Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 27 novembre 1900, mardi 27 novembre 1900
[" 17e année, Edition Bi-Hebdomadaire, No 1761 LE PROGRÈS DE L\u2019EST ABONNEMENT : IXTKU.MKMKNT PAYABLIC U\u2019AYAWCIt.«lain, .-uZ BÜiÜW KdiU:ur-l*roprléUUre.UKUAiNE DES POPÜLATIOJNS DES CANTONS DE L\u2019EST ANNONCES: Idro InMorllon.pnr lluno.|0 10 InHortluiw HubHOtiuuntOM.(»,S l\u2019rlx Hpéctaux »u rOtluiU, pour Ioh ivimunron A Ioiik tormo.SHERBROOKE.P.Q., MARDI.\u2018->7 NOVEMBRE 11)00 Quand vous aurez acheté Six bouteilles d\u2019Extrait de MÉ Pabst 169 RUE WELLINGTON, Vouk nuros droit & un FINI EN QUINZE COULEURS.Cartes d\u2019Affaires.^lVOOA.TS.L.C.BELANGER, C R A VOUAT.Etqde : Chambres nos.XJ.4 ut 5, inuison Twoho, no.U6 ruo WollinR-Ion, Shurbrooko.OHAS.0.CABANA, A VOUAT, BLOC Mc&JANAMY, X JL lü rue WulliiiKton, Hliorbrooke.Itureau Ku.nl Aiikuk ouvorl tous lus lundis, do 4 11 U hull res P.M.OAMIRAND de GENEST, AVOCATS, No.95 rue Wellington, Shurbrooko, P.Q.J.A.CAM1RAN1).\tJ.K.UKNK8T.J.S.BRODERICK, VOC A T, maison Morey, Carré ¦ Uommuruial, Shurbrooko, P.Q.CAMPBELL de DESCHAMPS, v VUUATS, Maison de la lian^ue XI Kiitionalu, rue WulliiiKton, Shurbrooko.JiurtMU s «v iuu«or Mills ouvurt tous lus sauio-dis J.LEONARD, LL.B \\ V UCAT, Bureau : maison MoMa X I.miiny, ruo Wullinxfton, Sherbrooke, P.Q.CATE, WELLS fc WHITE, A VOUATS, Edifice Sun Life Sher- brooko.\\jo samodl l\u2019un des membres dulu soûle te sera au bureau deM.H.Jasmin, N.P., édifice Dollotr, Magog Los documents, nulus ut instructions puuvent ôtro laissés au buroiiu du M.Jasmin durant la semaine.TSTOTA-XUBIB.J.s TBTRBAULT, IV OTAI HE.Etude : maison Twose, X.1 No.U5 rue Wellington, Sherbrooke.DÆJsmiHjaiJsrs.Dr.DAVID WATERS ( \u2019HIHURGIEN-DBNTISTE, 143 yj ruu Wellington, bAtlsso \" Banque d\u2019Ho-cbelaKa.Shurbrooko, P.ÿ.Dr L.O.BAOHAND, ILl ALAD1ES DES YEUX, DES Lfroillcs, du Nez ut do la Uorge.Con-MilUitiun : du lu.üü A.M.ù 3.00 1».«.tous les lours oxcupté lu mardi et lu vendredi do 3 à 8 brooko ^urettU* No* ^ ruo Hrooks, Sher- N.A.DUSSAULT, M.D.\\ | ALAD1ES DES YEUX, DES otdo 1»gorge.Ileuros j^rSjTe dDnanohe éi ctipté, do midi a 3 h.P, am.A into, QUKHKC Jureau, 18| rue A.RFE3H-TEJT7RS- L A.DUFRESNE, INGENIEUR CIVIL ET AU °,1\tmembre ni a ternit, ^ înK6nluu,M Di vils du Ca-rmk-u'.M.'jr \u2018.lo br\u2018jvets, etc.Bureau, 661 fue King.Téléphone Bell, 340.\t1 THOS.TREMBLAT, AU,ïuN,TEUU PttOVINCIAL et ^ : iS&ile^u&ttSSnÜgl mlnM\u2019 Btt üxvEiiwa- JOS.LEMIEUX, H^fîuo rF Cour SuP^rieuro» St ^ưOTt,\"\u201c-a,ld\u2019P-^ étique dans r\tA.BRULE C0ÏÏ?22?ÏÏR\u2018 120 rao WeHing- de exécuté\tOuvrage sur oomman- Cartes d'Affaires.Richmond SIMÊON PHASER, lN^'\u201c\tf A vôïï?- S£NKY AYLMER, UHKENSHIELD8 à GREEN- A vocatm SHIELDS, R.A.K.QRKKNaniRLDS.JACOB, |{W>l»THiTKünHEWIN0* Le Mélange \u2018'Bine Cross\" Est composé de plusieurs variétés de tabac canadien.Il est tout haché, prêt à mettre dans la pipe.Un paquet d\u2019un dixième de livre coûte 5 centins , à la livre, 40 centins.A.E.KINKEAO & GIE.Enseigne de l'Indien, 113 WELLINGTON, \u2022 SHERBROOKE Nouvelles Tapisseries Ixi meilleur OHRortlmont.do la ville Venez voir avant d'achutur ailluurK Voun Horoz «a-UHiuilH du la qualité ot cio* prix.UNE SPÉCIALITÉ Ponr les Encadrements -KT LKS- PORTRAITS AU CRAYON, $1.50 P.A À.MÔRENCY 41-CARRÉ WELLINGTON-41 MAIBON MACKARDANK.07 CHEMIN DE FER CANADA ATLANTIQUE.La voie courte, rapide, entre Montréal.Ottawa, Pembroke, Parry Sound et toutes les stations intermédiaires.HOR-A-XieE 14 octobre 1000.LKB TKAINH I.AI88KNT SIIKKtlKOOKR.2:25 a.m.arr.à Montréal 7.00 a.m.Iji.Montréal 7.40a.m., arr.Côteau JcL8,60a.m., Valleylletd « 15 a.m.Vanklcok HUI 10.25 a.m., IlawkcHbury 10 55 a.m., Alexandria «.40 a.ni, Ottawa 1110 a.m., Amprlor 6.63 c.m.HenfrowG.2lp.lni., Kganvlllo7.01 p.m., Pembroke 7.50 p.m.7.40 ft.m., arr.Montréal 11.30 a.m., La.Montréal 4.10 p.m., arr.Côteau Jet.4 55 p.m .Val leylluld G.20 p.m., Alexandria 0.25 p.m., Ottawa G.35 p.m.MC8 TKAINH AKKIVRNT A B1IKRIIHOOKK : 8 12 p.m., la.Ottawa 9 00 a.m., Valley Hold 10.10 a.in\u201e Côteau Jet.10.35 a.m\u201e arr.Alont-réal 11.20 a.m\u201e 1*.Montréal 4.00 p.m.12 35 a.m.La.Pembroke 8.00 a.m., Kgan-ville 8 50 a.m\u201e Itcnfrow 9.30 a.m.Arnprior 9.59 a.m., Ottawa 4.20 p.m., Glon Hoberüon 5 35 p.m., ValleyHuld 5 20 p.m.Côteau Jet.5.55p.m., arr.Montréal 0.40 p.m., La, Montréal 8.30 p.m.COHRKSPONDANCRS UAPPROCHKICS.A Ottawa avoe lo chemin do for PociHque Canadien pour 1cm Htatlon* du Nord-OucHt canadien et do rOuest américain, etc., vlA Port Arthur ot lo Suull Ste.Mario.Iaih train* pour Parry ot IoiiUm le* *tation* à l\u2019oue*!.de Mndn-wa*ka partent d'Ottawa à 8.15 a.m., arrivent à Parry Sound k 0.20 p.m.Train* le dimanche entre Ottawa ot Montréal dans les doux direction*.Pour information*, pamphlet*, etc., s'adre*-*cr à aucun agent du Urnnd Tronc ou à C.J.SMITH.\tJ.K.WALHH, Gérant gén.do trnflc, A**.-Agt.gôn._\t, ^Ottawa.\tdo* pa**.Ottawa.K.W.SMITH, agent.Sherbrooke.La Banque Nationale HUUKAU OilKP.OUKBKC Capital payé -\t$1,200 OOO Réserve et Surplus 269.008 DIKKCTKURS: .R- AUDKTTK, hkir., l'rértldrnt.A.B.1HJPUI& Kcr.\tV'ino-PréhldonL L ,,V,ÎÎ; .J,VOK CHAU-I V.CHATKAUVKRT.' KAU,\tKcr.M.I*.I\u2019 N.RIOUA^, Kcr, | NAZ.KoRTIKR, Kcr.\tJ.B.LAL1HKRTK.Kcr., I.LAKRANÇK, Gérant Bureau do (Juolmc.N.LAVOHO, ln*i)ocUmr.SUCCUB8ALK8: Québuc fnub.Si Jouu \" Sl-ltoch Chicoutimi Koborval Himoubki Ottawa, Ont» l*i Malhait-Kra*ervillo 4.A.MONTMINY, Peintre Dteateur.PEINTURAGE DE MAISON, TAPISSAGE, ETC.ENSEIGNES, UNB SPÉCIALITÉ.1311 rue Wellington, Sherbrooke P.JALBERT, RT HMBAUMbUR.Hégooiant en Tombée, Bières, etc.COIN DE L\u2019AVENUE BOWEN ET DE U DDE DU CONSEIL, SECIGItBROOKE-BrST.J\u2019ai l'honnour d'annoncer au public quo je viens d'ouvrir un nouvel établtammorit à la-dro**e cl-hant.Une branche partiou Hère *om celle d'cm ban mage, ayant acquis une de* mé-thodo* lee plu* satentMquo* en usage aux KtaU-Unis., _ jeune _ , ^_______^\t_____ fcctionnoraf toute* sorte* do Harnal*, fins ou , de travail.Toute* commande* recevront une prompte attention.P.J ALBERT.Sherbrooke St Hyacinthe St-François, Bounce Stu-Marle, Bounce Montréal Jolictte St.Joan, P.Q.Montmaguy St-Cu*imir\t| Département d'Kpnrgno un Bureau Chef ol aux Suceuivalu*.AGENTS Angleterre : The Xutieuul Bunk of Seotlumi, ixmdre*.Krumm : Crédit Lyomml*, Pari*.Klat*-Uni* : The National Bunk of the 1U public, New-York; National Revere Bunk liOHlon, Mus*.lx.-* collection* revoivont une attention upo date ut lu* retour* un *onl fuit* avec lu plu* grande nrompiiludo On KOlliciU) re*pucl dance.» re*pectuou*oment la corrcMpon tous De l\u2019Est CAPI PAL PA Y K.11,500.000 fK) FONDS DK HKSKKVE.* \u2019kW.uuu mi BUREAU DES DIRECTEURS: R.W.ilKNKKkK, président.Hon.M.11.Cociikank, vice-président, Ikuaki.Wood, J.S.Miitiiki.i.g.m kvkns.J.N.Ualkr, N.W.Tiiomah, C.11.Katiian.H.B.Bkown, Ô-1\u2019.Bureau principal, SHKRBROOKK, P.Q, Wm.Fahwki.D, Gérant général.H.Kimiku., gérunl local.S.F.Mouky iu*pucteur de* Huccursule*.SUCCURSALES.Waterloo, W.I.Briggs, gérant.Sian*tuud.S.Steven*, gérant CowuiiHvitle, J.Mackinnon, gerant.Couticook, B.Austin, gérunl.Richmond, W.L.Bull, gérant.Granby, W.H.itobiuson, gérant, Bedford.K.W.Morgan, gérunl; Huntingdon, K.N.Kobin*on, gérant.Mugog, K.P.Olivier, gérant.St.Hyacinthe, J Lafrumbol*o, gérant.Grand Forks, O.B., J.Maclanghlin, gér OrniHtown, William Spiur, gérant.COUUKSPONDANTS.La Banque de Montréal et sen suceurnalcn en Canada Iai Banque Nationale d'Rchange, Boston La Banque Nationale Park, Nkw-Yohk Im Banque Nationale d Ecosse laiNUKK*, Ang .Kentrée* du fomt* do tou* lo* endroit* acce*-*lhlc*.Lettre* de change émirto* pour aucun montant, valable* cans toute* lu* partie* de P Europe, de* KUU*-UuiHot du Canada.Achat et vente do change.DEPARTEMENT D\u2019EPARGNES à chaque bureau.Intérêt alloué du la date du dépôt ot intérêt composé unniiullument.Kan* quo la dumando du dépo*ant soit iiécu**uiro Heure* do bureau.10 h 3.1*] samedi 10 u 1 BANQUE D\u2019HOCHELAGA.Bureau Principal Monthéal.CAPITAL VERSE RESERVE ¦ - $1,500.000 - 680,000 Directeurs F.X.St-Charlo*.Pré* Id ont ; U.Hlckcrdlko, M.P.P., Vice-Pré*,: C.Chaput, l\u2019hon.J.D.îtolland, J.A.Vaillnncourl ; M.J.A.Prcndergost, gérant-général : C.A.Giroux, a*Ni*tanl gérant; O.K.Dorai*, in*puc-tour.Suconr*alo* :\u2014Sherbrooke, Québec, Trol*-UI-vlôre*.Jolletc, Sorol, Valley Hold, IxxniHOville, Vonkloek Hill, Ont», Winnipeg, Man., Mont réal, 1370 Sic.Catherine et liôtiSte, Catherine pré* Sunguinut, et2201 Notre-Dame ouest.Dépivrtomentd'Kpargne\u2014Au Bureau principal et aux *uceur*alo*.COKHKHI\u2019O.NDANTH .* Londro*, Angleterre, ClydcMlalo Bank limited ; et le* agence* du Crédit Lyonnai*, Crédit Industriel et Commercial, Comptoir National d'Kscompto do Pari*.Franco, Crédit Lyonnais, Comptoir National d'hÀicompte, Crédit Industriel ol Commercial, Société Générale ; Berlin, Deutsche Bank; Bruxelles, Crédit Lyonnai* ; Anver*.Banque Centrale Anvur *oi*o ; New-York, Nationale Park Bank, National City Bank of New-York, Importer* and Trailer* Nat» Bank, Isuicnburg, Tnulmnnn & Co.; Huidolbach.Ickolholtner & Cio.; BomLoii, Third National Bank, National Bank of Bu-domptlon : International Trust Co.; National Bank of the Commonwealth ; Chicago, National 14 vo Stock Bank, Illinoi* Trust and Sav- ing* Bank.Coll ecllon* dan* tout lo Canada aux taux lo* plu* bas.Emet do* crédit* commerciaux ut de* lettre* circulaire* pour le* voyageur*, payable* dan* toute* lo* partie* du monun.a Voici le temps des Pardessus L'homme prévoyant ne manquera pas de se procurer un pardessus pour le temps que nous avons.Ceux que nous vendons vous donneront le confort et protégeront votre santé.Ils sont tous faits d\u2019après la dernière mode et font parfaitement bien.Couleurs convenables, prix raisonnables, façon excellente.Vous ne pouvez manquer d'en être satisfaits* J.L.VINEBERC & GO.Eastern TownshipsClothing House 147 WELLINGTON, Enseigne dn fer à cheval, * Sherbrooke.DES YEUX Qui démangent et brûle nt quand vous essayez à litc ou h coudre Feront immédiatement guéris par des lunettes bien ajustée*.Si vos yeux commencent à affaiblir n\u2019hésitez pas à venir nous voir parce que votre seule espérance de guérison est dans les lunettes.Essai de la vue Gratuit.GUSTAVE RICHARD, Pharmacien Gradue, ir>8 RUE WELLINGTON.SHIER331^0 OKIE APPORTEZ-NOUS VOS PRESCRIPTIONS.ST.LAWRENCE HALL MONTREAL, P.q.L'hôtel lo plu* fréquenté do Montréal ot l'un dn* plu* beaux du rAinériquu du Nord.Situé au coutru du la ville et de* ntruiru*, k proximité du bureau do ponte, de* b&iimont* public* et autre* plaeu* d'intérét.I\u201808*é 2.15 a.ni.(unis leu Montf^ ;\t& 3.10 p.m.(tous les lour* ex- joui>l « 10'u'H.\u201e pQlir itiehmona ot Ar- I\u20190,,r ,,or,1'ind ut\u201eltoK-(HübAHkA, 1».-^ V' _\t11 9ll iv.m.(tnilH OOPJ®1?\tp m.l'uur i-w« *\u2022«*\u2022\u2022'* ww - 'b^w-nn n Hou* Icwjouw), 1126 A.m.(toun ,on! l«~«xôôvU lo dimanche).Tour Inland \u2022'«JSTiln m Pour Coattcook.f.47 p.m.^\"Cir bllIctTct autres Information.adroa- W,V0U9\u2018 E.w.SMITH.to.\u201e1 d.^\u2022s\u2019ÿcKSSr'^W;^ Téléphone Bell No.81 AVÏS - Billots do paquebots vendus aux taux les plus bas pour toutes les lignes.1 iïêbec Centrai «AiLvy^y^ Tableau horaire pour rhiver Le ei après lundi, 8 oct.1900, US TRAINS CIRCULEROMT COMME SUIT : QU1TTKNT 8I1KKHKOOKK KXI\u2019KKSS continu, part do Shcr- jirookeà.i *ii,,, n, Arrive à SU Frnncoirf.arrive à I.évin i.\u2022 \u2022 \u2022 yn^hoc (bateau 1 ruvernlcr).Walton ralalH Pullnmn, Sprlngneld à Quô-Jr faisantoorrcKpoudanoo a Sherbrooke avec wtu'on l\u2019u'lmun do Uoalon : toun loa joumex ,.,.1,16 len dimanche».VCCOMODATION.part do Shorbrooko.à 9Mo m.; arrive ù I^vin, 7.15 a.m.; Québec tbntean t rovonder) 7.ÎÏ0 a.ip.Ce train ont quotidien, dimanche excepté KHKT part do Sheibrooko à 0.00 n.m., nr rive h TrinK Jet é 6.00 p.m.\"(V train clrculo torn.le« Joun», excepté lu dimanche.LK« TRAINS ARRIVKNT A 8HKRHHOOKK KXlMtKSS continu, part de Quélicc (bateau travender) -15 p.m.; doLéviu, 8.10 p.m.; nr-Hvc a si.Knu.coirt 5 30 p.ni., arrive à Mégnn lie, S W1 p.m.arrive à Shorbrooko, k 8.45 p.ni.\\Vni{i>n palaiH Pullman.Québec à SprlnK-n.iii fulMUil correspondance é Sherorooko avec woKon Pullman pour Hoston; toun les juurrt excepté Ica dimanches.ACCOMOIUTION.part do Québco (bateau tmvrwirr) 4 080pm.«lu Ijévis.T.OO p.ni.ar rive à Sherbrooke à 0.00 a m.(le samedi Miir.eu convoi no va que jiiHqii\u2019ù TrinK Jet, continuant do lé jusqu* Shor-brooke le lundi inatlii.) part de Trlng Jonction à 7.00 a m, ficrbrooko à 3.(K) p Fit RT.arrive A Pour tableaux horaires, billots et.autres in formation* s'adresser A aucun des utfents do la compuimio.FUANK GltUNDY.\tJ.H WALSH, Gérant Rénéral.\tA.G.P, CHEMIN DE FER ¦ Le et après Lundi, le 26 Novem bre 1900, les trains partiront de la station Bonaventura, à Montréal, et entreront en gara comme suit : l.'Kxprcss maritime partira chaque jour ex repté le samedi * 12.00 fiourcH o.ni., pour Halifax, N.K., St.Jean, N.B\u201e ot autres endroits dans les provinces maritimes.li'KxpresH maritime venant des endroits ci-dessus mentionnés arrivera en gare tous Ion tours, lo lundi excepté, * 6.30 p.m.L\u2019Rxprem local partira Iouh Ion joum, di manche excepté à 7 40 a.m.devant arriver é Lévis à 1.05 p.m.L'Kxprir^N local partira tous les jours, dimanche excepté, do Mvifl * 5.20 p.m., et devra arriver a Montréal * 11.00 a.m.le train d'accoinmodoinent pour I^évi» part tous les jours, dimanche excepté A 11.30 p.ni., devant arriver & bévlH A 7.20 a.in.ot corrcs pondant avec lu train d'accommodement de l\u2019ampbelltown, N.B.I/» train d'accommodement part do Lévis é 11.45 a.in.IouhIch jours dimaneno excepté ot iloit arriver i Montréal A 10.00 p.m.j)e* waKons-vcHt ibules et dos wagons-dortoirs et réfcctoimi et des wagons do première classe sur l'express maritime.Wagons-dor loirs sur toute la ligne entre Montréal ot Halifax, wagons-buffets sur l\u2019express local.Iaj chemin de fer Intercolonial unit l'Ouest avec les plus belles pêcheries, places d\u2019eau, ot routés de touristes, du Canada.D.POTTINGKR, \u2022 U» .V.\u201e\u201e\t.üàmnt général.Moncton.N.B., 20 novembre 1000.n?' J!r*90\u2019osst-général des passagers, 1(3 rue bt.Jacques, Montréal ; Jas.llardwoll, asst.-agt-général du fret.Chambre 113, bâtisse au Ikiard of 1 rndo, Montréal; bureau do bil-leU do la cité, 143 rue 8t.Jacques, Montréal.BOSTON & HAINE B.S.Division Conneotiout et Pao-sumpsic.U voie courte et directe pour toutes lu tintions de la Nouvelle Angleterre et de New York.Arrangements dTlivor, on vigueur Le 8 Octobre 1900.nas couvais circulent tons Im innra «oepté le dlmanche et lo^uBtlr8\u2019 marqué autrement.»»l«\u2018 » u tSoctS?» 8\"K,lB,,tüoKK ; iO'rbA\u201c,^™.\u201cnA*N!\u2019g,.t28.0 Kk8(!o p^.arrlVU 4 üo«to*\u2018 'la Wells LKbureS?K N^T-O W P m 8t.John , Ki'aSam «J \"i, New York, lias ara1 York.*™ 1,ul,n'an Tte - Dos w pour Boston ot agi N ;ons- ew- KVlm vkNANTDU8UD: SprS^îdStoS ra°d Y?*rk\u2019 4 00 P m.do O'.do Boston siA?' do.,*«i\u2018cntlold, 0.14 p anuarelvnnta'hk*\ttil,\u2018 Juhnsbury, 8(8 a m i\u201e , V 1 k ahürbrooku 7.15 a m.îoÆ'm NV°r Junctio» A 8t.10 (^orbr°o*°> Lit p nT* Now\u201cort' P u>.^nA^pS^a^Jma^parlent de ^ Kô * P011' voyageurs et billets.Histoire authentique Voici une histoire courte, ruais bonne.Le BAUME RHUMAL est le rvniètie par excellence contre les affectiors la gorge et des poumons.NOTFIS LOU A LFI s Mardi.\u2014 La nouvelle école construit) dans le quartier Sud, ne sera pas ou v rrte avant le mois de janvier pro chain.\u2014La fanfare du .r)3ti 1 Uniment est à préparer un concert, qui aura lieu à la salle des Arts, le 4 décembre pro chain.\u2014Le Capt.C.I\\.Fraser a rapporté d\u2019Afrique uno intéressante collection de souvenirs, qui sont actuellement exposés à la pharmacie Fraser.\u2014 Dimanche prochain est lo 1er di manche de l\u2019Avent.Tous les nier crédit! et vendredis de l'A vent seront des jours de jeûne et d\u2019abstinence.\u2014Les forestiers Canadiens coin menceront on décembre prochain une série de soirées amusantes semblables à celles qu\u2019ils ont données l\u2019an passt et qui ont obtenu beaucoup de succès \u2014 M.J.A.Koy, du canton d\u2019Auck land, a été condamné à £30.00 d\u2019a mende ot.les frais, devant, le Ma^is trut «le District à Sherbrooke, pour possession illégale do boissons uni v ran tes.\u2014 Le fonds de banqueroute de M G.E.Kobitaille a été vendu au hu reau do MM.Royer it Gaboury, le 23 du courant.M.Philippe Desaulniers s\u2019en est porté acquéreur n G3 cenlins dans la piastre.\u2014Les demoiselles du couvent ont fêté la SainteCécile par un char mant concert musical dans lu soirée Sa Grandeur Mgr LaUocque, Mgr Chalifoux, MM.les abbés Gignac.Roy, Côté et LaRooque, de l\u2019évêché, y assistaient.\u2014Dimanche était la Ste.Catherin) La fête a été célébrée et l'on n\u2019a pas manqué de faire de la tire, La neige st tombée à temps pour la célébra tion.Nos compatriotes n\u2019ont pas manqué de faire revivre les traditions do nos aïeux.\u2014Les prochains examens du Par reau auront lieu à Montréal le deuxiè me mardi de janvier.Les aspirant,h a l\u2019adiimsion A l\u2019élude sont tenus d< donner lours avis un mois d\u2019avance et les aspirants à la pratique quinze jours d\u2019avanci» \u2014 Tl est utile do se rappeler que la prochaine convention annuelle de Société d\u2019industrie Laitière aura lieu A Fraserville, mercredi et jeudi, les et G décembre prochain.Dos billot do chemin de fer réduits seront émis pour cette occasion.\u2014La réunion annuelle des Dame de la Charité a eu lieu jeudi à l\u2019Ilôpi tal du Sacré Cœur, sous la prétudencf de M.l'abbé Gigimc.Tontes les an ciennes ofllcières ont été réélues LWemblée annuelle fut suivie d\u2019un salut du Très Saint Sacrement \u2014 U ne série de représentations pai la Archil it Flint Musicalaml Ediscopt Company, qui se continuera jusqu\u2019à In fin de la semaine, s\u2019ouvrira à la sali des Arts, mercredi soir.On y repré sentent particulièrement lo désastre do Galveston, Texas.Il y aura chan gemont de programme chaque soir.Aux prochaines élections muni cipales les citoyens do Shorbrooko au ront quatre conseillers à élire, pour Cobp à Bois de la Cité, \u201c\"watt, 1H rue King, BLEPHONE BEU.164 \u201cou IfrancP?sU°n d\u201c aohotour«\u2019 bois '**> btu» oi brlndiii^T\u2019 î^°ûtes ot copeaux 1 \u201crindlljcf UvralsoD prompt* h*.K.PKKCOUlVr, Proprietaire, remplacer les conseillers Lo Baron et Worthington, dans le quartier Nord lo conseiller Guay, dans le quartier Contre, et le conseiller Olivier dans h quartier Sud.\u2014M.Job.J.B.Vorrot, architecte de nette ville, a été chargé de la sur veillance des travaux suivants : h construction du nouvel évêché do St Germain île Rimouski, l\u2019agrandisse ment du couvent de Sherbrooke, 1h restauration do l\u2019église et la construe tion du presbytère de St Julien di Wolfes town.¦\u2014Mgr Paul LaRocque célébrera, vendredi matin, le septième anniver «aire do sa consécration épiscopah par une messe solennell» qui sera cé iéhréo dans la matinée à la cathédra le.Jeudi soir aura lieu dans la salle des fêtes au Séminaire la pre mière audition à Sherbrooke du drame sacré de Jules Massetet \u201cLa Ma rie-Magdeleine.\" \u2014Les jurés qui ont été assermentés dans la cause de Harkness vs.Johnson étaient MM.Walter Armitage, W.Barrie, George Pierce, J.Ü.Ar chatnbault, G.T.Armstrong, Moïse Audet, G.N.Bourque, T.A.Bour que, J.R.Ball ot Ezra Frizzle.Après avoir délibéré au-delà d\u2019uno heure, les jurés ont fait rapport qu\u2019ils ne pouvaient touiller d\u2019accord et lo savant juge les a déchargés.On dit qu\u2019un nouveau jury sera assigné pour entendre la cause.\u2014Un triste accident est arrivé sur le chemin de for électrique, samedi soir.Près de la ferme Morris, le mo torman Couture, conduisant un wu gon venant de Lennox ville, aperçut sur la voie un cheval qui venait à sa rencontre à l\u2019épouvante.L\u2019anima) était dételé.La distance ne permettait pas d\u2019arrêter le wagon, et une col lision eut lieu.Le cheval fut préci pi té hors de la voie, où on lo trouva mort.Le devant du wagon fut endommagé.Le conducteur Carrier était en charge du wagon.Il y avait trois passagers.Le choc fut violent, mais personne no fut blessé.Le char électrique continua sa route vers la ville.Près do la jonction de la voie de Lennoxville, on trouva uno voiture brisée avec le propriétaire du cheval, M.Henri Gendron, do Martinville.Son cheval avait pris la mors aux dents à son départ de la ville.M.Gendron avait été renversé de sa voi tare et avait reçu des blessures assez graves.Il fut transporté à la de meure d\u2019un parent et reçut les soins du Dr Lamy.Us Enfants pliursnt pour avoir du CASTORIA.\u2014 M.l\u2019abbé fïijjiiHC, enté à ki ca tli-5itr;ilt»| a r*0\u2019vminninnJ '4inv»i\"-||j> lr.chiffres suivants, rc'*'v/n m; i ., U visite de lu paroisse S*.M ii Nombre ilt> familles dans la vil\u2019i, 903 eerrmnniants, 3 728; non commii > x.nts, 1.421 ; tntai : 5,141).Campa iî«n*, famille», 38 ; cemniuniant», 153; \u2022 on communiants, 8G ; teinl : 239.(îr»nil «otal ; 942 fniiilb-s ; 3,881 ; eommiiii'anta, l.«50i ; non communiants, 6,388 âmes.Lo iiimibr«\u2019 des familles a diminué qun'qunpeu, tandis que la population totale e-t nugnit-nté de 100 fiiuo«.Ceci »\u2019¦ xplique par le fait que l\u2019an passé, loraile la visite di la paroisse, plusieurs familles des Etats Unis,s\u2019étaient fixées temporaire-ment en ville en attendant la tin des grèves qui sévissaient dans la Non velle-Angleterre.1>.> plus, le* ou\\ri ers «les nouvelles usines de Tapis et la Rat il Drill sont pour la plupart célibataires.M.In curé a fait remarqué qu\u2019une aisance relative règne dans toutes les familles à peu d\u2019exceptions près, et dans ce cas, la gêne est causée par la maladie ou l\u2019ivrognerie.Il a aussi foitcment encouragé nos coin pat riotos n devenir propriétaires dans le quartier neuf et dans les en virons do la Hand Drill Co.\u2014 Le Dr.L.C.Biichand est «le retour de Taris et il«* New York, où il a suivi des cours spéciaux pour toutes les mnladiiiK des yeux, «1«\u2018b oreilles, du nez et de la gorge*.Tous les jours il sera à son bureau, 23 rue Brooks, «le 10.00 h.a.m.à 8.00 h.p.ni., excepté le mardi et lo vendredi «le 3.00 à 8.00 lieu res P.M.Connue par le passé, les pauvres comme les riches seront reçus, au bureau de la rue Brooks, comme an dispensaire d« I hôpital du Sacré-Cœur.CASTORIA Pour Bebe.s et Enfants.Cicanuro est \u201e set rUcr rtyro cnvdofpe, Nouvelles clee Oantonn rte I'Plnt STANSTHA1) -Le bureau îles douanes de Stunstctid sera transféré à Siaium-ad Junction.-L\u2019Iion.M.v\u2019.Colliy, Mme (\u2019nlby ei Mlle Colby, tie Stanstond, sont purl is pour aller passer l'iiiver < n Angleterre.LENNOX VILLE \u2014 I.'lion.M.Aylmer, diérif du district de St-François, a pris possess ion dosa nmi-velle résiderioe ft l.ennoxvdle.-On a uoniniencé iiiuiiédiHlemenl l.i ro-unnstruction «lu tmiiMk |mtiner qui a été renversé [>ur le venl mercredi dernier.UPTON \u2014Le nommé ,1.H.Déchâiic, «|iii a pillé la demeure «les tlunius MaeAvila, h Upton, il y a quelques «liinanuliHa, durunl un «illici religieux, a éié oimilainné il trois ans de pé nitenoier.Il a fait uno confession com plèto et on a pu ainsi retnaiver la plus grrttiile pariio îles i ffels volés.DRUM MONDVIU.K \u2014 Michel Purreanlt, eiihivuteur Au>é de 75 ans, du Sa rang «!\u2022\u2022 Druniuiniidville, esl mort snliileiie-ot.D'apiès leu ruubidglie-tn(Biit8obtonii*,jil up|iuii que Perreault souffrait d\u2019une n-uladii iloneur rh-puis quelque temps.Lo Dr Bérarel, qui a uccniiipupiié le coroner, douim son témoignage dans ci sens.PLES8I8VILLE La Cie du Orund 'Prone n\u2019a pus enoon rebâti sa gare, (|i:i a élé incendiée récemment.\u2014 Les travaux «lo noire église hc cnnli nuent rapidement.\u2014 Les Smurs de la ('harité ont commencé la cniistruntion d\u2019un nouveau eouvent en remplacement du celui qu'elles posièdent ici depuis plus de quarante ans.MARRI.ETON \u2014La maison et la grange «lo M.I.Martin, de Bishop's Crossing, ont été incendiées, samedi inatiu.L\u2019origine du feu est inconnue.Les assurances milles.\u2014Une centaine d'hommes sont occupés fi couper du bois do corde dans les environs de Murbloton pour lu compagnie â Chaux do Lime Ridge.Cet to compagnie consom me de K,000 h 10,(XK) cordes de bois par au née.ROXTON FALLS \u2014M.Edmond 8t Pierre, propriétaire d\u2019une scierie â Roxton Falls, s'est noyé le 2*2 du courant en inspectant «les hillots près do la chaussée de son motiliti.La chaloupe dans laquelle il était embarqué ainsi qu\u2019au compagnon, M.A.Huttubise, chavira et tous doux furent précipités dam-la rivière.M.St Pierre se noya sous les yeux do M.Ilurtubisequi n\u2019a pu lui porlet secours.LAC M EU A NTIC \u2014M.8.L.French, conducteur de malle sur le train du Pacifique, entre Sherbrooke et le Lao Mégantic, a fait un beau coup de feu meruredi.Il a abattu dans les environs do Churtierville, un chevreuil du poids de 040 lbs.C\u2019est le plus pesant qui ait encore été tué dans la région du Lao Mégan-tio.\u2014Le moulin Gagnon, dans le canton Spaulding, dans les environs du Lac Mé-jantio, détruit par un incendie, on septem* tire dernier, est en reconstruction.PAQUETTE VI LLE \u2014Le 23 novembre iferuior, un grand incendie a consumé les maisons, granges et remises de M.Thomas H.Vandyke, de Hereford, ci-devant appartenant k feu EJ win Bean.Les animaux, voitures, iuatru ments d\u2019agriculture et meubles de ménage ont tous été sauvés ; In récolte de foin et de grain a été toute consumée.Les pertes sont de huit mille piastres ; assurance, trois mille piastres.Origine du feu inconnue.Cette propriété est une des nombreuses propriétés de M.Vandyke qui demeure â West Stewartston, N.H.MAGOG \u2014Le fonds de banqueroute de M.J.M.Gagnon, marchand do chaussures â Sherbrooke, a été acheté, mardi, par M.A.II.Moore, de Magog.\u2014M.N.Normandin, propriétaire de magasins de chaussures A Magog et k Sherbrooke, est résidant dans cette dernière ville depuis mercredi.M.Normandin s'occupera exclusivement de sou magasin de Sherbrooke.Son magasin de Magog, sera dirigé par sim Gis Joseph, dont le mariage, avec Mlle Girard, a été célébré la semaine dernière.\u2014Une compagnie avec an capital de $100,000 vient de se former à New-York pour reconstruire l'hôtel \u201cOwi's Head\u201d, de Georgeville, détruit par un incendie.Les travaux seront commencés immédiatement.Lo nouvel hôtel contiendra trois cents chambres et sera construit de façon que de toutes les chambres des pensionnaires puissent voir le Memphrémagog.Dès que cet hôtel sera terminé le Pacifhjue Canadien mettra sur le lao un bateau du coût de $70,000.On parle aussi de la construction prochaine de deux autres hôtels sur le lao s l\u2019un à IÏ*y Vitw Point, et l\u2019autre à Gibraltar.Ce dernier serait construit par la compagnie du Pacifique.Pour les Pnfaats bans F* G « > 7 ' 1 T ' Ou «l\u2019itiu* ib-i t nii ,! tbi;il«-, que les uièr»-s soiiMit i \u2018 ii « imv .*\u2022 cti**a quo le Sirmi ChIjm.ihI «lu Dr Frc i.J.Demors «¦et réollonn-ni le iuc«!It ««r car il ne manque jantuit-de procurer mix télés tiu sommeil < uliu*, naturel et réparateur; il r« ml ii- tUntitioi.fued** et câline hs coli«i«* f, ehsaycs-le.En vente partout.Dép«V 1 LS7, nie St-1 iiurent, Montréal.CL1F PON \u2014 La tempêii; dt merer* 'i *b rider a c» «les effets «lésion let.x â 8 F.w Ig»* de (*lif ion.Le v**i«i u enlimt h: luit «le cinq grau-gt\u2019s de M.E louard Tnéiieu, I.e corps «)«\u2022 «le ces bâtiment» a é'é tordu et en partie disséminé.Dais les environs de la ferme \u2022le M.Thérien, le toit de la résidence d\u2019un M.(.'arrière a été enlevé avec quatre rangées «le pièces et le linge de la famille qui su trouvait dans le grenier, et le tout est allé s'abîmer et si* perdre dans les eaux.gotitDes de la rivière au S Million.Le pont Gosselin a été emporté par la crue «les eaux.Beaucoup d'érables ont été renversés «luiis les belles sucreries.A plusieurs endroits les champs étaient jonché* «lu «lé- bris de toutes sortes.WATERLOO \u2014 I reuie-daux fromngeiies «lu comté de Slii'fforil ont mannfaoluié durant l.i dernière saison b.« S;>3 bt i'rs tli* fi («nniiuge.I.e prix le plus bus uliletiu a été do Uj et le plus liant 11 j ot s.\u2014 Le.cultivateurs < t les manufacturiers «le beu ire «lu comté il»* Xb ffnrd so bout réunis â West Slu If.ird.Le but «b* cet to as-sombléo était pour deiiiHtiilcr nu ministr*.* «le l\u2019agriculture- de iiomtiier un pescur public qui iigiru «le concert avec le pescur île l'asiooiatinn «lo Beurre et «le Fromago dont les cultivateurs de Sbeffonl no sont pus su-« i.-f «ils.\u2014 Mercredi après-midi, la violente t«m-pôle qui a traversé nos Dantons fut accoin paguée de tonnerre â Waterloo.Lu pluie tombait â torrent.Le vent u renversé vingt-cinq poteaux «b* la ('oiupognic do téléphone Bell, sur la rue principale Je Wa-terloo.Thlsieuis ont été enlevée, KKTIMOND \u2014 M.I1.1*.Clevclainl, sccrétaire-trésn.ripr tin Biclimotni, ext «langi-rsuflcmeiit tnu-lade.M.(ïeorgo Alexander le remplace toiiipnruii cmenl.\u2014 M.(\u2019bas.Monte, «le l'Iiôtol 8' Jacob, s'eut «b'iins une éputilo â Ulverton, en loin-baril «b* ru voiture dans un moment oft son eheviil devint iiiconttillable.\u2014 Laîetn|ê'c a sévi ici, mercredi dernier, depuis 4 lieiirea p.m.Lo vont sonf-Il «il avec une vélocité vertigineuse, et les ciimniuiiicut.innn télégraphiques ot télé(ilu>-niqtii-H ont été tpnqiorairciiient.stispeiulues.La liiinièi'e a fuit «léfaut dans plusieurs quartiers de la ville.V« r* 7 3ar.lc® Büuleu Rouges, et aussi encouragée par nies ,, n,,,i.e8 r*».Phosphatine iîe Wood, Is Griniil !:< wî'ilr slnplais Voiultt ot ruooiniuantlé par tous Ira PharituiciuiiB un Cuiuulu.Seul ruinèilo BÙr cotinn.Six pnquoU jii*SrlM«ntsiirotui\u2018tit toutoa formea ato iuiliU,K!>i* sexuelIr, tous ettets «l\u2019abus OU d'ex cès, déprewioa muntule, uIiiihalu tuhitc.alo l\u2019opium ou ala'8 Ntiiiuihuits.F.i'voye sur ra'-eeptioit alu prix, un |>aaiua>t, 91.00, idx, 95.00, /'ai rnim plaira, fix f/u/rinntf, l\u2019uiupluU grutitt A li'iui{>oi lo quullai adnigao, Tho AVoaid Cotnpany, Windsor, OuL lift l'hOxphntino alo Wnatal aist vonaltic iv Slier-hrooka* pur \\V.H.(Iritllth, (Justavo Hladmrd, J.H.MrMitin, K.C.KraMtr.l).J, MuMuimniy et K.A.AnMill, droKUbitoH.Montre rws Gratuite Pour fntrrwîuîro 1c5 ÎMlulet Ko«.e*#Jn Trr T« niqun t>o»ir«n-Vfehirle sang, |>oiir le» pcr minois l'acre.\" N- M,\u2014Notons Ici quo les mêmes remlcmcnts s'obtlcnnout sur aies milliers d'acres dons ali vers alistriets el toujours sans entrais.l'oitr Info mal ions écrire à L.O.AUMSTONU, A k.do ('olonisalfon O.I*.U.Montréal.Cook\u2019s Cotton Root Compound Kst employé avau' Riiccass tons les mots iJpnr nu-alelà ah* lo.noo leiumi'r.Sûr, l'Ifeo» ^ tif.Meaulanti'fl, ila'innnili'X à votre i'Imr» niacicn lit Cook's Cotton R ut Compound.N\u2019en pronex pas al\u2019nutroo.car tous les mélauues, pilules ait ImiUUions sunt alnutrcreux.1'rlx, No.I, 51.00 Inhoite; No.li.Idali'itrés plus fort,83.00 la holto.No.t ou 2 envoyés sur ri\u2019ecptioii alu prix et do di'ux timbres do 3o.The Cook Company, Windsor, Ont.t fé\"Nos I et 2sont vendus et rocomniandéa par tous les pluirmaciuiia ra-siinusables au Caimda, Nos.Iet2 sont rondint à Sherbrooke par F.A.Anscll, D.J.McManamy K.(J.Fraser, J.It.Âtcilain, ÔusUive Itlcluinl ul W.H.Qriintli, ilroKulstes.ETES-VOUS SOURD?Tous les cas de SU'tlIlIC ei'-sistante leur assure une bonne nuit de repos.\u201c Ce remède guérit aussi complètement, la toux eu B mi de temps\u2019\u2019 écrit madame S.imelburger.\u201c Trois générations de notre iamille ont employé la Dr King nouvelle découverte du liotir Iq, consomption et n\u2019ont ju mais rien trouvé d\u2019égnl pour la toux et les rhumes.\u201d C\u2019est un snu veur sans égal pour les cas déses pérés des affections des ixiumons Bouteilles garanties 50 cents et $1.00 chez tous les pharmaciens Bouteille échantillon donnée grn tuiteraent.Le Merveilleox Remède EST UN ETONNANT C0NSTBUCTEUB de SANTÉ Le Céleri Composé de Faine Le Remède Essayé et Eprouvé dans des Milliers de Familles Canadiennes.Qu'est-ce que Le Costoria est un remède pour les Bébés et les Enflants.L© Castor!» est un substitut inoffeuslf à Pbuilo do Castor, Parégorique, Gouttes et Sirops Calmants.Il no contient ni Opium, ni Morphine ni aucune autre substance Narcotique.Il est agréable au goût.A la-i» nnx en- fants, que je le rrcomninnatc comme étant 8u j m\u2019 i i
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.