Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 19 septembre 1902, vendredi 19 septembre 1902

[" 19e année, Edition Bi hebdomadaire No 1949 LE PROGRÈS DE ABONNEMENT : (KTKtCTKMKST iti-Hi'txloiiuululro.ll.lKloimuliuro.PATABUE D AVANCK .(Il 50ü par année.\u2014Le Daily Mail de Londres an nonce que lo \u201cmodus vivendi\" avec la France au sujet de la question de la côte française à Tcrrcneurc a été renouvelé pour un an, c\u2019eot-A-dire Jusqu\u2019au printemps 1903.\u2014M.Boudreau, secrétaire du pre tuier ministre, dit que l\u2019intention de M.Laurier est de revenir au pays par l'aris, Londres et l\u2019Ecosse, où il sera quelque temps l\u2019hôte de lord Strathcona en son ohfUenu de Glencoe.\u2014Une dépêche de Londres dit: \u201cSur l\u2019invitation de la \u201cLiverpool Provision Trade Association,\" sir Wilfrid Laurier présidera, le 7 octobre t\\ l\u2019inauguration du nouveau \u201cProduce Exchange\u201d tic cette, ville.\u2014 Le gouvernement du Manitoba vient d\u2019intenter en cour d\u2019Kchiquier, une nouvelle poursuite au montant de 350,000 contre le gouvernement fédéral, au sujet ties terres des écoles de cette province.Cette somme re présentera la balance de la poursuite »lc $133,400 intentée le 2 septembre.\u2014A Ottawa, le département de l\u2019Agriculture va faire tout son possible cette année pour introduire le tabac canadien sur le marché européen.Au commencement de l\u2019an née, M.Blaise Dugas, un cultivateur de tabac bien connu de Québec, avait été chargé de choisir du tabac de la province et d\u2019en expédier sept caisses A Anvers pour qu\u2019elles soient soumises aux marchands de cette ville.Ces caisses viennent d\u2019être envoyées et, la semaine prochaine, M.Dugas partira pour Anvers qui est run des principaux marchés de l\u2019Europe pour le tabac.Il sora ab sent six semaines et fera, ù son retour, un rapport au gouvernement.\u2014On lit dans la Vt'rité de Québec : \u201cAprès le congé annoncé, dans notre numéro du 2(î Juillet, le dernier paru, la JVrtb'entre, avec le présent numéro, dans la 22e année de son existence.Nous avons lieu d\u2019espérer que le repos d\u2019un mois que le directeur de notre journal s'est donné lui permettra de poursuiure sou œu vre, avec une nonvOle vigueur, peu dnnt les onze mois A venir; et qu\u2019en renouvelant ce repos, périodiquement, il lui sntu relativement facile.Dw volénte, de rester A lu tête de la Vérité pendant astz longtemps en core\u2019\u2019.\u2014Sir William Muloek, revenu à Toronto, a dit A un joui naiiste, dans le cours d\u2019une entrevue qu\u2019il est parfaitement guéri du rhumatisme qui le faisait souffrir avant son départ pour l\u2019Angleterre et il se déclare enchanté de son voyage.Parlant de l\u2019entente survenue au sujet de rétablissement d'un service direct entre le Canada et l\u2019Afrique du Sud, le succès de l\u2019entreprise, de l'avis du directeur général des Postes, dépend entièrement de l\u2019esprit d\u2019entreprise des Canadiens.\u201cLe Sud Africain est un excellent marché et le Canada a les marchandises pour rapprovisionner.\u2019\u2019 Il est de première importance, ajoute sir William, que nos manufacturiers envoient lA-has des agents de commerce pour s\u2019assurer des espèces de produits qu\u2019il faut exporter.SIR WILFRID A PARIS On lit duns la \" Correspondance Marc,\" de Paris, du G septembre courant : \"Lo banquet offert A Sir Wilfrid Laurier a ou le plus grand succès; M.Ribot a porté au premier ministre canadien un toast fort applaudi.Chacun a remarqué avec quelle bonne grfice mêlée d\u2019ironie courtoise, Sir Laurier a répondu A M.Ribot ; quand M.Ribot se félicitait d\u2019avoir signé le truité do commerce franco canadien, Sir Laurier a répondu qu\u2019il ne se félicitait pas autant que M.Ribot, du traité en question.Sir Wilfrid Laurier a démontré que la surtaxe d\u2019entrepôt, qui frappe les produits destinés au Canada, quand ils no s\u2019y rendent pas directement, et passent par un port anglais, était un obstacle quasi prohibitif.Il faudrait que les échanges puissent s'effectuer directement entre le Canada et la France.Pour atteindre ce résultat, il faudrait créer une ligne directe.Or, Sir Wilfrid Laurier a rappelé, non sans amertume, qu\u2019on n\u2019avait pas trouvé en France l\u2019argent nécesniro pour établir cette ligne, alors que le Canada avait offert une subvention do 250,000 francs.Ces remarques étaient justes.Elles ne font que confirmer ce que nous avons souvent répété sur l\u2019indif férenco, pour no pas dire plus, do la haute banque A l\u2019égard des affaires canadiennes : il semble vraiment que le Canada soit un pays trop catholique pour que son développement puisse intéresser certains financiers que je ne veux pas qualifier.Enfin Sir Laurier parlant du Canada, a insisté sur quel-ques paroles mémorables.\" Avant \" tout, a-t-il dit, nous sommes libres, \" nous jouissons sans contrainte d\u2019une \" liberté absolue, liberté individuelle, \" liberté politique, liberté religieuse, \" et nous jouissons de cette indépen-\" dance sous l\u2019égide de la couronne \" impériale britannique.\" Après cotte phrase, on aurait pu donner la parole au représentant du gouvernement français.Mais il était absent : heureuse absence.Constatons que ces déclarations franches et politiques ont ou le plus grand succès.Dans notre modeste sphère, nous avons fait ce que nous avons pu pour canaliser les capitaux français vers le Canada.Nous continuerons notre tflche, avec succès, croyons nous.\" LAURIER PLAIDE POUR LE UAP Lo Daily Mail, de Londres, raconte, d\u2019après son correspondant a Johan nesburg, un fait qui éclaire siugulièto mont, les dessous de la politique an glaise.Il paraît que, pendant que lus premiers ministres coloniaux se trouvaient A Londres, pour la conférence coloniale, M.Chamberlain était justement A considérer la situation politi que A la colonie du Cap.Des requêtes arrivaient au ministre des colonies pour lui demander de suspendre la constitution do cette colonie.Môme des collègues de M.Chamberlain abondaient dans le môme sens.D\u2019autre part, sir Gordon Sprigg, premier ministre de In colonie du Cap, avait pris une position toute con traire.Et afin d\u2019augmenter ses chances de succès, il songea A solliciter le con cours de M.Laurier et de M.Barton qui logeaient au même hôtel que lui.Comme il fallait s'y attendre, le pre inior ministre du Canada, comme le ministre de l\u2019Australie, approuvèrent absolument l\u2019attitude de sir Gordon Sprigg.A la demande de celui-ci, ils plaidèrent auprès de M.Chamberlain en faveur du rétablissement de la Constitution de la Colonie du Cap.M.Laurier cita (\u2019exemple du Canada où un état de choses pareil s\u2019était produit et aurait pu avoir, sans l\u2019action du gouvernement anglais d\u2019alors, des con séquences funestes pour l\u2019Empire.Cifi conseils et cette intervention eurent l\u2019effet désiré.M.Chamberlain rétablit la Constitution de la Colonie (tu Cap, suspendue depuis deux ans et au delà.Et voilà comment M.Laurier et M Barton ont été les champions de la liberté constitutionnelle et prévenu peut-être une nouvelle révolte dans l\u2019Empire britannique.CONSEIL DE COMTE DE COMPTON Une assemblée régulière trimestrielle du conseil de comté de Compton avait lieu à Cookshire, le 10 septem lire courant.Etaient présents, le préfet, P.L.N.Prévost et les maires II.B.Learned, K.W.McLeod, J.II.Learned, E.Roberge, Allan McLeod, O.Desjar lais, Jos.Agagnier, K.Smith, Louis N\u2019i.ël, D S McLeod, J.F.Wilson, H A.Ouiri s, E.Frizzle, Peter Young, J.\tA.Sherman, J.W.Rogers.Il y eut lecture, en anglais ot en français, dos minutes do la séance précédente, et le rapport fut approuvé.Après lecture dos lettres et autres affaires de routine, un comité fut for mé, composé de MM.E.Roberge, J.K.\tWilson et 11.B.Learned, pour reviser et égaliser les rôles d\u2019évaluation pour les tins de comté.A midi, il y avait ajournement, d\u2019une heure.Le secrétaire-trésorier reçoit pour instruction d\u2019exiger des municipalités le paiement du montant requis pour l\u2019entretien des aliénés envoyés des dif férentes municipalités.On a adopté le règlement No.75, pourvoyant au prélèvement d\u2019une somme do $1,000 pour couvrir les dépenses de l\u2019année.Le comité chargé de reviser les rôles d\u2019évaluation fit son rapport.L\u2019éva luation des municipalités du comté est comme suit : Ste-Edwidge de Clifton .$175,000 Clifton.115,000 Clifton Est.150,000 Marston.71,000 Ling wick .250,000 Emberton.110,000 ChesliAtn.74,000 Villago de Siwyerville.142,000 Hampden.57,000 Eaton.500,000 Hereford.235,000 Ditton et Clifton.180,000 Auckland.197,000 Bury.372,000 Wostbury.325,000 Newport.100,000 Winslow Sud.93,000 Whitton.55,000 Total.$3,501,000 CHANGEMENTS ECOLES1ASTIQUE8 Voici la liste officielles des changements ecclésiastiques dans le diocèse de Nicolet : M.l\u2019abbé Frédéric Tétrault, A la cure do Drummondville.M.l\u2019abbé Zéphirin Lalntyo, A la cure de Winkliam Ouest.M.l\u2019abbé Pierre Cardin, A la cure de St-AIbert do Warwick.M, l\u2019abbé Alphonse Houle, A la cure de St-Satnuel de Horton.M.l\u2019abbé Stephen Edge, au chape linat do l\u2019Hôtel-Dicu, Arthabaska-ville.M.l\u2019abbé J.G.Landry, au vicariat de Gentilly.M.l\u2019abbé T.Lemire, au vicariat de St-David, d\u2019Yainaska.M.l\u2019abbé J.B.Durocher, au vica riat de Drummondville.M.l\u2019abbé Jos.II.Côté, an vicariat de St Cyrille do Wendover.M.l\u2019abbé V.Lemire, au vicariat de Victoriaville.M.l\u2019abbé J.W.Pitt, au vicariat d\u2019Arthabaskaville.M.l\u2019abbé J.Eug.Leblanc, au vicariat de Victoriaville.M.l\u2019abbé Jules Richard, au vicariat de l\u2019Avenir.M.l\u2019abbé Noé Pepin, au vicariat do La Baie du Febvre.M.l\u2019abbé L.II.Comeau, au junio-rat des Frères de Victoriaville.M.l\u2019abbé Aimé Champoux, au vicariat de Nico'et.M.l\u2019abbé Emile Guillnmette, au vicariat de Ste-Anne du Sault.M.l\u2019abbé T.Melançon, professeur au séminaire.M.l\u2019abbé T.Quinn et M.l'abbé P.A.Lebrun se retirent du ministère, le premier pour se fixer A Nicolet, ot le second A Warwick.NOUVELLES RELIGIEUSES \u2014On télégraphie do Rome, qu\u2019aucun autre cardinal américain ne sera nommé au consistoire qui doit clore le jubilé du Pape.\u2014 Une dépêche de Pekin dit : \"Les \u2018 nos d\u2019ici ont appris que les Boxers ont tué mille convertis dans la province de Sze-Chuen\".\u2014 Aux Philippines, il y a actuellement un archevêque et trois évêques A nommer.Ces nominations ne ho ront faites qu\u2019à l'arrivée de Monsi-gnor Guidi, délégué apostolique.\u2014 Le comité de l\u2019Alliance protestant»! de Londres fait de nouveaux efforts pour faire expulser d\u2019Angle terre les Jésuites et les prêtres d\u2019au très ordres, sous la loi de George IV Un magistrat a été induit à accorder uti mandat contre le Père Joseph, un Assomptioniste qui est venu en Angleterre lorsque son ordre a été supprimé en France.\u2014La dépêche aunouçànt que Mgr Falconio sera lo prochain délégué apostolique à Washington a toutes les allures d\u2019une annonce officielle.Du reste «die ne contient, rien de surpre liant.Mgr Falconio se recommandait pour ce poste important par ses longs travaux évangéliques aux Etats-Unis et surtout pour le succès remarquable qu'il remportera dans sa mission au Canada.\u2014 Dos renseignements puisés aux sources les plus autorisées me permet tent, de vous annoncer, dit.un corres pondant de Rome, l\u2019élévation prochaine de M.le chanoine Alfred Ar cliambault, archidiacre, vice-gérant, vice recteur de l\u2019Université Laval A Montréal, au siège épiscopal de Jo-liette, dont la création n\u2019est plus qu\u2019une question de jours.M.le chu noino Archambault compte A Rome une phalange nombreuse d\u2019amis et d\u2019admirateurs de ses nmgtiiiique.s talents.fia nouvelle de.son élévation A l'épiscopat est accueillie ici avec fa vêtir et sera reçue chez vous avec le plus grand plaisir.\u2014Un cas intéressant a été sou mis A la Cour Suprême récemment.M Patrick Power, d\u2019Halifax, père de l'honorable Président du Sénat a laissé par son testament, une somme de $90,000 devant servir A l\u2019introduc tion des Jésuites dans le diocèse, ou de tout autre corps enseignant.Au lieu de faire venir des Jésuites, Mgr l\u2019Archevêque Ryan fit construire un séminaire pour l'usage des ccclésias tiques étudiant la théologie, et réclame le don de $90,000.Les exécuteurs testamentaires ne peuvent, s\u2019entendre A ce sujet.Deux d\u2019entre les trois croient que ce ne serait pas accomplir la volonté du testateur qui voulait évidemment \"l'introduction\" d\u2019un ordre religieux enseignant, mais surtout les Jésuites.D'un commun accord, lo différend a été référé A la décision de la Cour Supiême.LE CANADA PLUS PROSPERE QUE JAMAIS Ls importations pour les mois de juillet et d'août ont été do $32,451,-830, contre $31,373,016 pour les mois correspondants do 1901 ; do cette somme $21,127.285 étaient sujets aux droits contre $18,789,187 l\u2019année précédente, et $11,327,545 exempts de droits, contre $12,543,829 en $1901.Voici les exportations de produits domestiques pour les mois do juillet et d\u2019août de chaque année : 1901\t1902 Mines.$8,015,934\t$6,009.404 Pêcherie.\t1,608,460\t1,658,588 Forêts.8,112,148\t8,478,376 Animaux et leurs produits 10,101,234 14,056,621 Agriculture.2,609.793 3,956,662 Manufactures.2,380,715 2,570,144 Divers.\t5,989\t17,069 Totaux.$32,834,273 $36,746,854 Pour le mois d'août, les importations seules ont été de $18,775,244 contre $17,328,807 en août 1901.Les droits perçus dans ce mois ont été de $3,220.087 contre $2,835,350 en août Ut Entants plunnt pour avoir do CASTORIA.1901.Les exportations domestiques ont atteint $21,134,071 contre $19,-802,029 en août 1901 et les exportations de produits étrangers ont été de $53,945 contre $144,196.BIBLIOGRAPHIE La dernier numéro d\u2019octobre du Delineator offre un intérêt tout particulier par le fait qu\u2019i'.contient la description ot l\u2019illustration des modes do 'automne.Dans ce numéro on trouvera l'énumération complète des costumes et articles de toilette pour dames et enfants, dans les derniers goût*.Les renseignements concernant les soins du ménage et toutes sortes de recettes utiles abondent aussi dans cette édition de septembre ; les amateurs de littérature saine et fortifiante y trouveront aussi des articles variés, du plus haut intérêt.The But-terick Publishing Company 7 to 17 W.13th st., New York.CANADA, l'HOVINCK DK QUKBKC.District do Ht-François.DANS 1.A COUU SUDKUIKUHK.Lo (Ux soptlèmo jour do soptoinbro mil neuf coût doux.DEVANT OBNEST çols.I CANADA, PROVINCE DE QUEBEC District do SL François, DANS LA COUR SUPERIEURE No.702.DAME JANET HOYK8.du canton do Eaton, dans lo district du St-Frunçois, épouse do Charles N.Roodo.do Eaton susalt, cultivateur, ot autorisée judlciairomcnt à ester en justice, Dkmandkkkhhk, vs, U dit CHARLES N.READK, Dkkkndkuu.Une action on séparntion do biens a été in tentée, co jour, par la demanderesse contre lo défendeur.Daté le 12 septembre 1902.HURD& FRASER, Procurours do la domandoresso.COUR D\u2019ASSISES Uno session do la COUR D'ASSISES, furl diction criminollo, pour lo district do St-Fran-cois, sora tonuo au Palais do Justico, en la cité do Shcrbrooko lo Mercredi, 1er octobre 1002, à dix heures du matin.En conséquence, jo donne avis au public otà tous ceux qui onten dont poursuivra aucun dus prisonniers Incar cérés dans la prison commune du dit district, d'avoir 4 so présent or aux tins do les poursul-vro selon la justice.Do pins Jo donno avisé tous lus Juros do Paix, Coroners, Constables ot ofllciers do pollco, dans ot pour lo district susdit, do comparnltro on personne avec leurs rôles, actes d'accusation ot autres documents, aux tins de faire dans lours dltrérunls olllcos co qui convient do faire.HENRY AYLMER, Shérif.Bureau du Shérif, Shorbrooko, 3 soptoinbro 1902, ON A BESOIN\u2014D'UN HOMME OU D'UNE foinmo do conflanco dans chaque comté pour aifir on qualité d'aRont pour uno ancien\u2014 maison solide quant aux finances.Un sali.assuré ot do bonne fol do $18 00 par semaine, payé par chèque tous los mercredis, avec toutes les dépensas, directement du bureau principal.Argent avancé pour déponses.Manager, 310, Caxton Bldg\u201e Ciiicugo.Les Tablettes Yasai Zutoo (ours japonaise du mal de têto) arrêtent votre rhume avant qu\u2019il devienne une maladie alarmante.Essayes-lea.THEATBE CLEMENT.Le Chœur du Couronnement CHANTEURS EN PARTIE ET DE CONCERT.Composé des principaux cli autours adultes ot tics garçons é voix do soprano qui ont pris part aux fêtes du couronnement, do Leurs Stu testés, lo U aoiU, à l'abbnyo do Westminster, SAMEDI APRES-MIDI ET LE SOIR, 20 SEPTEMBRE.Avis Public.Iaj soussigné donna par les présentes avis qu'il u accepté sous bénéfice d'inventaire comme légataire universel, la succession de feu George Cornish Wiloooks, en son vivant do la ville do Richmond, dans lo district de Saint François, suivant non dernier testament.ARTHUR WILCOCICS.PROVINCE DK QU KBKC.Municipalité du Village de Compton.REGLEMENT No.26 A uno assemblée aiournéo du conseil municipal du village do Compton, tenuo à la Halle du conseil, au village du Compton, le lundi, oiiliizlème jour do soptombro mil nutif cent doux, ot dUmont convoquée conformément aux dispositions du Codo Municipal do la Pro vinco do Québec et sos amendements, étaient présenta, Beaman F.Hitchcock, Kcr\u201e Maire, otlos conseillers Joseph A.Du fort, Herbert D.Smith, Caldwoll G.Craig ot John scotL membres du dit conseil, formant un quotum d'Ico lui, sous la présidence du maire, 11 est ordonné ot décrété par règlement du dit conseil comme suit, savoir : 1.\tAttendu qu\u2019il est nécessaire d'ompruntor do l'argent pour payei pour la reconstruction du chemin public pour traverser lo terrain plat, allant ù In station du Grand Trono de Compton, ut attondu que lo mouLint d'argent requis k cet to tin est du doux mille cinq coats piastres -, 2.\tQue la dite somme do deux inillo cinq cents piastres (2,600.00) sera payée au moyen d'annuités,couvrant uno période de vingt-cinq ans, ot qu'à cotto fin.dos débentures soient omises, devant inclure lo montant du capital ot do l'Intérêt nécessaire pour acquitter la dite dette dans la dite période do vingt-cinq ans, savoir: 3.\tQu'Il soit émis vingt-cinq débentures pour Ta Homme do cout soixante piastres, payables uno tous les ans, lo deuxième jourdo junvior chaque aiinéo, â partir do l'aiméo mil neuf cent quatre Jusqu'à l'année mil neuf cent vingt neuf, et que lo maire ot lo secrétuiro-tré-orler sont par los présuntOH autorisés à prendre les procédés nécessaires pour rémission des dites débentures et la vente d'icelles et k en appliquer lu piodult aux dites fins ; i.Il est du plus résolu par les présentes qu'attn do rencontrer ot do payer lus dites débentures h mesure qu'elles deviendront duos, savoir : la somme do cunt soixante piastres chaque année, il y n par los présentes do prélevée ut d'imp séo.un sus do toutes autres im-pivitions, une cotisation spéciale d'un mlllin et un quart dans la piastre, et elle est parles Îirésentes impesèc sur toutes les propriétés luposableK et taxables dans les limites do lu dilo municipalité, pour la dite période de vingt-cinq ans, d'après le rôlo d'évaluation on vigtn ur ; et il est par les présentes expressé iuo»t décrété qu'un taux et prélèvement spé ci al annuel, en sus do irus autres taux ot co tisu'inns, soit otoiit pur les présentes Imposé, d'après lo rôle d'évalual Ion qui pourra ètro on vigueur a l'avenir, sulllsant on tous temps pour payer jusqn\u2019à l'extinction finale des dé-nentiiros ; 5.Le maire et lo hecrétairo trésorier do cette corporation auront lo pouvoir, lorsqu'ils en auront autorisés par uno résolution du conseil, en aucun temps à l\u2019avenir, d'acheter toutes los dites débentures ou aucune d'icolloH aus portours dos dites débentiiros, à tels prix et conditions quo lo conseil pourra déterminer atin ipie la dotto pulsso ètro plus têt éteinte, l'assé à Compton, co 15 soptoinbro 1002, r B.F.HITCHCOCK.Maire.J.H.M.ST.LAURENT.Sec.-trésorier.RESOLUTION.Proposé par lo conseiller Herbert 1>.Smith, appuyé par lo conseiller Joseph A.Dnfort, qu'uno assemblée publique dos électeurs do la municipalité du village do Compton Boit, tonuo lo noiivlèmo jour d'octobre prochain, à dix heures de l'avant-midi, k lasnllodu conseil, uu dit villago do Compton, aux lins d'apurou vor ou do désapprouver lo Règlement qui pré cède, ot qu'un bureau do votation soit tonu à telle lin.\u2014Adopté.Jo, soussigné.J.B.M.St.Laurent, secrétaire-trésorier du village du Coinplon, certifie quo le règlement, qui précède est uno vraie co plu du Ruglomont no.29 dos réglementa do In municipalité du villago do Compton, lequel règlement a été décrété et passé lo quinzième jour do soptembro mil neuf cent doux, et dont l'original ilomouro dans le* archives à mon bureau ; ot je ccrtiflo de plus quo la résolution qui précède est uno vriiio coplo d'une résolution passée par lu dit conseil lo dit quinzième lour do soptoinbro courant.Bureau du conseil municipal du villago do Compton.17 soptembro 1902.1.B.M.ST.LAURENT, Soc.-t résorlcr.AJV~IS Uno assemblée dos électeurs do la municipn Hté du village do Cnmpton est par les prison tes convoquée, coiiforniémunt & la résolution qui précède, (lovant èt ro tonuo a dix hoiiron de l'avnnt-nildl, lo neuvième Jour d'octobre prochain, à la sallo du consoll, au dit village de Compton, aux fins d'approuver ou do désapprouver le dit règlement, ot avis est parle présent donné qu\u2019un bureau do votation nom là ot alors tenu A tollo tin.pour recevoir iae votes (Ich propriétaires d\u2019immeubles dans la dite municipalité, potiron contre lo dit règle ment.Bureau du conseil Municipal du village do Compton, 17 soptembro 1902.B.F.HITCHCOCK, Maire.J.B.M.ST.LAURENT, Scc.-trésorlor.PROVINCE DK QUEBEC, Municipalité du comte de Compton.REGLEMENT NO.75 A une session générale du consoll Municipal du comté do Compton, tenuo à Cooksliiro dans lo dit comté, lo mercredi, dixième (iOèmo Jour do Boptembre, en l'année do Notro-Sei gnaur mil neuf cont doux (1902), conformé mont aux dispositions du Codo Mnniclpal do la Province de Québec, A laquelle session étalent présenta : Lo préfet, P.L.N.Prévost, maire do la municipalité de Ditton et Clinton; liouior 11.Learned, maire de la municipalité do Newport ; Kenneth W.McLond, maire de la municipalité de Whitton: Jamos Hugh Ijeonard, maire de la municipalité de Bury ; Klzéar Roberge, maire do la municipalité de Chesham : Allan McLeod, maire de la muni clpallté (de Marston ; Onéslmo Dosjarlais, maire de la municipalité de Ste-Kdwidgo do Clifton ; Joseph Agagnier, malro de la municipalité d'Auclclaiia ; Kenneth Smith, maire do la municipalité del Ituupden ; Louis Noël, maire do la municipalité do Kmhorton ; Do nald 8.McLeod maire du 1& municipalité de Winslow-Sud ; James F.Wilson, maire do la municipalité de Wosbury : Hollis A.Calrns, maire do la municipalité de Cllfton-Est : Kzm Frizzle, maire do la municipalité do Eaton ; Peter Young, maire do la municipalité de Llngwick ; Jamos A.Sherman, malro do la municipalité de Clifton ; John W.Rogers, maire du village do Sawyerville, formant un quorum, sous la présidence du préfot, 11 est ordonne par règlement du conseil comme suit, savoir : Pour pourvoir aux dépenses nécessaires du conseil municipal du comté de Compton pour l'année courante.Sec.1.\u2014Qu'il soit décrété par lo conseil mu niclpulducomtédo Compton qu'l y ait ot qu'il y a par los présentes d'imposé sur la pro- Sriélé imposable dans ledit comté la sommo e niillé dollars, pour les tins plus haul mentionnées, laquelle somme sera répart lo sur les différentes municipalités locale», d'après la valeur estimée do chacune rospcctlvomonL tel quo démontré pur leur» rôles devaluation déposés uu bureau de ce conseil, ot lovlséu pour los fins do comté.Soc.2.\u2014La sommo ainsi répartie deviendra duc ot payable nu scerétaire trésorier do co consoll, lo3ètno jour do novembre prochain 1002.Le règlement qui précède, no.75, n été décrété et passé a Cooksliiro, lo dixième Jour de soptembro 1902, V.L.N.PREVOST, Préfet.A.ROSS.8oc.-trésorior.Jo cortifle par los présentes quolo règlement qui précède, no.75, o*t uno vralo coplo de l\u2019o-riglnnl doiiiourant dans les arcblvos k mon bureau.A.ROSS, Soc.-Lrésoriur comté do Compton BOSTON STORE, Magasin très Populaire.Assortiment complet de MARCHANDISES SECHES \u2014ET\u2014 Artieles île Toilette POOR MESSIEURS Spécialité dans les GANTS DE KID pour dames et messieurs, à de.Prix très Modérés.Nous avons aussi un assor i.ment complet d\u2019ETOFFES a ROBES et de BEAVER t\u201e gros et en detail.C.F.OLIVIER 117-11!) Rue Wellington.Avis re Comptes d\u2019Eau Ia) dornior trimoHlrcdo l'année étant arrivé tou» lu» compte» doivent être payé-; khii- re' tard.Allied, toute» lo» porvotmox nyani ,|,.s arrérage» «ont priée» du recevoirnvl» qu't i,,r tir do cctto date, rapproviHionnoiucnt dVan puut èlro discontinué «an» qu\u2019il toit lH>-om du donner d'autre avis.Fur ordre.COMITE DK L'AQUKDUC W.B.McCAW, commis.Pharmacie à vendre Grande chnnco |>oiir un m 'ducin.l'Iiarnu-cio A vendre dans un do» contre» lu» plus ma nufaclurlor» do in province de Québec, d m-lo» Canton» do l'Est, Située au contre dus uf fnlrurt.dan» une oxccllonto maison.Mugnlll que fontaine A soda ; ameublement nunf.en chêne, dornior goût.Les nirulroH bien bonn,.Lu uiaisoii aussi A vondro, »l on lu désire.I, ! propriétaire so retire de» affaire» pour rau.e de mauvaise santé, nu pouvant plus travail 1er.Pour informations, s\u2019adresser au bureau du Promis de T Est.HOMMES\u2014On dcnmndo dus homines re commmidablo»\u2014$4!0 juir mois et les de pou son, $2 60 par jour a de» homines ru um mandabluN dan» chaque localité, pour Inim-duirc nos mnrchutidLcN.fixer des pancartes sur lu» arbre», clôtures, lo long de» routes et lotiNle» ondroitH on vuo; emploi permanent A de bon» hommes capable» ot honnêtes ; rx pérlonoo pas nécessaire.Ecrivez immediate ment pour reiiHoiniiutnoiitN.The Empire .Me (Urine Co., I^mdon, Ont.ON A BESOIN D'un GARÇON DK BUREAU, -uclnnt le français ot.l'anglais.S'adresser A l'étude de Mlro L.C.HKLANGKH, C.R., lit rue Wellington.ON DEMANDE Une bonne FILLE POUR SALLE A I>1 NKR trouvera un emploi noriimnuiiL en n'adressant.Immèdlatemont Al'hètel Continental.Bon» gugCH h une personne compétente.A.¦VE3ST1DE.E Une grande lorro dan» Orford, près dos llud te» do Shorbrooko, une autre grande terre et lots à bâtir près du terrain do l'exposition, a Shorbrooko.ot doux belle» résidences on brique.A Shorbrooko.Agent, J.A.ARCHAMBAULT, Notaire -A.-ViEAHURIE UNIC TERRE do 63 acre», étant lo lot no 327 dan» le ièinu rang de SL George do Wind sor, avec bAtlsNOH propriété do Thomas La piorro.Titre parfait : condition» facile».S'adrortHor à L.C.Bélanger, C.R., 95, mo Wellington.Shorbrooko.FERME A VENDRE La forme connue sou» lo nom do l'ancienne fermo Goddard, k f 4 milieu do Sherbrooke, sur le chemin d'Ascot Corner, 200 acre», dont la moitié fortement belHôo.Sera vendue corn-plèto ou dlviséo.Condition» faciles.S'iulre» «er k JAS R.WOOl)WA»M\u2018 Comme je nui» lo «oui propriétaire do \"La l\u2019olnto A Caron,\" k Garlhby, prière A toute purnonuo voulant acheter du terrain ou contracter pour du bol», do (('adresser A moi.AUGUSTE BOURREAU.Victoriaville.3 novembre 1900.COLLEGE DES Médecins et Chirurgiens DE LA PROVINCE DE QUEBEC.Bureau Provincial de Médecine Examen Préliminaire.L'uxumon pour l\u2019mlmission n l'étude de la médccinoet ao la chirurgie commonconijouift.le 1S septembre prochain, à 9 h.n.ni., dans h« salle» (fo l'Univerolté Laval do Québec.1,0» certificat» du bonne conduite, ainsi que l'honoraire de l'oxanien, |20.doivent ètro re ml» au moin» dix Jour» d avance entre le» main» do l\u2019en de» secrétaire» soussigné».R.FAQUIN.M.D.Québec, J.A.MACDONALD.M.D.Montréal.2d août 1902.\tSecrétaires.COUÎCÏ DES Médecins et Chirurgiens DI U PROVINCE DE QUEBEC.Bureau Provincial de Mcdecino AKneniblêe Semi Annuêllo L'assemblée semi annuelle du Durcnu l\u2019ro vinolnl do médecine mira lion mercredi.-soptembro prochain, A Québec, dan» le» sum» do TUnlvorsIté I-aval, A10 h.a.m.\t.Lo» candidat» A l'oxanien professionnel ou » la liconco doivent rempttro I honoraire.> y entre lo» main» do 1 un dos secrétaire» sou gué», au moins dix jour» d'avance.Lo comité do» créaneicra Hnssomblcrn MAI DI, 23 SKI\u2019TKM BUE prochain, A 9 houres O; m.Iæ» candidat» doivent »« préparcr ^ee lours diplômes et certificat.» dadmlwion » l\u2019étude.Après cotto date aucun candidat nu X \u201ccomité d'Kxamon RrofasHlonncl so réie nlra MARDI, le 23 8KP1KMDRK prochain.» 5' Lcs^Bacholiorfi ês-ArU ès-Sclcnec-s ot ^- Lettre», qui «o proposent d étudlor la m» \u201c no pourront avoir leur brevet Hansoxamcii en »c faisant asscrmontor sur Jcirs ' U' '1 rosnoctlfs, par l'un dos socrôtaires.m mot ^ huit.Jours d\u2019avance, ou bien, à bur choix, u pourront prêter sorniontdevant un j ik^^ paix ou un commissaire do la Cour Suptriem résidant dan» lour localité, d\u2019aprèauno forn « lo d'alHdarit qu\u2019il» pourront so procurer en l\u2019un do» Boorétalros.\t.»ni(lavil II» devront ensuite ndrcsHor le dit at'UiA avec lour diplônio, leur cor il tient de M nunur» ot lour honoraire à 1 uu moins dix Jours avant la date do la»*'\" 2tl août 1902.\taulisLpt.5695 r ASSURANCE.prémunissez-vous contre le feu en tenant votre propriété bien assurée à un bureau sûr.W.S.DRESSER & CO.29 CARRE STRATHCONA, SHERBROOKE.«rBUttEAU ETABLI EN 1876.\t.SI VOUS AVEZ BESOIN D\u2019UN PIANO ou o\u2019UN ORQUE, Neufs ou d\u2019occasion, pour acheter ou louer, adressez-vous à l\u2019an- \u2014 La nouvelle compagnie \u201cThe Imperial Pneumatic Too! Co.\u201d dont les U8ii;ea seront construites dans notre ville, a pour objet de manufacturer des appareils et machines pneumati-ijuos ot autres articles semblables et y ayant rapport, acquérir des patentes, des immeubles et pouvoirs d\u2019eau n^oew-saires pour les fins de la compagnie \u2014Charles H.Bliss et Charles F.Boss, île Windsor Mills, arrêtés sur une accusation «le vol ont plaidé cou pables, hier Iis recevront leur sentence )«\u2022 23 courant.A la mê me séance, John O'Connell a été con damné a $2 00 d\u2019amende et à garder la paix pour avoir fait des menaces a M.et Mde Robert iîurton, d\u2019Ascot Corner.\u2014 Un Ca tmdien rapatrié, forgeron d\u2019expérience, h fait l\u2019acquisition, pour la somme de $1.000, de la bouti0'J.EXCURSION ANNUELLE DANS L\u2019OUEST.Us as.\u2022-'li Ct \u2022.*7 Sept.1902.lies billet* pour aller ot retour aoront vende sherbrroko a liiHroit, fort Huron, Mich.\tSlâ.Kl Clovclnmt.Ohio,.IT.iîo Jby (\u2019ily.Mloh.,.17 55 SiiL'inaw.\u201c\t 17.15 Conimbue, Ohio.2().i0 (1 ru ml RapUlH, Mieh.,.\t19.10 (\u2019lileuKO, 111.,.19 20 ('ineinnali, Ohio.\t.22 00 Si.l\u2019util ou MinnoapoliH, Minn., .42.20 Tou* le* billet* bons peur revenir le ou avant le I.t octobre 1902.C.M.EOSS, Attent de ville pour passaKor* ot billclH, 2 rue Wellington, Sherbrooke.Téléphone Bell No.61.AVIS \u2014 Billets de paquebots vendus aux taux les plus bas pour toutes les lignes.¦ItilJJ.'iiiMI Rai lwav \u2014A\u2014 QUEBEC ET TiETOTTIR.- $1.75.Sous les auspices de la fanfare Harmonie.billets bons pour partir par le train quittant la gare de Sherbrooke à 8.50 a.m., samedi, le 20 septembre, ct pour revenir jusqu'à lundi, 22 septembre in clusivement.Le train spécial pour le retour, partira de Lévis à 10.30 p.m, dimanche.INTERCOLONIAL railway; L® et après Dimanche, le 10 ju 1002, les trains feront le ser vice tous les jours (diman che excepte) comme suit : ^Kxprose nmritimo i|uittorn Mo h.mi.° *^ Jour«*» exiîüpté le Hninudi, 4 1'.hourea (midi), pour st.Juiui.N.B., Hallf vi\u2019nî-r.j.?rEV'f ot' nu trou endroit* duna le» p ' inco* nmrjtlmoa.inïnLÎV ,I;Kxi,res« maritlmo venant do* 1 ini.i 1\tniontionnij* arrivera en gi Vn im0Ii m!» oxcePt6 le lundi, à 0.25p.ni.û lnn^T *iKxpro^8 pour\tl»\u201crtira U ««/.d,T1tlc,î0 «xcopté à 7.40 a.m., N« \u2018Im UvlB à 12-M p.m.ion^i h! \u201c ^JproBs partira do I/évl* tous arrivnrdi\"Mncl,u.ülcooplé* * 12-10 p- *\u2018b, dovt i Montréal à 7.00 p.ni.ioiirx' H«n, 0Xiprcrt pour bévla part tou* niriv\u2019n^i\" f5°t0 oxoopté, à 11.45 p.m.uc iivtL-0Poî«LiV 8 k 7,00 a* \"i-ot oorrowpom X 1 j ltxPrc** on route pour Campbollt Ir^ioiîra Kxpr.°*w *M>ur Nicsolot partira t« V., k ,1,i!banchu «xconte.à 4.30 p.ni.k* innli k.^xpres* do Nicolol arrivera U l(i:«Jo?m dt,\"Rnohu «xcopte, h Montr«ial ioïr°; rt?mHKuprosa Quittera Lévi* tous ,oitvSctV\u2019r^.?(lt\u2019l'iVCHll^lj08 oL WAKOUh d cLixm' J.r vis 108 ot (1°H waK0ns do promi loir* HiulL1,fXPrS!w n,arltiinei WaKons-ï»?cp?lh?llplu,8av,,,QH° lelnndl.fie j< 3il«cUépM±'fc,S,ÉOnwil niunlclpal do 'l'i «lit réio. 9 août dernier.Ce chœur puissant et particulièrement remarquable est dirigé par M Edward Barnscombe, de Londres, et le voyage au Canada est sous la conduite de M.Stewart Houston, «le Toronto.Il y aura aussi matinée demain après midi.On sera sans doute anxieux d\u2019entendre des artistes aussi choisis de la métropole de l\u2019Angleterre.\u2014Mercre»li matin, un service so lonnel fut chanté à la cathédrale pour le repos d») l\u2019âme de feu le cardinal Ledowkowski, préfet de lu Propa gando.Sa Grandeur Mgr Paul La Rocquo officiait, Mgr H.ü.Chalifoux a rempli les fonctions de prêtre assistant, MM.les abbés P.A.Lefebvre et A.O.Gagnon, du Séminaire, celles de diacres d'honneur, et MM.les ah bés S.Gervai.s et Ravauelle agissaient comme diacre et sous diacre.Au chœur on remarquait 25 prêtres de la ville et des campagims.Toutes les communautés de la ville étaient re présentées.Une foule imposante de (irit'ilcH remplissait la nef.La cathé drale était tondue de noir comme dans les plus gruntls jours de deuil et il y y eut chant approprié, par les élèves du séminaire.\u2014 La Cie Dramatique Française a fait fureur â Sherbrooke.Ses deux représentations de lundi et de mardi soir, avec matinée mardi après-midi, ont été applaudies par l\u2019élite de la société française do la ville.Mme Bou zelli est une actrice d\u2019un talent supé rieur, une très belle femme, dont la voix douce et charmante captive l\u2019at tention des auditeurs.Elle a jouée le rôle de Mlle Rose, dans \"Le Pater\" de François Coppée, avec une perfec tion admirable.Elle s\u2019est spécialement distinguée dans la récitation de L\u2019Epave,\u201d de François Coppée.Pour cette récitation, Mme Bouzelli portait une robe tout à fait élégante, qui don liait i\u2019idéo des plus belles productions du la mode, resplendissante de pierre ries.Nous ne croyons pas avoir jamais entendu d\u2019actrice plus plaisante à Sherbrooke.Mlle de la Haye est une charmante jeune actrice, qui s\u2019est fait do nombreux admirateurs.MM.J.B.Bouzelli, L.Label le, M.Delorme, M.DuCastel sont de très forts acteurs, qui paraissent tout à-fait chez eux sur la scène.On éprouve réellement du plaisir à assister à des représentations comme celles que la Compagnie Dra matique Française vient «le nous don ner.Ce sont des maîtres «le l\u2019art qui font revivre les «Duvres des grands maîtres.PfiJRSONNEL.\u2014M.D.Mullins, collecteur de la douane à Magog, était en cett»- ville mercredi.\u2014M.l\u2019abbé Lehel, curé à Asbestos, était on ville hier, on visite à l\u2019évêché et au séminaire.\u2014M.l\u2019abbé L.H.Duhamel, curé de la cathédrale de St Hyacinthe, était en visite à l\u2019évêché, mercredi.\u2014Mme Sinclair, épouse «lu Dr J.Sinclair, de Lévis, est en visite chez son oncle, M.C.O.Genest, ruo Gor«ion.\u2014 Mlle Mario Anna Genest est de retour d\u2019une vacance pns-ée \\ Siint-lienri de Lévis, à St Ferdinand d\u2019Halifax et à Thetford Mines.\u2014 Mlle Alice Campbell, fille do M.F.Campbell, avocat, est allée continuer ses étu«l«*s au couvent de la Présentation, à St Hyacinthe.\u2014 Mgr Ramsay, «ie Magog, «)t Mil» Ramsay, sa sœur, étaient en visite ch«-7 M.H.Aylmer, shérif «lu district, à Lennox ville, ces jours «lenders.\u2014 Mlles Mary Fortier et Léa La \u2022charité sont parti*-* vendredi pour aller pu88«*r trois à «juatre semaines de vacances chez «b-s parents et amis à Lambton et au Lac M éguntio.\u2014 Nous sommes heureux d\u2019nppren dre que l\u2019épouse de M.L.A.Dufresne, ingénieur civil, qui avait dû sui vre un traitement particulier à l\u2019hôpi tul, a pu quitter l'établissement avec l\u2019espoir d\u2019une guérison complète.*-c vi-rltah c Casturla porte toujours lit a irnutur.Je Chjj.M.Fletcher.Qu.inT ' \u2018 i ot imil.iik-, elle put ilu ('.vitoria.Quand tlk l\u2019t.iit rul'.int, rlli pleurait po-jt Cast'in.!.Quanti \u2022 11.fût IVmiMst 11c, dk s\u2019eu tint au C.ittoria.«Jimnd elle eût di -.l'illaala, elle leur (Il Ml MU l asioru.Nouvelles des Cantons de l\u2019Est WATERLOO.\u2014 Lu manufacture «le chaises du Waterloo a reçu de cli-n(H d'Aogloiorre une commando pour 25,000 chuisoB.I.\u2019exécution le cetto commande durera un an.COM I TO N.\u2014M.H.D, Smith, cultivateur de Compton, a remporté avec ae* animaux Hereford, à l'exposition de Toronto, cin