Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 7 juillet 1905, vendredi 7 juillet 1905

[" 22e année Bdition^Bi-Hebdomadalre No 2241 LE PROGRÈS DE L\u2019EST ABONNB1MNT : (flTIUOTKMKNT PAYABLE D'AVANCE Hi-Heb.POUR LA PUOHIÎ AI) SAUMON A la Colombie Anglaiae, c'eut sauiu di, lerjuillot, qu\u2019a coinuteiicé la «ai hou de | èrT.o du «aumou.La «auon «eitt trèh fiuctueune, cette atmle.C\u2019est l'aun^e de la gniutle remonté»1, la \u201cbig run\" qui revient tou« le« quatre HIIH.l\u2019oiiHséH pur un instinct mystérieux, le« millioiiH de «aumonH l&chéH tout petits, il y a quatre hiih, roviennent daiiH les eaux où il« sont éclos.Où ils Hont allés, après avoir descendu la rivière Fraser, sur des centaines de milles, dans quel coin de l'Océan, ils ont grandi et comment savent-ils la date et le lieu auxquels ils doivent revenir, ce sont là autant de mystères que les ichtyologueu ont vainement essayé de résoudre Bien que la pèche promette d'étre abondante, cette année, elle sera peu considérable si on la compare aux pé elles miraculeuses d'autan.Mais danb les dix dernières années, 011 a détruit tant de poisson et si mal ù propos qu\u2019en dehors di's années de grande remontée, beaucoup de fabriques de conserves sont forcées de fermer leurs portes.Quarante établissements travailleront cette saison sur la rivière Fraser.Fresque tous les hommes, travaillant dans ces établissements sont des lu dieus et des Chinois.Les pécheurs sont en grande partie des Japonais et des Indiens.Six mille hommes seront occupés toute la saison ù lu pédie du saumon.A la suite d'une entente avec les di recteurs des fabriques de conserves, les pé» heurs recevront douze cents et demi par poisson durant le mois de juillet et dix cents durant les mois d\u2019août et de septembre.Jadis, en t-ept ou huit semaines de pèche, un hou travailleur pouvait amasser de quoi vivre toute l\u2019amiée.Aujounl'hui dans les années ordinaires, c\u2019est à peine s'il gagne de quoi passer les plus mauvais mois de l'hiver.La pèche à outrance et l'usage des méthodes américaines ont failli ruiner à jamais l'industrie de la pèche du aaumon.Lt JRU BU LA GUILLOTINE Une macabre mais curieuse expé rieiice vient d'étre exécutée à Hambourg par les Drs Denske et Adam.Samedi matin, une femme coupa bl«* de meurtre était guillotinée à 8.02 h.Les deux docteurs présents à l'exécution recueillirent immédiatement deux pintes de son sang qu\u2019ils débarrassèrent de le fibrine.A 8 h.12,ils ouvrirent la poitrine de la guillotinée, et détachèrent le cœur qui battait encore faiblement à 8.15 h Us plongèrent aussitôt le cœur dans une solution très faible d'acide muria tique pour le débarrasser de tous tluides et le rendre absolument insensible.Le cœur fut alors traité par la solution de Lukesche^ Aussitôt on perçut des mouvements rythmiques.A b h.32 on (it passer dans le cœur le sang recueilli qu\u2019on avait légèrement chautl'é et mêlé d'une autre solution.Immédiatement le cœur commença à battre avec puissance.Deux heures après il vibrait encore faiblement.Le monde médical allemand commente avec passion cette expérience.Certains déclarent que le cerveau doit garder la même vitalité que le cœur et qu\u2019on pourrait arriver peut-être k faire parler un décapité.LE PRIX D ONE GUERRE Quoique assez triste, cette statistique a son intérêt.Il s'agit du coût\u2014 hommes et argent\u2014de la terrible rencontre meurtrière rusao japonaise.D'abord pour les pertes en vies bu maiiies : sur les 14,000 hommes environ que portaient les 30 navires engagés au combat du détroit de Corée, on sait aujourd hui que 6,000 hommes sont prisonniers au Japon ; sur les 8,000 autres, on peut admettre jus qu\u2019à plus ample iniformé, qu'un millier d'hommes ont réussi à gagner Vladivostock ; un autre millier est à Manille avec le contre amiral Knquist; restent 6,000 tués ou noyés.Ou a donc pu rappeler avec raison la journée de Trafalgar et la catastrophe de l\u2019invincible Armada, puisque Trafalgar coûta la vie à 7,000 hommes tués ou noyés et que l\u2019invincible Ar- ¦ VOSAXJA.> U SwWQm VMStatlMjiMHSkMM mada perdit 30,000 hommes pendant sa campagne de 1588.Enfin, pour h>« pertes matérielles éprouvées par la IttiHsie, on évain»1 à 390 millions de francs le prix initial des navires perdus, ù 480 millions de francs leur prix réel en raison des d»'-penses d\u2019entretien et de réf»>ction ( tVectuées depuis le jour du lancement jusqu\u2019au jour de la bataille Si l\u2019on ajoute ù cette dernière somme le prix inconnu, mais sûrement considérable, du voyage efleotué entre Cronstadt et Tsnushima, on arrive ù un total d en viron un demi milliard.Et l\u2019argent, d'ailleurs im*»»! peu, si l'on songe ù tant de larmes et d»< deuils1 ! \u2014 ¦ - \u2014\u2022\t\u2022\u2014 - \u2014 LA0 WINNEPEBAUKEE r.E moi nus i.acs du nouveau uamt SB IKK\u2014 NOM KKKUSKN It.KH 1*0011 VII.I.KOIATUKK KT CAMPRMKNIS.Le Lac Winnepesaukee, un des plus beaux de l\u2019Amérique du Nord, est sis ù une altituile de -172 pieds au dessus du niveau de la mer.Situé entre les vallées de lu Fcnni gi-wasset et de la Merrinmc, au pied des Montagnes Blanches, il constitue une des plus jolies stations d'été qu\u2019on puisse rêver.Weirs, Alton Bay, Wolfeboro, Cen tre llarbo rot maintes autres localités sont de vrais petits paradis.Un grand et somptueux steamer, le \u201cMount Washington\" deusert, sur un itinéraire de 60 milles, les principal» stations du lac.Le lac Winnepesaukee est parsemé d\u2019iles nombreuses qui oOrent du frais asiles aux campeurs et des cottages charmants aux familles.Les environs du lac sor.t d'une merveilleuse beauté.Au loin M\u2019estompe dans les brumes légères la haute cime du Mont Washington.Plus près s'élèvent les verts sommets du Belknap et du Passium-lia way.Ou ne saurait trouver de plus charmant pays pour pass«»r la saison dus vacances.Sur réception de six cents on timbres-postes au \u201cGeneral Passenger Department\u201d Boston *U Maine Railroad, Boston, vous recevrez une belle carte en couleurs du ht»1 Winnepesaukee avec ses Iles,ses baies, ses villages.Sur réception d\u2019un tim bredodeux cents, la même compagnie vous enverra une jolie brochure illus trée sur lus \u201cLacs ut (\u2019ours d'eau di* la Nouvelle-Angleterre\".Ue petit vo luine donne une description détaillée du plus beau lac du New Hampshire.-¦ -«WW- * NOMBREUX DESASTRES \u2014 Les pluies ont fait déborder le cours d'eau de Las Vegas, du côté du Mexique, et 18 personnes au moins ont péri.Las Vega.i est en partie inondée, et des centaines de personnes sont sans asile.\u2014 Les chemins «le fer do l\u2019Est qui entre à Denver, Colorado, soutirent du dégât causé à leurs voies par lus pluies violuntuH dans le Nebraska et le Kansas.Le Burlington a eu 2 500 pieds de voie d\u2019emportés entre Arapahoe et Holbrook.\u2014 Il faudra encore du temps pour réparer les ponts, les voies ferrées et les chemins endommugés par la tempête de samedi et de dimanche dans ie Vermont.Le trafic est encore interrompu entre HtJohnshury et le lac Champlain.Près de Morrisvilln un pont de fer a été emporté par les eaux, \u2014 De violents orages électriques ont ravagé l'état de New York depuis quelques jours.On signale un assez grand nombre de pertes de vie.A Madrid, deux femmes ont été tuées par la foudre, et à Dickinson, un homme a perdu la vin de même façon.Toutes les récoltes sur les terrains peu élevés, sont détruites.Le service des che mins de fer est interrompu en plusieurs endroits.\u2014 Elmira, N.Y.et ses environs ont été visités par une affreuse tempête électrique qui a causé d\u2019immenses d\u2019é-gâts.La foudre a frappé une douzaine d\u2019édifices.Plusieurs rues ont été inondées.Au sud de la ville, à Pine City, un nommé Ady s\u2019est noyé.Mme Clinton, qui s'était réfugiée dans un arbre, s'est vue emportée avec les branchbs lui servant d'asile.On est parvenu à lui sauver la vie.Les voies ferrées sont détruites sur plusieurs points.Les dommages se chif freront dans les $200,000.\u2014 Des dépêches annoncent que des centaines de personnes se sont noyées pendant l\u2019inondation de Guanajuato, petite ville mexicaine.Toutes les lignes télégraphiques ont été brisées et les chemins sont dans un état très dangereux.Cette ville est située entre deux montagnes.L'orage qui a causé ce désastre a commencé le 30 juin et s'est continué pendant longtemps.Le villsge de Naratilo, tout auprès de Guanajuato, a été complètement détroit.Les cadavres des victimes flot tent dans le« rues.!*\u2022 LtnimMit Minant aat l\u2019ami daa bûoharona.Siropilii Dr EmU.Deniers pour les En rants Ce sitoi) ne peut être trop re-eomnmnué pour le Bonuneil, In dentition, contre les coliques, lu dinrrliée et le rhume.En vente partout.DépOt, 1157 rue St.Laurent, Montréal.NouvelloB du Canada.Gardez le I animent Minaret aatiH votre muimm l.o |)ri-nnei ttnvoi »lu liêtml ils mou du ('aiiMiti-, mu Miliitilo, du Jtt|>i'ii, a été fuit (Tt)l iMwa, KUHN lu survi-illituoo this otliuiur* »lu i^parteimMii do l'Agnciilturo.(-os aui-maux *i ans.\u2014Un annonce de Samoa que de grands dégâts ont été causés là par un cyclone.\u2014A Katowilz, Silésie, seize personnes sont mortes de la méningite cérébro-spinale la semaine dernière.\u2014Soixante-sept des mutinés du \"Ueorgi Poblcdonoaetz\u201d ont été emprisonnés à Odessa.Un s\u2019attend à ce que tous soient fusillés.\u2014A Chitlons-sur-Marne, France, en maniant un obus de mélinite, trois artilleurs ont été tués, par suite de l\u2019explosion du projectile.\u2014Thery, repiéseutanv de la France, a gagné la grande course internationale d'automobile pour lu coupe Gordon-Bennett sur le circuit d\u2019Auvergne, \u2014La température k Berlin, Allemagne, mardi, a été de 109 degrés à l\u2019ombre.On estime qu\u2019une centaine de personnes sont mortes en Allemagne, de la chaleur excessive qu\u2019il faisait tout le jour.\u2014Le cuirassé \u201cWo»rth\u2019\u2019aeu une collision avec le torpilleur No 142 et a coudé ce dernier en deux.L'accident est arrivé dans le port de hokerfoerde, mercredi.Trois chauffeurs ont été biftlée à mort par la vapeur qui s'échappait.O Jk.M V O SI.X A.VMtels ^^#USortBOtwYawAwtTou]ouisAchitit \u2014 A St-Pétersbourg, la Oazelte, de la Bourse, estime que la guerre est pratique ment terminée.Après le sucrés obtenu par la démarche du président KooseveU, une bataille en Mandchourie n'aurait plus sa raison d'êtie.\u2014La chambre dee députés française u voté, par 341 voix contre 233 la séparation de l'Kglise et de l'Etat.La dépêche dit que le rééditât du vote a été accueilli par les applaudissements des partisan* du gouvernement et par les sifflets de l\u2019opposition.\u2014A Clermont Ferrand, France, un automobile portant quatre effidtrs du club d\u2019automobiles de France a été renversé dans un fossé.M.A.Chard, géraut du club, a été grièvement blessé.Une autre machine a écrasé uu enfant et l\u2019a tué instantané ment.\u2014 Pendant l'inondation qui a dévasté lu petite ville do tiuanajato, près de I,(XK) personnes ont perdu la vie, et les pertes sur la propriété s'élèvent à $1.000,IKK).Un oon voi du \"Mexican Central\" a déraillé entre la place inondée et le village de Ciapuato.Sept personnes ont été tuée* et 13 blessées.LU H OS 00 J0UK.\u2014 L\u2019hon.Dr.Guérin n\u2019accepter» pas la caiuliilaturc dans la diviaion St-Laurent de Montréal.On parle de M.J.Kobinaou à sa place.\u2014 Le gouvernement canadien eat à étudier la quealion de faire- au lieu du gouvernement impérial,\u2014uu rele vé maritime dee côtea de la Colombie Britannique.\u2014On ne aait pas encore nu Juate quand finira la aeeaion.Lea proba biltléa août maintenant qu'elle tinira vera le 21 Juillet.Kile cat common cée depuia le 11 Janvier.\u2014Il ne semble pas probable que les conservateurs fassent d\u2019opposition à l\u2019élection de l'honorable M.J.B.Prévost dans Terrebonne, laquelle aura lieu à la llu de juillet.\u2014 Le gouvernement du Canada a voté, tout récemment, une allocation de $.r>,0üü pour l'érection d\u2019un monument dans le but de commémorer le 300e anniversaire de la fondation de Québec.\u2014 Un \u201cclergyman\u201d de Terreneuve, M.Darby, aurait dit que le temps de l\u2019annexion de cette lie avec le Canada n'eat pas très loin, car elle se trouverait à la veille de la banque route.Cecf rappelle l'union dea deux Canadas.\u2014 Le juge Fitzgerald, du districl de la Baie du Tonnerre, a été trouvé mort à Port-Arthur.Il aouffrail d\u2019uue maladie du ctcur, depuia quel quea Jours.Le Juge Fitzgerald avait été nommé en 1895.Il avait exercé aa profession à Hamilton.\u2014On demande si l\u2019honorable M.McCotkill a été assermenté comme trésorier de la ptovince.A cela noua répondons: non, la chose n\u2019était pas nécessaire, l'iion.M.McCotkill con servant le même département qu\u2019d administre depuis plusieurs années.\u2014 L\u2019état de l\u2019hou.M.Allard laisse queque peu à désirer, l\u2019on a décidé de faire l\u2019examen de la jambe du ma lade aux rayons X.Le résultat a prouvé que le diagnostic porté par les médecins lors de l'accident, après un examen sommaire, était le bon.\u2014 Les libéraux de St Albert, corn té de la nouvelle province d\u2019Alberta, réunis en convention, ont choisi M.Lucien Boudreau comme leur candidat aux prochaines élections provinciales.M.Boudreau est le frère de M.H.Boudreau, secrétaire de Sir Wilfrid Laurier.\u2014Le docteur Johnson, député de Lambton, est mort à Ottawa, à la suite d\u2019un empoisonnement de sang.Sa perte sera vivement ressentie parmi la députation, oh il était très estimé.Les députés ont accompagné le corps de leur conftère, à la gare Union, d'où il a été expudié t\\ Sarnia.\u2014Les Américains Cîaynor et Greene ont présenté devant l'honorable juge Ouimet une requête afin d\u2019être mis en liberté, moyennant eau lion.L'honorable juge refusa d\u2019ac corder la requête, parce que les accusés s\u2019étant déjà enfuis des Etats Unis, cette circonstance forme une grave présomption contre eux.Ce pendant, les avocats de MM.Gaynor et Greene auront un autre recours devant lui, s\u2019ils peuvent prouver que l\u2019état de santé des accusés est réellement compromis.\u2014 Le banquet donné, mardi soir, en l'honneur du premier ministre de la province de Québec, l'honorable M.Lomor Goum, au collège de Ki gaud, a été couronné d\u2019un succès auquel\u2014de l\u2019aveu même des organisa tears\u2014nul ce s\u2019attendait.Près de 500 des principaux citoyens du comté se réunissaient dans la grande salie du collège Bourget pour faire uue enthousiaste réception au pre mier ministre de la province.L\u2019honorable M.Gouin, les hounorables MM.R.Lemieux et McCorkill out prononcé de magnifiques discours.PARLEMENT FEDERAL Séance du 3 juillet.La chambre a pris un repos aujourd\u2019hui eu ce sens qu\u2019elle ne s\u2019est ocou pée ni de question scolaire, ni de ques tion de langue,ni des bills d'autonomie.Elle a parlé affaires purement et sim plement.Lorsque l'ordre du jour pour les bills privés a été appelé la Chambre s\u2019est formée pn comité sur !r fameux bill du V.t V., c\u2019est.à dire Victoria, Vancouver «t Western qui a donné lieu à de bruyants débats au comité des chemins de fer et contre lequel le Pacifique Canadien a fait une campa gne acharnée.Le ministre des chemins de fer a annoncé que le gouvernement avait étudié l\u2019amendement proposé par M.Foster et avait décidé qu'il ne serait pus à propos d\u2019imposer à la compagnie les restrictions qu\u2019il contenait.Ces restrictions étaient qu'avant que la compagnie fût autorisée ù détourner sa ligne sur territoire américain, il devrait être démontré au gouverneur en conseil que ce détour est nécessaire pour surmonter des iliflicultés de construction existant sur le territoire en n&dien.Le hill a subi l\u2019épreuve du comité et sa troisième lecture a été fixée à mercredi prochain.M.Brodeur a présenté son hill pour l\u2019inspection des compteurs à eau.Le bill a subi sa première lecture.Le bill pour modifiur l\u2019Acte du Revenu de l\u2019Intérieur dont lea points principaux ont été indiqués lors de la première lecturo a subi l'épreuve de la troisième lecture et est passé.Plusieurs autres hills d'intérêt privé ont été adoptés, et A dix heures et quart la Chambre avait terminé sa besogne.Séance du 4 juillet.Au commencement de la séance de l\u2019après midi, M.(leorge Taylor a pro testé contre la température suffocante du la Chambre des Communes.Il dit qu'il n'est pas étonnant que quatre députés soient morts pendant cette session.L'honorable Al.Foster a parlé dans le même sens.Sir Wilfrid a entièrement approuvé ce qui s\u2019est dit A ce sujet et assuré Iss députés que le gouvernement s\u2019occu pait très sérieusement d'apporter un remède A la situation.Le gouvernement va s\u2019occuper de la chose pendant la vacance.M.l'Orateur a ensuite annoncé la mort du Dr Johnston, député de Lambton ouest, et sur la proposition de Sir Wilfrid Laurier, la Chambre a interrompu sa séance de l\u2019après-midi ù cinq heures pour permettre aux ministres et aux députés d\u2019assister au service.Dans l'après-midi, avant d\u2019aller aux funérailles du Dr Johnston, Sir Wilfrid Laurier avait proposé la seconde lecture du bill constituant la province de Saskatchewan, le bill similaire A celui de l'Alberta.AL Bordon a proposé en amendement A la motion de seconde lecture le même amendement qu'il avait proposé pour le bill d\u2019Alberta.La Chambre a voté immédiatement sans discussion.L\u2019amendement Hor den a été rejeté par un vote de 3G A 90.AI.Alorinqui pour le Bill d'Alberta avait voté contre la motion Borden a cette fois changé d'avis et a voté pour bien que sa fût la même proposition.MM.Bergeron, Alonk^.Paquet et Thompson du Yukon ont voté contre l\u2019amendement Borden.La deuxième lecture a été adoptée sur division.A l\u2019ouverture de la séance du Hoir A huit heures, l'honorable AL Fielding a déposé un budget supplémentaire s\u2019é levant A plus du $13,000,000 de dol lars.Il y a $108,430 CG pour finir l\u2019exercice 1904 05 au 30 juin 1905, et $13, 411,973 pour l\u2019exercice 1905 0G.Dans la soirée la chambre a passé le bill de Sai-katcln wan on deuxième lecture.PCD MGR.DEC ELLES Algr Maxime Décollés, évêque de St Hyacinthe, est mort jeudi matin, des suites de la maladie de Bright.Voici quelques notes biographiques sur la carrière de l'éminent prélat dé funt : Né le 30 avril 1849 A Saint Da maso, comté de St-Hyacinthe, fils de François Décollés et d\u2019Appollino Coderre dite Lacaillade ; ordonné prêtre le 21 juillet 1872, A Saint Athanaae d\u2019Iberville ; vicaire A St.Denis, riviè re Chamhly ; en 1874, curé d\u2019oflice A Belcuil ; 1875, curé do I» cathédrale de St.Hyacinthe ; 1880, curé de St.Roch de Richelieu ; 1889, curé de Sorel ; nommé, le 14 janvier 189G, coadjuteur du diocèse de St.Hyacinthe et le 29 mai 1901 évêque de la ville do St.Hyacinthe.Les funérailles auront lieu mardi prochain.Conseil de Ville 3 juillet 1905.Assemblée mensuelle régulière du conseil, sous la présidence de Son Honneur le maire.Tous les conseillers sont présents, A l\u2019exception des conseillers Farwell, Lanctôt et Sylvestre.La principale question amenée sur le tapis est encore celle de l'éclairage.Le conseiller McManamy propose, secondé par le conseiller Renault, que conformément aux dispositions du contrat entre la Corporation et la Sherbrooke Light, Power A Heat Company, des mesures soient prises pour en artiver A un arbitrage.Les conseillers Renault, Codère, Brault, Thompson, Olivier, McMana my, pour.Les conseillers McCrea et Armitage, contre.La motion est adoptée.Le conseiller McCrea fait remarquer que des conseillers ayant dea parts dans la compagnie ont voté.Le maire répond qu\u2019il est trop tard pour aouvever la question.Le conseiller McManamy cite des précédents en sa faveur.L'incident est clos.Les conseillers McManamy et Renault offrent formellement à la Cor poration le pouvoir d'eau et les privilèges qu'ils ont sur la rivière Magog.Il y a vive passe d'armes entre le conseiller McCrea et le conseiller McManamy à ce sujet.Le conseiller McCrea est d'opinion qu\u2019il y a eu asstz d'offres de ce genre jusqu\u2019à pré sent.On devrait d'abord disposer du pouvoir d'eau de Westbury Bassin.En passant, pourquoi cet achat si l\u2019on a l\u2019intention d\u2019acheter la propriété de la Sherbrooke Power, Light à Heab Company, ce qu\u2019indique bien la demande d'arbitrage î La question est référée au comité des finances, avec instructions de soumettre les points de droit A l\u2019avocat de la Corporation.Une requête portant environ 4,000 signatures est présentée au conseil, demandant uue nouvelle aide de la part de la Corporation en faveur de l\u2019Association de la Bibliothèque et des Arts.La question est référée au comité des finances.Le St.Francis Golf Club demande la recommandation du conseil pour sa demande d\u2019incorporation.Arordé.On demande tin trottoir, avenue Fulton.Les rapports mensuels sont présentés.Il est.fait lecture d\u2019une lettre de Mires Panneton 3; Leblanc, avocats, réclamant des dommages au nom de M.N.Beaulue, pour détériorations A sa propriété, rue Frontenac.Il e£t fait lecture d'une autre lettre de MM.Fuller it Wiggett, réclamant indemnité pour dommages causés A des marchandiHes dans leur cave, par la rupture d\u2019un tuyau de l\u2019aqueduc.Uu homme d\u2019etf-dres de Québec fait savoir qu\u2019il aurait l\u2019intention d\u2019établir une manufacture de chaussures.La question est référée A la Chambre de Commerce.Son Honneur le maire Leonard et le conseiller Mc.Manamy sont nommés délégués A l\u2019assemblée annuelle de l\u2019Union des Municipalités Canadiennes, qui aura lieu A Winnipeg le 25 juillet courant.Il y a ajournement au 11 juillet.ALLIANCE NATIONALE NOUVKM.K8 ORGANISATIONS DK NOTRK l'ORULAIKK SOClÉTk Durant le mois dernier, Mr.G.H.Vaillaucourt a eu lu plaisir de présider à l\u2019institution de deux nouveaux cer clés le l\u2019Alliance Nationale : Un A Capelton, qui reçut le nom de \u201cCercle LaViolette, No.231,\u201d a été inauguré avec un effectif de 54 membres fondateurs.L'autre, dans la cité de Sherbrooke, reçut le nom de \u201cCercle D Youville N0233'\u2019 et débute avec un éffectif de G0 membres fondateurs.Les messieurs dont les noms suivent ont été élus officiers de ce dernier cercle : Chaplain, Révd.A.O.Gagnon.Substitut, L.A.Dufresne.Présiddnt, Emile Rioux.Vice Présidenr, J.C.St.Pierre.Secrétaire Archiviste, J.O.Masse.Secrétaire Financier, W.C.Homme).Médecin Examinateur, Dr.J.O.Ledoux.Commissaire Ordonnateur, J.E.Bileau.Introducteur, J.P*.deMontigny.Auditeurs, L.A.Bélanger et E.C.Gatien.Vu l'enthousiasme des membres de ce nouveau cercle, ou peut être certain que le cercle D\u2019Youville, No.233 doublera son effectif avant longtemps.Messieurs les officiers et les mem bres du dit cercle, A l\u2019œuvre donc, et bonne chance.Ktppelez vous que l\u2019Alliance Nalio tuile offre des avantages exception nets et des garanties supérieures à celles offertes par ses rivales sur le continent américain.Qu\u2019on se le dise.VIOLENT IN0ENDIE Un incendie désastreux, comme nous lieu avions pas eu depuis la des traction du Sherbrooke House, s'est déclaré mercredi après-midi, dans une grange A l'arrière de l'étal du Cash Receipt Market, rue Marquette.Le vent était fort et le temps sec que nous avions eu rendait la conffagra tion facile.Dans l\u2019espace d\u2019une demi heare, le feu avait pris A cinq bâtiments.Nos pompiers durent redoubler d\u2019énergie et d'activité pour combattre l'élément destructeur.Il y avait plusieurs locataires dans la maison do M.Alfred Lanctôt, sur la propriété de qui le feu s\u2019était déclaré.Ils ne purent sauver des flammes que très peu de leur ménage.Sur deux chevaux qu'il y avait A l\u2019écurie, un seul a pu être sauvé.L\u2019autre a été brûlé.La fumée était très intense, ce qui rendait fort difficile le travail des pompiers.Le toit de plusieurs maisons et d\u2019autres bâtiments étaient en fen.Le feu s\u2019est déclaré dans un centre où la plus grande partie des maisons sont de bois et il a fallu un travail énorme pour empêcher uue immense conflagration.Les pertes sont, dit on, d\u2019environ $7,000, réparties comme suit : Maison A.Lanctôt, $3,000.Assu rance, $2,000.James Maguire, primes de la Gilt Edge Soap Co., $300.Fas d\u2019asau ranee, A.Bollard, étal.Dommages au contenu et perte d\u2019un cheval, $300.Assurance, $200.Napoléon Gagnon, locataire, $250.Pas d'assurance.A.Gosselin, locataire, $200.Pas d\u2019assurance.George Daniel, locataire, $225.Pas d\u2019assurance.Jns.Breton, $2,000.Assurance de $1,000 sur la maison.J.O.Gagné, Bee Cigar Factory, WOO.Assurance, $400.J.B.Chrétien, rue Peel.Dommage à la maison, $200.Assurée.John Hall, grange, grandement endommagée.Assurée.George Ayer, grange, rue Goodhus, $200.Assurée.Remises près de l\u2019église presbytérienne, $100.Assurées.Alex.Kilmour, maison et remise, rue Peel, dommages $150.Assurées.Les pompiers ont reçu une aide pré cieuse des hommes de la manufacture Lomas «t Son, des ouvriers de M.William McSwiggan, d\u2019une douzaine des employés de la Corporation et dea hommes de la Sherbrooke Power Light Je Heat Co.La pression de l\u2019eau, heureusement, était bonne.Ln feu s'était déclaré un peu avant une heure et il était trois heures et demie lorsque les pompiers purent se retirer.L\u2019origine de feu n\u2019est pas connue.Ou pense que des enfants qui avaient joué IA l\u2019avant midi auraient pu mettre le feu avec des allumettes.Napoléon Gagnon, père d'une famille de neuf enfants, a perdu tout ce qu\u2019il avait.Sou épouse, affectée par la fumée a dû se sauver avec ses enfants sans pouvoir rien emporter.Une liste de souscriptions a été ou verte en sa faveur, pour l\u2019aider A se replacer.Georges Daniel, employé A la manu facture Lomas, a aussi une nombreuse famille et a perdu tout son ménage.Des souscriptions en ha faveur seront reçues par M.A.G.Lomas.Le danger a été graud.Remercions la Providence de nous avoir épargné un [Jus terrible désastre.PORT DE SHERBROOKE L'état suivant fuit voir les exporta lions entrées au consulat américain de Sherbrooke pendant ledriinestre finissant le 30 juin dernier : Marchandises américaines retournée»\t$ 2,597.15 Animaux, chevaux\tG 300.00 Aubeste\t143,443 00 Minerai de chrôtne\t22,178.00 Cuivre\t2,112.00 Fulminate de mercure\t33,727 50 Peaux\t10,998 15 Meubles\t1.350.50 Unis, planches en déclin\t3,535 50 Bois brut\t7,317.79 Bois, lattes\tG02 00 Bois de pulpe\tG 360.00 Cuivre (vieux)\t128 34 Cuivre (vieux)\t703 24 Soufre\t11,270.65 Attelage d'immigrants\t520.00 Tabac\t12G 50 Pulpe de bois\t22 G90 80 Tweeds de laine\t255 21 $266.215.83 Les exportations avaient été de $200,896 97 pendant le trimestre cor respondant en 1904 C'est une aug mentation de $5,318 8G FILI0N J0TRAS Un très joli mariage a eu lieu, mardi matin, a ia cathédrale.M Mathias Filiou, commis de malle, de St Lin des Laurentides, u épousé Melle Florence.Jutrus, tille de M.Achille J ut ras.Le marié fut accompagné à l\u2019autel par M.dis Beaudoin, et la mariée par son père.M.I abbé Gignac, administrateur du diocèse, présida A la bénédiction nuptial».De belle musique fut exécutée pendant la cérémonie religieuse, par Mlle Doherty.Mlles A.Codère et M.A.Gatlbois ont chmté un \u201cAve Maria\u201d.Il y avait un grand nombre de parents et d'amis des jeunes époux.Le déji liner de noce a été servi à I hôtel Saint Louis, tenu par le frère de la mariée.M.et Mme Ftlion sont partis pour un voyage de noce A Montréal, A Ste Adèle et autres localités.Nos meilleurs souhaits de bonheur et de prospérité.BAZAR A OOOKSHIRE Le recettes dn bazar de Conkshire, qui vient de se terminer, ont été de $1,361.C\u2019est uu fort beau résultat, qui témoigne bien de l\u2019esprit de foi des fidèles et de l\u2019encouragement du public eu général.Ce bazar était an bénéfice de lYglbe cat\u2019 \"ne.De très beaux at tides ont été tirés.Il y avait \u201clutte de courtoisie\u201d entre 51 M.C.O.Dcaro chers et N.Voisine, d\u2019où M.Desrochers est sorti vainqueur.Chacun de ces messieurs reçut une montre d\u2019or comme récompense.La présidente du bazar était Mme O.Beaudoin ; Mme II.J.Delisle, vice présidente ; Mlle Clarinda Bibeau, secrétaire ; Mlle Geoffroy, tré-sorière.Lcr dames organisatrices ont fait preuve d\u2019un très beau dévouement.Lundi soir, Mme Beaudoin offrait un goûter à la crème à la glace aux personnes qui s\u2019étalent le plus dévouées au buzar, sur la pelouse, en face de sa résidence.M.l\u2019abbé Godin, curé, était présent.Une petite fille offrit À Mme Beaudoin un bouquet, ptunttS SWEËÎ CAPORAL SweëÎ fumées universellement SURBAU BTABLI BN 1876.\tf ASSURANCE.Prémunissez-vous contre le feu en tenant votre propriété bien assurée à un bureau sûr.W.S.DRESSER & CO.29 CARRE STRATHC0HA, SHERBROOKE.T «vaàranta pour laa Cantons dai'Hst de la NORTH AMNRIoan r iv» i ABHORANOR CO .d.Toronto.Ont Ummaffantaactifsd.manrtéi dansT\" æ dlHtriota non raprèaantéa.Da bons uontrata laur aaront donuéa.\t^ Important pour les Fanfares dt Cuivre.Nous venons de recevoir directement de Paris (Prance) le nlu* fort envoi d\u2019instruments de fanfare de cuivre de belle qualité qui ait .jamais été montré dans cette cité, et l\u2019un des meilleurs envola qui ait jamais été reçu en Canada.Ces instruments ont été fait spéciale tuent pour nous par la célèbre maison de Jérôme, Thibouville Lamv & Oie., Paris, et chaque instrument est entièrement garanti par le-* fabricants et pur notre maison.L'assortiment consiste en Cornets UJlat de cuivre et plaqués eu argent, Altos.Ténors, Barytons, Trombones, Hasses JS et H et un lot spécial de belles Clarinettes, le' mieux que nous ayons jamais montré.Nous importons ces instruments directement et chaque fanfare en Canada devrait s'enquérir de nos prix pour ces articles.25 p.c.de moins qu'aucune maison de Toronto pour marchandises de même oualité.Nous sommes justement A dépaqueter ces instruments et t\\ les mettre en magasin, et comme la saison est avancée, nous les marquons A lies prix assez bas pour ne pas en avoir A garder pour une autre année.Nous pouvons organiser toute une fanfare de cuivre ou A chalumeau dans une heure d'avis.Si vous avez besoin d\u2019aucun instrument eet été, euvoyez-uous votre liste maintenant et laissez-uqus vous indiquer nos prix.H.C.WILSON & SONS, 63 Rue Wellington, SHERBROOKE.- Succursale à, Magog, une pièce d\u2019or de $5, un bracelet d\u2019or et uu vase A fruits d\u2019atgunt.Un bouquet fut aussi présenté A Mme D.disle, et une magnifique chaîne d\u2019or.$3rPayez votre compte de lumière électrique avant le 15 et profitez de l\u2019escompte.ON A BESOIN DE JEUNES GENS.Pour-apprendra la Télégraphie et la Comptabilité de Cheimna de Fer.De ÿtti ù $100 par mois du salaire à nos (gradués ou pas de frais d'onsulKaHiucnt du chargés.Urande dumande d\u2019opérateurs.Nos six ucoleri sont lu» pluri KraudcH en Amérique et sont approuvées par toux les fonotionnafrus de chemins de fur.Le meilleur tumpH pour entrer est dés maintenant.Kcrivcz pour catalogue.MOUSE SCHOOL OF TKLKGHAPHY.Cincinnati, O .Hutlalo, N.Y., Atlanta.Go., La Crosse, Wis., Texarkana, Tex., San Franci-co, Cul.(Kcrivuz à aucun du eus ondrulls).\\TKNTK D'HUISSIKH.Cour Supérieure, v So.952.J.Kresne, demandeur, vh, N Uunelori.défendeur, el Hoyor & Kisel, mis en cause, SuronL vendus par autorité du justice, le lundi, dix-septième jour du juillet, liKtf, uu No.40, rue Grove, un la cllâ do Sherbrooke, dntiri le district de Bt-Fruncois, les biens meubles du défendeur saisis un cette catiHe, couriislunt on meuble* de ménaKe.Conditions : argent comptant.Sherbrooke, 7 juillet 1905.Kd wuru M.McMauus.H.O.S.A/VIS Avis est- par le présent donné nue Clmrles-William Holmes, du vIIIuku du Hock Inland, dans le dlstrit de Ht François, dans lu province de Québec, professeur du musique, s'adressera au Parlement du Canada, a sa prochaine Kesslon, pour obtenir un bill de divorce d'avec son épouse, Dame Alice Bryant, cl devant du même lieu, mais maintenant de lieux inconnus, pour cause d'adultère, CHAULKH H.MANS U H, Proc, du requérauL Daté A Hock Island, duns la Province de Québec, ,-u 2Xc jour de Juin A.D., 1906.O KM M ILL & MAY, Agents a Ottawa.CANADA,\t1 PHOVINCK DK QUHBKO.District do SI.François, ) DANS LA COUR P K CIRCUIT.No.820.DEVANT O.L.De L O TT1N VIL L K, O.C.V.111LA1KK AUBIN, du cuntou de Westbury, dans le district de SL-Frunçoi % marchand, Demandeur, rs.NAPOLKON POMKKLKAD, du canton de Clifioii.dans lu district de Ht-Fraiiçols et actticllemuul absent aux Ktats-IJnis d'Amérique.Défende ur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.(I.L DkLOTTINVILLK.O.C.c.Kmu.k Rioux, Proc, du demandeur.ON DEMANDE Doux bonnes servantes pour l'ouvrage général de la maison, Bon sulairo payé k «les personnes compétentes.S'adresser * Mm K.A.W.ÜLIV1KR, Dudswell Jet.MLLE A.M.TREMBLAY Donnera des LK(,'ON8 DK PIANO à domicile ou chez M.P.Biron, 94 Avenue Boweu.Pour les conditions, s'adresser comme ci-haut.A Vendre ou a Louer.Maison et dépendances, toutes les commodités modernes, 18 acres de terre avec bon verger, No.186 rue Bowen Avenue.La maison avec le verger sont loués ensemble, si on le préfère.WM.MURRAY & CO, 17-19 rue King.ON DBMANDB Un bon cultivateur marié, pour prendre soin d'une petite ferme a quelques milles de la ville.S'adresser à jno\tL.C.HKLANOKR.A.Une grande terre dans Orford, près des liml tes de sherbrooke, une autre grande terre et lot» à bâtir près du terrain de l\u2019exposition, à Sherbrooke, et deux belles résidences on brl-qne, à Sherbrooke.Agent.J.A.ARCHAMBAULT, Notaire DR.J.DESJARDINS OCULISTS BT AURI8TE, Coin Sta-Oatherine at St-Timothée MONTRÉAL.Mare de Ciment Flexible de Magnésie De OARBY.1a meilleure toiture toute prête que le génie humain puisse inventer.A ['épreuve du feu et de la rouille et ne se détériore pas.Ayez les prix de D.O.LOOMIS R SONS.Sherbrooke.GRAND TRUNK sv1^ LEWIS & CLARKE Exposition Séculaire, PORTLAND, OREGON, 1er Juin au 15 Octobre 1905 Billet aller et retour de Sherbrooke pas plus tani que le 30 novembre 1905.Adressez-vous ou écrivez pour détails à C.H.FOSS, Agent do ville pour passagers et billets, r^Wellingt™.Sherbrooke Ou 1.KING, agent de la nLuLIou.Pacifique ^Canadien EXCURSION DE COLONS.Classe de colons au Nord-Ouest Canadien.Samedi, 15 juillet 1905.EXPOSITION CKNTKNAIRU DK LEWIS ET CLARKE -A- PORTLAND.OREGON.1er juin au 15 octobre 1905.Prix d'aller et retour.\u2022 de Sherbrooke.$75.50 Billet-s en vente tous les jours et bous pour revenlFdans OOjours do la dut» de la vente, mais pas plus lard que le 30 novembre 19(15.Pour billets et autres Information!, adressez vous a Té).Bell 130.K.H.HKWKLL Agent des paasagers de la cité, BAtlsse des Arts.AVIS PÜBLIO.Pkovinck ne Qukbrc, t Municiualitk du > Comtk utc Richmond.) Aux habitants de la Municipalité du comté de Richmond : AVIS PUBLIC est par le présent donné par Siméon Fraser.Secrétaire-Trésorier du Conseil Municpal de la dite Municipalité qu'a une s* salon générale trimestrielle du dit eon-sell, tenue a la salle du cou sell, au palais de Justice, en la ville de Richmond, daus le comte susdit, mercredi, le quatorzième Jour de iuln, mil neuf cent cinq, eu conformité aux dispositions du Code Municipal de la Province do Québec, à laquelle étai-ut présents le Préfet, John Kwing, Kcr., Mesaleura Nazilre Morisette, maire de la paroisse de Sl-Ueorpe de Windsor; Louis Dubreuil, maire du canton de Stoke ; J.II.Dourbeau, maire du village d'Asbestos ; Willie Boura»ss, maire du canton de Brompton ; Wm.Wright, maire de la paroisse de Ht-Franpois-Yavler de Brompton ; Robert K.Dyson, maire du oanton de Cleveland : Jos.Duston, maire du canton de Melbourne et Brompton Gore ; Kvan O.Davies, maire du canton de PhipLon ; N.G.Crombie.maire du village de Kingsbury ; Wm.Martin, maire du canton de Windsor; formant un quorum du dit omsell le règlement suivant a è>é adopté: REGLEMENT No.47.Intitulé Réglement pour taxer la Munioipa-llté du pointé de Richmond, afin d'en défrayer les dépenses générales pendant l'année courante et ausel pour taxer la dite Municipalité, ainsi que lee vUlee de Richmond et Windsor Mille, et de Bromptonville, sous l\u2019autorité de l'article 613 du Code Municipal, et pour déter-(.«-rmlner les proportions d'icelles taxes dans chacune des dites manioipalltés tooalee et de villes dans le dit Comté.Attendu qu\u2019il est nécessaire de pourvoir aux dépenses courantes de cette municipalité pour l'année expirant le trente et un décembre, mil neuf oent cinq, et auesi eux réparations et A l'entretien du Palais de Justice, pendant U dite année.Qu'il soit, et il est par le présent décrété ; qu une taxe ou imposition d'un sixième de millième dans la piastre sur lee propriétés Imposables de oe comté, et une autre taxe ou Imposition d'un vingt-cinquième de millième dans la piastre sur les propriétés imposables de ce comté et sur celles des vlllee de Richmond, de Windsor Mills et de Bromptoorllle, lesquelles taxes ou impositions seront euppor-téee portionnellement par chacune dee dites municipalités, selon les râles d'évaluation maintenant en force et déposé, au bureau du secrétaire-trésorier, et payables le Premier d\u2019Ootobre prochain, avec intérêt après échéance jusqu\u2019à parfait paiement :\u2022 \u2022 Municipalité de St-Francols Xavier de Brompton.f 12 73 New Rockland.6\t43 VI lage de Melbourne.\t!»\tWJ evetand.05\t49 àt.Hmmntsin 88 66 19 7d Cle Melbourne et Brompton Qore.Asbestos.Stoke.61\t20 Windsor.û«\t72 Kingsbury.J\t9.St George de Windsor.\t50\t42 Sblptca.161\t84 Danville.63\t66 VUIe de Richmond.\t«\t46 VUle de Windsor Mills.\t26\tg Bromptonville.6\t58 (Signé) JOHN (Signé) 8.FRA8KR, , Seor (taire-trésorier.Je oerllfle voue mon aermeet d'office que ce ui précède est une copie correcte et vraie du ement No.17, tel que paw* et adopté à la qui pi Règle Jénérale trimestrielle du conseil mu u comté de Rich my d^UnaegM Jour.Becrétatre-Uéeorier.Richmond.14 juin, 1905.7 NOTAS LOCAL.BS \u2014 En juin dernier, on h enregistré 21 décès dans notre ville, contre 17 en 1904.\u2014Pendant l\u2019orage de samedi soir, nn cheval appartenant à M.Bieher, d\u2019As cot, a été frappé par la foudre et tué du coup.\u2014MM.Codère et Choquette ont obtenu du gouvernement américain un brevet pour leur appareil à éviter les collisions.\u2014Mlle Maud Farmer de notre ville a subi sou examen final en musique l'Université Laval à Québec et mérité le titre, de 'Mauréato.\u201d Nus sincères té licitations.\u2014Les services de l\u2019ambulance fu rent requis, mercredi matin, pour transporter le fils de M.S.Valllén de sa résidence, rue Wellington, à l'hôpi tul du Sacré Cœur.\u2014 Les évaluateurs ont terminé Inirh travaux d'évaluation.Le résultat en ?era connu bientôt.On croit qu'il y aura augmentation dans l\u2019évaluation et la propitiation.\u2014 La C'azélle OJicielle de Québec contient la nomination de M.J one} h Clément Millier à la (huge d\u2019agent des Terres et Forêts jour la division de Si.François.\u2014 Une jeune fille du nom de Dis tous s'est fait écraser une mdii a la manufacture Lomas, lundi après midi File fut transportée au Protestant Hôpital, où elle reçut leu soins du Dr Smith.\u2014 L> s droits do douane perçus au port île Hherhioc ke pour le mois de juin dernier se sont montés A flf»,-779 28.Les dioits perçut, pendant les douze mois fmissaut lo .10 juin ont été do $170,808.42.l.a Sherbrooke Puw.-r, Lighi ifc Heat Co.a retenu les services de M.H.S Kelsch, ingénieur de Montréal, dans l\u2019exécution des travaux qu\u2019elle se propose do faire pour augmenter la rapacité do son pouvoir d\u2019eau.\u2014 M.A.E Choquette est revenu mercredi soir de (Lanhy, où il vient i|h compléter I installation d'un tydè me d'éclairage électrique au couvent et au presbytère.M.Choquette h fait le trajet en bicycle à moteur.\u2014 Une assemblée des contribuables aura lieu lundi prochain, à la salle Murray, pour l'élection de deux coin miasaires d'écoles pour lo bureau ca tholique en remplacement de MM.C.F.Olivier et T.A.Bourque, dont le terme d\u2019office expire.\u2014M.J.H.1).Codère, le bijoutier bien connu, déménagera vers le 10 juillot prochain dans la maison Codère, Fils «k Cie , No.159 rue Welling-ton, où il aura un des plus hoaux magasins de la ville.\tj-n-o.\u2014J.H.Kiiowlton et J.M.Davis ont été truuvés coupables, devant le Magistrat de District Mulvena, d'être entrés avec t (fraction dans un char de marcliandises scellé, à Richmond, et d'y avoir volé une caisse de boisson.Ils recevront leur sentence samedi.\u2014 Lo Dr Wood, inspecteur dos pri sons, a fait l'inspection do la prison de .Sherbrooke, lundi.#II était accom pogné du Dr P Pelletier, M.P.P., du shérif Aylmer et du g.ôlier, M.Read Lo Dr Wood s\u2019est déclaré satisfait do la manière dont la prison était tenue.Il recommandera certaines améliora lion», principalenunt en plomberie, qui sont devenues nécessaires.\u2014 Devant In juge Mulvena, mardi, L>.Desinaraie, de Duthwoll, avait à répondre à une accusation d\u2019avoir in Ü gé des blessures corporelles graves à un nommé J.B.Uamsby.La preuve a fait voir, entre autres choses, que Desmarais avait mordu Uamshy l\u2019oreille.L'accusé a été condamné À $20 d'amende et les frais ou quatre mois de prison.\u2014John West et J.Doherty, disant venir de Rumford Falls, Me, ont comparu devant le Magistrat de District, mardi matin.Ils étaient accusés d'a voir volé leur passage sur un train du Grand Tronc, le 1er juillet, Ils s\u2019avouèrent coupables, disant qu\u2019ils voulaient aller à Montréal pour avoir de l\u2019ou vrage.Ils furent condamnés à $25 00 d'amende et les frais chacun, ou 30 jours de prison.\u2014Un très grand nombre de personnes se proposent d'accompagner l\u2019Ilar nionie dans son excursion de Berlin Falls, dimanche prochain.M.le curé de Berlin a bien voulu retarder la messe pour les excursionnistes.La grand\u2019messe ne contnencera qu\u2019à l\u2019ar rivée du train.Berlin Falls est rélié t* Dot h am par un tramway électrique, excursionnistes qui auront des \u2014Les compagnies British Ameri can Land et Sherbrooke Power, Light and Heat, qui, dans ces derniers temps, ont vu leurs titres rais en dou te par la récente transaction McMa uauiy DenauB, relativement aux pou voirs hydrauliques de la rivière Ma gog, seraient décidées, dit-on, à une revendication énergique de ce qu\u2019elles appellent des droits incontestables, et à cette fin, leur! directeurs ont déjà retenu les services d'avocats éminents qui tenteront de faire prévaloir les droits de leurs clients sur ceux que détiennent M M.- McManamy et De-nault, en vertu de Lettres Patentes émises en leur faveur par legonvnrne ment provincial.à 20J cts.Lovell A Christmas ont acheté G0 tinettes de beurre sa'é d (înuld, 30 de Kate vale, à 20 cts, et J.Alexander, 90 tinettes de Brompton ville à 20 cts.I^s ventes pour le frouuige furent ; 33 boites de Broinp touville et 4G boîtes de Marlington à Lovell d; ( hrisliuas, à 9j{ cts ; 139 boîtes de Si Fi ai.çois-Xavier d Brompton à llo-ig-ou Bros, à 9 7/1G cents.\u2014 Les funérailles de Peter McAr thur ont eu lieu à la Cathhlrale niar di au milieu d\u2019un concours imposant de parents et amis de la f-tmilie, It Rév.M.W.Larue présidant au ser vice funèbre.Les porteurs étaient tous do mm amis : MM.Norbert Heaulne, A Godbois, F.Laroche, I.Desjarlais, A.Lemieux, Louis Clurest Le deuil était conduit par son ti's, M.Wm.McArthur ; son gendre, M.John Clea y ;ses neveux, MM Philippe et Alex.Pepin, d'Artabnskaville ; ses petits enfants, Walter Cioaiy, Croshy, Ar inand Philippe ut Gaston Auray Pat-mi les fl tirs déposées sur la tombe du défunt, on remarquait une magnifique couronne envoyée par les employés de a Cie de téléj boni* Bell.Plusieurs amis de la ville et d\u2019Arihibaika déposèrent des (dlrandes de mosses et des bouquets spirituels.Le défunt, âgé de G.7 ans, était originaire de Vunklcek Hill, Ont.8a vieille épouse lui survit, ainsi que cinq enfants : deux gaiçons et trois filles.PBJRSONNHIi.\u2014 M.II.R.Fraser, avocat, allé I)runimontlville mercredi \u2014 M N.P.Tanguay, M.P.P., de Weedon, était à Sherbrooke mercredi.\u2014 M.G H St.Pierre, avocat à Coaticook, était ù Sherbrooke mercredi.\u2014 M.le Dr Lynch a été appelé à Grovetou, N.Il , mardi, pour un cas de maladie.\u2014 M.H.H.Sturmur, de Nassau, lie de B'ihama, était au Sherbrooke House hier, \u2014M.et Mme F.M.Clement sont arrivés du Kansas par voie de Boston et Portland.\u2014 Mme.J.P.Bélanger est allée passer une vacance d'une couple de semaines à St.Romuald.\u2014 M.J.P- Royer, comptable, est revenu d\u2019un voysge (l\u2019agrément dans le bas du fleuve St Laurent.\u2014 Nous regrettons d\u2019apprendre que Lady Chapleau souffre d'une attaque aiguë d\u2019appendicite.Lady Chapleau a été transportée du St Lawrence Hall, où elle a ses appartements, l'hôpital Victoria, pour y subir une opération.Les Drs Roddick et Bell lui donnent leura aoina.Tous forment des voeux pour son prompt rétablisse ment.\u2014Mgr B.C.Tanguay, procureur du séminaire, est allé k Magog same di, pour y rencontrer Sa Grandeur Mgr Racicot, de Montréal, qui était venu à Magog avec le choeur de chant de IVgüse Notre Dame de Montréal Sa Grandeur Mgr Racicot a célébré la messe à Magog, dimanche, et le chœur de IVglise Notre-Dame y a fait le chant LK PLUS PAUVRE APPETIT Se trouve tenté par les Fèves nu Lard de Clark.Faites des nieil leurs fèves canadienne» et de lard de première classe.Bien cuites et assaisonnées.5 et 10c la boîte.2 Le Baccalauréat au Séminaire Les élèves de Rhétorique, au séiui «mire Saint Charles Borromé do Shet brooke, ont appris ayec joie le résultat de leur examen du baccalauréat.Des dix-huit candidats qui se sont présen tés ù l'examen, six ont obtenu le titre de bachelier sur les matières univer sitaires.Ce sont par ordre de mérite, Henri Lrmay, 81.4, total, 119 4 Léon Lemay, 78.8, total, 118 7 LéonardSt Laurent,77-2, total, 118 3; Joseph Têtu, 74.9, total, 114 G ; Phi lippe Després, 74 3, total, 115.8; J.Aimé Godhout, 73.1, total, 114 8.Cinq ont obtenu au-delà des deux tiers sur les matières universitaires et collégiales réunies.Ce sont : Louis Jo doit), 107.2 ; Léonidas Adam, 152.8; Philippe Pilette, 102 2; Kmile Audet, 101.5; Agénor Turcotte, 100 3.Un candidat a obtenu le total 1 12.9, mais il y a eu le mal heur d'être en dé ficit d'un dixième do point sur le mi niinutu exigé sur une matière.Deux candidats ont obtenu 99 9 et un autre 99.1.Il fallait 100 points.Ces messieurs se proposent d'user du privilège que leur donnant les règle ments universitaires et de décrocher, même à coups de dixièmes, le titri Convoité.Nous ItMir t-ouhaitons lion succès.L amis ou des parents à visiter à cet endroit pourront le faire facilement.\u2014 La Patrie de mardi faisait le rapport suivant des funérailles de Mme T.T\\ Blais : \"Ce matin, on conduisait à sa dernière demeure feu daine Anna Hélène Hart, épouse de M.T- T.Blais, et mère de M.Blais, caix-«iet- à La Patrie.Un grand nombre ddbandesde fleurs et de bouquets spirituels avaient été déposés sur le cercueil.Le service funèbre fut chan té à St Louis de Franco, par M.l\u2019abbé Prévost, assisté de MM.Geoffrion et Mi-lançon, comme diacre et sous dis-cro, Le deuil était conduit par MM.1'- T.Blais, mari de la défunte, A.J.Blais, S.Blais, «es fils, W.A.Way-land, ion gendre.\u201d \u2014Au Comptoir d\u2019industrie Laitiè rpi lundi, il y avait hausse dans le prix du beurre.Quatorxe beurreries étaient représentées, avec un total de \"45 tinettes de beurre doux et 180 tinettes de beurre salé.Trois fromageries étaient représentées, avec un total de 218 bottes de fromage, Lovell A Christmas ont acheté 37 tinettes de beurre doux d\u2019Ascot, 80 de Ladd\u2019s Mills, 45 de Lennoxville, 110 de North Hatley, 92 de Riverside, 70 de Camille, à 20f cU.J.Alexander ** acheté 120 tinettes de Hatley, 79 de Hatley Centre, 77 de Sawyerville, O fatoh la Sorte Que Vous AwrlMiomsAchetîi \u2014M.L.H.Olivier et sa famille ont pris leur résidence pour l\u2019été i leur chalet du Petit Lac Mag g.\u2014 Le supérieur des Pères de la Sa lette de Hartford, Conn., est en visite officielle à la maison de.Stanstead.\u2014 MM les Prof, Bourgeault et Cartier et Mines Beurgeault et Car tier sont allés en villégiature a Mont joie.\u2014M.Louis Mignault, fils de M.J.O.C.Mignault, arpenteur, est en promenade ehiz des parents à L\u2019Ile Verte.\u2014Mme Gustave Richard et son enfant et Mlle Lulu Tracy sont allés en promenade à Ottawa et à Peut broke, Ont.\u2014Mmes J.P.Royer et F.P.Pelletier sont parties pour une visite chez des parents et amis à Québec et l\u2019Ile d\u2019Orléans.\u2014 Mlle Al vino Bélanger, élève de Mlle Eugénie Caron, a obtenu son diplôme pour piano, à l\u2019Académie de Musique, à Québec.- \u2014M.le Dr L.C.Bach and, coroner, est parti pour Québec samedi, pour aller assister à rassemblée annuelle de l\u2019Association des Coroners de la Province.\u2014Mme J.Z.Deniers,de notre ville, et sa tœur, Mme Onésime Poulin, de Ri( hmond, sont parties, samedi, pour visiter leurs parents du lac Mégantic et autres endroits.\u2014M.le Dr N.A.Dussault, de Qu(b-°c, Mme Dussault et leur enfant, et M.J.H.C.Dussault, avocat à Montréal, étaient à Snerbrooke pour la fête du 1er juillet.\u2014MM.L.E.Codère, E.Rioux, L.E.Dastous, E.Sylvestre et A.J.Genest, sont revenus de l\u2019excursion à St Irétiée les Bains, organisée par le Prof Cleik et le rhœur de l\u2019église St Louis de France.Il y a plu» de catarrhe dans cette partie du pays que toutes les autres maladies mises ensemble, jusqu\u2019aux dernières années était considéré inguérissable.Pendant plusieurs années les docteurs le prononçaient une maladie locale et prescrivaient des remèdes locaux et en continuant toujours tV faillir d\u2019obtenir la guérison, en traitant le local, l\u2019ont prononcé inguérissable.La science a prouvé que le catarrhe était une maladie constitutionnelle et c\u2019est pourquoi il faut traiter la constitution.\"Hall\u2019s Catarrhe Cure\u201d, manufacturé par F.J.Cheney & Co.Toledo, Ohio., est le seul remède qui guérit sur le marché.On le prend intérieurement dans des doses de 10 gouttes ù une cuillerée à thé.Il agit directement sur le sang et sur les surfaces muqueuses du système.Ils offrent un cent dollars pour châtie cas qu\u2019ils failliront ae guérir.Invoyez pour circulaires et témoignages.Adressez, F.J.CHENE Y A C.Toledo, O.Vendu par les pharmaciens, 76c.Prenez les Pilules de famille de Hall pour la constipation.lies Amusements du Cirque Lus Rinqi.inu ukos ont 30 Houkkon.i POUH I.A88UKKH Un Jeu côté» amuaatitB du grand cirque Ringling eut la petite année de Boutlbmi qu'il transporte à la neule lin de créer don aiiiuaoiientri.Ordinaire ment iln travaillent par groupes de troia ou quatre Hutfiaainiiioot loin pour no pan ne faire de concurrence et font un cercle qui s\u2019étend tout le tour de a tente.Chaque groupe a un programme à lui à exécuter et ramasse eu che min ou apporte avec lui ce qui e«t né cessaire à l\u2019exécution de ses plans.Le costume grotesque de tous ces bouffons est déjà kullisant pour rire, mais dès que ces drôles ont ouvert la Ik>u che, le rire s\u2019élève à la hauteur de-l\u2019ou ragau.Le seul fait de voir les enfants à la representation de l'après-midi vaut à lui seul le prix d\u2019entrée.C\u2019est une étude à faire que de voir leurs yeux s\u2019agrandir, leurs joues rou gir et entendre les flots de rires harmonieux qui découlent de leurs lèvres roses.Un shirix en serait ému si tou tefois il eu était susceptible.Le bout fou, en cet âge de progrès, doit être à la tête de sa classe et avoir un pro gramme daua lequel il a déjà donné dse signes de succès.Il lui faut aussi avoir atteint les hauteurs de l'acroba-tiime et avoir une bonne humeur.Dans le Ringling Bros., il y a un club exclusif dans lequel les bouffonH doivent entrer et un certain rôle leur est donné.Dans le cas cù ils manqueraient à la consigne ils seramut expulsés après le troisième avertissement, et un renvoi tuerait les chances do ont bouline d\u2019entrer dans un autre cirque.CASTORIA Pour Bébés et Enfant* la M Que Vous Avez Toujours Aclutfo Porte la Bigmiture je Nouvelles des Cantons de l'Est BROMPTON VILLE.\u2014Dsi cambrioleurs ont fait une viiite au magaiin O.Lambert, de Uroinplonville, mardi soir, où ili ont Lit un léger butin sans toutefois laisser de traces.COATICOOK.\u2014 Samedi a été iuhumé à Kingicioft M.Samuel Lebeau, l'uu des principaux citoyens de la localité.Il a eueuonibé a uns attaqua de paralyse, à l'âge de ü6 an*.L\u2019AVRNIR.\u2014Hylaa Dtonne et Moïie Charpentier, tou* deux cultivateurs, de l\u2019Avenir, comté de Drummond, ont été nommée juges de paix pour le diitriot d'Aithabaeka.BBAUCE.\u2014Joaeph Veilleux, file dülivier, et Napoléon Leaeard, fila d'Augustin, tous deux cultivateurs, de la paroieie de Skint Victor de Tring, ont été nommé* juge* de paix pour le diatriot de B-auo« BOLTON.\u2014Dimanche matin, vere deux heure*, M.Ueorge Oliver, de Weal Boltou, fut réveillé par le feu.Il n\u2019eut que le tempe de se sauver aveo aa famille.Tout ton ménage a été ooueumé aveo la maimn.MACK'S MILLS.\u2014William Comstock, de Mack's Mille, eet dans un état précaire, dee suites d'uu sérieux accident dont il a été victime la ea* mains dernière, alon qu'il était à opérer un outillage de ea «nierie.WOLFKSTOWN.\u2014 On recherche à Stiut Furtunat de Wol-feat* w i et le*environ* un mtoyeoa de Saint-For tunat, qui eet arnuié d'avoir battu et blessé gravement *a f mme et era enfante.On dit même uu'il y avait inlei-tion de meurtre et que des mmaoea à oet effet au raient été proférées.Ceci avait lieu jeudi dernier.Paul Croteau ertleuom du pré vanu.L'opuuaé, prévenu de la plainte de son épouse, es sauva, aveo, àaa euite et à aa rechercha le grand-oouiteble da Sherbrooke et eoa aeeletant.BLACK LAKh.\u2014 Etant à jouer dans un ch imp do lu ferme de ton père, le jeune tiL de M.John Nepart, prè* de Black Lake, a reçu en pleine poitrine une ruade de cheval qui fait craindre dea euite* fatales.LAC MEC.A NTIC.\u2014M.l'abbé ('hoquette, préaident du bureau dea oomini«*airea d'école* catholique*, et M.D.Cariguan nul été r.iiitdaoé* par âl.M.Félix l.apoiule rt I*.II.Renaud, & l'élecliou de* cnmmiMaire* d'énole* qui a eu lieu cette semaine.Il y a ru majorité de ti à 3.ASCOT.\u2014Au coure de l\u2019orage éli-cirique qui e*t pa«*é par nos cantons, lamedi voir, une grange appartenant à M.Hetman Clevo land, de Iron Hill, a été irappée p«r L fou dre et déiiuile avec une trentaine 'le lonue* de foin qu'elle oonteuail.A Aeoot, un che val de la frime Bit-h.-r a été tué et nue re mise (inuitidéraldement endominsg4*.Les murmures et les iiltiitiles li\u2019ûteront pus la douleur (l'une piqûre d'insecte, mais le Pain Killer de Perry Davis le fera toutes les fois.Api>li(|uez-le avec votre doigt sur l'endroit qui fait mal.Prix, 25c et ûOc.\t1 DISRAELI.\u2014 L'élection dea commiavain-* u eu lieu MM.Jhh l'atrhi cl Richard l.exbard, M«r i a ut tic charge, ont été réélu* à l'uuunmiMé.\u2014 M.Labié.-que it M.TurgHOll, de Mali cheater, aveo leur* famille* eiuit ici depui* ¦ attiédi soir, le* hôte* de M.A.Lahrecque, leur coit*iu 11* on! Lit letrajiteu anto mobile.WINSLOW.\u2014 Le 4 juillet, «\u2019cat ouvert, à Saint Al pltnime, un h.-./.ar au bénéfice du la prenvère église oailtolquc ér>gé t (Lu* Wiii-d.w Non* iiivitmik part Ion lè etncni le* utioy.-i>a lie* paroi*kek elivlrontiatil e* i venir un allie aux quelque* famillck qui veulent avoir tin temple catholiqur.Tout le monde d'ail leur# Hera hienvemO KINdSKY FRENCH VILLAGE.\u2014 Quelque* nuit ivel-'iir* ont coin nu-tiré la récolte du f un.(\u2022elln ci a bonne apparence, aiu«i que celle du grain.La plupart île* cultivateur* *« *ont procuré de* néparattur* 11 il* eu font tou* bien Mai inLitr.\u2014 Non* avon* onminenoé à pn*er lu cnni Idc >iir noire nouvelle eacri*iie.L'nuviage en piètre eat tonniné et l'égli*i> e*l bien avancée.M.Krher Langloi*, de St-CaRiiuir, eut chargé de l'ouvrege eu boi*.WINDSOR MILLS.\u2014 Une rékolulioti vient d'ê\u2019re adoptée par le Cniikeil Municipal de WiuiLnr Mill*, re fiiHaut l'nairoi de tou* nouveaux privilège* en faveur de lu Canada Paper Coy., à iiininfc que cet le compagnie n'accepte de diNconii-uuer le* procédure* jiidiciain-* intentée* contre lu imiuicipelilé en t apport avec U-«urvice de l'uquedtiu it ne *t- *1111 rendue reupniuiuble de* frai* eticoutua jufcqu\u2019ici dan* cette cauke.T H ET FORD MINES.\u2014 Le* empli yé* de* compagnie* d'utniuii te B-Il et «lidiuaon, de Theifurd Mine*, ne Mont mi* en gtève pour augmentation de leur »r|*ire.Le* employé* travaillant ilan* le* pu 11* de mine di-maudeiit que leur *a!ai re (.oit de $1 5(1 par jour et L* autte* employé* veuleut 10 pour cent d'augmentation.Il y aura entente rur une nouvelle échelle de prix entre ttuplcyeiir* et employé* et le* travaux lernut continué*.SWEETS B U RC.\u2014 M.le magistrat de district Mulvena était à Sweetabutg lundi et a rendu La ken-tenue* mu vante* : F.Toiler, de Waleilun, tint* moi* de priaou aux travaux forcé* pout vol d'un cheval.Johu Smith, $31) d'amen de ou trois moi* de priaou pour avoir tenu un lieu de jeux de haaard.Herbert H>y*on et G orge Quéty, deux tuui* de priaou pour vol d'un puaaage entre St Jean ut Farnliam *ur le C.I\\ R.K Samuel Smith, d'Au-hritii, une éi> Eastman, ttei f mot* du pri*oii aux travaux forcé* pour obtention d'argent «ou* de faux prétexle*.COUKSHIKE.\u2014 M.Eugène Codère et Mlle Codère, de Shot brook*, étaient a CniikMiite samedi et dtntauche, eu vtaite cher.M.J.1).Blanchard.\u2014 Mlle Almeda Brunelle, de Lévis, était-en promenade ce* jour* dernier* cite/, sa lœur, Mme J, L.Vermette.\u2014 Al.1*.A.Barbeau a été élu cumini««ai re d\u2019école*, lundi.\u2014 Deux peintre*, R.Lifebvre, de Biruh-Ion, et S.Alartin, de lieeoher Fall*, Vt., en travaillant â l'église, ont fait une chute de 25 pied*, l\u2019échafaud «yant manqué.Lefebvre a'eit fait mal au do* et Aluttiu a'eit démit la cheville de pied.LA PATRIE.\u2014 Un terrible accident qui a jeté la oona-ternalion dau* toute la p*roi*«e e*t arrivé vendredi dernier dan* un dea nombreux chantier* de hoi* de pulpe qui «unt aux environ* d'ici.(Lux jeune* gens, AIM.Alfred Lambert et A'fied Chauvin, tou* deux I.Û lierons, étaient allé* à la cha**n apte* leur journée, et en mirant au camp, ver* le* 8.30 heure*, le jeune Lambert qui tenait \u2022a carabine par le catinti, voulut la mettre «ur le lit ; mai*, pour une oatiee encore inexpliquée, le coup partit, traversa le cou \u2022lu jeune Lambert et frappa Chauvin à L tê-e, le* tuant tou* le* deux presque in* taiitanément.Troie autres homme* furent au«*l bleaaé* légèrement, un à l\u2019oreille, l'au tie tout le menton et un troisième au (ûté.Ce» trois blesture* sont toutefoi* ttèi légè ree, maie peu e\u2019en est fdlu que cet accident fût encore plue terrible qu'il ne l\u2019est.L\u2019une dee victime* a été enterrée hier au milieu d'uu grand cuncoiii* de citoyens de la pu roieee, et l'autre le sera aujourd'hui.Le enrouer Bach-tud a tenu une enquête et Le juré* out rendu un verdict de moit acni dentelle.MAGOO.\u2014M.Edouard Olivier, gérant d'une dee eunoursales de la banque de* Cantons d l\u2019Eit à Montréal, était l'hôte de Al.Arthur Deiève, cotre populaire marchand, cette semaine.\u2014 Magog aura eoue peu une nouvelle pharmacie, propriété de Meaaieurt Labonté et Tallioretti.\u2014Mgr Z.Racicot et Algr E.C.Tanguay, procureur du «émiuaire de Sherbruoke, étaient lee hôte* de M.le ouri C.E.Mil-lette.\u2014 Madame H.C.Cahana, Meteieur* T.C.Cabana, E.K.D., et H.C.Cabana, E.E.M., ainsi que Aliyleiiioi*elle Marie-Jeanne Lanctôt étaient le* bôtee de M.le Docteur Cabana.\u2014 Al.Gauvin, pharmacien bien connu de Aloutréal, était l'hôte de M.le Dr Goyetta, ton beau-frère.\u2014M.J.Sylvestre, de Sherbrooke et A.Judoin, de Waterloo, étaient lee hô ee de Al.le notaire Audet.\u2014 Le chœur de la cathédrale de Aloutréal a rhanté ici avec «uccè* la nieeae de Ste Cécile de Gouuod.Le publia de Magog forme le v.eu tinière de rect-ndre encore.\u2014 Lee régattee annuelles du l3; 1 N,.lo;t.3t*i Itiinv: 1».lot I.I H.\tfi'i itaiig II), lui '2.j S.do i N., b'i; * O.du | 62 ; \\ K.de J 8., 6.'.I5t) 008 Verrou uppnrloniuit aux e .Mill ronqiuny ( 'onkblàir ( -liflnn.liqiiiiLtotirri do la duuu lo caillou do Hang 1.lot No.It.{ H.de 4 K., tioj ; \\ n.110 4 K., Gui ; i S.du i O., Gu J ; i N.do i ()., U()|\t.itung 1, lui No.If>.i S.du j IC., fû» ; i N.do t E.66i ; 4 S.de | ().664 ! i N.ÜU JO.Ml.-.Kang 1, lot No.18.4 N.Uuiik 1.lui No.23.-1 8., MO; 1 N., lit).Hang 1, lot No.'.\u2019L-4 S.1084 ; j N.ItiSj .Hang 1.loi No.1 K\u201e Itcq ; 1 O., UUJ.Hang 1.lot No %.4 hi .102; 4 -.102.jluiig 2, lot < K.No.2.'l.- J H.do j K., 62 ; 4 N.(lo J K , 62.Hang 2, 4 K.loi No.IG.\u2014 4 H.do 4 E., 624 : j N.d«: j K.62}\t- - Hang X i lot.No.23.\t4 * L pari lo do K., 634; 4 N.do 1 I)\u201e f-34; 4 s.do , .yq Hang I, loi No.17.} 8., 106 ; 4 N., ll'ô .Hung 6, loi No.21.; H.Hung G.loi No.26.- $ N., lit ; ) H., lit Hang G, lot Nu.i!.\u2022 N., lui ; j 8., lo; A oron III 220 217 21 2G1 lot 106 IGU 21(1 inn 214 .637 SHERBROOKE, JEUDI, 13 JUILLET PAR ARRANGEMENT SPÉCIAL Le seul grand cirque venant ici cette année.CIRQUE DE .BROS.t Terrau apport \u2022\u2018liant aux liquidaioiir* do la ('Oiiknbiru .VIII Company, canton d'A ttrklund, vonanl au clieiulu do for .Maint) Contrai.Acres 1 N.().,61J; ; N.h.4 8.K.6I4.20t i N.K.61 ( ; 4 8.K l'art lu Nord-Üitual.i Nord-Oueol i (lue*!.1034; i ILt, Hang II, loi No.I.61J ; 4 H U.61J Hang 11.lot No.t>.8.U., fill.Kang 11, loi Nu.7.Hang 11, loi No.S.Hung U.lot No.2.103 J.Kang D, lot No.I .Hang It.loi No.6 Hang 8.loi No.I .Hang 7, lot No.2\t.Hang 7.loi No.3 .Hung 7, lot No.8.Hang 7.lot.No.U .Hang 7, loi No.K1.\t.Hang G.loi No.7.\t4 OiiuhI, inoin* co qui a été vundu a Hi-gin & Mignuuull, environ.Huugli.lot No.7.12 K*l, inoliiH c« qui a 61 « vendu h Ht-giii V l'orri*.ouvl- ron.Hang U, loi No.K.\u20141 2 Kh(.loi ; l-20iiowt, H)4.Hang G, lot No.il 1 2 K*l, 103 ; l-2(Jiie*l, 103 .Hang G.lot No.12.Hurl lu do cole C1111& dloti de la Frontière .\t.Hang G.loi No.11.l'artie du coté Cana-dion de la Krotilièru.166 31 60 20' 209 209 232 213 219 217 215 216 100 100 208 200 184 87 1,203 Torre* appartenant aux Mill CookHhire Stoke.Hang 13.lot No.26 Hung 13, loi No.21) llqiilditleiir* do la fomptiiiy, d.ui- le canton do Acron Kio 200 uhrémago let, ont ( Dorant aaâaUk d* oinqunnt* nu U \u2022\u2022 strap Cefaaaal de Madarae Wlaetew » a «té en aeage aar des mtllian de raine prau latin sa-Laie MBdoal la daakiUoa.U votra eeraraell eel iranUé la aalt par les plean et le* este d\u2019an ea- faal ?\u2022as pracarae aa* kaatollU da u türap Oeiraaal da iMftéâM Wlaatev11 pMv Ib\t4m mAmIb* DeDiantt e» eaaednal.el rates petit raalade eaea ¦¦édlaêeraeat.Ayra eaadean, é ratera, Hatia&UÜkw.DmdeH la dyraraSaei* et la dtewkée.etpnlaetee riiraraae et Ira tateHael fait dlraeeette* les eetlfaee, rédett Ira tntairaaUoa*.*t| \u2014deaL La \"Slrap aoaeelle * taat le eyetérae ea Oalraet de Me** wtailaa *» para la «aattttaa daa eakrati eat eattakl* aa aadtat eat p étant d\u2019a-aeta la peaaeêlptira d\u2019aae «ea plra feraîiee oéU-hettts raédleatea parait Ira trairara at Isa aaarrtoae pserai M Uala.O set ea venta ekes tara les akar-le araade eetlar.Ma M eaate la éaatallte Hayes eartalae da daraeadet U Uauaaav an Maa Woraaen.Aussi les maisons d'habitation et la Manufacture de Calottes ù foin (Hay Cap Factory), toutes dans le village de Sawyerville.La correspondance au sujet de ces terres peut être addressee à A.F.Robinson, A Oooksliire, ]\\Q.,ou à aucun de» soussignés, I.\tWOOD, Sherbrooke, R.II.l\u2019CHMO.Cooksliire, J.\tMACKINNON, Sherbrooke.LiriuidAteurs, Cooksliire Mill Co.(Jookshire, 15 juin 1905.Invitat ion oHi fuite à tout Marchand blanc en deboru de la cité do New York ou k tour ro-présentant dont le* nom* hoiiI inricrlta dun* le* rcglulre* do* Agonee* Gonmiureialo* du Hrad-mI reel ou de llunn d'aceopler l'hoapltultté é notre Hûlol tiour Irol* jour* Man* aucun frai*.Taux ordinaire*, appariement avec, bain privé, $3.00 par Jour et plu*.»un* repo*.Salon, chainbre à coucher et bafn privé, $36 par *e-moine et.plu* avec repa* pour deux.Ixt* Maix:bundade New York et lee éditeur* *ont Itrié* d'ullirer l'attention de lour* clIeunlM do a campagne el de leur* *ou*cripteur* niir nolle annonce.GALLATIN HOTBL, 70 W.IGlIt 8TKKRT, - NK\\V YOKK CITY BTABL.I RN 1870.P.BIRON, Grand et Splendide Spectacle de 1,200 Personnages, \u201cTHE FIELD OF THE CLOTH OF GOLD.\" l.e spectacle (l'Amusement lu plus superbe, le plus grand et le plus dispendieux (|ui ail jamais été représenté.\tpersonnages, 300 danseuses, un chœur de 200 voix, 2,500 magnifiques costumes.I tt convoi complet d'armures, anciennes aimes, biens paraphernaux, bannières, lémures dotées, décors et accessoires.1 mile une ville de personnages.Un demi-mille chevaux bien hantai hrs.Un tableau éblouissant de beauté, vie, couleur rt motion.l.e plus grand spei tarie jamais exhibé.La collection zoulugique la plus nombreuse et la plus complète du monde ; plus de 100 cages, cabanes et réset voirs, 40 éléphants, toute une caravane de cita ineaux et de dromadaires.La seule paire de giraffes gi-antes (pii ait jamais été \\ue en Amérique.Les seuls rhinocéros en captivité; le seul ouïs colossal des glaces Albino de la Mer du Nord ; behemoth géant pesant G tonnes ; l'éléphant africain à oreilles monstres.La plus complète ménagerie du monde LE NOUVEAU GRAND CIRQUE ZR/inSTGKLjIIsrQ- BIROS.Contenant 375 artistes sut l'arène et exhibant tout ce qu'il y a de nouveau, inusuel, sensationnel et intéressant dans le monde dc-< cirques.50 bouffons comiques, 30 premiers promeneurs sur chevaux h dos 1111 ; uo acrobates, plus de Go aét ialistes et troupes complètes d'acteurs en gymnase, contorsionnistes et autres spéoalitités.Fous les meilleurs et les plus grands actes combines avec le plus fiel exhibit de chevaux domptés, éléphants entraînés et animaux merveilleux qui se soient jamais vu.Ce qui en tait le plus grand et le plus moderne.CIRQUE DE HAUTE CLASSE QUE LE MONDE AIT JAMAIS VU.I ons les matins ù 10 heures, dans chaque ville visitée, A LIEU LA PLUS GrtANOE, PLUS LONGUE ET PLUS BELLE PARADE Qui se soit jamais vue, surpassant en magnifii vm e fastueux des anciens et attirant tout le monde sut wagons de*chemin de fer, 1,2X0 personnes, $j,;s>< quotidienne.pompe et splendeur les apparats sou passage pour l\u2019admirer, 85 i,oü«i investis, $7,400 de dépense Un Billet de 50c donne droit de tout voir.ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS, MOITIÉ PRIX.Fortes ouvertes h 1 et 7 p.m.\tKcpit-sentalions commençant h 2 et 8 p.m.Des billets d'admission et de » billets numérotés puni sièges réservés seront en vente la journée d\u2019exhibition, à la Fl IA KM A( I K Mi.MAN AM Y, 121 rue Wellington, exactement h; même prix que vous paicriv.aux voitures qui vendent les billets sur le ten tm de la représentation.PYSIOSTItD I Bruxelles, Velours, Pur laine, Pré-larts, à plancher.VEUILLEZ DONC VENIR VOIR.ALFRED LANCTOT.67 et 69 rue Marquette, - Sherbrooke, P.Q.muz aÜusLk NOUS AVONS LES Habits pour Hommes, Garçons «t Enfants dans les plus hautes qualités, les mieux faits, lo plus \" en fait de Patron ot do lloupo.Nous nous faisons un plaisir de vous les montrer, que vous vouliez acheter à présent ou plus tard.Les prix varient depuis $5, $8, $10, $12.50 et $15.New Mrooke Ciotbii .1.M.NA ULT.CARROSSIER, Je fai* *ur commande lee wagon* à oouxulnet ou pneumatlquM de toute déaoription.J'ai aurai an vento de* wagon* couvert*, an gran de quanUO.Je fabrique aurai toute* aorte* de cabriolet*, wagon* de travail, omulbu* d\u2019hôte!, etc., et à drair.je put* leur mettra de* band agi* en oa outchouo ; bandangw à oouMlnet ou de oaout-chouc dur appliquée aux vieilles roue* aur de manda.Je me procure me* bandage* d'une de* meilleure* manufactures de oaoutohour de* KtaU-Unl*.Tout ouvrage garanti, et le* prix et le* con ditlone pour convenir aux acheteur*.Réparation* de toute* aorte* faite* «ou* le plu* oourt délai paaalble.Peinturage et vernlmage de* vieille* voiture* une Hpéolalllé ; aurai bourrage.Le tout h de* prix modéré*.P.BIRON eKHmBRooic m-HJST.VENTE GENERALE ! BJSTOOR/E JD-A-ÎSTSILÆJ Quoiqu\u2019un grand nombre de personnes aient profité de l\u2019occasion de la Grande Vente que nous faisons, il y a encore des Bons Marchés de Laissés.EN VOICI QUELQUES-UNS : Les complets pour hommes seront vendus à 50 pour cent de réduction, Quelques complets pour garçons, de $3 00, que nous vendrons pour $1.50.Culottes allant aux genoux pour petits garçons, prix régulier 65c, maintenant 25c.Ne Manquez pas cette Grande Vente à Sacrifiée C'EST UNE CHANCE QUI N\u2019ANRIVE QU'UNE FOIS DANS IA VIE.The Rargain Clothing Store, Maison Fletcher.173 rue Wellington.W.Vvis !r Continental.0114 99 2963 65680947586^ iHiiiiiiMii.iuiminuiMnnimituunn^iiiMUëiMmuiuiNN ÂWeelablcPrcparationror Assimila tiiig thdloûd and Regulating ihc Stomachs andBowcls oC Im ams ( hiidhi n Promotes Digestion,Cheerful\u2019-ncss and Rcst.Contaîos nrithef mm,Morphine cor ^fiiteraL OT NAHCOTIC.Nt Abyw