La tribune, 8 novembre 1956, jeudi 8 novembre 1956
[" Magog page L 0.NOEL INC.defomi Amts oes roR its 47t a4.hm 1 La Tribune CrMM DOROTHY GUAY SI 76 PHARMACIE SAVARD Graa faraal.prix ré*.%SM \u2014 SpécW *1 «¦«.IM 47» ANNEE No 224 DERNIERE EDITION SHERBROOKE, JEUDI, 8 NOVEMBRE 1956 6 CENTS LE NUMKÏd 2 pertes de vie dans les Cantons de l'Est plan Pearson se concrétise Noyade, accident routier La rouit H l'onde ont fait deux mont dant la région det ( anlona de l\u2019Kat.La )eunt Dent*» Miller, qui avait étt ponte disparue, hier, a ete retrouvée novee dauv U riviere Chaudière, a l ac Megan-tir.M.Zephir \\ iiueut a perdu la vie apres avoir ele frappe vur la route So JO.a Notre-Dame-du-Ron-Conseil, prêt dt Drum-monde ille.LAC MFGANTIC.(PNC) \u2014 le coi^va de U peine Denise Miller, agee de 4 ans.fille de M.et Mme Jean-Marc Miller, de Lac Megan- La trêve aurait déjà pris (in à Port-Saïd LONDRES (PC) - La trêve re tient plus qu'a un f.i dans la zone du canal'de Suez, aujouid hui, pour la raison que les puissances en presence narnvent pas à s'accorder sui les conditions.Denise Mil LI R tic, a été repèche dans la rivière Chaudière, hier matin.I a fillette, accompagnée d'un jeune compagnon, s'amusait sur les bords de la riviere, a l'arricre du moulin à scie de M.Hodien Du-clos.au moment ou surs tnt cette tragédie de l'onde Les parents de Denise, s'inquiétant de lahsencc prolongée de leur entant, alertèrent les autorités policières.Le chef de la police municipale, M Jean Ste Marie organisa aussitôt les recherches Le sous chef, I eo Botduc, aidé des constables Raoul Perron.Jean-Paul Boulanger, Pierre Boule et d'un grand nombre de volontaire, fouillèrent le lit de la rivière t haudiere Apres une nuit de travail ardu, (\\ suivre en page b» I 'echo de» coups de feu se ré-petcute encore d'une rive a l'autre du canal.Car cependant que les Nations unies procèdent en vitesse à la composition du corps interna tional de police qui don aller gar der la paix au Moyen-Orient, le-soldats britannique» et français, de même que les francs-tireurs arabes, semblent se moquer du cessez-le-feu et échangent des coups dans la région de Pirt-Said.La Grande-Bretagne et la France ont carrément refusé dèvacuer la zone du canal avant l'arrivee du corps de surveillance de l'ONL\u2019.De son côte, le premier ministre d'I.ruc!.M Ben Ciurion.a déclare que son pass s'opposerait a ce que nimporte que! corps etranger s'arrête en son territoire propre ou oans celui qu'il a conquis ces de; niers jours.1^ combat continue Maigre la situation, les Nations unies ont invite le corps de police a \u201caller de l'avant avec toute son organisation''.Douze pays ont déjà offert 'eur contribution aux forces de TON U et d'aucuns prévoient que les premieres unités seront dans la zone du canal d'ici deux K>urs ou trois.Sur le front du combat.l'Egypte a fait savoir que la lutte navait pas cessé encore hier soir à Port- Saïd ou le bombardement naval a provoque des incendies tandis que les Français ont interrompu le sctvice d'eau en s'emparant de-reservoirs de la ville On estanc a 1.500 le nombre d'hgpyttens tués dans la region ; et a plusieurs autres milliers celui! des blessés, les troupes anglo-fran-1 çaises n'auraient eu qu'a peine plus! de 100 morts et blessés.La menace aoviétique la majeure partie de la ville n'a plus d'clectricité, d ailleurs, um grand nombre des 177,700 habitants se sont enfuis.On craint toujours l'intersention soviétique.Des journaux britanniques ont fait part d'une rumeur selon laquelle les Fgspttenv sèm-ploieraient a reparer leurs aéroports endommages et que les Ruses s apprêteraient a leur envoyer des bombardiers, par la Roumanie peut-être.les Etats-L'nis craignent, sem-i ble-t-ü, que la menace ne se materialise si le corps policier de l\u2019ONU i nentie pas en action le plus tôt possible.Attaque jordanienne TEL-AVIS, (PM \u2014 Des envahisseurs a'abes venant de Jordanie (A suivre en page bi Bulletins sur les deux crises qui sévissent LONDRES.(PM \u2014 Radio-Moscou a dittos), mercredi, un message du premier ministre Nehru avertissant apparemment PI -nlon soviétique que si elle intervient en Egypte une guerre mondiale pourrait en résulter.Clarke démissionné LONDRES, fPO \u2014 On annonce la demission dr M.William Clarke, conseiller dr M.Fdrn sur les relations extérieures.Il désapprouverait la politique du gouvernement dans le Moyen-Orient.Aide de la Chine HONG KONG.(Pki \u2014 fa Chine rnmmunisle a annoncé au-iourd'htii que I I g'pie a demande à Pékin \u201cde l aide, des volontaires.des armes et sulre appui.'' Déblaiement du canal COPFNHAGI F.IPA» \u2014 M.Dag llammarskjold.secretaire general de l'ONL, a demande (A suivre en page b) Radio-Moscou commente l'élection d'Eisenhower Le ministre des Affaires étrangères du Canada, parle de son plan d une force policière au Moyen-Or-.er.t, aevant les membres de l'ONU.A droite, \u2019ambassadeur des Etats-Unis appuie le plan de M.L.B.Pearson.L'Israël ne se retirera pas! - Et les Anglais?JERUSALEM, iPM \u2014 le premier m.nivtre David Ben-Gu-nor a rejeté mercredi la proposition de cantonner des troupes étrangères' \u201cquel que soit le nom quelles poitent',, sut le territoire israélien ou dans les regions sous occupation israélienne.Canada fournira un millier d'hommes NATIONS UNIES, (P* ) \u2014 L'Av^embiée générale de l'ONU a adopté par un vote de F4 a 0 la formation d'une force internationale de police pour remplacer e plus tôt possible les troupes britanniques, françaises et israéliennes en Egypte.Iv\u20ac secrétaire général, M Dag Hammarskjold est immédiatement entré en conférence avec le nouveau comité consultatif pour préparer l'envoi de la force.Quelque II pays » vemr juvqu a entendre que des pressions serom j maintenant ont offert de fournir exercées pour que 1 armée israclten-1 des troupe» volontaires, comprenant ne quitte l'Egvpte |des bataillons du Canada et de Sir Pier-on IXxon.delègue bn-I l\u2019Inde.\ttannique, a déclare a l'Assemblée I Les Ftats-Lnis ont répète qu'ils generale que c'est la politique de étaient prêts a transporter le con la Grande-Bretagne \u201cde voir a ce ; tmgent de l\u2019ONU, de leur pays en que le» forces israéliennes se reti-! Egypte, immédiatement.\trent du territoire egvptien'\u2019 La résolution a été approuvée lExon a déclaré \u201cque la Grande-par un vote de 94 contre 0 Douze Bretagne ne peut accepte! la pro-pavs se sont abstenus de voter.position de retirer ses troupes avant I a resolution stipule que le com- la création d une force mternatio-mandant en chef de IONU doc nalc qui servira a séparer K- trou i consulter le secrétaire general, M pes israéliennes et égyptiennes .i Dag Hammarskjold, sur l'étendue II a déclaré que les combats peu : et ,a composition tie la force dur vent reprendre entre les Lgyptiens1 gence, puis procéder a son orga et les Israéliens \u201csi nous retirons msation complète\tnos troupes avant l'arrivee de la Douze pays ont déjà offert d'y force internationale .contribuer.La resolution établit aussi uni\tAutre resolution comité consultatif compose de sep: pays, le Brésil, le ( anada, la Co-p L Assemblée a aussi adopte une I lombie.l'Inde, le Ceylan.la Norvé- resolution des 19 pays du bloc I ge et le Pakistan, pour assister j afro-asiatique demandant une fois j M- Hammarskjold.comme prési- ;de plus a la Grande-Bretagne, a ! dent, dans la formation de la for- la France et ;« l'Israël de quitter ct-\t.\t: immédiatement le territoire egsp- l ong débat\t!len.le vote a ete pris après un long I débat au cours duquel on laissait Le vote a été de b5 contre un IA suivre en rage bi LONDRES, (PO \u2014 Radio-Moscou affirme aujourd hui que les résultats de lelection américaine constituent une victoire personnelle pour le président Eisenhower en même temps qu'un rejet retentissant de la politique de son parti républicain I a radio moscovite dit qu'il est encore trop tôt pour tirer des conclusions mais que plusieurs ohser valeurs de la politique américaine ont déjà déclare quTtscnhower a remporté la victoire grâce à la po pillante personnelle qu'il s'est acquise au cours de la Deuxième Guerre et de la conference des Quatre Grands à Geneve Par ailleurs, poursuit Radio Mus jcou.la politique étrangère adoptee par I administration américaine n'a pas obtenu l'approbation vie la ma jorite du peuple américain.I es électeurs américains n'ont pas voté en faveur des démocrates mais plutôt contre les républicains.1 e journal du parti communiste soviétique.La Pravda.n'a fait qu'une brève mention de la rélec-tion d'Eisenhower.Le journal a publie une depèche de cinq para-gr.phev.émanant de lagenee I iss a New V ork, dans l\u2019avant-dernière page de son numéro d aujourd'hui.Alliance compromise De leur cote, plusieurs journaux britanniques ont exprime l'espoir, ! maintenant que l'élection est terminée.que le president Eisenhower se convacrera a resserrer l'alliance entre les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France.\u2022 A suivre en page bi le parlement lui a accorde un vote de conftfin,e.de SS contre 3, sur cette attitude qui semble indiquer que l'Israël s'opposera a ce qu'une force policiere de l'ONU pénétré dans la péninsule du Sinai ou dans l'enclave de Gaza, regions dont > est empare l'Israël lo-s des combat! de la semaine dernière en Egypte.Seuls les communistes ont tenté de censurer Ben-Gunon en soumettant une motion prétendant que l'attaque contre IFgypte \"a trouble la paix et nus en danger la sécurité de l'Israël\".I a motion a ete rejetee.les 10 partis politiques du par-1 taire cont e I fcgvpte qui s'est terminée par l'occupation totale de '» péninsule du S nat et de l'enclave Je Gaza.Cinq points Résumant l'attitude de l'Israei sur les efforts pour ramener la paix au Moyen-Orient, il a declare: \u201cPour aucune ra son l'Israël acceptera que Jev troupes étrangères, quel que soi: le rom qu\u2019elles portent.soient cantonnées sur son territoire ou dans toute reg.on qu elle occupe \" Le ptemter n -rôtre.âcc de \u201cO Z ^\"t\u2018> \u2018T'ÜT' UU parVn*.* souligne les potnts suivants: lement se sont joints pour appuyer la politique de Ben-Gunon\t!\t1- \u201cL'acco: J d'armistice avec le premier ministre israélien a l'Egxpte est n-ort et enterre et on revcîe le, opinions ue i Israe\u2019 dans n* peut le ressusciter.P.u conse son preirver discours au parlement Ruent lex lignes d'armistice entre depuis !.fin de la campagne nuit-\t\\ .L'Australie est prête à fournir un contingent rouge incendié et pillé à Paris PARIS .Pt ) \u2014 Des contingent* de policiers armes sont rassemble* aujourd'hui au coeur de Pans, cependant que les Français attendent d un instant a l'autre, une riposta violente des communistes de leur pays dont le quartier general a ete saccage puis incendié hier soir.Le saccage auquel les manifestants ont ajouté des vocifération* réclamant la pendaison de Thorex le chef des communistes de France, n\u2019est que l'une des manifestations qui ont éclaté dans le monda libre depuis que la Russie a entrepris de repnmer de façon sanguinaire l'insurrection des patriote» hongrois.Avant les actes de violence qui se sont déroulés a Paris, quelque 7,000 etudiants avaient mis le feu a l'ambassade de Russie a Luxembourg, mardi soir.la Nuedt tt l'Italie En Suede, c'est à g\u2019and-peir.e que les policiers ont pu disperser les jeunes vie Stockholm qui soutient marcher sur l'ambavsdde J* l'Union soviétique.Le premier ministre Erlander a par la suite indique que son gouvernement a l'intention de décommander l'invitation a visiter le payi qu'il avait faite aux leaders da Kremlin.Devant l ambassade soviétique à Oslo, en Nor ege, des scènes identiques ont eu lieu.A Rome, les etudiants italiens manifestent depuis trois jours \\ l'échelon politique.l'aile gu che du parti socialiste a rompu «es liens, pour la première fois en huit ans, avec le parti communiste Le 5 atican C ANBIRRA.(Reute i \u2014 Le , premier ministre Robert Menzies a ! déclaré aujourd'hui a la l hamb-e vies représentants que l'Australie j n'est pas opposée a fournir rap dement des troupes à une force I de polue internationale pour le Moyen-Orient.Dans une déclaration à une séance spécia'e de la Chambre.' a dit que la force des Nations unie, des rail être une for, e mi-jiitaire efficace et a ao t.St l'or veut cor,tituer une force milita re qui facilitera un reglement permanent au Moyen-USnert.l'Australie consentira a j fournir un contingent ai s»i rap.de-|ment que possible\", l A Wellington, le cabinet de la Nouwi\t,\tné , major-général x E Wcir.,hc?de l'etat-major general ____ .es plans en vue de fournir un con tmgent de ce paya\tforce des Nations unies.On a appris de -ources d.gnes de foi que la force volontaire neo-zelandaise comprcn-\u2019 virait ensiron 500 fantassins, à moins que l'ONl modifie sa requête.1 Australie e\u2018 la Nouvelle 7.:-: lande ont appuyé la Grande-Bre-; gne dan* s,.r intervention au Moyen-Orient: -e turent les seuls pas, du lonimonwealth a le faire.M.Menzies a d.t que la coopération des Etats-Unis se-ait essen-, tie!!e au retabloserrem de 1a paix au Moyci Orient le ton cor \u2022 aincu.dit-il, qu en dépit des divergences re,entes, une te.le COOpé-anor sera offerte I e Radio du Vatican a dccla'i de son côte que l'action de la Rus.sie en Hongrie a \u201cdémasqué < veritable aspect du soi-disant paci-de preparer ftsme soviétique\".Boycottage general A Bruxelles, les etab.i'sement* où ramh.'sade soviétique avait commande les mets destines a I* ceeb'.tnon du '9e anniversaire de la revolution Kslchévique ont decide hier vvv- de donner plutôt les Vivre» aux orgar virions d'aide aux réfugiés hongrois Tous les diplomates occidentaux ont isrote lei in».tâtions de l'amba-sade Un boycottage analogue a fait rater la fête qm avait lieu hier soir, à ta meme ocsavion, a I ambassade de Russie a Ottawa I es manifestations y; vont pro-P»pécs a !' Am» rque du Sud.A Montevideo, en Uruguay, a Buenos-.A suivre en nage h Les avions et les blindés massatrent les insurgés hongrois M.L St-Laurent aurait fait de vifs reproches à Sir Ant.Eden / Kadar prie l'ONU d'oublier la Hongrie Eden se rendrait chez Eisenhower LONDRES, iReuter! \u2014 Sir Anthony Eden a tenu amourd'hui une s-snce du vabinet pour discuter la crive du Moyen (frient la lutteur voulait cependant qu'il rende visite pnKh.unemen' m president I i»en-howet a W.i hingtun Ifcs porte i mile du gouvernement ont declare api es la reunion du cabinet qu'ils ne pouvaient ni confirmer ni iléioenlir ccv rapports, mais qu'on ne saurait écarter la possibilité d'une telle sisite.Une commission de l Assemblve nationale à Paris a préconise plus tôt une conference des chefs d'Etat des trois grandes puissances occidentales.les porte parole britanniques ont dit qu\u2019il n'est pas question pour le moment vie convoquer une conférence des premiers ministres du ( onimonwealth.telle que proposée dan» une notion de censure du paid tiasailliste conlie le gouvernement Olte motion »v\u2018ia débattue a uOlird'hiM.LONDRES.IPar Alan Harvey,; de la Presse Canadienne! \u2014 la rumeur circule aujourdhui dans les milieux parlementaires que le premier ministre du Canada.M.Louis St-Laurent.a vivement re pioché au premier ministre Eden l'initiative militaire prive par la Grande-Bretagne au Moyen-Orient On rapporte que le premier mi nistre canadien a expédié à M Eden au début de la semaine un télégramme l'informant de l'inquiétude ressentie par le Canada a la suite de l'intervention franco-britannique en Egypte.Ce message constituait une ré ponsc a celui que le premier mi nistre de Grande-Brotagne avait idtevsc plus tôt au gouvernement canadien pout le remercier de la mediation du mini-tic de» kffauc-exterieurfs.M I H Pearson, a l'Assemblce générale des Nations unies Dans von léWgtsimn*.M 9t-I aurent amnit affirme que si Aj i Eden ne modifiait Pav sa politique.M Peatson ne pourrait plus rien (aire ou a peu près pour améliorer la situation.Inquiétude I e message d Ottawa est men lion né aujourd'hui dan» le New» ( hronicle.un journal libéral Pa 111» k Gordon WaUtci député ira vaillisle.declare dans un article do» umentaite que le message est le télégramme pet sonne) c pins cinglant qui ail latnais ete Change enlte deux p.os du Commonwealth.\u201cIl a largement contribué a for-ver le prermet ministre bntann.que à teder\".écrit Gordon Walker.1 allusion au télégramme fait partie d'un article consacre principalement a la tension que les récents événements ont causée dans Temps nuageux et plus iroid demain I a » aller du Sf-Laurenl s'est envelopper d\u2019air frais durant la nitit et eonsequemment le ciel est nuageux et pluvieux dans certaines regions.I r temps changera peu autout-d'hui et la temperature sera de qiirlqur II! degrés moins elevte qu'elle ne l'était hier.I 'atmosphere «e refroidira encore ce soir, a l'arrivee d'une masse d'air froid dans la sjllre du M-l aurent: il nrlgrra peut-étrr durant la nuit.Régions de Montreal, d\u2019Ottawa.dr Qiirhrr, des Cantona de l'Est, des I aiirrntldea, du Sl-Mau-rlee, du lac Nt-Jran et dr Raie-C nmrau: cent râlement nuageux aulotird'hnl.Quelques averses Isolées eel après-midi et re aoir.Plu» froid.\\ ent legrr.Maximum a Monterai rl Ottawa AU et a Quebri.Sherhrnnkr, Sic-Agathe, la I iiquc.( hienuttmi et Hivie-re-dii l nnp 45.Aperçu pour demain: niiagcui et plus froid.le ( onimonwealth l| ne donne pas d'autres details.Des deputes travaillistes o : deviate pnvement a un Ksurraliste que l\u2019un de» plu» grands soucis ide l'opposition travailliste da-'s la 1 présente situation est que le l om-monwealth tombe en pièce» On attache une grande importance dan» ces milieux au fait que sir Shri-nisas Rajagopalachan a ex\u2019.-¦\u2022te l'Inde à quitter le Comm.- Ml pour protester confie l'intervention anglo-française en Egxpte Rajagopalachari est n homme \u2018d'Etat tespecté en Inde il a tou tours été un ami de l'Ouest I inquietude de» travai , se traduit dans une motion ,7never mcrcreslit son «i x t ommune» ci demandant une sivn!étet»»e ue» premiers ministre» du Commonwealth Cela equiv» t > une mo lion de censure contre I den piue qu il n'a pas agi de con,.t ,i,ec les autres paw du Commonwealilt.M.Marier à l'armement du destroyer Ottawa OTTAWA, (PC) \u2014 M Marier.| ministre des Transport», remplacera le 10 nosembre M Pinard, secrétaire d'Eixt, a l'armement du destroyer ,1 escorte \u201cOttawa\" a : Montreal M Pinard n.- c, i » , jassnter du fait du rtece, de »on i | ir Marcel, xtirvtnu t Mont al h, ldi det mer.\tê \\ 1E N\\I .i Reute ) \u2022 I russe aurait lance mercredi soir une «tt a, i Je attaque, à l'aide d'avions et Je blindes, contre le» irsuiges hon-gtoi» qui tiennent encore dans la reg.on ,1e U ville de Dunapemele tu sud ,1 Budapest Rwdio-Rakovzy.aux main» des msurgex.qui »eraii situe p e» de Dun.pentele.a quitte les ondes mercredi après-midi, apres avoir diffusé un de nier appel de»e»pere vu president Eisenhower et aux pays membres des Nations unies pxiiir reclamer de l'aide Ce poste de radio a rapporté i'at,aquc de l'armée soviétique Puts souuain un grand bruit » est lait entendre et le pwvte avait quitté les ciodes.I.\u2018armée rouge a lance son offen-¦ivs comme la Russie célébrait le » anniversaire de »a revolution et que les victime» bong oi»e» se ciliftraicm a de» milliers de person-n, - de: m» le début du soûle»ement con,te la domination vovietiqiie Patriotism* l ne autre émission radtophoni qi-s des insurges a tappv' tt me - »redt que les Russes ont laisse tombe de» combes incendiaires sur Bu-u.ipcst, capitale du pays ic» défenseurs de Dunapemele .'Mi turt Je continuer à combattre \"pour l'inJependance de la Hongrie contre les envahisseurs etran gets, jusqu'à U dernière goutte de .ixvtre sang\" L,» doit aux troupes nisses a été latisc mardi pat Radio-Pakocry a-*sit» que le» troupes et les blinde» russes se massaient a I extérieur de 'a stlle.t a vi le siderui gique de Dunapen le.fonde, par le» communistes, ro ituee ai »it»1 de Budapest l,i«qt:a toi.' ccemmen: elle portait le nom! ,\u2018.'»ous tenon» bon dan» le hui-üe Sztai.nvaro».ou ville Je Sta-i.ieniv arrondissement de Budapest imc.Ivs pertes soviétiques »ont lour- de- l 'émission adiophonique de« tn sut,.,» « icvlame matdi de lOcu- L'emission a aiou'.e Te» Russes k,vnt q on para.bute de» a me».»ni obtenu des renloit» de» munitions ci de» su es dans;\tDeux immeuble» de l'hôpital ' >a i,.\tlam - soM en fiait Noua a |a.-vi'te un ce»se/ le-tctt atin que Rapport» russe»\ti»\u2019Uv pussions t an»poitcr nos bles- »».$ en sécurité l n a^tie jx\u2019»tc de radio a ;ap-\t1 e» Soviets ont e»vnmencé à em- iNirte\t,4o>e- oes hombei incendiants.\" ?aeti'-d pn: .et rehe!!#?honqtoig.I n p, te radiophonique non iden-ti.i\u2019 a t apporte que mercredi ma-t.u de durs combats ont repris v tt.s t.ne nuit calme à Budapest.1 a Ireation egvpnenne a etc lour-J*s r t .et bombardée la legation da a 1 che.oslovaqute communiste au-rail etc endommager.Es te cic» continuent à arriver a ia f-onticre autrichienne augmen-S r de.13,000 qui y »on: parvenus plus tôt Un tctugie a dit avoir v-q ua groupe ue soldats russes pénétrer toi ce dans la legation égyptienne lundi après-midi.Ils se sont ec.jarés de sêtemems appartenant au ministre égvptien A l'ONl N A I IONS UNIES.iPA! \u2014 Ja-[nos Kadar.premier ministre pro-u»»c de Hongne.a demande me-.|,ie,.i que les Nation» unies »t»an-donmnt leur discussion sur U si-|tunti.Mi Hongroise.Ifa » un message au secretan# gen.al 1e IONI M Dag Ham-jiuarsl oKi.Kadar du que le» appel» j.iu ptetliitt ministre expulse.Imr* N Ig» réclamant l'aide de l'ONU n\u2019ont aucun fondement legal et ne I,«usent die étudiés a titre de requîtes piovenant de l'Etat bon-g.ois \" T V» emblée generale, lors d'une vcsvton d'ut gence, a déjà condamné l'imcrveulion militaire soviétique en |l!ot,gt e et demandé à la Russie de i étirer immédiatement ses troupes.T a Russie a ignoré la demande de I l'ONU.l a question est encore devant | l'Assemblce (\u2019lus tel tm porte parole du Pa* »i tan » déclare que sa delega'ron la possibilité de soufct're t A sut re en page Ai ) 2 LA TKIBTNK.¦HURROOKC.mT>L ¦ NOVEMRR* l*M L'Europe devra faire face à une pénurie de pétrole Mgr Parent réclame des octrois statutaires pour les universités Ql\u2019EHEC, (PC) \u2014 E« recteur de l\u2019Université Lav*L Mjjr AlhonM-Marie Pa* rent, a déclare mercredi que les universités du Québec ont absolument besoin d'octrois statutaires retîuliens dépourvus de toute condition.\u201c.Mieux vaudrait, a-t-il dit.ne pas avoir d'universités que d\u2019en avoir qui soient soumises servilement aux pouvoirs politiques\u201d.r-XplHjuant, au cours d\u2019une allo-clUc n, la position financière précaire de ri\u2019mvervitè Laval.Mgr Patent à dit que les univeruiev du Quebec sont plus disposées que ja-n.ais a demeurer au service de la société et de la veriie mais ellc-s sont inquiétés quant aux capacités materielles dont elles disposent pou.- repond-e a tout ce que l'on alteuu d'cQes.i/Univcreité I aval envisage un deticit de SÎJ0.000 cette année et un déficit de $'50,000 l\u2019an pro-enatu.L\u2019Université Laval, a refusé les subventions fédérale» pour les cinq ucmières années scolaires par suite des objections du premier ministre Duplessis qui les considèrent com-rr.une violatron des droits exclu-s.îs de ta province en matière de-O'ICatlOn.1 independame Mg- Forent a erpeime sa gratitu- Ttiiou?AdsoissfT^nauçiT\"', RELAXA-TABS, Je au gouvernement provincial pour lev octrois genereux qu\u2019il accorde à l'institution québécoise.11 a aussi mentionne que le gouvernement du Quebec accorde quelques octrois statutaires de moindre importance.Sans mentionner spécifiquement s\u2019il parlait des subventions fédérales ou provinciales, il a declare que les universités Je la province ont \"aboiement besoin\" d'octrois statutaires, sut lisants et dépourvus de toute condition.\"On ne saurait trop le répéter que l\u2019nidcpendance des universités, enunduc dans le meilleur sens du ntot.est evigee par leur dignité aus-! -t bien que par le bien commun de jla nation.\" Le recteur de LLnivorsite de Montreal.Mgr Irenee Lussier, a récemment declare qu\u2019il célébrerait une messe d\u2019action de grâce le mur ou n apprendrait que les universités du Quebec \u201cauraient des octrois statutaires garantissant leur pleine indépendance.\" A cause de la fermeture du canal Paul Martin de Suez bloqué par neuf épaves va faire le LONDRES, (PC) \u2014 La Grande-Bretajrne et l\u2019Europe occidentale envisagent une jrrave pénurie de pétrole par suite des événements au Moyen-Orient.Sa gravité dépend en majeure partie de la rapidité avec laquelle le canal de Suez sera libéré des navires qui y sont échoués et de la réparation des dommages causés aux pipe-lines syriens.Une chose est certaine, disent les experts en pétrole, la situation empirera avant de s'améliorer.) V, Cwsttttcr wtrt ptatwatitB ) Me«* promiv* Mgr Parent a déclaré que le» univetsi'es reçoivent actuellement quelques octroi» itatutaires du gouvernement provincial mai» \"juste JERRY LEMAY à l'orgue \"HAMMOND\" organiste de grande réputation \u2022 Le midi 0 A 5 h.\u2022 Le soir Wl ifr AU DE L\u2019HÔTEL SHERBROOKE » cuce .ou; reposer dans one atmosphere agréable assez pour nous donner le goût d\u2019en avoir d\u2019autres.\" L\u2019Univcrsitc l aval souhaite, a-t-il ajoute, que tous le» octrois annuels dcvi.nncnt statutaires et pavables à de» dates fixes, ce qui lui permet irait ue preparer ses budgets.\u2018Lorsque ce jour sera senu, je suggère qu\u2019une messe pontificale u\u2019action de grâce soit chantee par le primat du Canada et chancelier de l'Lniversité Laval, Mgr Maurice Roy, archevêque de Quebec en presence du chancelier de l'Université de Montreal S.E.le cardinal Paul-Emile Léger.\u201cLes recteurs des universiies de , Montréal, de Quebec er de Sher-i brooke serviraient avec j»vie à 1 au-|te*.\"Et mon bon ami, le Dr F.Cyril Jam.s.principal er vice-chancelier Je ! Université McGill, de Mont-r.al, sérail heureux, je puis vous le garantir, d'assisrer à la messe en simple fidele \u2019\u2019 Les universités de la province .otiiprennem très bien qu\u2019il faut au Quebec plus de théologiens, plus de 1 philosophes, plus d\u2019eenvams.de juriste», de médecins, d\u2019ingemeurs et surti ut plus de professeurs .\" Mais les universités vint aux prises avec d\u2019effroyables problèmes fi-I .lanciers causes par le nombre grandissant d\u2019etudiants, le besoin de louvea it edifices et la hausse des , frais d\u2019administration.Situatiun financière Mg- Parent a dit qu\u2019en 1954, Jan- un mémoire soumis a la ( om-nii.sion royale d\u2019enquête du Quebec ur le» problèmes constitutionnels, j i\u2019L\u2019nive.-siie Laval prévoyait que le | nombre de ses etudiant» serait de 3.5#C, en 19f>0.Man déjà cette année.Laval a dépassé ce chiffre en dépit de la fondation de l\u2019Univer-site de Sherbrooke.L*.recteur constate que les prévisions du mémoire quant au montant des frais d\u2019administration pour 1960 étaient \"d\u2019une naivete decon-ccrt-.nle.\u201d l\u2019Université avait prédit que les frais d\u2019administration s\u2019élèveraient a $2,100,000 en 1960.Mais cette année les frais d\u2019administ ation s\u2019ele'ent déjà a $2,650,000 et l\u2019an Mercredi la Grande-Bretagne a pris une décision pour minimiser les eftets de la pénurie en réduisant de 10 pour cem la consommation du petrole domestique et de l\u2019essence I e rationnement ou des réductions semblables sont prevus dans d\u2019autres pays européens.Dans l\u2019avenir immédiat, la pénurie repose sur une question de temps \u2014 la période de temps entre l\u2019arrivée ici des derniers pétroliers àr emprunter le canal et des premiers pétroliers a contourner la route du cap de Bonne-Esperance.Les experts prévoient qu\u2019à U mi-novembre il y aura peut-être une période de sept a 10 jours au ques-unt {varient de quelques se- hors d'usage Si le pipe-ltne lui- même est rompu, les réparations peinent être rapidement effectuées mais si les stations de pompages marnes, d\u2019autres de quelques mois.l\u2019approv iuonnement sont endommagées il faudra peur être beaucoup plus de temps avant que le petrole puisse être achemi né.Soixante-douze pour cent des 146,000, avant le début des hostili-,cs au Moyen-Orient que M Martin avait décide de faire le tour du monde.Ii sera le principal delegué du C a-nada a la contcrence sur le Plan ( olom\u2019x), conference qui aura lieu à Mcllington, en Nouvelle-Zélande, du 4 au 7 décembre II qtnltera le ( uliada par avion, dimanche A»unl et apres la conference de Welling ton, il se rendra dans un grand noi.iLre de capitales.Il sera absent du pays pendant deux mois cours de laquelle la Grande-Bie-! Iraq, el qui traverse la Syrie serait lagne et l'Europe seront compte- j gT-,\t- lement prises de petrole du Moyen ygj fnSIllfCStdliOnS 3 Orient.Jakarta, Indonésie JAKARTA, (PA! \u2014 Des mani- Pour faire face au problème.Il j festants indonésiens ont attaqué mer-y a plusieurs alternatives; épuiser | credi tes ambassades française les stocks actuels de pétrole qui,let britannique à Jakarta, pour pro-en Grande-Bretagne, seraient en tester contre l\u2019attaque de la France quantité suffisante pour une durée et de la Grande Bretagne contre l\u2019F-de deux mois de consommation normale; obtenir des quantités supplémentaires des Caratbes ou faire contourner le cap de Bonne-Esperance aux pétroliers, ce qui coûtera plus cher et prendra plus de temps, la solution semble comprendre ces trois alternatives.Avant que les cargos puissent emprunter de nouveau le canal de Suer, neuf navires coulés doivent y être retiré» et personne ne sait exactement comment de temps durera le travail de déblaiement.Quel- HONG KONG.(PA) \u2014 Radio-Pékin annonce aujourd'hui que l\u2019ambassadeur égyptien en Chine communiste, M.Hassan Ragah, a révélé que 250.000 volontaires chinois ont offert de se rendre en Egypte pour repousser les agresseurs de ce pays.Les offres auraient été transmises au Caire.Un enfant est tué dans un accident de la route ST-ISIDORE, (PC )\t\u2014 André Fontaine, âyé de 15 ans.a été tue iiiercredt lorsqu'il a été heurté par une automobile alors qu'il revenait gypte.Les policiers ont réussi à dis-i Je l'ecole à bicyclette St-lsido™ perser la foule.Plusieurs manifes-iest Mtue à quelque 15 mil!*' tants ont été blessés.sud-est de la ville de Queb- _ proch.i;n le montant de $5,000,000 sera dé,Nisse.Er: défit des octrois \u201cgénéreux\u2019\u2019 du gousernement du Quebec qui sclcvent a $1,500,000 cette année seulement.L\u2019L\u2019nisersité Laval doit envisager un deficit de $550.000 Les dépenses Lan prochain dev-areni connaît,e une hau«»e Je $400.000 et on devra alors faire face à un déficit de $750,000.Il semble que le seul moyen, selon Mgr Parent, d\u2019eviter un deficit celle annee serait un octroi de $500,000 et un autre octroi de $1,-000.000 l\u2019an prochain.VOYEZ NOTRE ANNONCE dans ce journal DECOUPEZ CE COI PON.II.VAUT QUELQUE CHOSE ! Vous obtiendrez gratuitement UN SUPERBE CHAPEAU OU UNE PAIRE DE SOULIERS l'achat d'un paletot d\u2019tmer ou d'un complet pour hommes.Chez Richmons Inc.2N sud.rue Welliogtoa \u2014 Tel.TO.7-48R6 PROFITEZ DE ( ES Al BAINES! \u201c50\u201d partout, de nos jours .la \u2019\u201850\u2019\u2019 Labatt, bière douce et légère, comme on l\u2019aime aujourd'hui.Exigez la \u201c50\u201d Labatt.C'est la fameuse bière Irgère du Québec.Brassée par m Toute lu Famille admire lelégance, le rendement et la beauté des.jL-.c-j\t' LE REGENT modèle 21-fi2 (Sapote modèle sonsolette »vec r < [cran géant de 21\".Contrôles .» Ivxm peur un ajustement plus foc r.Magnifique cabinet fini en chene, noyer ou bois blondi Lne valeur que vou» ne pouvez vous permettre de laisser passer Venez voir ce superbe apparei; Fleetwood chez Raby & Frère Ltce.)»¦¦'¦ inwr- SERIE UN CHASSIS IMPERIALE AVEC SUPER-PUISSANT DE 24 LAMPES ! H \u2014 Voyez cette nouvelle collection d'appareils de TV Fleetwood reconnus comme les meilleurs dans toute l'histoire des appareils électroniques.Ces appareils sont construits selon de nouvelles conceptions en matière de vision et aussi en matière de sonorité.En effet les appareils Fleetwood de la série Impériale possèdent trois amplificateurs pour une tonalité sans pareille.Voyez-les dès aujourd'hui chez Raby & Frère Ltée.LE CENTI RV modèle 21-6.\u2018t Magnifique modelé consolctle avec écran géant de 22\u2019 .Muni d\u2019un ch.i»-»i» «uper-puixsant de 24 lampe» et de trot» amplificateur» qui vou» a»»urent un rendemenl el une tonalité extraordinaire» ( ahmets en noyer, chêne ou bon blondi.a- »» rC y WA i r LE CAVENDISH modèle 2J-11 Superbe modèle de style moderne, avec écran géant de 24\" \u2014 Cabinet qui ne prend pa» plu» d\u2019e»pace qu\u2019un appareil de 21\u201d.Chà»»is très puiv »ant.Cet appareil poxxede 24 lampe» qui vou» Meurent un rendement »upérieur.VOS CONDITIONS DE PAIEMENT SUR LE PLAN RABY sont les nôtres; VOS ARRANGEMENTS DE CREDIT SE FONT ICI pas chez d'autres.y w V ?» m i w x*.\"\tV'*- ^ f '\u2022* '' 445 est.rue KING Sherbrooke iM.5 t - j LE PARKLANE modèle 21-fil Superbe modèle de table avec écran géant de 21\".Un chà»»i» super pui»»anl de 24 lampe» vou» offre un rendement de» plu» efficace et de» plu» parfait Deux amplificateur» vou» assurent une haute fidélité du son Cabinet» en chêne, bois blondi ou noyer.Une valeur extraordinaire.Ltée tJ- 'SATISFACTION GARANTIE CHEZ RABY' Tél.: L0 7-4808 I wmh* 'JugMon-Çutfi imm UIO.N 4naJ« lui «i »rlliiiiiiu« V»Ml>n>ofc» LaTribune SHI-:HHRl.^ NON KM HH h !'«. \u20acC0£\u20ac D\u20ac DMIS\u20acl h5.rue Albert TTto yyyoOil I :: Un médecin boycotté Le syndicat du textile dénonce l'hôpital de Magog Québec donne ruison ù des citoyens de Couticook On retarde le choix du site d'une école COAIICOOk.(DN( | - I 'ingénieur du gouvernement * lecom-mande a la Commisnon v.olauc de t oïIicooIl, l'achat du terrain de M.bugene liemhtay tomme futur vite de l ecolc St Mar^ ( etu nouvelle a ete annoneee offieielle-nient par le president de la C om mission scolaire de 1 oalicook, lundi soir, au cours de rassemblée mensuelle, tenue a l'ecole Cjendieau.1 es commissaires n\u2019ont tepen dant pris aucune decision finale sut cette suggestion.On sc rappelle du ils proietaient de construire la future ccole St Marc sui le teriain de M Georges Heaulieu, commis sane les contribuables de selle pa roisse avaient proteste eneigique-ment contre le chou de se tciram.chu se trouve situe aux limites de la paroisse.M.Beaulieu lui-même avait de clare publiquement, qu'il n était pas intéressé a vendre ce teriain, \"la plus belle partie de sa tcimc M Devost avait souligne que si U commission scolaire décidait de construire l ecole sur le terrain Beau lieu, et que si le propuctait pei aotait dans son refus de vendre, le DONALD D(JÇ gouvernement procéderait a l'expro priation.( c pendant, a une delegation se nue icr.contrcr les commissaires, M idevost avait declare qu'ils son-veaicnt sérieusement au teriain Beat lieu mais que la décision n'etait p\u201ej detinitive.Il avait alors promis u atten-'ie l'inspecteur du gouverne .lieu; qui visiterait plusieurs terrains suggcies par la delegation.l es icirains en vue étaient ceux de | M\\i Mvida Corbeil.1 ugenc licm-i .day et Stacy Jones.le terrain de M.Itcmblav est si.uc a l\u2019arnere de l'ecole actuel le, Marie Kiviet M Devost na p.-levé le voile sur les intentions de >a ( ommission scolaire au su)et de celle celle.Il » delà dit sependant quelle ne sciait pas vendue a de' pailtciiicrs l in-pCcteur Alla d.au cou s de ne breve visite a Coaticooi.aptes avoir visite les terrains, a tait aux leprcscntants de la commission sco l,iil s des suggestions et des recommandations qui n om pas plu a ces derniers et que le president M.I ouïs Devost n'a pas voulu dévoiler .=va:a :-z.s.' -v-rciJc-' .\t.\tl'édifie» logeant la F« i La! £»:a 1-;- dernier obstacle a irai.: avant qa\u2019on On réclame un hôpital \"dirigé par des laïcs Par No«l Goyotle.corrospondanl de la Tribun» a Magog Ouelque 600 ouvrier» de la v.be de Maqog, .a plupart ambres du Syndicat du tex'.le, ont envahi .hôte! de ville, hier sou, aim de presenter une requête au senet d une mésentente qui existe entre le Bureau meaical de l'hôptta.La Providence et un médecin de Le\ten assemble© specia.e.reçut la ?.\tegation qu: en termes non equ.vaques maniiesta son mécontentement a .endroit de 1 hôpital La Providence.Selon la requête, .e Dr Jacques Pettigrew, médecin- h.rurgien, se serait vu refuser i accès de la salle a operar.cn dè i institution, et ce sans aucun motif cp parer.t.Quelques personnes, notamment des dames, ont commente i affaire.Une demoiselle Quenneville al.a msqu'a aemander aux membres du conseil de ville de Magog ae lancer un appel au gouvernement provin- ?.\tal \"dans .e but a avoir un hôpital dirige par des laïcs c- .r.y aura pas de a.sanction de race ou de relig-or.Dans leur requête les membres du Syndicat du textile qui compte près de 2,000 ouvriers, exigent en prenne: .aue le corse., ae ville pr.e les autorités de .: ôpna: La Providence de taire lever .interdiction pe-aa:.4 _ .e .e Dr Pettigrew.D autre part, us prient le Bureau .nedical a: 1 inst.iuticn de faire parvenir ses grieis contre .e utr Pettigrew s.grieis i.y a Aux serres municipales Le chrysanthème fleur nationale du Le boulevard St-François, construit l an prochain est la Japon \u2022P** \u2022Vu rombre des visiteur* d'hier.u 1 exposition de* scncs mun apres midi aux serres municipales j les et qui admiraient les specimens! I ;i K M Ste Nlargiu itc tic if n de U quatrième expositton de chry- tant\ta expliqtic qu en effet, !e lanthèmes, sc trouvait une rciigicu se de la Congregation Notre Dame, la R Me c St.Marguerite de l'Kn-fant-Jcvus, supérieure du couvent de l'immaculée C onception a B omptonville, qui a passe vingt ans dans les mis-uons de sa communauté au Japon chrysanthème est en grand honneui au Japon.Il appui ait en groupe de seize fleurs vu: toux les ornements impériaux.\\elements, panneaux décoratifs.papier de correspondance Dans les pageants dans toutes lc> fêtes et un peu partout, on l aftichc Je mille façons, mais on évite de /»\t.t u i\t, grouper ce* fleurs en unîtes de sc On 'dit que W .hr.san hcmt es ^\t>u ce qul toulc , Heur nationale ou Japon et' ma|son ?,alt pour ccirc mission jirc von muret était certainement double, de visi maison imp C ar le chiffre position des fleurs de cette famille xvt exclusif a la famille impenalc et à tout ce qui la touche ou la I concerne.I Dans les grandes fêtes, dans les pageants et les célébration* popti-'airex, les mannequins sont egalement recouverts de chrysanthèmes Je toutes les teinte*.1 es habits des personnages aussi bien que les am maux et tous les figurants dupa rai-sent sous d\u2019enormes bouquets Je chrysanthèmes et cette fleur est en quelque sorte et toujours la no te dominante, la decoration par cx-cellcnce.Ces fleurs sont en innombrables va ictcs au lapon I a R Mcic Ste Marguerite de H nfant-Jcsus, qui était accompa des RR vf V1 Si missions du Japon a deux reprises et plusieurs années dans de d\u2019mterncment I a communauté I a x ou ic municipale n entreprendra v; »,semblablement pas avant le primemps prochain la construction !u .üg: boulevard St-François, qui oi.gcia la rive est de la riviere du iiéme nom, mais on a presque ter-ruii.e le; travaux preliminaries.le directeur des services, M.Clunks I anglois, a en eftet teve- 1 ie i.icr qu il ne restait plus qu'un obstacle a franchi! avant le début des travaux, soit la démolition de! i cuificc abritant U Fcrronncnc de i'L't, Tuc King Uc travail, scion NJ.Langlois, ne i poui a être awcomph avant le début] de i an prochain alors que la Fei roniicne de l'Fsl déménage a scs pénates uans un edifice voisin, ac-| iucllement en construction l ne autre maison qui était situce dans la ligne tracée p*1di le boulc-varu St-François «i etc démolie lai semai.ic dernière.I e diiccteur des] 1^\", dans la dis j services a déclaré qu'il avait recul '.lier matin un i apport de la voirie annonçant la completion des travaux ae demolition de cette maison, qui tait la de: mere d\u2019une vrrie de pro-j pnc.és dont lexpropriation fut ren 1 xluc ncws-aire par le projet de corn (ruction du boulevard.Au cours de Fete, les employés de; \\ suis rc en page * » Cours de littéralure de Mgr E.Chartier Mucredi priKhain.le 14 novembre 195h, ,v ' h.30 p.m Mgr Kmilc C hurtict.p d\u201e reprendt* sev cours de littet^ture françai'e hu college du Sacre-l oc u ! dvns le nouvel immeuble, au 47?rue du Paie.lev pervonnev qui suivent ccv Pa\"e .ourv pendant quatie an' et font eamp'l |c, jevotrv donne» pat le profevveur peuvent obtenir apres la quatneme 1 xec:e::.ent au Co.ege aes médecins et des chirurgiens ae .a province de Quebec, qui prendra les mesures 6£c-.iirss s i.c .-\u20185© c» propos .Les cuviiers ont egalement demande aux autor.'és rr.un.oipales a aaopte: une resolution concernant ces G©üx àemanaes.P*n _^\u2022 \u2019q zaïc.e .9 naire M T ©roux a ciffirrr.© que .e uonseil ae ville étudierait la requête d une façon approfondie.Le premier magistrat a de plus assure les membres du Syndicat du textile que .es dirigeants de .a ville, leurs ea.es, rencontreront les membres du Bureau rr.e-ai;al ae .cental La Providence afin a studier la cause ae cette mésentente.Ces: M.Gerard Pciie, délégué du syndica*.qu: présenta la requête suivante aux membres du conseil: \u201cNous nou» ewii-von.» de nouv ( preventer en auvsi grand nombre pour obtenir votre appui d.~s lev demarches que nous entreprenons, ce voir, tuvqu a ce que justice soit faite, en en vue de faire tomber le.mcs-ics inucstc-' demg antes, deshonorartes nnses pa- le Bureau medical de hôpital a Providence.:¦ i président es s Di N Paj' Bov.a l'endroit d'un medecm-chiruigicr vfe notre ville, le Dr !Ja.q::es Pettig ew Depuis son arnvee dans notre ville, .e praticien de ;3 an», qui a fait quelque n années de stage dan- le, principaux hôpitaux de j Boston et de Philadelphie ou t! a -obtenu sa maîtrise en ch.ru-gie generale, a seme le bien autour de lui avec un desinre-e'sement emou-' vant et u-e competence incompara ble bon habileté semble n'avoir de valeur que dans la mesure ou elle est depassee.oubliée en quel-que sorte, asservie le ü- Pettig-ew i s est rapidement gagne l'c.stime de .toute la population de ^lagog Se» 'hono-aires sont raisonnable- soupentes fois, il a execute des irîer-' vendons sans compter un cent, veillant au patient pa-ce que celui-d \"'ctait pas en mes.-e de p.rve- le plus pauvre de la ville e.'! Irate a son bureau avec lev même, attention' que le plus riche Ce qm .ernblc compter pour lui, c est son ; art.'Hier matin les religieuse» qui dirigent la Providence sur lord-* 'du bu-eau medical de cette rstitu-t'on.ont refuse au D- Pettigrew ' accès a la salle d'operation Au-l?suivre en r>age hi Annlv»r»crir».\u2014 M M - e Gmgues, député df : : ke aux Commun.?.- q i: -ie fcre auiourd iiut son annive: sa.te de naissait- deux missions au Japon, l une au | dnneti ic certificat d etudes litte mvïd a J ukushima et ! autre au ra((.ç.décerné par l'univcr-itc de sud à Tobata I lie est la viveur de sherbrooke M Mphonv.( uicho-'.de la.( ette année le» cour» consiste Megantic et a tante de MM les r()n, cn explications d'auteurs (ran abbes Jean 1 au.hivn.cure a Hi»\tals ct canadiens appliquées aux hopton ct Gérard Cauchon, \"sairc| ^nrcs litteiauc».a Bromptonv illc Disant qu'il voulait domeurer anony: a a ause ae ro-resc .es \u2022\t- ?r-?;b.?s, dans son pays, un emigre hongrois demeura:.: a b: - rorooke a c.- ; te q a.i mca.e de se laisser photographie: avec un reporter ae .a Tribu:,e.Le drame de Hongrie vu par un Neo «Canadien Un émigré hongrois espère à la liberté pour ses compatriotes Un vétéran de la guerre de 1914 raconte ses souvenirs t j \"Qij «t deux mums, deux picdv sc bat pxnir une Hongrie libre' Par celle exclamation.Mais a* il nous a pries de taire xon ven table nom de crainte de repuv les contre parents, vivant k ' core derrière le rideau de fei n\u2019etonne plus personne.( est Hongrois ! ( hce li a BudapCbt.capitale d'un pa v * déchiré par U guerre depuis vingt siècles, une poignée d\u2019hommes, a qui ne reste plu* c c la libelle de courir au suicide contre les hordes ruvse*.versent au jourdhui leur dernière goutte de sang Depuis Jeux semaines, ils ont lutte désespérément pour avoir Par Jcan-Picrn Fournier\tu * v.».*ussc mais droit de voie, de pnei.d'emb'.is maïuiCk scr leurs enfants et de lem souffk.Danv une berceuse a loieiilc.le sou.toit accc» I>v sont d'abord ailes a un cheveu quoprev Je la victoire, puis ont cede poucu gne les H pai pouce devant la puos.mcc des armées ct des tanks russes dont ne pouvaient retarder la marche que les îO.CHK) cadav rcs hongrois qui jonchaient le sol Maintenant, picsqic tout est con- aussi sous trouve un un f tançai1 lite d .tgron 11 Banque! au Club Social A Uxponitton de chryeantheme».photogren ; 1 ci 1 exposition .i-\ta m .i :-s muniGipal'-r, .i«\t1 vimu; sut :nt supérieure au .ou-munaute a Bromptcn-a droite les RR.MM.et Ste- iaux de CI R.\u2022 itant-lesus, - Met.11 jiiet t\u2018 n.d , qui tut vingt ans de au ot-Geiard, .t Viaieur de l'tam Maiguet.ie i-» 1 L:,lanl-Jtvu,s (Pn ' La TT u.uv t les convives au banquet de SL' 11c couvert otganixe pat (c X lub S' cial pour aider au parachèvement de la cathédrale, a lieu vc soir r Club Social et les convives qm a.'.isteiont a ce soupei wnt inv « se rendre au X lub a »ix heure- c quart.« une reception au coui' laquelle il» seront présentes .1 v I Mgi Xico gcs X ah,ma X chi' .prononcera une allocution qui sera irradiée île sept heure» cl demi, a huit heutex et le souper pror1 In.ent dit commencera a huit hn Me' si Xrontian Xiuillemctte vk-president du X luh, pieventeia v ¦ : I vcelletKe et Sf Roger I ato», president, remerciera M I H ( dere, pi evident du comité du soi Ipci.agita comme president du »oi i f\": t elle semaine.S I Mg' i aha na a reçu tous les entrepreneu-» r: |employes qui travaillent a la co -liniclion de la cathédrale et les a remercies de leur cooperation Rruniun.* cl conference» M UH Kl) Ht i < luh des lianes Dir 1 - domadaire, a I hi»iel Sherbroost > hh 30.TCHECOSLCVACUE ftIJTRIC \"at at an, a C V R OAPES' H sombarhei, Vesipee taale^.'\u2019Fonyed FCLMAME KâpOfc Sjegtd V t L G C S l A \\ 11 'r?T«Ü?1 La Hongrie, de.:, dapest, le pc.nt a oi.gmt ,v» Ma: ::ee Ta: .a : j.gique Pn vue de souligner la fête de I armistice qui »era cclebree diman ! -hc.un veteran Je la guerre ItJld-IVIg, M Raphael Blu».de Shcr brooke.a relate au journaliste de notre tourna! quelque» souvenirs; i personnel» delà lointains, mais tou ' ! jours si'aces.M Blaiv qui est Jonginc ame ricame.tai'ad parue du *ïc regiment de l infanterie américaine ct i a passe deux années et demie enj G boue France, ou il était cantonne a St p.u pre-j Emtlion.departement de la Giron-'\tJe Alors qu'il allait terminer ss\u2019n do,,hîe dUn ! entrainement en fut ope pour parti-explique1 ciper a la premiere guerre l'armix-j u.rts de Polo-ihce fut signe cn I91K ct les soldats , p,,.de ec regiment ont pu regagner leur\u2019 e generale dan.Pa>«-\t.L .\t¦ L* veteran d« guem »U I* nous rcvcla que pendant son *eiour 1 cviden! que devant la1''\u20191 6^\"^, il pratiquait ce genre Je .d.irmee régulière ruv 'P°': tut c«\t-.er .compo-.i d une Ji/ame de mil- 'lon de' cloeher.d cgltn- atteignar\" vie* hdiitcur* vertigmcuvc' Rx^mpu a cet exercice reconnu très utile | dans le corps d'observation.notre concitoyen, a laide de ses pieds et de ses mains, grimpait dans le* fléchés de deux g\u2019andes églises dont l'une apparaît sur la photo ci-inclu-1 sc St Michel et ht tnulior tes tours de forces exigeaient du s.trg froid.Je la souplesse et une dose | J\u2019équilibre Ln dehors de son entrainement .t de scs loisirs.M Blais servait, occasionnellement d interprète dans certains pourparlers relatif* a la guerre.I un de* souvenirs les plus trap pants que conserve l\u2019ancien militai-re sherbrookois de son séjour en Luropc est I hospitalité provcrbia-1 e d» peuple trançais dont il a lui-mème profite ave^ avantage.M Hlao un Franct' Américain, tge Je n.* ans, est ne a Duluth.Min lien tu.J un père charpentier.Il I p iss* le* trente-cinq premières an-I iccs de sA v>e aux Ftats-l nis.par-lu\u2019pa a la guv c 1^14 en franco 't depuis ui delà de 2^ ans séjourné ave*» sa famille a Sherbrxx'ke li *st pere d'un garçon.IVnis Blais.Notre concitoyen sexprinx* très bien en français et a declare qu\u2019il conserve dan' sa mémoire toute les peripeties qui ont entoure la pre miere grande guerre liv he i j \u2019 i t re Bc n v*iî 1 hommes merveilleusement quelques milliers de s*vmmc le gouvernement commit- lion niste est restaure et son chef.11 entraîné 1 \u2022 's K.idar, a jure fideMc m K cm p.i - «''.s qu; w dcia a combat 1m.Sous son joug, le* Hongrois tre a l interieur du pay x dés elements devront se plier a un regime plus ccmnim 'tes.ne pouvaient durci severe quauparavant, ct garde con longtemps tre toute révolte par une police Hit f - \"X 'était perdre le» Hongrois que d entreprendre »t tôt la resolle*'.dit il.Selon lut, ses somputnotc» n om maintenant plu» d'espoir, saut vil De tout s.< Matv as ne regrette 'Uf'*'\u2019»\" l'n a'utlit mondt«l Dans qu une ehose.nétre pa tombe v-1' sum i e» troubles rc aux côte» de- sien»\tprendraient pour de bon en Hon giic et très probablement dans le» Il avoue xcpcmlant que, depuis auttev paw du ndcau de fer '.V début, il doutait énormément ( cuc pci»pcettve pouuait être succès de I» rebellion\t,,teC pa la guerre du Moven-O- II la eomptend tre» bien\u2014puis-\t 'enr'e troverse acT!e'|:e\u2019ne*-'* ur.« per.ade de crcissa: ce extrêmement rapide ccmp.quee d un déplacement ne population et d ea:$t-es nomme nous a rarement ete donne a en voir isqu a .maintenant II devait en res liter aes problèmes nombreux dont la solution ne pouvait être trouvée que par 1 adoption de mesures efficaces et la mise ?contribution des données les plus récentes et les plus à point -# amenagement des vil es et de leur administration.Tnetiord n est pas une v.l e mal ad-mr.:sree : e .e n a ras rette réputation ®t 1 on r® it attirmer qu e.® est ptert administrée qt.e n imrc'ie quel ai tre centre ne \u2014* rég \u2022\u2022\u2022 o : de notre province.Et peunart, dor s r\u2019\u2019.sieurs departements .»s enquêteurs ont ae'oiver un manque ne troordmatior.des \u2019âcbes ma.exe'-\u2019.\u2022cm=s e- ont indique très -lairemen! qu il était pcssib.e d'en arriver a une plus grande eificactte tout en diminuant sensiblerr.en: le coût aes services S: l'on a pu en arriver a de rê- \u2014 -\t\u2014 \u2014 - \u2014 o T et \u2014 r *=\u201d- r\u2019^bat,*\u201cc pvj-jp\t~ e\u2019- dar.s d tl;~os vil.*# about:- M.Eisenhower a re^u F~\\it \u201cc ors^rva\u2019^urs **?~'7*' comme n~ .r r# x des Etats-Unis, a e.-*.\"\u2014 o~ 1U.E:sen.cwer o a rre s.aenrs as la République américaine ne faisait pas de doute et les résultats a* ; election os mardi n\u2019ont cause aucune surpris# Sans doute un glissement en faveur des E-emocra\u2019es était \u2018mijours possible a la aem-.e-# min.u-\u2022o mais r® glissement ne s est pas produit et M Stevenson a en\u2019\u2014e une ic s mordu la p-cuss.ère.S., est assez difficile pour un e-ran-g«r a analyser \u2014-.\u2022es les ro.-r-s g.¦ fa;t peu mer la bclan_e iove m présider.\u2022 il *«t reoen.dant pcss;-bl* d'en oeccuv*.* quelques unes qt.e 1 en peut -lasse: e- deux ca-eg-r - -g r'rs g® -i- -u?'o-oes ®t s-r - a rers^r.r.c.*ac Au cour?^6 >-ftc ^uctris cir.r.z-ez \"î .z rresider.ee }* E.senhcwe' rr ?.\u2018trser/er c presria® pprsonr^-I t: erva.: en 1952 rp :l s esî acquis au cours a© .0 oe'^ier© g comme commandant surrême des forces n!* a mandesté un grand scuc: d*\tmer.r.terir Tu-dessus d©s par*.-?faisant tourner a son avantage a vénéra*:en ave-^ .aa.® a \u2019*=\u2022«> Arr©'> -c er*^\"-'©r: n îonn* ~^ rrp?a®- -î.©\u2018 c C©t*e vérerat:or r© d ^ \u2022 nemperp: a \"© c g1 1 p*** .rc .a\tencr'r.° fir' ArgI©*®rT© r \u201cr r.® dan?dem.®r nen-'* .0 r®::'® n ag:?.?® rat! à der :esulta*8 non moins intéressant*.Ces: que tout# administration publique même quand elle est dirige# par des pet sot nés competentes, a une forte tendance à s enliser graduellement dans la routine.Le même danger gueite les entreprises privées qui de vent appliquer continuellement des mesure* de veritication et d'émulation d.-mees par les principes d une *m: e adm:- istratior Lêntre pr se prive* a cependant 1 avantaae d être sc-.s a oirecncn d un patron eu i admt.-.stTat*u's a qui l'inte'êt eonmana* une v.giiarue ae tous .es instants.Cet intérêt n existe pas au se.n.des administration* publiques et o est ce qui explique que la routine s y installe plus rapidement qu ailleurs.U nous semc.» donc avantageux pour les mumeipa.tes, pour Sherbrooke comme peur es autres centres importants aes entons ae I Est, de retenu ae temps g autre .es services ae person es dépendantes et com pete-.tes g qu.pe .: être carre a soin dexarr.aei r~ \u2022* r- t''\t~ PC.g 1 ouverture a®\t'-as ,mean\t'an*©*- a?* \u2022\t eer m Har- d\tW a*ainscr\trr.t.\tetf-e r\u2019.,ar.r.a ;© d®*\tTransport?\t©t d©\tTA* via*ion t.v ®.a\t\t.nv «\tg.© ceux a*-».v©u ©n\t¦ fair© du\t-rrr rrc\tI' ' de la tension nerveuse et de- malaises digestifs, et il y a de grandes chances pour que vous vous détendiez dans un sommeil rraimen/ paisible f est pourquoi beaucoup de gens boivent de l'Ovaitiix chaude au coucher.Ovaltine agit de 3 façons pour vous aider a mieux dormir \u2014 l Ovaltine aide à diminuer la tension nerveuae.et a vous détendre pour un sommeil parlait.î Ovaltine ne digéré f.seüemenv, est an aliment léger idéal qui aide I prévenir les malaises digest lia.> Ovaltine fournit des élément» nutritifs importants qui aident à reconstituer le» cellules du corps -pour que vous puissiez vous rév eiller t« matin, plein d'entrain Essayez-le! Ce fameux breuvage que l'on prend au coucher, se fait en il saveurs Ovaltine ORIGINALE et Ovaltine AU CHOCOLAT maintenant à votre magasin d'alimentation nu votre pharmacie\u2019 jo-î t Ovaltine Demission \u2014 Le ministre d e iat br.tanmque Anthony Nui tmg, l'homme No 2 au Foreign Office de Londres, a résigne ses (onctions a la suite d'une mésentente avec Sir Anthony Edcn concernant la politique de a Grande Bretagne en E gypte.L y a 20 ans, S.r Anthony répétait ce même geste apres un descicord survenu j avec l\u2019ancien prem.er minis , 're Chamberlain re.abvemen: La !'apa:r,e:nent des grande^ 1 ou; TT O*.-.Une AUBAINE pour les Mamansl Ce côté s'attache au lit Ce côté tient la couverture NOM ADRISSI .(fe\tmov eexj v MtnftT Aliments Éprouvés rAY L M E Ré Pour Bébés / - 1 fr **»e» nwjte.ttw ot 2 *ouvt>if TurüofLtft I tuf* \"f t*\u2018p'éo 1.j\tu nosjvtè t tournât» i x\t-« l (*\u2022 *cwv«*i« 5 Nouveau pa'« p'-« I ses Car û*n* « * s ê't «es pmrei 7.aw è't o|4 Cks * p«re-cNoc« \u2022 P^eu* «t rc-e« pouvom \u2018c'mtt \u2022 A 'ts «rrièn C«rr'#r« moct 1C E e para* plus :©\"fs.e perce c.e * est *ra.~ert 4' v CHEVROLET * (jn« voleur General Motors U Tafc en.3e tw« typ« poste ne comm*r»0i 12\tP-** ; ce' encore pe^tc\u2019 or«ee 13 -e édff SyncnrcsMe-p 4 3 v tei es 1 rr VOICI l'INJECTTUR DE CARBURANT 1\te plus grand perfectionnement mécanique depuis l'invention des soupapes en tète' Les moteurs Chevrolet a injecteur de carburant allant jusqu'à 28Î vhevaux sont offerts dans la Corvette et les voitures de tourisme, moyennant supplément.2\tNOUVELLE TURBOGLIDE A TURB'NE TRIPLEE 1 exclusive nouvelle Turboglidc* est ce qui se fait de plus récent en transmission automatique II exi-te.meme une nouvelle voie sur le sélecteur \u2014 HR 'Htll Retarder retardateur utilisé dam les cotes et offrant le maximum de secunte dans les pentes le» plus raides I 1 lA PERFORMANCE ATTEINT DE NOUVEAUX SOMMETS Fn plus de riniectetir Je carhcram Ramier, o» o**e un moteur six cylindres et quatre Vg ultra-souples atteignant jusqu'à 270 cv pour repondre a toutes les exigences.i DEVANT DE LIGNE NOUVELLE L elegant nomeati capot et la grille étmee' .-ne de la Chevrolet donnent le ton de la mode 1957.5\tNOUVEAU PARE-BRISE PLUS HAUT Vi'jhilité meilleure et plus sûre' Le capot étant plu» bas.le pare-bnse est plus haut.6\trrtISES D AIR DANS LA VISIERE DES PHARES Lne idee tout a fait nouvelle \u2014les prises d'air forment les visieres des pharev un detail nouveau de la ligne Et t au ainsi absorbe est pins propre, pics pur.7.\tPEU ARRIERE LOGÉ DANS LE PARE-CHOCS le- feux arriéré et eque rcolalre CI auc ^ t-mer la transaction et la torn- \"cr' Vj::' ',4\"es sup-*n*u c» Px'1*' -»i\t, ers» ».\t! ronl consulter a ! occasion le 'polaire tient ieguian>er\t.sera, de I avis d un commissaire.la \"'llt.iislOi\tf.r* 11 j.é.sKut evs'ir Jj| ^|- j Le Nord-Vietnam voudrait se libérer de lavis d .\t.\t.\tun maîiiifique début pour Mais, eilc ne peut »< rendre au 1\t1\t.1 , j b lotheque.un proiet que la x om- u\u2018 e\"\"er\u2019 ?°nJ-\t' e0 1S efroif\td*'\t(rzr^scs ^erai:.C ct:« ^ » 4uc.p cv .'a .\tblec nationale qu< de transpoit du t ARC er de\tnore\u2019 x rsa., c-e» e- le camion était stationne «ur le : plus grande* fortunes du monde.'\u2022*)* prévoyant que le contin\t.Hongrie\tle vo* fut de 4M a\tBord dt la toute pré* de A aile.- -es de $160.000.000.de son grand-\tB*®* partira de toute fayor.le m\tcesser le feu.Ainsi\ts exprimait 48 les communistes et leurs par : field.Apparemment Langlois ne l a pere.fondateur du uaagwin * rayoa ]nlriérc de la Defense a commence ; va-s : .rent \"es *euk a vote- dans i p** vu.L'accident »e*t produit de Chicago ponant son nom.| les préparatifs.opposition mardi.Un photographe est tué par les Russes PARIS Rc-\u2019e- Jear-Pa Pedm-r-n.29 ar \u2022 photog-apNe d- validité.\" L'Israël.iSune de la premiere page) j !Ts-ael et l'Egypte nom mercredi le secretaire aux Affaire* étrangère*.M.Selwyn I.lovd.L'escadre No 435.d'Edmonton.\tC'est parce\tque\tnous asiom »t- rc|!*|\tJ.,\t!qui comprend des \"Fourgons vo , teint notre\tbut.\tparce que nous reiiciiaiions\tQU\tpape\tjunu\u2019 C-H9.a reyu 1 ordre de se\ta'ion* créé\tune\tsituation permet- CITT\tDU\tA\tATTCAN\tIPA) ___'déplacer vers lEst pour apporte:\ttant une Intervention des Nations Le pape Pie XII a félicité hier le son aide, si necessaire, aux opéra- unies, ajoutait le diplomate hri- l.loyd s\u2019adressait ,\t,____.________ j.\t; tiers d aeroportage qu assumeront tannique.M.aucune §e \u2018s* réélection.Le Souverain Pon- \" »rarJ«\tki.\"Norlh Atlr' »\u2022«« * '» P\"Pu,»tinn 4* '\u2022 .«\tfiongrie.om traversé les cor- a^ru,tcVWon^.Je r^f^TverVe r -saboteur ^ acltf tl avait\tCommnm«e, fr.nç.is, \" .r^ ^ver \u201e crime lui valu, dètre incarcéré.^» i^if-ce^e''' * \u2018l'1\"' sans aucune forme de procès e:\t\u201c\"estant*, qu, pour la T.pri^o^i! uT conftne.en j, n.4.__ i-* .wséirsxe* triomphe, ou ii' i*\u2019.aicnt a*- mc a six ans.de s'évader ,c'tfr contrc r*I,1M»ue\t« irant 18 ans.Au moment de sa RWfn\u201cw maganne Par s Match, est décédé j *\t.n ejtiltt aucune dispute, \u201c^gramme.u ' mercredi de* suite» de se» blessure* ertre le pcup|c israélien et le peu 1\t- reçues à Budapest lors de a der-1\tr life a transmis se* félicitations par .\t.ntère insurrection, et infligée» p.mort, il c\u2019.ait a sa retraite depuis m-aiHeuses d'un tank soviei 12 an»\t1,ut le défunt avait ete tour a tou- ^ pie égyptien.\" t Nous ne désirons pas que nos relations avec l\u2019Egvptc »e poursui marge ihe- de 'a paroisse St-Phi- «\t, !ippe ic w ndsot .nse\t/ PCnCS \u2022 ¦ \u2022 rjcipal.i! était de plu» memfc-c r.\t, fondateur du conseil 2«4Î de la\td{ Prem,ér« pa»c i vent dans I ctat anarchique actuel et nous sommes prêts a emrepren-:dre des négociation* directes sans conditions préalables.\" 4.\"Nous espérons que de telles La trêve aurait.(Suite de ta première p-ij*) t Su te .\t,\t-\t_________________ , .\t.cour des Chevaliers de Colomb, et recherches s'avérant\tnégociations auront lieu avec les 1er president du sous-conse.i.i'e chef Ste Marie fit mander Je ïulr\u201e Etats arabes, et en autant Le» funérailles auront lieu same di, le 10 novembre, a l'eglise St du commandement du transport a jérien.Le porte-aviors \u2018 Afagnificent i apportera un peu de l'equipemcnt1 'de, l oupes au Afoyen-Orient ei leur serviia de ba< mobile Pas de combat de-Bretagn», de la TSE.par le truchement banlieue de Budapest, est la même des ceremonies de svmpathie pour Philippe de Windsor L'inhumation tremander son^appcL par »uite de aura lieu au cimetière de Plessis- cecouve -e , u .\t\" icîime par MM Mar^îi la-.incc 'ic.ou un liber» >era chante.DÉCÈS AVTON'O tO!Sv«»^ Windsor Ml'!» OvaO KXK SSCAL\tF.»t\t« a* d* \"?ata /,o*: Rour*«4é » opou.\\ de Chrio-li**» Lege-Ttlrp î.e* funoroiiiM Riront jeu sametli.i« 10 nov 1956.f.e convoi #^nobpp quittera Jei vaiond funéraire* H UC XjKctuo Roihvert.Troiaieme Aaphup a 10 h.15.pour *e rendre a Léf)>*e St-RhiUppe de Windsor, ou tr wrA-.ce DRUMMONDVTLLE \u2014 Ln ^Cp *era chanté a 11 h.30 mortelle\ttran«portee ont traverse ta frontière de 1 Israe sur une largeur de 30 milles, hier soir, et om attaqué des établisse- i\tgouvernement a clairement I ment» et des voyageurs.L\u2019Armée,\tqU'j] ne » attend pa* et| israélienne a rapporte la\tchose\tau-\ti n\u20ac veu, pis\tque |(t\tsoldats cans- ] jourd'hui.\t! dtens soient\tmêlés à\tdes combats.______________________ .\tL Armée a précisé que le» corn-; l* porte-avions, a-t-il déclare, sera co-p»\td'»\ta-.o-\tde\t-'\u2022\tGeorges\tde\tqU',!,\tobse-seront\tles\tentente»\tdar-|mafidos arabes ont fait\tsauter\tune\tdune\tclinique\tpour les \"ms-i Beauce\tMa-» M\tSte-Mane\tdut\tcon-i mj5,ice» f « cor oi furohre qc ttora la Ucc.ainsi que lev snformâtionR re- mcrcrcai rçg)do'»tF rr.orxuairo 544 rue\t-itp;]]u» a 9 h \\5 eour ao rondro a ia ceth^ ^l^r' ^a,\u2019t , ^\t_______ ^___________ cessez le-fcu au parlement Tiais-c mus iv, efforts de l'éviter\tjournal liberal, the Sta I a ete -\u2022appe pa- \u2019e flanc du ve P«ne en premic-e page que lieu\u2019-, plus pretiserr.em par la po* e gauche, avant, ce oui atteste lef ort dcplovc par le chauffeur, pour ¦viter ie vieillard en s élançant vers 'extrême droit de ta route I e Dr Rixh Pelissier.medeun de drkJe *9U !p «er IrnuaTvauon onérou.ce to r a rhan\u2019p a 9 h icnetiOre du ir.orr** 224 2 ou une M Edcn.Le un doutent ont nifmenté par Ici etpportx ¦*clor il appert que ië\u201d vieillard lesquel» le cabinet était divise ma-marchait dan» le milieu du chemin, d' sor a-ant que f den annonce un et que le chauffeur a été incapable Aide aut Hongrois OTTAWA.iPti \u2014 Dan» le but de venir en aide aux réfugiés hongrois, le Canada versera $1 #6.006 a un organisme des Nattons unies et $100.006 a la Société canadienne de la ( roIx-Rou-ge.la premier ministre St-lau-rent a annoncé la nous elle mercredi soir, lut semaine derniere.le Canada asait envoyé aux blesses hongrois une grande quanrite de médicament».Souscription IORONTO.(H l \u2014 Af.Gun-nsr S.Tho'aldsnn.avocat de Winnipeg et ancien president de la Chambre de Commerce du Canada, a ete nomme president d une campagne, pour recueillir la tomme de $?00.000.du Fonds de secours de* (anadien* hongrois, a-t-on annonce mercredi, l a somme sera utiliser par la Croix-Rouge internationale pour fournir des médicaments, de» »i-ttcs et autre aide materiel anx réfugiés hongrois qui se sont enfuis en Autriche, et pour sider les hlesaes et les sans logis de Hongris.où.deux «ns Plus «OL ave» etc ^ Hong-.ë ch.niuieH, ïa M.rW-envoye Itin de ses compagnons.|jisc *d|im\tprenijtm d is- qui avau été pr.s a chanter l.hymne ^u|\t^ communl\u201ee,.Des etudiants ont réussi a se rendre au deuxième etage en brixart F ru de joie national dans la rue alors qu i! étau en état dTvresse.Cet ami demeurait matntenant introuvable en de\t£C , É\u201e)t sur leur pl,*,ge.ft d** nombreuses recherches e f» t^2JI22 Rut Kir»f eM.coin 1?t A*rna# Shf rhrr>o|it 4110^ * or i le I)- K-\u2019.\tI>!\t\"ncaevin ue\t^ m.mstres d,r ses par le mm.itre canadien de» Affai- la demnxion du secretaire an \\i tbbe F douar*.\t- «\t.Scésc.'fs extérieure» M.L B Peer- américain, M I.F Dulle» le D.-r v u » re de * Paroisse, «e sort ÿ ''on,,dirt\u2019comma 'a deux son - dit quelle ne comprendra ly Exprès, incite le premier mm -end .i -ur le- lieux pou- prodiguer ^\tmfluente du aucun homme des cinq r**» qu, ira Eden a *« rendre bientôt a w CUr' rJe\u2019dëns Va^ullnce oui le gouvehement, auraient menacé de vont membres permanents du Con shingion pour un franc echin «,» s rhÀoirel ^ Cr«ï tk ' détruyatonna-.salon ce, -apport* *e,l de *ecunté.\tde vuex________ oondvill.Le vieillard a xuc- \"on J^frme* a moin, qu on m.P Ce.pay sjont 1.Gran^-Br.^ \u201e\t, nUTT WÜTU1 LllCN, 4 ITI v/l i l S hwxjii tt I* 1\tN- V a K-J »\t^ - _\t.\t, te immédiatement fin à la guerre gne.la France, la Ruxxie, lex btatx-\tt § # NOÎICES SOCIALES O\u2022\t \u2022M- Ptxnne\t: v.ble afin de nous permettre de Afais il a declare que le gou- ptmremvre notre travail .contacts j B en que lev partisan* du pian déclarent qu'ils croient que !a pro ! , position afro-asiatique r est pa* ne de la F -an.e.»ur les revolutjon*.£eirec*tement f Inema da Madrid j Adniivdon Kn.0.7?, Gén.v 0.5(1 fntanlii 0.25.'\t\\ ous au re/ la thanre de ga- J?gner il 00.00.Le Bridge MT Noéi DLCHtSNB Il y a un genre d impasses qui ne peuvent être perdantes, te aont le» impasses simulées, faites uniquement dan» le but de dérouter ou du moins jeter un doute dan» l'esprit de» adversaire».Que peut y perdre celui qui y a recours?Absolument rien.Et il n'esi pas toujours facile, même pour un adversaire très averti de préciser si l\u2019impasse est simulée ou était une nécessité.Voyons la main suivante: Donneur: Sud.O é\u20149-7 R * 5 0\u2014A-10 » 1 ?\u2014A-9-4 3 Tous vulnérables.4»\u201410-5 ÇJ\u2014A V-7-4 0\u201497-6-5 *\t10 8-7 La Couronne a complété sa cause contre Lucien Gagnon Réorganisation COMPLETE des cours de CLAQUETTES * DARSE IN\\ I I \\ I ION \\ X I (>( ( \\SION I Ot \\t \\ 05.MH S'>.rue ALBERT lou*es les autres danses ___ IMUVEMENT OU EN GROt'I'E lot S NOS III MX VM II NS I 1 NOl M XI \\ 1)1 I IN XI (.1 K XIION Di NOS NOl M AI X XI Itt Kl.Danse de 9 h.a I h.avec orchestre de A\u2014A R-D-6 4 2 9^ 0\u2014D 4 ?-65.2 Ouest passe passe passe bntame: as de trefle.Apre» l as de trefle, afin de laisser le declarant a son piopre pro hleme.Ouest revient avec le trois et le Mort »e louve en main.De toute évidence, le contrat est pet du a l\u2019avance, les adversaires pouvant d'affiler encaisser quatre lésées, soit un trefle, un carreau et deu.» coeurs, le succès ne peut Jonc être un produit de la force, mais plutôt de la ruse.Il faut camoufler la faiblesse a coeur en camouflant la w liduc de la suite pique.Une seule façon de procéder, les mains N S n'offrent même pas un pseudo-squee/e.F.ncaisser le valet de pique serait trahir la distribution des piques.I e déclarant appelle plutôt le cinq de pique et gagne la levée en simulant l'impasse de la dame.I e déclarant fait suivre l\u2019as d atout ci fcst doit en fournir le dix.l e» circonstances se prêtent, elles, a un jeu psychologique?Il n\u2019y a rien a perdre a le tenter.Aussi le déclarant change a la dame de carreau et Ouest prend de l as.Pour veux qui ont l\u2019avantage d'examiner les quatre mains, il est evident que les joueurs en F.-O doivent se hâter d\u2019encaisser leurs deux levées de coeur.Mais le problème esi-il aussi simple pour le joueur en Ouest?Sud a tout de même ouvert les enchères et il n'a encore montré qu un as et deux dames, ne peut-il avoir l'as de coeur \u2019 Ce qui accentue le doute chez Ouest est le rot de pique.Ix partenaire possède t-il cette carte?Alors que le dix d\u2019atout était marquant, si le roi était également manquant, les meilleures chances du declarant de ne perdre aucun atout étaient Je trouver ce rot doubleton chez Est.N est ce pas ce qu\u2019il a lente \u2019 Si le roi de pique se trouve chez Est, l'as de coeur est chez le déclarant et une attaque a cette suite de la part de Ouest permettra la realisation du contrat.Si le roi de pique se trouve chez Est.avec un peu de patience il sera si facile pour Ouest d\u2019obten'r une levee de son roi de coeur.Ainsi, il est facile de constater que l impasse simulée a soulevé tout un problème pour le joueur en Ouest, le leu aurait été si facile si le declaran- avait dévoile toute la force de la suite pique, le seul espoir de Ouest aurait alors été les coeurs.Placez un expert en Ouest et le declarant a d'excellents chances de succès.Une chorale de trente orphelins formée pour l\u2019Oratoire St-Joseph MON I Rf XI , lp( ) _ la Cou ronne a complété mercredi sa eau sc contre I iicien Gagnon, un avo-at tnoniiealais raye du Barreau et i.tcien conseiller municipal, accuse Je possession illégale de nmbrss-pos te et d assurance chômage voles, i'utie valeur de $21,8(H).La defense appellera son ptcmiei témoin jeudi.M le iuge Paul Ste Marie a ajoutée l'audience jusqu a ce jour, apte» avoir rejete deux motionv de la defense: la premiere tendant a annuler la cause du fait qu\u2019il n'y jurait pa- de preuve que Gagnon était en possession «les timbre» voles.la deuxieme demandant l ac-quiltement de l\u2019accuse.l a defense soutient que le seul hui de Gagnon était de retourner Its timbres a leurs p oprielaires.K( S ST ( ( ES (A »UDV s R OC R B l UP COMFT BLUES BU M«l«y 100)* WHEN T M f WMlTf LILAC» BLOOM AGAIN BLUE B L U f S ÏRchariRR ) 00 41\u2014F BlKNOL V BfRSUATiON YOU CAN T BUN AWAY FBOM IT\tFour ?«fc de iron vrnuine» à Mu m: el à 1» He»»ne.le colonel P ^ Picre ei Mme Piure.de Potier, ont pe«e pl neurv lonrt a K avi l »ae er a QnePec ou il» oui vint* leur» \u2022niants.Mlle l ilrane I ehlaiK'.de ^ei'e ville e»l de letour d'un voyêge de irot» mon en Furope on elle a M»ue de oombieui paya.(\u2022aine el t>iar le.r frllelie Michelle et Oiane.de celle 'ille ont pacte la fin de semaine a Si De*n de Bromp ion.les incite» de M ei Mm.Achille Gagne MM\tKtcmond Gagner,\teui- J in: j i l mvercue de Montreal ) ce Gagner, et idunt au collige de ' , onaciüe.(lande Gagner, etudiant\ta\t11\tcerciie de\tshei hrooàe, ont pacce la fin de semaine de la louccamt avec leur» parenia\tM\tet\tMme Raoul\tGa- gner.d'Herefoid Road Mme Jocepn Pillior.de St-l.udge:.\ta\tfait\tune hiece\tcime a ce» enfin MM et Mme» Strhur et A-mand I etourneau, Je St Hiiatre de Dor»et.he et oc Paimi le» mettét, on te-mart|uail MSI et Mme» Rovaitc.Bertrand.Aduen el Germain 1 ai ncec.Mlle iulienne lanicec.SI ¦ >v.ai Boni get.Mlle Margnenic I arrivée, M Reginald I anvéc MM ci Mme* Jean Marc Gai ihiei.Ptuncau Picard.Gaaton IVuboic.Roger (i»>»»e!in.de (gue hec.Mlle Madeleine Ptuncau M > can Gauthier, Mlle Michele Gaulftier.M I oui» Philippe (u-guere, Mlle» France ci Diane Gaulhiei M Hoicni I anicee MM et Mme» I udger et Suai I a ricee.de St Samuel, Ko»aue Gaulhiet.I hald Heima».( le mem, Gerald\tI arrivée Robert Poiner, I eodun Marcotte J Sc hecto», l lonel Marcotte, de \\ k lonacille, Eire\tPuard, de Ham nord.Jo vpn\t1 urcotte.Gedeon Picard Fnule\tPicard, Normand Picard ,lia Morin, une pane de ta* don de M ken* Uodbout Mlle Uiançotte Chabot, un parapluie, don des paroissiens M Philippe 1 ibbe.taie* d'oreilleis.don de Mme Jean ( laude 1 abbe; Mme René Boutin set de lame pour fillette, don des paroissiens; Mme Oérard Chamberland, taies d'oreiller*.don de Mme Armand Corn veau; Mlle **u.ole ! éveille, necessaire de toilette, don des paroi» siens Mme Mfrcd Keiard tablier, don de* paroissien' Mlle I i*e I a rochelle.set de balle*, don de* paroissien».Mlle Frarçoi»e Cha-hoe.peignes assortit, don des pa r*rm*tt** moi d* tous *uqa*r#r d ach*«*r pour TO*r* iomilî* un j*u #x:raordinau* app*lé CLUE.Cm nouveau ]*u {«ra la joi* d*« grands *t d*« p*tit* Chaqu* Jou*ax ti*nt 1* iôl* d an détsetir* *t chsrch* a trouver qui a lait 1* cnm< comment *t ou la cho»* * **t paste*.C **t un )*a different d*» a itre* amntant *t d** plu* int*r*»»art.Il \u2022*{ bon d avoir ch*x »oi un choix d* )*u* pour d:v*rlir tout* la iamill*.A u Jour-d nui il y a toute* *ort** d* i*ux nouveaux \u2014 \u2022a\tde* anrjen* toujour* *n d*mand* qui sauront vou* divertir.CLUE d* c*ux la AK** jet*?un coup d o«l» à tous 1** 1*ux d* Copp C.Trk a voir* mcign»:?! a layom ou a tasrm magasin d* ;ou*ls pr*i*cé.Toute ménagère est grande couturière avec la nouvelle machine à coudre o ROTATIVE WHITE * AUTOMATIQUE V©* m achv*».A ¦ \u2022\u2022 i'©*, bt*n pevir*nt H Johe* *i vou* le*\t*oign*s\tau Baum* italien Carrpana apr** q-.*\ttous\t1*» mr** m\ta 1 eau, au tro.d ©u apr** 1* m*pag* I* m* »*m d i tormai d* mtrisaq* pourvu d un \u2022auTtO i d **rtbut*ar rommod* qui Hh*t* ',a quantit* \u2022tact* r*q uf*.Vou» peuv** acneter >\u2022 d*.ix p>-ur taui#m*ot\tII**\tp\te**.on\tra pid* du pour* »ur 1* d»*tnbat*ur me\tdo«n*\tla\tquantit*\tdont\tlai 1 *»c>tn pour con**TT*r mee ma;*» doue#* et lt»*e* Il Buftit d* bt*n îraT**r .* Boum* ital.*n dans le* main» P a» de bouchon à vt»**r \u2022t a dev i*»*'.P a* d* l .te Pcrv à *nni.L Aussi le BAUME ITALIEN *«i il 1* favori partout, aux rayons cl** produits pnomaCMiUqu**.Rréi qu «11** *oi*st V©©* eenf** è l'mvmmlr f Al*r*.1*» Ooli qation* d'Epar-qne du Canada \u2022ont pour vous.La n o u t \u2022 11 * »*n* actu*ll*-rr \u2022 n t * u r 1 \u2022 marche *»t plu* avemtageu ee qu* le» px*c*i*nt#*.De* \\m c*but *11* pai* un tavix d .n e et d* 3« peur c*nt qui augmin\u2019* gradu*iiement tj*q.»a 4 pour cent, pendant le* dern e:e* annee* \u2014 r* qui rep-esen** n* moyenne d* 3 7S po .r cent ».1 on qarrd* Vobii qait*r ;.f*qsia maturité A la BANQUE DE MONTREAL vn m pouvex acheter de* ObhaatK\"«n* d Epargne du Canada »o.t au comptant.»cit par parement» men» i*i* retenus »ur votre *alai:e L# prem.er pa.e ment n e»* q\u201ee d* 5*® du pnx total \u2022o;t $7.50 pour un* obligati os d* SoO.et S3 pour un* obligation d* $100 Le» Obligations d f.pargr* da Cane d a cch*tee« a la B d* M «ont un moy*n sut d* metre c* 1 sargent de coté peur 1 avenir.Con-Buîte* voire BuccurRai* d* la B d* M.%-OBTlENT EN DIVfR» MODIL f S SECSfTAi Rrs C A (U NITS e» POUTATiFS \u2022 d.i c.aie ?oila B IT T é mm slétlm g\u2019mKpèrlmmtm dans 1 art d* fa quoi vou* poiiV** compte' quand vous p*«n*» un* *'(»»\u2022 o* Cal* In*tantane Cha«* A Sanhrrn1.F.«Bayes c* nouveau CAFE INSTANTANE CHASE A SANBORN cre* r : ?ou» pat ce* \u2022Deciauat** r*norrme* L* bon qout de ce café vous aidera a vou» detendr* vivi» «ervra d* etimulaet.B*gard»t par la ienêfe du bocal la rich* coutovir de cm rate gui vou» garantît d avance *\"*n bon goût.Chaqu* toss* a* c* nouveau Cal* Inxtanian* Cha»* A Sanrxnn *»t un ventab e\tLe» fabricant» Cna»* A Sanbom voua di»ent Mette» ce nouveau Cxif* Inaiasian* à l*pr*ave Un* gorge* \u2014 et vous n* voudr*» plu* d autre preuve !'* Eeeayes vous v*ne* ! Eeir* plmitlr m\tmml$.voila voir* principal *o *ci lor»qu* voi ¦ >\u2022 r*r*ve» A/et vou» pen»e a i*u: »» v.r le» de! r e x vermouth» canadien» de BRIGHT \u2019 C* **:a un* att*nt!oo chaleurenaement apprec ee car tout 1* Bm^md* connaît ce» vermouth» canadien* type irançaî* *t typ* italien H* feront d excellent* corkiail*.Martini Manhattan ou Gib*on, n xr r.* q i* toi»» ne \u2022uqa*n*» uo vermouth * r la g .v e.»t agvArthi* a d*g .«ter pendant let© verm - ;»h» canadien* d* Bright «ont lm'« d* rciuin» »pec a î*m*nt «eiiBctionn** et avec le* m*me» plante» aromatique* qui sont employe*» pour la fabrication de* plu* grand» vermouth» importe*.Leur pnx ¦indique vou» peim*! d en avenr toujour* un* boon* j*»*rve, qui tera la joie d* va* ami*.Il y m tmnf de beaux b*b*a f L un* des raison* po u tout* cette b*av»te c e*t qu il» » nt en bonne «ante et dan* de* m lli*r* d* c:i» c est grâce aux loi m ile.» îaotec» FARMERS WIFT.i>em xnd«i a votre m*d*Cin la q ell* d*» trm» formule» convient le mieux à vott* b* b*.U vou* recommandera peutAtre 1* lÆit Rartt*H*m*nt Ecrémé t*tiqu*tt* bleuet cr** pour eeponrire oui demrxnd** de» pediabe» gui ex gealen?un iertt rich* *n prr»t*tne* men» latble *n matière* qra**e* Ou, tl choie.rn peut être le Lait Entrer (etiquette rouge' au 1* Lait Erreme feti\t¦¦¦1 ^ g- e**# to'>ne \u2022 îa» ttrnt *on( enrichi» de vitamine D *t eirpaq ie»*e a vid* dan* de* boiie# ultra m^sm#* Oh» Oh» Oh f .)\u2022 Bue fiere de mal! loi découvert comment préparer un exqui* Veau au Rrrpnk/t ave^ la SOUPE A L OIGNON UPTON Lssayei m r teceite Vee© eu pmprlhm ] f d*\t»n cv.O*»\tas pe m* itr* à un pouce\tg; J«je l sn ret de Eo.ip* à\tS tatse» d e>r>i 1 e qron L.pton\t1 ra«*e rrém* \u2022kite t r a »cup* pop: tk x\tI paav.*t (\u2022 onc*s) » r à «oupe (arm*\tnouill** fn.î* d-r*! \u2019.a nnd* dm* \u2019a e o ste Ai©u**r 1 en** îa R- P* a ) nnnn \u2019 r , > # te r r Paire n r'.''er A d*.©uv* t 4j m r o pour eue 1* veau »oi* te.i;e Te n \u2022\u2022 'n ta- '\u2022 d .\t- v*\tier en ne \u2019*\u2022 À rr>udr« avec lire White?Rien de rlux fa.de' Sa commande de vitesse vous donne p!c;ne nuixsance.même a marche rrdime Lt grâce a la simrhcite dopvation du bout du doigt de la Mhite, meme les debutante» se sentent en confiance.Des le début, vous pou- e?real ser de la brodent, des .ng/ag», des mon'» de decoration et de» centaine» de points de fant.i ;e a n'importe quel regime de maiche.f\u2019ovscJcr une nouvelle WHI IF rotative ¦ ito m.itiquc \u2019 Rien de plus tacilc! Demandez une démonstration gi.unite à votre dépositaire V\\ hire.Il vous renseignera sur le» terme» de paiement laciles qui vous permettent de vous acheter des malmenant une nouvelle machine a coudre WHI IF.Mélanges à.gâteau et à glaçage oSL les deux en une seule boite! WHITE la machine à rourlre ()l'l PENSE! WHITE MMMIIXR J.E.GAUDET 2H.1.rue Olivier\tTel.1.0 Ü ll'l SHERIIROOKE.(inc.WHITE \\ f m>i i r vu BROUSSEAU & FRERE MARCHAM) PE MEl BEES .11 nord, rue Anirtis \u2014 EAST ANOl\u2019S, ()ue.\u2014 Ici.lî* r t » - fjrmeM ?è» un tfAl ((VfAl , WHITE\tV F NDl I I' \\R G.EDMOND BEAUDOIN MAR( HAND DE MKI HI.ES Disraeli.()ue.\tTelephone 12 façon d'obtenir un grand gâteau carré de 8\".Comme tout gâteau Betty Crockcr .Iccer.bien levé, frais et exquis a tout coup.façon rapide d'obtenir un glaçage crémeux, affriolant.Le glaçage instantané Betty Crocker se fait sans cuisson nt battage.Vous ajoutez de l\u2019eau, nous mélangez, et il est fait.A nom eau.Betty Crocker \\ous offre un surcroît de commodité, de qualité et d'agrement.a\\ec un gâteau qu'on mange des yeux .et qu'on dévore ensuite! Oui.le mélange a gâteau Bctt> Crocker cl le mélange a glaçage mstantanc Betty Crockcr sont tous le' deux dans la même boite.Choix de trois saveurs préférées.Demahc/ez les hoîs.Gâteau blanc avec glaçage au chocolat Diaxolo avec glaçage au chocolat Chocolat ci malt avec glaçage au chocolat et malt r\u2014 cSât *¦ v.\tSv'-1 ^ -17 02.) CAKE\u2019N FROSTING nw * WHITE\tX 1 MM 1 r CH BEAULIEU &\tDION LIEE l*.sud, ru* Rowrn\tTel.1 0 T-TiL'.n SHERIIROOKE, ()u«\\\t nv f» liüe n \u2022 tn regal.iil pm i ~rr\\9% L.t ,* \u2022ilvi»* L.cn « I ,\t\u2022\t».voit* WHITE VENDIT.PAR H.C.WILSON & SONS LIMITED fil nord, ntf Mfllinuton\tTél.1,0 2-2fi2î SUKKimoOKI.(Jiir.Ef n'oubhaz po» qu* chaque dettu* de boite rapporte 5é à l'oeuvra de bienfaitonce de votre choix, grâce o la campagne ' Deuu» de boite» - Dollar»'' de General Mill»! Ren»eignez-vout aupre» de votre épicier.Tkttq Ciactot garantit un gâteau glacé parfait* â tout coup *Oui, en \u2022ff«H Si un gAteau glacé que vou» préparez avec le» mélange» h gAteau \u2022I h glaçage Retty Cracker n e»f pa» partait, envoyez le de»»» de la balte 6 Betty Cracker, Box 521, We*ton, Ontario, et vaut recevrez de General Mill» (Canada) ltd.le plein rembouriement du prix d'achat.Del ruine*.de Cîoiftaî Wliffs (Canada ^ Jtd i ID LA TftlBVNV.RHEKBIOOKK.JEVP1.\u2022 NOVEMBRE 1MB M lAlaVv PLUS n 200 N.Wellington MANTEAUX A VOTRE CHOIX! V'/\u2019- A w b.i .i Ne tardez pas[ Profitez de ces bas prix pour choisir je vôtre dès maintenant! De très grandes économies .Voyez notre immense assortiment, vous n'en croirez pas vos yeux ! Choix de mélanges alpaca et laine; mohair et laine; tweeds, nouveaux tissus, etc., etc.Chaque manteau est entredoublé pour plus de confort.Plusieurs dans le groupe sont garnis de magnifiques fourrures, ce qui ajoute encore a leur attrait et à leur valeur! Quelques-uns de ces manteaux ont une doublure détachable, d'autres doublés en \u201csimili-fourrure'\u2019 ou en \u201cMILLIUM\u201d.Tailles pour toutes les dames et demoiselles: 8 a 18; 9 à 15; 16' j à 24' i et jusqu'à 46.VENEZ TOT ET PROFITEZ DU MEILLEUR ET DU PREMIER CHOIX J I, ffe ci h M i 'i S LIQUIDATION! Stock entier de COSTUMES POUR DAMES réduits de J 20% 50% Mesdame*.profitez de cette offre exceptionnelle que seu.Mozart peut vous faire.Notre stock entier de costumes a été drastiquement réduit de 20 à 50f< pour vous faire économiser avant les Fêtes.Dans le groupe, plusieurs costumes sont garnis de fourrure.Venez dès maintenant et choisissez le vôtre.Tailles: 12 à 20 jusqu\u2019à 24' _> dans le groupe.Teintes de saison.Val.Rég.39.50 à 89.50 S à 44.75 JAQUEHES DE RAT MUSQUÉ (flancs) teint Voici la jaquette de la sa.son.De confection de haute qualité, ces jaque\u2019tes sont faites jx>ur se vendre beaucoup plus cher.\u2014 Vous en trouverez de différentes teintes telles que; Charcoal, Noir, Brun aurore, vison royal, etc.L.-CV ¦FA T''\u2018TA VAL.jus.219.A A e1 ^ .«à lNv*V .4/-«î i: i * rr ¦> t / 1 f\\ - .\u2022At4*- // * \"A d Al V 1': » V V '.t IC* * * Vï * ^ K*- 4, 1 ** % t V »*l 'V.,è' li t> \u2022», ET L' l \u2022 ,v.^ \\ - .a i * \u2022 » I ^ r- ».L*'- P I ! 150 Manteaux Val.Rég.jus.59.50 I ?U* iS?225 Manteaux Val.Rég.jus.69.50 125 Manteaux Val.Rég.jus.89.50 200 nord, rue Wellington r r la rmrauNi.maMoon./ktpl \u2022 xovumb um U PROFITEZ DE CET EXTRA-SPECIAL 200 Nord, Wellington PALETOTS ! POUR HOMMES À 207» D\u2019ESCOMPTE Pour une allure riche et distinguée COMPLETS en WORSTED DE LAINE Acheter maintenant pour les Fêtes et Economisez ».- » ( -.V* Aux messieurs qui se soucient de leur apparence et de leur distinction .nous présentons avec lierîe ae chics complets en tissu soyeux et tombant.Procurez-vous un complet dont .a ais-tinction et le confort sont inégalés ! \u2014 Venez les voir, et remarquez l'élégance de leur coupe, la silhouette e'ancée et parfaite.Soyez Thomme de l'heure ! PORTEZ UNE CHEMISE pimimi UNIE OU QUADRILLEE CHFMISE QUADRILLE?: Crue nomelle chemi»e en broiddoth Je colon a la ailhouetle \"chic\" el di1-tinguee.Collet * pointea courte*.Grand chou de motifs et Je teinte* Pointures.13'.a 17 U\u2019U * L V «IWI IH 4.95 CHfMISP.I MI : \u2014 Broadcloth de colon qui *e lave facilement.Modèle » manches longue* avec poignet* *>mp!es ou doubles et petit collet a pointe*.Teintes sobres, gus, beige et bleu.Point tues IVî à ]' (V ,:'-V 4.95 - \\1 Rien n égal» l'élégance d'une chemise ARROW ¦s\\ Vous êtes sûrs de trouver chez Mozart la gamme complete des teintes automnales les plus populaires.Venez choisir le vôtre des maintenant.Tailles: 35 à 46 seulement .17.1 Il est nouveau.il vous plaira ! Profitez de cet escompte de 2C'o sur tous nos pa.etots d'automne ae style \"slip-on\" a devant simple ou style \"raglan\u201d.Grandeurs 36 a 44 e: même 4b et 4c.Voici quelques exemples ce ce que vous pouvez économiser i y ¦.* Le \"PLATEAU n de marque \"CREAN\" Une nouvelle forme, basse et à dessus plat, qu; s'accommode des lignes fixantes des autos d'aujourd'hui.Calotte basse, rebord étroit et ruban plu?lar-sre Vous n'avez pas a vous occuper des pli.?, car le \u201cPLATEAU\u201d est moulé pour y rester.Gris bleu, frris charcoal, brun \u201ccharcoal\u201d.Autres de 5.95 à 12.95 Val.rég.49.95 Val.rég.59.50 Val.rég.69.50 Hn POPULAIRES VESTES NOIRES \"Bolta-Flex rr pour garçons de 6 a 16 ans ACHAT SPECIAL MOZART\u2019 \u2022\tUn modèle 1res nou*eau que tou?les jeune»» aimeront porter cet automne et cet hiver.\u2022\tUn vêlement ideal pour te jeu.ou la classe.\u2022\tConfection solide et durable dans une texture chaude et souple comme le cuir.\u2022\tModèles avec poches double?sur le devant, fermoir-érlair et boutons-pressions.Ceinture et poignets en tricot de lame côtelr.Confortable doublure de ?atin piqué.Ensembles 100% NYLON 1 morceau pour enfants rie 1 a 6x ' ètement ideal rour toucr dar- 1* neige Tt**u jy*«nt, impermeable, double de c cKo*« à tpicw ou Co^odo .Oc^ont qw'ii #r fout pouf rer>(nnw «o »ov*ur b# levs *** rvpoi Fèt#» A.SETLAKWE FILS ENR.18S sud.rue Notre-Dame \u2014 Tel.FE 5-9121 THETFORD MINES NOl \\ ET.X-irSTAGE! NOl VEI.I.E SENSATION: NOLVEAl CONFORT: NOUVEAU SOUTIEN-GORGE A LIGNE LONGUE PLAYTEX* Le soutter-gorge q_e l'on recherche le plus aujourd'hui! Jouissez d\u2019un moulage magique du diaphragme et de l'amincissement accentué du buste, vous accordant cene allure s»elte et dégagée quex;ge la mode actuelle Les goussets sont confectionne» de riche nylon et d'élastique er\u2019ensib'e découpant une silhouette plu» ra»i«»ante .plus feminine.Obtenez un profil plus généreux .un aiustage confortable, peu importe le» nccesute» de votre b »te po.n-.'re» ordinaires o.demi poinu.re\u2019 If dos s'atraffe p! bac iemeiuf er place »an» Tr.t e a rf-mor'er ! Blanc p r dan» le» pointure» .'2A a 4 r .95 T M.Surveillez l\u2019arrivée de ces NOUVELLES Boites de Pablum aux couleurs vives! A l'intérieur, vous trouverez tes Céréales Pablum favorites de Bébé\u2014si délicieuses, si Lusses, si faciles à manger et si bonnes pour Bébé.Céréale Mixte\tCéréale d'Orge Céréale de Riz\tCéréale d'Avoine Céréale Riche en Protéines A ce signe \u2014^ veut reconns'lrej le taté Pspl.jrr y £ M W K McLeod, un éleveur en vue d'animaux de la race Ho' stein, gagnan de nombreux prix aux expositions régionale» et de Quebec, vient de »e porter a.que-icur.pivir »a ferme de Disraeli, d'un vc.iu mùle de cinq moi» 1 e »u»et a «té acheté île» terme» Car-natnvn a Seattle, M a.»h ngion I .x mere du nouveau »uiet re producteur de la terni»' de Disrae- ; ii e»t une Uitiere «le haute lignee.eievee par J.Orauer A sons.Van-] convex.BC , et vendue a Carnation Milk FanrrK Elle »e nomme | \u201cFrasca Butter Ctrl Wayne.\" Récemment, on a annonce que \"Butter Otrl\" .x établi un nouveau record au E.-L\u2019 dan» la classe de treize an», de 2b,325 Ibs.de lait, contenant 1,008 Ibs.de gras, avec une moyenne de ?N1* de gras de beurre, sur trois traites par iour.i e record lui donne aussi la distinction d'être la laitière la plus \u2022gee des F.-U.capable d'accomplir j un record au-dey»us de 1000 Ibs.de gras.Cependant.Butter Girl \" c»t en-ciire beaucoup pu» remarquable .umme v.i»he d'exposition que vi'mxne y^ampionne productrice.Décès de l'abbé Jules Victor Pelchat à Quebec I\tHE I FORD M IN Lé», iDNC) \u2014 M 1 abbe J f»-V:ctor Pelchai du diocese Je Hearst, e»t décédé a ! jge de *4 an» et deux mots, a , l'hôpi\u2019.ai Notre-Dame de l'Esperan-ce.de Quebec, apres une longue | maladie.M l'abbe Iules-Victor Pelchat est ne < b août 1902 à Notre-Dame de Le .:s.11 était le fils de feu Phueas Pelchat et de feu Florida i Cantin.II\ta fait ses etudes primaires a i ecû\u2019e St-François-Xavier Je Leviv: ses etudes commerciale» au college : de Leu», son cours classique au séminaire de S\u2019-\\ictor de Bcauce | et se» etudes theoiogique» au coi-1 iege Bou-gen de Rigaud.Le 27, jairil 1934.il fut elc»é a la pré-1 : :n>e par bon Fxc.Mgr Orner Plan-] ; te, a »g »e de b; Maxime de Volt.D\tM .r-.1.- ; Victor Pelchat a fait du ministère] paroi\";al comme cure de Jogues.Ontario I automne dernier, il de miyvonnait de »on poste pour eau se de carte.Il fut hospttause a l'hopita! de Hearst.Ontario M l'abbe Pelchat laisse dans le deuil si» freres et quatre soeurs : MM.Edouard Pelchat, de Quebec, Napo'.eon-Aiyre Pelchat, de Scott Jonction, Ernest Pelchat, de Levis.Alfred Pelchat, de St-Raymocd de Portneuf, Joseph Pelchat, de Thet-ford Mines, Léo Pelchat, de Ste-Foy; Mme» Alfred Croteau Emma'.de Biddeford.Me, Robert Dussa.lt iScella), de Dorion, Arthur JoFir.i Marie-Angel, de Québec.M ie Bernadette Pelchat, d: Quebec.Il laisse également dans le deuil un grand n»*nbre de neveux et de nieces MM et Mme» Paul-Euge ne Pelchat.Paul-Henri Giroux, de Scott Jonction.Paul \\achor.de St-Joseph Je Bea i»e, le Dr et Mme l.o »-Ph: :ppe Pr enat.de bt-Geor ge» de Beauce, MM et Mme» tie-rard Pelchat, de Voit Jonction.I -( .Pelchat, de Quebec, Xllles Madeleine Pelchat, de Montreal.Jeanne Pe'cr.a-.de voit Joectson.le Dr Conrad Pelchat, de Pariv bille Françoise Pelchat.M Eudouard Pelchat, Mlle Henriette Pelchat, M.Jean-Robert Pelchat, de Quebec.Mlles Micheline Pelchat, de St-Raymond.Den.se Pelchat, de Ste-Foy.MM P: erre Dussault, de Montreal, Jacques e: Jean D.s-sault.de Dor.on.Mlles Noella, Monique.Lucie Dtxssault, de Do-non.MM Claude Vacbon, Je St-fjeorge» de Beauce.Jean Giroux, de Beanport.Mlle Touoe Giroux, de Voit fonction.MM Bernard et lout» Pe .hat.de Scott Jonction.Mlle» Yolande et Sylvie Pelchat.de Scott Jonction.Louise Pelcha'.de bte-Foy, Jocelyne Pel ^h«l, de Quebec.I e défunt comptait de nombreux co.sin» dont MM Xf-aham, V thur < amin.de Charny, Edouard f antin, de Chaudière Bassin Paul Mia.de Montré* RR.Sott r» Marie-F mire et M»r;r âugustine, des Soeur» de la Chante de St-Louu de F rar.ee.de Bienville.Lévis.Mme Emile P.ante, de Q ebec, MM A phonse et Frnest Vaillan-court, de Scott Jonction.Mme Ma-rie-Lx>ui»e Caron Robe-ge.de Charny.\\!M J Bechard.de St-Ro-muald de Le» ».Edouard Cantin.Je Lésis, Pantaleon Cantin, de Charny.La dépouille mortelle a été exposée en chapelle arderte, a l'hA-pital de 1 Espérance, chemin Ste Foy.Quebe- Le service a eu lieu a.légl.se Notre-Dame de Lévis L'inhumation a eu lieu au cimetière Mont Mane I évi» Classée \"Excellente\", le plus haut grade pour conformation, elle tut à deux reprwes membre de la progéniture du père \u201cAll-Canadian\" de reserve par le tauieau classe \u201cFs tra.Colony Colanthus Perfection ' I n 1948.elle fut nommee \"A!!-Canadian\" de reserve de» vaches agees.apres avoir ete giande cham ronne a Vancouver.File fut aussi grande championne à Porland Oregon, en 1449 et 1950, et reçut aussi la mention honorable \"All-American\u2019 dans la classe des va ches agee» pour ces deux années.\"Butter Girl paraît plus jeune que son âge et a encore assez bonne apparence pour gagner aux ex positions Un autre fils plus age est ausi employe cssmene reproducteur dans le troupeau Carnation, et le» descendants provenant de l'emploi »ie ce taureau dans le troupeau de Disraeli seront surveillés avec beaucoup d'inte-èt par le» éleveu»» d'Holsteins du Canada.52.000.00 fut le plus haut prix p.i»e a la seme Holstem All-Cana-dian tenue a Oakville.Ont.Ce chif-tre rut atteint deux îots, premièrement lorsque W k MacLeod Dis racli.Que .acheta la vache \"Excellente\" gee de «u ans.\u201cVinadale Honnie, de Eisa Vine A Sons.I istosscl.et ensuite lorsque le Dr Mamn de Buenos \\ircs, \\rgentire.ichcia le «eau mâle de neuf moi».Rosate Shamrock Remus du D: Hector I.Astengo, Brampton.1 es soixante-trois tètes qui furent vendues rapportèrent $42.150 00, une moyenne de 5fm pagme k-hevtov ( orp .ltd.p.oeè de présentement a Tcxamer médi-: cal des employes de la mine Nor-! mandie de C oleraine f et fssmeii| a Vu a un hôpital provisoire, a menage sur les terrain» de U ioni pagme.a fhetford Mme» Vîac Adam, était un irgr-itui écossais, a q u Ton a «ttrih r le ] svsterne d empiei rement dit macadam.p q r* rout y ms*, n x qr oi\tm,-»© LA TRIBl NE LIMITF.E «mia invita i cooununlqucr avec ses représentants pour tout ce qui a trait aux ANNONCES, NOLVEI.I FA, ABONNEMENTS, TRAVAUX DTMPRFMION A LAC MEGANTIC 5 oiei (IEHENT TOULOUSE Tel.512 ÉPARGNEZ PLUS de 40% Enjolivez votre cuisine - Jouissez d'une cuisson plus rapide Commencez votre Collection d'Ustensiles Copper-Crest, Prenez Avantage de cette Offre à si BAS PRIX.BATTERIE de CUISINE de 7 morceaux, en acier inoxydable briUant avec ion den cuivre épais spécialement étudié pour une cuisson rapide et égale.$3.W $4.99 $(.99 $(.99 $7.99 $8.99 $9.59 Ustensile No 1 \u2014 Poêlon 7 pouces .Ustensile No 2 \u2014 Casserole 112 pinte Ustensile No 3 \u2014 Casserole 3 pintes Ustensile No 4 \u2014 Casserole 6 pintes .Ustensile No S \u2014 Poêlon 10 pouces .Ustensile No 6 \u2014 Bain-marie 3 pintes Ustensile No 7 \u2014 Percolateur 8 tasses Cette semaine vous pouvez vous procurer LA CASSEROLE 3 pintes avec couvercle S pour seulement.6.99 avec tout achat de $3.00 Maintenant en vente Le Nettoyeur Minute Lustro pour le cuivre et l'acier \u2014 pot 8 on.\t98 Tous ces ustensiles sont maintenant en étalage chez votre Epicier Suprême.Voyez-les dès aujourd'hui PROCUREZ-VOUS CES MAGNIFIQUES PLATS pour le FOUR \u201cFIRE-KINC\u201d, en verre blanc à l'intérieur, rouge cuivre a l'exterieur dessinés pour la cuison et la table.Ces jolis plats pour cuire et pour servir font l'orgueil de l'hôtesse sur sa table décorée d'une belle nappe de couleur.Vous avez le choix parmi les plats suivants : ASSIETTE A TARTE.\t4 Q* a\tPLAT MELANGE A GATEAU.\t7 Qf \\\t8 pouces carrés.f #V '' \\ PLAT A POUDING.\t4Or ^ S\" x 9''\t0 #C Cette semaine vous pouvez vous procurer un ^ PLAT D\u2019UTILITÉ Grandeur: BV»\" x lO'V' seulement avec un achat de $3.00 JUSTE A TEMPS POUR NOEL VAISSELLE de PORCELAINE, Un COUVERT de 5 MORCEAUX pour seulement avec tout achat de $3.00 Chaque couvert comprend: une grande assiette de 9 pouces \u2014 une assiette pain et beurre \u2014 une assiette à dessert \u2014 une tasse \u2014une soucoupe Chaque servies est emballé individuellement, facile à porter.T t Là l»00« /HTH ( nmurttl 1M4 1* V.'iê Je suis fier d\u2019être un EPICIER .Parce que j'accomplis quelque chose d\" .Faites connaissance avec | ^ Félix Petit.\u2014 ~ | Propriétaire du Super Marché 5 I Félix au 1715 ouest, rue (lait à J SherhnH)ke, reconnu M.l\u2019Epi- = cier 1956 et détenteur du maRni- § fique trophée DOW accordé à l\u2019é- j picier n1** «'est le plus distingué | durant l'a.inee.I.a remise de son | titre se lit à l'issue de la conven- | lion annuelle de l\u2019Association des f Détaillan»« en Alimentation le | 2A octobre dernier à Montréal.| Félix Petit opre une épicerie de- I puis 193X et a construit demie- j rement un Super Marché moder- | ne qui fut inauguré officielle- | ment le 28 juin dernier.M.Félix Petit est âgé de 53 ans et père de six enfants.Pli itiwHiiiiiiiiimiiiiiininii'im'.iiiMiiiwiiii?«Tr ' *\u2022* Oui, Madam* la ménaqér*.c'est une tâche Imporlant* de voir à ce aue vous puissiex vous procurer des aliments de qualité aux plus bas prix possibles.]e sais egalement qu'il y a plusieurs autres (acteurs qui entrent \u2022n ligne de compte lorsque vous laites vos emplettes .pour n'en nommer que quelques-uns .magasin facile d'accès, bien situé.ambiance amical*, attention personnelle apporté* à chaque cliente.C'est mon devoir d* vous fournir tous ces avantages et bien d'autres, afin de vous aider à équilibrer votre budget et rendre plus agréable la tâche de faire vos emplettes.]e me suis joint au groupement des Epiciers Suprême afin de mieux vous servir.Ce groupement \"Epiciers Suprême\" tend constamment a accroître l'efficacite de notre système de distribution des vivres de façon à faire baisser les prix et élever encore notre niveau de vie.Ma nomination comme: l'Epicier Indépendant de l'Année démontre bien les opportunités qu'il existe pour les épiciers indépendants dans le groupement des Epiciers Suprême.un# organisation progressive, groupant des épiciers qui travaillent ensembles a la poursuite d'un but commun .fournir aux consommateurs des aliments de qualité a des prix plus bas.Pois verts Pois verts Pêches Miroel Poires è dessert \" Aa chOVX \u2022 cholIt tnarque\tN 4 gros»**1 \u2022\u2022Green Gian' BOO clas»©*' ^ tan.aWe ^ d* boitf* 20 00.boites 20 on.boite» 15 on.NOUVEAU SHORTENING Domestic CAFÉ INSTANTANÉ CHASE & SANBORN\" 49- \u20221.62 IKSTâlIT , .Chase £ jSanbom \u2022\u2022e mai kfOFFtl Pot 2 on.Rabais 10c Pot 6 on.rabais 25c lEsnc] Boite 3 Ibs.rabais 10c SACS de THÉ UP10N iPm, I loite 60 sacs rabais 10c BB coupees en me \"Globe\" qualité choix Boi\u2019r 20 on.boite« 20 on.c I ! .3's* ^ .'«\u2018.a V 'WB mm à tout usage, enrichie de vitamines FARINE Purity 51e JJPUWT9 H! ENRICHED FLOUR Jus de tomates AYLMER-, choix Sac 7 Ibs fPiilTS p.l LEGUMES ERA'j FAUTES de table.Canada No 1 pour tout usage, sac 50 Ibs c verger* du Quebec.Irolchee.croquant Pommes rouge*, fameuses 29e rrr-im: .1 RICE KRISPIES \"Kellogg\u2019' I \"POST\" SUGAR CRISP, \u2019Nabisco\u2019 Shredded Wheat CHEERIOS, SAUMON ROUGE, Ragoût de boulettes, POULET DESOSSE ESTA, SOUPE POULET & RIZ\u2019Aylmer\u2019 2 SOUPE aux LEGUMES,\u2019Aylmer\u2019 2 '\tr»*.Bnitr 9 nn.la rrréale d'asninr prête à manger ( lover Leaf qualité «.urchoix Boite 9>j on.Boite 9 on.Boite 10'7 on.boites 20 on.!!;r' r\u201c.\u2018t Boeuf de marque Rouge imz WKtS fs.¦s \"Cordon Bleu\u201d Boite 20 on.45c Boite 12 on- Boite 7 on.tv*ites 10 on.boite'.10 on.Roulé Désossé de choix, délicieux, pas de perte *7 % % %* Ibt catégorie No 1.\t|| surchoix\t% canadien*, nouveau, bien croquant lb Des jardins CHOU VERT du Québec, ferme navet frais (l et pri» fmlU rt !»*»\"»\" *M\u20191 iéM lb nurniedon* 4» murche) Maintenant en couleurs TISSUS HYGIENIQUES \"CASHMEM\u201d RÔTI de CÔTES BOEUF à BOUILLIR lb coupe en des.lb cashmere bleu, rose.vert, jaune rouleaux 700 pieds 49 fra'che 49' ¦ I SEMAINE NATIONALE KLEENE DuSoullNov.holtee V %¦ je *-¦ wlæ u* PRUNEAUX SECS VALLEY GOLD\" CHARNUS 31c POIS à SOUPE tendres, misants Pqt cello 32 on.29c Carton 40 on.MELASSE Grandma CORNICHONS mélangés, sucrés \"Jouberf 51 jauges.15 deniers BU NYLON DELMAR'\u2019 DETERGENT < 9840 1 / 77 arrestations par la police, le mois dernier LA TBBVNr aiOCBBROORC m oi.\u2022 NOVEMBRE IRM 70e anniversaire de fondation de h SS JB CO.VTICOOK.iDNt I \u2014 I e> comtable» mtinicipaui de U ville de Coalkook ont connu une période d\u2019activité intense au cours du mois d'octobre, selon le chet de police de l'endroit.M Gerard Gro-leau.Maigre cela, ils ont continue a faire la guerre aus chauffards et ont effectue 'r?arrestations sa isi mandai et I avec mandat de la (.our municipale.Ils ont revu au cours du moo s (s appel' et ils ont sem II som mations.Ils ont donne 77 averli>-'cments pour vitesse escessor le detail des arrestations se lu somme suit: I pour ivresse.2 pour i.re've au volant.1 pour avoti conduit une automobile alors que 1e 1 permis du conducteur était suspen du.I conduite dangereuse.I \"hit and run\".I pour avoir cueille sur.un bicvcle non licensie.et 71 pour' infractions diveise' a la circulation.; Des prévenus.?ont etc traduits devant le magistrat et ont pave un total de $5?0 d'amendes et leur permis fut annule l es tugements rendus son les suivants \u2022 $700 d amende et les trais et le permis de conduire confisque pour I an $100 d'amende et les f'ass et le permis de conduire confisque pot.' 5 mois, la même sentence que la precedente po.is-e-e au st'lant: S'il d amende et les frais et le permis confisque pour ¦ mois dans le cas du \u201chit and un\": une amende de $7\u2018 et les frais a ete imposée par !a l our municipale dans un cas d'ivresse et des amendes de $70 dans deux causes de vitesse.10 de $10 et 17 de $5 dans de' causes similaires Egalement, 47 billets de circula tion ont ete servis dont les per sonnes prises en faute ont du paver '7 et 1 cvcliste a dû paver une amende Je $! pour avoir e; \u2022 etnt les reglements de la circulation lel est le bilan de la gtandc cAm pagne que la police de Coaticoo a entieprise contre les chauffard' le bilan des accidents pom le mois d'octobre est le suivant 5 accidents graves.8 accidents sans gravite et 7 personnev blesvees .\u2022 a vuitc de ces accidents.I a i nnstrus lion v oaticook a connu egalement un essor dans le domaine de la construction bn effet, des pcimo de construction ont etc cmis.rep'e-sentant un total de $78 17$ les constables ont inspecte 4X constructions en cours I argent perçu au cours du mois pai le service de la protection s'élève a un total de S?77 84.reparti comme suit : $7Ml pour amendes imposées par la Cour municipale.$17^ pour frais d'arrestations.$8* d'amendes sur billets.$7.10 pour leitre de recommandation MV pour téléphonée.$4* 80 en he\u2019noraire' pour permis de construction.$ I ',44 en taxes d amusement et $7 pour se; v ice d un constable Grand banquet servi, le 8 décembre, à St-Jean letier.Osila Dalpe.J Botvin, la /arre Couture.Henri Gagnon, D, WA Mercier.J Aubertm, J.Ncault, J.-C Brodeur, J Eecteau.COAMl OOk (DM I ! a V» cietr St Jean Baptiste de Coaticook célébrera son 70e anniversaire de fondation, le 8 décembre prochain, par un grand banquet qui sera servi ,,\t.au vous vol de l egl.se St Jean I I .\txes 0 années.44 près,, vangeliste sous la r,evidence de M\t» ,4 J'r-v- Jean-Panl Dutord.P.evident local T\"J'J\tT u '°n' x cette oceavton plusieuts Pc.T \" ,\t^ h Bertrand Oc- tave Cj arceau.J B Kir ion.OvjJc I» sonnalitês figureront parmb les m-, g *\t»\t, a H vîtes d bonne ¦ notamment le pre , .1\t)\tau ne, Auguste Rov, s,dent diocésain.M Gérard lurcot ,f,K\t1 rideau.I F te et la ptes,dente duvesaine.Mme\trf.\t(Dup'\"'I, J B '>u- ,\t.i .i «a _ .\t,, riKhcr J H (.icivlreau Rcnc CjciKlrcdii Rene hour* .e\t.1 nier, jov Ja'min.t X I arean depute» De ni» OértP et | ^ LâtRure \u2018\t\u2018\tvmmmt de Hiompiomillc- JoM.*ph h ore si Nt\\f IC A de Pub va\tvRviiii b»'W I ,,, v l \\ I ouin\tR\tRohergc.s h\t5c\tmaire\tt,\tVi \u2022 i\t>\t%\t.IIKftm\u2019 ^n^re K \u2022 iih\threchc\tte\tet nombre\td'au\t*/'\u2022\t'V'* «rwi V\ti\tVrCt,C\\« a' a\u2018 ,TÇs\t^\tl eopold\ti\tnattier, Medenc la société S, Jean Bapttste «k t oaticook fut tondee en 188h, par S i 'v.^' ?Vhf d\u2019 J' ^,l*irt-un groupe de s '.overs don, I.-\t\u2019 '\t'\"\u2022-\"J \"\u2022\tDumont.UI-\t.\t.\t1\tDurocher.Orner\tMarcoux.AI.noms sont inscrits au tableau d bon\t^ o w\tr» a\t- ,\t, .\t.pnonsc R * boum.P A Dionne P neur de a scviete .tu Uval de le* .\t.>\t.\t»,\tt^twnnc, \\ cils.St lean I » vangeliste Soie, le, , Durv^he .Anlonto Datgle Louts nous de.londateurc MM I C .0' \"'' / .\t^«rrard Fournier K Fourmcr.I.-B.Gen- 9>uül*nt- {:'V'\t'/f'\" Réduction des taxes scolaires?dreau.J H (smon.P l Rov.C.\tF^H I amoureux.V Gilbert Octave ^,cl' 'lbcultes a-une\tparue\tde\tcartes\tsuivie\td\tun missions P-.T-.-.al-s\tobtenir tous les derails nccessai-! à\u2019outer.In prix\tde\tpresence fut \" '\t'\t.\tres pour donner a la population Sil8n* Ta Mme\tW,\tf'id Nidclcau Quelques echevms s étaient pro- Jcn lcnsc,gncmcnu a daIe CI cc|al., la pnvhainc as-emblee de la so-nonces contre ccs ds^emrieev di\tres\tI cietc\tSt Jean Baptiste fern\tnine\taura xant que cela représentait un sur\tI\t( A suivre en page\t24) croit » y v Nous a.onv tout pour chauffer votre maison ect hiver, en psirticulicr.les fournaises et n ùleurv a l'huile si renommes \u2022Afl AS\".SOLS VOLS DURONS quelques fournaises rcconditinnnees et en pai faite condition, a hois au iharnon o-i a Ihuile, a des t-rix d'aubaines.I ne visite serait apprenee 1 W.-E.DIONNE ef File Inc.M.lue < hild \u2014 Tel.» I 4-24?I ( O \\ llf OOk Donnez à vos CARTES de NOEL r.N CACHET TOUT A FAIT PERSONNEL et qji .xent pour I»?parents et !es amis une marque d\u2019amitié en meme temps d\u2019un souvenir durable.Adressez celte année, de« cartes de souhaits avec la photographie de vos enfants ou de votre famille.COMMANDE/.LES DES MAINTENANT AU STUDIO ROSS 4.Russ.prop.rue 'tain fau-dess-u1- de 'a bijouterie Hoileau) Telephone VI 9-2362\tCOATICOOK nouAMouoC \\otci une NoirxrriiF façon habile de donner une couleur cttncelante et une fraicheur incomparable aux repa» de novembre jusqu au printemps C hoistsse/ vos pretercex parmi nos bonnes pommes dc table canadiennes Lnrobez-lcs dc superbe Jell-O au gout dc fruits frais, pour obtenir les desserts les plus brillants que vous avez jamais servis! Essavez I un des délicieux desserts au Jcll-O et aux pommes que sous trouvez ici.De la.réalisez les combinaisons qui vous plaisent pour les desserts et les salades Et demandez a votre épicier d'autres dclicteuves recettes Jcll-O rapides e, faciles, \"pour la saison des pommes\".u 4 i.lIr9/\tg , ZC/I ONZE DELICIEUSES SAVEURS : -\u2014 HAaxmjiL PROCUREZ-VOUS BIS RECETTES À VOTRE ÉPICERIE O \u2022«» OTWiWIll ¦¦'s'/'- \u2022>.¦WplMm PHP /.*\u2022&:¦¦¦.yWX'v - dvrtVX*# Six grandes séries \u2022 Cinq transmissions ultra-souples \u2022 Puissants nouveaux moteurs C\u2019est la plus pranile \u201ciirjin-e little qui denote çcneralement une supériorité incontestable de qualité et d'élégance.Ft à l'intérieur, h » nouveaux décor-, les nouvelles teintes, le» nouveaux ti»sus.le nouveau volant à retrait profond, le nouveau tableau, le» nouveaux details, tout comme l'ensemble, créent une atmosphere de confort, de luxe et de beauté parfaite.Nouvelle à tous le» points de vue?Parfaitement juste\u2014i\\ec toute une série d innovation», \\in-i.la Turboglide* à turbine triplée calculée à partir de principes entièrement n.u\\eau\\ de i! un-nii-ion automatique de la puissance.Ft le révolutionnaire injecteur de carburant* le plu- nouveau pcrlectionnement apporté à la voiture de série, celui qui élimine complètement le carburateur! Mai» pour en connaître tous les détails\u2014pour pouvoir admirer l'élc-amc , t la beauté véritable- de 'i Pontiac adre»-e/-vou* à un expert.La plu» nouvelle des voilure» de 1 anner vou-' l prc-eut' i des a ¦>.par le dépo-itaire Pontiac! .eut * UNE VALEUR GENERAI MOTORS i i Voici rextraordinnire nouvelle ligne avant delà Pontine l\u2019ti?.ses butoirs de pnre-rhoes en forme nd au dessin hardi du groupement des feux arrière.Retnari/itahles.mats de bon a,dit, leur rôle utilitaire semble atoir îié la première considerntton des mmiélistes.¦ \\ v .f'n Interrupteur à trois voies permet oOt iolcrrl de onu» *olr a«aal d achclrr\" At ce rcrtifk-al cl >icau de garantie.1003 est, ru* King \u2014 Tels LO 9-1700 *t 9-2822 SHERBROOKE Achetez un coquelicot en fin de semaine, et porter le avec herte 1 FRASER\u2019S DEPARTMENT STORE LTD.241 ouest, ru* King\tTél.LO 9-2565 SHERBROOKE HOTEL SHERBROOKE Hôtel d* 200 chambres Reconnu pour aa cuisine exquise Nourriture tente jusqu'à 1 h.A.M.le rende,-tous préféré de* principales associations tarage de stationnement à proximité Angl* des rues King Ouest et Dépôt Téléphone LO 2-4741 Portez un COQUELICOT le JOUR DU SOUVENIR ! FABI & FUS LIMITEE ENTREPRENEURS GENERAUX 800 est, rue King\tTél.LO 7-5274 SHERBROOKE \\ \\ Souvenons- nous COQUELICOT FLEUR DU SOUVENIR Cette petite fleur rouge nous rappelle.en effet, à celte époque de l'année, le* deux monstrueuse}» guerres qui.en un quart de siecle.ont déchire l'humanité.A sa \\ue on se sout ient, comme dans un rêve sombre, pas si lointain, que ces perturbations ont englouti des millions de vies humaines, tant civiles que mililaires.Elle nous rappelle aussi le sa< rifice de ceux qui.Mir les champs de batailles de terre, de mer et de l'air, ont donné leur vie pour notre liberté.( es coquelicots sont fabriqués par des vétérans, et le produit de leur vente servira à apporter un peu de soleil et de réconfort dans des foyers que la guerre a particulièrement frappés.Soyez donc généreux dans votre olwle.OFFICIERS 56-57 LEGION CANADIENNE Edgar Martin, président Robert Mailho».vice-président ( haries Frost, 2e vice-président Harvey Jones, secrétaire-trésorier DIRECTEURS: J.-A.Bourgeois \u2014 Georges Chapman SERGENT D\u2019ARMES Emie Kundel LE JOUR DU SOUVENIR ¦ou» detom Uuioigiirr mitre rrionnilstance eotera icui qui ont diurne leur» tica pour noua.ACHETONS UN COQUELICOT! LEO LALIBERTE & FILS LIEE SFIC1AI IFES: t ulfurnir» \u2014 Casquette* \u2014 Icumoiu et acceaaoire» d'uniforme» compieta.101 nord, rue Wellington\tSherbrooke Achetez le COQUELICOT la FLEUR DU SOUVENIR J.GAGNE & (IE LIEE Ferronnerie \u2014 Quincaillerie \u2014 Peinture Articles de sports \u2014 Jouets 360 ouest, rue King\tTél.LO 2-1353 SHERBROOKE Encourageons la LEGION CANADIENNE en fin de semaine I ROGER BEAUDOIN Agent pour la région volksw:gen Vente c( Xerrke Partie* et Acccaaoirea Chemin Rock Forest\tTél.1,0 9-1613 SHERBROOKE Portez avec fierté le COQUELICOT f.E JOUR DU SOUVENIR Votre rouvre-siège d\u2019auto fait sur mesures au ,j prix de la manufacture chez COLUMBIA AUTO SEAT COVERS CO.M.N.Mevdna, prei.SI, rue St-Edouard\tTél.LO 9-4202 SHERBROOKE Scuvenez-vous des héros d'hier !\tSourcrivez au fonds du COQUELICOT Soyez fiers de porter un coquelicot 1\torganisé par la LEGION CANADIENNE I W.-H.ADAM LTEE\tArt.Crawford Transport HUILE A CHAUFFAGE\t Vente et service \u2014 Brûleurs a l'huile\t 22, rue Windsor\tTéléphone LO 2-3817\t89, rue Abénaquis\tTél.LO 2-3444 SHERBROOKE\tSHERBROOKE \t Soyez tiers de porter votre Coquelicot\tO\u2019i^ la campagne ae .\u2022/\u201e\u2022 ; r.ptions par la Légion Canadienne pour la vente du \tCOQUELICOT soit couronnée de succès ! Ils ont donné .eurs vie» is>ur qoe nous puissions vivre en liberté.Portons fièrement notre coquelicot pour perpétuer la mémoire de ceux qui ont combattu pour nous.\tLES IMMEUBLES GINGUES JOHNNY BOURQUE\tINC.\tMaurire Gingue».M.P., pré».Ministre de» Terre» el Forêts et de»\t843 aud, rue Belvédere, pres Gall ouest Ressource» Hydraulique»\tTél.LO 7 4556\tSHERBROOKE a C'est un honneur ! C'est un privilège ! C'EST VOTRE DEVOIR .de souscrire généreusement au fonds des coauelicots de LA LEGION CANADIENNE En aidant an fonds des coquelicots, vous aidez les victimes de la guerre et leurs familles éprouvées.^luncal^e^ J.S.MITCH ELLE- CO.LTD.164 nord, rue Wellington \u2014 Tél.LO 2-2662 SHERBROOKE Souvenez-vous des hAios d'hier ! Portez un coquelicot le JOUR DU SOUVENIR ! Notre vendeur autorisé h Lennoxville et la région MIRUMENTS ARATOIRES REPUTES MOTORS REG'D ! énpoM Dion, pmp.I.rue Collège Tel.1,0 2-9533 LENNON VILLE.Que.Firestone B.9A BUREAUX REGIONAUX Magnf Coancook Ibetiord Minci 3( ouest, rue Principale 4$.rue Principale O.130, rue Bennett N.VI 3-3144 VI \u2022-2292 FE J 5537 La Tribune BUREAUX REGIONAUX l ac Megantic Drummondiille Viclonav üle 116, rue Frontenac 115, rue des Forgea 71, rue Notre-Dame E.312 CR 2-1)2$ PL 2-4340 SHERBROOKE, JEUDI, 8 NOVEMBRE 1956 17 Au lac Lyitor 18,000 personnes ont visité la station piscicole durant l'été CO AI IC OOK, tDNC) \u2014 La staiion piscicole des Cantona de list, au lac Lyater, a été le rendezvous de nomt'ieux touristes, au cours de la saison estivale.En effet, on estime a 18,000 le nombre de visiteurs qui se sont rendus à la station de pisciculture au court de l'été.M Loms-Roch Seguin, le directeur de cette station deles age du poisson, a compile des statistiques intéressantes sur le nom de visiteurs qui es sont succédé chaque tour au lac Lyater ainsi que sur le nombre de voiture qui sont entrées sur le terrain, sou un total de 3.911 automobiles, et cela, pour la période couvrant du mois d'avril au mois d'octobre.Au cours du mois d\u2019avril, on compte 94 visiteurs et 24 voiture*, fcn nrai.le nombre des visiteurs s'est accru considérablement pour un total de 1,586 et un total de 375 automobiles.En juin, déià.on comptait 2,187 visiteurs et 496 voitures Juillet fut le mois record de l'année avec un total de 5.152 visiteurs et 1,122 voituies.En août, on compte 4.962 et 997 automobiles.Même en septembre et en octobre un nombre asver considerable de perwnnes se vint rendues visiter la station piscicole, soit 2.595 en septembre et 1,417 en octobre et pour ces deux mois, 897 automobiles sont entrées sur le terrain.Le touriste abondait surtout le dimanche.I a moyenne des visiteurs enregistres pour cette journée de la semaine est de '00.I e record de la saison fut emegivire le 5 août dernier, alo .que 968 visiteurs se sont rendus a la station piscicole et qu'on a enregistre 187 voitures sur le terrain.Ce succès au point de vue touristique de la station pivicole du lac Lyster couronne les efforts de M I-ouis-Roch Séguin, biologiste, qui n\u2019a pas ménagé ses efforts pour faire de ce coin pittoresque des Cantons de l'Est, un endroit connu et une attraction de premier ordre pour les touristes.M.Séguin, au cours d'une entrevue, nous a manifeste son désir de redoubler d\u2019efforts afin de préparer la prochaine saison touristique de la station piscicole et d'attirer dans les cantons de l\u2019Est, les citadins de la métro- role.Il a déclare qu'il demandera aide de la Chambre de commerce des jeunes de Coaticook pour un projet d envergure qui aura pour résultat de fai e connaitte la station piscicole des Cantons de l\u2019Est dans toute ta province.mieux CHAPEAU SoMfia Prêtre et avocat exonérés du blâme de deux accidents ST-JOACHIM, (PCI \u2014 Un prêtre et un avocat de Québec ont été exo-Pcréa de tout blâme a l'enquéte du so-oner in marge de deux accidents de la circulation.M.ficraid Corriveau, un avocat de Quebec, a ete exonéré en marge de la mort de M W illiam Normandeau.âgé de 43 ans.Il a démontré que la victime, qui était sous l'influence de l'alcool, setait jetée de-vant la voiture conduite par M Corriveau.Un verdict identique a été rendu daiu ie cas de l'abbe Jean Moisan.jui avait causé la mort de Jacques freiiblav, un ga yonnet de II ans Je la ville de Quebec.Sl-Joachim est un petit village suue a 30 milles a l'est de la ville de Québec.Officiers russes commandants au Moyen-Orient ?PRETORIA Afrique du Sud.(Riuteri \u2014 Oes officiers russes commandaient des troupes c-uvptienncs dans le sud de la péninsule de Sinai lorque les Israéliens arrivèrent dans cette région.( est ce que vient de declarer a une conference de presce à Pretoria le rep.-esentant de l'Israël en Afrique du hud, I.Ravis.Figures féminines au nouveau congrès WASHINGTON.(PA) \u2014 Le 8'e Congrès des Etats Unis comptera au moins deux nouvelles fi-guiej feminines, l'une républicaine et l'autre démocrate.I a première est Mme Florence P.Dw ver.qui était membre de la 1 egislature du New Jersey depuis 1949.Mme Kathryn Granahan, qui convoitait le siege de la Penn-1 svlvane que detem it dans le! 84c Congres son def.int mari, est la seconde la plupart des tommes qm f.u saient partie du Congrès précédent sont reelue-.aucKctv arooks hat mfo Id Michaud, Rropriétaird Blé canadien envoyé en Israël MONTREAL.(PC) \u2014 Des cargos transportant du blé canadien quitteront Vancouver et New York a destination de l'Israël d'ici la fin de la semaine Ils transporteront en tout 10.000 tonnes de blé récolté au Canada.1 a nouvelle est annoncée à Mont- ' real par Sigmund ( nterberg dire, leur de la société commerciale ( a-nada Israël ECRAN DE 17\u201d TV PORTATIVE G.E.avec ULTRA-VISION Cabinet «olide et Icger \u2014 Se transporte ftiilement Couleurs attra>antet et variées # Fameui Châxviv Mrafnpo*cr pour une meilleure reception \u2022 Tube-image aluminfoe pour une Image plu* parfaite S \u2022 Prit hudgrtiirr, teiilemrni 189 .00 Pnifment» aussi bas que 510.par mois d'apres notre propre plan budgetaire.\u2014 AUC UN TKOI RI E DE STATIONNEMENT \u2014 ROSS-BIRON Tél.LO 2-1564\tElectric Ltd.1*3, rue F ronlrnttr, Shorbnxikr J t i Ottawa boycotte une manitestation russe OTTAWA.(PC) \u2014 le gouverne- les enfants'\u201d lisait-on sur des é-ment canadien a boycotté la gtan-i criteaux que portaient les Canadient de réception au caviar et a la vod- hongrois, qui manifestaient alors ka que l'ambassadeur de l'URSS a 1 contre le bain de sang que le» Rua-Ottawa donnait mercredi soir ses donnent au peuple de Hongrie, à l'occasion de l'anniversaire de; Et le boycottage du gouverne-la Revolution communiste, et des | mcnt canadien et de diverses per-Canadiens hongrois ont mamfevie,1 vonna|ilCi d'OtUvsa avait pour bu durant la fête, en face de la resi je souligner jusqu'à quel point les dence officielle du délégué du Krem- Occidentaux réprouvent les mesu-*in;\t'es auxquelles les Russes ont re- la plupart de» ambassade'- des\tcontre les Hongrois, pays de I Ouest a Ottawa onl ega- .\t.\t__ lement boveotte la réception de t ,c \u2018\t^\tr l'ambassadeur de Moscou\t,LC' dc,M're lc R,dcau dt, « .\t,\t,\t.qui étaient rcprfNentes a U tel® L\u2018\t1,CU * lâ ,e*,dente,c.aiem I b çyple\" et le Mexique.Bon pâté en perspective \u2014 O BMun d# Cocrti-cooic n ont pas perau leur lerr.ps, dimanche.Ils sont revenus de la chasse avec 26 magnifiques lièvres que nous voyons sur celle photo.Les chasseurs sont, de gauche a droite, MM.Maurice Cotncir, Roger Cari- gr.a:.Hervé Larochelle, Laurer.zo Morin et Martel Goy-ette.Au dire de ces chasseurs, la campagne environnante ae Coaticook est grise ae .levies e: de perdrix.y.-jg-; ¦ w (Photo Studio Eé\u2019.is\u2019.e, Coaticook) La politique étrangère du Canada jugée stupide I\tORON I O, (PCi \u2014 L« major general W.H Macklin, ancien adjudant general de l armee canadienne, qualme de \"stupide'1 la politique ctrai.gèie du Canada.II\tdit que notre politique étrangère voit le jour non pas a Ottawa, mais a Washington, notamment en ce qui a trait a la crise du Moyen-Orient.Lc général Macklin parlait mer-c.eai devant l'Electncal Cluo, a renonto Il a déclaré que les Etats-Unis de ce dernier.\"Gessea de tuer les femmes et Les forces des E.-U.mises en état d'alerte WASHINGTON, ihlr qu'un hnn 4*>rofr/i*' Il hi*ky et il n'est pa* fie meilleur \u201cScotch\" n hifiky que le JOHNNIE WALKER Disnufc.MÉLANGE ET EmIOoTEIUE en ECOSSE Sr vend en bouteulr; de 4^K 26} 2 \u20acî iT14 once*.Bern I32C \u2014 stiii g \"g strorg SPECIAUX DE FIN DE SEMAINE CHSZ RtCHMAN'S inc.COMPLETS pour HOMMES PALETOTS D'HIVER Superbes paletots d'hiver de marques reconnues, dans des tissus de haute qualité et de teintes variées.Stvles des plus modernes.Prix régulier $59.50 SPECIAL 50 ET EN PLI S, avec l'achat d'tn paletots, nous \\ ou- donnons (îRATl ITEM KM.Soyez chics, messieurs .portez un de ces superbes complets! Très belle coupe, tissu de qualité supérieure, styles élégants.De marques réputées.Prix régulier $55.00 SPECIAL L_J .50)^ S 39 avec l'achat d\u2019un de ces complet»., donnons (.RATl ITEMENT .UN SUPERBE CHAPEAU ou UNE PAIRE DE SOULIERS AUCUN DEPOT.AUSSI PEU QUE $5.00 PAR MOIS RICHMAN 28 sud, rue Wellington Téléphone LO 7-4886 Sherbrooke * » \u2022 \u2022 C^nmnumdvitie 18 la nmi'Nt.RMnon.nt'PL \u2022 NOVEMBRE Au cenotaph», dimanche L'armistice sera marqué d'imposantes cérémonies DP.LMMONDVILLE \u2014 l» journoc de l a rrmtiee icra comme-more* au ccnotaphe, dimanche pro-ciain, le II noiemhre.la c^eémo me ter a dediee à la mémoire de ccua nui ont tacrifié leur tie au semee de leur pava Cette celehra-ikji.sera la première au cenotaphe utvoilè le 13 octobre dernier.la parade, qui ter a tout le com-m«u.ement conjoint du Major O.I Harvey et du chef d\u2019escadrille li S liranham, se formera à 2 h Je l'ar\u2019èt-midi à la salle de la le-g.i-u canadienne Elle se mettra en ceiu.parade sont: l\u2019harmonie de Drummondville.sous la direction au chef de fanfare.Ralph Nolet; .a tection 31 de la légion cana-Jici.re conduite par le captiaine Kajer llenairc; le 46e Regiment de l'ArlillerK royale canadienne, tous k commandement du capitaine L.Couture, l\u2019escadrille No 60\u2019\u2019 i Drummond'illei des Cadets de l\u2019Air canadiens.sous le commandement de l'ofticiei pilote Bernard Messier Les ceremonies au cénotaphe seront brèves, mais impressionnantes Ou e.itendra d abord l'hymne \u201cO U e a : h IJ precises, passera Canada r par la fanfare la j i\" I » a - Cormeau.Marchand et 'ormation observera deu* minntes de dock et »e rendra jusqu'au ceno- iii.ee precede du \"1 a ment\" et \u2022¦\u2018P1\u20191\t.\t-uivi du 'Rcveil\u201d le repréten- __1 -s unîtes qui participeront i dM |a legion canadienne reci- \u2022s ,\t.j »a sa\ts iei« COi >:e U p :e g de la Legion.Deces de Me Marcel\tM ^ L)u» couronne» seront déposées H\u2019 ,.J i il \u2014ÎPir v'n Honneur le maire, la sec- rinaro, a 4/ ans i\u2018,°n *>jf » u»** c\u2014«mw.lia leservc de r.Armee canadienne.DM MMONDMI I E \u2014 Me iC4 Cadrts de l\u2019air, le \"Silver Star Ma .el P nard, un des membres les Mothers nés mères où les femmes plus actifs et les mieux connus du M cc x qul\tmon,) ft paf j,, Banea.i de Montreal dont ü était ; art.euhers conseiller, est décédé après une courte maladie, à l'âge de 42 ans Ni.Pinard avait ete reçu avocat en It?7 et il était l\u2019associe de Me Liât tan et Jacques Gue-in avec les- MffM li q.icis il avait formé la société Gué rin et Pmard.Il était le frère de I i n RocS Pinard.député de t iniHv-Kouville a la Chambre Us v Communes et secrétaire d'Etat d CanaJaé Outre son frère Roch.il laisse v\u2019n epssuse née Pauline laferte, et vs enfants.L !a:re.Il ans Mireille i \u2022 Diane 6 ans.Yolande, 3 ans.S \u2019 le.4 ans et L ouïs, 9 mois Maniieetotions d* sympathie \u2014 Depuis que la Hongrie a commencé à verser son sang peur obtenir son indépendance de Moscou, les Hongrois, établis un peu partout dans le monde, ont participé à N,¦'res la cérémonie des couron-¦ics.U formation sera appelée à l\u2019attention et D fanfare jouera le \"God Sase the Queen\".\t_\t.\t.\t.Le retour a la salle de la légion A 1 UniVeFSlte populaire canadienne se fera en empruntant j\t1\t\u2014\t7 1 les tues Brock.Marchand et Co rt des délilés de sympathie, réclamant la justice pour leurs compatriotes persécutes.Ci-haut, l'un de ces manifestations dans les rues de Toronto, réclamant de l aide economique pour la Hongrie.¦ cai.où la formation sera rompue Réélection du maire de Québec La publicité est vitale pour le commerce, dit M.Demers lieu mercredi, le 21 novembre, et portera sur \u2019\u2019la faillite\u201d avec Jacques Rene de Cotret comme conférencier.Qu ebec.iPn i \u2014 m.,1 i-isse aussi son pc e et sa mè Hai.iel a ete réélu par acclama- DRl MMONDVIl.LE.\u2014 \u201cLa j spécialistes et de talents de toutes VN tlfrid I publicité vous fait augmenter vos sortes avant que la plus petite an M.Fleming blâme la politique négative du président Eisenhower rc.M et Mme J.H Pinard, de J t.rm.mere edi.maire de la ville de V - ei son beau-frere.M J N Qi^he,-, pou- un troisième mandat.! c Je Drummondvilie.frère Nue.n condidat ne lui a fait oppo- affaires tout en diminuant votre j nonce parvienne au consommateur.H.coût de rev ent.Contrairement pour retircr le maximiJm je la toutes les autres ressources mate-1 faveur publique, l\u2019annonceur doit rie: es.p us on sen sert, plus son : ve,|]er à ce que sa publicité offre H\tK ' \u2019 Ères -\t- :e les mises en nomma- j rendement augmente \" Air' sev Iau public quelque chose qu\u2019il de- e a comragrie cil - Roger lion ja r les elections du 19 no- primait, hier soir.M.Jacques De- sire acheter, et non pas quelque chose que l\u2019annonceur veut vendre a tout prix.La difference psycho- CHARl OTTETOWN, (PO \u2014 M.Donald Fleming, depute conservateur de loronto-Fglinton.a déclare que la politique negative\u201d de Washington avait encourage le pressent égyptien Nasser à être \"arrogant et défiant\".U candidat à la direction du pain conservateur a ajouté que Roi.ird.te v deux avocats de verni re piochain.ont pris fin i 4 d mers, directeur-gérant du journal Mo-o-cal Xdrien.CSV., professeur i ,>m_, mercredi soir.\tj La Parole, dans une causerie pro- tiiuuirs Je paychologie a EUniver- N! Hamel, ancien ministre dans, noncee devant un g-oupe de eun-.s\t_ ._ _________ _______ s:!i\tde\tM, \"rai\tGaston.CSV ,\te ,ab let provincial de\tfeu M i\thommes d\u2019affaires de Drummonsi-\tpublicité est énorme, quoique\tleur pt» Je»\tmesures de police que les pc-\u2019c -\td \u2022 semmarre de\tsdvl.ird Godbou: au cou t\tde von\tville, à l'occasion du p-emter cours\tapparence parfois né varie\tpas Nations\tunies étaient incapables de L .\te\tet pn .sse\tr de pbtlosorbie\t.Sinin,- atton libérale de\t19?9 à !\tde IT'niversiie populaire du Jeune\tbeaucoup.L'une donne le goût\td'a- j prendre,\tafin de mettre fin aux logique entre ces deux sortes de l'Angleterre et la l rance avaient ix- -, Marthe.-Mme Jean j I94u.a remercié la population b'Vmou'i.un beau-rierc, Me JeanjQjehvî.D V-t* t : unérxtîles auront lieu de- matin en l'eglise de St-Ger-d'Outremont.\\ la famille en , ! a tribune offre l\u2019assurance plu- sincere sympa\u2019hie SOUMISSIONS DEMANDEES Des soi ^'iNhion» cachetées et îi-K\tm *1 MISIONS P ' R l\\ de commerce.Apièi avoir dimont'é Pimpor* A-\t.mes\tde\tp-xisans\tont\ten-jfa- ce vitale de la public te.\tpour d\u2019une multitude de personnes, et\tde n\u201e\tv* vieille dans\tk s\trues\tde\tla\tvil-\tiom\tgc'.re de commerce.M\tDe* I rapporter de sérieux bénéfices ma- \u2022 .\t.\t,\t.\t1 m- ¦ répondant à une question au.tériel» à ceux qui savent s\u2019en ser- 1 E :a a etf élu pour 1* pre-jcou du forum qui suivit, a dvp^o-'sir, la publicité rend aussi des ser- - c ¦\t-\t-i\tv\ta trois ans h lajte qu a Drummondvilie on est 1res\tincalculables au\tgenre\thu- ,s :tr\ts\t¦ M\tRaymond Cos»et:e| re\u2019.-ur ce sujet, au point que\tmam en general, en faisant\tconks\tm i chands n\u2019utilisent ce\tpuis- ' naître une toute de commodités,\tde sant\tmoyen d\u2019augmenter leur\tchif- services et même de luxes, et\ten fre\td\u2019affaires que dans une\ttrès les mettant à la portée de tous, faible mesure, soit environ 5 pour.Un aut,e Krvice qUe la publici-cent de ce qui devrait etre.\t! ren(j a chacun de nous, c\u2019est de \"Personre n'ira acheter votre\tréduire énormément le\tprix\tdes L-vB\tI I\tE.\tPL' \u2014 Jacques P.oi- marchand.se.dit M.Demers, même\tcommodités usuelles de\tla vie.Il cbeter, I autre ne le donne pas.hostilités entre ! Egypte et Israel et .\t, r\tm, car le canal de Suer \"Il est \u2019'¦'es, la formation d organisations En plus de creer le gagne-pain Plo,t*fr le canal ue nurr u çwi r\te e t\t.\u201e A -.\t*\t,1c ca.i-nli* .r r~ m 11 + o.-fsy-vrx ,1 a.révolte gronde Allemagne communiste le» communistes(et re.HERl IN.de l'AUemagne de PEbI.alarmes par les événements et craignant une révolté, ont multiplie leurs pa trouilles sur la frontière et les ont armées de nutiailleurs, d\u2019après ce que rapporte le quartier general de la police de Berlin-ouest.Les communistes ont stationne leurs gatdes a toutes les croisées de chenvn stratégiques sur la ligne de demarcation est-ouest et sur la frontière de la rone soviétique laolee.Jusqu'ici, les gardes frontalières de Berlin ne portaient que des pistolets; elles sont maintenant armées de carabines et de mitraille! tes D'après les rapports qui parviennent de l'ouest, une étincelle pourrait faire éclater une révolte dans la zone soviétique, maigre les 22 divisions russes qui surveillent la région.la milice rouge, qu'on appelle \u201cles groupes de combat\" ont manoeuvré à travers toute l'Allemagne de l\u2019est.Dans la ville ,1e Schwerin, par exemple, la milice.la police et les troupes d\u2019une société mililarisée de la gone, la \"Société du sport et de la technologie \u201d, ont manoeuvré conjointement toute la journée d\u2019hier, s'entraînant ensemble à l'exercice, d'après ce que rapporte la presse communiste On avait adopté pour devise : \"Nous sommes prêts à protéger la paix chez nous et au dehors.\u201d D'après les rapports de Berlin-ouest.les Allemands de l\u2019est n attendent qu'un signal pour «e jeter dans les rues, en révolte ouverte contre les chefs soviétiques et communistes.Citant des rapports officiels qui leur sont parvenus de la zone soviétique, les autorités de rebellion grandit d\u2019heure en heure et que le» communistes craignent que ce soit Qu\u2019une question d\u2019heures avant que l'Allemagne de l\u2019est n'éclate en une revolution semblable à celle de la Hongrie.Les rapports déclarent que les étudiants de l'Allemagne de l'est sont à la tète du mouvement anticommuniste.La semaine dernière, ils ont ouvertement défie leurs chefs en demandant l'abolition du contrôle communiMe des univer- de l'entrainement paianulitai- l.es chefs de bande ont organise une manifestation anticommuniste de la jeunesse près de l\u2019umveisile de Humbolt.sur la place Marx-Engels a Berlin-est où le, communistes tiennent ordinairement leurs propret, démonstrations.Un dentiste marche de Montréal è Vancouver VANCOUVER.(PLI \u2014 Le Dr Weiner M ah au, dentiste bruxellois de 32 ans, c* arrive mercredi i Vancouver, venant à pied de Montreal par la roule iianscanadienne.Il voutient étie le premier honnn» a accomplir cc tour de force.Il * quitte Montreal le 3 juillet et a parcouru 3.300 milles, usant deux paires de chaussures et pcidant 12 livre.Il compte parcourir à pied 30,000 milles dans les deux Amérique».les communistes ont averti se- Un ouvrier meurt vérement les étudiants de ne pas parader dans les rues.\"Nous pouvons etudier les requêtes\u2019\u2019, a declare M Karl Schirde vtan, membre du Comité central du parti communiste, s'adressant à une réunion dex étudiants en médecine, hier.\" Mais des manifesta lions ne vous donneront rien.C'est ce que l'ennemi attend, il veut répandre l\u2019inquiétude, le ma'.use et diviser les etudiants d\u2019avec la classe ouvrière\".le vice-premier ministre.M Fred Oclvsner a dit.au cours d\u2019une assemblée d\u2019usine \"Nous profitons de l\u2019experience que nous donnent | les événements en Hongrie, et nous ne tolérerons aucune scission entre les gouvernants et la classe ouvriè-re\u201d.étouffé dans un fossé PI K I H.Ontario, (PL I\u2014 Un ouvrier de 20 ans est morl étouffé dans un fossé où il travaillait.I 9 mur de ciment de ce fossé s'est écroulé sur lui I a tragédie s\u2019est produite mercredi a Perth, en Ontario.La victime est Arden Woods.I c jeune homme était à l\u2019emploi d\u2019une compagnie qui construit un aqueduc à Perth.Niagara, est une rivière de l\u2019Amé-riaue du Notd, section du Saint I aurent, séparant le Canada des Ltau-Unis.Dr P.A.MORIN d« St Cyrlll*.ckcup* mRint«n«nt I# bur««u du Or Cvndron » I4J St-Itanins* < Drummond* Hle) llnirts de bureau: 1 undi: 3 à 4 heures Mardi jeudi et vendredi: 3 à 4 et K h.15 à 0 h.30.Le docteur pretmuere A St Cyrille comme è l'erdmelre Jar> une election chaudement dis ,'ute*.Jeune homme mortellement blesse par un compagnon iruxact Je qualifier cette action d\u2019a greasion\u201d, a-t-il affirmé.M.Fleming a demande que le Canada remplisse \"son rôle historique d\u2019intcrprete entre la Gamde-oiclngne et les Etats-Unis\u201d.Vols de bestiaux dans les régions de Québec de jeunes non-communiste de universités, la formation d\u2019orga nisations de leunesses non-commu-j nistes.l\u2019abolition de l\u2019etude obligatoire du Russe et du marxisme MM.et Mmes Jean-Marte Lefebvre, Bernard Lefebvre, Raymond Lefebvre, Adélard Blrtz.Mlles Léonie Birtz et Rose Birtz vous prient d'agréer l'expression de leur profonde reconnaissance pour la sympathie que vous leur avez témoignée à l'occasion du décès de Madame J.-A.LEFEBVRE QUEBEC.iPO \u2014 De nombreux r, ,s v r tzi ri «c ne t l çtvc *-\t\u2022 * \u2022 \u2022 \u2019¦ \u2014 '\t\u2014-,\u2014\t-.-\u2014 vols de bestiaux ont été rapportés nREMViJ S I\tBUSINESS\tFORMS\t'm> iïc\t18 »RS- de lah«lle »\tS1 e\tmeilleure, si pe-sonne\tsemble illogique, dit M\tDemers.\t.\u201e\tCv.najne,\trégions\trurales\tdu p,', ;, ,,\\ V\tBLSINESb\tE K\tnKS-tc .Tient atteint d\u2019une balle\tne sa,\tque vous avez cette mar-\tje parler de !a sorte en face de la ,,\t\u2022 \u201e\tel\tu, autorités\tde\tla\tpolice 1 \u2018 \u2018 p 1 \u2019\t\" 'i'1\u2019\u2019|'.,\u201eH|U\t.Metcredi par un compagnon le j charwise a vendre.La meilleure i montée constante du coût de la i provinciale demandent aux fermiers OJ l01\",'?,'\t\u2019.- L \u2018\t1,0 ,has«e qui a déclaré à la police l'a- quali.e de marchandise ne se ven- sif, mais c est quand meme vrai C redoubler Je prudence et d\u2019avi- ve\u2014e 19?6.a midi, pour la con.- von prjj ^ un chevreuil.\t! dra Pas si personne ne sait qu elle ; Cest la publicité qui entraîne U :^ auToritev txil.cteres a la truenon ^ une usine avar.une su- Rogtr Samel, 13 ans.également ex>ste.ou si personne ne sait où se production et la distribution massi- .\t».e irréeularite perxc'e totale de plsncher denv.ron\tic EaKelle.a déclaré que lut et la\tProcurer.\u201d\tj ve des\tmarchandises.Réduisant 4.00 ne fs carres, le tout su.v.nt\t,lc;,me chassaient près du lac Ca-I\tPartant du\tprincipe que la pu- \u2019 ainsi le\tprix unitaire\tque chacun\tfl la nîvhS nrôvincia- les plans et devu deposes au bureau rlboiJ à cinq\tau nord dVi.Wlcité rest pas un «u de haxird doit paver.\t|!cur, »d^'n\u2018 du soussigné.\t.lorsque l\u2019accident s\u2019est produit.Ce\u2019 mats bel et bien un placement.M ; M Demers insiste beaucoup \u2022urld\u2019\u2019\t.\t\u201e source de troubles Ln depsr, de\t10 e du mon.ant\tde\t^u.n a cnj\titTf \u201en chevreuil caché\tDemers\tdeclare que pour assurer le '\tles avantages qu'offre la\tpublicité'\t* dcr ière les\tfeuilles était son com-\t-endemen; de ce placement, il faut\taux jeunes gens ambitieux\tqui veu- pagnon.\t1) que\tl\u2019objet ou le service amoncellent s'y tailler une carrière.Les Libelle\test\tsituée à\tquelque\tSO\trépond\tr a un besom ou à un de- \u2019 journaux, revues, postes de radio de\tMontreal |\tsir de\tl'être humain; 21 qu'il soit et de télévisions, et toutes les au- annonce au bon endroit et au temps tre, branches accessoire, de la pu-propice; 3) que ce service ou cet blicité.telles que les calendriers.U soumission, represeme p»- un cheque certifié, devra accompagner toc'e soumission ! rv plans et devis seront déposés\t,u au bureau du soussigné et on pourra s en -rocurer des copies a compte- du 9 novemb-e 1936.ta Cité de Drummondvilie ne s'engage pas à accepter la plus haute eu la Nus basse soumission ni aucune d'eilfs.GVSTON MOVm XISfR Greffier de la Cité de Drummonds ille.A LOUER Logement 4 pièces, deuxième é-\u2022sge, chambre de bain.Situe au 334, me Lindsay, coin DesFor-ges.Tél.GR 2-6384, Drum-mondville.S22 par mois.Peut servir de bureau.\u201cTRU-FIT\u201d DE LIDO SERTIE.I)\u2019l\u201dV DIAMANT PXRF4IT Ol DF VOTRE PIERRE DF NAISSANCE FINI LES BAGUES CJUI TOURNENT DANS LE DOIGT UNE VERITABLE TROUVAILLE ! VOYEZ CETTE MERVEILLE A LA Sijouletie Chaime £nt.222.m* IJaRay \u2014 Dnmwnonds die \u2014 Tel.GR 2-3144 objet soit à la portée financière de l\u2019acheteur auquel la publicité s\u2019adresse.Vf Demers met toutefois ses auditeurs en garde contre les perspectives inexactes qui peuvent être le lot du marchand annonceu Tout pa sur ses premiè-es annonces.C'est le temps et la répétition qui imprimeront dans l\u2019esprit du public l'envie et l'habitude de se procurer le produit annoncé avec continuité.D\u2019autre part, le volume de dol-la-s dépenses en publicité n\u2019est pa» une garantie de succès.C'est la qualité de l'annonce, le choix ap-P'opné du temps où cette annonce est faite, ainsi que l\u2019étude judicieu allumettes, bibelots Je toutes sortes.panneaux-réclame, autant d\u2019organisations de publicité qui ont besoin de dessinateurs, de gerants de production, experts dans !a redaction des textes, choix des caractères et agencement de la typogra pour les fermiers et constituent un grave problème pour la police.Ixs voleurs se servent de camions pour operer leurs activités et il e,t difficile de retrace- les animaux voles parce qu un très petit uon.bre sont marques.I eu fermiers devront être extrêmement prudents dans quelques semâmes alors que les soleurs tente-roni vraisemblablement de voler \u2019des dindes à la centaine\u201d.vous a*»-: scene* ¦ V\t¦ 1 I .» I V.i I U I i\t 4 .* - \u2022\t- \u2022 -\t'JT ^ lut d\u2019abord, l\u2019annonceur ne doit; ph'e et de la photographie; il ,elJr i l|M||,£||V Alfglc s s\u2019attendre à un retour tmméd.at faut egalement des ge-.ints de pu-j\tvllwl» du vaccin Salk blicite et un personnel; des vendeurs de publicités, et une foule d\u2019autres personnes, chacune entrai-1 TORONTO, (PC ) \u2014 Vf Phillips, nee et qua.ifiee dans une sPecial|\u2018i mjmstre de la Santé de I Ontario, té publicitaire.\t; a déclaré que les études prelimmai- Dans le forum qui a suivi la res sur l\u2019emploi du vaccin Salk V25S -sN' T * i Jr'm * J dans l\u2019Ontario indiquaient que les attaques de poiio cette année étaient 20 fois plus courantes parmi les enfants non saccmes que parmi ceux causerie, le conférencier a soutenu que le meilleur receptacle publicitaire est Eoetl, bien plus que l\u2019oreille.et que l'annonce dans les journaux et revues est beaucoup | qUt avaient reçu deux injections, se du marche auquel elle s astre sse p]Us efficace parce qu'elle demeure c-ext la premiere fois que le mi-q ii rapporteront a ! annonceur pré- disponible pour réferences ausm , nistere de la Santé donne une esti-pare et averti de nombreux dollars longtemps qu'on veut la garder.1 mahon du succès du programme de de vente, et la satisfaction t, avoir, || a exprimé l'avis que l'erreur vaccination, amorcé en 19X4.devance ses compétiteurs dans un j |a pjj, courante, a Drummondvilie, |\t_____________________ domaine ou les complexités récla-jdans le domaine de la publicité, .merr une armee de techniciens, de ! c-\u201et l absence d\u2019un plan d\u2019ensem- lUSpcCÏ DlOfC -1\u2014 -\t11 i Ke de la part des annonceurs, et\t,\t.À VENDRE OU '* ntrabondance de texte dans les {QIJS UR 113111 Un double empoquetoq* pour let conserver fralchtt et savoureuses.A LOUER ! annonces II arrive aussi qu'un [ Achetez SCHWAITZ Sans noyau pasteurisées et parfaitement délicieuses, voilà pourquoi les dattes Jaffa sont si réputées.Recherchez ce magnifique empaquetage scellé dans les rayons de votre épicier.marchand se lance parfois prema-| TORONTO, (PC) \u2014 l n homme turément dans une campagne d\u2019an-; ,°,JPVonne de 'etre attaqué i» une Magnifique restaurant à $t-Htlaire, \u2022 nonce, sans avoir en magasin ce leune fille a été broyé a mort sous route\tN,y 9 (Trans-Canadal,\tpou qUT! failt pour répondre a la de-'\t*e' roues d'un train\tdu métro, la car!\taccommoder a la fois\tl,fl'mande provoquée par »on annon-\tnuit dermere, alors qu'il\ttentait j client» assis.Gros chiffre d'affai- ce.\t| d\u2019échapper â deux personnes qui rcs.ouvert a l\u2019année.\tPrésenté par le pre-ident Ar-j le pourchassaient.Sa présumée.Pour\tinformation».Tel.EO 7-tg|g.manJ Bouchard, le conférencier a\tvictime, une jeune fille de\t2(1 an», St-Hilaire\t' .été remercie pa- VI.Jean Paul ! e-|a ete hospitalisée.\tElle\tn\u2019aurait j '\tvasseur.Le prochain cour» aura subi que de légères blessures.' dattes Traitées «f empaquetées \\ W.H.SCHWARTZ & SONS LTD.fabricants wmmm?r ; la %rrtr St arbre W offre \\eniahlement le tummuni du luxe duny 'c\\ quatre ramsants nuuJcU I 'Huira-Watic Jeta*ay, la servo-dnectum, tes servo-fremx Pedal-base.ainsi qu une fouie d autres carat r< ristiqucs importantes, font partie de ïcquipemeni standard.IS/I O ;'T '¦ gift i ef v i»r 'T 4 fit \\ r-TSsç > : ¦ IH ¦¦P Oiii'.f'v.ibiif prt.rfr u* r.'u.tisi ¦ r j.a r\tfmt \u201cnamtop a la sohdut ulilnai\u2019f a un\t- -.son ' On pt.: mr .- -hait Ui h.in Super .Sf /)#,« nuire' \u2022 \u2022 i quart po'iet tout < cfjtnes dans la rerie Uoiden Rockei SS.-\"\u2022 - /n i NOUVEAU f Att-BRISI SPAN A-RAMIC\tO un an^ie nouveau s'incnranl d'une innovation Oldsmohile .in pomi de vite vivlc et scviinie' I a surface viiiec accrue de 10\", vous assure une visihilile supérieure.Vous louisse/ mieux du paysage qui vous entoure FILET DI COULEUR EXCLUSIF qui reflète la supériorité d'elcRance de la Olds et voire bon goût pc'sonncl l c style esi cgalcmeni en vedette a l'mterieur.dans le splendide dceoi Tesh Style\u2019 m NOUVEAU PARE-CHOCS MI-LO\tprat'd'* e< ,*l,« appareiKe\u2019 l'n double parc-ybixs encadre complètement la nouvelle grille en retrait et les tcus de stationnement, assurant le double de protection d un paie-chocs ordinaire i & ' s-\ts.\t.\t4 tSS^ÊtÊ NOUVEAU CHÂSSIS ELARGI P O robuste, plus large et a cenue de gravite surbaosc I c chassis élargi et les ressorts a large base rendent la soutire plus 'table particulièrement dans les virages, et accroissent votre confort FOXBROOKE MOTORS LTD.N'oubliez paa vendredi soir le 9 novembre \u2014 notre parade de modo* \u2014 2 representations: 8 h.et 10 h.p.m.345 SUD.RUE WELLINGTON SHERBROOKE.Qué.t LA T*r»rM sHr»»*noit» ni \u2022 novcmbiie t»s« L'élection de M.Eisenhower, une bonne nouvelle pour le commerce Sur un» piste de glace.\u2014 Otte photographie fait voir un avion de transport glissant sur une piste de glace a McMur-do Sound, dans l\u2019Antarctique.Cet appareil a été l'un des premiers à atteindre l\u2019Antarctique au cours des opera- tions qui illustrent les progrès atteints dans le domaine de l'aviation pour approvisionner les forces militaires où qu'elles soient, même dans les grandes étendues de l'hémisphère du sud.Conseillers municipaux menacés par des voyous MONTRES! IV IVu* Mite* de I» S^nlieue -te Montreal wit i \"cuveau la froie de menace* de voyou».te concéder Roger N ilade de \u2019 ilie-Jacques-Cartier, a demi\"ion ne du convei! municipal en decla ram.d une vou emue \u201cI! me faut choisir emre mon devoir de chef de famille et mon devoir de conseiller Je choisis le premier.Je démissionné\".M Valade evi âge de 4* an»; il est fonctionnaire a l'emploi du gouvernement federal II a rapporte que des inconnus on! lance des hn-ques dans le« carreaux de» fenêtre' de sa maison, provoquant chez »a femme et sa fuie \u2014qui e»! en-cemte et en danger de perdre son erfant\u2014un violent choc nerveux \u201cSi aon entant meurt, a t-i1 du.en parlant de sa fille, celiu qui a ordonne cette attaque aura un meurtre aur la conscience I e» autre» conseillât» croient que \u2019instigateur de cet acte re voilant est un homme qui.maigre r do\"ier rudiciaire lourdemc'i .hatg.convoite de devenir maire de la pente municipalité de la nve sud aux elections de nnn prochain Plusieurs autres conaeillers ont ete menaces aussi I a même chose s est produite i laval-Ouesl.ou trois famille» qui s occupent activement de politique ont -ecu des menaces de violence quelle» pourraient ecarter »i cer tains conseillera municipauv démissionnaient.le maire Edouard Cvt a reconnu que des menaces ont ete faites mat» il wutient que \u201cla situation est bien en mains\" et que les ai re-;atiors son imminentes 1 es me nacc* proviennent, dit-il, de voyous qui n ont pas re \"i a obtenir le mois pj.se que le conseil laisse tombe' certaine» accusations portant sur de» .-régularités électorales Un Hongrois dit qu'il n'a rien vu RR FORD.(Pt I \u2014 tV» Ca nadien» hongrois ont manifeste mardi soir devant la demeure de Michael Nada» un Hongrois qui au retour de «on pass d'nngmc .ette semaine, a affirme navoir >u aucune tevolte ou effusion de sang le» mamfesian,' oni delile devant la maison de Nadav et ont \u2022itfiche des pancartes lui conse l lant de retourner en Russie 1 e groupe a ete disperse par la police MONTREAL, (Pf i \u2014 t \"Asao dation de» evportaleuis du ( anada \u2022 a dès-lare hier que la réélection du I president Eisenhosvei eat une bon-| ne nouvelle pour le commerce m-! leinatMsn.il M I) R ( i il le s pie.de Montreal.] ancien president de l'asaoctalton.a publie en I absence du piesulcni | actuel.M \\ anderploeg.de lo ; ronto.une declaration nii il esi dit Rationnement de l'essence en Grande-Bretagne I ONITRE S.i P M \u2014 | 4 en ande Bretagne a ordonne hier une te duct ion immediate de 10 pour cent; dan» la consommation domeslique d huile et d'essence en vue de faire i durer lev approvisionnements de dînants du Moyen-Orient.I\te ministre des ( ombustihles.Vubte» lone», a annonce a de cision à la C hambre de» commune» II\ta donne l'avertissement qu'.iu rationnement sesere serait établi si\u2019 le nettovage du canal de Sue/ ei la lemice en service des pipe ine» du Moven-Orien* tardem itvlùmem Il a atome que la Cirande-Rre lagne effectue maintenant des ' a .hais considérables\" de petiole a s Etals l ms et le paie en dollats.t \"I \"Association considère ta te electMin du piesident Eisenhouer comme un choi sappropne de la pari des électeurs, bien qu il sou encore difficile de prévoir, vu que les dermci rapports n'indiquent pas encore la composition politique du nouveau l ongiev, iusqu a quel point latniiscpheie du commet ce mteinational ten allegcia .Durant les 10 derniers mois, l'association a mene une campa gne qui sisail a attirer l'attention du Congre» américain et de la po pulation des Etats-Unis sur le de sequihhre chronique de la balance commerciale canado américaine déséquilibré qui se chiffrait l'an dermei pai 'a gigantesque somme de N(l4tl.iHHi,(Mi el parait en bonne voie, selon les derniere» atatisU-ques.de dépasser cette année le milliaid de dollars\".Avions sud-coréens attaqués par des Mig SEOl I .iReuterl - - In porte parole du gouveinemcni siid-coiecn a tesele que deux avons sud-co-reens de»,irme» ont ete attaque» hier matin par des chasseurs MIO I ' de la ( oiee du nord au laige de la c ung » annule louies les peimo sion» pont les forces sud coréennes el leui a ordonne de reiourner s leurs uniies 1\u2018ai'olesi de défi.\u2014 Le president Nasser apparait ici au moment ou il prend lu parole a la mosquee Alazhar au cours d'un raid aerien effectue au ('aire.Il iura de combattre 'es forces franra-ses.brifanniqups pt israéliennes et cela, jusqu'à la dernière goutte de son sang Nasser a imposé la loi martia.e pi assume le commandement des armées d'Kgypte.Appel du cardinal léger en faveur de la jeunesse MON I Kl Al .(Kl le cm diiul l,.nil I mile I egei icJ.»iw uuc lcnl.ancr malheuieuNC condamne la civilivition qui la ne giige et prepare u(e% reprevaillet inev itrthlcA Hvariiant au diner uaiisme qui.marquait le **l enîanue malheureuse se mue en adoleMenie et en icunose en miru-lles.en adultes révoltes qu» kheruhent a a>souvn leur vengean >.e dans une fantastique confusion! tie l\u2019ordre, de la lustice et du droit i avec le vol, I mtiiNtice et le chao» kepicAMilies terrible* dont la %o crête devient la victime apie* en avoir prepare l\u2019éclosion\".I e cardinal I eget a loue l'oeu i vre humanitaire que potircurven» j le» wluhs Rikhelieu en revalorisant: l\u2019enfance aux regaids de la vocie-te Enlanl éfouflé MON! RF41 'P( » I n ga-çonnel de du an» Pter re I abelle.a : ete trouve étranglé a mort dans la! detneure «te ses paient», mardi so la police croit que tentant s'est étouffé accidentellement en evsavant de faire des noeuds dan* une corde Roi de la Thaïlande.\u2014 Aji la cérémonie îles rites.I\u2018h miphou Aduldej.roi de Thaïlande, se rend pierl, m a la voiture royale pour défile dans les rues de Ra-knk.après avoir été nomr moi\u2019v l>oudhi*te.A quelij-.période de leur vie.les ha tants de la Thaïlande -r fait- moines houddhist poor un i-ertain lemp*.aou quoi ils reprennent leur régulière.^CAD!AU IDÉAL ROUI MARIAGES ANNIVERSAIRES AUTRES OCCASIONS Cdtbà if ^ouo***n m«tou« tmpicvex toujours l'tssenc \u2022t h pée/f» Arrivée à Rome de 21 Canadiens ROME, (PAI \u2014 Vingt et un Canadiens enfm» du Moyen-Orient vont arrivés a Naples hier a bord du 'General Patch'\", un navire de la marine américaine.L ambassade du Canada à Rome le» a identifies Ce sont employe» des Nation» unies: M Lagman F Macrea, d'Ottawa, M et Mme John lame» Olsen et leur fille Re rdre.de Toronto et Mme Bella \u2018 Irere F s e\u2019 «on fils John, d Otta-i «a.du m:r »:ere de» Affaires exte neure» Mlles N Nadeau et 3 : Lonsdale ainsi que Mme U D L 'Waterman, et quelques autre» Mme Rachel Ellison, son fils Sheldon i et sa fille Roselyn, de Toronto.! Mgr I -Bernard Girgras.de Q c-, bec, Mme Norman Clark et «on fi!» Bruce, le reverend Arnold Rigby.son épousé et ses fils Peter.1 David et Thunoty.de Belleville, j Ont.et Mlle Beatrice Landry.! d'Sntigofush.N F - M*-\t-, * .-tffjag?'- jus de pomps piwa\trofpf»îchi»*o»»t, jwi d*\toioij** èj vo»ft u H* !n\t\"C\".Dn-\" J «> \"Vitfjmint \u2014 ppA» ff A#rv'f \u2022 r *oo*\to\ti® famille, ou déieuner, a la eallottar», quor>d let enfo^H reviennent de l'école, et pouf le» co»$e-''** d.ce ^\t° heures A/r Dr-n/^ rcredi ei ^\u201cQhfiés pour , °n,ah* 17** 40 M 11V* 102 :mi 254* Al 21V* 27 A9 4.4 A0 * 33 224* 11V* »v* Jti 30* 27'* 40 30'* 11V* 102 33 24 H A1* «1 21 \u2022* 1 S1 \u2022 27 30 «3 Ai 33 SL 22V* Ihb*n 13 V* S < »V* U *4 IA walk M ; tell 40\t| 27V* | 40 33V* j 11»a < omm 00\u2019, Mont M»*.* j Koya 35 v4 | IA ¦7 15V* \u2022AS 24 IA \u20227 V* 71 1SV* ttA», 24 \u2022an«u«e 53 Al A31* 33 31 A3»* 1344 \u20227 V* 704» 154* bb'-* 24 52 504* A31* \u2022 \u2022 Al I 21'* 15V« 27 37V* j 44 Al | Cor» Aa Montréal A N Bro* C P P A G L 10',\t10\t\u2022\t10\t* 18*«\t!»\t«\tI»\t* 40V*\t40*\t«0 113\t11»\tH3 40\t«0 «0 Coun de la Bourse de Toronto P cm*/ me pat U PrctM Canadienne Parmatura hiar , B M Mina» \t\t\t\t\tB ?\u2022«\u2022uc \t\thaut\tbas\t?\u2022rrw\tBric Abbi\t\t5.1\t43\t45\tBell Advo\t\t4»»0\t4.70\t450\tH«th A K\t\t17\t13\t13\tBibi* A1 * \t\t9.1'a\t83*\t63 *\tB idc A N\t\t200\t2»>99T*\tA90 n\tn 13\t12\t* 54\t30 13\t13 92\t83 13 330 33 173 31 IA 13 37 43 36 2»» »'* 20 U 00 71 140 430 4.90 J7 40 33 23 87 53 »b » 133 30 30 17 3.JQ 2b 17» 30 490 65 2.1 12'* 9» 203 16 24 39 44 18M 16*\tH«at\t\t18\t1#\tU\tN L\t- lit\t106\t106\tRadi\t11»\t106\t106\tG C 77\t|\tleva\t\t\u2022 *\t6\t6\tN A\t34\t2g\t20\tHaiti\t130\t125\t130\tPaU» 3k\tH H\t\t80\t80\t80\tN A\t63\t63\t63\tR E\t156\t146\t146\tY C 113\tHoU\t\t34*\t38*\t36 ia\tN D\t150\t130\t130\tRayr\t138\t134\t149\tDalh 11\tHoyl\t\t700\t460\t600\tn r\t33\t22\t22\tKacv\t183\t193\t195\t 380\tH R\t\t60\t\u20228*\t86*\t* G\t16\t13\t15\tMena\t220\t230\t220\t 16\tH P\t\t31\t31\t31\tN M\t~ 30\t3.1\tS3\tHaaa\t«4\t42\t43\t 23\t! L\t\t23\t34\t24*\tN 4\t- 11*\t12\t12 t\tK A\t60\t\u2022O\t60\tAjas 535\tInap\t\t64\t\u20223\t85\tN K\t30\t16\t19*\tRocha\t12*\t12\t12\tA L 143\t1 N\t\t101 *\t60*\t100\tN«wl\t42\t36\t38\tR C\t16\t1»\t16\tAne!» 48\t1 N\t\t137\t126*\t126 V*\tN M\t.86\t60\t»!\tS M\t30\t27\t28\tA A 16\t1 Ra\t\t43\t42\t42\tS M\t47\t42\t43\t6 A\t67\t*7\t«7\tB k 340\tA < o\t\t340\t230\t210\tN M\t13\t13\t13\tk R\t12*\t12\t12*\tB 6 H6\tJ W\t\t21\t21\t21\t* T\t33\t22\t22\tsnaw\t12\t8*\t13\tBan# 173\tJ K\t\t101\t68\t6V\tS T\t33\t22\t22\tk C\t101\t97\t101\tBata 31\tJall\t\t37\t33\t34\tN K\t- 373\t343\t265\t\"iharr\t600\t760\t780\tB.il 18\tJ o bu\t\tU*\t11\tII\tN i8i\t313\t310\t310\t6Ua\t12\t11\t13\t\u2022 »\u2022 13\tMl\t\t74\t70\t70\tN lato\t10\t16\t10\ts M\t80\t80\t60\tc e 40\tJuna\t\t17\t17\t11\tN A\t44\t61\t63\tft ft\t43\t43\t«3\tc o 5k\tJowt\t\t76\t73\t73\tNora\t38\t37 ,\t58\tSiar\t73\t70\t70\tC P 33\tRenr\t\t13\t12\t14\tN off\t13*\t13*\t13* 6 V\t\t13\t15\t15\tr a 30\tK A\t\t17*\t17\u2018»\t17*\tNorl\t13\t13\t13\tMan\t225\t340\t245\tr a 4*\tK W\t\t138\t123\t1*0\tNorm\t665\t660\t663\tS R\t23*\t21*\t21*\tt B 22\tK M\t\t10\t28\tJO\tNorp\t140\t130\t130\tMur\t66\t\u2022 1\t66\tC C 13\tK M\t\t132\t148\t146*\tNora\t47\t«1\t41\tI s C\t13\t13\t13\tC C 63\tK T\t\t16\t16\tU\tN R\t146\t133\t133\tSulU\t385\t383\t365\tC D 71\tLabr\t\t21 *\t21 S\t21*\tSort\t430\tAtO\t«40\tkylv\t106\t103\t10'\tr d 140\tL C\t\t107\t100\t101\tN C\t214\t162\t1BJ\t| T H\t1 ftft\t172\t173\tC H 330\t1.!»\t\t243\t221\t221\tNorv\t27\t23\t23\t! Tama\t430\t430\t475\tC P 300\tL L\t\t12 *\t12*\t12* Nudu\t\t41\tJ6\t29\tT L\t125\t115\t120\tC P 37\tt h\t\t350\t330\t330\tOfam\t23*\t23\t23*\ti Tiara\t14\t13\t13\tCana «2\tU»i\t\t83\tM)\t85\tO R\t33\t33\t33\tTomb\t18\t18\t1»\tt L 36\tLtnc\t\t13\t13\t13\tU L\t- 38»\t24\t24\t! Torb\t30\t30\t30\tC O 23*\tl/*Jk!\t\t16\t17*\t18\tOmni\t8\t7*\tk\t| T K\t30\t38\t28\t1 unro Kk\tr r\t\t160\t135\t133\top«m\t13*\t13*\t13*\t! Trib\t30\t30\t30\tt A 5k\tl»nt«\t\t13\t13\t13\tOtan\t31\t30\t31\tf \\\t665\t65©\t630\t1\tT) 36 *\tl.ora\t\t117\t112\t112\tOrmk\t37\t33\t.16\tU E\t13\t13\t13\tt: £ 144\tl-.vnd\t\t87\t82\t82\tOaia\t36\tK»\t\t' U K\t633\t633\t633\t( M 70\tM- 4\t\t302\t300\t200\tP K\tn*\t13\t12*\t| t M\t1\"\t20\t30\tc w JO\tMac!\t\t11\t10*\t11\tPaint»\t30\t30\tV)\ti \\ and\t25*\t32 \u2022\t24\t( o 17\tMack\t\t32\t«4\t?6\tPara\t10\t10\t10\t! V eut\t38*\t¦ 19 \u2022»\t36*\tI) R 230\tMa.l\t\t133\t132\t1 »>a'J' Rouillard et al.le lot 15a-du lot 632 d'Orford.\ti 3 24 .Ascot.Le dollar américain a fermé à Cyrille Eranklm Fontaine à Clif- ^arri' Rodolphe Bermer a Irenee un escompte de 3 1-16 p.c.par rap- ford W.Singleton et j Roger Fon-j ;*?**\u201c!» \u2019* lo'\tquar\"er .h\" ps'rt a la devix canadienne, ce qui lame le lot 489 quartier Nord.\tc ' a're Bfs.ard a Gerard et était une baisx de 1-32\tlean Baptiste C astonguay a Rotario Lucien Davignon le lot lO-.l La livre sterling a clôturé à Provenchet le lot 1*37-90 quartiei i q'-JI\u2019Iiei\\ $2 69 3 4, en I occurence une bais- Sud.\t|Eemard Bouchard répercussion sur le marché.lui valeur du dollar x de 1-8.le dollar canadien a gagne 1-32.a Georges A.Joseph Belanger a Honan Beau\tP,le 'fu >ot -b Ascot _______________________ .clan pue du lot 421 Orford.\tUo Paul Perreault a Dame Arthur ce qui lui a donne une valeur delWeslev Hvndman Bradlev a < y.' f bib.-sleau ie ioi gûu.v .4 qiia-ner NOMINATIONS : DON PANKOVITCH gerant de district E.W.\u201cCOOK\u201d MacIVER gerant de district ROBERT -BOB-\u2019 BEDARD reprexntant Jim Planche, gerant de division de la division de Sherbrooke de Insevlors Svndicate of Canada Limited et Investors Mutual of Canada Limited, annonce le» nominations suivantes: la promotion de Don Pankovitch et L.A*.\u201cCook\" A1ac!*er comme gerants de distnct prend effet immédiatement, I a nomination de Robert \u201cBob\u201d Bedard, comme représentant est egalement en vigueur immédiatement.Robert, le joueur de tennis No I du Canada et entraîneur dn club de hockey Sherbrooke, est grandement connu dans tout le pays.\t(Ans.i DES VENDREDI - PUIS SPECTACULAIRE PUIS INTÉRESSANT QUE JAMAIS! PAIAIS du COMMERCE MUf û-M 1650, RUE BERRI, MONTRÉAL\tIIWWmV NV TOUS LES JOURS: de 10 h.du matin à It h.du soir LE DIMANCHE: de midi à 11 h.4 IIAiiO NUMÉRIQUE Page (s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 Bibliothèque et Archives nationales Québec E3 ES ES ES LA TBIBVVE SHERBROOKE.JET Pt S NOVEMBRE IBM 24 TüuUc CHLT \u2022i CKTS.Skmrbr\u2014k* CHLT 9H ht.jêvpi 3 00~Nou»«a«S 3 03 -M«\tou» 3\t10- L h«ur« Ou thé 4\tJu -Non»«Ho* d« Pr«M *\tûV-L» P»u do lout 3 uO\u2014NouvolU» do Proooo 3 j.V-R> mme» ot chono 3.30\u2014Nouvoilo» «poru»o« 5\tj5\u2014A*io do dorés N.«3\u2014Au jour io jour e JO\u2014 R:jdto JournoJ « 13\u2014Lo prc< du rurt S 20 -1 hour# du Oépu» », 43\u2014 l'n éomxno oon PO : 00»Lo chop, es fora T 1V\u2014 I a clm du coour ?JO\u2014» hanoon» «rtaoo o> rhanson» \u2022»**\u2022# 7 *3 -1 no Honolulu S.OO- - La rhanaao do Franco 0 :»O\u2014Pout rcttcort *\too PoéOMO o» chan- aona l OO-Kadio Joumoi :\u2022 ro'-io do I actualité ot con*montalroa in JO-RéciU1 1.00\u2014Nou» apor 1.3\u2014Ha» Anihon> «t oor orchoouc eUo« do Proaao .TO- Kormotur* du post* C K 1 S 1240 kc THURSDAY *y- Pro a* Now* ^ Sp.\u2019-.» A Neodlo* *\tOO - Encore* *.jO\u2014' RC No o o *\t!>\u2014Mooié Scono 5 i\u2019O\u2014 F roa* Now* ' 03\u2014 Ridin tho Ranfo *\t30\u2014Alon* Olympic R 5 *V -Song* ai tho So a - .CW Nova va Crié* Nra* 0 13-1240 Suppor club o ¦»\u2014Sportcaat nA>ut VA Mll tHIO Al Ht R I HUrnltrui m PUBLIC 7 5 \\itlivh; i ncul» pnvi f.nl \u2022» .onl» nsnl Î4 t fcl pa\\»A|tri.t 'tndif.ou t louer poui une période de ; ou t an« A\\on« tulot 19*7 de toutei marques.KING OUEST AUTOMOBILES '059.King oi.rvl - tri 10 9 14'4 Sherbrooke.?04 19 t.«i rsa il eaaat NA donn* sur tnootlMtr* du f»rf#nrt»iii \u2022\u2022\u2022 aie en < eit« « «um* seront vendu» \u2022 *vh«rhtoolk» mu no (Mil ru* I arnaque le i At erne xur de nosemhi* IRNd * S lieurea de ! apiea m di.aatoii | «ulu mort.le \u2022 hrv«**i l*»M i ?.\u201c«t Ki il Brrrm\tmâmh »* \u2022Vf |\\ AM | A 1.01 FOI R AIMiBNT « «mm an i Vf A Mi Cl.< LOI 11KM H < % I nu» » _ te mno si sitTBPRooKF rr« wt \u2022 no* rwior !»Ad ENCAN SAMEDI.LE 10 XOV.a 9 h.a m.préciaes Pour Mlles Hargrave., 253, ru?High, SherbriMike Que.f- 4 5 RlirK 19o2 rrSTOM, sedan deux nuances de ver' Dv-naflow, radio.Relie voiture et a bas prix.Prix de 19%fi: $1475 ; maintenant à.$ 5 FOXBROOKE MOTORS LTD.845, Wellington-Sud Téls: LO 9-?,bOK ou LO 9-dbOS ON DEM VN DE Homme» demandes PRIX SPF.nAI'X Sur plomhert» en geneia\tPour nateea de Kma de < on*tf uriion Porte» Veneer Arhnnt*\tflou*\tMoulure* chio ¦nee* f.yptrM\tlane mineraie Peinture f I I\tAuw meuble* GABRIEL DUBREUIL.Iltls King Cel\tTel LO ] tA»> 221 27 '¦\"U ! TH AR riFR M'tO SF\u2019RIN.r, | ni Spcciaitif Re««orte et enlijtnemenl de rnuea am tout genre* de véhirulee Service rapide et gdranti I KO, Gnlt-Oiievt uoin St-Charlevi Sherbrooke Hiiretu: 2 4K^; rev IO 9 MO* !\t212-27 SPECIAUX DE NOVEMRRK MACHINES A COUDRE de marque SIN\u2019tiF.R imger*.rev«>ndnionnee» a neuf pel dev e*pcrlv.el avec de^ morccdUi de meique SINCiMC.1\tmacbine Singer.m«*»telc ,r pédalé»\tSI5 00 2\tmachine» Smgei, modèle» a pédalé*\tSIQ.95 1 moshme Singer, mndeie a peddle»\tS24 95 1\tmachine portative elevin ' 2\tmachine* portative» électrique»\tS47.50 Siohi Cirand Spev'al 3\tmovhme* Singer modelé poi-rat't, eleitrique* neuve».à\tS^»9 ix h\u2019.eue assurance-gr -upe vacances payees Sad:e?ser pat e- r.' o: La Tnrune Ta.-e Ne F Srronl vriwlu*\td* \u2022«11» a mxi.grr «ntiqur i »ir»»nr* \u2022 *ei***nr 14$l»i* \u2022 a»! Vif r»ufl#l MMtqu* I pair #tin«*Ur» (tour lnv*r.1 tuivr* 2 non» 2 inenrta.t\u2018i\\*muihlM rt»\tp.n argenter»» » Oiil*ller»e lourriata# Que be.Heeler «hauff ei e«»ea ete» trique* ! poele « Mflbine\tS\tbot* e»\ta-/ aiht.de ennnite rh4i*ea d- 4 «i»ine < b»i»ea «le g 4 le j te 2 b*t*A< *» »Mrten»*l«* rte \u2022\tit»*ine « offre a oiiltà* valiæa »uii 1* rte j4rrti04ge .\u2022\u2022* plifaieurs a'inea 4r'> \u2022\tUt qu il %eiaif trop long a enumeier \u2022\tondiOui)* «umptanl ,i».a\t« uafeau e«4 an'rur.5,'.» i ue sbori Te! 1.0 2 0i4d 3 t nos LA (K OWENS ILLINOIS PLYWOOD CANADA LIMITED veut acheter «le» bdkH» de \u201cveneer , de mcnvier, de vhéne, de boo hi*nc et de peuplier.' a cofiipagme est xifuec ft: PnrKevillc, Quit.bOO BUCHERONS detnanrtea mn>adtB ement an I at* au id la peira enirte q«» ¦.mo.rt* « parta b*lair« m«.en ftV p-r ion» liepan l#a m-rrt 9 al *4«1.a la s o » 4g a peu» Air# a«an «a par i* taxi Pour informations.*o>** ou ap pôle# ROLAND CH01NIKKK angagaur pour la* enmpagn.ea rt I 4»c St Jaan depti.» 0 an* ¦U»*, r».* l*r tp4i* Ulaoaend Taxi lai fK 2 4771 nlrei»r**ag» «aiaonmer ou à plein lemp* ronhulte/ n« .chemin de Brompton.Cf.R ONT \\ EN Dl « beat 1 au s « havauic seaux.^nAu,''\u2022' P«.\t« ei marbinei e* aratoires Condition rompra\"! Pour voir» (4noonr-»c*.*?***>#« Lf» » jn.ib Jo» ('1 S f tAt enc*ri»ür.Paul P.L.offre un irrritoire réservé à veniieur agreA^if .r vendre P\u2019^n d\u2019V-limentaMon AMANA dan* la nouvelle Di\\i«ion des Caniona de F,«t.Ion?les benefice* d'emploi ainai qu'entainement pavea par ia Compagnie.S.V.P.Téléphoner pour entrevue a M A.-J.Leduc \u2014 LO 7-5294 PLAN D'ALIMENTATION AMANA 1591, rue Uenault\tSherbrooke SAM El U.LE 10 NOV.1956 a 2.00 h.p.m VENTE PAR ENCAN f eme eroia No .».rang S du car l*w rte Moke ! ache'e.tr rtevra rtemen^gqr la rt i le »ro!e a'.n rte '»ia*ar \u2022 terrain varan' Cette \\eri# a i* eu k ecn \u2022 même Pour tnfbi manona a art rata*r é Sime BenoU Te] t f> 2 A414.flromptnnvill# \u2022 7 g 9 nn\\ .QUARTIER NORD Dan» un bd» logement de * grande» piece» chauffée» Eau chaude n l'annee 1 ibie le 1er décembre.Pour renseignement* .LEL: I Entrepreneurs! \u2022 Conlradeuu! POUftOUOl CC Jt a DU RISQI Uéll»k#| n©»ra r»m*nt ma «o9»\t|| »vt rte bau*a quaotq et »#ra n*»» n »m aart# «u «lan» un ravon «te ÎS milia» rt* ShiMb'ooke f»qnai»r 9-1003 SHERBROOKE READY MIXED CONCRETE LTD.343 sud.Irtrni» X»tni»q «HFRRROOM UN NOUVEAU VENDEUR McCUUOCH MAINTE NAM A VOTRE SKRIHE DON\u2019S REPAIR SERVICE *«.T eut, m.«.ait \u2014 Tel.IO 9.»* adresser ri»; s Tov*n.105 MelUngUm .Nord Tel !.C»1 7-0700\t322 » LOGEMENT J pieces, non chauffe, li \u2022 bra immédiatement, situe .1155\tKmg Ouest Tel U>\t3 U610\t222'i IMï) 1950 1*52 1951 1950 1952 soi >iXfcrrES MLl BLE complètement Logement 3 pièces, centre chaud tranqui\"e.«a i*5o lene entree prive* Pn* trè* spécial 2^9 pour bon* locataires qu veulent un 1950 chez soi Signalez LO 2 622J\t222 J Ql \\ H ! :eh NoRO rue OmarM : ne ment g pièce», chambre de bain corn piete non chauffe l ibre immediate ment Signalez.LO 9-2872\t223 7 \u2018 LOGEMENT 4 pièces, grand solarium, j près couvent et egüse Service auto j bu* S adresser Godfrov Brochu cot 1 orner Tel LO 2^3.12\t22J 2 i u omptaitt Mercurv.sadan.ra du», moteur neuf f 2V* Monarch sedan, ra- 9245 Meteor, sedan eus tomllne.\t9325 Monarch sedan, bon ne condition\t9415.Kord.sadan.cua-tomline\t9350.Ford, sedan, trans automatique.\t9J79.Monarch.a*dan.ra Éfei Ford, vedar.radio.Pontiac.»edan.très propre Hutch sedan trans autoin radio Pontiac coach Oldsmobile sedan, trans autom radio 9219 a hevrolet sedan, très bon ordre Plymouth sedan Plymouth sedan U'illya Station Wagon.Ford 4 tonnes* très propre.Mapie I^raf.1 ton.I)«>dtfe PI\tion G M 1\t», tonne, peinturé à neuf h A VENDRE I liter» CARTES PROFESSIONNELLES 9200 9125.9290\t9 945 1\\§ 9250 9125 9395 9315.9240 \u2022 795 * 9 275 9 925 j 91125 j 9 950 I 9 725 9215\t9 665 9350 9195 9130 91075 9 595 9 395 9120\t9 .195 LaTribune fcit iwtéMMCuM MANTEAU d\u2019hiver pour garçon U ans.auaai jacket garni da fourrure, poih! la même Age.2 habits pour homme.I tailla .lg ou 40 La tout très propre et an bonne condition, b'adretser après \u2022 heures au 1011 Worthmgluii.tél.LO 2 2UOÜ M AOI1NB â coudra \u201cSinger\", par faite condition, v daur 9359\tVen (Irais à pria réduit s adressai rt» Hio«*k* Sud.tel LO 7-9123\t2212 MAi HIM a coudre '/ig V.ag V aleui *.**»« a vendit a pria réduit 9200 S adiesaer 953 Galt Est Tel H» 2 4V* k 224 2 Avocats PATINS blancs vendre Pour 1.0 9 1705 t 1 M pointure ê %.informations, signalez POELE \u201cGurney comhme bois et charbon, ave» waterfront\u2019.\tAn tenue dr television mât M> pieda.«a naux 3 et g.â vendre Signalez 1.0 2 3322\t224 J BlANCHETTt, PtLOQL'IN II SAVOIE, avocali, tuilct 305-ÎÜ7, Edifice Coniinenul, Sherbrooke Ici.: LO 2-23JO ci IO M549 Richmond: 531 rue Main, lel : 37 ___________________________:mo7 i i i»m i r m i.C.R, a vocal M procureur, tuile 4UI.Idilicc Ion linenul lel.: Bureau, 1(3 I- m: v rc- i o : :i »> i a.i .\\n fut, let \\entlrcdit de 4 â 6 p ni., a hotel de ville.\tXIK 27 ( «Uipuhlet.\u2022green _______ I K\\ M III HI DARD.IVON-SAIS, Ml SSII R tiVStoN, Comptable! agrcei.David J.Crockett.C A.; Jean Ciaudreau.C.A., 504.Lditice Continental, She-broo-k< IJ lu 2-9610.Montreal, Shcibrookc, Iroiv Rivière!.305-27 IU HL R I.ROY I I L IL, IV, coniptablct agicev.Armand Hebert.( A, et Syndic! de taillile.Roger Kov, l V 144.Wellington Nord, Sherbrooke.lel: IO 9-177*\t20( 27 - [>u 9 au Xi nv>«mbrc.pour les in* ututncea.par la Ha- Pare Raymond Dunn *3\t\u2014 Du i< au 12 aov«nibre, pour les Damas de U Noci Libre 1er décembre N adresser.350.Sieme Avenue Tel LO 2 3323 .\t222 3 POUR !c« meilleur» achat» vovez ________A VENDRE Commerce» ¦ vendre HYPOTHLQl'l de $1.200.a ver Jre, payable $300.par année, intc-tet bri.\\u-m hvpothequc' de $3.Ü(X).et $5,000.a vendre Ici IO 2-6321\t222 S t'HRYSl ER IMS.coupé.»voc radio.\tt élettriuue \"Aima' .230 rolt,l I chaufferette Ire» propre, a rendre, i *ro**ïl*r pour appartement, en hon e I $27.».C omptant eviee !100 S adresser !lât On» raisonnable Mjtnales 1.0 : 1410 Kmé-Ouoat.tel LO » 27lt.\tj î-saot\t2Ï3 3 Dl SRCISSI AUX, LORIIN et ROUIL1 ARD.avocat» et ptovu leur».\u2014 Paul l)e»ruiv»caii\\, « K iO S SHARPI A COMPANY, ( artier Lotltn.B A., I .1 I , Jean ( omptable-.Vuditeur», ( urateur», Kviutllard B.A\t1 .1 l , 67, me I iquid.iteuis licencie».13*.ru» \u2022MU» SM.A441 kiag-Ouest.suite I le! : LO Wellington Nord, il lifice Rosen-2-3313, Slierbrooke, Quebec\tbloom), suite 6, Sherbrooke, Que.222-27, Ici 1.0 2 7636 et 1.0 2-056».____________219 27 ( omplahle* public enregistre P.I (jINCiRAS.comptable publique, emeRistic, 4tM).tue Alevan-vire, apt I.Shetbriarke, P.Q lele-phone I O 2-6XKe 941 00' i i.i,\t.\t.>\t.pour 92000 s «dresser\t21, rue\tM«r :.,lliC\tContinental,\tangle King rib apt 4 le: Lo 2 0271\t::\tu gtOII.Id I() 7 5991 res POELE à\t-\tj\t* N \u2018 r°oK< lier de salle a manger, 8 mon eauv.i i l»i\tm izuzvii:\td a o deux rsdioa 5 coatumes de dames.18 I vYu ix r\t*'XK 20 manteau, blouses el auties arti i ^ vKl) (V.I I H! ANC, Avouais.«3*» Albert l eblaac, ( K .Mturicc Dc BON piano usagé Kara |*ut réparé\t( K , EfllStlBd Birngrd.neut.r*a« corde, très\tbas prix\tVen 'Charles\tLeblanc.\t^h.Welling 15 mou\tpour!,»n.s\tShctbtooke.\tIci IO * dr* par termes | paver signalez desire* LO 2 1108 2239 i AMION a neige deux charruos.p* lie.» de Meteor, 1953.A vendre > .< dresser Garage Lemire.Ro» k Forest Tel LO 2 4193\t223 5 :()K-27 Comptables agrées I irmtx g vendrr FERME.16\t*« re*.maison 5 pièce*, toilette gaiag«' «ituee »ui la grande route prc* d F.astman s «dresser .104 t aruei Tel \\ Irtoi 3 .>624.Magog 2C4 3 _______________ pièces.A louer \u2014 s'a Très St Sacreraent imme iiateinent sar Mme *1 Oueiiette 51.Tieme aprea 10 Saiiut os ancienne^ retrait an Avenue sud.Sherbrooke\t222 3 1 - t ccndr* a la Cï ,-te.poux la confèran LfHiEMENT 3 piece*-, situe 146 s-ce.qui sera donne par 1* prédicateur j Françow Nor»i occupation immi de la retraite - Du 7 au 9 dacombrc s adresser Léon Lctenvre.te.LO pour institutnces.par le Rev Pore 9-3280\t222 J Daviau op \u2014 Du 14 au 16 decampre pciur derr.oiseüe*.par Lé Rev Pere Fortia s s * les d arrêt »ont admîtes \u2014 Prière de donner son nom a l\u2019avar co a «a Directrice des retraites.580 rue Dufferin.Sherbrooke, ou signaler LO 2 0626 ' N LE t ENTRE d'achat du Y sera ou vert toua »es jeudis de 2 a 5 p m et tous et vendred * de 2 a 5 p r»'\t- Sv>\u201c \\ cie* da bébés et vêtements pour da-Tr.e« Y.M C A -Avenue Duffer n.Sherbrooke\t223 2 \u2022 g *e St Andrew, rue F-ontenac.ver dredi ie 9 novembre 1^56 a 2 heures p m.LOGEMENT 3 pieces- meublé, poel-*.prêlartf» fourni» Occupation imrr.edia te s adresser Jos Ouellette 535.Wei ling ton Sud Tel LO 2 7293\t223 3 LOGEMENT 4 p.eces deux eme mo-darre Près de Demi» chemin Mont rea» S adres>er 2702 Hertel Tél I.o 2 5533\t223 3 SHERBROOKE MOÏORS REGO L.lamonugnc.ric*P' Voiture» neuve» et usagée» G:and» spéciaux de fin de semaine' Nous avons touiours en main differentes marques d'automobile» et modèle» vane» a U portée de toutes les bourse» I Vutobu» a vendre AUTOBUS A VENDRE NOUS NOMME s \\ l N DU RS aj ; ! torixcs J u.::ob.' school busi Wells , Wavnc i School Bu»i flambant C.M.i \\ I vhiulfcrcttCN, pneus $1 hiver, signaux de direction ainsi que lumières d arret (flashers) et prextone.C'ca Local a vendre MOBILIER cuisine chrome gri-.5 mor «eaux\tMobilier chambre pale, bu reau 4oubl< ommoda Ut iunéar.i mZTTTTZ .a Krand, l-.s,\u201e\u201et,,.tro.s .mt.an, .r, ' Ks' 41 « *l',u* d\"'\"\trommeeelal.I m*.3é pom-e,.lari.ur Tel LO 3 7.»«7\t-'\" \u2018«¦n local de Mme I.abont» Knr .13! 1 Kmg Ouest Occupation 1er décembre INDRE rROTTlER et CH < \\ comptables agréc9 et Svndiwx en tdilliic, b VNeiiington Nud, Nhcr* brooke.lel.I O 2 89M.HA Zl BN \\NG\\ k, KOIS K C ic.agrees.( .L P Saint Jacques, C V Si: ois, l .V \u2014 Pierre ^ N Claude Poulin DR optometr iste.Lxamen analytique dg la suc, trailemcnl dex trouble» vi« Miels.Spécialité en vision «vcolai» rc \\u bureau dc J S Brault.H \\ S.O.J m , v?nord, nie WcB lingion.lel I O V IKHh.Sherbroo* kc, (en t dit Banque Montreal).222 :?Divers '\ton Nord de commerce.Communiquez avec LO\tSherbrc>okc LOGEMENT 2 pièce*, a louer a deux jeunes homme- ou jeune» fille» Pen >:oa si iesiiee Signalez L*) 2 3795 224 2 un pci sonne! servie.cOmpe- tons échangé AC H \\ I LOGEMENT *itue rue Xlexandre.louer Signalez LO 9-4128 \\ L N ! t lermes si de \\ t H WOE ires.LOGEMEM 5 piece», tre» moderne, s: tue rue Rienvùie.a iouer Pour nen-! se .nements \u2018\u2022kinaiez LO 2-6106\t224-3 Notre v ite cm toujou.\u2019x chez : appréciée A LOUER Appartements a iouer AP PAR TE M EN T ~4 vham- _ bres, chauffe, eau chaude,'beau dup>\\ poc\u2019e, réfrigérateur, vénitien*.etc.Aussi lopement 3 chambres, solarium, non chauffé.Voyez P.ene ber:, 2155 Bachand.L0 2-0874.LOGEMENT 3 pieces bien chaud pro prc et ensoleille, situe Quartaer Ouest, deuxieme étage, place tranqui.e près mar .iA\u2018 ture et autobu* 92M 00 par mois Libre 1er décembre S adresser 1H2 Masae.Tei LO 7 7371.hauffe, 7 pieces, gara-\u2022 ge.coin Prospect et V.my.Quar-iert Nord sur parcours autobus \\> cepte rais enfant* 975 par rr.^i» 1-ibre !cr décembre Mgaaiei; IX) 2-0330\t224 2 .\tLOG EMC N T 5 pieces, chauffe très mo- H6- derne.«nue 150.rue Ontario Renset gnements.signa ez Tavant midi de 8 SHERBROOKE MOTORS REGO.M b-igar Pelletif gerant, Neree Chabot, vendeur.2114.Kinp-Ouest Sherbrooke Tel.: L0 2-5316 ;;4-3 PALETOTS d'hiver 100 lame Spécial a 939 50 et 949 30\tAvec l'achat de chaque manteau on donnera gratuite ment chapeau de 9'i '\u20220\tXNTONIO 441 443.Alexandre Sherbrooke 222 3 ROTOTILLER'' pour jardin incluant attachements suivant» charrue a nei ,\t.\tge.tondeuse, \u201crototiller'', remorque NCnJClüC* nOPL a vendre argent Xoyezle au Magog («aragc Rcg'd, 12He comptant OU aucun dépôt exige.Main.Tél.VL .2688.Magog\t222 3 lki>!N \\Ns\tPOl\tk\tPA\\\tE R i'.\tà\tIfOBlLIEB\tsalon, mobilier\tcuiain* dra louer\tau mois\tOU\ta I année \\ccep-\tpenes de\tsalon.Turquie\tpour passa ; ge.lampe\tde salon l-e tout récent mo 1 dele et en tre» bonne condition Prix raisonnable.*- Tel LO 9 1126\t222 3 ! \\Ol s A \\ O N » encore quelque» tele visions a vendre d Ici quelques jours a de» prix très réduit* Signalez entre 6 et 8 heure» pm LO 7 6131\t222 4 REFRIGERATE! H Philco .\t9125 1\tMobilier\tchambre 9.vi\tPaletot d homme,\ttaille JR.930.\tMante*: ! d enfant avec jambière.chapeau 6 an».910 tre» propre\tHabit bleu marine 6 an».S*> Tél LO 2-2950 ou Lo 2-7197.960 Stanley\t222-3 LA VET.SE automatique 'Tonner\".5 an* dusage, a vendre.Tel apres 7 Ingenieurf ST-JACQUtS.sF-lcÔTÊ! I.FMItt'X, CARIGNAN * V C onirtablc» et BOLRQl I ingénieurs civil*, Belareer, » \\ atpenteuiv-gcometrc- \u2014 Gaetan-V von J.Cote, t.v .a g .Jaeque» letnteu».Comtois, i.c., Lo s-Geo geis t .ngnan, ic, l V agi M.ir»cl Bourque, i.c.a g » lel K) 114 noui, Vimy, ( P.459, tel: ::4 :7|io 2\tshnbttHike.:ns-:7 »t Vt»oN d de Paiements ^\"novville adresse: 11 a\u2018hrt KING OUEST AUTOMOBILE, M.MILFORD BOISVERT, ire rant OUV GOSSELIN, premier vendeur 2059.Kinp-Ouest Tel : L0 9-3471 Sherbrooke, P.Q :;4-3 l ot» â vendre 600 GRANDS LOTS DEVELOPPEMENT DRUMMOND ^ Prix a partir de $850 00 par termes »i desires EDDY BLOU1N 46, kmg-Oue»!, Sherbrooke.ILL.LO 9-1698.:i717 EX 1 RA0RDÏNAIRES lots A VENDRE Maisons a trndrt A VKNDKK LO 9 I72!i brique, moderne.2 plain 4 piece», lutation centrale a logement du ha» libre a er» le ul janvier Lignais*.22 t 7 A xriutr* on 9 louer DEI \\ matamis *ur grand «s-fram tan# iutn m ¦\t\u2022 ¦ bris pre> en.le.autobus Toute» rommodi.te» ( s.n.plant raivonnable Balance pa ible comme loyer Signalez LO X vjl I l.A t H.v.NcE?Maison »er J A ( orriveau lo4 rue Marchand Te!.LO GRanit 2 22^2 Drummond ville\t224 3 HABITS sur mesures, non reclames et paletots demi saison Vendra en bas du pnx coûtant Lot de chemise», diffe rentes grandeurs Aussi, pantalons faits non reclame* Vadres- voir»' merveilleuse residence.Fabuleuse section.Rues Jacques Cartier, Leclerc, Ba-chand, Si-Esprit.Améliorations municipales installées.Aide» nécessaires pour vous construire.Voyez immédiatement René Hébert.2155 Bachand.Tél.: LO 2-0874.neu'e moderne.3 logement» automatique, pre* manufac ! j ture égUse.autobus 2 garage*, jarrfin I fruitiers Rapporte 16 net Prix mo , dere ( ause.vieillesse Mgnalez LO 2 !)587.l\u2019mpruti» a vrndrr ege- wr ih.l ftR» Mi'N TA II,LE' R.lit Kmg ouest.Edifice Continental Tel - TROIS maisons une dc 4 loge ment*, construction brique.4 ïo verv Chauffage eau chaude «c 1 huile).\u2014 Autre maison 2 menu 5 pièces et maison seule.I | Revenu» $1.807\t\u2014 Ausvi, loi ,,,-\u201c\u201cTU-;-acres tie te ;e.situés a Let f*Ol Hwl Ol paver des pnx fou» pour i , p.,\t, de* lots dan» I# (juartler Nord* «eaux\t' lot* *ur e» rue» Dominion.Loma* et|^»H.i^A) OU S5,000 en Prospvctà ft de» pr-* 'rés raisonns .hypothèque.Cause de os DLMAMIE Ormanric » acheter ACHETERAIS \u201c JEEP en bonne condition S.V P.écrire à BOITE 98, (oimneue* l fendre MAG.XSIN de coupons.APPARTEMENT chauffe.3 pieces, poêle, réfrigérateur et store» v énlt'ens fournis, s louer 955 par mois, s'adresser 1014 Courceleite.apt 2 Te! I 466\u201c APPAR TTMENT 2 piece* meublé, chauffé » iouer S'adresser 1003 KUTgtttL tél LO 9-3071\t224 3 LOGEMENT 4 pieces, plain-pled, to iette rerrr.se a bu.s er.plus, a louer 915 00 par moi* ^ adresser * Romeo Lambert Ascot Cernei.tel LO 2 1921 -24 2 APPARTEMENT 3 piece*, moderne chauffe, très propre, près église et ar rét d'autoous Situé 1012 Chftmpla:r S adresser appartement 1.Tel LO 9-1016.Qt ARTIER NORD Beau iogerrent 5 piece» fermées, chauffe eau chaude a l'annee .Antenne television fournie.Occupation 1er décembre situe 1371, Prospe.r Té LO 2 3410\t224,1 LOGEMENT 4 pieces premier plan \u2022 cher situe «Quartier Nord Libre 1er décembre Pnx 950 00.garage compris T.» LO 2-4549 loutev no» voiture» u- geev doivent late Key'd.Tél.238 MAX MIN.Sene de disque» meat ] *ables ( onversali'/n anglaj>e 33 1 J ou 78 R P M Français et angia\u2019*\u2019 ir.\u2022a \u2022 \u2018 dus sur le disque Satisfaction *ai r v a discuter.(Située a Magngi il faut vendre ! La Tribune Ltee, Sherbrooke 217-4 DESIREZ-VOUS vendre petite ferme en l>on état, près d'une ville industrie.le'.\u2019 A-tlresst/-vous a Richmond Real Estate RiclirrhUnl 238 Regd té! r 224-3 Proprietaire transféré.être vendues d ici 10 yourv Comparez nos prix! moud.I \u2014 Es\tS'adresser a *3- lingion Sud, Rich- 2_IÎÜ________ 224-' dis Bureaux à louer LOGEMENT 4 Ftecev dan» un bai 945 par mois *¦* adresse- \u2022\t1091 Pact ft que.Sherbrooke.LO 2 8X29\t224 3 BIHEAV ft louer à bis prix «tué dan» Edtftcé Continental S adresser chambre 109 ou M Gaudreau char \"re 301.tel LO 7-6060\t224 3 LOGEMENT J pere» prelarts eau chaude a .ogemert 3 chambres, chauffe Quartier Ouest hauffe.peée.Tannée Autre moderne, non Libres .mme GRANDEE R 450 a 1.000 pied* carres Pouvant servir avantageusement pour profes*.onne compagnie d assurance salon de beaute etc Situe vomn du nouvel edifice federal rue Alexandre Libre ïamed atement S'adresser 4«î2 A e vendre Tel LO 2-4715\t222 7 diatemen LO 2-64)75 S adre«»er 1321 St-André 1955 1954 1950 1953 1954 LOGEMENT\tpie-et.maison ^euie situé 1455 Bower, ^ud.a louer 925 rar mon Signalez LO 2 7393\t224-2 A VENDRE Chambre» a louer Vutoa a vendre .19?: 19' double a i S adresser t HAMBRE simple u Pension u desiree Marquette\t222\t7 « HAMBRE avec lavabo, eau chaude située pr*s hoptta! a louer Signalez pendant l apant midi et âpre* 6 heures pm LO 7-6972.\tou 164 Murrav\t222 î < HAMBRE mevib.ee avec ut doub e chauffée e^lairee Pension 't dev.ree t sage chambre de bain et téléphone S'admirr 157 Goodhue Tél.1.0 2-2708\t222\t3 Ford wdan auto* manque, cuHom bord coupc club Pontiac gro> b.Chieftain Chevrolet vedan, 4 portev Pl> mouth sedan Savoy Chevroiet coach Studcbaker Opera C!ub Coupe ( hcvrolct Station .igon, 4 portes, 3 mcsicv auto radio Buiwk spécial, ire propre r PETIT garage seul de l'endroit, avec outillage moderne, poste d es-sence, grand terrain, en plus pro- S175 51225.00 bien propre.Cause de vent; mortalité.Prix pour le tout 510.000.S 595 00 ( comptant SX.000.V rai marché a prompt acheteur.Pour plus de de 5119e 00 tails.Voyez G Bilodeau, 40 Vie-' tona.tel I O 2-4568 11 ï-c oo \u2014.1-fRROSMKIf b:fn POELE électrique 4 rond# prix cuter S'adresser 1299 Prosper\tle jour seulement\t223-2 RADIO-COMBINEE.RCA VICTOR.10 lampes, très propre et en très bon j état Doit être vu pour être apprécié î Prix raisonnable Signalez LO 9 2222 ENSEMBLE de 'Stainless Steel .3 pli* 10 8 Pratiquement neufs Repris de finance Aussi gros \u201cOsterizer 6 \\:te$ \u2022*e*.neuf Le tout moitié pria.S r IM LO 2 3087.\t224 3 51050 00 ; situcc; gros,,\t«j,-.\u2022 discuter.Pour toutes informations ; concernant ce commerce, adresse;-) vous a Alphonse Badeau, tel LO 9 3181\t223-2 MOBILIER de salon Kroehler, 3 mor ceaux.tre* propre, a ete pave 1285 00 a vendre a très bon marché Signaler \u2018 224 2 CARABINE Lee F.nfleld *.303.en bon état.« vendre a bas prix S'adresser 1005 Kmg Ouest $1275.00 C HA MBRE rre ib'e* au complet, près hépitaL Service téléphone, etc Con-vnerdrait pour garde malade Au*«i te choir de co:ffejse a vendre bon mar rhe S'adresser Mme Longpré.225 Brewster Té! LO 7-6033.\t222 3 CHAMBRES bien situées, pnx modiques S adresser Brassard Mag-g louer, a 115.rue Victor 34R90 223 3 CHAMBRE ft louer ft jeune fuie Ir droit tranquille.Privilege de fai-e la cuisiné Pour informations «gr.*.*-LO 7-678»\t224 2 GRANDE chambre ft louer, ft pervonr.'* honnête et tranqtr lie.monsieur de preference, «tuée centre de la Mile S'adresser 125 Frorterfte au deuxie me Hère porte a droite > Tout loir être vendu.\u2014 Aucune offre raisonnable refusee! 1955 f hc»ro!et seUan 1955 ( hevrolet coa.h 1954 (.htiroltt »e»:an !954 Plyrrouth sedan 19*3 Ponnac sedan 19*: Ford sedan 19*: StjJebaker sedan Champion 19*: Chevrolet coach Power Glide 1951 Chevrolet sedan Power Glide 1951 Henry J coach 19*1 Ford jedan 19*1 Pontiac ssdan de livraison 19*1 Hudson sedan 19*0 Meteor sedan 19*0 Ford sedan 1950 C hevrolet coupe * pa-.agerv 1949 Ford coupe * pa- vgers 1949 ( hevrolet sed.n 1948 Dodge .oupe 5 pa -agers Dt LUXE AUTOMOBILE LTEE.1744.Kinff-Ouest Sherbrooke Tei» : LO 9-.'>oh9 ou Lo 9-4305 ::4-} f HAMBRE dans rr.x;sor n^uv* a iou«r Sttuéé pré* manuffliture Dominion TexUe Informations.signalez IjO 2 ^17.\ta.4 a P US.Ci I'hirer r» autre .Pnx a p.tOL' prêt* pour 5 3 5 00 MORIN AUTOMOBILES INC.Vous y t ouverez lev meilleures voitures usageex! Spécial pour une semaine.DeSoto «harj topi 19*4.tout équipé Prix 51.550.Back special, seGan\t1955 Dodge sedan\t19 Trompette» »;5 00 Guitare# $13 00 Batter e Tambour $130 00 Saxophone» IIO' ; ( larme t tes $20 o0.MAGASIN dc .ra!.valise*', articles dc cuir; siL;e dans ville ire* prospère de 10.000 .Pnx environ 520.000.Mar-chandise sur inventaire Accepte rail maison ou terrain.Qu'avez vous a offrir ?( ause de vente autre occupation IE k K l !3 acres ftuiiscMi 11 f j électricité, toilette.Couvoti à poulets 20 x 30.deux étapes, poulailler 24 x 3h, deux ctages autre pou r ' j 51 3.000.( ompiani 53.(hKi ou plus, située f> milles de Sherbrooke (I.OÏ ^0 x 100 Mtue rue Dcnault.j\u2019ai'ant coin de rues Quartier OucM (Prix 5800\t( omptant 5400 '\t: De nault f forma ut coin vie rite\" Prix: | 51,2(H).Comptant $600 , IO50 < onv.u.LO 741189 DEMAND! ^ achétér pupUre pour bu> daffsireN grandeur mnsrnnc t prt.prc, pn\\ raraonnable Tel I.(> 2 3972 1 ¦ * ' !1 i.\u2019 \\ N 1 A sl'.r r1 t.> udea galvanisé*, a air froid, gran deur 10 pouce*, pour fournaise l\u2019»r fait état Bon marché Errire Boite ! 17.North Hatlty.Mué R ES ID EN i F moderne, R pi vant facilement être convertie en 2 J\u2019-gementa.salle de Jeu dan» aoua-aol.garage double, chauffage ft l'huile S'adresser 427 Huitième Avenue Sud.coin rhalifoux MAISON en brique de 2 logement* un 6.l\u2019autre > pic, e» (omptant 44.000 balance avec intérêt\tS'adrex^er apie» 6 heure» au 149« Denauit MAISON neuve 2 logement», * ptê-e* extérieur brique, intérieur pifttre et bois fraru Sv sterne automatioue » l'huile situé Quartier I.*» Aubaine a prompt acheteur N\u2019adie»*er 59.I2ic me AvantM\t213 h In» '2b, Shcrhrtxtke 1 'autre M .- Retenez le\\ services de M HORACE CARON.courtier en immeuble», qui vous aidera a résoudre vos ptohlèmes d achats, ventes ou échange de piopriéte* de Usua genres I61, l\u2019remiere Asc Sud.SherhriHike\tIci : LO : 9 k up tonne.1950 mécanique **n , parfsit ordre Aussi Monarch sedar 1950 deux couleurs.moteur neuf pneu* neufs signa,ez 1.0 2 5.388 222 I ! UAdgev repris en échange Seal fr-sn\tlapm teint, noir $25 j \u202250 Rat muaciué temt $20 » f75 Patte» de mouton $60 00\t\u2014 Au»*i quelques manteaux court* A.ROBERT LTEE 1084.Kmg Oucat.\tRherhrooke 201 26 rot R N AISE a air chaud \"fiurnéy\".* c.,parité S pieces, avec brûleur et con trole.alnat que tuyau Le tout comme LIT simple, complet avec matelas ressorts.$22\tMobilier de rulaine.2 6016 $10 Tél LO 2 7129 DEI X mei*on* l\u2019une 5 logement*, au tre 4 logemetiU et A garages, altuées rue Belvedere, a vendre « prix raison nftble S\u2019adresser 1170 Elgin.Tel LO 22.i t TRIS HI I aaeortiment de coffre» en redre meubla» de tmitaa aortaa poè>*.réfrigérateurs.les«u e i*es et lampe* pour télévision neuf v adresser 776 De \\ DUC HARM! Alexandre Té! I SR Bruere 224 2 A\u2019 RAINE couverture» »le laine .ou leurs pastel et foncé $1 00\t$3 V) et 44 00 chacune 11 faut voir pour apprécier iette offre Tél LO 7 700.» MAISON 5 pièce*, avec hangar et g-«rs $'»*.hfttle »ur un terrain 100 x 100.située pre» de I église de VAeedon S'a dres*er Mme Jean Baptiste Picard 223 1 4 '«T Afalaon seule, brique.mcKierne 6 piê< e*.$14.000\t( 4 _____________ __\t220 27 IROIS fournaises « l'hutlf, genre _\t.'foi\".»',ec carburateur, en parlai T ILÎ\u2018 J.\t'r»« i-r-.pr, -t ,c .onjmon, $5' .hac.tne Sa ire* bien équine \u2022 vendre ou t echan .\t.\t\" tger eonir- rméJele plu* récent * «l'C Cl AfrifriCdr' f \u2019 t ne\ty.' jdreaaer 1430 JoUette\t222\tt\tKmg IM lel IO 2-A^2l\t22' ce,,i: annéV an.boavtllon 1 \u2022 am.¦ _; marne de cher M lH>na ( aatonjua; .c'/»MMERrE Ra«leiffh maintenant va St-Erançoia-Xavler r \u2022 dans comté* Compton.Erontenar ranI u\tretrouvé» téléphoner I-1 e» Reauce.< ommerce bien établi Ex- 2 5097.\\ endeurs demandes LO > 22 v 2 223 ce t lente oe< .i«'i immê\u2022 ai ' En «penal, chambre de bain complète neuve pour $99 30 Fournaise à l\u2019huile, boi* et charbon Maurice AU?Pre mu re Avenue.St Charles, Drummond ville.Tél.: GRanit 2 42*6 Seuls au monde nourris eux-n avoir trouve Ces deux petits gar: êmes pendant deux eu trc.s leur mere morte sur ie plai :r.s cuisine sur une Gcrd :n i.-y.rtive T-i'-i-de deux et :t en boîte.A vendre nu A fchanger PfH\u2019R terre, maison 2 lover*, aver stand* entrepoot.aussi bungalow en brique galerie fer forgée Village St Charle*.Diummondville.CP.64 Tel 2 2306.\t221-6 ! îrrr.e de Sud: i, âgés resp» trois ans, ont réussi à se ne viandes crues et de confitures.Leur mère est tuberculose et les enfants ont tente de se réchaui: allumant des allumettes qui heureusement n'en provoqué 1 incendie de la maison.Leur père qui sépare de son épouse et qui ne s'était pas rendu c de i état de cette demîère, leur avait laisse en P' quelque nourriture.ap: de R\t^\t^\tz*-\t^\t-c * Feuilleton r/*> \"IA THIHI \\F.'' Reprosluction xutorisée pir U SiKictc des Geni de Lettres de France LES FIANÇAILLES DE MADELINE par Louis DERTHAL , No.24 \u2014Comment voulcx-voux que je ré\\i3tc a de si sages et à de m généreux argument*?Vous etie/.Madeline, une petite amie char mante, nous sere/ désormais une petite soeur cherie .\t.J\u2019accepte votre combinaison qui me donne non seulement la liberté, mais en core la possibilité d\u2019un bonheur futur.Soyons donc des fiancés provisoires, puisque vous le dési rez ainsi, ajoutâ t il en souriant doucement, mais n'oublie/ plus, chère petite Nt.iddv.que ma vie ne sera pas assez longue pour vous prouver ma reconnaissance et ma gratitude.Il termina encore cette phrase par un affectueux baiser sur les doigts tie Madeline, et ce fut à ce moment precis que Victor F auguras et le comte de Boixgibault li rent leur entrée au salon.Dès le seuil île la pièce, le fi nancier s\u2019immobilisa et.retenant par le bras son ami, il murmura, un peu goguenard -Que me disiez vous, tout À l\u2019heure, que nos enfants ne sc comportaient pas comme des fiances ordinaires ° F h bien ' mon cher, que vous faut il de plus édifiant que ce charmant tableau pour chasser vers doutes ridicules et vos puériles craintes ?L'industriel, pour toute réponse, n'eut qu\u2019un vague sourire suivi d'un soupir profond, qui sembla allcger vivement sa conscience et détendre les traits fatigués de son vis.ige pensif.C'est que, depuis les fiançailles des deux jeunes gens, le comte avait tellement tremble à U pensée que Madeline pouvait rcmar quer l\u2019eir grincheux de son fils, s\u2019en froisser et en arriver à rom pre.que la nouvelle attitude des deux fiances le rasséréna aussitôt < c fut donc d un air joyeux qu\u2019il se dirigea vers Madeline \u2014 Fh bien! chère enfant, dit-il rn lui tapotant amicalement .a joue, qu\u2019avez-vous fait de votr» migraine ?\u2014 Je n on sais trop rien, ripos\u2019a en rougissant la jeune fille, mais l\u2019essentiel, n\u2019est-ce pas, c\u2019est 0c ne plus souffrir.\u2014 Parfait ' lança Victor oxuge ras, tout est pour le mieux ' F t puisqu'il en est ainsi, allons vi.c dîner, car je vous emmène tors, ce soir, au théâtre.VIII F n s'éveillant, ce matin là.Ma deline fut toute surprise d\u2019entendre.toute proche, la double note répétée du coucou.Encore à demi ensommeillée, elle regarda avec étonnement autour d\u2019elle, et elle reconnu* les tentures roses île sa chambre tie petite fille, sa chambre des (bichettes, celle qu elle Minuit pai dessu» toute» les autres.l.a veille au soir.Madeline était revenue chez sa bonne grand-mere.mais cela survenait après une si longue séparation et surtout à la suite de tant d\u2019evene-ments qui, en moins de huit mois, avaient bouleverse sa jeune vie, que Madeline rnt quelques secondes pour sentir l'apaisement descendre dans son âme à la vue de tous les objets familiers et si chers à son coeur.D\u2019un bond, elle fut à la fenêtre et l\u2019ouvrit toute gtandc.Ah ' la bonne brise printanière qui lui fouetta le visage, une brise fraîche sentant l'herbe neuve et le parfum des pruniers en fleurs! l'n frisson de plaisir parcourut tout son être et elle se dressa sur la pointe des pieds pour mieux voir au-dessus des arbres l\u2019horizon de collines bleues rayées, par places, de blancheurs indécises, échelonnées de pelures grises et de cultures vertes, tachetées de brun par les forêts Plu* près, c'est la pente douce du coteau des (bichettes, qu\u2019avril a point d un beau vert d'emerau-de, parsemé d\u2019arbres neigeux, de pétales épanouis et de vieux novers dont les feuillages naissants s'élèvent vers le ciel comme des fumés's roses.\\h ' ce paysage familier, com bien Madeline l\u2019aimait' l'n pm grisée, la jeune fille lui envova, du bout des doigts, de nombicux baisers et, frissonnante autant de 1 emotion ressentie que de la fraîcheur matinale, clic repoussa vivement la fenêtre te sommaire, puis descendit a la cuisine pour savourer, comme autrefois.le petit dejeuner du matin.Dès son entrée, Madeline courut a Melanie, la vieille bonne qu\u2019elle avait toujours vue aux Oi chttîes, l\u2019embrassa affectueusement, p us, en souriant, elle se dirigea vers son cousin.Jean Dorris, occupe a d.g« vt.r von café au lait, avait a peine eu le temps de remarquer l'arrive?de l.i jeune fille que, déjà, cette dernière lui appliquait deux bons baisers de gamine.«\u2014Ah ' cher vieux, dit elle doucement.comme c\u2019est Km de se retrouver ici ' Son petit visage rayonnait d\u2019al Icgre8.sc et les narines de son nez droit et tin palpitaient de contentement et de gourmandise \u2014Comme voilà longtemps que je n\u2019ai hume cet arôme si caractéristique à la cuisine îles Ouchct-tes ' reprit Maddv Quel mcl.mwe délicieux de moka et de pain gril le ! \u2014Pensez-vous bien ce que vous dites là, chore petite demoi*c!lc\u2019 demanda Melanie un tantinet m crédule.(A suivie) '*» >oars pa***rpnt M Tari«n Jark KpII?\u2022* noaipsa\tPiarra Rianr.rAn«a ment \u2014 rar fl* «.Fiaient déjà \u2022hter *e* par de« Bel* II* arrlteren! Oralement dan» «ne pa-tie à defoai ert «nref en alerte tenant preetrl I homme *lnge No»« arena atteint la territoire araNe Qr rl .»1 un Mte tfe retirer h»*iirh**n 4e al p«-hai>n# ^ he le.m v M.rarlllen ftlondinrtte.% * o Mlle Hilton.Je\ten éne.ne honget pa% I olaoeo aouaenlr de eett# ae* too* a rote de rotro portrait oi roua été* tl Jeone belle Mata a r*o«e de »otre ami Ué.Je lement eou demander d é '.re le témoin d one etperlFn dan* mon laboratoire S Ion*, dor teer \u2019 Je aelo plea )\u2022 -ai Jamal* ete l'eue f Je «oea et dit «ae | I io r*wo eoaoorelo J V en drei .toojooro 4 4 23388071 va inmi'Nt !.mDL \u2022 N0\\ 28 M.J.-S.Bourque parle à la radio de la protection de nos forêts \u201cPour empêcher que U forêt dewer.nc U victime de fléeeu* comme l inccoJie et les insecte», le Service de protection du minwtère des Terre» et Forêt» travitlle de concert avec le» association» de concessionnaire» torestier» et même Ain* «exprimait ITion.J -S Bourque, mtnittre de» Terre» et Forêt» et de» Ressource» hvJraultquei depute de Sherbrooke à la Lêgisla turc, dans une causerie prononcée hier aotr à un poste montréalais.Au cour» de cette causerie, le mi notre a expose une foi» de plu» au public le rftle bienfaisant que loue le ministère de» Terre» et forêt»i dan» rêconomic de la province de Québec.Le ministre a parle de la, gestion des richesses naturelles dont son ministère a la responsabilité, il a donne d\u2019tnteressames statistique' sur l'industrie de» sciages, sur les réserve* cantonale», aussi bien que sur le personnel du Service de la protection qui coopère avec celui j des compagnie» et associations pri ; vêes pour assurer une plus grande et une plus efficace protection de1 nos ressources forestières.Le ministre a déclare au debut de cette causerie en parlant de la forêt, que repartie sur une étendue Je plus de J00.000 milles carres à travers toute la province, là ou le climat et le sol lut ont permis de »e développer et de »e refaire, elle en nécessairement diverse, suivant les regions, sa composition, comme ses 111011 J.-S.BOl ROL E\tpossibilités, étant subordonnée, à I influence des facteurs qui presi-avec certains détenteurs de forêts dent à la naissance, au développe p .ulières, agissant isolement.Il ment des arbres comme a leur asw lui incombe la tâche de contrôler ciation au peuplement, ou en music» ailées et venue» de» personnes *its- circulant en foiét aux époques de \u201cTout à côté de cette étonnante KCheresse et d organiser la défense ' tndustne.se range celle des sciages contre les incendies dû» à la negli- d111 Jans 2.1'4 scieries, fournissaient gerce, à la distraction ou à 1a mal- cn 195.*.du travail à lh.*29 ou-veilUnce, pour en circonucnre le 'tiers et ouvraient de» produits d u-devcloppement et en atténuer la ,?ï.vl'fur\t'* millions de gravité\u201d.Autre aventure en ballon.\u2014 Malcolm Rogs et Morton L.Lewis, deux lieutenants-commandants de la marine américaine, se préparent a une envolée au cours de laquelle ils chercheront à établir un nouveau record d\u2019altitude dans un ballon de plastique qui ne porte ordinairement que des instruments de météorologie.Ils croient pouvoir atteindre une altitude de 75,OOP pieds.exploitées en conformité de sages Teconomie, de l'industrie ei du dollars Une mernon spécule doit ; règlements qui.tenant compte de commerce.Du reste, l'homme doit être\tfaite des 1 .\u201d4 ateliers ou us.,\tleurs possibilités, visent\ta assurer\tprêter son concours a\tla nature.»\t*\t»\t!n«4\tqui.disposant ensemble de 23,-1\tleur régénération et leur\tpérennité,\tj quand celle-ci ae revele\timpuissante ?\u2022¦S Sentez-VMS >0\tt*t«\tIMroq -'6\touvriers, ouvraient de» article»\t\\in»i.comme Ton > :.\til est ir-\tà refaire ses richesses\tdétruites, à \u2019 fort\tvaries et utiles, savoir le» feml-\tdispensable que soient\tconserves\tcicatriser ses plaies, en\ttravaillant lets\tde placage et de contreplacage\tsur pied, au cours des exploitation-\ti ! i faire produire des\trécoltés si- les bois de parquets, les meubles et\t\u2019 certains arbres capable»\tde produ \u201d\u2022 oies a celles\tqui\tont ete detrui- certain* bois de tour, pour ne citer\tre des serneu-o en quantité suff \u2022\ttes ».r pied et\tqui\tpuissent «atta- que les principaux, d une valeur de santé pour repeupler le parterre des taire [ industrie et le commerce.léOt-! millions de dollars Ainsi »e coupe» Au»» bien, de» technicien*j t\tpépinières, d'importance va- trouve mis en evidence le -.''le de Je mon ministère onf-t's pour ta- ri#We> 4uiv4nt i\u201e rcgton, et kur I industrie forestière dans I econo-\tche de voir a ce que de\ttel» arbres\tanc.ennelb,les.camions simples et ci ! trôler les inventaires de la forêt \u2022 mions-citernes.12 bateaux ont à préparer, ¦ d'amer»igement que c-s, le volume des bois ev Lantieen B\t6% peœnfiM »ou»^ont d* *««««»« »\ton» trovvi vn tovloçonionf prolongé g'ôct O c* célèbr» voeen L# Lontig^n B, pn« par »oi# bwccoio * o^ogu# o '0 cowie\tdo I inlociion Vovf pouvez enfin vowi debor- 'cs»«r de I éfov^efnenf penipte de lo unufi\u2019e Demandez d eo?»e p-sofmocen de weu* remeftre le dépliont g-o»wt et commencez *o»re traitement de« ou;oord Kwi : mail es uc ub iuici.i .\t,\t,\t* , a vérifier les plans nc; \u2019\u2022 dr\u20191.ll8,w, téléphoniques ms-et à fixer, dans cha- ,allet' a 1 mteneur de la forêt, sur olume des bois ex- un P»fCours de 1.255 milles et de ploitab.es et leur localisation, comp- JK,'r*M.e\u2019lx «entier' coupés à travers te tenu des facteurs economiques et a\tP°'lr *s»urer 1 efficacité et des nécessites y.h .coles.1! est con- la «fj*\"\" dur'™vai1
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.