Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 10 novembre 1905, vendredi 10 novembre 1905

[" 22e année Edition Bi-Hebdomadaire.No 2277 LE PROGRÈS DE L\u2019EST ?BONNMMMT : («TMICVKiaKNT PAVABU D'ATAMOB Hi-HebüuuiiuUlr*.fl 80 H*bdutnitd*ir».| u\u2019 li.A.UUWUIOUI.lUUUBr-PiBBrUulr*.ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE LEST.ANNONCES: 1ère Imterbion, par ligne.to 10 Initertloaii HubeéquentM.5 l\u2019rlx HpéolAux ot rMultw pour 1m nnuonooH long torroe.IturuHiix ot Impriuierio : rnrré HLratliconn.SHERBROOKE.P.Q.VENDREDI, 10 NOVEMBRE 1005 Oartea d'Affairea.JLMTOOJLTB.PANNBTONA LBBLANO VVOCATS,\trie I» It.tnqup d'Uochelaga, ruo Wellington, Hhor- orookp.J.O.H.DUSSAULT, LL.M.A VOCAT, 107 mo St.Jitcques, S\\.Moulrétil.L.O.BBLANOaRToli VVOUAT.Etude: ChauibroB noe.t et S, iuaImou Twoae, no.(15 rue Wulllug ion, Hherbrooke.J.A.ÜAMIRAND, 1 VOUAT, No.95 ruo WnlHug âV tou, Hhurlirooko, F.Q.J.S.BRODBKUOK, VVOUAT, lUKWon Moroy, Ui»rr^ ('oiiuuereial, Hhorbrooke, F.Q, J.LBONARD, LL B t VOUAT, Rurauu : umiuon McMa * \\ r A I epreuve de la température \u2014de l\u2019eau, des noeuds ; confortables.De tous les genres.Achetez~en une paire cet hiver.\u201cLa marque de qualité\" sur chaque paire.ARMOUR CLAb: 6UIF L.A.BAYLEY.Nous oftrons cette semaine et toute la semaine prochaine des lignés de marchandises légères, telles que Mohair de Fantaisie, Alpaca, Drap d\u2019été et Cachemire.Cachemire de couleur valant 45c, vendu pour 37c.Mohair de fantaisie garanti, 48c; vendu cette semaine 38c.Alpaca en couleur uni, 37# ; vendu pour 30c.Drap d\u2019été en couleur uni, 60c ; vendu 45c.\u2022 Nous offrons en effet toutes les Marchandise\" d'Kté à une grande réduction.Nous vendrons la balance de nos Marchandises Confectionnées A GRANDE REDUCTION.Matinées en lawn blanc unies, nouveau style, 79c.Matinées en lawn blanc, avec insertion, 89c.Matinées en mousseline blanche, avec insertion, $1 10.Un joli d\u2019échantillons de Jupes en Cotonade vendues au prix de la manufacture.105-107 RUE WELLINGTON.I ! Le plus grand assortiment de Fourrures des Cantons de l\u2019Est.SATISFATION GARANTIE.Une visite à nos immenses salons vous convainquera, chez L.A.CODERE.OHAFBLIBR A LA MODB.BDIFIOB MBTROPOLB.\tRUB KING.Si vous voulez une bonne tasse de thé ou de café, buvez ceux de STROUD et vous boirez les meilleurs.8U00UR8AL1 DK 8HUU00II, 83 MB VBLLINBTOI.ABONNEMENT : Un an v »» .00, Hlrietemenl payubln tl'avanco Hlnon l'nbounuiuonb itéra de ftl.fiO.Kn fai Haut changer votre ad renne, ne pn« ou bller d'indiquer le nom de l\u2019endroit d'oû vouh partes.Ce point ont trèa Important.p lîvogtte k I\u20acs 10 NOVEMBRE 1905 l.A MCRÜ D'UN PH BT RE Ou ne peut lire hhiih émotion cetto lettre toncliantt) d\u2019une mère À une amie d\u2019enfanoe, lu lendemain de l\u2019or dinntiou de hou UIh : \"Avec moi, chère amie, hènis, briaii lo bon Pieu ; je huîh la mère d\u2019un prêtre ! Cent n toi que j\u2019ai écrit, il y h vingt cinq hiih, lorsque cet enf uit me fui donné.H m'en huuvient, j'étuiH folle de bonheur ! Je le uentain vivre à côté de moi ; j'étendnirt ma nmin vern lui je le torn bain datin hou berceau comme pour m'nHHurer que je le poHaédain réellement.Ab ! quelle diHtnnce entre ce» joi)>H et cellea qui, aujourd'hui, Houlèvent mon âme et la rempliusent d\u2019un Houtiment nouveau ! Je Hui» aujourd'hui la mère d\u2019un prêtre ! Cex \"mnins1' que, toutea potiten, je IraiHHis nvec un nmour exalté, il y \u2018J5 ans, cea inaiua sont \"conaacréea, C6H doigta ont touché Dieu ! Cette \"intelligence\", qui a reçu de moi lu lumière ut à qui j'ai montré le but de la vie, elle a grandi, elle a'eat imprégnée Je la vérité, elle a dépanné de beaucoup la mienne par l'étude et par la gr&ce, et maintenant la voilà conaacrée ! Ce corps que j\u2019ai soigné, protégé, qui m\u2019a fait paaaer tant de nuita dan* lea lariucH, quand la maladie me le diaputait, ce corpa devenu grand, robuste, le voilà conaacré ! Serviteur d\u2019une âme de prêtre, il ae fatiguera à relever le pécheur, à inatruire l\u2019igno rant, à donner le Seigneur à toute créature pensante, qui le demande et qui le cherche.Ce cœur, ah ! ce cœui ciiaate qui n\u2019a voulu toucher que celui de aa mère, qui a tremblé devant tout contact terreatre, le voilà conaacré L\u2019amour qu\u2019il déverae a\u2019appelle cbari té.Ob ! mou tila ! je lé connais, moi je aaia ce qu\u2019il y a de trésors dans cette nature concentrée.Cette concentration lui sera un rempart contre la vie, contre lui-même ; mais dans le secret du aacerdoce, quand Dieu mettra sur son chemin une âme défaillante, troublée ou perdue, comme il saura trouver les paroles qui relèvent et font croire à la bonté divine ! Oui, oui, il fera du bien, mon en f-tiit ; il sera selon le cœur de Dieu, il aéra tout charité.Oui, oui je auia la mère d\u2019un prêtre, d'un vrai prêtre ! Que te dirai je de la cérémonie d'hier ?J\u2019étais là, mais je ne voyais que lui ; lui s'agenouiller, lui se tenir debout, lui se prosterner, lui se rele ver, lui sortant recueilli de deasoua les mains du l\u2019évêque qui s\u2019étaient posées sur sa tête, lui \"piètre\u201d ! ! Et ce matin, il a dit sa seconde mesae dana la petite chapelle d\u2019un humble couvent.Pour unique pompe : le silence et deux cierges ; pour répondant : un enfant ; pour assistance : moi I moi, sa mère et quelques amis intimes.Ah 1 quand on veut peindre le bon heur du Ciel, est-ce qu on ne devrait paa dire : c\u2019est le bouh >ur d\u2019une mère qui voit Dieu descendre à la voix de sou fils à elle et qui se perd dans une adoration si profonde qu\u2019elle a oublié le monde, la vie, le passé, et ne tou che plus que deux points, Dieu et son Qls ! Il était là ; sa haute taille, ses cheveux uoirs, la gravité de ses mou vementa, tout le rendait majestueux.Moi, j\u2019étais près de l'autel.Je ne remuais pas ; mes sens me semblaient suspendus.J\u2019entendis à on certain moment le poids d'un corps fléchissant devant la sainte hostie, Je ne priais pas ; ou du moins, je ne sais trop comment cela s\u2019appelle, c\u2019est l\u2019extase d\u2019une mère chrétienne.Je disais : Merci, mou Dieu, merci ! Ce prêtre, il est à moi ; c'est moi qui l'ai formé, son âme s\u2019est allumée à la mienne ! Il n'est plus à moi, mais A vous seul ! Gardez le de l'ombre du mal ; il est le sel de la terre, eropô ch'E le de se corrompre ! Mon Dieu, je vous aime et je l\u2019aime ! je le res peote et je le vénère, c\u2019est votre pré tre I Au moment de la communion, le jeune enfant, me voyant avancer, a dit le Confiteor ; le célébrant a\u2019ett retourné, il a levé la main droite, c\u2019était l\u2019absolution qui tombait sur sa ¦ère I Mon pauvre enfant, uu sanglot lui a échappé ; puis il u pris le saint ciboire, il est à moi ; c\u2019était Dieu que portait mon file t Quel moment I quelle union I Dieu, son prêtre et moi I.E«toe que je priais f Vrai ment, je n\u2019en hai\u2019h rien.Une paix inouïn enveloppait mon être ; je fondais en pletirH ; c\u2019était d\u2019amour et de reconnaiHHance, et je diHain tout ha» : \"Mon Dieu ! mon üIk !\" Oui, pour noue autre», mère», je oioi» que c\u2019est prier.Va, je suis tiop heureuse ! ne me plains jamais.Il y eut de bien beaux jours dana ma vie ; celui-ci est encore lo plus beau, parce que les pensées de la terre n\u2019y avaient pour ainsi dire plus do part.Adieu, je ne puis plus écrire ; mes larmes inondent ce papier, ce sont dea larmes de bonheur\".\u2014 La Semaine Jieligieuse de Québec.Le choléi'a-inoi'bus, le» crampes et les maux du genre fout leur up puritiou tous les uns en mêmu temps que lu chaleur, les fruits verts, les concombres, les melons etc., et un grnnd nombre de per sonnes sont privées de manger ces choses tentantes, mais elles n\u2019au raient pas à s\u2019en abstenir en ayant le Cordial du Dr J.D.Kellogg pour bt Dysenterie et en nrenant quelques gouttes dans de l ean.11 Suérit les crampes et le choléra \u2019une manière remarquable et il est certain pour empêcher tout dérangement dans les intestins.12 POOR SE BIEN PORTER La recette suivante, que noua om pruntoiiH aux Suédois, peuple fort ex pert eu l\u2019art de se maintenir en bonne santé, comprend les points suivants lo.\u2014Vivre à l\u2019air frais nuit et jour.2o.\u2014Faire tous les jours do l\u2019exercice au grand air, en travaillant et en se promenant.3o.\u2014Hoire et manger modérément et simplement.4o.\u2014Préférer à l'alcool, l'eau, le lait et les fruits ; on augmentera sa capacité de travail et de bonheur 5o.\u2014S'endurcir contre le froid par des lavages quotidiens à l'eau glacée et prende uu jour pa** semaine un bain chaud.60.\u2014No porter des vêtements ni trop chauds ni trop justes.7o.\u2014Habiter une maison sèche, spacieuse, ensoleillée.Avoir sa maison à soi.80.\u2014Travailler régulièrement ; le travail intensif préserve des maladies du corps et de l\u2019esprit.9o.\u2014Ne paa chercher le repos après le travail, dans les distractions bruyantes.Lea heures de loisir appar tiennent à la famille ; la nuit est faite pour dormir.lOo.\u2014La première condition d\u2019une bonne santé est une vie fécondée par le travail et ennoblie par de bonnes actions.Ceci nous remet en mémoire la consultation qu\u2019un grand médecin français, Chomel, donna à un richard oisif et goindre qui l\u2019importunait de ses lamentations sur une goutte très dou-leureuse et très rebelle.\"Vivez avec cinquante cents par jour, en travaillant de vos mains.\u201d Caehets du Dr.Fred.J.Deniers CONTRE LE MAL DE TETE Leurs e flots sont d\u2019une efiictieité merveilleuse contre tous iuaux de tête, migraine, névralgie, lièvre on grimie.Exige/, le nom sur chaque cachot.En vente partout.Dépêt, 1157 Ht.Laurent, Montréal.O \u2022«Ills llSlrtilNVMAKlMjMtMMN Une pilule purement végétale.\u2014 Les Pilules Végétales de Parmelee sont coiu|M)séeH de racines, d\u2019herbes et d\u2019extraits solides de vertu connue dans le traitement des maladies du foie et des rognons et })our donner du ton an système, soit qu\u2019il soit affaibli par surcroît d\u2019ouvrage, soit qu\u2019il soit dérangé par suite d\u2019excès dans la manière de vivre.Elles n\u2019ont pas besoin de témoignages.Leurs excellentes qualités sont bien connues de tous ceux qui en ont fait usage et elles se recommandent d\u2019elles mêmes aux dysiieptiques et A ceux qui sont sujets a la bile en reclier che d'une médecine bienfaisante.______________________ 24 UN SINGULIER RE00RD Uu singulier record, assurément, est celui que vient de conquérir M.F.Kos, membre du Club 4e> fumeurs de pipe à Laelcen, près de Bruxelles.Il m réussi à entretenir le feu de sa pipe bourrée de quatre grammes de tabac, pendant le temps prodigieux de \"trois heures et sept minutes\".Ce tour de force fut accompli pendant un concours.M.K oh a ainsi expliqoé son exploit : \u2014Tout consiste, a-t il dit, dans la fiçon de bourrer sa pipe, le fond légèrement, le milieu dorement et le dessus tassé à peine.Ensuite, il faut apporter beaucoup d\u2019attention à la frçon de fumer (cela se conçoit an peu).D .OMi.OOt) d'or sui\tle gnu- vertu ment fédéral a peiçu un droit de royauté de 'JJ pour cent.L\u2019or i>Ht évalué à $15 I 'once, taudis ipto du côté du territoire américain, il est évalué h $10.\u2014 Les travaux do construction au cltemiu de f> r de la Tuipie sont poussés avec la plus grande activité.Le» premiers dix milles \\ pat tir de la Rivière A Pierre sont aujourd'hui terniiuéH, el dans lr de novembre, mil neuf eent cinq, à dix i - numé-cité de urea d» l\u2019svant-midi, aux lieux et préu occupé» par le dit défendeur, portant le eu ro 206 de la rue Wellington, dan» la Sherbrooke, dans le district de Bt.Frac col », seront vendus par autorité de Justice 1m eneta mobilier» et article* de ménage du dit défen deur »al»l» en cette cause, S savoir : use vol ture fine, bols de chauffage, un poète, ans ma chine à coudre, etc.Condition», tant.Sherbrooke.Biron, H.C.8.10 uov.1906.Tauoi argent comp-\u2019\t\u201c rède /CANADA, province de Québec, distriet de Vv St-François, dans la Cour Supérieure.Alexis Gilbert dit Comptol».demandeur, va.Joséphine Gilbert dit Comptoi», Adèle Gilbert dit Comptoi», William Gilbert dit Complote.Jorteph Gilbert dit Comptol», dit Comptol», Benjamin Uilberi Comptol», e Gilbert iptol», 1 ptol».Benjamin Gilbert dit Comptol», François Gilbert dit Complote, Rémi Guber ; dit Complote, PhlUppe Adèle Gilbert- Rémi _______ dit Comptoi».dit Complote, CéUna Gilbert dl ; bsrtc l\" _\t.d\u2019unju-embre Compto's.Léonore Gilbert dit Complote, tous défendeurs en cette cause.Kn gement rendu 1e septième Jour de aovi_____ t que les effbte mobiliers et enant a la auooasrioa ds courant, ordonnant qn Immobilier» appartena ._ _________________ feu François Gilbert dit Complote, soient ven dus et adjugés par licltattoa nu dernier si plus haut snchérteseur, en vertu dm formait tés requises par la loi.Avis nubUe set par tea prissntM donné que te vingtième Jour de no courant, n dix heures ds rnvaat ~ 'tous les présents» donné que te vingtième Jour di vembre courant, n dix benros ds fevant-mldl, te soussigné vendra par encan tous te» effets mobiliers appartenant A In sunosmlon de feu François Complote aussi bien nauté ds biens qui existait oui cote Complots et Danse Kugi femme, consistant, lien, tapis, rideanx Si- que la somma* Istalt eûtes te dit Fran-ma Koxéuio IHIlste sa savoir : L\u2014KflMs mahi-1# diNitMUMe poètoffi.oluti* sage d\u2019un plombier, marchandise dans te h tique, etc.Js vendrai en premier Heu A maison de feu François Complote, No.49 rue Brooks, A dix henroe ds l\u2019nvant-mkll, les effets en premier lieu mentionnés, at après cette dite vente je con tinner al la vente A In boutique de feu François Complote, en arrière du block Fletcher, rue King.Termes, argent comptant.Sherbrooke, 10 novembre 1906.J.O.~ , Gauthier, jet duquel répoudron H.C.WILSON & SONS, Rue Wellington, 8IIRBR00U.\u2022 Ruoonmle à Magog.Vue Ncma\u2019na entière commençant Lundi, 13 Novembre KLÂHK-URBAN Go Dan» un répertol e.\u2014Drame d\u2019ouverture, THE SILENT PARTNER.U GRANDKS BPF.C1AL1TE3.Prix, soir, 10.20, 30c Matinée, 10, 20o.Billets de 15c pour le» dame» pour lundi »oir seulement, l a vente eat commencée do oo matin EASTERN TOWNSHIPS BANK Assemblée Annuelle Avis est par le présent donné que l'assemblée générale annuel-e des actionnaires de cette banque aura lieu à sa maison de banque, en la cité de Sherbrooke, le MERCREDI, SIX DECEMBRE prochain.Le fauteuil sera pris à 2 heures p.m.Par ordre du Bureau, J.MACKINNON, Gérant général.Sherbrooke, 31 oct 1905.PROVINCE DK QUKBKC } Dlat rict de 81 François.J DANS LA COUK 8UPKK1RURK.No.11.L'Acte de» Flection» Contestées du Domi nlon et Amendement».IN R*\t, .\t^ Kiection d'un membre do U Chambre des Commune» du Canada, pour le district é'eotp-rai de Compton, don» le district Judiciaire de Ht.François, tenue le vingt-Mptième jour d'oetobre, et le troi ième jour de novembre, mil neuf cent quatre, étant respectivement le» jours de nomination et de votation.ARTHUR HKRBKRT WK8TON B AI MC Y, Hiirlntendant de moulin, de la ville de Cooksblre, dan» le dtetriot de Bt.François, Demandeur, VH, AYLMKR BYRON HUNT, marchand, do canton de Bury, dan» le distriet de Saint-François, Défendeur, A TOUS CKUX QUK CKLA PKUT CON CKRNKR.Avis Mt par le^réaent\t>?quéte ci-dessus sera plaldée au palais de Justice, eu la ville de Cookiihire, dans te district J udioialre de St.François, don» ledit district électoral de Comptoa, te' vingt et unième jour de novem bre courent (1906), A dix heures de l'event-ml dl, sujet A ajournement A tels autroe end roll ou endroits dans ledit dtetriot électoral que 1a Cour pourra déterminer, et A tels entras jours subséquente suivent te besoin.Daté le troisième jour de Novembre, mil neuf cent cinq.P*OBNKBT 8C FRABKR, p.o.a Vraie copie.\u2014Gsnest 8c Fraskb, P.C.B.(Signé) UKBBC, CANADA PROVINCE DE 1 Dtetriot de Bt COUR BUPKRIKURK.No.HA *} DAME JKNN1E BAR AH RKKi), du village .eSt de Beebe Plein, dons le distriet de .François, épouse commune en biens de JatnM 11.Merrill, do même lien, commerçant, et dûment autorisée A ester en Justi ee pour 1m fins dM présentes, Demandereue, tn, ¦\t\u2022 GRAND TRUNK Les trains arrivent et quittent Pherbrooke comme sait : Laisse pour\tArrive de ll.S2a.tn./ Portland, Boston, sia.1 3.10 p.m.1115 p.m.I Int.tons loi jouis./ 2.39 a.m.2.39 a.m./ Montréal, Toronto, Chi 111.32 a.m.Xlüpm.tcago, l'Ouest tLJourH.ni.45p.ro.9.15 a.m.\t/Moatréal.Qué- j\t8 0fip.m.L Jours,\t{ bec et station» {\tt.L jour» >x dimanche I Intermédiaire» lex.dimsncha 8 05p.ni.\t/Island Pond eti\t9.15 ».m.1.1.Jours,\t< stations }\tt L Jours, .dit-\t\u2014 ex.dlmsnche l interméd'alrae J ex.dlmônohe 6 3Up.ni.f Richmond, Québec^ 4 49p.m.1.1.Jour».J et statious intermé { tLJours, excepte lo | dialra» et point» | excepté le dimanche I interoolonlaux J dimanche 4.49 p.m.ex.dimanche / Cortioook et ste- \\\t6.30 p m.\\ lions inter, f ex.dlmanche D\u2019elégont» ohars-palate-café circulent sur Iss 1 du jour entra Montréel et Portiasd.trains Adressez-vous ou écrives pour détails A C.H.FOSS, Ou T.KING, agent de la station.^Pacifique ^Canadien VOYAGEZ PAO LE 0.P.R.La nota popnlaim do Canada.Pour billet», inform» tion», etc.R'edreMer è aucun de» agent» de la compagnie, ou A TéL BoU ISO.SL H.8KWKLL, Agent dM pe»Mger» de te cité Bâtisse dm Arts.DUFRN8NN, \u2022on bureau les oentons, et te» plans de .____ _.formata.Il peut en four- nir dra copiM sur demande.Voyra >\u2022 grand \\ RPENTEUR, » à Jlm.plane de 75 oenlons Hherbrcoke en trois formate.Sien de Sherbrooke don» te salie de lecture du hc \u2018 \u201c tierbrooke House MLLE ALVINE RELANCER, Ay >nt obtenu son diplôme pour te pteno D sire pMtttir* de ¦ é:èvM.Pour plu» ample» Information», \u2022\u2019adresser 77 FIRST AVKNUK.Sherbrooke Fut.ON DllUkNDN Un bon cultivateur marié, pour prend re ho u d'une petilo ferme A quelquM milles de la ville.B'adrefleer A Jno\tL.C.BRLANGKK.?Vendre ou a Louer.Maison et dépendances, toutes les ooramodl-enee, 18 aéra» do terra avec bou var- iée modernes.g»r.No.185 rue Bowen Avenne.Le maison avee te _____________¦ verger «ont loués ensemble, si on te préféra, ^ WM.MURRAY 8c CO, 17 19 rue V.eg.JL \"TODCTIDXtH Une jmude terre «am Orteel, prés de* Uml Sherbrooke, et danxiêltee rérideenee en brl- Notoire J AM RB H.MERRILL, du village de \u2018 1, dans le district de BL Fi François, Plain, commerçant,\t_\t.Défendeur, Une action en séparation de bt.eus a été intentée.ee jour, es cette cause.Sherbrooke, 14 octobre 1906 M.F.HAOKETT, Proc, de la demanderesse.CANADA, PROV1NOK DR QUEBHC, District de Bt.François.DANS LA COUR BUPKRIKURK.No.119.DAJdK AURORE ROY, épouse commune en biens de George Gendreau, de Ht Adolphe itorteée de DudswelL marchand, dûment am A ester en Justice, Demanderesse, r» Le dit GEORGE GENDREAU, Défendeur, Une action en séparation de biens a été lus-tttuée c© jour* Sherbrooke, 16 octobre 1905.EMILE RIOUX, Proc, de la demondi -A/VIS .Avis set par te prêtent donné que Chartes [Holmes, du village de Rock Island, * , dans la pro via- William dons te dis tri t ds Bt Franoela.\\_______ \u2022ear de,musique, stedree- ae do Québec, profeseear______________ ¦era.au Parlement da Canada.A en prochaine wesslos.pour obtenir un bill de divorce d\u2019evec ¦00 épouse, Dame Alice Bryant, ci devant du même lien, mais maintenant de lieux inconnus, pour cause d'adultère.CHARUCH H.MANBUR, t HAT.Agente A Ottawa.\tSoi.nue e noeje jsiana, aai Province de Québec, 1 DR.J.DESJARDINS oouusre et Auaisra, Ooln Sto-Oatkirisi d St-Tinothie MONTRÉAL.gpopiii dn Kkliunti conoar-nantluHomuuidi da lord Omit Oaudim.T°X25 î! BSrJfZiï '\u2018\u201c\"\u2018\u2022\u2019iC- Nord Ouest, eenf 8 et 16,- plu de 18 an», pour l'étendue d'un q __________ __\tquart de sectioo de Iff) ocras, plu ôn moine.____ L'inscription peut être faite en poreeni baraex local deetorrae pour te dSuloi ne eu .dans trader pour lui.oideesou:.¦ _ an 11 mt.Iff (1L*Uu iésldenu de rix «mte anmMn««t>* culture de te terre choqu année, pendant tante.\t^ w iïôtérieur.W.W.CORY.edel MOTTO LOOAiiTO \u2014U'oubliM dm d« payer votre compte d\u2019eau \u2014Le terne de U Cour de Ci rca it couine ncé oaardi « iti prfeidé per M.le i»f(e He|elÜMoo.\u2014Troie des ecolfaieatiqeee do eéati-noire eooffrent de le rrippe.On dit que le neledie se répond beeeeoop.\u2014Le proehein terne de le Coor Sopérieore poor le district de Seiut Fronçais s\u2019oovrire mordi, 14 novembre.\u2014 Il est tombé esses de neige, cette semeine, dons certaines parties des Cantons de l'Est, poor permettre de sortir les voiteres d'hiver.\u2014Poorvoyons-noos de pièces de 5 oentins poor mardi prochain.C'est le joor de l\u2019Hôpital do Sacré Cœur sur le chemin de fer éleotriqee, \u2014M.W.A.More house, maître de poste, et le Dr E J.Williams eont allés à le chasse dans les environs du lac Mlgsntic.Ils auront pour guide le fameus Dan.Bail.\u2014Après le 90 novembre, l\u2019eau sera retranchée partout où 11 y aura des arrérages.\u2014Ii« conseil municipal d\u2019Edmond ton, N.H., a confié à M.J.O.C Mignault la charge d\u2019ingénieur et de surintendant des treveus pour la construction d'un aqueduc, du coût de eâo.ooo.\u2014M.A.E.Lachance, dont l\u2019acti vité dans le commerce est bien cou nue, a rat heté son fonds de coinmer ce, à la vente par le curateur, et con tinue les affaires à l'angle des rues Aberdeen et Alesandre.\u2014L'assemblée annuelle du Club de Raquettes Tuque Ronge aura lieu mardi prochain, le 14, au chalet du club, à 8 00 hrs p.m.Les élections annuelles auront Heu.Tous les mem bres sont priés de s'y rendre.\u2014Les conseils municipaux du villa ge de LennoxviHe et du canton d\u2019As cot ont adopté des résolutions 4 lMI«t d\u2019obtenir que la traverse du chemin de fer dans le village de Lennox ville «oit protégée contre les accidents.\u2014Mardi prochain, 14 novembre, les recettes de la Compagnie do Che min de fer des rues de Sherbrooke iront au profit de l\u2019Hôpital du Sucré Cœur.On verra sans doute un grand nombre de promeneurs sur les chars électriques ce jour là, surtout s'il fait beau.\u2014Le terme de cinq ans du liente* nant-colonel H.R.Fraser comme commandant do 53rf Régiment expi rait le 25 octobre dernier.Cet actif et vaillant officier fera remplacé par le major R J.Spearing, favorable ment connu dans nos cercles de la Milice.\u2014AmpU Avic a été donné à chAottn do payer son compte d'eau, Stnleau est retranché*, on n'aura que eoi-méme à borner.\u2014Les drapeaux flottaient dans lu ville, hier, ep l\u2019honneur de l\u2019unniver «aire de la naissance du souverain.Il y avait G4 ans hier que le roi est né, et dans tous les postes militaires, cette fête est célébrée avec les cérémonies ordinaires, quoique la célébration offi cielle ait été remise uu 24 mai, le \u201cVictoria Day\".\u2014Le garde chasse Oendron, mardi, a «ttitd quatre autres chevreuils.Le gibier venait de St Samuel, Beauce.Cea consignations n'étaient pas acconi\u2019 pagnées des certifioats vonlus.M.(iendron a écrit aux expéditeurs que la saisie sera levée s'ils lui envoient des certificats à IVflTet qu'ils n'ont tué que deux chevreuils, cette saison, et qu\u2019ils n\u2019en ont expédié que deux.\u2014M.E.Winn Farwell, au cours de son voyage & Ni w Yoik, a assisté A l'exposition dite \"Office Appliance and business System Show\", au Madison .Square ütrden.Cétait, paratt-il, un assemblage merveilleux de choeee qui se rapportent au néceeaaire des banques et des bureaux.M.Faiwell était le seul représentant des banques canadiennes à cette exposition.\u2014Devant le juge Malvenu, mardi matin, L Lxbrie, John Laorie et Léon Gagnon, do Smith\u2019s Mills, ont été tiouvés coupables de dommages à la propriété du Montréal House, en cette ville, et condamnés conjointement et solidairement à payer $10.00 pour dommages aux meubles et aux tspis de ('établissement, et à une amende de $2 chscune et lea frais ou à défaut de paiement, à 30 jours de prison.\u2014La nouvelle a été communiquée à M.William Hubbard, de notre ville, que son frère John a été assassiné en Afrique-Sud, le 30 septembre dernier.M.John Hubbard partit, il y o quelques années, pour l'ArriqueSud et pendant la guerre, survit sous la général Baden Powell uu siège de Mafe king.Après la guerre il s'occupa d\u2019exploitation de mines.Il se prépa rait à revenir au Canada lorsqu\u2019il a .ni,, arrive Sherbrooke 8.40 p.ni.Char 'ulluian de Québec h Hpriugfleid, fai*aut connection h Sherbrooke aveu le char Pullman pour ItoMton, tou* lee jour* excepté le dimanche.Notk\u2014Lerhur Pullman 'altwant Québec le *a-medl fait connection è Hpringni Id avec le char Parloir, arrivant a New York k 4 ut p.m.au lieu de 11 40 n.m.ooiuine le* autre* jour*.PASSAGER\u2014Laitue Québec 7.30 a.m.laisse Lévi* 8 00 a.m.arrive Sherbrooke l.lo p.m.Tou* lot jour* excepté le hainodl.ACCOMMODATION\u2014Laitue Québec 7.00 p.m., laüMo Lévi* 7.44 p.m., arrive Sherbrooke 9.10 a.ni.Amwi convoi* faitant corrc*pondance *ur U division de Mégantic.Pour tableaux horaire*, billet* et mute* in formations, adrosaex-vou* k aucun de* agent* de la oouinatinie.ntANK GRUNDY.\tJ.Il WALrili Vice Pré*, et Gér.Gén.\tA.U.P.\u2022 î 1\u20141 un _ïL2inilLZ\u2018 BOSTON & MAINE R.R.\u2014Armagoznoat* dTliver\u2014 LB 9 OOT.1905.a*M convola olrealaot tou 1m Joan, oxoaptd le dimanche, ot loroqua marqué nutrnxnont.LK8 CRAINS QU1TTRNT SHERBROOKE EXPRESS DU JOUR-5 04 a.m., arriva New-Çorl G 43 a.m., Boston 4 30 p.m., New-York KXPRK88\u201410 00 a.m., arrive Newport 12.10 p.m., Bostoa 8.14 p.m.KXPRKSS DE NUIT\u20149.15 p.m.arriva Ho«.~ ¦ \u2018»ia 7.1 ton 7.30 a.m., Springdeli York 11.40 a.m.10 a.m., New- ARRIVENT A SHERBROOKE.VENANT DU 8UD-Expre«a laisse Boston 8.30 p.m\u201e New York 4 00 p.m., Sprlnglteld 8 15 p.m., arrive Sherbrooke 7.15 a.tn.EXPRESS DE NEW YORK-Part do New York 12.00 du roir tou* le* jour* excepté samedi, Springfleld 910 a.m., arrive Sher brooke 8.90 p.m, tou* les Jours excepté dimanche.LOCAL\u2014Laisse Newport 8.00 a.m., diiuan-seulement, arrive Sherbrooke 8 30 a.m.ACCOMMODATION\u2014Laisse Manohoster 5.05 a.m., arrive Sherbrooke 3.00 p.m.D.J.FLANDERS, Agt.léo.»ew vevataars ot Mlto\u2019i INTERCOLONIAL o a 1 Lwa v Lm ot oprèo !\u2022 4 Join 1006, lea train» feront la service tou» laa Jour» «Umanoh» excep té) oomaa suit : No.34\u2014L'Exprw maritime quittera Mont réal tous toa Jour*, excepté la samedi, à 12.uo heures (midi), pour SL Jeu.N.B., Halifax N.E., Sydney et autraa endroit* du* le* pro vIbom maritimes* No.199-Ooeu Limited arrivera à Montréal tous las Jour», lundi excepté, à 7.01 h.No.33\u2014L'Expraou maritime vouant de* en droits et-deosu* mentionné* arrlveva Montréal m gara tous toa tours k 6.00 h.p.m.No.152\u2014L'Kxpreas pour Lévi* partira de Montréal toua toa jours, dimanche excepté à 7.40 a.m.devant arriver à Lévi* à 1.00 p.ni.No.151\u2014Train mêlé partira de Lévi* tou* le* Jour*, dimanche excepté, k 12.00 midi, devant arriver k Montréal 48.44 a.m.No.140\u2014L'oxpree pour Lévis pari tou* le» 'ours, dimanche excepté, k 11.14 p.m., pour arriver k Lévis è 6.60 a.m., et eorreepondre avec l'expree* os routa pour Campbellton.No.146\u2014L Express pour Nlootot partira tou* toa Jour*, dimanche excepta, k 4.40 p.m No.200\u2014Oman Limited quittera Montré» tous le* jour*, samedi exoapté, pour HL Jeun et Halifax.N.E.k 7.30 p.m.No.144-L'Expreaa do Nlootot arrivera feu» lésion r*.dimanche excepté, k Montréal, t No.*ÎM^-L\u2018B«praea quittera Lévis tou* le* tours dimanche excepté, k 4.16 p.m.,pour arriver k Montréal k KM» p.m.Dos wagono-vostlbutos et des wagon* dor toir* et réfectoires ot des wagon* d* première \u2014.-nier.Ha ____________________________ ___ l'heure de' I'EhL toir* et réfectoires et daa wagon* ae prem cl*me sur l'exproas.maritime.Wagons* toir* sur toute U ligne satra Montréal et lifax.Tou* le* traîna oiroatoat d\u2019nprè* 11 D.POrONOER^i Géruti Moncton.N.B.4 Juin 1104.141 rua SLJmqutLMoStrtaïJ & 141 rue M.Jacques.- ¦TABU ¦¦ 1870.F.BXR02T, CARROSSIER, Je fais sur ccm\u2014uds toa wageua k ooumto®j-désunie9uSstourBMtbredes bandagv# sn«; gggggSEsfe ^fout ouvncu ipuaaU.et to* »H* ot to* oon- \"ssœœsrïïsraa- deo prix modérés.P.BIRON 1777 3451 1707 "]