Le Colon, 26 avril 1928, jeudi 26 avril 1928
[" No 9 Vol; XI TARIF DES \u201cPETITES ANNONCES\u2019 .Deux sous le rnot ; minimum île 50 sous.Quatre insertions poulie prix de trois.I Annonces classifiées en 10 pts.La ligne 10 centins.mm ftOBERVAL 26 AVRIL 192Ô Fondé le ler.Vhars 1917 GRATIS- Echantillon de 10 jours des Pilules\u2018Vivez\u2019 Excellentes duns les cas de mauvaise digestion, constipation, faiblesse.Envoyez 11 timbres de 1 sou pour expédition.Adressez : .PILULES VIVEZ Boite Postale 1375 MONTREAL Les Imprimeurs de Roberval Liée., Edit.-Prop.Organe du Comté Lac St-Jean Rédigé en Collaboration.La Semaine de la Protection POINTE-BLEUE FEU mm® ÏESàtEf?OeUÛERT._ La présente semaine qui s\u2019étend du 22 au 28 août a Me,cmli>, le 18, avaient lieu! Jeudi.le ?.MAT 1028.aura ete designee, comme ron sait, par proclamation, Semai-jen l\u2019éjrijso de la Pointe-Bleue les lieu à la salle du Collège des ne de Protection de la Forêt\u201d.Le gouvernement provin-] funérailles de M.Armand Tes- JUî.FF.Maristes, à Roberval, cial a décidé de coopérer avec le gouvernement central jsier, agent des Sauvages, décé-dans la campagne d\u2019éducation à entreprendre et, depuis V4- , ,\t.\t, quelques jours, l\u2019activité est intense au Service de la Fïo- lpaf Mesreil cui^viLi^mv 'h' tection où l\u2019on prend tous les moyens nécessaires pour que ste-Croix, confrere du défunt.DECES DE MADAME PIERRE MARTEL A ROBERVAL du du soit aussi féconde que possible la publicité entreprise.Les arbres tu ne détruiras A moins que nécessairement Voilà un commendement qui est d\u2019actualité aujourd\u2019hui.Encore que des progrès importants aient été faits depuis quelques années, il reste encore beaucoup à faire dans le peuple en ce qui regarde la protection de l\u2019arbre.C\u2019est si facile et si vite fait de jeter bas un arbre et quel est le propriétaire qui saurait résister à cet acte de possession ?Quand donc apprendrons-nous à épargner ces vies BieueT MM?les \"abbés Thomas-mystérieuses que sont celles des arbres qui concourent à |V.Marcoux, aumônier des Ursula vie universelle et qui, comme disait François de Nion,llines de Roberval, et Amédée \u201csouffrent de mourir\u201d parce qu\u2019elles savent qu\u2019avec elles Gaudreault, curé de St-Prime, meurt une parcelle de cette vie.Rappelons-nous, à ce propos, ce vers de Jean Labor : \u201cToujours un peuple meurt quand ses grands bois sont morts.\u201d Durant cette semaine de la Protection de la Forêt, cherchons à nous inculquer même avec exagération le respect de l\u2019arbre, à le pénétrer dans l\u2019âme de la foule, plus particulièrement dans l\u2019esprit des enfants.Si nous nous plaignons, aujourd\u2019hui, de l\u2019irrégularité des saisons, de leurs caprices désagréables, n\u2019est-ce pas dû au déboisement ?En coupant toujours et sans cesse les arbres, ne supprime-t-on pas à l\u2019origine l\u2019admirable é-lément fait pour diriger, pour filtrer et distribuer l\u2019eau des nuages, l\u2019arbre, ce régulateur de l\u2019humidité, cet intermédiaire entre le ciel et le sol ?La cognée est partout, aujourd\u2019hui, grâce surtout aux formidables développements de la grande industrie et, plus qu\u2019ailleurs, pourrait-on dire avec Victor Hugo, son \u201cfarouche bruit\u201d s\u2019entend dans notre pays, régulier et incessant.Les progrès de la presse ont énormément contribué à cette fureur du déboisement.Si Ton a le respect de Tarbre bien compris, Ton peut conserver Tarbre et développer quand même l\u2019industrie.Que Ton apprenne alors à ne pas détruire l\u2019origine et le moyen de la force hydraulique qu\u2019est la forêt.\u201cTuez la forêt\u201d a-t-on dit, et vous tuez les rivières à coup sûr.\u201d Profitons donc de la Semaine de Protection pour pren dre la résolution énergique d\u2019user toujours de la prudence dans nos forêts et de faire des ressources ligneuses une utilisation toujours judicieuse afin que l\u2019héritage qui nous a été légué puisse être transmis intact à ceux qui viennent après nous.Nous avons appris avec re-un Euchre-Bridgc-Concert orga- gret, la mort de Madame Pierre irsé par les Dames du Cercle ! (Pitre) Martel (née Marie-Aide:-.Fermières, dans le but de juhonsine Simard), de la ville de venir en aide aux (\u2018rphelins de Roberval, décédée subitement |j-endi-g Je Comté attrayant Vauvert.\t;ee matin à 7 hrs, à l\u2019âge de 70; r .\t^ , ,c.Que tous se donnent la main.ans.\t,\t-l \\r.l de santé m\\ i Nettoyage du printemps et santé Le grand nettoyage du printemps dans les villes et, municipalité du Comté du Lac St-Jean aura lieu du 1er au 15 Mai.Cet inventaire de 1 état de salubrité du Comté est d\u2019une importance capitale pour la santé et le bien-être de notre collectivité ; il contribue à assainir les habitations et le service fut célébré par s ln fils le R.P.Alphonse Tessier, 0.M.I., d\u2019Ottawa, assisté des abbés Armand Desgagné, vicaire à St-Prime, et Louis-Philippe Fludon du Séminaire de Chicoutimi.,- On remarquait encore dans le choeur Monseigneur le Chanoi- Dl.Adélard Riverin, M.P.ne J.-A.Larouche, curé de la j plante et M.le Maire Philin-Cathédrale de Chicoutimi, le R.pe Desbiens, tous trois de Chi-P.Boyer, O.M.I., de la Pointe- r> i \u2022\tcr,,-.nie Ce'oui- de Marie, Joseph Simard, Conduisaient le deuil: son fils\tp\u2019i J p, ite tous les citoyens à prêter pour faire de ce Euchre un vé-j La défunte laisse pour déplo-j4^^1\u2019 concours aux autorités municipales et au \u201cComité de ri fable succès.\t'rersa perte : son époux, un fils: - Amusons-nous en faisant la -M.Adélard Martel, Agent d\u2019As-diarité.\t|surances, de Roberval, et une fille Mme Alfred Page, (née Hé- Edmond Giroux, de Beau-!1^ cle Chicoutimi ainsi que j plusieurs petits enfants.] Lui survivent encore.7 frères : MM.Alfred Simard, de iChambly, Xavier Simard, de St- M.Armand Tessier, ses gendres MM.F.-Xavier Kéroack et Léon-Lévesque, N.P.ses quatre cc beaux-frères plus haut mention-i de St-Bruno, Paul et Pierre Simard.de Ste-Croix, Jean Simard.de Bagotville et Méridé i Simard, de Métabetchouan, ain- nés, un neveu, M.Adélard Ga-!«^ue qJiat^ \u201ds, :-MT ^ gnon, des cousins, MM.Félix\t(nee Allais) Marcoux.Georges Dufour, Réné id° Mon4rfal;iFm,e J°^eph Kéroack et Antcüne Marcotte.Les Révérendes Soeurs de N.j Idu Bon Conseil, les enfants de l\u2019école et la population de la Pointe-Bleue formaient une .nombreuse assistance aux fnné- cure ainsi que le R.F.Larue O.M.I.Quelques amis de Roberval.' parmi lesquels MM.Charles Du-mais, Henri Delisle.Albert Le-bel, firent les frais du chant.Le Dr J.Constantin touchait l\u2019orgue.M.Ludger Petit, préfet cc'mté de Chicoutimi, onde défunt, portait la croix.Les porteurs du corps étaient ; railles.A eux s\u2019étaient Joints un MM.Xavier Gill, chef de la tri- jn-rand nombre d\u2019amis de l\u2019exté-bu, Méridé Robertson.David riour.parmi lesquels MM.Ar-Malek.Edmond Launière.Jo-jmami Doily.Simon Cimon, Ar-seph Paul et Joseph Courtois, lnianii La combe, Walter Sweesy, conseillers.\t| Alfred Brassard.Réné Bélan- Portaient les coins du poêle',XOr et Roland Lévescmc.de Ro-quatre beaux-frères du défunt : berva.l, MM.Emile Plourde, E- blay, (Alice) de Bagotville, Mme Arthur Tremblay, (Marguerite) de St-Alexis, et Mme jU.Bavard, (Arthémise) de j Chicoutimi, plusieurs beaux-jfrères el belles-soeurs et un | gendre M.J.E.Potvin, de Roberval.Son service sera chanté en l\u2019église de Roberval, samedi le 28 courant à 10 hrs a.m.Le convoi funèbre partira de la résidence de la défunte à 9*/> hrs.\u201cLe Colrtn\u201d prie la famille d\u2019accepter ses sincères sympathies.NOTRE STATION D\u2019HYDRAVION.La province cle Québec compte présentement de vastes étendues de forêts sur lesquelles le gouvernement ne possèdent que d\u2019anciens rapports qui datent de trente à quarante ans.Des modifications profondes survenues depuis ce temps dans ces peuplements forestiers, par le feu, par les épidémies d\u2019insectes ou par le vent, nécessitent aujourd\u2019hui, un inventaire détaillé et exact de ces parties a-variées de nos richesses forestières.L\u2019administration provinciale Ta compris et, depuis cinq ans, a commencé, sur plusieurs points de la province, une inspection minutieuse cle ces bois.Mais Ton conçoit que ce travail ne va pas sans de nombreux et graves obstacles.Cependant le Département des Terres et Forêts, grâce à l\u2019énergie et à l\u2019esprit d\u2019intiative de celui qui le dirige, a pu en surmonter plusieurs de sorte que le travail marche, aujourd\u2019hui, à la satisfaction générale de tous ceux qui s\u2019intéressent à son succès* L\u2019une des grandes difficultés étaient, sans contredit, celle des communications à travers les immenses territoires boisés du nord cle la province.Des explorations avaient été faites qui avaient coûté beaucoup d\u2019argent, du temps même et des vies d\u2019hommes.Mais Ton procédait quand même.Vint le jour où l\u2019aviation apporta le secours de ses merveilles.Né de la guerre, Tavion était appelé à multiplier ses services après, mais sur un terrain plus pacifique.On eut la pènsée de l\u2019utiliser pour la protection des forêts et le gouvernement de la province de Québec fut peut être le premier à le faire à cette fin.Il étendit même son utilité aux bénéfices de l\u2019inventaire que Ton se proposait.\t' , C\u2019est dans ce but qu\u2019il établit, de concert avec le gouvernement fédéral, la Station Aérienne de Roberval, la première du genre au Canada.Le gouvernement américain fit don de plusieurs hydroplanes à nos deux gouvernements qui nommèrent aussitôt un personnel compétent pour la mise en activité de la nouvelle station.\u2022 Et, depuis, les choses vont vite et bien, comme il sied d\u2019ailleurs, à des machines aériennes.Les résultats jusqu\u2019à présent, du travail des hydravions ont été des plus appréciés.On a publié des rapports concluants, sans répliqué et qui ne laissent aucun doute sur l\u2019efficacité de ce service ultra-moderne.Commencé, d\u2019abord, dans les forêts du nord du Lac St-Jean, qui ont été relancés, pourrait-on dire, jusqu\u2019aux bords du grand lac des Mistassins, Tmven-tgire s\u2019est poursuivi ensuite dans les forêts aussi lointai- nes de la Côte Nord du Saint-Laurent.Dans Tune comme | dans l\u2019autre de ces régions désertiques, les hydravions montés par des gens experts fermés à l\u2019Ecol; \u2022 v-restière de la province, ont rendu d\u2019inappréciables services à la province.De sorte que le gouvernement, encouragé par ces premiers succès, a décidé de continuer, Tété prochain encore, l\u2019utilisation de ces précieux véhicules de l\u2019air en leur donnant même des moyens d\u2019action plus étendus., Pour démontrer l\u2019efficacité de ce service aérien, que Ton n\u2019a pas manqué de critiquer en certains quartiers, bien entendu, citons quelques exemples.Un ingénieur forestier, évoluant durant sept heures au-dessus des forêts de la vallée de la Natashquan, Côte Nord, a pu faire grâce à la photographie aérienne, le relevé de 3.000 milles carrés de forêt.Or, à la même époque, un groupe d\u2019ingénieurs terriens a xploré les mêmes peuplements et cela leur a pris exactement deux mois.Ces explorateurs ont fait à leur retour un rapport de même que l\u2019ingénieur aérien ; et il s\u2019est trouvé que ce dernier en sept heures d\u2019exploration, avait fait exactement le même travail qui avait pris deux mois aux ingénieurs terriens Il y a donc là une économie de temps considérable à part tous les autres avantages.L\u2019été d\u2019avant, le gouvernement provincial avait mis en vente des limites de bois situées sur la rivière Sama-goua, au nord du Lac Saint-Jean.Il voulut en faire le relevé en même temps que la compagnie qui désirait acheter ces limites, cette dernière avait envoyé des ingénieurs pour cette exploration.Ce fut l\u2019oeuvre de dix jours à dix hommes.Le gouvernement procéda au même travail par le moyen des hydravions et ce fut assurément moins long.Le vendredi, Ton télégraphiait à la Station Aérienne de Roberval de faire l\u2019inspection.Un ingénieur partit, le jour même, à 11 heures a.m.et il revenait, quatre heures après, ayant fait très minutieusement tout le travail requis.Ce dernier avait coûté exactement $100.00 au Département des Terres et Forêts tandis que la compagnie dut payer $500.00 pour la même opération.Et que d\u2019autres exemples encore Ton pourrait donner.Le service au point de vue de la protection des forêts contre le feu a été tout aussi efficace.Un de ces étés derniers, un commencement d\u2019incendie fut découvert à quarante-cinq milles de Mistassini ; le même jour, une équipe d\u2019hommes étaient en toute hâte avertis par des hommes de la Station ! .Quant au travail de l\u2019inventaire, pour revenir par où nous avons commencé, depuis l\u2019établissement de la Station Aérienne de Roberval, Ton a pu photographier tous les \u201cbrûlés\u201d des Bassins des rivières Mistassini, Mistassi-bi, Péribonka, aux Rats, et Ashuapmouchouan etc.Ton a pris au dessus de trois milles photographies et parcouru plus de 15 mille milles et cela sans compter les opérations enregistrées dans les autres parties de la province comme sur la Côte Nord.Après tant de beaux résultats, le Département des Terres et Forêts n\u2019hésite donc pas à faire servir encore les avions non seulement à la poursuite du travail de l\u2019inventaire forestier mais encore et plus que jamais à la protection de nos précieuses essences contre le redoutable fléau de l\u2019incendie.Il nous fait plaisir de signaler comme il convient les encourageants effets de cette innovation que Ton doit à la sagesse et à la prévoyance de ceux qui gouvernent, la province et, en particulier, de celui qui préside aux destinées du Département des Terres et Forêts, Thon.Honoré Mercier.mile Laberge, M.et Mme Pierre Perron, rie St-Prime, M.Clément Dufour, de Ste-Anne de Chicoutimi.De nombreux témoignages de sympathie ont été en vexées à la famille.Couronne de fleurs offerte par ses quatre soeurs.Mesdames Adélard Riverin, J.P.Plante, L.A.Vézina et L.P.Desbiens, de Chicoutimi.C rand\u2019Messes : .M.le curé Gaudreault, de St-Prime, M.Edmond Giroux, Beauport, famille Dr A.Riverin, Chicoutimi, M.et Mme Adélard Gagnon, Roberval, M.et Mme William Bilodeau.Lac Edouard, M.et Mme Samuel Bédard, Péribonka, M.et Mme Pif: Brosseau, Roberval.Messes privilégiées : M.et Mme F.-X.Kéroak, M.et Mme Edc'uard Marcoux, M.et Mme Emile Laberge^ de St-Prime.M.et Mme Léonce Lévesque, Mme L.-E.Otis, M.l\u2019Abbé T.V.Marcoux, MM.et Mmes Simon Cimon, Georges Lévesque, Errol Lindsay, Jules Leclerc, J.B.Dumont, Tlon et Mme Emile Moreau, Dr et Mme L.-P.Savoie Di- et Mme J.Constantin, Mme Arthur du Tremblay, les Dames Ursulines MM.et Mmes W Bras sard, Arm.Lacombe.P.E.La-combe, Arm.Boily, Dr et Mme H.Pinault, MM.et Mmes Alf.Brassard, T.L.Bergeron.) David Néron, M.dis Dumais, et la famille, M.et Mme Henri Delisle, Dr et Mme J.E.Gagnon, Dr et Mme H.D.Brassard, MM.et Mmes Alfred-J.Brassard, C.A.Lévesque, Robert Bergeron, Antoine Marcotte, de Roberval.Mlle Charlotte Tessier, les Religieuses de N.-D.du Bon Conseil et leurs élèves, M.et Mme A.Laplante, Mme J.Kurtness, de la Pointe-Bleue.Messieurs les abbés Sylvio Kéroak, L.P.Hudon, Albert Bergeron, Maurice Constantin.^ J.R.Savard, MM.et Mmes J.P.Plante, L.-A.Vézina, L.P.Des biens, Dr Paul Riverin, famille L.J.Savard, MM.et Mmes P.A.Hudon, J.A.Guilmet, P.Vézina, J.E.Cloutier, Ths Bossé, A.Lamontagne, Dr et Mme Eug.Tremblay, de Chicoutimi.MM.Réné Kéroack et J.A.Bélanger, de Chambord.M.et Mme Armand Côté, de St-Jérôme.Les abbés Charles Gmard, de Normandin et Jules Riverin, de St-Gédéon.M.et Mme J.Têtu, de St-Fe- licien.\t,\t._ Mmes J.Delâge et A.Brassard i de Québec.MM.et Mmes Henri Bélanger Ths-Ed Santé, pour le grand nettoyage\u201d clans leur campagne dont le but et les recommandations qui en découlent se résument comme suit.1.\tBut du nettoyayc du printemps : (a)\tSauvegarder la santé et salubrité publiques.(b)\tAssurer le bien-être des citoyens.(c)\tAméliorer les conditions de l\u2019habitation.(d)\tPrévenir les rats, les mouches, la vermine, etc., etc.(e)\tPrévenir les incendies.2.\tCe qu\u2019il faut faire : (a)\tUn \u201cgrand nettoyage\u201d des maisons et des alentours.(b)\tNettoyer les caves, les hangars et les cours.(e) Déposer les déchets dans (les récipients convenables.(d)\tSortir ces recipients aux heures réglementaires.(e)\tFaire les réparations nécessaires \u201cchauler ou peinturer\u201d.(f)\tS\u2019assurer de l\u2019état du drainage et de la plomberie.(y) Egoutter, niveler les cours et les terrains vagues.(h)\tEmployé]- du chlorure de chaux là où il est nécessaire.(i)\tTenir les boites à fumier fermées et prévenir toutes accumulations.(j)\tMunir les fenêtres, etc., de moustiquaires.(le) Laisser pénétrer librement la lumière solaire et l\u2019air pur clans toutes les pièces.3.\tCe qu\u2019il faut éviter : (a)\tJeter des déchets clans les rues, les ruelles, les terrains vagues, les cours, caves etc.(b)\tTolérer de l\u2019eau stagnante.(c)\tSecouer les tapis, etc, près des fenêtres, des portes, etc.(d)\tEmployer du poison à rats.( e) Laissér les aliments non protégés contre les mouches, etc.(f) Laisser un logement malpropre lors du déménagement (y) Balayer à sec.Le Comté ne sera salubre et attrayant que si la coopération du public est assurée.On ne demande que très peu cle choses, mais chacun sans exception est invité à faire sa quote-part.Vivre près d\u2019un lot ou d\u2019une cour couverts d\u2019ordures ménagères, ou clans un logement où elles sont accumulées, comporte des risques d\u2019incendies et des dangers pour la santé et la salubrité publiques.Par contre, il existe une forme d\u2019insalubrité qui dépend cle chacun cle nous ; elle est dite \u201cacquise\u201d car elle dépend uniquement cle l'hygiène personnelle, cle la propreté des maisons et cle leurs dépendances.Il est donc indispensable cle se débarrasser des déchets accumulés clans nos caves, hangars, cours, etc., et de faire le grand nettoyage.Ces déchets, surtout ceux cle provenance organique, attirent infailliblement la vermine et lorsqu\u2019elle existe, les maladies infectueuses sont susceptibles cle se propager, car clans plusieurs cas la vermine est un agent cle propagation.Nous avons voulu signaler seulement quelques points importants ainsi que les bienfaits que tous doivent retirer cle l\u2019hygiène et de la propreté.Le public doit se le rappeler, non seulement à cette époque, qui est celle du grand nettoyage, mais durant toute l\u2019année.Si pendant ces quelques jours, des citoyens zélés, et nous leur en sommes reconnaissants, prennent l\u2019initiative d\u2019une campagne cle grand nettoyage, il est tout cle même vrai que les autorités sanitaires du Comté travaillent constamment au bien-être cle la population et comptent elles aussi, pour arriver à cle bons résultats, sur votre bonne volonté.Le personnel de VUnité Sanitaire, Co.Lac St-Jean entraîné est constamment à votre service et toujours désireux d\u2019améliorer les conditions sanitaires cle notre Comté pour le plus grand bien de notre collectivité et pour la sauvegarde cle la santé et cle la salubrité publiques.DE L\u2019UNITE SANITAIRE, Par J.-A.LE BEL, Inspecteur.de Beauport.\t| Bleue.MM.J.R.Brosseau, Ro- Dr et Mme L.Poulin, Giffard.jland Lévesque, Lorenzo Lebel, Bouquets Spirituels : Les .Oliva Girard, M.et Mme Thco-Scolastiques O.M.L, d\u2019Ottawa,'philo Leclerc, de Roberval.Mlle les Religieuses du Bon Conseil, |Françoise Savard, JL Ant.et de la Pointe-Bleue et leurs élè- Mlles Hamel, de Chicoutimi, ves, Mlles Jacqueline, Margue-' Télégrammes : M.et Mmes rite et Colette Desbiens, du Pen- Thdmas-Côté, Bassano, Alta.M.sionnat des Ursulines.MM.Ths let Mme Geo.-W.Bossy, Mont., Louis Marcoux, Jean-Marie MM.et Mmes A.Sylvestre, M.Plante, Claude Desbiens, Ernest P.Ernest Bilodeau, Georges et Maurice Lévesque, du Sémi-i Lévesque,1 le R.P.A.Lévesque, naire de Chicoutimi, MM.etjd\u2019Ottawa, Mme L.-H.Brassard, Mmes Félix Marcctix, Emile |de Québec, M.et Mme V/.Bilo-Plourde, de St-Prime, M.et Mme deau, du Lac Edouard, le R.P.Louis Lambert,; St-Fé'.icien, MM.G.-E.Villeneuve, O.M.L, Pro-et Mmes Méridé et T.Robertson jvincial, Mont-Joli ; Mme Emile J.Kurtness, Prosper Cleary, ! Morrier, Chicoutimi.M.Frank d\u2019Assise Villeneuve, Arthur Thomas, Toronto, Ont.Gilbert Giroux, Silvère Bélan-1Marcotte, Mme Georges Robert- Frères, Chicoutimi, ger, Mme J.D.et Mlle Marcoux son et ses enfants, Mlle Marie-Dr et Mme Adolphe Marcoux, Ange Dubois, de la Pointe- Suite en Sème page 9 Pflgc 2 LE COLON, JEUDI 2G AVRIL 1928 Servez-voi^s.de GYPHOC i ih'ii IHi'fcÉlll ^\\VSW I»?)/iiip i -, Pour voire Maison de Campagne du- c*cst le revêtement ideal des maisons de campagne Deninnder notre brochure i.rntuite: \"Mura Reflétant un R\u2019n JuLCtnent.\u2019\u2019 Ceux qui proictt.*nt lu construction tl\u2019unc demeure %'y rcnvi cncront utilement cur le Gyproc, le Roebourd et l'Alabustinc.CANADA GYPSUM AND ALA iîASTI NE, LIMITED Pari»\tCanada 47F cloison muLidie iacoinbastible En Vente Chez La Ferronnerie de Dolbeau, Limitée, Dolbeau, Ville Mistassini, ________ Co.Lac St.Jean, P.Q.Canalisation M.Church, député d'une vision de Toronto, a présenté une résolution demfandant que des mesures soient ' prises immédiatement en vue de la canalisation du St-Laurent.Le premier ministre déclara que lundi soir prochain le gouvernement remettrait à la presse tous les renseignements officiels en possession des autcHtés canadiennes sur cette question.Le public pourra alors juger que le gouvernement canadien ne s\u2019est engagé i\\ rien.Le C.N.R.L\u2019hon.Dunning, ministre des chemins de fer, a déposé en Chambre le rapport annuel du chemin de fer Canadirni National pour l\u2019année terminée le 31 décembre 1927.Les recettes nettes sont de $5,790.000 moindres qu\u2019en 1926, mais filles sont beaucoup plus élevées que celles des années précédentes.Les recettes brutes ont dépassé celles de 1926 de $3,199,069.Les dépenses d\u2019exploitation excèdent inement a pour but de protéger di- les acheteurs contre les imita- tions.23 Avril, 1928.La correspondance échangée entre le Canada et les Etats-Unis sur la canalisation du St-Lnureht vient d\u2019être livrée au public.Un des principaux points de cette correspondance est le vif désir des Etats-Unis d\u2019entamer prochainement des négociations en vue de la canalisation.Le gouvernement canadien ne s\u2019est pas compromis dans ses notes.Il a signalé les obstacles au projet, dont il reconnaît l\u2019importance, faisant remarquer que le Canada n\u2019est pas prêt îl assumer d\u2019aussi lourdes obligations publiques.Il est nécessaire qu\u2019il soit auparavant assuré que les niveaux des lacs et des rivières seront maintenus.Le Canada insiste encore sur des discussions nécessaires avec les provinces.Le secrétaire d\u2019Etat américain Kellogg ne croit pas que ces considérations soient de na- HOTEL MOUNTAIN HILL Marcel Fortin Prop.94-96 Côte de la Montagne, QUEBEC Rendez-vous des gens du Lac Saint-Jean.Cartes Professionnelles ir\u2014winxwi rwwmwvwwmrwwwmwwwwmn 'Z'Z-Z'Z'2C-~-'JZiZ:Z'Z^yZ^'y-ZC^ZiZ*-*~*~é~Ki-Z!\\ EfrilLE fôOREAU ASSURANCES CENERALES celles de 1926 de $8,898.000.Les ture à retarder les négociations, recettes du sendee des vdya- L ecoût approximatif de cette geurs ont augmenté d\u2019environ ; entreprise serait de $400,830.-iï-ef:Æ4 1.43 p.c.Les taux de message-!000 pour le Canada et de $383,-ries pour certains colis ont été 183,000 pour les Etats-Unis, d\u2019après une lettre d eM.Massey, Agent de la \u201cSun Life Ass.Co of Canada\u201d parce qu\u2019elle est la plus importants des compagnies canadiennes.ROBERVAL, P.Q.CHRONIQUE .de légumineux à racines et non \u2019pas seul fnent les pommes de DJIDt casr'iTflinr terre et les oignons, comme par FArfE.E^CRlAlttC,|o passé.Le cabinet décidera -\taussi de l\u2019empaquetage des Ottawa, 16 Avril 192S pommes de terre et des oignons.(De notre correspondant) !\tEaux territoriales La chambre a repris ses séan- j Un autre projet de loi se rap-ces le 10 Avril après les vacan- norte à la contrebande dans les ces de Pâques.Beaucoup de tra-joaux torritrriales canadiennes, vail a déjà été fait depuis la ré- On w ut autoriser la saisie des ouverture.Les projets de loi vaisseaux canadiens ou d\u2019enre-présentés se succèdent rapide- : \"-istrement britannique sur une ment.L\u2019hon.Ernest Lapointe.Ul'stnnce de douze milles des ri-ministre de la justice a présenté vo?canadiennes, au lieu de trois plusieurs bills.L'un regarde le | ni ill s.Tl s\u2019agit aussi de saisir commerce interprcvineial et in-tf.rnational des b oissons enni-vrantes.D\u2019après les amendements proposés, il sera défendu à l\u2019avenir, dans les provinces qui ont une commission provin- Us autres vaisseaux fautifs dans cotte même limite de douze milles.Pensions de la milice L\u2019hon.Ralston, ministre de la défense nationale, a prés?nté pour diminué depuis le premier janvier.D\u2019après la loi d\u2019appropriation de 1927.$22,500.000 ont été votés pour les brsoins du chemin de fer pour les neuf mois terminés le 31 décembre 1927.Le paiement de certaines actions sera fait en mai.' Narcotiques Le parlement a approuvé les «inclusions conclusions de la se- une lettre d eM, représentant du Canada à Washington, à M.Kellogg.Il ressort en général de cette correspondance que les Etats-Unis ont grandement hate de commencer les travaux et que le Canada se montre prudent et hésitant.Port de Québec L\u2019hcn.Cardin, ministre de la coude conférence de l\u2019opium si- marine, a fait adopter la réso- ciale des liqueurs, aux partial- une résolution en vue d\u2019amen-liers d\u2019importer des boissons j (1er la loi des pensions de la mi-fortes.Le gouvernement pro-jlice.vincial pourra cependant accor- ! \u201cQue la loi des pensions de la der cette permissif1» à des inva- [milice soit amendée en ce qui a lides ou exiger que l\u2019importa- trait aux sommes que l\u2019on re-tion se fasse par l\u2019intermédiai-[tient sur le salaire d\u2019un officier re des agenc s provinciales.Les nendcnl qu\u2019il est à l\u2019emploi du gnée à Genève en février 1925.Ces conclusions se rapportent à l\u2019opium, à la ccaïn''.la morphine et autres produits.Elles contiennent des clauses relatives à la fabrication, l\u2019importation, la vente, l\u2019exportation et la distribution.Ces mesures sont très sévères et les peines imposées aux violateurs ne le sc»t pas moins.Emprunt Le gouvernement a été autorisé à prélever au moyen d\u2018em-prunt des sommes au maximum de $500,000.000 pour payer eu rachetfir en totalité ou en partie des emprunts ou obligations du Canada et pour acquérir et retirer de la circulation des valeurs non échues du Canada.Réserves de terres On a adopté en troisième .Ifc-ture un projet de loi enlevant des réserves des terres de la Couronne environ treize mill-s carrés pour les affecter à la colonisation et à l\u2019agriculture.Délai demandé violteurs de la loi seront passibles d\u2019une amende de deux cent à mille dollars avec emprisonnement de trois à douze mois.Tl L\u2019association des marchands i Canada : au paiement d\u2019une gratification à une veuve ou à [détaillants a demandé de retardes enfants dans Je cas de mort [der d\u2019un an la mise en vigueur avant que la pension puisse êt'rej(]u bill sur les objets en platine y a exception pour le vin sacra- accordée et au paiement de pen-[vendus par les bijoutiers.Ce mentel, les boissons médécina- fdons à des miliciens de l\u2019armée jbill est en vue d\u2019interdire l\u2019ins-îes et industrielles.Un autre fl° réserve de Sa Majesté qui se projet du ministre a trait à l\u2019a-[sont enrôlés dans l\u2019armée per-mendement du coda criminel manente et pour ajouter de relativement aux associatif ns nouvelles clauses afin d\u2019appli-illégales.\tIquer la loi d s pensions de la L\u2019hon.Forke.ministre de milice à la marine canadienne l'immigration, a présenté deux :''oytde et à cette partie de l\u2019ar- bills affectant l\u2019inspection du blé blanc de printemps et cer-tainr« réserves forestières de l\u2019Ouest.Le premier ministre King a fait approuver les résolut\u2019ons de la convention de l\u2019esclavage signée à Genève en 1926.On a aussi adopté un bill accordant à la Commission dos Champs de bataille, de Québec $75,000 par année pendant dix.; ans.L\u2019agriculture Quatre bills sur l\u2019agriculture ont été adoptés et renvoyés au cc'mité d\u2019agriculture pour étude.Ils affectent l\u2019inspection des légumineux à racines, les bestiaux vivants et leurs produits et la loi de fertilisation.Il s\u2019agit d\u2019inspecter toutes les classes mée aérienne active et permanente du Canada\u201d.Taxes des ventes L\u2019hon.Euler, ministre du revenu national, a fait adopter des amendements à la résolution budgétaire sur la taxe des ventes.L\u2019un d\u2019eux se rappcVte à la bière anglaise, à la bière ordinaire et au porter.cription du mot platine ou de o ttuautre semblable sur les objets n\u2019ayant pas un certain percentage de platine.Le gouver- JOSEPH-ALFRED DION, LL.L.Avocat St-Félic/en, Lac St-Jean.Ihtreaii prix de la Banque Canadienne Nationale.HEURES DE BUREAU \u2022 A.M.A 5 P.M.TÉI ÉPHONE CENTRE BOITE POSTALE 130 |sxîs:h?ccooc^o remarquable photographie, nul reprCseute, il droite, [\"\u2018Empress of Canada\u201d, du service transpacifique régulier du Pacifique Canadien, et l\u2019\u201cEmprcss of Australia\u201d, paquebot do la mémo compagnie actuellement en croisière autour du monde, a 6t6 prise récemment h Hong-Kong, oit les deux géants des mers se sont rencontrés.En outre do seconder les fins du commerce et du tourisme canadiens, les paquebots du C.P.lt.fout au Canada, dans les ports étrangers, une précieuse publicité.PROCLAMATION WILLINGDON.(L.S.) CANADA GEORGES CINQ, par la Grâce de Dieu, Roi de Grande-Bretagne, d\u2019Irlande, et des Territoires Britanniques au delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui les présentes parviendront ou qu\u2019icelljjs.pourront concerner,\u2014SALUT : PROCLAMATION W.STUART EDWARDS, Sous-Ministre de la Justice, Canada.ATTENDU que les faits suivants relatifs à nos ressources forestières sont d\u2019une importance pour le peuple canadien : 1.\tNotre revenu national dépend de nos industries forestières plus que toute autre source l\u2019agriculture exceptée.2.\tNos industries forestières dépendent de notre approvisionnement actuel en bois adulte ; tout gaspillage de celui-ci met en péril l\u2019existence de celles-là.L\u2019avenir de nos industries forestières est solidaire du rendement futur de nds jeunes peuplements forestiers, et la prospérité de ces industries sera en proportion directe du soin et de la protection qui auront été ac-,cordés à ce bois en croissance.3.\tNos forces hydrauliques ¦dépendent de la régularisation du régime annuel des eaux ; la rupture de cet équilibre, causée par le déboisement des bassins de drainage, a pour effet cl\u2019a-mener des périodes alternatives d\u2019inondatidn et'de disette d\u2019eau, dangers, étant causés par l\u2019hom-4.Nos ouvrages d\u2019irrigation nie, peuvent, par conséquent, ê-dépendent de la forêt, laquelle tre évités.joue le rôle d\u2019une source d\u2019approvisionnement.5.\tNos terres arables dépendent de bassins éloignés pour le maintien de l\u2019humidité dans leur sous-sol durant les périodes de culture.D\u2019autre part, la désagrégation de ces terres, résultat du ruissellement qui a lieu lorsque la forêt a été détruite, leur enlève toute productivité.6.\tNotre gibier et nos animaux à fourrure dépendent de la forêt pour leur protection naturelle, et ils diminuent en nombre ou se retirent dans les régions éloignées à mesure que le couvert forestier disparaît.ET ATTENDU qu\u2019il est d'usage aux Etats-Unis et au Canada de réserver chaque année une semaine durant laquelle l\u2019attention du public est attirée sur ces questions.SACHEZ DONC que Nous, sur l\u2019avis de Notre Conseil privé pour le Canada, avons jugé à propos de proclamer et proclamons la période comprise entre le dimanche le vingt-deux a-vril, et le samedi vingt-huit a-vril de la présente année \u201cSemaine fc'restière canadienne\u201d laquelle marquant le commencement d\u2019une nouvelle saison d\u2019excursions et de délassement (2) Les opérations de coupe soient effectuées de manière à assurer les meilleures conditions possibles pour la reproduction d\u2019essences utiles.Nos féaux sujets et tous ceux que les présentes peuvent concerner sont par la présente requis de prendre connaissance de ce qui précède et d\u2019agir en conséquence.EN FOI DE QUOI, Nous a-vons fait émettre Nos présentes lettres patentes et à icelles fait apposer le Grand Sceau du Canada, Témoin : Notre très fidèle et bien-aimé cousin Freeman, vicomte Willingdon, chevalier grand commandeur de Notre Ordre très élevé de l\u2019Etoile de l\u2019Inde, chevalier grand\u2019eroix de Nr'tre Ordre très distingué de Saint-Michel et de Saint-Georges, chevalier grand commandeur de Notre Ordre très excellent de l\u2019Empire britannique, Gouverneur général et Commandant en chef de Notre Dominion du Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité d\u2019Ottawa, ce vingtième jour de février, en l\u2019année de Notre-Seigneur mil neuf cent vingt-huit et de Notre Règne la dix-huitième.Par ordre, THOMAS MULVEY, Sous-secrétaire d\u2019Etat.SEMENSE BIEN TRIEE ET BIEN NETTOYEE.7.Notre trafic touristique dé- en forêt, avec les dangers d\u2019in-pend beaucoup de la beauté que cendies que ces derniers com-la forêt donne au paysage et des portent.| constitue pour les ci-nombreux attraits qu\u2019elle pré- toyens de Notre Dominion une sente pour le touriste ; ce trafic serait gravement affecté si les bois verdoyants se transformaient en spaces désolés.ET ATTENDU que les ressources forestières du Canada sont exposées à deux graves dangers : (1)\tLa négligence presque générale dans l\u2019emploi du feu en forêt, d\u2019où résulte la destruction non seulement de bois a-dulte et de jeunes peuplements, mais du sol même qui les produit.(2)\tL\u2019emploi de méthddes de coupe dilapidatrices et destructives, sans aucun égard à la régénération des peuplements.ET ATTENDU que ces deux epoque convenable pour étudier la situation précédemment indiquée.et pour prendre la réso-lutic'n de se conformer, durant une autre année aux instructions émises par les diverses autorités et organisations forestières du Canada, de façon que tous s\u2019efforcent de promouvoir la conservation de celte précieuse ressource, et afin que, surtout, (1) Dos précautions suffisantes contre les feux de forêts soient exigées de te lis, et que tout individu coupable d\u2019insou ciance ou de négligence porte la responsabilité des dommages causés et soit puni conformément à la loi.Cinq Trains de Luxe à Travers le Canada .* m\t_____-A _ _ ¦ v _ I C___ \u2022_ J -a \u2014 m «t I am ».m « a I avo I # al #1 A\t^ # al f #1 \u2019 O ^ ^ ! V An .1 #1V j \u2014 \u2022llnette* d-drMU.repréwntent: une carte du réwau du Pacifique Canadien, montrant les points de dtpart et cl arrivée des V ÏÏSSÎmui tralMt une vuedela rue principale de la -llle de Banfi, la fameuse station thermale qui attire des mill ers de touristes déboutés Im parties du monde durant U belle saison, et l'un des lirands convois du Pacifique Canadien qui circulent chaque Jour à travers le Canada.LES autorités du Département des Voyageurs du Paciüquo Canadien sont actuellement à organiser les différents services do trains, .en vue do la prochaine saison du tourisme, qui s'annonce sous les plus heureux auspices.Une attention .toute particulière a été accordée, icotto année, aux services transcon-\u2022.tinontaux, en raison do l'augmenta-ition considérable du trafic touristique «ntro l'est du Canada et dos Etats-Unis et les pittoresques régions dos Rocheuses et do la côte du Pacifique.* Cinq grands trains do luxe circuleront chaque jour, durant la pro chaino saison, de Montréal, Toronto et Chicago, aux contres touristiques des Montagnes Rocheuses et.de fat Cote.Leprcmior et le plus luxueux ¦era le \u2018Trans-Canada Ltd\u201d qui, le ¦3 mal, et pour la dixième année oonséoutive, commencera son service quotidien entre Montréal et Van* eouver, avec un équipement tout acier, comportant wagons-lits, wagons-compartiments, wagon-obsorva-toiro, wagon-restaurant et wagon-observatoire ouvert dans les montagnes, do Calgary it Kamloops.Ixj \"Trans-Canada Ltd\" couvrira la distance do 2,885 milles, qui sépare Montréal do Vancouver, en 89 heures et 15 minutes.Le deuxième train transcontinental est PTmperial Limited\u201d, qui cireulo toute l\u2019année, entre Montréal et la Cfito, mais dont l\u2019horaire sera légèrement modifié à partir du 13 moi prochain.Lo troisième, le \u201cToronto-Vancouver Express\", est aussi en service durant toute l\u2019année, mais sa vitesse sera augmentée sensiblement à partir du 13 mai.Doux autres trains quotidiens desserviront les contres des Etats-Unis, circulant entre Chicago et Vancouver.Ce «ont deux trains d\u2019été qui «ont mU en eervioe epéoia- loment.pour- lo trafic américain, toujours'très considérable entre Chicago et les endroits do villégiature do ¦ la Colombie Britannique.Lo \"Soo-Pacificjno\u201d commencera il circuler lo 11 juin et restera on service jusqu\u2019au 8 septembre, effectuant lu trajet d\u2019aller on 73 heures, et celui do retour on 72 heures et 15 minutes.Lo second train, lo \u201cMountaincr\u201d, circulera du 28 juin au 30 aoflt.Cas doux trains, auront chacun un wagon-observatoire ouvert dans les Rocheuses, io premier outre Calgary et Kamloops et lo socoud, outre Field ot Kamloops.\tf Lo souoi que la Compagnie du Pacifique Canadion porto il son service transcontinental est motivé par la grando voguo dont jouissent les régions pittoresques do l\u2019Ouest et par l\u2019extraordinaire expansion du trafic touristique entre l\u2019Est du continent et la Côte du Pacifique! L\u2019emploi de de bonne semence se répand de plus en plus parmi les cultivateurs.C\u2019est line nouvelle preuve ajoutée à tant d\u2019autres qu\u2019il y a profit à nettoyer et à trier parfaite-jment le grain de semence.Ce nettoyage et ce triage du grain ne causent du reste que peu de travail et relativement peu de frais sous forme de matériel.Comme la bonne semence bien triée et bien nettoyée permet d\u2019obtenir des récoltes plus fortes et de qualité supérieure, aucun cultivateur ne derail hésiter à adopter ces moyens qui s\u2019inspirent de bonnes ases économiques.Le crible que l\u2019on a appelé à juste titre \u201cle sélectionneur de plantes du cultivateur\u201d aide à maintenir la qualité supérieure de la récolte et offre un moyen e maîtriser les mauvaises herbes.Lorsque le grain passe par le \u2022.rible, les grains légers et les déchets sont enlevés tout d\u2019a bord par un courant d\u2019air proluit par l\u2019éventail ; ensuite les netites graines sont séparées des autres par un jeu complet de tamis, ainsi que les grains les autres céréales, s\u2019il y en a Il existe aujourd\u2019hui des stations centrales de nettoyage lont beaucoup de cultivateurs peuvent profiter pour faire nettoyer et trier leur grain à relativement peu de frais.Ceux qui ont la chance de demeurer à dis tance commode de ces stations et qui ne désirent pas s\u2019acheter un matériel à eux, peuvent s\u2019en servir.Naturellement, ces stations sont outillées pour trier de grosses quantités de semence dans un court espace de temps et elles font également l\u2019ouvra gc plus complètement, surtout en ce qui concerne l\u2019enlèvement des^ mélanges tt des différentes espèces de grain.De toutes les céréales, il n\u2019en est aucune peut-être qui demande autant à être triée et nettoyée que l\u2019avoine.Cette récolte contient en effet un grand nombre de petits grains, et lorsque la saison n\u2019est pas favorable, beaucoup de grains légers et mal nourris ; toutes ces choses font qu\u2019il est très important de faire un large emploi du crible.On voit souvent du grain sale que l\u2019on n\u2019oserait pas prendre pour la semence à cause de son apparence et qui cependant, une fols nettoyé et trié, fais un excellent échantillon.Il est souvent plus économique de nettoyer un lot sale de grain cultivé sur la ferme que d\u2019acheter de la semence ailleurs.Il est é-galement à craindre que l\u2019on n\u2019introduise d\u2019autres variétés ainsi que des mauvaises herbes lorsqu\u2019on fait venir de la semence d\u2019ailleurs, à moins que cette semence ne soit certifiée.Préparons-nous à bien nettoyer notre semence pour les semailles de ce printemps ; ces soins nous seront remboursés \u2019au centuple.-o-\u2014 La guérison des maladies du Cuir Chevelu LA POMMADE DE FERO Infaillible pour la guérison des maladies du cuir chevelu, empêchera vos cheveux de tomber, les fera repousser et, de plus, vous débarrassera des pellicules en moins de U IT JOURS 30 ANS DE SUCCES A TITRE D\u2019ESSAI apportez cette annonce à no.; bureaux donnerons un flacon de cette pommade valant $1.50 (Envoi par la poste, 10 cents en plus.) et pour nous vous 25 cents.Agence Générale de Nouvelles et 709- 710.EDIFICE DU CANADA Tel.: LAncaster 7973 de Publicité CIMENT Montréal, P.Q.de St-Prime, aujourd\u2019hui de l\u2019endroit appelé Lawrence, dans le Massachusset, l\u2019un des Etats Unis d\u2019Amérique.défendeur ; Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Roberval, 17 avril, 1928.Signé : J.E.N.BOIVIN Député Protonotairo de la Cour Supérieure Vraie copie J.E.N.Boivin, Qép.Protonotaire Cour Sup.LEFEBVRE & LEFEBVRE Procureurs des demandeurs VÂETVÏÉNT de Dolbeau, était de Roberval lundi d r- M.J.-Georges Hébert, Maître de Poste, passage à nier Mgr Léon Maurice, Mgr J.Aimas Larouche, Mgr Eugène La-point de Chicoutimi, étaient de passage à R» berval la semaine dernière.M.Henri Boulanger, d\u2019Alma, est venu ici citte semaine par affaires.MM.les Abbés Jos.Lapointe, de Kénogami, et Jos.Audet, de Val Jalbert, étaient à Roberval la semaine dernièra au Presbytère.M.Ernest Desbiens, d\u2019Alma, était ici par affaires cette semaine.MM.Alphide Laprise, de Ro- berval et Adrien Sénéchal, de Val Jalbert, sont allés à St-Fé-licicn la semaine dernière cIiïk M.Joseph Laprise .M.Rosario Angers, Notaire, de St-Coeur de Marie, était ici en routi' pour Dolbeau lundi dernier.Mlle Jeanne-Ida Tremblay, de Val Jalbert, est actuellement en prom .mule à Roberval chez son oncle M.Alphonse St-Pierre pour un equinzaine de jours.M.Ferdinand Morin, de Roberval, était de passage à Québec la semaine dernière.M.Armand Boily, avocat, de cette ville, est parti pour Québec où il plaidera devant la Cour d\u2019Appel.Le plus Grand Hôtel de T Empire Britannique life t 1; k f.111 t\tf\t*\tf 1\t1;\tr\ti> I\tK\tt\t* »\tl\tR\t( S i i \u2018 I î B* * t iji » a tjr .R k iUVt h t e LMJU t I t » s k r > t t l t.' t fc t « 1:1 t t t l t lit t t f! t t t t [ 11 it I t t LUL-Lï-J * * » \u2022t ».t I f i AVIS Province de Québec.District de Roberval No 5901.DANS LA COUR SUPERIEURE.Dame Alma Laberge, étxjuse commune en biens de Adélard Bouchard, cultivateur de la Pointe-Bleuet la dite Alma Laberge dûment autorisée de son énoux aux fins des présentes, le dit Adélard Bouchard, tant personnellement que pour assister sa dite épouse, demandeurs vs Philémon Marcoux, .çi-deyant :la structure du gigantesque hôtel s\u2019Élère rapidement ver* le ciel, l'hôtel \u201cRoyal York*' tel qu'il appnrnltra & la conclusion des tnjvf islons des énormes poutrelles d'aclcr, les plus grosses utilisées en Cat I^cs plans soumis l\u2019amomno dernier par les arehi- Kn bas.ît droite: photographie île lu maquette mon-tmvnux.Kn bas, a gauche: Illustration démontraut les Canada, dit-on.LES travaux do construction nu \u2018\u2018Royal York\u201d, lo (ngnt!tesqu0 hôtel quo lo Pacifique Canadion est nctuollomont il faire ériger it Toronto, progressent d\u2019uno façon si satisfaisante, quo l\u2019on a toute raison de oroiro quo l'édifice pourra Ptro inauguré et livré au public vers lo 1er mai 1929.Commencés on septembre dernier, par la démolition du vieil hôtel \u201cQueens\u201d, ces travaux sont poussés avec la plus pranclo célérité par les ontropronours, qui déclarent aujourd\u2019hui avoir dix jours d'avance sur lo nrogrumme qu\u2019ils so sont tracé pour l'érection de cot Iiôtel.Il fallut d\u2019abord procéder aux excavations, après lo déblaiement du terrain, on vue do l'établissement des fondations do l\u2019édifice.Ce fut lè.une tficho formidable, qui nécessita de nombreuses équipes d\u2019ouvriers et un outillage considérable.On dut creuser lo sol il une profondeur do 24 pieds, sur un espace mesurant environ 600 pieds par 1.000 pieds ot enlever ainsi plus do 50,000 verges cubes de terre.Los fondations furent ensuite posées et, & l'heure actuelle, la structure métallique s\u2019élève II.la hauteur de cinq étages.Le \u201cRoyal York\u201d, comme la chose a déjà été annoncée, rera non seulement lo plus vaste hôtel du Pnci- a a 395 de la rue, soit trois pieds de plut qi Banque Royale, à Montréal, qui détient actuellement U record de la hauteur.plut que l\u2019édifice de la pin tcctcs Itoss ot MacDonald, pour lo nouvel hôtel \"Royal York\u201d, oui subi depuis d'importantes modifications, qui on ont considérablement amélioré l'apparence extérieure.Ils comportent toute uno série de corps do bâtiments qui s'étagent les uns à côté des mitres ot sont dominés par un corns central surmonté d'un toit eu pignon d\u2019un fort bel effet.L'ensemble présente des proportions très harmonieuses.Par sa situation sur la ruo Front, en face do la nouvelle garo Union do Toronto, et à deux pas des quais do la Canada Steamships, l\u2019hôlel \"Royal York\u201d, oooupo uno position des plus avantageuses dans la Ville-Reine.J1 sera même relié à la garo par uu passage, souterrain, qui on facilitera encore l'accès aux voyageurs.11 va sans diro quo son aménagement intérieur offrira tout lo confort ot les commodités quo l\u2019on peut trouver aujourd'hui dans un grand hôtel moderne.Los grandes pièces publiques seront luxueusement décorées, tandis que les chambres seront spacieuses ot meublées avec le plus grand souoi du confort do leurs occupants.La grando rotonde aura une entrée principale sur la me Front et une autre s\u2019ouvrant du côté est.Les bureaux donneront sur la rotonde, ainsi que les dix ascenseurs, qui permettront d\u2019accédér aux 28 étages do l\u2019édifice.Tout un personnel d\u2019architectes et do dessinateurs est actuellement employé à la préparation des plans pour la décoration et l\u2019ameublement des divers salles, salons et chambres de l'hôtel.\t*______ POUR NOUS DISTRAIRE 1\tAn Foyer justement elle cctres-\tL\u2019académicien convint\tde son ,aconUterPum.OZ\u2019 expèdftion'fuite au\tpond au courrier de cousine\ttort et ne\tManqua\tpas\tde\tse pavs «îè morphéi ?Non ! le tout Laure,; m\u2019a-t-elle dit.\ttrouver un jour d\u2019audience chez n'Jst qu\u2019ironie.Alors je dis une hy- Savez-vous que je connais vo- 1® prince pour lui faire ses excu-pothèse dont la conclusion sera un\t-iij.-g pv aj r)ag9& un S®S- Dès que celui-ci l\u2019aperçut, il espoir chimérique ?Pas encore\ttic M age et J y ai passe un\tt\t, d Qu\u2019est-ce donc ?C\u2019est le rêve qu'u-\tjour cl ete ou il faisait si beau.\tIU1 l°u,rn,\ti?aos; innno filin pnrpsse donuis au\u2019ello\tUn haut du nrnmnnfnirp nui\t\u2014An .\tMonse.qu mieux, votre.\u201cFée des Ondines\u201d LE BAISER DE MERE ne jeune fille caresse ^depuis qu\u2019elle £)u sent battre son le rêve de Pâme ______\t.\t.\t.\u201e\u201e .promontoire qui\t\u2014An * Monseigneur, jq suis coeur.\tC\u2019est, ai-je dit,\tjj0rde (jhm côté votre village, un\tpénétré\tde reconnaissance.\tOn\tque sa nouvelle vie ne devait\tgre du vjn es^ je meilleur, il est ImirouTa vécu un chef pafsTdans\tcoucher magnifique de soleil\tm\u2019avait\tdit que vous m\u2019en\tvou-\tpas s écouler tout simplement,\trouge ou blanc suivant la cou- un\tmodeste\tcouvent\tde campagne\tnous faisait à Dieu rendre grâ-\tliez, mais je vois le contraire.\tdans la tianquihte et douce in-\tjeur dd vjn dont 0n s\u2019est srtrvi t té de l\u2019etre chcisi, dans le\tle ppc-duire.Le vinaigre plaisir d un ri reception, d\u2019une aue ron retire de ]a distillation promenade, ou d une visite,\t^es céréales a une odeur et une mais qu un nouveau devoir sa-\tsaveur désagréables ; c\u2019est une cré allait remplir son existence.\terreur de croire que la qualité Pour la jeune expatriée, cet\tdu vin ne fait rien à la bonté du espoir était une promesse de\tvinaigre.Or, le vinaigre est un i qu\u2019est son Alma Mater.Celui de ce de tant de beautés.Ail plaisir, l'humble institutrice de son village natal qui à chaque aurore laissait Paul les douceurs du foyer paternel.Elle allait joyeuse au rendez-vous des petites âmes confiées à sa garde afin de revenir à la brume seulement goûter un peu de la vie de famille.C\u2019est le rêve d\u2019une nouvelle épouse qui suivant le pr cepte vangélique a tout quitté pour suivre son mari.Un larme peut-être a coulé pendant qu\u2019aux parents elle disait un aurevoir qui lui a paru sombre comme l'adieu \u2014Comment ?dit le prince.\u2014Votre Altesse me tourna le deb, et ce n\u2019est pas son usage d\u2019en agir ainsi avec ses ennemis.LES PREMIERES FLEURS Une Umme élalt h unc roprf~ LISSA -o- DU PRINTEMPS sqntation de Mérope et ne pleurait point ; on était surpris.\u2014\u201cJe pleurerais bien dit-elle, -\tniais je dois souper en ville.Dieu mit en vous, petites Le chevalier de Marbonne, ac-fleurs, comme un reflet de son costé par un importun dont la En jetant un dernier regard sur les sourire.Pour qu\u2019en réponse à familiarité lui déplaisait, et qui lieux de sa naissance, elle a été sur- nos douleurs doucement vous lui dit en l\u2019abordant : prise a dire avec Lamartine : \"Oh- veniez nous dire :\t\u2014\"Bonjour, mon ami, com- me qui s\u2019attache à notre âme et la\tcrains rien.Dieu ne fit ment te portes-tu ?répondit force d\u2019nimer ?.\tpour toi ;\t\u2014Bonjour, meta ami, com- Cependant, elle était heureuse.\u201cfl est caché dans mon calice; ment t\u2019appelles-tu ?n \u201cReprends courage et ceuil- On demandait à Mme de Regardons le-pmi,\tchefort si elle aurait envie de C\u2019était le jour où elle réalisait son rêve avec son Idéal.Oh ! rêve toi que nous discrètement nu plus intime de notre être pourquoi te dévoiler ?Aimer, voilà ce rêve.L\u2019amour ; c'est la vraie et la seule force.\u201cC\u2019est Dieu qui mit l'amour bout de toute chose.L\u2019amour en qui tout vit.l\u2019amour sur qui tout pose\u201d.Ma plume s\u2019arrête.parce que le coeur ne va pas plus loin.LISSA -O- BOITE AUX LETTRES HELENE\u2014 Vous êtes toujours la bienvenue et cela d'autant plus qu'avec votre titre de maman je vous aime davantage.Une mère.mais c est le \u201cpremier serviteur du pays\u201d.Avec plaisir nous publierons votre envdi littéraire et croyez bien que je ne vous en voudrai pas pour un silence quelque fois prolongé.Mon amie Hélène, nul ne sert mieux ni plus efficacement son pays, que la mère occupée des humbles soins de son ménage.Avec plaisir Avec plaisir j\u2019ai lu votre composition du con-cclirs du \u201cSo1\"1''\u201d bien entendu \u201cJe console du sacrifice.connaître l\u2019avenir : \u2014\u201cNon, dit-Tm'-has la peine, est d\u2019un jour elle, il ressemble trop au passé.\u201d Comme la gloire et la jeu- On faisait la guerre à H.au nesse ;\tSlir son goût pour la soliture ; U Au ciel c\u2019est l\u2019étenel ametar, répondit : \u2014\u201cC\u2019est que je suis C\u2019est le bonheur et l\u2019allégresse, plus accoutumé à mes défauts \u201cBien loin s\u2019en vont tous les qu\u2019à ceux d\u2019autrui verP\tLe Maître.\u2014 Je suis mécon- \u201cDans la nature et dans les tent de votre fils.Il n\u2019a même âmes ; \u201cLe soleil rend à l\u2019univers \u201cSes gais rayons, ses vives flammes, \u201cEt toujours renaît l\u2019espoir \u201cLe coeur abattu par l\u2019orage ; \u201cS'il est guidé par le devoir \u201cIl n ?saurait faire naufrage.\u201d Petites fleurs, gages si doux DOULEURS RHUMATISMALES.M W P Coventry de Ballan- une nouvelle hausse, c\u2019est vous 'es cloches carillonnaient le joy- fer, d\u2019argent ou de métal argen- .\t\u2019\t\u2019 v .\u201eL; d.r dire que les membres en sont eux événement.Mais., corn-,té, servant à maintenir les .\u2019 .,\t\u2019 terrible attaoue très satisfaits.me dans toute longue attente se viandes et les garnitures sur les ^ rhumatisme Pendant trois La cie téléphone Ashuap-glisse tcujours une angoisse, un plats dressés ou les pièces mon-\t, Tiriuonlv,hlP rio mouchouan Ltée, syndicat coo- nom cher monte à ses lèvres, tées.\t™ bc-W e^^^^\toératif fondé en 1907 a toujours pas pu me dire quand est mort emplit son coeur de nostalgie.\tBain-Marie.\u2014Grande cassero- A;\t^ iVmnllU fonctionnée avec succès malgré PhilippevAuguste.\t\u201cMaman, maman !\u201d soupire la le que l\u2019on remplit d\u2019eau chaude V*\t\u2018 ses netites diversions intérieu- potite madame à l\u2019âme d\u2019enfant, et destinée à recevoir une autre .P.L\td\u2018 xt\u201e res.Le changement est un peu Elle sent un besoin éperdu de cass'role plus petite, dans la- c\t\", p, \u2018p-\trétabli désiré qourvu que la rénuméra- la présence maternelle, elle a quelle on dépose le mets que l\u2019on \u2018°™ ™ hnnnp sn\u201eté.nps \u2018mn_ tion de la vente sdit digne d\u2019un soif de certains baisers qui con- veut faire cuh*e.La Mère.\u2014Il ne faut pas trop lui en vouloir.A la maiseta, nous ne Usons jamais les journaux.-o- MON PETIT VILLAGE Des soins, des bontés infinies Amicalement dédié à Clef des Et de l\u2019amour de Dieu pour nous, Petites fleurs, soyez bénies.Marie Svlvia De \u201cVers l.< Bien\u201d NOTRE ALBUM Soleil\u2019' sans savoir Coeurs ! Mon petit village repose paisiblement sur les bords de no-trei majestueux Lac St-Jean !.Ce pays charmant, tout plein de poésie, de vastes plaines, de rivières capricieuses, et ce beau lac, ce lac merveilleux, cett?mer intérieure qui fait notre orgueil et notre enchantement.Cette vie paisible et heureuse que nous menons est envier Des avantures de Télémaque de Fénélon.\u2014 Un homme sage ne doit atta- m ion ne On-mrl\tvmfc\tV°US étie?\tCheu a1UpUn P,;ix -aUX parUres\tcette belle\texistence, où dans\tun le Loût Qo\tle\tw;\taUreZ et\tr:*herchen : la -Jeunfse .PT\tluxe discret\tnous\tgoûtetas\tle n\u2019est ïe rns\tV\t°1SI1\u2019\trevépez-\tn etre pas trompée, a besoin de\tcharme et\tla\tpaix\tdu feyer\tfa- l AT.™ pas\t\u2022\tconseils ; le langage le plus flat-\tmUhilt L OISEAU BLEU.\u2014\tteur n\u2019est pas celui qu\u2019il faut Je vous parlerai de nos jolies meiit\"^\u2019ousJcompter^une°dp'me\"\t1 u® périls .doiven£ f.tre choses ; de^iotre Temple Divin, ment \\ ous comptei une de mes prévus d\u2019avance et combattus i>aeru>ef QnfîrT\u201ea chères corresDoi d-mtê,\t'\tn avance eu comoactus\tà ,.aspect antî n,est cm.n.s coi i esponaantes.\tExer-\tavec courage» quand ils se pre-\tmm\u201eo m-io-in-ji of T,n.,o i que notre Foyer a un début sa- me ne s\u2019en doute pas.\tZVl± nie là nù IJî ^ ?e et raisonnable et que c'est La sagesse n\u2019a rien d\u2019austère\td'aloles! cences.et mes vingt ans !., tant la digestion ; comme le poivre, il faut en ussr avec modération, car de l\u2019abus il en pourrait résulter une irritation fâcheuse de l\u2019estomac.Certains tempéraments ne la supportent même pas du tout.Vinaigre : Le vinaigra ordi: naire est produit par la fermen- Pour m i cadette Qu\u2019il est doux le baiser de mère, qu\u2019il est bon !\t^ La petite madame a compris tatîon''\u2018dite acétique.\u2018LTVhmi- afflictions trcces.Le Novoro n\u2019est pas un article de commer- STEWART ce- Des agetats spéciaux seuls peuvent le procurer du laboratoire du Dr Peter Fahrney & Sons Co\u201e Chicago, Ill.Livré exempt de douane au Canada.Ministre de l\u2019intérieur En vente chez M.Armand La-combe, Roberval.TRIBUNËUBRE La Cie Téléphone Ashuapmou-chouan Ltée.St-Prime, 17 Avril 1928 Monsieur le rédacteur, Depuis un an, à plusieurs reprises,\\ la Cie Téléphone Ashuap mouchouan Ltée, de St-Prime, s\u2019est assemblée aux fins de vendre son réseau.Après plusieurs rencontres avec M.Antoine Du-buc et même par la commission de l\u2019utilité publique, ü a été tou-jetars impossible d\u2019en arriver à une entente définitive.Le dix-seot du mois courant.joie indicible, qui illuminerait liquide plus ou moins acide, plus Mil\t_________________ _______ l\u2019avenir de son foyer.\tpesant que l\u2019eau ; il différa du dont le département, en coopé- une assembiée spéciale s\u2019est te Les jours heureux s\u2019écoulent\tvin en ce\tqu\u2019il \u2018 contient beau-\tration avec les gouvernements\tnue dans [a sane publique de la avec rapidité, le rêve se précise,\tcoup d\u2019acide et peu d\u2019alcool.\tprovinciaux^\tdivîTses associa-\tparoisge) convoquée aux fins de grandit pour dvenir plus sou- prjs en petite quantité, c'est tiens forestières et des citoyens considérer l\u2019offre faite par un de riant.La b:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.