Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 25 novembre 1904, vendredi 25 novembre 1904
[" 2le année.Bdition Bi-Hebdomadalre No 2177 % DE L\u2019EST ABONNBMBNT : (fmUOTKMBNT PAYABUC D'AVANCK Iti-Hubdomadalre.|1 SO Hebdomadaire.1 0?L.A.BBIiANOBR, Editeur-Propriétaire.| ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.ANNONOBS: 1ère InHertlon.par ligne.to 10 InHortlonfi Hubn6quonroH.a i\u2019rlx Hpèolanx et réduite pour ten annonooH long terme.lluroiuix ot imprlinorio : carré ijtrnthconn.SHERBROOKE.P.Q.VENDREDI.25 NOVEMBRE 1!>4 CAPITAL ET SURPLUS AU-DELA DE Quatre Millions de Piastres.Une grande force, une longue expérience et une installation parfaite permettent à cette Banque d'offrir un service prompt et efficace dans toutes les branches du commerce de banque.Intérêt de 3 pour cent sur les Comptes d\u2019Epargnes BANQUE EASTERN TOWNSHIPS FONDÉE) EN 1869.Cartes d\u2019Affaires.-A.VOCLA-TS- PANNETON & LEBLANC 1 VOCATS, édifice de la Banque ^ X.d'Hochologa.ruo WullinKton, Slior-brooko.J.O.H.DUSSAULT, LL.m7 AVOCAT, 107 rue St.Jacques, Montréal.L.O.BELANGER, O R V V OCAT.Etude : Chambres nos xA 1 ot5, maison Twose.no.05 ruo Wolllng ton.Hherbrooko.J.A.OAMIRAND, 1 VOCAT, No.95 ruo Welling- x.A ton, Sherbrooke, P.Q.J.S.BRODERICK, i VOCAT, luaiüoit Moroy, Carré eux, dos Oreülea, du Ne» et de la Gorge & 1 hôpital du Sacré Cwur, de Sherbrooke.Heu-roa do oonaulUtion : A rhôpltnl, de 8 à 10 a.m., loua loa Jours excepté le diuianohe.A non bureau, 17 rue Urooka, Sherbrooke.P Q., de 10 a.in.à 8 p.m.\t- N.A.DUSSAULT, M.D.oopté.de midi à 4 h.P.M.Bureau, 28 rue Sto.Uraule.QUEBEC.L ?.DUFRESNE, INGENIEUR CIVIL, ARPEN- ni t0U.r Provincial et Fédéral, membre de 1 Association dos Ingénieura Civils du Ca-ru« King.Téléphone noli, 310.oora à son bureau tous los samedis.THOS.TREMBLAY, A RPENTEUR PROVINCIAL et et Ingénieur dea mines.Bn 'oan s llétofde Ville, Sherbrooke.JOSEPH 0.C.____________ (Membre de la Soc, Can, des Ingénieura.) imm Cl etArpieor Buroan : Malaon UcManamy, 125 RUE WIUlNfiTON, MEUUOKI.Téléphone Bell 58.D.McMANAMT 45 00., MARCHANDS BN BROS DR m et :\u201cr, SSBlIiBROOXai, P.Cd- ST.UWRENCE HILL MONTREAL, P.Q.r\"situé déqoréea.L'hôtel eat A.MORENCY, Donor et Emiâdrevr (MAISON TRAOY.) No.185 RUE WELLINGTON, rofiM^ÎÏÏÏi™^ d® foulures, Cèdres.Ml ^hr0nM*-.^ >tock de TA PAIX 8BR0MT TUBS BAS Un.vUlteest ¦oUleités pour vous ooa non Sherbrooke St-Ilyacinthe lloauoLVille.Qué.Sto-Marie, Beauco Montréal Montréal, ruo St.(.auront Joliotto SL Jean, P.Q.Montnmgny St-Caaimlr Coaticook Plepaiaville, Que.St.KvarLto Station.Co.de Reaucu Départomont d'Kpargno au Bureau-Chef aux Succuraaloa.AGENTS Angleterre: The National Bank of Scotland Londret*.Franco : Crédit Lyonnaln, Paris.EtatH-UniH : Firnt National Bank, Now York ; The Flint National Bank of Boston, Mass.Les collections reçoivent une attention spé claie ot los retours on sont faits avec la plus grande promptitude.On soltloilo respectueusement la CTTespon dance.Québec faub.St Jean \" St-Roch Chicoutimi Koberval Kimouski Ottawa, OnL Murray Bay Fraser ville Nlcolot Trois Pistoles Bale SL Paul Lévis St-Charlcs.Bellcchnsse.Que ot BANQUE D\u2019HOCHELAGA.Bureau Principal MontbAal.CAPITAL VERSE RESERVE - - $2,000.000 - 1,050,000 Directeurs F.X.St Charles, Président ; R.Blckordike, M.P.P.,Vice-Prés,: C.Chaput, l\u2019hon.J.D.Rolland, J.A.Vaillanoourt ; M.J.A.ProndergosL gérant-général: C.A.Giroux, assistant gérant ; O.E Dorais, inspec tour.Succursales :\u2014Shorbrooke, Québoo.Trois-Rivières.Joliete, Sorel, Valloyrteld, Louisoville.Vankloek Hill OnL, Winnipeg.Man., Montréal, 1370 Ste.Catherine ot 1756 Sto.Catherine près SanguineL et 2204 Notre-Dame ouest.Département d\u2019Kpargne\u2014Au Bureau princl pal et aux succursales.CORRESPONDANTS Londres, Angleterre, Clydesdale Bank limited ; et les agences du Crédit Lyonnais, Crédit industriel et Commercial, Comptoir National d'Escompte de Paris.France, Crédit Lyonnais, Comptoir National a'Ksoompto, Crédit Industriel et Commercial, Société Générale ; Berlin, Deutsche Bank ; Bruxelles, Crédit Lyonnais ; Anvers.Banque Centrale Anver-soise : New-York, Nationale Park Bank, National City Bank of New-York, Importers and Traders NaL Bank, Ladenburg, Tnalmann & Co.; Hoidelbach.Ickelhelmer te Cio.; Boston, Third National Bank, National Bank of Redemption ; International Trust Co.; National Bank of tho Commonwealth; Chicago.National Live Stock Bank, Illinois Trust ana Savings Bank.Collections dans tout le Canada aux taux les pins bas.Emet dos crédits commerciaux et des lettres clronlalros pour les voyageurs, payables dans tontes les parties dn monde.UN CERTAIN DE EUMEURS Connaissent le cigare K.& C* Bouquet de réputation ; d'autres, par expérience.A quelle classe appartenez-vous?Une expérience ne coûte que 5c ; elle conduira certainement à une autre.A.E.KINKEAD & GIE.Enseigne de l'Indien, lis WELLINGTON, - SHERBROOKE NOUS RECOMMANDONS le SIROP FAJARDO ! Si.érieur à la mêlasse Barbade GOUTBZ-LB.Les familles de la ville pourront se le procurer, au détail, chez M.Alfred Lanctût, coin des rues Peel et du Marché.M.Lanctôt se fera un plaisir de vous le faire goûter.Ainsi que chez M.Victor ' Archambault, Sherbrooke-Est.VENTE AU GROS CHEZ G.0.GENEST A FILS, SHERBROOKE.P.Q.I Notre assortiment de Fourrures est maintenant complet.Nos Tours de Cou, Boas et Etoles en Vison, Martres de la Baie d\u2019Hudson, Martres de Roches, Martres d\u2019Alaska, Sont de raqissants modèles en fourrures, confectionné par nos ovvriers experts avec les plus belles et plus riches fourrures.CHAPEAUX et MERCERIES,\u2014Nous avons le plus grand assortiment des Cantons de l\u2019Est, Nous sollicitons une visite pour vous convaincre que nos prix sont très modérés.GROS ET DETAIL L.A.CODERA.FOURRURES.CHAPEAUX ET MERCERIES.EDIFICE METROPOLE.- RUE KING.ATTENTION ! Etant décidé de sortir des affaires, nous avons résolu de vendre tout notre stock au Prix Coûtant et en Bas Nous avons un assortiment complet de CHAPEAUX DE DAMES Que nous vendrons presque pour rien.Toutes ces marchandises Sèches telles que Pardessus, Habits, Chaussures, Corps et Caleçons, Chemises, et enfin tout ce qui comprend l\u2019assortiment général doit être vendu à n\u2019importe quel prix.UNION CLOTHING STORE BRSBIONB DR \u201c L'AIGLE,\" 152-154 Wellington, - Sherbrooke, i.smith:, hroh ABONNEMENT ; Un an .fl .00, Hlrictcmont nnyablo d'avanou sinon riibounoiucnt sora do |l.50.En faisant chaugor votre odrosso, no pus ou bllor d'indlquor lo nom do l'ondrolt d'oô vous parlor.Co point ost très Important.p progrès bc l\u2019\u20acs 25 NOV.1904 1.A SAINTE OATH F RI NE La meilleure qualité possible pour 40c la 1b.Thé anglais de déjeûner de 40c de STROUD Nous avons toujours fait une spécialité de ce thé parce que 40c est un prix populaire.C\u2019est un délicieux mélange et si vous payez 50c ou 60c à votre épicier pour votre thé, il vous sera profitable de l\u2019essayer.Vous ne pouvez pas paver à quelqu\u2019un 50c ou 60c pour votre thé lorsque vous pouvez acheter un thé comme notre thé anglais pour 40c.UE EASTBB» TOWNSHIPS OlMnH CO.Grande Tente au Comptant de li-Eté ! Demain, nous commencerons notre GRANDE VENTE D\u2019AFFAIRES I De vêtements faits par le tailleur ))our dames et messieurs, de vêtements pour garçons, articles de toilette pour hommes, valises, portemanteaux.Dans quelques lignes, notre assortiment est trop encombré ; dans d\u2019autres, nous avons des grandeurs dépareillés.Pour ces deux raisons vous aurez l\u2019avantage d'acheter des marchandises à la mode Justement au moment au moment où vous en aurez besoin, au prix coûtant et au-dessous.Mentionnez les prix simplement ne vous donnerait pas une idée des bons marchés qui vous sont ofTertp ; nous voudrions que vous vinssiez voir vous-mêmes vous convaincre que c'est une vente de bonne foi A bon marché, où tout a été marqué aussi bas que possible.Ne pas profiter de cette vente est perdre l\u2019occasion d épargner de 25 p.c.A 50 p.c.sur chaque achat.THE EASTERN TOWNSHIPS CLOTHING CO.e»ul furent pour les vêtements de la marque \"PROGRMM.\" J.L.V1NBBBRQ, \u2022 Directeur Gérant.Bell Téléphone 858.\t147 BUE VUUHtOB, EUEBIOOIB.Sainli» Caliifrinn est la patronne (it's |(\u2018um» fillt'H, qui, dans tous les pays catlioliqui'H, la fôtont avec ferveur, Sain to Catherine était la fille du tyran d\u2019Alexandrie Ces tu s.Elle avait en partage la beauté et la science ; mais imbue des doctrines des } hiloMoplies elle ne voulait pas enten.ire parler du christianisme, et, d'un autre côté, elle témoignait pour le mariage la plus grande aversion.Un ermite parvin cependant h piquer sa curiosité en lui promettant un époux supérieur à elle en toutes choses, supérieur mémo toutes les autres créatures.Désireuse le se voir un époux si parfait, Cat he rino ko décida, d\u2019après le conseil de 'ermite, A prier devant une Vierge tenant son tils sur ses genoux.Après sa prière, elle s'endormit et vit en songe le Christ, beau par delè toute beauté.Marie offrit h son fils la jeune princesse pour épouse, mais il la n fu sa en disant qu\u2019elle n\u2019était pas assez belle.Catherine s\u2019éveilla éprise d\u2019amour et s\u2019attrista jusqu\u2019à la mort.Elle alla trouver l\u2019ermite qui saisit cette occasion pour l\u2019instruire dans foi chrétienne et la baptisa.La nuit qui suivit son baptême, Catherine n vit en songe le Christ enfant, sur les genoux de sa mère et plus éclatant que le soleil.Il consentit cette fois à la prendre pour épouse et lui mit au doigt un anneau divin, qu\u2019elle y retrouva à son réveil Telle est la gracieuse légende que les artistes les plus célèbres ont rotra cée à l\u2019envie, sous le titre de \"Marisgo mystérieux de Sainte Catherine\u201d.Sainte Catherine était très savante.Dès qu'elle eut embrassé le cntholicis me, elle confondit plusieurs philoso plies piiïeiH qui se convertirent à Is foi nouvelle.C\u2019est sans doute à cause de cette science qu'elle a été choisie comme patronne des écoles.Elle fut martyrisée sous lo règne de Maximin Di.n.Au Ville siècle ou retrouva son corps au Mont Sinni Les actes et les traits dn sa vie sont trop abondants pour trouver place ici.Nous nous bornerons a constater que son culte fait l'objet d\u2019une grande dévotion, et que sa fête donne lieu, dans toutes les familles, à des réjouissances populaires.Il existe une locution très connue : \u201cCoiffer sainte Catherine\u201d, c'est à dire rester vieille fille, attendre l\u2019àge où l\u2019on perd d\u2019ordinaire l'espoir de se marier, l'âge de vingt-cinq ans, selon les uns, de trente ans, selon les autres.Il y a certaines vieilles filles qui ont passé la cinquantaine, qui fixent le terme fatal entre soixante et soixante-iix ans.A vingt-quatre ans, dit un proverbe, on se marin sans choisir, lorsqu\u2019on tient â ne pas coiffer sainte Catherine.Quelle est l\u2019origine de cette locution ?Voici comment s\u2019exprime un savant fureteur, M.Quitard, à ce sujet : C\u2019était autn fois l\u2019usage, en plusieurs provinces, le jour où une jeune fille se mariait, de confier à une de ses amies, qui désirait faire bientôt corn me elle, le soin d'arranger la coiffure nuptiale, dans l'idée superstitueuse que cet emploi portait toujours bonheur, celle qui le remplissait no pou vait manquer d'avoir à sou tour un époux dans un temps peu éloigné ; ot l\u2019on trouve encore au village plus d\u2019une jouvencelle, qui, sous le charme d\u2019une telle superstition, prend secrète ment ses mesures, afin d\u2019attacher la première une épingle à la coiffure d'une fiancée.Or, comme cet usage n\u2019a jamais pu être observé à l\u2019égard d\u2019aucune des saintes connues sous lo nom de Catherine, puisque, d\u2019après la remarque des légendaires, toutes sont mortes vierges, on a pris de là occa sion de dire qu\u2019une vieille fille reste pour \u201ccoiffer sainte Catherine\u201d, co qui signifie eu développement qu\u2019il n\u2019y a chance pour elle d\u2019entrer en ménage qu\u2019autant qu\u2019elle aura fait la toilette de noces de cette sainte, condition impossible à remplir.Cette explication est bonne à connaître, parce qu\u2019elle rappelle des faits assez carieux ; mais elle parait un peu trop compliquée.En voici une plus simple, fondée sur l\u2019ancienne coutume de coiffer les statues des saintes dans les églises.Comme on no choisissait que des vierges pour coiffer sainte Catherine, la patronne des vierges, il fut très natu rel de considérer le ministère comme une espèce de dévolu pour celles qui vieillissaient sans espoir do mariage après a\\oir vu toutes les autres marier.Dans tous les cas, nous souhaitons à nos jeunes lectrices do no pas uvoi co redoutable honneur.Vendredi, co sera fête dans toute les familles.On fora de la tire*, on chantera, on dansera, on priera la Sainte e*i on fera des veeux pour pou voir assister bien longtemps encore la fête do sainte Catherine.Co que nous souhaitons A tous.\u2014 A Presse.BAINS D\u2019EAO SALEE Visitez l\u2019endroit do santé par ex oellonco au Canada durant le long hiver eit prolongez votre sauté en vous baignant dans le;s eaux curatives d sources Ste Catherine, une source s line claire, beaucoup plus dense que l\u2019eau do mer.Comme tonique pou I humanité fatiguée, elle est de grande valeur, ot comme remède pour lo rhu matisme et les troubles do la peau elle «-Ht bien connue.Consultez la thérapeutique pour son analyse.Pour quoi entreprendre un long voyage quand cette mecquo pour les cher cheurs do la sauté est A votre porte Presque sur la frontière du Canada et des Etats Unis, et sur la ligne princi pale du Chemin do fer du Grand Tronc.Le Welland est un sanato rium tout A-fait bien aménagé et pos sède tout le confort d\u2019un hôtel mo dome.Ecrivez A (}.T.Bell, G.P.et T.A du Chemin de For du Grand Tronc, Montréal, pour plus amples détails.OPERE PAR LDI-MEME.A Trenton, N.J., M.Joseph Wal ter, âgé de Cl ans, ayant marché sur un clou, quelques jours auparavant, la gangrène s\u2019est déclarée au pied blessé.Les médecins qui le soignaient, après avoir déclaré au malade que l'amputa tien du pied et do la jambe seraient nécessaires, s\u2019il voulait être sauvé, M.Walter, après leur départ, dit A femme : \u201cCes médecins sont tous les mêmes.Ils no sont satisfaits que quand ilh peuvent couper quelque chose, aussi vais je leur jouer un tour du ma façon Ils parlent dn me couper la jambe à la hauteur du genou.Eh bien ! moi, je no suis pas do leur avis.J\u2019ai d'ailleurs besoin de ma jambe ot puisque gangrène no s\u2019est jusqu\u2019A présent déclarée qu\u2019aux doigts de mon pied, je vais moi même couper ces doigts et cola sans avoir besoin d\u2019eux.\u201d Après avoir prononcé ces paroles, , Walter a pris un couperet et mettant son pied sur un billot a tranché un après l\u2019autre los doigts malades ; puis, aidé de sa femme, il a pansé son pied et a attendu l\u2019arrivée des méde cins qui, quelques heures plus tard, sont venus pour lui couper la jambe.Cette opération n\u2019a pas eu lieu, car ils ont été obligés de reconnaître que cel lo des doigts du pied était suffisante ot aussi bien faite qu\u2019elle aurait pu l\u2019être par tout disciple d\u2019Hippocrate.M cjjk.mvox_____________ fort* u U Sort» QMVooiAiwToulours Acheta Près de six Millions de Dollars Dépenser pour les Brevets L\u2019année dernière n été une année active pour les inventeurs ot, à moins que les symptômes ne soient trom peurs, les fabricants des Etats Unis vont placer sur le marché bien des produits nouveaux, inconnus jusqu\u2019à ce jour.Durant l\u2019année dernière lo Bureau des Brevets des Etats-Unis a délivré 31,699 brevets.Le nombre do brevets américains qui ont expiré en 1903 se monte à 21,797.Le nombre de demandes accordées, mais pour lesquelles la taxe finale n'a pas encore été payée, atteint 10,545, et il y a une somme de $5,-683,540.60 au crédit du Patent Office à la trésorerie des Etats-Unis.MM.Marion & Marion, de Montréal, ont obtenu 25% de tous les brevets délivrés Tan dernier à dns Canadiens par le Bureau des Brevets des Etats-Unis.D'une manière générale, le Bureau des Brevets des Etats-Unis a fait plus d\u2019affaires Tannée dernière que durant aucune année précédente.A partir du 1er janvier 1905 Tad ministration anglaise suivra la mélho de d\u2019examen actuellement en vigueur au Canada, aux Etats-Unis et en Al lemagne.Nos lecteurs peuvent obtenir tous renseignements sur les brevets et les marques de cominercn en s\u2019adressant à MM.Marion ilt Marion, Solliciteurs de Brevets, Montréal, Canada, qui nous ont envoyé l'article ci-dessus.Sirop du Dr Fred J.Demers pour les Ëufants Co sirop ne peut être trou re-comnmiuiô pour le sommeil, lu dentition, contre les coliques, ht diarrhée et le rhume.En vente partout.Dépôt, 1157 rue St.Laurent, Montréal.Nouvelles du Canada.la Lo Liniment Mlnard guérit maladie choz les vaches.¦\u2014M- W.T.II.l'reiton, ugont canadien iriimni^ratinn A l.nmlri'H, unt arrivé au imyn.11 déclare 4 ans it ü mois.\u2014A Brunswick, Maine, Mme Hermine Caron, une personne île 70 ans, traversait la rue principale lorsque, glissant sur le pavé, elle tomba devant une voiture électrique en mouvement.Lorsqu\u2019on la retira de «a terrible position, elle avait le corps coupé en deux.\u2014 Le train de passagers numéro 17, connu sous le nom de \u201cHot Springs Special,\u2019\u2019 sur le chemin de fer de \u201cSi-Louis Iron Mountain et Southern\u2019\u2019 a déraillé, à \u201820 milles d'Hoxte, Ai k., Harry Wells, le chauf four, a été biûlé moi tellement, et un grand nombre de voyageur* oui été plus ou moins grièvement blessés.\u2014 Les cadavres de John Henly, pêoheur, et de sa femme ont été découverts dans leur maison k Horn Lake, dans la région désolée, située à 50 milles au sud de Memphis, Tenn.Les cadavres avaient été criblés de balles et deux haches couvertes de sang se trouvaient sur le plancher.Tout était eu désordre dans la maison et le vol a été le mobile cil crime.\u2014 A Ltwisiou, Me., Louis Messier a été la victime d'un accident qui a causé sa mort.Il s'était étendu sur un divan, dans sa maison, et dégustait un cigare, lorsque le feu prit à ses vêtements, ou ne sait trop comment.Eu un clin d'œil il était eutoun-de flammes, et lorsqu'on put éteindre le feu.il avait le cor ps horribb-meur b.fil-.\u2014A Woonsocket, R.L, M.Antoine Go heil revenait du cimetière du Précieux Sang, t ù il avait pris pari à la grande démons iration religieuse des sociétés.Il était au compt-goe de sou cousin et conversait en face ue la résidence de ce dernier, lonqu\u2019il tomba foudroyé par une syncope île cœur.M.Gobeilte était né à l'Auge Gardien, de Kouville.Il était âgé de Cti ans.VltllOX RAYH \u2014 Le Pape a rt çu, mercredi, en audience «rivée, No'- Seigneurs BiUliault, évêqUe de [icolet, tt E.J.Ltgai, évêque de St-Al-bert.\u2014 Des Kurdes oui attaqué le monastère arménien de Van, qui était l\u2019ancien collège du catholicoa.Le vicaire et le secrétaire de l\u2019évêque ont été tués.\u2014 Le vapeur suédois \u201cHur,\u201d de Grinshy, Angleterre, a sombré avec sa cargaison, k l\u2019entrée du détroit d\u2019Arko.Les dix-sept hommes de sou équipage out péri.\u2014On mande de Tien Tsin le 9 novembre: Une bande de Chinois a massacré uo missionnaire français près de Konpantsé, sur le chemio de fer du Nord de la Chine.\u2014Oo annonce les fiançailles du grand duc açai de Hesse à la princesse Kleanore de Solms- \u2014Voici quelques nouveaux détails sur le sinistre de la \u201cGironde.\" E le avait Abord, outre «ou équipage, 18\u20182 pacagera, dont 14 Européens et 168 Kabyles.Douze passagers européen» furent engloiiiiH de l\u2019équipage de la \u201cGironde,\u2019 *2 Kabyles ét 2 Européens seuls furent sauvé».\u2014L* Sénat françvis a nommé un comité chargé d\u2019examiner les résolutions approu vant la convention anglo française.Un seul membre du comité s\u2019est opposé purement et simplement à la convention, un autre protesté contre les articles concernant la question de Terrenenve, mai* la majorité se déclare en faveur do la ratification de la convention.\u2014Herr Paul Turon, de Tesc-hcm, en Sibérie, a chanté à ses funérailles qui ont eu lieu la semaine dernière.Il aurait fait, enregistrer par un phonographe un cantique funèbre qu\u2019il avait chanté peu de temps avant sa mort, et il ordonna, dans son tes lament, que le jihonographe reproduise ce cantique k ses funérailles.C-etto dernière volonté a été exécutée.Hoheusolms-Lich.Le fiancé était divorcé d\u2019avec sa cousine, la princesse Victoria de Saxe-Cobourg, depuis 1901.\u2014L\u2019œuvre de la propagation de la foi a reçu Pan dernier 91.247,421.Sur cette somme la France a donné $701,671| soit Îiès de* deux tiers.Comme l\u2019on voit, la \u2019rance, malgré tout, contribue largo ment à l\u2019œuvrt des missions catholiques.\u2014L\u2019on rapporte des tempêtes de la neige st de la gelée de tons les côtés de l\u2019Angleterre.Sur lee tôtes la tempête a fait rags et a mis lee vaisseaux en danger.Toute l\u2019Karope subit nns température très froide.Ou dit que quelques personnes ont été trou véss mortes ds froid dans la neige.Mécaniciens et Ouvrier*.Four enlever des mains la graisse, l'hutle, le peinture, 1s rouille, etc., etc, le Savon de Goudron \u201cMaster Mechanic\u2019s\" est sans rival.Ce savon cicatrise les plaies et assouplit la peau.Albeit Toilet «oapCtâ, MenUtal.kfra.E0H0S DD J0UK.\u2014M.Blanchard, avocat, de l\u2019Ue du Prince*Edoaard, cet nommé Juge de comté, dans cetto province.\u2014Il est définitivement décidé que le nouveau gouverneur général du Canada sera assermenté à Halifax, le 17 décembre prochain.\u2014M.le Dr Fiset a été déclaré député du comté de Saint Maurice par l\u2019ollicier rapporteur.Son adversaire, M.Michel Bourassa, s\u2019est retiré de la lutte.\u2014Une dépêche d\u2019Halifax annonce que les élections partielles dans la Nouvelle Ecosse auront lieu à la mi décembre.Il y a sept ou huit va cances à templir dans les rangs de la députation.\u2014 La grande convention libérale, comprenant au-delà de 2,000 délé gués, s\u2019est ouverte mercredi matin, à Toronto.Toutes les divisions éhc torales de la province étaient repré sentées.On dit que l\u2019élection générale est fixée au 20 décembre.\u2014 Sir Wilfrid Laurier est parti, mercredi malin, de Montréal, en route pour St Louis et la Californie.Il est accompagné de Lady Laurier.Le premier ministre nous reviendra p* ur la N« ël prochaine.Sir Richard Cart wright remplace le premier ministre durant son absence en Californie.\u2014 Le décompte des votes dans l\u2019é lection de Wenthworth, devant le Juge Suider, est terminé à Hamilton, Ont.Le juge a proclamé M.Smith, conservateur, élu par une majorité de 10 voix.Les votes du poil du Township de Beverley, où M.Adam Velens agissait comme Bous-odlcicr rapporteur, ont été rejetés par le tri bunal, parce qu\u2019ils portaient illégale ment des numéros.\u2014Sir Win Mulock quittera Otta wh dans quelques jours pour Mexico, où il terminera les arrangements avec le gouvernement mexicain pour l\u2019é tablissemeut d\u2019une ligne de vapeurs sur l\u2019Atlantique entre le Canada tt le Mexique.Le service sera mensuel.Le contrat pour 'a ligne du Pacifique est déjà accordé.La ligne de l\u2019Atlantique aura son terminus à Mont réal en été et daus un port des pro vincea maritimes en hiver.\u2014La dernière lutte fédérale a mo difié sensiblement la situation politi que dans les Territoires.La Cbam bre d\u2019Assemblée se compose de trente-cinq représentants.Il y a ac tuellement six vacances causées par la démission de six députés qui ont déserté le champ clos de la politique provinciale pour entrer dans l\u2019a rêne fédérale.Ces disparitions eau sent un grand vide dans une Cham bre de trente-cinq représentants et il se peut que le premier ministre, M Haultain, ait recours à une dissolu tion plutôt qu\u2019à des élections com plémentaires.\u2014Le nouveau cabinet d\u2019Ontario a été assermenté.11 est composé comme suit : L\u2019hon.M.George W.Ross, premier ministre et trésorier M.Richard Harcourt, éducation; John Dryden, agriculture; G.R.Lachford, procureur général ; W.A.Charitou, travaux publics ; A.G.McKay, tetres de la couronne ; G.P.Graham, secrétaire provincial; J.M.Gibson et Alfred Evanturel, minis très sans portefeuille.M.Gibson abandonne le portefeuille de procu reur général, mais reste ainistre sans portefeuille.MM.Stratton et Da vies se retirent de la vie publique.\u2014A Belleville, Ont., le plus grand scandale qui ait encore éclaté dans la politique de la province d\u2019Ontario a été mis à jour dans le procès eu li belle criminel de E.Guss Porter, M.P., contre T.S.Carman, éditeur du Daily Ontario.Ce procès est à la suite d\u2019une déclaration faite par M.Porter, le 3 novembre dernier, à l\u2019ef fet que de fausses boites de scrutin avaient été découvertes dans certains poils.Le Daily Ontario s\u2019empressa de nier cette déclaration et attaqua violemment M.Porter.Ce dernier poursuivit immédiatement son pro priétaire, M.Carman, pour libelle criminel.M.Porter, qui est député de Hastings Ouest, promet de mettre en lumière le complot tramé par ses adversaires pour lui voler son élection an moyen de fausses bottes de scrutin et de faux bulletins de vote.On affirme que des fausses boites ont aussi servi dsns Frontenac.LES ELE0TI0NS PROVINCIALES Dans les Cantons de l'E-it, le résultat de la votation pour les élections provinciales a été comme suit : Compton, Giard, conservateur, réé lu par 75 voix.Stanstead* Bissonuette, libéral, élu par 156.Shefford, Bernard, conservateur, élu par 400.Wolfe, Tanguay, libéral, élu par environ 300.M.L.A.Bériau, candidat libéral-indépendant dans Missisquoi, s\u2019étant retiré de.la lutte, M.Gosselin, l\u2019ancien iéputé, a été déclaré élu par acclamation.Dans toute la province, il y a 65 libéraux élus, 6 conservateurs et 1 indépendant.L\u2019HON M.A.TDRGE0N Il nous fait plaisir d\u2019annoncer à nos lecteurs l'heureuse nouveHo que Sa Majesté le roi des Belges vient de créer Officier de l\u2019Ordre de Léopold 'honorable M.Adélard Turgeon, ministre de l'Agricultnre de la province de Québec.C\u2019est le roi belge lui même qui a informé notre distingué compatriote qu\u2019il lui était extrêmement agréable de lui décerner le titre insigne d\u2019Officier.Cette haute dignité fait grand honneur non seulement au nouveau che valier, mais encore à tous ses uompa triotes, qui «ont fiers de ses succès et de sa gloire.C\u2019est, en môme temps, la récompense due au mérite et un éloquent tribut d\u2019hommage au talent.L'honorable M Turgeon a contri hué grandement, par sa parole et ses actes, à faire connuîtro la province de Québec en Belgique et à agrandir le cercle d*?nos relations avec cette con irée de l\u2019Europe.Le poste élevé dr ministre de l\u2019Agriculture, le rôle ac tif et intelligent qu\u2019il à joué depuis ju\u2019il occupe cette position honorable, le talent oratoire dont il est doué, les liscours admirables qu\u2019il a prononcés dans notre enceinte parlementaire et ¦mr la terre do notre ancienne mère patrie, tout a parlé en sa faveur et appelé sur lui l\u2019attention des hommes l\u2019Etat de l\u2019autre côté de l'Océan.Dans ses rapports aves les personnages les plus haut placés île la France et de lu Belgique, I honorable M.Turg-\u2019On s\u2019est révélé co qu\u2019il est : un Canadien-fran çais éminemment dLtiegué et faisant honneur à son pays, et a su rendre, en même temps, des services signalés à ces deux puissances.Nous félicitons sincèrement l\u2019houo rable M.Turgeon de l\u2019honneur dont il vient d\u2019être l\u2019objet.étendue, sauf en ce qui concerne la suprématie de la couronne.Il a tenu nffirmer ses sentiments de fidélité à \u2019Empire par l\u2019envoi de troupes canadiennes au secours de la mère patrie pendant la guerre du Transvaal ; mais en même temps il résistait avec une ingalière fermeté aux projets impérialistes de M.Chamberlain et repoussait même certaines propositions insi dienses d\u2019avantages sur le terrain éco nomique que lui soamettait l\u2019astucieux ministre des colonies, en déclarant fièrement que \"la loyauté da Canada n\u2019était pas à vendre.\" An point de vue religieux, Sir Wil frid Laurier a eu le mérite de dissiper les préventions d'ailleurs fondées que nourrissaient naguère bon nombre de catholiques contre le parti libéral.Opposé à toute idée de politique théo-cratique et défiant même à l\u2019excès de toute ingérence confessionnelle dans le domaine de la politique, Sir Wilfrid Laurier a su non seulement se tenir éloigné de l'ornière anti-cléricale où ont versé le plus souvent les partis libéraux eu Europe, mais, par sa dé férence marquée envers co clergé ca nndien, gardien traditionnel de l\u2019honneur et des libertés nationales, il a su réaliser cet idéal de l\u2019homme d'Etat qui, tout en demeurant fidèle à ses principes, sait tenir compte des situations acquises, et se souvient que son rôle n\u2019est pas de faire triompher telle ou telle doctrine philosophique, mai* d\u2019assurer le bien public.M.C CONFERENCE DE LA FAIX La nouvelle conférence de la Haye convoquée par le président Roosevelt réunira, affirme t-on, les représentants de toutes les grandes puissances.La Russie elle môme s\u2019y ferait représenter On prêtre à la Suisse l\u2019intention de prendre l\u2019initiative de traités avec les diverses nations par lesquels toutes le* questions, même celles qui touchent à l'honneur des signataires, seraient sou mises au tribunal de la Haye.Si.les propositions du gouvernement suisse sont acceptées, l'on no verra peut être pas de sitôt la répétition des sanglants confiils auxquels I humanité assiste avec peine depuis quelques an nées.La guerre du Transvaal et guer re russe japonaise n\u2019auraient-elles pas pu être évitées 1 La reine Wilhelmtne approuve le projet de convoquer une seconde con férence de la paix à la Haye et elle a prié le chargé d'aflaires américain d\u2019en avertir le président Roosevelt.La jeune reine promet le concours h plus entier de la Hollande, dès que l\u2019empereur Nicolas, l\u2019auteur do la pre mière conférence de 1899, et les au très pouvoirs auront donné leur allié sion au projet.LES ELECTIONS CANADIENNES (De L\u2019Univers, de Paris ) Le Canada est en train de donner au monde des leçons de sagesse poli tique dont feraient bien de profiter plus d'un pnys d\u2019Europe.Après longue administration conservatrice de Sir John Macdonald et de Si Charles Tupper qui dura de 1878 1896.voici que les libéraux semblent s\u2019être assuré à leur tour cetto longue possession du pouvoir sans lequel au cun gouvernement ne saurait rien ac complir de fécond ni de durable.La majorité libérale s\u2019est même ac crue dans des proportions notables De 54 qu\u2019elle était dans la Chambre des Communes élus en 1900, elle passe aujourd hui à 72 voix ; c\u2019est la plus forte majorité qui se soit jamais ren contrée dans un parlement canadien Ces résultats sont dus sans doute la prudence et au libéralisme sincère d\u2019une politique qui, dans son ensem ble, u satisfait le pays pendant les huit années qui viennent de s\u2019écouler, mais avant tout ils constituent un triomphe éclatant pour l\u2019homme d\u2019Etat éminent qui par l'élévation de son caractère, le prestige de son éloquence, la distinc tion de ses talents, a conquis une re nommée qui a passé les mers et dont les Canadiens s\u2019énorgueillissent à juste titre.Ce sera, en effet, la gloire de Bir Wilfrid Laurier d\u2019avoir su imprimer au Canada, au milieu des innomhra blés possessions qui constituent l\u2019em pire britannique, son caractère propre fait tout ensemble d\u2019un loyalisme sin cère à la couronne d\u2019Angleterre et d'un sontiment parfois très jaloux de son indépendance, et présentant cet heureux assemblage d\u2019un esprit prati que très développé, fruit de l'implan talion saxonne, joint à ce noble aouci du beau et à ce sens généreux et hu main qui resteront longtemps l\u2019apa nage de la culture latine et française Au point de vue politique, air Wil frid Laurier n\u2019a cessé de revendiquer pour sou pays l'autonomie la plus d\u2019actions de grâces est devenu nnedes fêtes les plus populaires des Etats Unis et, par extension, du Canada anglais.Un bureau de poste a été établi dans chacun des endroits suivants de a province de Québec : Nom du\tCanton ou\tComté bureau de poste, paroisse Alain\tMaria Bonaventure Béland\tJersey Beauce Booth\tJersey Pontiac Côte des Corbeil St Augustin Deux Montagnes Escnmiac Flats Nouvelle Bonaven ture Godmanchester Hun thingdon Hodgins\tThorne Morin\tSt Michel Moulin Miguault Humqui North Gore Gore Pinnacle\tShipton Du Papier pour l\u2019Australie L'Autralio et la Nouvelle-Zélande achètent en Belgique la plus forte quantité du papier parcheiuin qui sert 'empaquetage des beurres de ce« deux colonies.La consommation de ce genre de papier est do plus du 700 tonnes par au et l\u2019agent commercial du Canada là-bas croit quo le Canada peut fournir l'article voulu.Le gouvernement canadien est en possession des adresses dos principaux importateurs de la Nouvelle-Zélande et de l'Australie et oflVe de les fournir à tous les intéressés Fait à noter, il n\u2019y a pas de droit de douane sur les papiers parchemins absolument végétaux.NECROLOGIE L\u2019impitoyable faulx de la mort moissonne, en ces jours, les plus beaux épis.Nous avons aujourd'hui à an noncer la mort d\u2019un autre homme dLtingué, M.J.T.Cardinal, à Mont réal.M.Cardinal était l\u2019un des membres les plus éminents dtK.jeune Barreau C'était un esprit pondéré, un juriscon suite instruit et au jugement certain l'une des lumières de sa profession.I! consentit à se porter candidat pour la Chambre des Communes.Les émotions de la lutte, les fatigues qu\u2019il s'imposa hâtèrent l'heure fatale.M Joseph Théodule Cardinal était né à St Rérai de Napierville, le 25 octobre 1864.Ses ancêtres venaient de Normandie.Il était cousin i de germain de Joseph Narcisse Cardi nal, notaire à Châtoauguay, représen tant du comté de Laprairio, le pre mier martyr de la liberté canadienne en 1837.LES RECOMPENSES A ST L0ÜIS Lo St Louis liepubli\t\tc publie le ta-\t bleau suivant\tdes récompenses\t\tobte- nues par les\texposants des diverses\t\t puissances :\t\t\t \tGrands\tRéeoni-\tExpo \tprix.\tpenses.\tsants.Etats Unis.\t.837\t3,955\t11,100 France \t\t.721\t2,579\t2,717 Allemagne .\t.420\t1,558\t2,580 J apon\t\t.155\t1,701\t2,600 Angleterre.\t.120\tG00\t1,100 B.ï'gique.\t.105\t550\t1,100 On voit que la France arrive au second rang, et à peu de distance des Etats Unis, dont les exposants sont quatre fois plus nombreux.THANKSGIVING DAY Quelle est l\u2019origine de cette fête La plus ancienne fête d'Actions de Grâces dont on ait souvenance snr cette terre d\u2019Amérique fut célébrée en 1621 j ar les Prigrim Fathers à Ply mouth, a l'orcasion de la première maison qu\u2019ils avaient faite On célébrait ainsi en Eut ope jadis mais d\u2019une f «çon irrégulière, une fête d Act ions de Giâces à l occasion de Ique évènement heureux.qu la de C\u2019est ainsi qu\u2019à Lyde, en Hollande, on célébrait le 3 octobre 1575 le pre mier anniversaire do la délivrance de cette ville après un long et pénible siègn.L« \"Thanksgiving Day\" de Piy mouth en 1621 avait été obsesvé à requête du gouvernement Bradford En 1623, on célébra par une fêted\u2019ac tiens de grâces la fin d\u2019une sécheresse désastreuse.En 1631, même fête à Charlestown pour l\u2019arrivée des navires chargés provisions.De 1850 à 1879, la coutume s\u2019éta blit d\u2019observer nn jour d'actions grâces dans les principaux centres colonisation.Durant ia révolution, le congrès recommande aux citoyens de ne pas manquer à cetto coutume, En 1784 on fêta le retour de la paix ; en 1815 le président Madison recommande encore do remercier spécialement iliaque année, le Seigneur d\u2019avoir accordé au people les bienfaits de la paix.Vers 1817, le gouverneur de N»w York réitère cette requête.Enfin, en 1863, le président Lincoln lance ane proclamation nationale pour l\u2019observance du Thanksgiving Day.D\u2019puis cette époque, la même proclamation a été lancée chaque année et le jour Nouveaux Bureaux de Poste :: :: ;! Hatton Pontiac Beilechasse Riraoutki Argenteuil Richmond et Wo'fe Saint Isidore de Gaspé\tGrande Rivière Gaspé Weir\tMontcalm Argonteuil NOMS CHANGÉS Saint Jean des Châtiions, comté de Lotbinière, changé en celui de Des chaillons.Tracadièche, Bonaventure, en celui do Carleton Centre.Le Département d«s Postes invite le public généralement à l\u2019aider à cor riger les inexactitudes et irrégularités du service postal du Canada.Toute personne ayant des grir fs au sujet de lettres ou de colis, dont la transmis sion laisse à désirer est priée d\u2019envoy er directement au sous-ministre l\u2019eu veloppe et les renseignements néces paires ; a'ors le département agira en conséquence.Pour guérir un rhume en un jour Prenez les Tablettes Laxatives de Hi\u2019oino Quinine.Tous les pharma ciens remboursent l\u2019argent, si elles manquent de guérir.La signature de E.W.Grove est sur chaque boîte.25c.N00ES DE DIAMANT La paroisse de Wotton, écrit-on était, mardi, en liesse, à l\u2019occasion du soixantième anniversaire du mariage de M.Michel Bélislu et sa digne com pagne, Emélie Manseau.Une messe solennelle d\u2019actions de grâces était chantée en notre église par le Rév.M.Brassard, curé de paroisse, et parent des jubilaire» Nombre d'amis de la famille et tous les enfants et petits enfants\u2014et ils sont légion\u2014assistaient, guidés par fraîche et alerte Mine Bélisle, qui malgré ses 80 ans, put se rendre l\u2019église, bonheur qui était refusé à son vieil époux, que ses infirmités rete liaient au logis.La même cause empêcha aussi les réjouissances d\u2019usage.On dut se bor ner à une fête religieuse, qui n\u2019en fut pas moins imposante et belle ; chant et musique furent exécutés par la fa mille des jubilaires, dont tous les uiem bres naissent chantres et musiciens M.Bélisle, va sans dire, est un des vieux de la paroisse, qu\u2019il a contribué à édifier et à rendre prospère.Parti i) y a 35 ans, de La Baie du Fcbvre, ayant le courage pour seule arme, il a su vaincre tous les obstacles, que seuls les pionniers de nos cantons connu rent et surent renverser.Aujourd\u2019hui sa famille entière, on peut le dire, est établie à ses côtés, où elle jouit de l\u2019estime générale en môme temps que d\u2019une magnifique aisance.Douz.) enfants vivants sur quinze qui sont nét», perpétueront sa mémoire et son œuvre, que 124 petits enfanta et 62 arrière petits-enfants no laisse ront pas b\u2019éteindre de sitôt,espérons-le, BULLETIN JUDICIAIRE \u2014 La Cour d\u2019Assise reprendra ses stances lundi, 28 novembre.On commencera le procès de Napoléon Fouquette, accusé de meurtre.George Sutton comparaissait ASSURANCE.Prémunissez-vous contre le feu en tenant votre propriété bien assurée à un bureau sûr.:: W.S.DRESSER & GO.:: 29 CARRE STRATHCONA, SHERBROOKE.«TBURBAU BTABLI IN 1875.\t.Pour Piannos, Orgues et toutes sortes d\u2019instruments de Musique aux plus Bas Prix, voyez H.C.WILSON & SONS, (NAISON FONDEE IL Y A 40 ANS.) Seuls agents pour les célèbres Pianos Heintzman & Co., Mason & Risch, Kranich & Bach, Morris, Berlin, et les Pianos Wilson.Orgues Estey pour églises.Le joueur de piano \u201c Angélus.\u2019\u2019 Déductions spéciales aux églises et aux couvents.Pianos et Orgues â louer.Pianos accordés et réparés.H.C.WILSON & SONS 63 Rue Wellington, SHERBROOKE.- Succursale à Magog.de et O tea«u Hgutart U Sorti QmVousAwzToiiloutsAchetii mardi matin, devant le Mngietrat District, «ur une accusation d\u2019obten tion d\u2019argent hou* de faux prétexte* D\u2019aprè* la preuve il % été éfabli que l\u2019accusé Bollicitait de* commande* pour M.A.Z.Pinfionnault, photogra phe, pour l\u2019agrandissement de photo graphie*.Remercié de sen service* il perçut $2 d\u2019une dame Béliveau délivra un reçu.M.Pineonnault le fit an ôter.Trouvé coupable, Sutton fut condamné à subir *on procès cour criminelle.Il demanda un procè* sommaire.La sentence a été remise \u2014La Cour du Magistrat est actuel lenient saisie d\u2019une cause intéressante, qui tient son origine de ia dernière élection fédérale.Il appert que M Gustave Richard avait parié $25 avec M.R.Langis sur le résultat de lutte dans Sherbrooke, quant à majorité.M.Richard, en bon libéral, avait naturellement parié en faveur de M.Knight.Il avait fait son dépôt au moyen d\u2019un chèque, entre les mains de M.Nap.Bayeur, de l\u2019hôtel Conti nental.Le lendemain de l\u2019élection, ayant gagné son pari, M.Langis pré sentait le chèque à la banque.Ou lui répondait qu\u2019il n\u2019y avait pas de fonds.Il demandait ensuite paiement à M.Richard, qui refusa de lui donner le montant du chèque.Ayant consulté son avocat, M.Langis faisait une plainte contre M.Richard, en vertu de l'article 360 du Code Criminel, pour avoir obtenu l'exécution d\u2019une garantie de valeur, sous de faux pré textes.La preuve a été faite dans la cause.Les avocats feront leurs plaidoiries demain.Mtre C.C.Cabana représente le plaignant ; Mtre J.Leonard, C.R., l\u2019aoousé.Samedi, Nap.Descormiers a été inoarcéré dans la prison du district à Sherbrooke, sur une accusation d\u2019in-oendiat.Il était arrêté, vendredi, par le détective Normandeau, de Montréal, sur un warant émis par M.P.Une guérison garantie pour les hémorroïdes\t! Hémorroïdes causant la déman- i geaison, saignantes, non-saignan-tes ou saillantes.Les pharmaciens j remboursent l\u2019argent si l'Onguent j Pazo manque de guérir aucun cas, \u2022 qu\u2019importe depuis combien do 1 temps il dure, entre 0 et 14 jours.La première application procure de l\u2019aise et du repos.50c.ai votre pharmacien ne.l\u2019a pas, envoyez 50c en timbres-poste et il vous sera expédié franc de port par la Paris Medicine Co., St.Louis, Mo.GRANDTRUN EE Exposition Universelle, Blais, jug» de paix à Ham Nord.Duscoriniei's est accusé d\u2019avoir incendié la scierie de M.Job Roué, le 4 novembre courant.Cette scierie était évaluée à $3,000 et était d\u2019utilité pu blique à Mam, cù Ipm habitants fai-Huient scier et vendaient leurs billots.Depuis longtemps, ou soupçonnait à mal l\u2019accubé et on lui imputo plusieurs méfaits qui ont été commis récem meut.On fuyait son commerce, on le craignait même comme un être dangereux.Descorniiers est aussi accusé d\u2019avoir voulu incendier la scierie de M.René en juin dernier, et une boutique de forge.L\u2019accusé a été arrêté au milieu de sa famille.Il a pris le chemin de la prison, laissant une épouse malade et une nombreuse famille.Descorniiers n comparu, hier matin, devant le Magistrat de District.L\u2019examen préliminaire a été fixé à mardi prochain.Durant aadeia cle cinquante ans Ce \u201c8lrop Calmant do Madame Window\" a été en uiage par dea million dejnèrea poor loan enfant* SI votre eommeil eat par de* pondant U dentition.troablé la nuit par lee plenre et lee crie d'un enfant qui aeuffre de ia dentition.bAtei-von* de von* procurer une bouteille da \" Sirop Calmant de Madame Wlnalow \" pour la dentition dee enfanta.C\u2019eCBcaciM eat *ani égal, et votre petit malade *era ¦oulagé Immédiatement.Ayea confiance, fi mèree, oe remède eat infaillible.Il guérit la dfaeenterie et la diarrhée, régularise l\u2019eitomao et lee Intectine fait dl«paraître lee colique*, adoucit lee humeura, réduit lee 1: \" inflammation*, et donne une énergie nouvelle à tout le eyatéme en général.Le '* Sirop Calmant de Mme wlnalow\" pour la dantition dea enfanta eat agréable au goût et eat préparé d'a-préa la preaeriptlon d'une dee plue grande* oélé brité* médicale* parmi lea femme* et lee nourrice* dee Ktata-Unie.H eat en vente ehéa tou* lea phar maoiena, Jana le monde entier.Pria SS conta la bouteille Soyea certaine do demander le 8inor Oauiairr on Mata Wurenow.ON A BESOIN D'UN REPHK8KNTANT SPECIAL dans co comté ot los endroits environnants pour représenter et annoncer une maison de commer- ce depuis longtemps établie.dans un état 11-iliao.' nancior solide.Salaire, 921.00 par semaine avec dépenses, payé tou* les lundis par chèque direct au bureau chef.Dépense* avancées ; position permanente.Nous fournissons tout.Adressez, TH K COLUMBIA, ut - d ; 1 .Chimique Fi.inco-.'.mciic:iimi eu c\u2019est grâ^e àcî'essi je me porte \u2019 :i : et si je puis vaqu- r à mes travaux d ménage.Je prie les Médecins ^ j e cialistes de la Cie ( hinvque Franco Américaine de croire à n a profond* reconnaissance.\u201d Madame Maxime T.fmv, rv,\u2019,.O-/ ÉCHUES CHRONIQUES Vous qui êtes sensibles de la gorge et des bronches, qui êtes enroués, qui crachez et qui êtes oppressés, prenéz les Capsules Crésobène f produit Français).Elles préviennent et guérissent infailliblement les Laryngites, Rhumes, Grippes, Influenza, Bronchites, Catarrhes, Asthme.Prix : $oc le flacon.DétAt: Ammua Décary, Phannarim, 1IB8 Ste-Cnthi*rine et toute» outre* pharmacie*.Nous envoyons gratuitement sur demande un livre : \" Comment lutter contre le* maladies des foumons.\" Fourrures ! Fourrures ! IPOTTIR, IMIZESSIIETTIRS.Nous sommes prêts, nous avons à votre disposition le plus grand Doubles en Fourrures, garnis en Rat Musqué, en Vison, en Mouton d< Seal.choix de Pardessus _\t.\t-de Perse, Loutre ou Toutes ces fonrrures sont garanties en pleine peau et de première qualité.C\u2019est le vêtement qu\u2019il vous faut, c\u2019est le plus élégant et le plus convenable, il est chaud sans être trop pesant.C est 1 article à la mode, c\u2019est le paletot le plus porté aujourd'hui.Nos prix sont modérés.Venez nous voir.MOUTON DE PERSE.Notre maison tient la tête du commerce de Fourrures, tous nos départements sont au grand complet, avec un stock sans égal.Nos peaux de Mouton de Perse sont toutes de toutes vous sont s nou- CAPOTS EN CHAT SAUVAGE Voila un article que nous manufacturons en grande quantité, ayant toujours le stock U *1 ^ C »\u2022 + t ait 1 «a \u2022-*\tXT.a *\ta\t~ et .assortiment le plus considérable.Notre maison est renommée par tout le pays pour l\u2019assortiment, le choix et la qualité de ses capots en Chat Sauvage.Venez vous serez satisfait.nous voir, IFOTTIR.Nous avons tout ce qui peut plaire aux dames en fait de jolies Fourrures, Boas, Eto-les, Tour de Cou, Pellerines, Manchons, Collerettes, Manteaux, etc., aux prix les plus modérés,\t^ CHAS.DESJARDINS & CIE.1583 A 1541 BUE STE-CATHERINE, MONTREAL ACTIF, près de Quarante-deux Millions de Piastres.-LA- MERCHANTS BANK OF CANADA dépasse par des millions toute autre banque dans les Cantons de TEst.Placez vos gros dépôts dans la SUCCURSALE DE SHERBROOKE.Moreney k Millet, DE CHAUSSURES, Ont (IIhkouh société.H.H.MORENCY Lui mémo conduira le commerce k l'avonir.11 ost è adopter lu Hyatèmo umployé avec tant uàe: du Kuccèa rinnx lus villua conaidorabluH, uolui do no vundro quu lu* llipir* bien connues ut du nianufactnricrH apéciaux, ut il vendra Iuh chnuKritircH ''Union Mudo\" prut-quo uxcIiihIvo ment.AvIh uHt par le préaunt donné qu'une OMsem-Idée du* actionnaire* do l.A ( OMl'AUNIK HYintAUJ.IQUE DK HT.KKANCOIH aur» Heu a Thui font MIuoh, I'.U., lu VINUT KT UNI EM 10 .jour du NOVEMBRE courant, k une heure do ruprèH-midl, au bureau du la di-tu Compuiinlu.i.o but du la dito u*Nomhléu e*t du comddéror lu projet d'émottro unoduux-lèmo *ério d'nhllk'iitinii* du la dite ('ompaKUio nu montant du cimiuantu mille plastruH ot fai ru la dilo émlH«ion n'il y a lieu, ut pour autru* U UK, A.O.VAI RON.Hoc.-Trésorier.Thetford Mine.*, 5 novembre UKH.A VENDRE.Un moulin mû par un pouvoir hydraulique, eomprunant macltino a bardeau, phinour, ut apparuülour, phiuour \"buzz.\" maulilnu a htt-toH, mouturu, uto., lu tout un lion ordro, avoo uno bonne plnoo pour ajoutor une hcIo k plan-cho, uni, A vondru par hiiUo de l'étèt do Hanté du propriétairu.Kura vendu k lion marché pour du l'arqunt comptant, ou à don condition* ruiHonnnhloH k la perHonno qu'il faut.AiihkI, boiino inaDoii «t dépundancoH mut Iuh lieux, «vue environ 7 norcH do lorro » boin, unu par tio défrichéo.Adrusno : L W.REED.Moo'h RI ver.Comté du Compton, I*.y.Téléphone Pell 435.Bureau et usine : rue Lansdowuo.Boîte do P.233.The Electrical Bepair and Supply Co.(La Oompagnio do Réparation ot do Matériel Electriques) FAISANT OOMMIflROa DH MACHINES, APPAREILS ET MATERIEL ELECTRIQUES.Attnntion apécialo à romonter Ion Armature», Iuh Champs et Ioh Trantformatours ot à powor Ioh IîIh cIhiih les miiieons.N\u2019OUBLIEZ PAS Que la meilleure place en ville pour acheter à bon marché voh Bonnes Epiceries \u2014EST CHEZ\u2014 WM.MURRAY & CO et le meilleur Le plus grand assortiment d\u2019Epiceries, Vins et Liqueurs De la ville à des prix très bas.Aussi un assortiment complet de et Toujours en magasin.WM.MUBMY & CO.28 RUB KING, SIBIIE UBIROOKIEi ETABLI EN 1870.P.BXR02T, twiuwm CARROSSIER, té nommé le hou! agent du district do mçols pour lu célèbre Wagon Whalebone, Fait Je r 8.R.Bailey te Co., Amesbury, Mass, la «ur commande les wagons à oouRsinot ou pneumatiques do toute description.J\u2019ai aussi en vente dea wagons couverte, en grande quantité.Je fabrique aussi toutes sortes de cabriolote, wagons de travail, omnibus d\u2019hôtel, etc., et à déair, je puis leur mettre dea bandages en caoutchouc ; bandangee à coussinet ou de caoutchouc dur appliquée aux vieilles roues sur demande.Je me procure me» bandages d\u2019une des meilleures manufactures de caoutchouc des Ktats-Unia.Tout ouvrage garanti, et les prix et les con-\u2018 tel dltlons pour convenir aux acheteurs.P.BIRON SHEURBiEtOOBI H]-EST.New Sherbrooke Clothing Store.Pour vos PardessuB (Rogland), pour Hommes, Garçons et Enfantg, noua avoua un choix très conaidé-rable, et fait avec toua lea goûta lea plua faahiona-bles.PRIX EXCESSIVEMENT BAS.Konmi'quoy.qu\u2019avoe clmquo article acheté (iroitaiix elle/.nous, vous ave/.IL-'iiill.i't/L-.Il h biKrVu trrjnui\u2019TT-.'.\" « J.M.NAULT, 17 rue King, -\t- Sherbrooke.\u2018LE COURRIER DES ETATS-UNIS\u2019 SEUL JOURNAL D\u2019AMERIQUE Publiant des dépêches spéciales de son correspondant de Paris.Les dépêches de France et autres pays d\u2019EUROPE, de tous les grands journaux de New-York ainsi que les dépêches de la presse associée de toutes les parties du monde.CONDITIONS D\u2019ABONNEMENT.PRIX DE L\u2019ABONNEMENT POUR LES ETATS-UNIS ET LE CANADA 6m.8m.(Payable Invariablement d'avance.) Un An.Edition Quotidienne (Courrier du Dimanche compris).$ 12.60\u2014$6.30\u2014$3.40 Courrier du Dimanche (paraiss.le dimanche matin).2.50\u2014 1.50\u2014 Edition Hebdomadaire (paraissant le mardi matin).5.20\u2014 2.60\u2014 1.50 Les abonnements partent du 1er et du 15 de chaque mois.Traites, Mandats- Non* unKagconH non correspondants à faire lours romisos par Chèques, Ponte (Money Ordum), ou Kxpress-Moncy Orders à l'ordru do H.P.HAMPERS & CO.105 et 197 Fulton St., New York.LE \u201cGLOBE\u201d HEBDOMADAIRE Le Grand Journal Illustré du Canada Il se fera un grand changement dans le Qlohe Hebdomadaire l\u2019automne prochain.On y ajoutera un SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ DE HUIT PAGES EN PAPIER SUPBRFIN.Pour la production de ce grand numéro on a dû ajouter dans l\u2019é- \\\\ t S \t \u20141 090559 7482 f.I' il \u2018\u2022ik d ^ 1 IS r\u20191 ^ * » />' .à k' »fei /.Î 'STi ^ wk ' m r- t*' j ^5?l i : M I ïr* 1 I i I I || i 1 i fc' \u2022t.\u2022Il; CASTOR IA .vxxvn\\xxnXnx'^nnxx\\NN^^nn^v>^xsn\\xxxxsvxv>vS La Sorte Que Vous Avez Toitfours Achetée et qui est en usage depuis nu tlelii «le ÎÎO nus, port® la signature do ,ot a T*té faite sous sa surveillance personnelle depuis sa découverte.'sX Xe permettez à personne «le vous tromper i\\ ce sujet.T«)utcs 1t un» (« u-U'iilt-* iVImntillun do notre rt'imMo «ont envoyés pin.tultcmcnt A ceux fini en font ladt-mandu, auxpau.vres.urtout.KOENIG MED.CO., 100 Rus LiVe, CHICAGO.T'ti vente chus lus ulutrtu* Huns i $1.00 U bouteille, 0 i«our $5.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.