Le Canada, 8 septembre 1904, jeudi 8 septembre 1904

[" -\u2014 -:- T T $1.00 par année I c Canada d'abo *d.I c Canada toujours.Hlcu quo 1c Canada.(I.aurler.) VOL.Il \u2014 No oo [EDITION HEBDOMADAIRE] MONTREAL, JEUDI S SKI\u2019TKMl\u2019.RE mm [EDITION HEBDOMADAIRE] IM!IX UN SOU 9 » b $ SOMMAIRE La gerbe de petits conseils.Glaneur Le contrôle du beurre.\u2014.L\u2019installation de la laiterie.L\u2019importance de l\u2019horticulture.Aviculture.Apiculture.Le harnais de quarantaine en Angleterre.[IfflMTIÏSCIMIlS PLI H LE CULTIVATES |) Lt miel et son commerce.2o Quelle race dt moutons faut-ü adopter ?3o Vin de ce- Irtir au jus : on passe ensuite le tout au travers un lintre ; on y ajoute I I -ii J onces île Niiere par pinte ; et on «pile la liqueur à plusieurs reprises.Lorsque le sucre est fonilu.on met lu jus dpns une futaille proportionnée à ' la quantité, et on IV laisse fermenter i Un remplit le tonneau plusieurs fois la fécule et l'huile «le sénasme.Ces 1 sttr un papier spécial, qui sera mm A d' i\\ substances, incorporées dans la In disposition des personnes inténv uiarvarim*, ne peuvent en être séparées sées, A leurs frais, \u201cpar les soins du \u2022mplètentent, et leur présence e-,t fa Cîouveraeincnt dans «les conditions qui i'aaalvse micros 4o Comment désinfecter un puits i par jour, uvee 'èe.; < nuissnbles.-\t.\t.\t, plus fneile de déeekr la pr.*sence «Je In «.^n-nrinc dans le beurre est de dénu-margarin.* sans rien lui enle-alour comestible.Deux turer la wbmümicce sônt'uüliMbiw'àwt\tdc\u2018 gtitJitie' swa\u2019appliquée !j?ïacc, la laiterie est cou.tituée jpar une sure «tue lu population s«.*ra plus nom prompt départ du lait répandu, d»** r«-jhid'is.«les impuretés ainsi «|lic de» «aux ' de lavage.I.e» mur».I** plofoml doix'eat être ! badigeonnés A In chaux, «leux ou |«lu-I sieurs fois par nn.aussi souvent -'-n oecuper, - nuf jin»- tenlutive \"in «\u2018xlrrmis\" «!\u2022¦ l'bon.JI.Angers, iniaistre «lu cabinet mort Ile* compartiments frigorifiques sont installés sur les steamers, pour recevoir nos produits et les maintenir à une t«m|MTntur< de -V à 30 degrés Fahrenheit c'est-à-dire à la temperature «!«\u2022 la gelée.Ile* entrepôts glacière- h-» re«.oi xeni au flébnrquement à Liverpool, à Ibistol, ii t ilnngou «\u2018t ii l.ondr«*s, «\u2019t ils x' restent jusqu'à « « conserva leurs durent abandonner le pouvoir.ICIle n'était ni brillante, ni môme sa tisfaisnntc.Le Canada «le IS99 avait un eontmerce total «le 8239,000,(100.I.e fnnnila libéral do 1904 a un coin-merce total «le $170.000,000.Le C'nnadn «le 1890 n\u2019a vnit en déP«\u2018»t se lançaient dans le.» «letle* ; *1 |c peu «pi'ils «Y'pensuieut était «ii» l\u2019extrava-gunee.le plus que le parti dépense est rn('i*re de IVeonoinh'.pnree «pi\u2019il vit suixnni se.» moyens.-&- Le beurre de Québec Kn concours de produits laitiers vient d\u2019avoir lieu à l\u2019exposition de TrJronto.Or «'¦«\u2022.\u2022;« un fabricant «le beurre «le lu dans les banques * mini n-\tlrop ésTairé pour pn'ter son concours\tH passe ln semaine chez lui, A Artha iiiefen-nuont I union commerciale ax.-«-\t1\t1\t.\t.\t,\t.le» Ktnis Knis A runion coinnierriule , A «le pan-illi-s fourberies.\t\u2022 naskn, axve J.ndx l.attricr.av-v l'Anglelerre Dans c,-s «ireonstau ! ,\trnnadj,.n ,.st trop ficr\t^\tmini»mt l\u2019ncquisiti'in considérable «pie eette vilh\u2019 fait pur lV*rcction «lu n beau «ite où il parle maintenant A I cet te belle a-semblée.AInis Dieu merci î toute* ces objections avec bien ' «l\u2019autre* ont été régl«*e« grf«ce aux effort* multiplié- r|u vaillant député de j Sh**rbrook«*.M.le Dr Pelletier, grnnd\"-i ment aidé par *«'* collègu*'* du «T*«trict et par le» braves échenns H«* notre vil-j /\u2022\u2022 Le* critiques de notre œuvre ne ! non* ont pas effray és, «lit-il, et convaincu* «pie nu« sommes «J avoir tout simplement accompli un devoir qui s\u2019imposait «lan- b-» «\u2019ireonstanee» nous «avon* bi**n que filus t«!»t que tar«l la population «b- cuveau p«i lais de justice, i.e gouve rnement n'ait toujours uicortlé beatictmp «1 attention à lu eoiistnn lion «b* ««'t édifice et il n«-«\u2022lovait pas «voir droit aux compli ni« uts si flattent H^e.xprimés «lan* la «i un «l'\u2019s représentant» d«-\u201cl .S.Naval R« '.*rv«-\u201d contribue! n réélut ib* cette fête.H rappela en suite «pi\u2019il avnit «h\u2019*j« eu occasion «T.t* sister n une démonstration militair- n Portland des Royal >*\"tts « t «pTil avait visité alors qtn'bpn** \u2022 njierln > vaisseaux di* la tnaritu* aiiiérieuine Il parla i*nstiite du nouveau palais «h* justice, disant «pi\u2019il remplie''mit l\u2019ancien «-t qu\u2019A cette octutsion il « «appelait b* temps où jiMine «\u2022tiidintit «\u2022n droit il iins-ait kc» exam«*n* pn-liminaires.C\u2019était son pr«*ini«*r suc««' et il avait été ec jivut là très heureux «b* v«iir se* )-s|iérances s«* réali*« i.I\t\u2022\u2022* «niiton* iirb\u2019* de criti«pi«*s.On trouve «pie bi iiouv«*l|e lintisse est trop large, et I que le- finances oe In pmvinre ne l |o, « «ri d ru b' s,-iitiin«*nts d«* «zti «lit.c «*st merci.1.L.McCorkill répond en nnglai* ù »-.tt« gouv ernetnèril d«* la pr«>v «> Il «lit «pi»* *«ui «\u2022(i!lè|Z|i«* «y c*'*«l«\u2019.savait «pi\u2019il y avait un d«* se» enllègui** «pii n«b i«.o ¦ ¦ > |,.soin II n\u2019n niieu ti'iilion «b* faire un «iisuni r**iin*reie le» orgunisni«\u2018tir-«*\u2022 fait un éloge de» beau n tix «Il dnii» «i\\ «!\u2022' 1 LS TLIUIKS *^\"^ I A YKNDRK Noniiningue.31.« t't>rrcst»'vn«tiin«'c piiria an i« \u2022 pour le* colons oniii'H «li'si reuse.» [\u2022\u2022 dam n«.- ie «\u2022» aveu iiinvetait \u2022ace «lu «i.ipi.; a t il l m- liiiiitn* nouvelle et pour tout «-s pei d\u2019aeqiiérir de l>«»ns l« l«aiis «le eolonisntioli Lu avril l'.'ud.unn mi'»nire «b »\t1 erre agents de- ici t«-s de «b* terre* (lulls I emjhVlinit I dV\\«-clb*iit«.f cotte nun«\u2019-e, «pie «Tii i A sifiention e cl en '\u2018t\u2022\u2022rll iii 'ine dans e pincement «le colons sur t< m*.Le ti août.do l« - agents ont été notifiés «'«* qu«- «>it terminé l.i dus-tert'*.en terres n bois ¦s cultivables\" il» pourront les limit«*«« *nns licence d» trctilnin «lu enjoignit ne lia* cou limiti*.* sans li coin aux COUpi lerie-dllt trouv mit .» > uvre «pie ««* souviendra i jour* d« « ti.* belli' léiinion «b-« M.le juge Mulvcnn.I Répond il la éaqté d« MP,-, li.'il' , et i f«*b*cite |es organisuteuri) «le )'hlpure'.i»s j i«|ce qu ils ont \u2022\u2022ne de faire fine- rtrin-i -ion i« i.au lue Mm -nvvjppi.Il je mep-ic |e gouvern»*mcnt «|e « »\u2022 «uTil «Imi-nn».On *-e rnp| qu'à fait a sou tel* «bms le jeter au nord «b* -\u2022\u2019\u2022rie d** liio «pii n la nviui aux Ici fructueux x'oyagr M Scott, «.\u2022«\u2022rant \u2022 i | ,-st .|«*|»ll.nombi' ur* t pu« \u2022\u2022\u2022ante' rivii re», doit « iirtainetiieut renfei mcr nombre d«* ré gion- f«*rtib a la colonisation.Ti n*.t«jus le» t'a nndien» «lu Canada vivaient en bonne harmonie.Il a cité !«\u2022* paroles de Thon, juge Parker \"Le mal «le no-tre république «\u2022»t «le ne pn' a*s«,z bien observer b*» lois .Il remercie ensuite.Ie> organi»ot«*urR d«- cet te soirée et AL G.A.L«* Baron, pour la ronlialit'* u''*- laq'U,lb* il a reçu tous b* niembr»** présent.».Dr Baeltand Le Dr Itaehand propose la santé du gou v.-rnement provincial «'t parb* «l«*s œil vr«** du gouvernement.Il parle de IVx IHisition «b* Sherbrofike, «lisant «pu* b* goiiveni**m**nt avait lnrg«*m«*nt ««rntri bu«'* dans l\u2019étaîdissiunent «b* cette ex (Kisition.Il fait ollii*ion n'ux div«*r*i*s expositions du Canada «*t «lit qu elle-s'«*n vont quel«|ti«' fieu «i la ban«|UQrout«* tandis que Texposition «le .Sherbrooke nrogn.toujours et avi*c beaucoiifi «b* rupi'iité.Il a parlé «b** œuvres «li-M rs»** qui* le gOtiverncm«*nt eneouruge, notamment In convention «les institutrices A Sherbrooke.C\u2019était une preti I v «¦ «jue b* gouvernement n W .T*.*vi 11*r dan le répond tmi'b* d« dr In santé «|c In réputation note cité.Il «»ke.»«\u2022» manufn« t m \u2022\u2022 \u2022.«I«* -on coiiintvne.Il remercie le goiiv\u2022\u2022rn«*iiieiit «l avoir »e-«\u2022olldé |« effortv «lu coimeil dan* l\u2019éri'c tion du nouveau palnit- d« justice.M.C.W\u2019.Cnhc, avocat r»\u2019*pond a la santé d«- notre cité.Il «*\u2022 tait h'-ur«îux d\u2019nc«v*pt«*i de répondre a n toa*t et il a rnpis'b\u2019 |«' fait qu i! u i|éj» été un «le» eidb'i'in- du |iri*i«l**tlt, et «le plusieurs conseillers «ci .rés'Uiti.jiarc* que Tnvlmini tiutiou du urns ul a toujours contribué A la ««isnêrité du Sherbrooke.Il «si heureux «1« it*ndro un téomignag»* de félicitation nu gou vein*unint pout le* 'fforls «lu \u2022on*«*il de ville iju\u2019ib ont bien voulu -.econ lier.I.«* pnlui «le juslii e n\u2019e.-i.fm- seulement un monument pour In ville do Sherbrooke mai- aussi pour b di-tri t d.St l\u2019rançois.Il rcconnnit «iu»* !» nouveau pulnis de justice «'t.iit ||'\u2022«'c^\u2022 mire pour nlb*r «le front av«*« In honno adinimstration «|e la justii« M.MciMatmtny «l«* du 1 si'i u T bon « iéiiéi al d« roniti «Ihlut ings and Albert >«n 11 iii'iiu-n t «lan V White, «x In pu linttia /ii« il' fiient A] Qiiant A s» t - Jeaii, l\u2022'^lvv br \u2022\u2019« -I un I \u2022\u2022 cnn \u2022 i iiillllé \\ t till m v roi* «pTil \u2022n* tout «lui» i't iath«ili«fl gist.\u2022 .tic faute ne .'la |»n\u2018* coinnilse unr *\u2022\u2022 onde loi I \u2022\u2022 ré* a But «le In derniè t.I.u.m imribdl'- j.|e i«'petc était du iiiiii|u«iiiclit aux ci r*'ons t alu \u2022 du niomi-iit l«\u2018 n« peu \u2022* pn «pu |M*r80H n.', i Saint Jean, siulu* «pii sera b* \u2022\tiiiulhlnt du gouvernement mix «\u2019dec tiiiu pi\u2022 \u2022«diniiic-.muis, quel qu il soit.|.parti *«11 uni lu n.iimie pnrtmit lorsqu\u2019il *ai«ira «Tallei aux poil*.M W'Iiilelieiid u mu i eateiiflu «lire «|Ui I- .I' !\"\u2019''' aetuel «l'I .\u2022ointe d«« Nof il.\tAl.Juan** R«ibiiiH«ai.ne \u2022 pn 1*11(1111 nm d«* inaiv eau i b* gmi* verneiiu'iit offre In eainli«lntui«' ù Al \u2022\tliilm llil.bail « I il '''i fort p«>s«jbln que .i \u2022nmlé icv ienne aux l.ibérnuv \u2018I.n iHip'datioii du Niuivca'i Brun* will., conelut A| Whlf'dicnd, * \u2022¦\ttr«'** \u2022utisfniti «In «.'«inveriicmeiijl l.narier et n'n aiii'Uii «l'\u2019,'ii de idniligiT *\u2019 LE GOUVERNEMENT FELICITE Par h*.Board of Trado d« Frodericton pour l\u2019ochal du Canada Eastorn.du viUe de Sherbrooke d\u2019un aussi super- i I.e monument que le palais «le Justice, y^j CURATIF D'UNE MINUTE POUR ce soir.Des milliers rie membres d tnuiMiction.Le Board of I rnib «\u2022 réjouit «b son ai- 1 compIi»*ei)ient t «'«it prou'wr sa re « onnaissaïU'i*.l\u2019n comité rom|»«T«é du maire pal mil, J.J W-dd'Il, -t.If- Pbinney.J.Il lîarry et C, T'r«*l.Chestnut a été nommé pour étu«li*-r la «jij«*»tinn.Il e*) probable que |eiivernein«*nf «lan» la iiernnnne du mi-nit-tr»* «I'» rth«,niin* «l«« fdi A Sprinirfield, »e le congrès et dans la soirée un répond à In santé du gouvernement 1 m«»in«!r«*s tr«iubles «b* la digestion sont provincial.U dit qu\u2019il est lion do sor-, suffisants pour «\u2022x«\u2018it«r lu «Ipulcur et la tir «les combats politique», de s\u2019unir 1 faiblesse qui résultent toujours de cm dans un désir commun, pêche « es atta«|UP» et son action eM In réception faite par les\tcitoyens aux\tinstantanée lorsqu» ce*\tattaque» appa- la réaliser : Ton de» plu» vaste.» et m,.minrs ,]\u201e gouvernement.I.a haeho1 raissent.de* plus riches territoires du globe, m,Prre PRt erit«rrée, et les Wolfe et La NVrvilinc est «m ajiti spoROtodl-une jKipulation intelligente ot 'crtueu-1 |p\u201e ^\\iontrn|n, doivent être heureux et l que\tpuissant.tll» est .2 fois plus se.une population de patrioti*» !\t| fiers «lan» leur tomlw de voir que ceux forte que toutes le» nutr«-s prépara L\u2019hon, *L Gouin\ttermine hou\tdis-\tqUi »P Sont combattus maintenant s\u2019u-\tlions\tet\tnrri*te mieux\tIn douleur, cour» par une |»érorni*on jileino\td nr b*« flam-Il ne put y réussir.F.nfin M.avec enthousiasme.L\u2019hon.M.M.CORKIJ.I.prit eiiHiiite la parole «*t dit «pTil était \u2022t» -ou duvuii^ coiuuiu représuntaut du Ou- tous le* maux d\u2019c»tomuc et est infaillibb* «I«iih l\u2019usage ext«*rne.Sans égale, innlMirdn-ble, la Nerviline mnmue le progrès de la Hcience m«'*di«iib*.Soyez sùr* «r«*ii avoir A la maison.A Un* no miv/.quand voiih en aurez besoin.Klle l>cut vous sauver la vie.13l-q-2£Mi nn**.Hughes, le chef d«* In famille qui hnbi tait là, s\u2019«'*v«*i|ja au cris du policeman.Les p«,iiipi«r* tnrd/iut à venÿ^ M.Hughes «lût jeter se» «\u2022nfaiit» |nir la \u2019b* nêtre pour le* faire «Vluipp'-r nu dun L'«\u2018r.I.\u2019ugint Gorman, dans la rue, let rei-iu dans ses bras aussi délicntemonf «pie possible.BEAU COUP DE FILET Maison de jeu visitée par les agents de la sûreté.Le chef ('ur|>eiiter a In «le r«-s homines a fuit une hier s«»ir, «laus une inuinoii située No.76 rue Blcury.t«Ate de treize 1 Fie» inentH «lescente, (lo jeu.tables jetons et autres instm-de jeu «>nt été saisis par les agents d«* police.Douze joueurs ont été sommé» de comparaître ce matin, «jevaut lu magistrat. LE CANADA\u2014JEUDI 8 SEPTEMBRE DO» ŒS ARBRES FRUITIERS M.0.E.Dallaire fait d\u2019excellentes recommandations aux cultiva\u2019 teurs.Ce qu\u2019exige l\u2019arboriculture.Embellissons' nos pro\u2019 priétés.L'école fait-elle son devoir?Nnu- flrtiicl oit - ' r qui suit d'iliin in innfi'*irmt» fait\" imr M..le Midi m'avait amené, eette un .b,, ;1 pu.i dam uni petitu \\tllo \u2022\tProveiiee où habitait un vieil oncle moi, I\" fore d\" mon prand-|>ère.de i onnnisBais it peine, ne I ayant vu l'ii l\u2019iitf\" où j'étais bambin, lin 1\" disait tin peu inaninqtie et sait i^e.Le diirii\" homme, pourtant, mo fête, et sa niai'On, tout rie suite.me t ouverte.II\ty Vit ad seul, sans on tou rape et ms un luau rlésordre, comme un eux eélibiltuire qu\u2019il était.(Vite maison, d\u2019ailleuis dix fois trop incieufte pour lui.datait du siècle !¦ ;é Tout était resté en état les ntures, li*s meubles, b-s moindres obis.Mon oncle m'en fit les honneur» \"t rouvrit tout exprès pour moi In rhum bre bleue, la plus l*e|li celle qu'on donnait autrefois aux invités demur que.llein * Ft abet.répétait il A sa v ieille bonne, v a t il lonptempK qu'on n'est venu IA !.^ a t il lmiptcmp«'.\u2022l\u2019étais enehanté d'occuper eette cliambre bleue eo(|uetieinent niciiblée.à l'are ietue mode.Il y avait aux iiiiim rie vieille! uravitres qui m\u2019arnUBnivut et.sur la ehetniiiér1.ries IhIk\u2019IoIh ir»iu-J me nu n ¦ n faisait plus.Fout, 'lu reste, m'intéressait dans eette pièce, inhnhi tée depuis tant d'années.Il me ein hlnit rpte l'allais vivre IA une page «lu temps passé, tfu< Is axaient été le Indes de (\u2022Ite chambre blette ?Qui - était ai-rotldé A re balcon, avait couché dans ce lit.s é tait regardé dans cette place ! Lee journaux qui tapissaient bs plan clics ries armoires portaient il invraisemblable- dut\" ; un almanach oublié ¦.ur un\" étapere évoquait un pouverne ment renx\u2019ersé depuis longtemps et.rluns l'air, flottait ce parfum singulier, doux et Acre i< la fois, qu'exhalent le ellr (Ses fanées.t'e saut en arrière dons.I histoire me lavissnit et.dès le soir rie mon arri vée.au lieu de me coucher ronunc il eût été rationnel, après une journée «le chemin d\" for, je me mis A fureter de tous côtés.IVs riens, découverts par moi bien tôt, me révélèrent.A n'en pus douter, que r'étnit une femme qui avait habité pour la derniè;.(ois cette chambre, i Des bouts d\u2019étoffe, îles épingles, un dé 'agréable et avantageux.Or, lu création des v-i:.ei-.la culture d< * fruits, rappellent as-e/ le bonheur du paradis terrestre.Kn même temps quo je.lu térnoivne de l'intelligence «le Ln-hitnnt*.j >l\u2019allai-\u2019 «jouter rb- fleur; aux rou-leur- variées dans ce tableau A \u2022>oine é I baticltê, et j'enti evovuis une joli'' ruai-son de eampftgnn nu irait planté «b- urine- d bon.j .l'étni« intrigué au ili-nifr-r point.N\u2019y avait il fias là «les bijoux, «b-s lettrés! l'.t cet te |M\u2018ii'ce mi* troublait étrange Minuit de trouver «b-s li-ttres, «l«*s let j très vieilles «le pills d\u2019un demi sit'-ele.| dans ce inaublo «b' jeune fill'* Pris «l'un scrupule, eopi'mlant.je me «ni- au lit.\\vai- i*- le droit de ero «¦lieter ainsi de s«*crétairo, «ie \\ i«jl«u peut être un secretV .f«' ne pus dormir.Le -i-eret «|e «pii?nie «lemandais je Mon grand oiieb- n\u2019avait pas été inarié et peu «!\u2022> fèinme- axaient «lù habiter I eel te maisnii.M.ANACLET CORRIVEAU Souffre-de Rhumatisme Pendant Deux Ans.rendant ces.deux.années il se frotte sans résultat avec tous les-liniments-imaginables.SeuteS\u2019lcs Pilules Moro le guérissent et le remettent en parfaite santé.Le rhumatisme ne se guérit pas axee «les npplica lions cxtcmcH, comme le prouve tri** bien le témoignage pii suit du\u2019M.t\u2019orriveou.Il n'y a rien «lans ces upplica lions qui puisse guérir .le rhumatisme, c'est tout au plus ti le soulèvement «'«t momontané, enr lo rhumatisme l\u2019est pas uno maladie «le Kurfn«,«'.ni une d«\u2019 cell«*s «pii peuvent «\u2018tre enlevées par «lri-es.inni.s sait «é- ultnt.< \u2022\u2022 n'est «pi'u'i'c le.s I'üuIck, :«.M.\u2022\t'U obtenir «oubigeim-nt et g.iéris«ui.le 4e «mirais nui.un d\u2019hui «\u2022xnrimor toute ma joie, car les Pilules Moro m'ont parfaitement guéri.Neni seulement lu Houleur «pie j'axnis dans l'épatile «-st cli.-pnrue, niais mes Ion*\u2014 se ¦-«xnt aussi reconstituées et nia dig«vtion '|iii se I.lisait mal.est parfait'', «le reeomnmmle I.Piliiles Mo \u2022o A t«Mis les boni mes malades paire que je considère lu\u2019elles sont un excellent remède.\u2022!«\u2022 remercie aussi les tiédir ins «le In t'ompagnie Miuliiuile Moro, «b-s l«uis mr ¦ pi'ils m\u2019ont donné- Atjiu\u2019lct torrixcau, St \\ a .< ().Itelb-elin- e, Q||é.Les Pilules Mon», sont un reim'-ile antièrcinent xégéial, r.lleK peuvent être lu-ise».par b's enfants, les InnniiK's fi'Am* mûr et b\u2018s x'i)>i|lnrds pareillement Ixlbs guérissent f homine «pii souffre depuis longtemps, coiniui* relui «iui \u2022 «le \u2022.'nperriv.aux lital- I a:- .-t au (\u2019a Adressi-z vos lettre; CttMi\u2019A' Nil'.M KDK\u2019AI.K ie|l ici t ient 1, \u2022nnlb tuilii Bah! c\u2019était peut-être «\u2018ii réalité quelque correspondance insignifiante, «les papiers «l'affaires sans importance ou- blié- IA.Il ne pouvait y axoir d'indiscrétion à ' remuer «\u2022«\u2022« vieilles papcrosseH ! ht.me décidant, j«> me rchivai pour me livrer à la plus impardonnable des effractions.| .J\u2019uvoiie «pie je ne pensai plus «lu t««ut A regret ter «\u2022«\u2022t acte violent, lora-«pi Après avilir.* de x ixe for«-e, fait cé* I «1er le tir septeinltre pro* chain.Vu l\u2019importance «le cette exposition depuis qu elle est ouverte aux quatre comtés avoisinant, celui de ' huteaUffiiay.si en renommé pour si-s beaux chevaux et ses troupeaux de bêtes à cornes de races diverses enréjris-trées notamment les Ayrshire et les Holstein et aussi le département des ; volailles qui sera un des attraits cette année, des sections étant faites pour 'chaque couple, dans la bâtisse.Pour accommoder les visiteur*, un train s|s*ciul quittera la pure Bonaven | ture â huit heures du matin et retournera vers six heures du soir de S te Martine arrêtant à toutes les 'station* intermédiaire^ allant et venant.»\u2019e même train ira à Bcnuhnmoi*.â neuf i heures et demie le matin et y retournera vers cinq heure* jeunes uni maux sont cher, les commerçants 'paient le* porcs a bacon cinq ptnstti le cent «-t il n « a reste presque plus.V EUriIKRKiS 20 ?* .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .atnille.Molh* .'rnJie«'>is du Lae.I«t Fî\u2019K**.BEAUCE B ED KO RD.15 f/svnn!.de St .Joseph, nous «\u2019crit: *xiKi*ition de produits agricoles lieu, le 22 septembre, «i St- batnil Ion a été passé -ut parade aux flambeaux dan les principales rues de la ville.La fanfare du >\u2022 1«*« stiff«*cations et les palpitations.\u2018s dissipent aussi les douleurs «l'cstomac.«les reins, 1 rentre, des côté».Elle» guérisKi'nt encore Ica trou- w m H dont les fonction pré.èdent cille «le l\u2019intelligence «pii vc traduit cite/.I en tiint par un Bourin ou me larme, b* i mémo «pii plus tard chez l\u2019homme fait.I sert à nourrir et à exprimer tout «*\u2022 | que l'âme humain' «\u2019«uitient de senti j iie-nts milite et généreux.(\"est le eii'ur Rév.Père, le cooir «pu | dan* la famille d\u2019abord : s\u2019inspire au i contact «|e r«>lui «l\u2019une mère tcmlre et j «lévottée et ensuite «e perfectionne *«iu \u2018la dirretioa «l'in«titiiteui vertueux et ' ohrétiens.L'avenir d'un peupla comme celui ' d'un individu repo ¦ sur l* paroiss\u2019mw ce eulire et « et te hours** eomme faible-tributs de leur m\u2019onnaisHMier Atuès cette adresse, une autre en an glais fut présentée par M.1.Delaney l u riche calice et une bourse ronde lotte, furent offertes nu jubilaire.M.le curé parla d\u2019abord en anplni*.remerciant du fond «lu c«i.Mir ses bon» pnniiRsirn.s «h1 leurs «Ion* et «I\" leur bons souhait*.D parla enMiitc en fran«.nis.Remer cie h-s ciinu(li n\u2019aura pas de meilleure entant- et le Boyau me Britnnnbpie do meilleurs »uj't- l.n bénédiction du Xt-Sncrement mit fin â cetre belle fêté «pie le* paroi* ien-de Dalhousic n\u2019oubliront jamai».Loragede samedi DE \u201cLA SAVOIE\" Ll.SV STI MK DE LA Vin NT Bl M LHill I Ht VT AND POWER, 1)1 Bl Ml NT I.PBOf VE - I N (M V Bl i:b si bbisi i nk .ïambe en RKPABANT IN TB VNSEORIIA T Kl B.Arrivée à New-York de la Tanfaro de la (iardo RépubTI* raine.\u2014 Parmi les passagers se trouvaient aussi M, Alfred Picard et plusieurs députés français.Le \u2022lent orage éleetri«|uo «le sauia di n caiii-é «le.*érietix «légat* «l«»ns la système «le la Montreal Light, Heat and Power.Vingt ¦ \u2022 pt transformateurs ont nt mortellement blessé.*.f'ne foule énorme entoure la morgue | afin «I\" reconnaître le» morts qui j ont été amené» I.e» blexsé» ont été trnn»|>épècho partlculiêro ) St-fTyaeinlhe.1.\u2014M.-los.Morin, «lé-pillé «le, S< Hyacinthe à la législature do Québec, n été victime d\u2019un pénible accident samedi matin.On signale un très curieux cas «le catalepsie â Kh.Vpitnl Notre-Dame.H y a huit jfiur» M.Vrtntir Boucher domi cilié mi No 1113 Saint Déni» était trouvé évanoui «Inns un tramway au coin «!22-h II sortait «le son bureau pour se ren , dre à l\u2019arrivée du train qui devait i amener mix funêratlle* de M.1.B.Blanchet, le» honorable» Drodenr et I.e-I mieux et plusieurs* autre» fiersonnages im|Kirtnnts.«piand il glissa sur «J\"» fniill*-» humides, «pii gisaient »nr lo pavé d\u2019osphalte.Cl F.Denis Dans sa chftte M.Morin voulut »«\u2022 garantir avec son bru» gauche; mais | |e coup fut si violent que «\u2022clui-cî fut ; briré prés «le l\u2019éfiaule.1 AI.Morin fut trnn»|Kirté chez lui «>ù le» médecin» St-lacque» «*t Beaudry lui prodiguèrent leur» soin».Aux dernières waive lies, M.Morin était ausBl bien «pie fKissible.Toute J« ville de SS t-Hyacinth® »ou-linit»?une prompte guérl»on à aon dé- AGENTS DEMANDÉS puté- Nous invitons les personnes dtainuiscH de se pixvrurer un Moulin êk Bottro OVOO Molllos lltUMblOO, ou une Prosse A Foin en Aolor, ou Bone do Scie Rondo ou Qodondord.de venir noua voir de plucor leur commande.Une Garanti# avoo chaque Vont*.Demandez notre catalogue.0.J.DORE R FILB.- - - - LAFRAIRIE.\t\u201c 19\u2014h\u2014a Siâ ÉÊd&Âiài , - : àii*> â, ¦.\u2019aH\t\u2018Tj i'i -¦ i _ I,K CANADA-JEUDI S SEPTEMBRE liOl WILFRID LAURIER ACCLAMÉ La Gaspésie réunie à Nèw-Carlisle fait une ovation monstre au chef du gouvernement.I.a ville pavoisée et décorée.Enthousiasme magnifique.La candidature de M.Mardi.( 1 rcy eut impériuliNti-, uu hiih le plus ' complet du mot.¦ La \u201cWti«tminHter (jmo-tK*\" «lit «|u«! le i ('«inudn iinra mi trouvernem' g^nfrel I «\u2022\\e«,llent en lord ( ! rcy.«jui «nit mrir et Vouloir.\u2018\u2018Tout ce dont il s11 .nil vue dans In t««i' pêaie flepui» i|«.' iifViée- t'n eu \u2022«ar«l«- n;\tle\tSt *\tm\trrnir\tpendimt\t\tloiigtemi .\\cu\tCnrlUI\tli*\t «¦nu\tmit,(fi\ti (1\t- au'\tgénérii 1\td\tl'inlan-vr et Hli c\ti été apporté\t\t\tun pu\t\tp.ii i'-'i M -\u2022'nux i\tel.mu\tIf\tn «léjnil'-\t\t\ttrad'- ax*' 11\tont p\tri*\t- pbe\tr sur\t\t M.\"t\tMm\"\tMa* cil\t\tfl If\till' ités\t M.\tFruii' -\tDIS\thf\t\t\t\u2022fl t\tdu 'iimt-.uésidnit l'i\t\t\tse,ni h\t\u2019\u2022e.M\t.1\tK Finite.«le plie fie .M\u2019MUite*|i'\u2018«iu «'t«* nis «\u2019a amamatina potu le iu«« liant uulomniit. « larali«ui a «'\u2022tA «m;u«\u2019 par un l\u2022¦mu ll\u2022\u2022 «le ci *\t« t d ap ditudis-* meal\u2022 De- inine- fill> « ont trÔM'ltlt* «It'- lu,mim t à I a«l\\ I a\" \u2022\u2019,«\u2022, «>i ,\u2019, iiutdnim Mai'il M Mmei! n \u2022«\u2022mlu d«\u2019s inini\u2019teioinini1 pour t'hon ,enr «pii lu* «\u2019tait fait*'.M, .Ldin Hall \\,'llv a'oe.ul a al«u- lu à \u2022>>ir \"il t « m \u2022i i« implunl n ïravaltli' lie rid, nu nom «lu nngnifi'pm ndi1 i ila rotnti ¦ liienveini*' u T«> K II, i; C \\1 Mtnintre de i-i l'ut nnHieur, | «.s t il ot ete «le I tienne «le NViv-l\u2019tU imiii«uiiUH «lu ron«t« iiril'liui\tr» un i s à si t e officielle du n iée de In province itrnhle « irroust ai nsi ipi'nu\\ pei ¦ or lirid l.nuriei, i,' Premier «tu riiiiiidn.premion ' Nméropie ire vu produi*s «le In pé« Frli'lietnent du sol.minée «lu liOêiee «i lésion ivuiounriiui lintmues éiiitnents.¦ les lililllHtres.et |e Pixuiiier MiniKfi \\ Vitil \u2022\u2022l ininpte piirms e.,.| «¦uiil\u2019i ta u.die luiliitunlH et n l\u2019exploitut ion «pu noi d «le «lu pur «\u2022pr.pu r« * e* \u2022 e île Suint-' !«\u2022 et nutre* l\u2019runcs \u2022\u2022 II,muv«uitiir«'.uu-.ri isinti île \\ ol re i«ii.purin* élnl-\u2022\u2022aretit en celte nié-v ou « souhaiter, disl u pilées «pu us accompliip ' '¦ i lu h\" iivi\u2019ian' «'I vous primer taule liuir kiiilitudi' (hiui- l'hoa-ur itiMirne «pe vous lent fuiti' pat vo-pre.'eîe ¦ au in.lieu r^'!, de munutne-t.M|es.et des ri\u2019HHoUlces lorest ièr«\u2019s (pli il\u2019Uiieurent till (liste Ml)i I il\u2019i\u2019livie («olir le nj««e de lu pulsHunre Kt pour v diriger un x'usle courant d'é-mutrutiou.il ne r«\u2019;.ie plus ipi'n pnurvoir l'étahlf sement d'utu\u2019 voh\u2019 terre,\u2019, pour l rl ut «litre «Iles toutes leu difféi ni;teinp- de rasHemldiM\u2019 «de New f\u2019ar li le, riim« ,|e- phis Indies dans l\u2019his toile ,I»¦ lu haie d« t\u2019hali\u2019UrH.aillem.Y.J j/avuitj iiij .(îraïjd défait était jlnjuriaLle pouf siur ronité, 'e\u2019e-t II A éod | té* «j'pl'i tf profit dit ' poux I\u2019nictiient dortv il était le ehef A TRAVERS LE NORD [.es écoles des journalistes.Le blé vieni très bien dans notre nord provincial.La poste du Nominingue.-Accidents.( Corretipondanre particulière} VominiuiMie.Al.M i L Major, de nité du cimité d'Ottawa, et 'I I\" \\ \u2018hnstin.nreat de: ll\u2022|¦|\u2022(¦\u2022 et d«s (hVIu ies.Hont rexi\u2019inis d\u2019uiie muniè.d\u2019ins-us-tion «li,iis L \"\u2022 t«i(.Toits «le eoluid -a-ion de «\u2022e distiiet.IL \u2022 sont parti ulièrciaeiit attnnlés à r«'\\atmn des Oitvelleti Ferai'\u2019 .dit t'union Uriivrl.di s liriiliRHi'uicntp tl,j « oloiiN ilu «juntriénie ang ' mille «le la maison en flammes et.v«ts sept heures du mutin, malgré les efforts «les assistants, il ne restait «le la ferme de Jewett qu\u2019un tas de décombres calcinés Vers 11 heures on trouva les restes carbonisés «les six victimes.Toutes sauf Mme Clarke avaient tea té de s\u2019enfuir mais étaient tombés ça et |A suffoqués par la fumée.Kicii a n été sauvé de cette ferma naguère si prosjtère.Les pertes sont ex alitées à $3.000.Dans les cas d\u2019extrême faiblesse\u2014lorsque le système est 6puis6\u2014et particulièrement pour la guérison des effets pernicieux qui résultent de La Grippe et de la Fièvre Typhoïde\u2014le médecin prescrit le C\u2019cr.t son tonique favori, celui qu\u2019il cannait et sur lequel il peut compter.Il a constaté combien rapidement ses patients engraissaient\u2014combien leurs yeux brillaient et la maigreur de leurs joues disparaissait\u2014combien leur appétit s\u2019améliorait \u2014avec quelle rapidité ils recouvraient leur force et leur vigueur, quand ils avaient pris le Vin St-Micliol.I,?Dr.P.CARLES, Professeur des Collèges de Paris et de Lordcaux, dit: \"J'ni employé le Vin, St-Michel avec grand st\u2019.ecès\u2014rt j\u2019r.1 conr taté qu'il avait une action très rapide pour tonifier caaouc organe et ciiaqtic r.crf du système.\u201d U:: verre vin plein troit foin par jour avant les repas est la dose Cfénéralemeut prescrite p.ar les médecins.DOIVir;, WILSON «^ CiE, ü20 Huo St-Paul, Montréal, îim/.'s Ajcr.ti f>z-.r h Ce.T-ra'rt c! hz Cfciz-Vr.te.EASTERN DRUG COMPANY, !\" compte une femme rlmneeuse.F.t elle a grandement raison de I é t re, eomiTic vous pouvez le constater par l'entrevue suivante: \u201cJ \u2022\u2022 tais très épuisi'c et nerveuse.Chiupie jour anportait son contingent de trn vaux «le ménage, mais j\u2019étais trop fai |j|e pour les remplir.Mes nerfs étaient grandement délabres.Je ne pouvais pas dormir et le moindre bruit m\u2019ef trnyiiit.J\u2019essuyai plusieurs remèiles et vins toniques, mais minin ne me son lagea.lin un mot jempirni constum ment et je désespérnis «le ne jamais te convier In sauté.Je reçus un jour la vi-iir d'uii\" umi«.qui me ennseilla for («\u2022input d\u2019essnyei les Pilules Koses du Di Williams, .le résolu ce -uixie son «\u2022oiiseil.et je ne tardai nn> à me sen tir mieux Je pri- des toiees de jour en jour, mes nctf- prirent «les fop\u2019-s et s,- calmèrent, et environ une demi-«|oti /nine de boites de ces Pilules firent re «\u2022ouvrer ma niité et ma gaieté «l\u2019an inn Je crois maiiltenunt que les Pihi les Koses «lu Dr Williams sont un u nie de idéal pont les femmes faibles.\" Le- Pilules Koses du Dr Williams nourrissent le.nerfs d'un sang non xeuil.riche d rouge, les renforçant et le> c,limant, et guérissant les maladies nerveuse telles que la niwriilgic, lu danse «ie Suint (Liv, la paralysie parti'Pc \u2022*.' i-.taxie '«xeomoti-ic.Ces (lilnles guérissent ainsi toute-.lo-.nia-Ilitlies dues à m sang oauvre t atiti'-ti.v x rompri' les inalndies purticnlitères aux femme-.Procurez-vous les véritn Lie- ax'iv le nom au long \u2018^Mr Williams Pink Pills for Pale People\" sur l\u2019en xt-loppe qui entoure i-lmqUc boite.\\\u2019eti dues par les inarehantls de remèdes ou '\u2022iivoy-M-s par la poste A âO eetits lu t>o{.te ou -ix Imites pour $3.50 par l'jie Dr Milliatr.s Medicine Co.Droekville, Ont.\t131 g 33 h Mme Sophie Chi istmns.Agée de noix nnt«- «lenx ans.établie, 13, axenne «le Saint Cloud, et qui prétendait nv«»ir gia'-ri >n mère d'une maladie oonsulé-rée comme incurable.Depuis longtemps.lu femme Christmunn était soupçonnée d exercer illegnli,m«,nt lu médecine.Sur mandat du juge commissaire «le police.\u2022¦oir A cette adresse, d int' rroger la femme Mme Fleury.A peine fut il «-utri M.Demoulmont se transporta avec le imindat Christmnnu et chez la masseu- qu'il reeiila.suffoqué.Une odeur époiivniitiibl'\" s'en «légagettSt.Le magistrat -e trouva^ en présom*e de Mines Christmunn et l-'leury.\u201c Où '-si votre fill\"?dcmutula t il A ,-ette dernière.\u201c\u2022 Je -.nis vous conduire nupn'-s «Pel le\", répondit la masseuse.Kt elle introduisit M.Demoulmont et son secrétaire dans une petite pièce étroite, sans meubles, situéu au tt»n«l d' l'appartenu ni.\u2019\u2019 -Voici Mme Darbaut \", dit Mme Christmnim, en «lésignuut -lu doigt une ma.-se informe, noirâtre, entourée de fleurs, qui se trouvait sur un sommier déposé sur le parquet.Surmontant su répugnance, le gistrat .s'approcha \"t distimma cadavre , a (aitréfaetion.C\u2019était de la xcuve disparue, \"\u2014Klle est là depuis six s, tnain'-s, continua la inas.sen.-'- Votif la royez morte, n'est ee pas?Kh bien! ee n'est qu'une upparenre.Mme Darbaut c-t en élut xle rénovation.Chuqtie jotir par de- éx ,initions, aux e pi'its, je m'effor.h- la guérir, et bientôt elle -\u2022 ra n'tablie.\u2019 De' agents étaient r'-b'-> eu bas.gardant In porte.I.\" i onimi-xiire en xox ii Kun i*\u2019eux an l\u2019alais.Dient«\u2018it ai\u2019 rivèrent MM.Mestrc-cci, substitut du proeitreur «le lu Képublititie, \\ ülu ju g,- «l\u2019instruction, «-t !cteur N\"t.Ce d'-rnier examina les rc.stin «le Mme Darbaut.H déclura que la mort remontait A troi semaines environ.\\|| moment OÙ des employés des pompes funèbres vinrent enlever le nidn'n- A dcv'i momifié pont lo trans pi.rter A la Morgue, les «l' iiv femmes fondirent en larmes: \u201c Ou va empêcher ma pauvre filla de gui-ru ! gémit .Mme Fleury.Non ., non.laisse/ la mous.Il faut quo nouât lu .sauvions.\" \\u cours de leur interrogatoire.e||-\u2019* ne cessèrent de répéter que la mnlndei n\u2019était pas morte.\u201c\u2014J\u2019our nous comprendre, mess,ears, dit lu masseuse, il faudrait «nie v -ns fussiez, ion.me nous, initiés à la M-i'-n-ee du magnétisme spirituel.>i l\u2019ctf pratique l'autopsie de la mnlliein Mtsn, on la tuera, on conimettra un 'i-iiiu abominai Je.\u201c\u2014 J èii la plus grande eonfiun ¦ ctf Mme ('hristruann.s'écria Mme I !\u2022 u*.C'est pour cela que je lui ni t-n-fi'l mon enfant.Je n\u2019ai pu- de m-',i.l'-\"i< amie.\" i.es mura de la chambre in«i, t iip\u2019e, étaiont i'- -iiixcrt- «rinscriptioiis et '« signe - cubulistiqur.-.de tentures r« liée- de croix.Mme Chri-tmann.J-i* gimnt un tableau couvert également, de signes mystérieux, exnliqun qu il repréfi-ntait les diverses phase-» «Jt- liï maladie de M.WnUlock Konssenu.1-.1U n jouta: \"\u2014Les enrt *s ont parlé.Avant I0T*1?h- çhâu-nu ce N\u2019ersnilles de\\ iendra N proie d\"s flammes.L«- quartier Mont* butiron scia bientôt anéanti par un tremblement de terre.\" Un incendie qui éclate dans la nuit fait quatorze victimes.- - Il y a une vingtaine de blessés.Le feu a été causé par l\u2019explosion d\u2019une lampe.Plusieurs des blés-sés sont en danger de mort.Explosion désastreuse C|\\n MUKTS KT CINlj BI.KSSKS Le Kindlny, ().t.Cinq hommes ont té tués et autant gravement blessés roi Edouard ratifie la nomination de Lord Grey comme gouverneur-général du Canada.- Notes biographiques.Quelques iw\t\"Z i'ST\u201d.1\t.Satulusky.Les morts sont :\tMalet opinions de la presse anglaise.Loekalmilgh.Kindlav l.afe McKay.Jos.l-'ox.Lima Corine Wise, l pper San dusky.Knmnui ! l\u2019rcaa, Cincinnati.On attend à la mort de trois des blés \\,\\v York.I -Quatorze personne/ ont été tuées '-t une x ingtaim- bl' /sec; dans un incendie «pii n é- late dans une maison il\u2019oux'riors i tellement i \\ttot uey > tri-el ce matin.< -t un iiu-cndii' oil le- pertes de x ie- ont été énorme-bien que I - portes matérielles ai'ut été plutôt légères.Le feu a commencé ver* trois heures iAu«a «léijuté libétul, Je ; comté de Niirlhimile'rland.Il fut élu «léputé de Tync.-dde.en Iot-siégea , au Parletnent pont e«- comté jusqu'en I sisi;, Admiiiistrateui- à Khodêsie, de l-'.Ki A l>*î)7.il fut di'puis I\u2018'30 lord j lieutenant de Northumberland.Il possèdi* une proprieti de 1 « ,000 acres.Son héritier.(\u2019Imrles Kolsn t.vi i-otnte «h- llpwick, né le h) «Idceinbre lS7U.«-t lieuti-uaut dans le loi- régiment des \"Life Fitmrtls.\" I*- i ia uls jountauv angims com .m ni-mi ti \u2022- fiixorublt'iiioni ie « le .« du goiiverneiiiea!.La \u2018'Saint Jntuoii ««azitt»- «lit que \" juniais meilleur ndministrat'-ur il\" {nihles sont envoyés dans endroits ; ee qui caus» une perte.- nsible au commerce de gros de Montréal.On nous signale le fait qu'il a fallu vingt jours pour unn-ner A Montréal, du foin venant soit de Stc Monique, de St-Jérôme ou de liertliier.Il en t ih- mémo du foin provenant du comté de l'A'-ompiion où le transport *',-t l-'rttiiyoie.M.I I udoucctir a vendu a fenne A 'I I Maniai .|hiui la \u2022 mm \u2022\td.; 82,290, et est allé dentellier A Walker ville.Par un nmemlcnient A F acte muni cipnl p»i \u2022\u2022\u2022 A lu tiernièn n-sion.I-eaiidiilats aux elmrge de mnire.de bailli, de eonlrôli-ur.d\u2019éelteViit et eou- 9.12 A 0.15 A 12} 0.01 A 0.09 0.03 A 0.15 0.07 A 7} 0.09 A 0.12 0.1s A 0.J0 (Mis A 0.12 0.07 A 0.0S 0.00 A 0,70 (MIS 0.12 A 0.1 à 0.00 A 0.15 0.07 A 0.10 0.00 A 0.25 A O.SO A 0.05 A Av* 0 70 0.30 1.00 .0.08 sedler \\ illag (luire dans de la Ji rent.Ré-ttume, J liant.d\u2019I voyage de David vient d'illtciilet gi-H eonU\u2019e d ans h- cités, h iurnrporé -ont Mil- t I.-H iDtpiis du pro une deelaratiou de qiqilifiealiou e cour- di l avant midi du jour nomination.l'ell ici, (le Fill ai , le Bulle Uiv H I e, M .et Mm.lillll Sut tou et m)ii fils m-\\.sont partis pour dix joui a Keaniey Daigneau, Soulli Wood*, une aetiou en doliuuu ueob Vil.bell, pom I- Pt-d E.\"d un (et M.dos Croîs ont acheté.|,t manu ) facture de eignn-H de Nelson \\Vhnley, f Port Arthur, et ee dernier vu venir tl» ineurer A Is-ninington.EVnfnut de 5 ans, de M.Robinson était seul dims une x-oiture.lorsqu» tout A coup le cheval prit le niors-aux-.deiit* et renversa la voiture.Mais, hcun-UM'iiiciit.l'enfant nlla tomber «ur «lu sable et s'en tira aviv ih-s blesiu* .res légères.\\MI1KRSTBI RG ( Corre pomlam-e pat ticiilièrit ) \\mher*tbuig, (î Mme Frany-ois Dupuis est sérieusement malade.( 'e- t n' e.- ivgret que nous annonçons lu mot t subite de il William Hunt, qui était employé au bureau de puât» (lejuiis s:\\ mis.l.e jeune homme avait été malade, il y a trois Hciitilinrs, mais, npn'-s qurl que*, jotii- de icpus.il letoiirua à son ouvrage D.IA, mie lerhutR.cl il fut alité qiiin/c jours.Il parai ait ¦ létablir et causa nié nie a'ic «h- amis quelque instant» a vaut sa mort.Se fiiiK-iailh , ont eu lieu jeudi ma tin.A Fé.-li i-atludique, où une im-ssi; futli'-lire fut eélé-biéi- par le |{é\\.IV-ra Rcnnitd.Fe porteurs étaient MM Wnlter Blown Rnyinoud Fox, Win Fox.Nui man Roxall.Paul ( arou et Girbv Dul fy I \u2019iidnmintion a \u2022 i lieu nu (imote'i , catliidhpie.MARCHE DF.ST-IEAN Grains : Avoim.Blé, Manitoba .Blé d'Inde.Orge, par 48 Ib».I OIB.\u2022.*,,\u2022 .*\u2022 \u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022 Riz, lu cent.Son.\u2019 .M ARCHE DE ST IIVAt\u2019INTLlE 30.01 0.43 I 25 (l.ll A E2(» A 0.05 A 0.07} 0 70 A 0.75 1.10 A 1.15 3.25 A 0.25 0.95 A 1.00 Radis, le paquet pour.ont sans change-11.1111111110 actuelle porte sur-: sels de table.!*\u2022 prix du tni-nt ; la '.out sur k Gonncrvea nlimcntalrcs LEGUMES I.«i ri.mé.itdo pour les cniiBcrves de lé-Timv est tellement active «pie l\u2019on peut A peiru y -uffirc.I>*s conserves de teini.t *.lie 1» is M de blé d'inde sont F* plu* recherchée».i - prix sont sans changement et *;¦.'\u2022 fcimi'.*.Fgnli'inent un grand nom-n- de i oinmandes pour les conserves j.- léjTiinv* importée» de Frnncc.CONSERVES DE FRUITS l.n demande pour les conserves de (mils n\u2018a rien |KT(lu «le son activité ; r* prix r'-stent les memes.CONSERVES DE POISSONS If- -Humon» tiennent toujours In té-t de la liste dans la rubrique des con im* de poissons : les prix de nos liiti-s sont maintenu».i>0 00\t18 00 17 00 1S00 20 00 21 00 19 00 19 50 jo.oorn^Mjr i Son j en sac : Son du .Manitoba,au char, ton, eu SQ( s.\u2018Gru de Manitoba, char, | sucs.I Gru d\u2019Ontario, char, en | sacs.Moulue, char, en sacs .BEURRE ET FROMAGE Le marché au fromage su maintient bien aux prix actuels.Cependant, il ! tremble au plus haut point possible.Ee marché anglais est seulement ferme.Le beurre est A prix tranquille.Nos bourres sont reconnus do bonne qualité.On cote, aujourd\u2019hui : Fromage de choix, 8 3-le a 9c ; Ixui fromage, ^ 6 S A 8 3 le ; Beurre de I choix.18 5-8 A 19c ; bon bourre, 19 3-8 à.18 5-Sc.i Os prix sont aussi ceux qui ont été 1 payés au quai lundi dernier.A SHERBROOKE CONSERVES DE VIANDES I ri demande pour les conserves viaml- -t peut-être moins forte prmlmit 1< nous fait d** pimli-t* Abondant! Sherbrooke, fi.\u2014Neuf beum-ries ont 1 mis en Vente, hier.57 bottes de Ijeur-I rc salé et 410 boites de beurre doux.(|,.I Les achats ont été les suivants que l\u2019on cmuiin-s précéih nte« i-murqiu-r que les conserve) t de dinde sont loin d\u2019êtri Acheteurs l.ovdl et Christnins.EoVi-ll et Christmas.John Orpe .\\V.AV.Grant .Boites.Prix.17fi(doux ) 19 27\t\"\t18 1-4 175\t\u201c\t19 (0\t\"\t19 I.ARDS Il > u eu pendant la semaine sous ron- mi- luiisse assez accentuée sur I- lards ainérieain» et canadiens.Nous hnntfeoit* nos prix en conséquence.Uni Canadien, qt.19.IKI\t20.30 lunK aiiiérieuins.IS.C.I\t20.00 Jambons.Ib.13.00\tI IJKI Uni fumé.00.(/3\t90.00 SAINDOUX l.e demande pour Iim saindoux est rortrirtl .les prix sont sans change.ment.Fir de panne en seaux.0.00 1.85 FtttAstr- du 10 Ibs, 1b.\t0.00\t0.095 t\u2019onirtres de 5 |b«.Ib.0.00 0.10 HUILE DE PETROLE Notis constatons une avance do I l-2c pur gallon sur toutes les qualités d\u2019hui-F d'- |s\u2019irole.On cota ; Silver Staj-, 20c le gallon, Aeme PritÀo \"hite, 21c h* gallon.Imperii 1 Acme 22c le gallon.Standard Acme, 23 l-2c le gallon.1 ratts Astral, 24 J-2c le gallon.Grains ot farines MARCHES ETRANGERS le* d*rnierH avis télégraphiques eo-t*jit comme suit lus marchés d'Europe: i.i'ndi.Blé, en transit : * \u2018 \u2022\u2019Inis : fi-mie.Uvcrpool : Blé disponible ¦bu* disponible : ferme, I utiirs .Mais : tranquille.Blé disponible : ¦Blé : tranquille.A CHICAGO .\tfi septembre, Fnx de clôture A.Chicago : J17 bottes de beurre qui ont été exposées durant une semaine A l\u2019exhibition ont été achetées A 17 I 2e la livre.HH) Imites de fromage se sont vendues 8 31c A Wm Morris.Détail des ventes du 3 septembre A Cowansville: BEURRE l.e marché iF-s Abattoirs de l'Est r*i très actif ceito semaine et le-i acheteurs- nombreux On a reçu tiiHI u'-u-s d'unimuux cotte semaine pour abatage.IV* ee nombre 5«hl animaux ont été vendus iiux imites suivantes : Ibeuf de choix 3 Mc A le ; Dunif de bonne qualité, 3c A 3 I 2c ; Bœuf de (piulité mo-Ct-nne «le 2 3-le a 3c ; et liieiif com unin de 1 l-3c à 2e par livre.Il a été reçu 10(1 veaux, pour In plupart de qualité inférieure.La drninlide (-«-peu- bonne et ont varié les prix satisfai de 82.00 a 8^.00 Acheteurs.\tN.«le\tIxiltes.\tPrix.J.Dulrymple\t\t.375\t\t19 J.Dulrymple .\t.\t50\t\t18 7 8 Hodgson, Bros.\t.190\t\t19 18 Hodgson Bros.\t.13(1\t\t19 If.H.-HiWmrd.\t.127\tt doux ) 19 1-2\t H.H.Hihhurd .\t.5S ( salé )\t\t18 7 8 H.II.Hibbard.H.H.Hibbard.\t.\t35\t\t18 3 4 \t.\t38\t\t18 1-2 G111111, Langlois\tifc\t\t Ci.-\t\t .\t.285\t( salé )\t19 G111111, Langlois\tifc\t\t Cie\t\t .\t.\t73\tfi\t18-5-8 Gnnn, Langlois\tA.\t\t Cie\t\t.\t34\t\t18 12 Anvers l\u2019aris .fort.: feme.ferme.\u2022Sept.103 3-4 53 3-8 31 3 4 Déc.Hlfi 1-2 51 3-4 33 1-8 illé.FF diode .i Avoine.(\u2022-s prix, pour le blé, sont ù peu près dc * ouverture, qui «\u2019est faite à u- eentins au-dessous des prix de n .t rPd! 'rH .\u2019\u2019OWVellcs do lu récolte nurimiü!) rir>n *\"\u2022 Pttrt*culiôremcnt re-rlurt-nf ' \u2022 I rtal.ns r°uimerçants dé-chnni* ,*-U 1 K- m'\"'nt bon d'acheter sur etiaquo réaction du blé.vanu '\"ÏV^-J08 prix ont le» »ui- Sibri- r,loCtnhre\u2019 M-00 ; blé de «inbn, .la.j Hepetembre, 81.00.marche de Montreal R'i\" nri?r ^ a\\0'ne est forme quoi-ÏÏiBien que les offres mamm,.1.,,,.,\u2018r.ûlf.«n attribue le d'*XtKirtn!î,lCt,Vt^ dl' InarcBé.au pou I n vi, nV°n \u2018 1>0ht,aux on Europe, dt 3j ,u.V>me Pst louiou''s cotée «le ]a -2e en magasin.Le marohé Fc hlé du m aVî>,u,?c,i< lrftnfluille.Willi™ i Manitoba est coté à Fort 2, 79 l Æ,n v8u,t \u2022.Xo- L F4c; No.Finir les ôois 1°' '{\u2019 nt de Malden, qui i \u2022 -t décédé, meniedi matin, A l'Agn du 81 uns.fi mois et 23 jour».Le (li'funt n suivi uni >é A une longue et douloureuse maladie cniltuve avi*«-mi»- patii'iice adinirabh-.Il nnriuit et pus .1 tollte -n l ie A 'lal(|i-)i Il ax ait épollsé Mllo Itetsex \\l'qiiel t () ¦ en I**55 et lui uinil Mirvé' ii.De ce mariage sont i* u- huit 1 nfmit- .dont cinq fils (roi filh-, tpi! Mint IJenii, loledo; Mfred, ih- Windsoi ; Du 'Ibert, de Détroit ; t'elinii, Mme llnnile Blante.di ('olehesti'r South, Em-IIo, Mme linul.Ilrush, d \\inbi 1 t burg Se.funéraille : ont eu lieu, t eudredi mtllin.A l'i'-L'Ii*.- iiitboliqiii' l.i.;|e mortels furent inhumés dnim le > inu: tièie i atlloliqiie.I.I'.A MfNGTON ( Correnpondnnce pm ticulièra ) Eoninington, fi.M Arthur Marcotte rpu river im petit Il R< id, nm 1 u ville, et d'nu baigner riens >Rt ht -adroit ne r m «luti P\"v' 00 7.00 3.00 :.>c 10c 14c 12c lu .f 8c 12 il 18c 12 A 15c .5c .10 A 12 11\tA 12c 14\tA Ific 15\tA I7c 12\tA 18c 0.08\tA\t0.12 0.00\tA\t0.00 0.08\tA\t0.10 1.00\tA\t0.76 0,10\tà\t0.12 0.20\tA\t0.25 0.C0\tA\tO.fiO MARCHE DE SOREL PRODUITS DE LA FERME Beurre)\tfrai»,\tla\tllr\t.\t.\t.\t.\t0.18\tA\t0.24 Oeufs,\tfrais\tla\tdoz\t.\t9-15\tA\t0.20 VIANDES sieurs nnncr Pilule» Végétale» provenant de lu distillation «les racine» et d'herbe» sont un remède souverain pour guérir tous les dérangement» de la digestion.22-g.Pour vous protéger contre les imitations, le portrait et lu Rigiintura «lu Dr A.VE Chase, Fauteur du fameux livre «h* recettes, sont sm chaque bolle.\t______________ L\u2019ANCE-CARDIEN f Correspontloncc particulière ) L\u2019niigi) Gordien, 2.- M.II.Gagnon, de là maison Nordheimcr, «le Moqt-rénl, est «-n visite chez le Dr Go«nn.-\tM.B.Wingilider, «le St-Hjluintho, ôtait i« i j«\"»l'.lw\",r\t.\t\u201e .\u2014\tM.J aines Connolly, était H Ded-ford, mercredi, '¦bw- Mme N.Quinn, sa nier, E.Tetrnult [)ére, f).Authier, tî.(îniivin, f.Benoit, M.Meunier, «F.B.Ihlbé, EortAnat Noiseux, et une fotllo d\u2019autres., \u2014M.le notaire Di-mcrs ot Mme De mers de Ht Cêsaira, étaient ief.jeiHli.\u2014Jeudi, ax'ait lieu |n terminaison ou clôture du In retraite des enfants d\u2019é rôle».Une grnml\u2019mo»HO fut célébrée pnt In Rvd M.Nndoan, curé, et les enfantt sous l'hnbile direction de M.le vicain Monfet, ont-rendu du beau chant .La quét«» faite par le» enfant» »ervlt k payer ta grnnd\u2019me»»».Mlle A Adam, de Montréal, est en promenade chez JE H.St-Pierre, son onclu.SAINT-JUSTIN ( Torre«pontînncc particulière ) Knint-Justin (1\t\u2014 Blusieur» de no» citoyen» nous ont quitté», ces jour* bC-Mme,r'l)r E\u2019Ecu ver et se» enfants j ,!\u2019.\u2018nii,,rr, B\u2018!ur|\u201cl,\"r \u2018'««h ijOuost dana-sont retourné» A So.ith Roxton.mardi ,\tnom* deH l>monnes après UIU) VIH'te d ut) mm» chez M.lo j »M , 'Armand VermotÙ, J.Hcn n^-JE°Dolphi» Beaudry, n été victime I .''\"f\"'h,?y;,\tK'\u2019,,Sr«1 \u2022 I?jr\u201cjjn d\u2019un actident, lundi.Il travaillait A .Dn«s«t»e.Arthur Homior Ox^a Phili-, la «haussé d»! M.Dosourdy,A Magenta, I\t^nî, *n 1 liilib«*rt.Non» lem 4*t en préparant une poutre, il s'infligea I h(wU*,uD°M8 è tou» bon a> i .I provint inl et M ( h« l\u2018arm«'lee.«b ' Mate rloo.député pom !\u2022\u2022 fédéral, ont [voulu ns-i»ter à la fondation «b*finiti i 'e du i lub qui -e rallie au elub libé tal «le (iranbx M Pliib as Lis |ere, mareliami *lii que «le tu- bonnes nffoiii ineree.'I Paul lb midi maire il.- >t V n-lérien.est parti la semaine derai«'*re.pour les IT at s I ni .où il visite on frère *\u2022! -e- bi'inix fixTi - M I Iv'in et.ale i' a St Armand, «*st airixé «lernier- M I |%eiiy«*r l'école «lu villni;' M t V (ioyette.a* r«'nl.et Mme fîoyetp setaaine deraién M ici plusieurH fr»r«*s et son fu ie et a mère M\tAdonias\tLus Taajjuav.«|e Sfi* lb Morin, «le St II Ib'tu.ilT\u2019pton M«uis somme VI l.is-lere fait i iriunib* utilité ( f'orreepondaticc pnrtieiilière ) ! St ( harlvH, 31.La fenaison «*st à fieu près finie partout, ut si In pVo!-te du foin est un peu moindre «pie \u2022 elle de l'année «b*raiére, en r«*xnnciie, «\u2022\u2022Ile du grain et des patates promet «l\u2019être «b* beaucoup siifiéricure à «\u2022«\u2022Il«t «b* l\u2019an «lernier.Les ciiltivnP\u2019iirH se m«in treat.«\u2022n général, satisfaits, «*t |K»ur peu que |e temps soit nu bi?au, ils au ront une alim\u2019e d'aliondanee «\u2022xeeption ni'lb*.Il se fuit un mouvement sérieux, parmi les frqiungmrs et b\u2018s bnhrrii\u2019rs, pour -«\u2022 former en \"assiM'intion «la etimté.\" (In «\u2022ommeni.a à réaliser tout I nvaatai'e «pi\u2019il y aurait, pour (\u2022\u2022s intéri-sés, à s\u2019unii «m association «lu L\u2019«nre «Je eciles «pii «\u2022xisteat au Dn nemnrk.«*t.«pii n*li«b*nt «le si \u2022rrauds -rrviec.s à ee pays, I.Iionorable ministre «b* l'nipb allure «st «\u2022a faveur du projet.t tout «lisfiosé A leur donner un appui subs tantiol II «\u2014 t A souhaiter «Inns l\u2019in térêt de l\u2019industrie froiiiiiL'ére et bear rière, raie ee projet soit d it i f>«*u un fait accompli.St (\u2019hurles sera avant hinflftemp* doté d\u2019une vaste école fmur uar'.-on*.Le sivrétaiie trésorier «b la munieifui lité, M .loseph Laooiat**, «lernan«le des soumissions A ee sujet et e\u2019i'st un le* -\u2022un «pii s'imposait depuis loni«temps \u2022 t le- membres «b* la commission sco luire ont fait prouve de beaucoup d'es prit d iiiitiuiiv\u2022\u2022 en (b'eidant la ««ms [ truetion «le cette maison «rédueation.I «*ù «les fn*ifs de la «l«K'trine chrétien | m* seront prohahletnent ni SAINT-ALBAN * ( Corre»pon«h»nee part inilière.) .\u2022\"t Al ban 1er Notre euré M, l'ab visiter leur lie venu M.inii«i «*t «luraid -I m* tnine «I «lie les deux ment le truvuilbi ax«*i Bons su«*< ès Cb nfrère, M I imt il* d*\u2019 «lire n nubien * -1 joviale la rencontn* il\u2019éeoliets les XII'IIIU'I'S di/iiine «l'écolier éeolièrt s se préparent études nbnmlnmiées, il mois Liu ov'iirnent joxeum* a Mina Mater, bien déridés «b- une \\||»_> tepreli nrdeur SAHTi'-SEBASTIEN Kiunnei Chemins VqlKullIC l'olie»* et santé l*eu «*t éelairn*.' T\u2019nos et marché RlO.STiO n,SOti 3.\u2018JPO l.-'l'* I.ISO 1)11(1 Total .S20.ISS Sur nn'position «b* VI lY-ehexin Mil bute, secondé*' |>ni VL l\u2019é-i hexin (inrié.|iy, il est décidé qu'une «lélégation, ' oinposée du ennseil se tende ntl bureau de la Cje Hitlielieii ô Ontario, «hui- le but «b* pri**i cet te compagnie «b\u2018doiuier un même service «pi»* pur l«* pu é.\\vnnt «b* lever lu sé*nncr.il est résolu.A lu Migu«*stioii lier.|in*s de In gar.du (irund Tronc Il y aura exposition «l\u2019animn'U.«b* produits ugrieob\u2019s, ouvrages fait à la 1 main et au métier.*te.I ¦ baïupiet «le- iii*'« - aura lieu A 7 heures p.m., à l\u2019bôtil «le d.A.Bonenfant.et le «lames y -er«uit nflinis-1-.Le Ki Wilfrid (irignon, «lnnn«*ra une ennférenee ngri«*ole sur le terrain «b* .l\u2019exposition, à I 2 heures p.m., et h* soir au bpmiuet.Vf.Nnpob'on I.a* liaixile pré-ident «levra nous faire un court résumé «les f Correspotulnn'-e particulière ) St ( iermain, 1er.\u2014 Le désir nue nous manifestions récemment dans les eoluniii*- du \"('ana* a\u201d a été réalisé : les soiréis- «lraiiiati«|Ui*s données, di munehe et mardi.|iar l«*s jeunes, ont été courunm\u2019-es «I un très grand su«*«v.s.Les jiièces ont été r«'présenté«*i* duns r«\u2019.glis.mêni)*, et ITissistance très nom lireuse.Li*s prêtres «lont les noms suivent établit présents L«* Hév M.(>nil Mihit, ciné de Saint (i«*rmuin ; M.b* Clcomène Lakuid, vicuiri*.M.Benjamin Mnn ehan-que depuis environ «leux nus qu'il np- ! Ibitrel ont été chantée- et ont t \u2022 prit «pi\u2019un de s« s frères, .loseph |^«- .tous ceux qui les ont entendu* henn ré-idait en la paroisse de Notre- | I*»* 25, il y eût une grand.* r-.: i -Dame, de Stonhridge.L\u2019on |i**iit jug«*r i chez M.dos.I.apierre.A i «le la joie «b*s deux frères lor?de leur |soirée, U y eut musique, chant rencontre, le 21 août «lernier, après une !clamation par Mlle M* xm i -i longue séparation.\t[d'Aeton, et jolie com«'*di< mi.nu \u2022 Villes l\u2019anielia «T 1 .«\u2019\u2022on il 11 Landry, par Mm** A.Kuj>er eh