2019Ile de Montréal et Caughnawaga a été officiellement inauguré, mercredi dernier, en présence de représentants distingués de l\u2019Eglise et de l'Etat.Il a été baptisé sous le nom de \u201cHonoré Mercier\u201d.Ce pont qui porte le nom de l\u2019honorable M.Honoré Mercier, ministre des Terres et Forêts, et aussi le nom de son père, ancien premier ministre de notre province, fut inauguré par Madame Mercier qui coupa le ruban tendu d\u2019un côté à l\u2019autre des approches.Mgr A.-E.Deschamps, évêque auxiliaire de Montréal, bénit la Sullivan Consolidated Gold Mines Limited * La Sullivan a fait récemment sa |deuxième expédition d\u2019or pendant ¦la dernière quinzaine de juin son \u2018moulin a traité 440 tonnes de mimerai, ce qui représente approximativement 15% de sa capacité, ceci étant dû à l\u2019insuffisance d\u2019é-\u2022nergie électrique, sous les conditions actuelles.Tout de même, sans avoir récu-Jpéré l\u2019or dans le système de cyanure, on a pu faire une expédition d\u2019or de $9,000.00.M.Paradis, le président, et M.\u2018Pierre Beauchemin, le vice-président de la mine Sullivan, ont fait une étude approfondie de la question d\u2019approvisionnement du pouvoir.dans le cours de la dernière semaine et en sont venus à la conclusion qu\u2019il était urgent de raccorder leur usine à la ligne de transmission électrique de la Northern Quebec Power Co.; un contrat a été signé avec cette compa-^gnie, avec garantie que, dès la ^dernière semaine de juillet courant, le tout sera complété, et la jmine recevra toute l\u2019énergie électrique requise.; On rapporte que les développements marchant à la grande satisfaction de l\u2019administration de la mine, et qu\u2019une nouvelle veine, ¦parallèle à la veine \u201cA\u201d, a été ouverte, montrant une largeur appréciable de minerai de très forte te- i neur.Beauior Gold Mines Les travaux d\u2019excavation sont maintenant en pleine activité ; trente hommes sont à l\u2019ouvrage, sous les ordres de Jack Stimpson, |capitaine de la mine, dont la réputation n\u2019est plus à faire.structure et fit allusion au rôle de l\u2019Eglise dans l\u2019édification d\u2019une nation, dans une courte allocution.| L\u2019honorable M.L.-A.Taschereau, premier ministre, était présent.Sous la Loi de Faillite AVIS AUX CREANCIERS Duns l'affaire de DELPHIS CHALIFOUR, Marchand de Barrante, Qué.Cédant autorisé Avis est par les présentes donné (jue Delphis Chalifour de Barrante, Qué., a fait une cession de ses biens le deuxième iour de juillet 19:J4, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le vingtième jour de Juillet 1934 à trois heures de l\u2019après-midi, dans les bureaux du Séquestre Officiel au Palais de Justice à Amos, P.Q.Pour avoir le droit de voter à la dite assemblée, il faut que les preuves des réclamations et les procurations soient déposées entre mes mains avant rassemblée.Les personnes qui ont des réclamations à l\u2019encontre de ces biens doivent les faire parvenir au gardien ou au syndic, lorsqu\u2019il sera nommé, avant que la distribution ne soit faite, h défaut de quoi le produit de l\u2019actif sera distribué entre les ayant droits, sans égard h ces réclamations.Daté h Amos, P.Q., ce sixième jour de juillet 1934.J.DE V.LAFRANCE, Gardien Bureau : 1ère Avenue Ouest, AMOS, P.Q.Dans l\u2019Abitibi Noyé repêché Le corps de M.Albert Deschênes, ce jeune homme de 28 ans, qui s\u2019est noyé le 7 mai dernier, a été trouvé dans la rivière Ottawa, à 85 milles de Rouyn, le 5 juillet.Parti de Rouyn avec deux amis pour aller organiser une grève de bûcherons à la rivière Clé-rion, il fut seul à se noyer quand leur canot chavira dans un rapide.Le jury du coroner a rendu un verdict de mort par asphyxie due h la submersion.On continuera la construction de ce chemin On nous apprend que le département des Mines a décidé de continuer la construction du chemin reliant la mine Big Ben à la Beau-for Gold Mines.M.A.-O.Dufresne, surintendant du Service des Mines, accompagné du Dr L.-V.Bell et de M.Alfred Paradis, président de la Sullivan Consolidated Gold Mines, a visité récemment les mines Sullivan et Beaufor.ANNONCE St Monsieur J.£.Montambault est maintenant le distributeur des célèbres produits de la Brasserie Carling pour la ville d\u2019Amos, et le district.Pour votre approvisionnement téléphonez à /.Emile Montambault.ETABLIE EN 1840 CARLING Red Cap Ale Amber Ale Black Label Lager Invalid Stout CARLING BREWERIES LIMITED 450, rue Beaumont - MONTREAL Base-bail à Amos Dimanche dernier, notre club recevait la visite de l\u2019équipe de base-bail de Dupuy.M.Hector Authier, M.P.P., lançait la première balle.Encore une fois, nous avons eu :e chagrin d\u2019enregistrer une défaite, attribuable, nous le croyons à l\u2019insuffisance d\u2019exercices et au manque d\u2019esprit de corps, chez nos joueurs.Il faut espérer que l\u2019expérience portera ses fruits et que l\u2019avenir nous réserve des succès plus brillants.Alignement des équipes D upuyt$ Morin, E.Receveur Laçasse, L.1er but Robitaille, A.Champ gauche Marcotte, L.Lanceur et 3ème Matte, O.Champ\tcentre Morin, R.2ème but Croteau, C.Court\tarrêt Béland, G.Champ\tdroit Laçasse, P.Sème et lanceur Gilbert, L.Substitut \"Amos\u201d Descheneault, L.Court\tarrêt Dumont, J.Champ gauche Frigon, J.2ème but Béland, Alf.Sème but Sagima, E.-J.Receveur Blair, Er.1er but et lanceur Blais, L.Champ\tcentre Quivillon, A.Champ\tdroit Thurburn, Jim.Lanceur, 1er but Arbitres, buts: Ducheneau, A.et Fortin, U.Arbitre, plate: Chs Laporte.Guérison àSainte-Anne-de-Beaupré Dimanche\tdernier, les\trévé- rends Pères Rédemptoristes recevaient rapport d\u2019une faveur insigne obtenue de la bonne Ste Anne.Cette guérison remonte à l\u2019année dernière.C\u2019est la miraculée, madame Alcidas Martin, âgée d\u2019environ 40 ans, de Granby, qui a raconté aux religieux comment elle avait été guérie de la varice.Madame Martin a profité du pèlerinage de St-Hya-cinthe, dimanche dernier, pour venir remercier la grande Thaumaturge.\u201cJ\u2019étais à prier au pied de la statue de la bonne Sainte Anne quand je ressentis subitement un soulagement à mes jambes malades.Les pansements tombèrent d\u2019eux-mêmes et je me sentis complètement guérie.Depuis mon dernier pèlerinage, je n\u2019ai aucunement ressenti le mal dont je souffrais depuis plusieurs années.\u201d Madame Alcidas Martin a manifesté sa vive gratitude à la bonne Sainte Anne et aux Révérends Pères Rédemptoristes.Cette guérison paraît très sérieuse et on l\u2019attribue à l\u2019intervention de Sainte Anne.Les perspectives d\u2019élections fédérales 'Suite de la ivre page On croit plutôt que les élections au Canada se feront lorsque M.Bennett reviendra des fêtes de Londres, en août ou en septembre 1935.Dès que le très hon.R.-B.Bennett sera revenu de l\u2019Ouest, un organisateur en chef pour le (parti conservateur sera désigné, et la réorganisation générale sera commencée.On croit que le premier ministre fera un court voyage en Europe, cet été.Ce sera un voyage de repos.Le gouvernement ne perd pas un instant à mettre son programme de $40,000,000 de travaux publics à exécution, et cette semaine plusieurs contrats importants seront accordés.Un extra de la Gazette du Ca-jnada annonce que la nouvelle loi des élections est en vigueur, sur proclamation datée du 6 du courant.Cependant, il est entendu que cette loi ne sera observée que pour les prochaines élections générales, les élections complémentaires devant se faire d\u2019après l\u2019ancienne loi.Sir Lyman-P.Duff, juge en chef de la Cour suprême du Canada, est absent et n\u2019est attendu à Ottawa que dans quelques jours.On ne sait pas encore la date qui sera fixée pour l\u2019enquête concernant les activités du très hon.Arthur Meighen comme membre de la commission hydro-électrique d\u2019Ontario, ni si l\u2019enquête sera tenue à Ottawa ou à Toronto.WILLIAM PARADIS ¦LA.&.kk Avocat et Procureur 4, nie Notre-Dame-Fvt, MONTREAL G.DUGÜAY Notaire ASSURANCES GENERALES en connection avec Roy Authier & CIE Edifice : Agence des Terres AMOS, QUE.Tél.No.170 C.P.\"H\".Léon Dussault, G.R.AVOCAT féléphone No.67 C.P.198 Edifice Drouin (Bureau de Poste) AMOS.Jacques Bouchard Assurances générales Edifice T.-A.Laionde AMOS,\tque.PAUL D\u2019ARAGON Ingénieur Civil Spécialité : \u2014 MINES 5019 Delanaudière, Cherrier 8785, MONTREAL "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.