Photo-journal : tout par l'image, 19 août 1977, vendredi 19 août 1977

[" I tu de conpons rabais dans ce journal En ccüaboration avec les Expos au stade olympique, Ben Welder, le Zoo de Granby le Centre Laval le Parc Belmont et les 97 supermarchés Dominion ï Vol.42 \u2014 No 19 \u2014 Montréal du 13 août au 19 août 1977 A domicile et aux Etats Unis 45C PHOTO-JOURNAL UN AUTRE TRIOMPHE DE GINETTE RENO §f\\ Le couple de Vannee TOUT REUSSIT À JEAN FABER ETA QUE O VERMONT (Page 5) LES \"AFFREUX\" DU SHOWBUSINESS (Pages 14 et 15) LES PROJETS DE NOS ARTISTES POUR L\u2019AUTOMNE p^, PIERRE LALONDE TRAVAILLE CHEZ LES ANGLOPHONES 4 PAGE 2 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL 'fi' 1 æiri On voit ici Louise Portai en dame de pique, Céline Lo-mez en dame de coeur, le guitariste Jean-Guy Duro-cher et François Guy.\u201cPaquet voleur\u201d, un spectacle qui nous en fait voir de toutes les couleurs.\u201cPaquet voleur\u201d vaut le coût 'Taquet voleur\u201d est la comédie musicale présentée à l\u2019Evêché de l\u2019hôtel Nelson pendant tout le mois d\u2019août.La troupe, qui est composée de Louise Portai, Céline Lomez, Lise Du-rocher, Jean-Guy Durocher, Robert Trépanier, Robert Paradis, Serge Gratton et Pedro Ouellette est sous la direction de François Guy« par Jocelyne Leduc L\u2019idée maîtresse de cette comédie musicale est originale, mais ne semble pas avoir été exploitée à fond, ce qui ne nous empêche pas de passer une très bonne soirée.Louise Portai y est étonnante, pouvant très bien se transformer en danseuse et en chanteuse.En ce qui concerne Céline Lomez, elle a une voix agréable et surtout un sourire enjôleur.Le spectacle est très bien rodé, la voix de François Guy est particulière et les costumes et les décors sont des plus réussis.Si ce spectacle ne bouleverse rien, il vaut la peine d\u2019être vu, car cette nouvelle forme de spectacle est peu répandue au Québec et mériterait d\u2019être exploitée.Il ne faut cependant pas perdre de vue que le spectacle contient une dizaine de chansons qui nous sont complètement inconnues, ce qui est un peu ingrat pour la troupe.Bref, un spectacle à ne pas manquer.\u201cTDH-Plus\u201d, une émission difficile La nouvelle émission \u201cTDH-Plus\u201d, animée par Shirley Théroux aidée de plusieurs autres artistes, n\u2019a pas encore pris son envol.On dirait que Shirley Théroux n\u2019a pas la sensation d\u2019être bien dans sa peau.Il est vrai qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une nouvelle formule.C\u2019est du déjà vu.La vedette devrait aussi ne pas tenter de chanter de l\u2019opéra.Bulletin de santé: F ernand Gignac va mieux Fernand Gignac va beaucoup mieux.C\u2019est du moins ce que son épouse Mariette nous a confié au téléphone cette semaine.On sait que Fernand avait dû subir une intervention chirurgicale pour des ulcères à l\u2019estomac en juillet.Par la suite Fernand retourna chez lui tout en prenant un médicament afin d\u2019éviter une deuxième opération.Malheureusement, le médicament n\u2019est pas avéré efficace et.Ja semaine dernière, Fernand fut hospitalisé d\u2019urgence à l\u2019Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour y subir une deuxième opération.par Michèle Sénécal Or, en ce mardi 8 août, après avoir parlé à l\u2019épouse de Fernand, nous en sommes en mesure de vous dire que tout va très bien et qu\u2019il doit sortir de l\u2019hôpital d\u2019une journée à l\u2019autre.Fernand Gignac sera évidemment assez faible à son arrivée à la maison et devra se reposer.Nul ne peut pas- ser par le bistouri deux fois en quelques semaines et en ressortir \u201cfrais comme neuf\u201d.Qu\u2019importe, Fernand Gignac se remet assez bien de tous ces malheurs et il est fort probable que nous le retrouverons au petit é-cran de Télé-Métropole pour animer \u201cPremièrechance\u201d, une émission qui remplacera \u201cNouveaux Talents\u201d, qui est déjà à l\u2019antenne depuis déjà fort longtemps.1 JjafSim ÜP-: % mm, mMï Le sympathique comédien-chanteur-animateur nous r, \u2022 viendra très bientôt.Calendrier des spectacles de la Place des Arts en septembre En la salle Wilfrid-Pelletier Les 1, 2, 3,12 au 18 septembre, nous aurons le plaisir d\u2019écouter la célèbre Nana Mouskouri.Le très grand pianiste Ray Charles donnera un concert le dimanche 11 septembre.Le vendredi 30 septembre, le chanteur Hugues Au-fray nous revient, ainsi que le .1er octobre.Au théâtre Maisonneuve Le lundi 19 septembre, le pianiste André Gagnon donnera un récital avec l\u2019Orchestre de chambre McGill.Il ne faudra pas manquer d\u2019aller voir le grand comique français Raymond Devos, les 26, 27, 28, 29 et 30 septembre et les 1 et 2 octobre.Cette année encore André Gagnon nous offre un spectacle à la Place des Arts, mais Michel Louvain chantera il sera entouré cette fois-ci de l\u2019Orchestre de chambre McGill.\tles 23, 24 et 25 septembre.Aif vW ** rT-o ù ANNE RENEE REVIENT AUX CABARETS La jolie Anne Renée s\u2019est fait faire plusieurs costumes de scène afin de travailler dans les cabarets du Québec au cours de l\u2019automne.Il n\u2019y a pas de doute que ses admirateurs apprendront cette nouvelle avec plaisir.Tex Lecor donnera un spectacle au Domaine de la Montagne coupée les 19 et 20 août à compter de 21h00.H nous réserve, paraft-il, des surprises agréables.k'''' Jean-Paul Nolel perd sa femme L\u2019animateur Jean-Paul Nolet rient de perdre son épouse, Madeleine, qui est décédée à l\u2019âge de 56 ans.Nous lui offrons nos condoléances. \u201cJ\u2019ai recommencé à travailler avec les anglophones\u201d (Pierre .De son côté, bien qu\u2019il ne revienne pas à \u201cShowbizz\u201d, puisque l\u2019émission disparaft complètement de l\u2019horaire, Pierre Lalonde ne s\u2019en fait pas du tout et il est faux qu\u2019il soit inquiet.par Michèle Sénécal Pierre a vite viré son capot de bord et si un nouveau journal mise énormément sur la tête de Lalonde pour vendre de la copie, dès sa première édition, il n\u2019en reste pas moins que Pierre a des projets bien précis.Des projets que tout le monde connaît.Une émission \"coast to coast\" Pierre Lalonde passe donc au réseau CTV (canal 12) où il animera une émission tous les dimanches à compter de 13h00.Le titre, \"Solid Gold\", dont le réalisateur est Sidney Cohen.Pierre Lalonde a signé son contrat pour 26 émissions et déjà 10 sont enregis- trées immédiatement de Kingston en Ontario.\u201cSolid Gold\u201d n\u2019est pas une émission de variétés mais bien un quizz impliquant deux équipes de six concurrents et les téléspectateurs.Le jeu ressemble un peu au \u201cbingo\" sauf que c\u2019est un jeu musical.\u201cOn fait tourner une chanson et les concurrents doivent se rappeler hui la chante, qui La composée, etc.Je suis l\u2019animateur de l\u2019émission et disons simplement que nous avons pigé dans un vieux répertoire pour faire une émission toute neuve où le public est appelé à participer.Vous vous souvenez sans doute de \u201cName that Tune\u201d?Alors, c\u2019est semblable à ça.L\u2019idée de départ vient de cette fameuse émission et le quizz est télédiffusé d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada.Moi, je suis assez content de ce qui m\u2019arrive.\u201d D'autres shows et des spectacles Ce sera, probablement la seule émission régulière pour Pierre Lalonde à la télévision cette année.Outre \u201cSolid Gold\u201d, Pierre, qui manie tout aussi bien l\u2019anglais que le français, participera à plusieurs émissions de télévision en tant qu\u2019invité spécial, tout en continuant de donner des spectacles à travers la province.Mine de rien, Pierre Lalonde poursuit une brillante carrière.Deux très grands artistes qui savent bien préparer leurs spectacles.Il est vrai qu\u2019ils ont du talent à revendre.Le triomphe de Ginette Reno à Laval Ginette Rcno a connu un véritable triomphe à la Fête des Voisins, à Laval.Jean Lapointe a réchauffé la foule et il s\u2019est attiré des applaudissements nourris, à plusieurs occasion.On sent que Jean Lapointe est très populaire auprès des foules qu\u2019il sait contrôler ou diriger.Il était accompagné de trois choristes et d\u2019un orchestre d\u2019une quinzaine de musiciens.L'étonnante Ginette Reno Il va sans dire que l\u2019immense foule de plus de 25, 000 personnes attendait avec impatience l\u2019étonnante Ginette Reno.Elle interpréta \u201cAimes-tu la vie\u201d, et dès le début du spectacle, on sentait qu\u2019elle avait gagné son auditoire qui lui témoigna une vive admiration.Ginette se donne complètement c\u2019est ce qui fait sa force.On sent qu\u2019elle aime chanter et qu\u2019elle désire plaire aux Québécois.Elle déploie beaucoup d\u2019énergie et l\u2019on sent un fluide ou une émotion parmi tous ces gens ainsi que chez la vedette.Il s'agit d\u2019une communion rare entre des milliers de personnes attentives et une grande artiste qui exprime ce qu\u2019eux-mêmes aimeraient dire.Elle sait communiquer avec la foule et demande aux gens de chanter avec elle.Un des policiers, en faction sur la scène, chanta au micro avec Ginette, ce qui attire encore plus la sympathie des gens.La voix de Ginette Reno est puissante et chaude à la fois et son public se laisse bercer par ses mélodies.Elle ne cessera pas de nous étonner.Un duo extraordinaire Jean Lapointe se joignit à Ginette Reno pour terminer la soirée en beauté.Les deux artistes ont le plus grand respect l\u2019un pour l\u2019autre et ça se voit.Jean La-pointe aime sincèrement Ginette Reno qui lui rend la pareille.Il s\u2019agitdedeuxar-iistes qui ont beaucoup de métier et qui préparent extrêmement bien chacun de leurs spectacles, de là leur immense popularité.L\u2019Heptade, le spectacle de l\u2019année C\u2019est vraiment un tour de force pour les organisateurs de la \u201cFête des Voisins\u201d d\u2019avoir réussi à réunir d\u2019aussi grands noms que Lougarou, Diane Dufresne et Harmonium.Mais c\u2019est une lame à double tranchant lorsqu\u2019on les présente la même soirée, car le public de Diane Dufresne n\u2019est pas nécessairement celui d\u2019Harmonium et d\u2019ailleurs, pourquoi le nier, la mode est à Harmonium, qui a fait couler beaucoup d\u2019encre depuis la sortie de l\u2019Heptade, l\u2019automne dernier.Tant qu\u2019à Diane Dufresne, les gens y sont habitués et elle est peut-être un petit peu essoufflée.Diane Dufresne a succédé à Lougarou, ce jeune groupe de l\u2019Ontario en pleine expansion, dont on connaît \u201cC\u2019est la belle Françoise\u201d, \u201cLa prtance\u201d, \u201cA la claire fontaine\u201d, etc.Elle nous est arrivée avec toute la détermination qu\u2019on lui connaît et nous a excité le corps et l\u2019esprit appuyée par 8 excellents musiciens, dont François Cousineau et un jeune technicien de la guitare, Red Mitchell.Mais, justement, elle n\u2019était qu\u2019appuyée par ses musiciens.On ne sent plus l\u2019union Dufresne-Cousineau qui se propageait à travers tous les musiciens et qui en faisait une véritable équipe.C\u2019était du très bon Dufresne, agressif et hurlant, alors pas étonnant si la foule était houleuse elle réagissait tout simplement mais pas toujours posi- tivement.Il y eut bien sür quelques petites anicroches pendant ce spectacle de 90 minutes, comme l\u2019intro de \u201cLa chanteuse straight\u201d qui fut manqué, ce qui a exaspéré Diane la perfectionniste.S\u2019en est suivi un petit deux minutes de discussions avec François Cousineau.Mais le gros bobo du spectacle c\u2019est que les gens n\u2019applaudissaient pas et Diane Dufresne a besoin de la chaleur de son public, elle a besoin que la communication s\u2019établisse et ce concrétise justement par les applaudissements.De plus, on lui a réclamé, au début d\u2019une de ses chansons, \"Duod\u2019adieu\u201d et aux dires de Diane Dufresne elle ne pouvait l\u2019in- terpréter car Serge Fiori n\u2019avait pas voulu pratiquer avant le spectacle.En dernier lieu, il ne faut pas considérer comme un affront si Diane Dufresne a quitté la scène très vite car pourquoi y rester quand on est à peine applaudi?De toute façon, à la fin de ses spectacles, Diane Dufresne ne s\u2019éternise jamais sur la scène et elle ne fait jamais de rappel.Elle donne tout ce qu\u2019elle peut pendant le spec- tacle et à la fin elle est complètement vidée.En ce qui concerne Harmonium, c\u2019est sans contredit la meilleure production sur disque et sur scène pour 1977.Ayant écouté le microsillion une centaine de fois et vu le spectacle trois fois, je n\u2019en suis toujours pas repue.La seule arrivée sur scène d\u2019Harmonium, samedi soir, à été suffisante pour que plus de 125,000 personnes se déchafnent pour ensuite écouter le spectacle dans un silence religieux.Le pot-pourri de leurs grands succès fut accueilli à hauts cris mais l\u2019Hepta-de a amené le calme et l\u2019apaisement, tout le monde se laissant bercer par la musique et éblouir par les images qu\u2019ils nous ont présentées sur un écran transparent.C\u2019était splendide! Mais pourquoi faut-il absolument comparer Harmonium à Diane Dufresne?C\u2019était deux très bons spectacles, chacun dans leur genre, sauf qu\u2019il n\u2019est jamais facile pour un artiste de faire une première partie de spectacle, surtout la première partie d\u2019Harmonium.Diane Dufresne a une fois de plus donné un spectacle extraordinaire, mais dans des conditions pour le moins particulière.Serge Fiori à l\u2019aide de cet instrument qu\u2019est sa voix a transporté son public au septième ciel.L\u2019Heptade, d\u2019Harmonium, un spectacle que l\u2019on ne peut décrire.irfy a.a_ 3^ 4 ± 4 7 jr 7 n ra n n ?GAGNE\t*50,000\t\t\t\t\t\t\t7\ti GAGNENT\ts 1.000\trT\tBHlf TSSE Tf MU'NANI PAM\t\t\t0\t7\t7\ti GAGNENT\t*50\t| 1528\tBUltTS SC TERMINANT PAR\t\t\t\t\t-7\ti GAGNE\t*25,000\t\t\tT\tô\tT\t4\t7\t2 GAGNENT\t*1.000\t\tBill f T S SE TERMINANT PAR\t\t\ts\t4\t7\t2 GAGNENT\t*50\t| 1524\tJMllf TSSE te rminant par\t\t\t\t\t7\t2.GAGNE\t*25.000\t\t\t\t\t\t\t7\t7 GAGNENT\t*1,000\t\tBKIETSSI TERMINANT PAR\t\t\t3\ta\te\t4 GAGNENT\t\tbi\tBHlf TS SC TETRUINANT par\t\t\t\t\ts\t4 Q n n ?GAGNE\t*5.000 GAGNENT\t*1.000 GAGNENT\t*50 GAGNE\t*5.000 GAGNENT\t*1.000 GAGNENT\t*50 GAGNE\t*5,000 GAGNENT\t\u2019LOSO GAGNENT\t$ 50\t PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 3 PAGE 4 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL titre nus par Michèle Sénécal Quelques remarques pour améliorer le \u201cTravail à la chaine\u201d Simon Durivage: Beau, bon, pas bête du te ut.Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est que Simon Durivage n\u2019y va pas avec le dos de la cuillère à \u201cConsommateurs Avertis\u201d.Il accule ses invités au pied du mur comme c\u2019est pas possible de le faire et ça, à la plus grande joie du \u201cconsommateur\u201d que nous sommes tous.Nous vivons dans une société de consommation où la publicité joue un grand rôle.Simon Durivage et son équipe ont le courage de dénoncer cette publicité tendancieuse (et tentante) et s\u2019occupent vraiment de notre porte-feuille aux billets verts.Personnellement j\u2019adore cette émission, j\u2019aime la musique-thème et je trouve que toute l\u2019équipe accomplit un excellent travail.Pour en revenir à Simon Durivage, il a joué le tout pour le tout en acceptant d\u2019animer cette émission et il en sort la tête haute.Il est franc, direct, habile et rien ne semble lui faire peur.Il s\u2019attaque à des sujets parfois épineux, mais il a le courage d\u2019aller jusqu\u2019au bout de ses idées.Je m\u2019incline devant un tel homme et ce qui ne gâte rien, c\u2019est que je le trouve beau.Simon est un bel homme et ses yeux de chat percent l\u2019écran.Bravo Simon, continuez dans cette voie.\u201cRue des Pignons\u201d nous laisse Serge Laprade et son compère Jacques Houde sont heureux comme des rois, puisqu\u2019ils animeront un super \u201cTravail à la chaîne\u201d de 90 minutes, le 6 septembre à 20h00.Beaucoup de prix en perspective, beaucoup d\u2019argent à distribuer.Il n\u2019y a qu\u2019une chose que je n\u2019aime pas de cette émission, c\u2019est l\u2019indifférence du public appelé'à travailler avec l\u2019équipe.Ils sont froids et manquent de vie et ce, malgré Serge Laprade et Jacques Houde qui tentent de mettre du \u201cpep\u201d dans l'affaire.Jacques réchauffe bien la salle, mais les gens figent devant les caméras.Une simple petite suggestion, Serge Laprade devrait parler aux gens en les appelant par leur prénom, ce serait tellement plus simple et peut-être cesserions-nous d\u2019être amorphes devant les caméras de télévision.3019 rue Sherbrooke, est, Montréal H1W 1B3 527-8721-2 527-3467-8 527-3421-2 Administration: Publicité: Rédaction et maquette: PHOTO JOURNAL est publiée par Les Publications Publicis Inc de merveilleux souvenirs f ^ \u201cRue des Pignons\u201d tire vraiment à sa fin.Mia Riddez-Morriset aura au moins eu la présence d\u2019esprit de terminer son téléroman sur une bonne note, en rendant tout le monde heureux, ne laissant ainsi que de très beaux souvenirs aux téléspectateurs.Les personnages étaient attachants et le public s\u2019identifiait bien à eux.Dix années d\u2019histoire s\u2019arrêtent.Dix ans de notre vie puisque \u201cRue des Pignons\u201d avait une excellente cote d\u2019écoute et jouissait de la faveur du public.Il ne nous reste plus qu\u2019à féliciter: l\u2019auteur, le réalisateur Yvon Trudel, la script-assistante, les comédiens et tous ceux qui contribuent à \u201cRue des Pignons\u201d.Avec eux, nous avons passé des heures agréables et nous espérons sincèrement que chacun retrouvera du travail.en attendant de voir le nouveau téléroman de Mia Riddez-Morriset.Comme le temps passe vite, et comme on vieillit sans trop s\u2019en rendre compte.Dix ans, c\u2019est toute une vie! Président.NORMAND ROBIDOUX Secrétaire-trésorier: MARCEL MUGUET Contrôleur: NORMAND TREMBLAY Directeur artistique: MARCEL E'THIER Directeur des relations publiques: REDACTION:\tmanuel maître Directrice intérimaire: JOCELYNE LEDUC Journalistes: CLAIRE HARTING MICHELE SENEGAL Maquettistes: GILLES LABRECQUE ,\tLORRAINE BOURQUE PUBLICITE: Directeur intérimaire: DENIS CLERMONT PHOTO-JOURNAL est distribuée par Les Distributions Eclair Liée, tél.: 353-6060.Prix de l'exemplaire: 40î au Canada et 45t aux Etats-Unis.Competition: Madeluc Inc.205 St-Laurent.La Prairie 659-2182 Impretilon: Delpro Corporation 112 Leacock Drive, Pointe-Claire.P O.695-4614 ABONNEMENTS AU CANADA: $26 pour pn abonnement de 12 mois \u2014 $13 pour un abonnement de 6 mois.A L'ÉTRANGER et aux ETATS-UNIS: $31 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $16 pour un abonnement de 6 mois.Courrier de la 2tme datte.EnrtfltUemtnt no 0973.Renée Martel: le jonc remplacé par la bague Les amours de Renée Martel auront toujours fait couler beaucoup d\u2019encre.Après Jean Malo, Renée était follement amoureuse du musicien Jean-Guy Chapados avec qui elle a eu un fils, Dominique.D\u2019ailleurs, il n\u2019y a aucune animosité entre Jean-Guy et Renée puisqu\u2019ils travaillent toujours ensemble pour les spectacles.Mais voilà que Renée Martel parle maintenant de mariage.Ca fait longtemps que l\u2019amour est mort entre Renée et Jean-Guy, mais à 30 ans, on ne s\u2019attendait tout de même pas à ce que Renée vive seule comme une soeur cloîtrée toute sa vie durant.Renée a traversé une dure période et maintenant, les beaux jours sont revenus.L\u2019élu de son coeur est, paraît-il , un certain Serge Vé-zina et le mariage est dans l\u2019air.Depuis trois semaines, Renée porte une magnifique bague à l\u2019annulaire gauche.Est-ce une bague de fiançailles?Fidèle à ses habitudes, quand elle était avec Chapados, Renée portait toujours \u201cson jonc ae mariage\u201d comme elle le disait elle-même.Ce jonc n\u2019est plus là, il a été remplacé par une magnifique bague.C\u2019est pour quand le mariage?. admis gratuitement) Titre*: L\u2019arche de Noé Interprète: Sheila Compositeur: C.Carrere Arrangements: M.Camison-J.C.Petit - Jean Claudric Production: Mécano musique Inc.Etiquette: Carrere no CA-35104 Plus les années passent et plus elle est jolie.Ses yeux me font penser à la mer de la Côte d\u2019Azur et sa bouche en coeur, qui laisse entrevoir de superbes dents d\u2019une blancheur invitante, ne peut laisser aucun homme normal indifférent.11 s\u2019agit de Sheila, qui nous présente un microsillon qui a pour titre \u201cL\u2019arche de Noé\u201d.Je devrais plutôt dire les douze succès de Sheila puisqu\u2019il s\u2019agit de chansons qui furent mises sur le marché il y a quand même un certain temps et qu\u2019on a rassemblées pour en faire un microsillon.Même si Sheila n\u2019a pas la voix de Ginette Reno, on a su au cours des années exploiter son talent d\u2019une main de maître et je crois que Carrere y est pour quelque chose puisqu\u2019il est le compositeur principal de ses chansons.Sheila possède un timbre de voix très enfantin mais son interprétation colle très bien à cha- cune de ses chansons.Vous retrouverez des chansons telles que \u201cLes rois Mages\u201d, \u201cQuel tempérament de feu\u201d, \u201cNe fait pas bouger le bateau\u201d.En parlant de bateau, je m\u2019en suis fait passer un par mes supposés amis Claude, dit le pêcheur, et la belle Louise, qui m\u2019ont froidement laissé couler à pic au beau milieu du Lac Noir durant une randonnée en ski.Ils ont tout simplement arrêté le moteur pour venir me demander si j\u2019avais quelque chose d\u2019important à leur dire tout en sachant très bien que je leur faisais signe de retourner au bord de la grève, car j\u2019étais épuisé.Y-a-t-il rabbin Jggpjài ARRN THIBAULT MUSIQUE Enrg.(Belhumeur Disques) Meilleur choix de disques dans l\u2019est Au plus bas prix Toujours plusieurs spéciaux en magasin 2298 Desormeaux (entre Hochelaga-Soullgny) 352-2510 plumalin?Mais qui est donc ce rabbin farfelu, à l\u2019allure sympathique et joviale, qui a bouleversé le calme des rues, des bistros et des postes de radio montréalais en sollicitant.l\u2019attention et l\u2019humour des gens?Qui est ce barbu colossal qui, involontairement, a scandalisé plusieurs adeptes de la religion juive, en dégustant innocemment une Mère et une cigarette bien méritées a-pres avoir défié l\u2019écrasante canicule dans un \u201caccoutrement\u2019\u2019aussi imposant?Après avoir lu les panneaux qu\u2019il arborait, tous ont compris qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une autre idéé marginale de Plume Latraverse dans le but de promouvoir son tout nouvel album \u201cPlume au cinéma Outremont\u201d.En réalité, notre gentil rabbin se nomme Médée Rosconi.C\u2019est un illustre ébéniste de Piedmont, qui est aussi artiste-peintre et excellent monologuiste à ses heures.Pour son \u201cchum\u201d Plume, il.a bien voulu personnifier le rabbin de sa pochette de disque.Pour les plumaniaques. Serge l >cat, le technicien des ciaviers du groupe Harmonium, enregistrera un miciosillon à l\u2019oratoire Saint-Joseph.Ce microsillon d >vrait sortir à la mi-novembre.D\u2019après la compagnie de disques CBS, le microsillon de l\u2019année sera celui que prépare ensemble Richard Séguin et Serge Fiori.Ce microsillon sortira à la fin d\u2019octobre.Marie-Claire prépare également un microsillon solo.\u2019¦s IV Joe Dassin s\u2019est mérité son premier disque platine, c\u2019est-à-dire 100,000 copies avec \u201cLe Jardin du Luxembourg\u201d.Le premier microsillon de Véronique Béliveau Même si la saison d\u2019été ne représente pas dans le monde de la chanson une période des plus productives, il reste que les mois de juillet et août s\u2019avèrent une période-clef pour la préparation des grandes activités d\u2019automne.Toutes ces é-missions de télévision, pièces de théâtre et nouveaux disques que l\u2019on trouvera sur le marché vers la mi-septembre sont conçus et réalisés durant la canicule .Ainsi Véronique n\u2019a pas eu le loisir de s\u2019offrir une seule semaine de vacances durant l\u2019été.La raison en est qu\u2019elle a dû enregistrer en studio les douze chansons de son prochain mir crosillon.Ce disque représente également un baptême puisque notre chanteuse, jusqu\u2019ici, n\u2019avait enregistré que sur \u201c45-tours\u201d.Il va de soi que cette première expérience sera des plus soignées.Véronique Béliveau a choisi le titre de l\u2019une de ses chansons à succès: \u201cPrends-moi comme je suis\u201d.Sur étiquette Tempo, Christian Simard, fiançé de Véronique, a écrit la musique des chansons et produit le disque.Quant aux paroles, petits poèmes rythmés, elles sont de Jean Robitaille.Voilà un bouquet de fleurs d\u2019été que nous pourrons goûter en début d\u2019automne.Tex Lecor -onnait présentement un g and succès a-vec son denier 45-tours \"Lucille\u201d, qui est sans contredit le grano succès de l'été.Toutes lei stations de radio de la p;-ovince l\u2019ont r\u2019 .cé à leur programmation .usicale et fait assez inusité, plusieurs stations qui l\u2019avaient refusé l\u2019ont rajouté suite aux demandes de leurs auditeurs.Depuis trois semaines, \"Lucille\u201d se vend à plus de 1,000 copies par jour.Le guide musical de q-J Palmarès western Une maison volée Tape la fille à mon onc\u2019Arthur La chanson la plus triste Ma bière mon costume de bain L\u2019amour qu\u2019il y a dans dans mon coeur J'ai pour toi un lac Gala Western Natif du Nouveau- Brunswick Reviens-moi Le monde à l\u2019envers Paul Brunclle (Bonanza) Gilles Gosselin (Bonanza) Aldéi Dugay (Bonanza) Marcel Martel (Bonanza) Marie King (Bonanza) Julie & Bermiid Duguay Gaétan Richard (Ouestcme) Camille Breton (Ouesternc) Terry Hachcy (Polydor) Richard Langclier (Ouesternc) © © © 33-tours Sylvie\tLéon & Les Morais (Bonanza) Disque d\u2019Or\tRoger Miron (R.C.A.) Disques d\u2019Or\tPaul Brunclle (R.C.A.) (En collaboration avec Bertrand Musique Plaza Ontario, Disque Bonanza et Jean-Guy Houle.) Z\",,;,\t\t ©\t45-tours\t \tMagic Fly\tKcbckclcktrik ©\t1 feel love\tDonna Summers ©\tShopping baby\tB.D.Sound ©\tErotic Soul\tLarry Page Orchestra ©\tDancing Fever\tClaudia Rally ©\tHit and run\tLolcattc Holloway ©\tDevils Gun\tC.J.and Compagny © ©\tDance on the school, darling See you when 1 get 1 get there\tRandy Reader Lou Rawls \tLoving you\tPatrick Normand ©\t33-tours\t \t1 remember yesterday\tDonna Summers ©\tLove and Kisses\tLove and Kisses ©\tJudes Iscariot\tSphinx ©\tAfrican Queens\tRitchie Family |S\t\tJ ' .\t\t ©\tChante donc\tRobert Toupin ©\tIl faut chanter l'amour\tMichel Louvain ©\tMa chanson c\u2019cst toi\tGinette Reno ©\tSous le soleil de corfou\tChatelaine ©\tJe vous aime tous tous les deux\tCarole Laflcur ©\tSuper Elton\tPaul Vincent ©\tBesoin d'amour\tPatsy Gallant ©\tRien n\u2019est impossible\tNicole Martin ©\tDemain je t'emmènerai\tNicole Cloutier ©\tMon coup de soleil\tRobert Charlebois\t¦ V\t\t\t\ty \t\t ©\tMourir auprès de mon coeur\tDémis Roussos ©\tToi tu t\u2019appelles l\u2019amour\tFrank Roussel ©\tLa première chanson ensemble\tNana Mouskouri ©\tl.c mal de mai\tMichèle Torr ©\tLa fille que j'attendais\tShcikc Dollah ©\tMiss Broadway\tBelle Epoque ©\tJe suis un romantique\tClaude Michel ©\tJe vais à Rio\tClaude François ©\tCe n'est rien qu'un aurevoir\tIglésias \tLa vie en couleur\tRémy Bricka \t\t/ \u201cChante donc\u201d de Robert Toupln connaît présentement un grand succès.7/v\\.TJ* Vj vu: PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 7 PAGE 8 - semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL Les projets de quelques artistes pour septembre 7 7 L\u2019automne, hélas, approche à pas de géant et bientôt, le coeur serré, nous pourrons dire adieu aux beaux jours de l\u2019été et enfiler nos tricots de laine pour se protéger du froid.Si c\u2019est triste pour plusieurs d\u2019entre nous, c\u2019est parfois agréa-ble pour les artistes puisqu\u2019à l\u2019automne, tout recommence au point de vue travail.Pour certains, les projets sont précis et bien déterminés, pour d\u2019autres, tout est encore vague et flou.Certaines émissions sont retirées de l\u2019antenne, laissant ainsi des artistes sur le pavé tandis que d\u2019autres reprennent de plus belle et redorent le blason d\u2019artistes oubliés depuis des années.par Miohèb* Sénéeal France Castel, beaucoup moins de travail et beaucoup plus de temps avec son mari et ses enfants.4 sion de télévision, d\u2019accorder des entrevues et de participer à différentes émissions, ça me fait des semaines bien remplies.\u201d Serge a également l\u2019intention de prendre des vacances au cours de l'hiver.Nicole Martin: \u201cJ\u2019ai effectivement plusieurs projets pour l\u2019automne dont la sortie d\u2019un nouveau disque qui, je pense, plaira au public.J\u2019ai plusieurs contrats de signer pour des spectacles et je sais bien que je ferai plusieurs émissions de ans, Mireille Deyglun, fera du théâtre elle aussi.Mireille Deyglun sera en vedette au théâtre du Rideau-Vert en novembre dans le prestigieux rôle de \"Gigi\u201d.Ce qui n\u2019est certes pas à dédaigner et Janine a bien raison d\u2019être fière de sa progéniture.Ce n\u2019est pas le travail qui manque pour certains de nos artistes, ni le talent qui est absent.Que ce soit en vedette dans une émission de télévision ou sur une scène ou encore dans un téléroman, taillé sur mesure pour eux, nos artistes québécois Janine Sutto entreprend une saison fort chargée.¦mxr.Nicole Martin est très bien Claudine Chatel, toujours dans \u201cLes Berger\u2019\u2019 et l\u2019en- tention de chômer cette an-dans sa peau.\tregistrement de plusieurs commerciaux.\tnée.¦ i süâ mfflt&wmmmmmMMÊÊÊ Nicole Martin est très bien Claudine Chatel, toujours dans \u201cLes Berger\u2019\u2019 et l\u2019en Serge Laprade n\u2019a pas l\u2019in tention de chômer cette an Des projets, les artistes en ont toujours plein la tête.Certains se concrétisent, d\u2019autres pas, dépendamment des années et de ce qu\u2019on leur propose.Voici donc les projets de quelques vedettes qui sont, sans aucun doute, les préférées du grand public.France Castel: Elle ne délaisse pas complètement sa carrière, mais comme elle habite maintenant Chicoutimi et qu\u2019elle est remariée, France a décidé de mener une petite vie plus tranquille avec son mari et ses trois enfants.Toutefois, elle continuera de faire de la télévision, d\u2019enregistrerdes commerciaux et de donner des spectacles, mais elle se refuse à signer un contrat qui l\u2019obligerait à revenir à Montréal toutes les semaines.Claudine Chatel: Selon la mère de Claudine, il n\u2019y a pas tellement de changements pour Claudine en septembre.\u201cClaudine s\u2019occupe beaucoup de sa fille, la petite Amina et elle poursuivra son rôle dans \u201cLes Berger\u201d.11 est fort probable qu\u2019elle signe un contrat pour une série de commerciaux mais rien n\u2019est certain.\u201d Serge Laprade: Aux der-nièresmouvelles, Serge nous dit qu\u2019il a bel et bien l\u2019intention de continuer d\u2019animer son émission du matin à l'antenne de CKAC, de faire des \"remotes\u201d c\u2019est-à-dire des promotions directement d\u2019un magasin ou d\u2019une compagnie quelconque, en plus d\u2019être le propriétaire des \"Entreprises Serge Laprade\u201d.\"Tout ça, en plus d\u2019animer une émfs- télévision.Ma vie privée, je ne veux plus en parler et disons que du côté professionnel, ça va très bienpour moi, je me sens bien dans ma peau et je suis parfaitement heureuse.\u201d Janine Sutto: Pour Janine Sutto, beaucoup de pain sur la planche.Elle sera en vedette au théâtre du Rideau Vert au cours de l\u2019année, les épisodes de \u201cSympho-rien\u201d se poursuivront en * reprises et, en plus, avec son ami de toujours, le comédien Jean-Louis Millette (Oscar Bellemare), elle entreprendra un autre téléroman de Marcel Gamache dès la fin d\u2019octobre.La routine reprendra: les commerciaux et tout ce qui s\u2019ensuit.La nouvelle qui réjouit le plus notre comédienne en cc moment est bien cçlle du fait que sa grande fille de 18 ont beaucoup à nous appor tef.KCLVÏS ni; \\{\\\\u: Un monsieur qui avait eu l\u2019imprudence de partir en voyage en commit une autre (d\u2019imprudence) en rentrant plus tôt que prévu.Et, comme il était 3 heures du matin, pour ne pas réveiller sa femme, il se déshabilla dans le salon et pénétra à pas de loup dans la chambre conjugale.Il croisa alors un inconnu qui en sortait, et qui lui dit obligeamment: - Allex-y, mon vieux, la vole est libre.Mais je vous conseille de faire vite: elle attend son mari d\u2019une minute à l\u2019autre! \u201cJe suis une fille extrêmement chanceuse!\u201d -Monique Joly Sans pour cela délaisser \u201cLes Bergers\u201d, il se trouve que Monique Joly fera partie, à l\u2019automne, d\u2019une nouvelle télésérie inscrite à l\u2019horaire de Radio-Canada, intitulée \u201cA cause de mon oncle\u201d.Il s\u2019agit d\u2019un téléroman de Jacques Gagnon, qui semble vouloir faire sa marque du côté de l\u2019humour et de la fantaisie.Sous la direction du réalisateur Louis Bédard, Monique Joly y interprétera le rôle d\u2019une \u201cvieille fille\u201d de quarante ans, inventive et joueuse en quête de l\u2019héritage de \u201cmon oncle\u201d.par Anik Héroux \u201cC\u2019est un rôle très sympathique.Andrée Boucher joue ma soeur.Il y a aussi Béatrice Picard, Yves Lé-tourneau (un voisin) et Roland D\u2019Amour qui est le curé.Nous sommes l\u2019équipe de base.Jacques Gagnon a fait ses premières armes à la radio mais c\u2019est un gars qui écrit tellement qu\u2019on est obligé de lui demander d\u2019arrêter.Il est plein d\u2019idées, on a déjà 25 textes devant nous! Remarquez que ça nous permet de mieux voir où le personnage s\u2019en va.\u201d -Ce rôle un peu fou vous changera de celui des \u201cBerger\u201d où vous faites une \u201cméchante\u201d notoire?-Oui.Mais je vais continuer mon rôle dans \u201cLes Berger\".D\u2019après le réalisateur, mon rôle prendra de l\u2019importance une fois de plus.Beaucoup de gens du métier m\u2019ont demandé si j\u2019aimais vraiment jouer ce rôle de Monique Dubreuil et je dois dire que pour moi, ça été très amusant et très important.Voilà une fille qui ne me ressemble en rien.mm .n-rw H HbH Monique Joly est une talentueuse comédienne qui a un fils de 24 ans.Est-ce possible?Moi, Monique Joly, je fais une petite vie bien tranquille très bourgeoise, tandis que cette fille a la chance de faire tomber tous les gars qu\u2019elle rencontre.Elle a plein d\u2019argent, elle a été très méchante, etc.Jouer un rôle qui est à l\u2019opposé de nous, c\u2019est un défoulement et un défi.Le dernier rôle intéressant que j\u2019avais joué, c\u2019était dans une pièce de Marcel Dubé, \u201cDe neuf à cinq\u201d.Je jouais avec Benoît et c\u2019était une pauvre fille paumée qui n\u2019avait pas d\u2019argent, etc.Monique Dubreuil, elle, a été d\u2019une antipathie qui m\u2019a même valu de me faire détester par beaucoup de femmes.Au début, ça m\u2019a déçue mais après je m\u2019en suis amusée.Cadevait, au départ, être un rôle épisodique et je suis tombée avec Monique Miller, a-lors j\u2019ai retrouvé ma soeur en quelque sorte, puisqu\u2019on avait joué les deux soeurs pendant cinq ans dans \u201cCap aux sorciers\u201d.C\u2019est devenu tout naturel pour nous et par surcroît, Roland Che-nail avait déjà été mon professeur! Inutile de vous dire que je me sentais bien entourée et à l\u2019aise.- Si Monique Dubreuil a voyagé, Monique Joly s\u2019est installée à Sutton depuis plusieurs années?-Ca fait maintenant dix ans.Nous nous sommes installés ici, Benoît et moi, parce que Guy Dufresne, qui était l\u2019auteur de \u201cCap aux Sorciers\u201d, est de la région.A un moment donné, on cherchait une ferme pour passer l\u2019été et quand on a vu Sutton, on en est tombé amoureux.Nous avons une maison que j\u2019appelerais \u201cune résidence secondaire\u201d.C\u2019est une ancienne maison qu\u2019on a transformée pour que ce soit plus confortable.Nous sommes vraiment à la campagne et moi qui suis portée à la paresse, c\u2019est l\u2019endroit idéal! Je regarde passer les voitures le dimanche.On a un jardin, une piscine et je prends le temps de vivre.Il nous a fallu, toutefois, garder un pied-à-terre à Montréal à cause de notre travail.Dans les Cantons de l\u2019Est, sur la même route qui conduit chez Benoît Girard et Monique Joly, on peut égrener tout, en chapelet de noms connus qui ont choisi de vivre dans ce décor grandiose: Clémence Desrochers, Jean Besré, Monique Lepage, Marc Favreau, Robert Toupln, André Dubois, etc.\u201cOn ne se fréquente pas tous, mais il arrive qu\u2019on invite des gens et qu\u2019ils tombent amoureux de la place, ajoute Monique Joly.A-lors, ils s\u2019y installent.Parce que c\u2019est très différent des Laurentides, c\u2019est beaucoup plus calme, ici.-Avec Benoît Girard, vous formez maintepant ce qu\u2019il est convenu d\u2019appeler un \u201cVieux couple\u201d?-Mon Dieu! On est marié depuis une quinzaine d\u2019années.Quand on est deux à travailler dans le même métier, certaines personnes trouvent ça difficile.Mais, pour nous, au contraire, ça nous a toujours stimulés.On aime travailler ensemble, pas trop, mais les fois où c\u2019est arrivé, ça été extrêmement agréable.J\u2019ai écouté à la radio une entrevue d\u2019une Belge qui parlait de l\u2019importance de la femme au travail et elle terminait en disant que les femmes n\u2019avaient pas toutesles mêmes chances dans la vie.J\u2019écoutais ça en sirotant mon café, en regardant les fleurs dehors et je considérais que j\u2019étais une fille extrêmement chanceuse.Parce qu\u2019au point de vue travail, je fais des choses qui me plaisent.J\u2019ai un mari avec qui je m\u2019entends bien et il a l\u2019air de s\u2019entendre avec moi.J\u2019ai un fils qui est adorable.Oui, je suis une femme chanceuse.-Vous n\u2019avez qu\u2019un fils?-Oui, lia vingt-quatre ans.-Quel sorte de beau-père a été Benoît?-Ah! merveilleux.Avant de faire du théâtre.Benoit avait été professeur et je pense qu\u2019il avait des dons exceptionnels.-Malgré tout, vous n\u2019êtes pas ce qu\u2019on peut appeler une \u201c femme de maison\u201d?-C\u2019est-à-dire que la tentation m\u2019est venue, à un certain moment.J\u2019étais très bien quand on a commencé à vivre à la campagne.Je vivais, j\u2019avais le temps de tout faire, ça me suffisait.Puis, c\u2019est Denise Pelletier qui était ma voisine de campagne, ma \u201cchum\u201d, qui m\u2019a dit: \u201cNe te laisse pas tenter parce que tu n\u2019es pas faite pour ça.\u201d Elle avait traversé cette expérience quand elle avait vécu au Congo avec son mari et quand elle est revenue, elle voulait travailler absolument.Elle s\u2019était aperçue que ça lui manquait et qu\u2019elle n\u2019e-tait pas faite pour cette vie-là.Alors, je suis revenue en piste et j\u2019ai pu constater qu\u2019elle avait raison.Maintenant, j\u2019aime à accepter le travail qu\u2019on me propose.Je le fais avec plaisir et avec tout ce que je peux apporter.Je pense que ça fait partie d\u2019un certain équilibré qui m\u2019est indispensable pour vivre heureuse.PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 9 PAGE 10 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL mNQ LA BARBADE Départs tous ks jeudis Jusqu'au 8 décambra | Hotel Welcome Inn Studio avec cuitmetto\t$429 14 nuits à compter de\tm I Southern Palms 14 nuits à compter de\t$509 Petits déjeuners inclus Paradise Beach 14 nuits à compter de\t$479 Petit déjeuner inclus VIVA ACAPULCO Départs tous ks dlmanchas Jusqu'au 11 décambra Choix d'hôtels allant de catégorie standard à de luxe ou supérieure 14 nuits.Prix à compter de $389 sur base de 2 VIVA MEXICO Circuits 14 nuits.Incluant 18 rapas.Visite de Mexico \u2014 Cocovac \u2014 Taxco \u2014 Acapulco Prix à compter de $639 Par personne sur base de 2 VIVA CANCUN Choix d'hôtels 14 nuits Prix à compter de $439 par personne sur base de 2 VIVA YUCATAN Circuit 14 nuits.Incluant 19 repas.Visite de Merida \u2014 Campeche \u2014 Uxmal \u2014 Chichen Itza \u2014 Cancun Prix à compter de $789 par personne sur base de 2 VIVA MIAMI Départs tous las samedis Jusqu'au 26 novembre Choix d'hôtels 14 nuits Prix à compter de $309 Par personne sur base de 2 ASENCIO TOURS NOEL A RIO - BRESIL Départ 24 déc.retour 10 janvier lnelu*nl: transport aller-retour par Vang, logement d'hôlel pour 16 nuits, les transterts.1 visite, déjeuner brésilien tous les jours, service et taxe d'hôtel.Prix S82S par personne, base de 2.Sunflight OFFRE SPECIALE DEUX SEMAINES POUR LE PRIX D\u2019UNE AU SUNSET CREST | Le centre de villégiature le plus important de la Barbade LA BARBADE pour les départs tous les vendredis du 12 août au 21 octobre APPARTEMENTS WESTRAY deux semaines i partir de $310 APPARTEMENTS GOLDEN ANCHORAGE deux semaines à partir de $329 mm.EUROPE 77 Grande variété d\u2019excellents circuits dans les plus beaux pays d\u2019Europe.TOURISME FRANÇAIS PARIS-COTE D\u2019AZUR NORMANDIE-BRETAGNE TOUR DE FRANCE FRANCE-ITALIE-SUISSE SUISSE-AUTRICHE-ITALIE ALLEMAGNE-AUTRICHE-SUISSE 23 ANGL.-BELG.-HOLLANDE ESPAGNE-MAROC-PORTUGAL PAYSAGES D\u2019ITALIE SUISSE-VÉNISE-LACS ITALIENS TCHECOSL.-AUT.-HONGRIE TOURS CHANTECLERC 15 jrs\t$ 533 10 jrs\t$ 523 22 jrs\t$1075 23 jrs\t$1175 23 jrs\t$1345 23 jrs\t$1275 18 jrs\t$ 980 22 jrs\t$ 875 14 jrs\t$ 660 10 jrs\t$ 500 14 jrs\t$ 846 PROVINCES DE FRANCE\t22\tjrs\t$1165 SCANDINAVIE\t21\tjrs\t$1900 EUROPE CENTRALE.\t22\tjrs\t$1213 ESPAGNE-PORTUGAL\t22\tjrs\t$1017 TUNISIE - ITALIE\t21\tjrs\t$1177 ITALIE APPROFONDIE\t17\tjrs\t$ 877 TOURVAC VIA SABENA BELGIQUE-AUTRICHE-YOUGOSLAVIE Bruxelles, Zagreb, Sarajevo, Dubrovnik, Split, Zadar, Udine, Innsbruck, Strasbourg, etc.23 jours $1109 FRANCE-ESPAGNE 23 jours $1065 Les prix indiqués ne comprennent pas le tarit aérien f LES VOYAGES DE DUALITÉ ^ TOURS MONT-BOYAL MARTINIQUE\tA partir de $439 (avec 2 repas par jour $460) GUADELOUPE\tA partir de $416 (avec 2 repas par jour $510) LES DEUX ILES\t$520 (avec 2 repas par jour $705) ACAPULCO A partir de $339 Treasure Tours 4 AU SERVICE DES CANADIENS DEPUIS 51 ANS DETENTEUR D'UN PERMIS DU QUEBEC POUR I \u2018 CUBA CIRCUIT MEXICAIN\t$699 Voyez Mexico, Purua, Taxco, Acapulco, 10 repas inclus dans le prix.SANTA MARIA DELMAR HOTEL MAR AZUL A PARTIR DE $399 TOUT INCLUS, SAUF LA TAXE D'AEROPORT LE PRIX VARIE SELON LES DATES DE DEPART DEPART TOUS LES DIMANCHES PALM BEACH HOTEL COLONNADES BEACH SPECIAL DU MOIS D'AOUT 1 sem.$221\t2 sem.$271 Voiture pour 2 jours (1 par chambre), déjeuner tous lesj jours et visite à Disney World.MIAMI BEACH Départs chaque samedi et chaque dimanche UNE SEMAINE A COMPTER DE $269 j MIAMI BEACH Sheraton Beach VOITURE POUR 2 JOURS1\"' (1 par chambre) BARBADE SUPER SPECIAL Valable jusqu'au 9 déc.-1 semaine HOTEL SANDRIDGE à partir de $329 HOTEL COBBLER S COVE à partir de $334 NASSAU EMERALD BEACH HOTEL ' 1 semaine à partir de $299 SPECIAL 7 petits déjeuner» complet plu» 2 dîner» table d'hôte FREEPORT SHALIMAR HOTEL 1 semaine à partir de $291 Incluant 4 diners, taxes et service PUERTO RICO HOLIDAY INN 1 semaine h partir de $349 petits déjeuners continentaux CANCUN Départs tous les lundis * compter du 25 juillet HOTEL CARROUSEL SPECIAL 1 semaine à partir de $309 SPECIAL ACAPULCO tous les biMANCHES BALI H Al - RITZ MARRIOTT ou HOTEL CONTINENTAL UNE SEMAINES partir de UNE SEMAINE à partir de $359\t$379 SANS PETITS DEJEUNERS Départ du dimanche Incluant le dé|euner continental VOS VACANCES TREASURE TOURS COMPRENNENT: Voyxgo «llat-rutour par Jet I de Nordair ou Quebecalr de Montréal \u2022 Consommation et repas au cours du vol -Transport de l'aéroport à l'hôtel incluant la manutention des bagages - Repas ou cuisinette tel que mentionné - Cocktail de bienvenue - Logement pour 7 nuits - Sac de plage Treasure Tours NON COMPRIS: Taxe canadienne d\u2019aéroport de $8 et taxe aux aéroports de Jamaïque $300.Barbade $2.66.Bahamas $3.00 par personne environ, en devises U.S.Taxe de chambre et service d'hôlel Indiqués payables directement à l'hôtel.Repas et pourtool- [ res non mentionnés.Assurance annulation et bagages.Toutes dépenses de nature i personnelle.Agence de Voyages Atlas 1821 est, rue Sherbrooke Montréal, H2K 1B4 tél.: 527-8881 Permis 1977 \u2014 13805049-0193 I ATA ATC T.A.P.S.C. 1 Le veston en velours cordé est toujours fort populaire à l\u2019automne autant qu\u2019à l\u2019hiver.Celui-ci, que porte Marcel, est en beau velours beige.D\u2019autres couleurs au choix sont offertes.Porté avec un col roulé ou une belle chemise et un pantalon de lainage, il sert en maintes occasions.sras8 Le complet conventionnel comprend à l\u2019automne des revers à pointes et la petite veste.Celui-ci est de laine croisée marine, à simple boutonnage.Une création Pierre Lefebvre.Il i ' Une veste de cuir Bombardier, surtout quand elle est aussi bien coupée que celle-ci, donnera à l\u2019homme qui la porte l\u2019allure jeune, sportive et libre.On trouve aussi chez Pierre Lefebvre des paletots de cuir.\u2022 y Le blazer est toujours populaire mais encore plus ces dernières saisons.Il va sans dire qu\u2019on le verra partout à l\u2019automne et à l\u2019hiver.C\u2019est Pierre Lefebvre lui-même qui porte celui-ci en worsted, à devant croisé et à boutons de cuivre.Le pantalon est de flanelle grise.L\u2019homme de 1977: bien habillé, à ¦Hr i Jane Birkin est aussi mannequin Tout le monde connaît Jane Birkin comme chanteuse \u201cJe t\u2019aime moi non plus\u201d et comme actrice \u201cLes chemins de Katmandou\u201d, \u201cLe mouton enragé\u201d, \u201cLa moutarde me monte au nez\u201d, avec Pierre Richard.Tout le monde sait également qu\u2019elle est la compagne de Serge Gainsbourg depuis plusieurs années, qu\u2019elle a deux filles et qu\u2019elle pose très souvent nue.Mais dernièrement Per Spook, fils d\u2019une couturière norvégienne, élève de Dior, Saint-Laurent et Feraud a ouvert une nouvelle maison de haute-couture à Paris et a laissé à la jolie Jane Birkin le soin de présenter quelques modèles de sa première collection pour l\u2019automne 1977-78.Jane Birkin porte ici un charmant smoking épingle noir.Pour être chic quand il le faut, quand on fait des affaires très sérieuses; pour être à l\u2019aise quand on se détend ou qu\u2019on vaque à des occupations plus légères; pour être joyeux, libre et pouvoir se reposer à plein quand on est en vacances; pour ê-tre tout feu tout flamme au sport, il faut qu\u2019un homme accorde un tant soit peu d\u2019attention à sa garde-robe.A l\u2019heure actuelle, les hommes n\u2019ont plus tellement à se plaindre du manque de choix et de variété des vêtements qui leur sont destinés.Ils ont enfin compris, les fabricants et couturiers aussi, qu\u2019il n\u2019est plus nécessaire de s\u2019étrangler dans un complet serré, avec une cravate et une chemise, qui leur font un étau, pour être convenable.Le veston sport, Qui s\u2019en va-t-en croisière?les chanceux! Idéal pour les croisières dans le Sud, ce veston de polyester et coton est à fond ivoire, rayé finement de bleu.le col roulé, le blazer, le costume semi-ajusté, souple et confortable sont des vêtements qui laissent à l\u2019homme liberté de mouvement et confort.C\u2019est avec plus de bonne volonté, et peut-être un peu de plaisir, qu\u2019ils sont prêts à porter le complet conventionnel a-vec la veste et tout le nécessaire.C\u2019est dans cette optique que M.Pierre Lefebvre, dont la boutique est située aux Galeries Papineau à Laval, offreauxhommes tout un éventail de vêtements faits sur mesure ou de prêt-à-porter.Tous ces vêtements sont de confection canadienne, pour la plupart de Cambridge Clothing, ou des créations personnelles de Pierre Lefebvre.Clairr Hurling Complet de flanelle peignée porte avec un col roule de Cambridge Clothing.I \u2022 l\u2019aise et détendu Le Petit Journal vous offre cette t semaine.I Violée, une jeune Montréalaise se vide le j* coeur.1\t\u2022 * * Shirley Théroux nie être enceinte mais veut un enfant.1\t# \u2022 * L\u2019insémination artificielle, de plus en plus populaire au Québec.| Pourquoi Greta Garbo déteste Jackie Onassis.1\t* \u2022 * I pita\tHayworth\tboit et\tse\tdrogue\tpour oublier son passé.I\t* * * La\tmyopie\tde Philipp a\tfailli\ttuer\tla\treine Elizabeth II.* \u2022 \u2022 | La grande Damia, 85 ans, muette, vit ses derniers jours à Nice.I\t\u2022 * * I Carlo Ponti et Sophia Loren songent à s'installer en Suisse.100 nouvelles 100 photos PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 11 PAGE 12 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL les artisans * m Alain Guilbault, directeur des cours et professeur i la poterie Bonsecours.La poterie a été fondée il y a dix ans et fonctionne comme une école à plein temps depuis 1970.En plus des cours, de la location de locaux, du laboratoire de recherches, du magasin d\u2019approvisionnement, les artisans peuvent toujours s\u2019adresser à la poterie pour des renseignements et des conseils.Suzanne Charpentier, artisane, discute métier avec le directeur des cours, Alain Guilbault.Bfïjm TERRAIN A VENDRE A Bois-des-Filions Au bord de la rivière des Mille-Iles Quai de ciment 12,000 pieds carrés Huguelte Caron\t766-3769 Une des principales écoles de céramique au Québec: la poterie Bonsecours Françoise Roux loue un vaste atelier à la poterie Bonsecours, qu\u2019elle partage avec trois autres artisans.Françoise y fabrique de fort belles pièces utilitaires, tasses, sucriers, beurriers, coupes à vin, coquetiers, jardinières, en fonction de commandes qu\u2019elle reçoit.Ses pièces sont vendues dans les grands magasins, dans les boutiques, etc.C\u2019esj un travail plein temps où production et recherche se mêlent intimement.Les grands et nombreux fours à céramique qu\u2019on trouve à la poterie Bonsecours servent à maints artisans.Ici, Isabelle Bourdon, artisan en céramique, place délicatement les pièces à faire cuire.par Claire Marling Si la poterie Bonsecours est en ce moment une des principales écoles de céramique au Québec, ses dirigeants ont formé le projet *et l\u2019espoir d\u2019en faire une école de métiers d\u2019art, comprenant au moins une douzaine de métiers d\u2019art, tissage, verre, murale, orfèvrerie, etc.Si on en juge par le chemin parcouru en dix ans puisque c\u2019est en 1967 que M.et Mme Leman et quelques amis louaient un local au 427 est, rue Notre-Dame et y aménageaient un modeste atelier de céramique et une salled\u2019expositionouverte aux jeunes artisans, même avec des moyens modestes, la poterie Bonsecours va de l\u2019avant et continue à prendre de l\u2019expansion en dépit de tout.Il s'agit en fait d\u2019une compagnie à but non lucratif.Trois ans a-près sa fondation, la poterie Bonsecours transformait certains de ses locaux en salles de cours, tant il y avait de demandes de personnes désirant apprendre le métier.On y admet maintenant de 500 à 550 étudiants par année, qui vont y chercher une formation artisanale.Il y a cependant possibilité d\u2019en admettre 809.Une école importante La poterie Bonsecours a-brite de multiples activités.Elle est d\u2019abord et avant tout une école où s\u2019enseignent la poterie: tournage, façonnage, technologie et depuis un an le batik, l\u2019éma.! sur cuivre, la peinture sur soie et le dessin.On y fait aussi la location d\u2019ateliers *3 des artisans amateurs ou professionnels, la location de fours.On y trouve un laboratoire de recherches -couleurs en céramique, techniques, etc., sous la surveillance et avec l\u2019aide de professeurs - et un magasin de matériaux et outillage qui fournit et les artisans de la poterie et ceux de l\u2019extérieur.La poterie compte sept professeurs à plein temps dont le directeur est Alain Guilbault, lui-même professeurdepoterie.Les*cours se donnent aussi bien le jour que le soir en sessions de 36 heures (3 heures par semaine pendant 12 semaines).L\u2019été, les cours continuent à se donner, mais en moins grand nombre à Montréal et c\u2019est à Saint-Jacques-des-Piles, au coeur de la Mau-ricie, que l\u2019activité est à son comble.Une partie de l\u2019équipe des professeurs établissent leurs pénates pendant juillet et août à la Grange des Piles et y offrent quatre sessions de 15 jours.Pour la première fois cette année, on fait un essai de cours à la Ronde de Terre des Hommes.Il y a environ trois ans, le Centre de la main-d\u2019oeu-vre du Canada offrait le cours de céramique industrielle et artisanalea*x personnes intéressées.Ce cours à plein temps com- prenait une session de 10 mois.C\u2019est ainsi que plusieurs ont reçu une formation professionnelle (1,230 heures) et ont maintenant leur propre atelier ou travaillent chez des artisans.Hélas, trois fois hélas, le gouvernement a aboli le cours qui se donnait à la poterie Bonsecours.Une poterie de grande qualité \u201cIl y a pourtant encore beaucoup de personnes qui seraient grandement intéressées à profiter de ce cours.Le marché de la poterie est loin d\u2019être saturé au Québec, nos artisans ne fournissent que 15 p.cent de toute la céramique vendue.Le reste est importé d\u2019ailleurs,\u201d explique Alain Guilbault.Si on pouvait enlever de la tête des gens que l\u2019artisanat n\u2019est pas rentable, voilà qui changerait bien des choses.J\u2019en connais des artisans qui vivent de leur métier et qui en vivent très bien.Bien sûr, comme pour toute autre chose, il faut y travailler à plein temps et être prêt à y mettre les efforts nécessaires.\u201cLe cours du Centre delà main-d\u2019oeuvre visait à la formation de céramistes qui se serviraient de leur métier dans l\u2019industrie, qui feraient un travail de production.Les raisons alléguées par le gouvernement pour mettre fin au cours furent qu\u2019il n\u2019y avait pas assez d\u2019artisans professionnels ayant suivi le cours qui sont allés travailler dans la grande industrie.Plusieurs ont préféré s\u2019établir à leur compte pour faire un travail de production.Si les gens travaillent et produisent, cela n\u2019est-il pas préférable et souhaitable à ne rien faire et être en chômage?Aussi longtemps que les gens travaillent et s\u2019occupent dans la société en lui rendant service, j\u2019estime que le but d\u2019une formation spécialisée est atteint.Enfin, je regrette beaucoup l\u2019abandon de ce cours, mais nous, nous poursuivons notre travail.\u201d Les écoles de céramique ou poteries ne foisonnent pas au Québec, si on considère l\u2019intérêt accru pour les métiers d\u2019art.Du côté anglophone, il y a le Visual Art Centre à Montréal, la Poterie des Forges à Trois-Rivières et l\u2019Atelier Julien à Québec.Un monologue à répondre .i Tout le monde sait que Yvon Deschamps animera le 11 septembre \u201cLes 25 ans du rire\" à Radio-Canada et qu\u2019il participera au Gala du 25e anniversaire de Radio-Canada, le 18 septembre.Tout le monde sait également que Yvon Deschamps présentera son spectacle à la salle Maisonneuve de la Place des Arts à compter du 5 octobre et qu\u2019il prépare présentement de nouveaux monologues que nous pourrons entendre du 23 août au 4 septembre au Patriote de Sainte-Agathe, du 8 au 17 septembre au Grand Théâtre du Québec, du 23 au 29 septembre au Cinéma Capitol de Trois-Rivières et les 1er et 2 octobre au Cinéma Festival à Sherbrooke.Mais ce que tout le monde ne sait pas c\u2019est que, sur scène, Yvon Deschamps sera accompagné de cinq musiciens, que la mise en scène sera signée Jean Bissonnette et que ses monologues, plus courts que les autres années traiteront de \u201cLa violence\u201d, \u201cLa fierté d\u2019être Québécois,\u201d \u201cLe temps\u201d, \u201cL\u2019amour\u201d, \u201cLevraiQué-bécois\u201d, de même qu\u2019un monologue à répondre par correspondance à la chan- son à répondre.Attention au tourbillon Deschamps, vous ne pourrez y échapper! Ne lui dites surtout pas qu\u2019elle a l\u2019air jeune, car elle vous mitraillera de ses yeux.A 21 ans, Francine Gendron n\u2019en paraît que 15 ou 16.Je l\u2019ai déjà rencontrée, il y a deux ans et c\u2019est la même fille, l\u2019enfant chérie de sa grand-mère.Francine est maintenant à l\u2019université du Québec et se destine à devenir professeur d\u2019éducation physique, comme il se doit.pur Krnr Butuillr \u201cCe n\u2019est pas parce que je cours que j\u2019ai décidé de faire carrière dans ce domaine.Je m\u2019y étais décidée avant même de me rendre compte de mes possibilités dans le 800 mètres.\u2019\u2019 Mlle Gendron, notre spécialiste du 800 mètres, l\u2019emporte facilement aux championnats sportifs québécois, avec un temps de 2,07.98, soit 5.42 de plus que la deuxième.Son problème majeur, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019a pas de compétition au Québec et doit parfois courir avec les hommes pour ne pas se sentir seule lorsqu\u2019elles\u2019entraîne-II n\u2019y a pas de doute que pour arriver à améliorer ses performances, un athlète doit se sentir poussé par d\u2019autres, tout comme une meute de chiens.Le chien de tête accélérera son allure s\u2019il entend le souffle des autres chiens derrière lui.Son désir le plus cher Francine Gendron veut encourager l\u2019athlétisme au Québec De calibre international, Francine doit maintenant aller chercher la compétition où elle se trouve car l\u2019est de l\u2019Amérique du Nord ne lui suffit plus.Il faut qu\u2019elle aille à 3,000 milles de part et d\u2019autre.S\u2019il est vrai que les femmes américaines sont bonnes en athlétisme, il est tout aussi vrai qu\u2019elles viennent presque toutes de l\u2019ouest américain et tout particulièrement de la Californie.Il y a aussi l\u2019Europe, mais ce sont toujours des frais de plusieurs centaines de dollars chaque fois.La jeune Lavalloise a encore 6 années pour atteindre l\u2019âge optimum et déjà elle se classe trentième au monde.\u201cIl ne lui manque rien,\u201d de nous dire Bernard Birade, son entraîneur, \u201celle aurait très bien fait aux Jeux Olympiques de Montréal, il ne lui manquait qu\u2019un peu de confiance et d\u2019assurance pour être classée.A force de compétitions, cela devrait venir.Depuis un an, on sent un grand changement.Elle a un grand avenir et il faudrait qu\u2019elle persiste dans sa volonté de s\u2019entraîner Francine Gendron, notre spécialiste du 800 mètre, s\u2019entraîne matin et soir.mmm Francine Gendron est présentement étudiante à l\u2019université du Québec en vue d\u2019obtenir un bac en éducation physique.régulièrement.\u201d Notre gazelle nationale s\u2019entraîne tous les matins de façon générale pendant plus o\u2019une heure, question d\u2019endurance.Le soir, après son travail, elle se rend au stade Desmarteaux pour faire de la piste, sous la direction de son entraîneur.Elle a un régime normal et équilibré qui lui permet de conserver un poids de 106 livres.Ni trop grande, ni trop petite, Francine considère qu\u2019à 5\u20196 1/2\u201d, elle a la taille idéale pour réussir dans sa carrière.Elle étudie à l\u2019université du Québec en vue d\u2019obtenir un bac en éducation physique.Contrairement à ce que les gens peuvent croire, la jeune fille est aussi très versée dans plusieurs sports comme le handball, le basketball, le volleyball, la gymnastique et leballet jazz.De plus en plus de Québécoises choisissent la carrière d\u2019éducateur physique et déjà dans sa classe à l\u2019université, on peut dire qu\u2019il y a autant de femmes que d\u2019hommes.A sa sortie de l\u2019institution universitaire, elle s\u2019attend à recevoir un salaire annuel de $12,000 ce qui n\u2019est pas à dédaigner lorsqu\u2019on considère qu\u2019un enseignant a deux mois de vacances par an.Son désir le plus cher, c\u2019est d\u2019encourager l\u2019athlétisme au Québec.Elle sait que dans ce domaine, il y a encore du chemin à faire.Il lui suffit de se retourner lorsqu\u2019elle court pour se rendre compte que les autres coureuses sont loin derrière elle.En fait, c\u2019est en athlétisme que les Québécois français tirent de l\u2019arrière.Il suffit parfois d\u2019une femme pour les faire s\u2019améliorer.\u201cJe ne veux pas mourir en reprise Marie-Louise Dion saura sûrement vous faire rire dans la pièce \u201cJe ne veux pas mourir idiot\u201d présentée au T.N.M.jusqu\u2019au 27 août.Le Théâtre du Nouveau Monde présente jusqu\u2019au 27 août la reprise de \u201cJe ne veux pas mourir idiot\u201d.Cette comécie signée par Confortés et Wolinski a été revue, corrigée et adaptée au Québec par Yvon Des-champs et Jean-Pierre Girerd, caricaturiste à La Presse.C\u2019est une série de sketches qui nous plongent dans l\u2019actualité, la vie courante et la politique.Les représentations ont lieu du mardi au samedi à 21h00 et la distribution comprend Guy Provost, Marie-Louise Dion, Paul Savoie et Robert Lalonde.Petit détail intéressant, la terrasse du T.N.M.est ouverte.Concert gratuit des Compagnons de la Romance Mme Nini Talbot, membre des Compagnons de la Romance, vous invite à leuc concert gratuit à Terre des Hommes le samedi 20 août à 20h00.Les Compagnons de la Romance invitent à un récital gratuit, au Kiosque International de Terre des Hommes, le samedi 20 août à 8h00, tous les amateurs de vieilles mélodies et de musique de la belle époque.Les Compagnons de la Romance, ce n\u2019est pas une chorale, mais une dizaine de chanteurs, qui tour à tour, en duo ou en trio vous feront revivre de bons moments avec des chansons telles que \"Rêve passe\u201d, \u201cLa mer\u201d, \u201cPlaisir d\u2019amour\u201d, etc.Ce sont tous des chanteurs à voix de formation classique.Les Compagnons de la Romance en sont à leur 4e année d\u2019existence et ils ont offert de nombreux concerts dans la région de Montréal, à la télévision de la Rive-Sud, dans plusieurs foyers et églises.Une belle soirée qui fera renaître en vous bien des souvenirs.PHILIPS-SANSUI RODEC EMPIRE-DYNACO METEOR CLUBMAN $ KENWOOD mm delaH SEMiq quantités limitées) * * KENW000 MODÈLE KT 5300.Tuner KA 3500: Ampli 40 40 watts RMS TOURNE DISQUE Modtle 10MEOS Platine de lecturr* manuelle a entrainement par courrmi \u2022\tVitesses 33'.\t45 rpm \u2022\tPlateau t2\"dia aluminium HAUT PARLEURS CAO MODÈLE SC60 System# 3 voies un 12 un 6\".un 3S\" \u2022 Dim 25\" 1 5\" ¦ 12\" \u2022 60 waits RMS chacun \u2022 Garantie 2 ans sur pieces et service pnxsugq notre prix MONTREAL: 6967 ST-DENIS.MTL.ENTRE BÉLANGER ET JEAN-TALON 274-3609 LAVAI: 1233 GODIN.LAVAL.3i6me SORTIE NORD DU PONT PIE IX 324-0100 IIEAVIILE: 624 1ère RUE.IBERVILLE (ST-JEAN) 347-3877 EMPIRE CITATION HARMAN KARDON RABCO PHILIPS SANSUI PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE; 13 PAGE 14 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL On les appelle les \u201caffreux 'd\u2019Hollywood\u201d.Ils n\u2019ont d\u2019égards pour personne et ne plient les genoux que devant l\u2019argent.Vaniteux, agressifs, insupportables, ils font la loi dans le monde du spectacle parce qu\u2019ils sont les stars du moment.Comment se comporteront-ils quand leur succès descendra la pente?Nous les reverrons avec plaisir à ce moment-là.Plus de 47,000 jeunes étaient venus au Stade \u2018\u2018Sun Devil\u201d de Phoenix (Arizona) pour assister à un concert de rock.Mais c\u2019est Barbra Streisant qui parut soudain sur la scène.Elle voulait faire, de ces 47,000 auditeurs les figurants de son film \u2018\u2018A star in born\u201d et le leur fit comprendre sans ménagement.\u2018\u2018Bon, maintenant, cessez de me fixer.Vous devez regardez de ce côté-là.\"Corne on\u201d, faites donc une bonne fois ce que je vous dis.\u201d Elle répétait ses injonctions d\u2019une voix de plus en plus furieuse, mais les fans continuaient à la dévisager.Alors, elle cria dans le micro: \u2018\u2018Oh, fuck you!\u201d Barbra Streisand a toujours eu pour habitude de faire du scandale sur la scène et d\u2019engueuler tout le monde du metteur en scène à l\u2019aide-éclaragiste, le producteur John Petera y compris.Il est vrai qu\u2019il est difficile pour Petera de protester, ayant été promu par elle du rôle de coiffeur à celui de compagnon de lit.Des stars qui s'évitent Barbra soit toujours tout-mieux que personne.Lors du tournage de son premier film \u201cFunny Girl\u201d, elle tenait des discours au metteur en scène William Wyler sur la meilleure façon de placer les caméras.Et pour \u201cHello Dolly\u201d, elle se montra si pénible que Welter Mattau finit par lui crier: \u201cLes acteurs, c\u2019est nous.Toi, tu es chan- teuse.Chante et ferme-la!\u201d Barbra Streisand fait partie de \u201cla dou-zainè la moins aimable d\u2019Hollywood\u201d: des stars qui passent leur vie à se disputer a-vec leurs collègues, les gens du spectacle et les journalistes, n\u2019ontaucim respect pour personne et sont exclusifs au point de s\u2019éviter mutuellement.Partout dans le monde, les artistes soignent leur image, en prenant contact avec le public.\u201cLes affreux\u201d, en revanche, estiment qu\u2019il leur suffit d\u2019être payés pour leurs prestations.Même lorsqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019appui publicitaire d\u2019un film.Comme dans le cas de Steve McQueen, qui avait promis de venir à New York pour se faire interviewer lors de la première de son film \u201cTowering inferno\u201d et M.ne parut pas et ne s\u2019excusa jamais de son absence.ce qu\u2019il est trop arrogant pour se soucier de la presse.Dès ses débuts, il s\u2019est refusé à tout interview, prétextant que son succès parlait pour lui, BRANDO tourne le dos aux journalistes, fait sauter les appareils des mains des photographes, quand il ne leur envoie pas son poing à la figure - comme au paparazzo new-yorkais GALELLA.Si quelque chose lui déplaît au cours du tournage, Brando devient franchement insupportable: il a méthodiquement saboté le remake de \u201cMutiny on the Bounty\u201d, au point que le budget initial de 2 millions de dollars finit par atteindre le triple de cette somme.Lors du rournage de \u201cSa-yonara\u201d, il affichait publiquement son mépris pour le célèbre metteur en scène Joshus LOGAN, tout en écoutant avec impatience les indications de ce dernier, et pour faire ensuite l\u2019exact contraire: Pour son dernier film \u201cMissouri Breaks\u201d, il baragouinait sans se démonter un dialecte parfaitement inutile et, ne connaissant pas son rôle, lisait la plupart de ses répliques sur des billets épinglés par les machinistes.Marlon Brando fait du sabotage Dylan et Presley \u201cC\u2019est notre faute\u201d, cria un des producteurs à cette occasion, nous lui avions payé d\u2019avance sa garantie de 1 million de dollars.\u201d Depuis que Steve a enlevé la femme du producteur Bob Evans (Ali Mac Graw) et l\u2019a épousés, il s\u2019imagineque la presse \u201cvit\u201d de ce scandale.C\u2019est pourquoi il lui offre sans cesse de quoi se repaître en se montrant partout avec Ali.On en parle, tout naturellement, mais le seul mot de \u201creporter\u201d lui fait dresser les cheveux sur la tête.Chose qui ne saurait arriver à Marion BRANDO, non pas à cause de ses cheveux \u201cclairsemés\u201d mais simplement par- Le chanteur - compositeur Bob Dylan a un comportement analogue.Avec cela., il est si vaniteux qu\u2019il se fait immortaliser à tout propos par son photographe privé.Entre deux engagements, Bob disparaît sans laisser de traces: son manager lui-même ne parvient pas à le joindre pendant des mois entiers.Comme Bob, Elvis Presley ne sort, en général, de sa retraite que pour les tournées.S\u2019il donne de temps en temps une interview, la presse n\u2019obtient que des réponses vagues de ses attachés; il est entouré en permanence d\u201camis\u201d à la carrure impressionnante, dont les \u201cmanières\u201d conduisent souvent à des affrontements avec Steve McQueen se sert du scandale de son mariage avec Ali Mac Graw pour sa publicité.D vent à tout prix que l\u2019on parle de lui.Marlon Brando n\u2019hésite pas à saboter le tonnage d'un filai et à casser la figure des photographes.D se prend parfois pour un autre.Le très célèbre chanteur compositeur Bob Dylan adore sa petite personne et a engagé un photographe privé, afin de pouvoir approuver les photos que ses agents remettent à la presse.la police.Face aux journalistes, Al Pacino et Dustin Hoffman, qui se ressemblent comme deux jumeaux, se retranchent volontiers derrière une timidité invincible.Et, pourtant, Hoffman a prouvé récemment, lors du tournage du film \u201cMarathon Men\u201d, avec Marthe Keller et Sir Laurence Olivier, qu\u2019il était loin d\u2019être introverti.Il fit tout son possible pour impressionner son célèbre partenaire, sans réaction aucune de la part de ce dernier.Jusqu\u2019au jour où Dustin raconta qu\u2019il avait fait exprès de passer trois nuits blanches, afin d\u2019avor la mine assez défaite pour jouer une certaine scène.Le \u201ctalkmaster\u201d de la télévision, Johnny Carson, qui gagne entre 1,5 million et 2 millions de dollars par an, est particulièrement agressif envers les journalistes.Dès qu\u2019il en voit un, il crache: \u201cNo interview!\u201d et s\u2019enfuit.Cela n\u2019empêche pas Johnny Carson de gagner son pain en interviewant les personnes en vue! Malgré ses énormes émoluments, il est perpétuellement mécontent et se fait souvent remplacer, pour aller gagner encore davantage dans les tournées à Las Vegas.La société de télévision pour laquelle il travaille n\u2019y peut rien: Johnny est si populaire que les nombreux spots publicitaires passés pendant son émission rapportent environ $70,000 par minute.C\u2019est Elliot Gould , ex-mari de Barbra Streisand, qui est le moins désagréable de la \u201cbande\u201d.Si on réussit à le coincer, il répond à toutes les questions, mais en faisant des plaisanteries idiotes.Il rate ses rendez-vous par principe et sa mise est si peu soignée qu\u2019on se demande ce qui fait son succès auprès des femmes.Un correspondant d\u2019Hollywood prétend même que \u201cGould porte une chemise jusqu\u2019à ce qu\u2019elle tienne debout toute seule\u201d.Et les autres Robert Redford est également adoré des femmes.Et comme la presse à potins lui prête volontiers des liaisons avec toutes les \u201cdéesses du sexe\u201d, il est très avare en interviews.On lui donne raison.Pourquoi s\u2019exposerait-il aux questions indiscrètes?Toutefois, si l\u2019on étudie de plus près le comportement de Redford, on découvre qu\u2019il accepte souvent des interviews, auxquelles il se soustrait au dernier moment.Il est arrivé plusieurs fois à un journaliste d\u2019être invité à préparer son magnétophone, pour être décommandé aussitôt après.Redford était \u201cgrippé\u201d, \u201cfatigué\u201d ou \u201cmal disposé\u201d.Mais Redford sait aussi adopter une autre ligne de conduite! Voici quelques mois, pour la sortie de \u201cAll the President\u2019s men\u201d, on le vit parcourir toute l\u2019Amérique et l\u2019Europe en se laissant interviewer par tout un chacun.Il avait engagé ses propres derniers dans ce film.Pour clore la liste de ces \u201caffreux\u201d, il faut citer son doyen: Frank Sinatra, même si, à 60 ans, le petit coq de combat donne occasionnellement la préférence à la voie légale.Tel le procès engagé récemment contre son ami, l\u2019écho-tier Earl Wilson, pour réclamer 3.5 millions de dommages et intérêts.Pendant trente ans, ce dernier avait toujours trouvé une explication bienveillante aux frasques commises par Frank.Mais la biographie inoffensive qu\u2019il a publiée a provoqué l\u2019ire du vaniteux acteur qui s\u2019estime lésé.Dans leur ascension vers la gloire et les millions, ces gens ont perdu tout contact avec leur milieu.Mais la preuve est faite par d\u2019autres superstars que l\u2019on peut rester humain en dépit de tous les triomphes.En tout premier lieu par le gagnant d\u2019un \u201cOscar\u201d, Jack Nicholson, l\u2019un des hommes les plus aimables du \u201cshow business\u201d.Gene Hackman, Burt Reynolds et Clint Eastwood sont également charmants.Ils ne se départiront jamais de leur gentillesse à l\u2019égard de leurs collègues, collaborateurs, agents et journalistes.Cela ne saurait nuire au succès.Reportage Pierre CHATELAIN (I.S.) Diffusion FREE LANCE ASSOCIES- DALMAS Barbra Streisant se ____ même aux metteurs en sc ute avec tout le monde et se mêle de donner ses conseils., Peu de gens l\u2019aiment dans le milieu artistique.Robert Redford accorue ues interviews uniquement lorsqu\u2019il est producteur d\u2019un film.Il est vrai qu\u2019il a une renommée mondiale Hans ce domaine.Elvis Presley est un casanier.Il sort très peu et fuit les photographes.PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 15 PAGE 16 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL Salade moulée aux concombres et aux oeufs 1 contenant (4 onces) defro- de sauce à salades mage à la crème, en dés et 2 c.à table de vinaigre ramolli\t1/2 c.à thé de sel 1/2 tasse de mayonnaise ou 1 contenant (3 onces) de ge- lée en poudre à la Urne 1 tasse d\u2019eau bouillante 1 c.à thé de ciboulette hachée fraîche 1/2 c.à thé de zeste de citron râpé finement 1 c.à table de jus de citron 4 oeufs cuits dur, hachés 11/2 tasse de concombres peles, hachés Battre ensemble fromage, mayonnaise ou sauce à salades, vinaigre et sel.Dissoudre la gelée en poudre dans l\u2019eau bouillante.Ajouter immédiatement le mélange de fromage et remuer jusqu\u2019à bien mélangé.Incorporer ciboulette, jus et zeste de citron.Refroidir jusqu\u2019à partiellement pris et ajouter en pliant oeufs et concombres.Verser dans un moule de 5 tasses et refroidir jusqu\u2019à ferme.Démouler et servir.Garnir de tranches de concombres, si désiré.6 portions.Patrick s\u2019en va dire à son père ce qu\u2019il pense du tapage que fait sa petite soeur qui vient de naître et qui n\u2019arrête pas de pleurer: -\tC\u2019est vrai qu\u2019elle vient du ciel?interroge-t-il soudain.-\tOui! répond papa.Alors, Patrick: -\tEh bien, ça ne m\u2019étonne pas que le bon Dieu l\u2019ait mise dehors! Gâteau au fromage citronné 11/4 tasse de chapelure de biscuits graham 1/4 tasse de beurre, fondu 2 c.à table de sucre cristallisé 1 boite (16 oz) de pouding au citron (Nestlé) 1 paquet (8 oz) de fromage à la crème 1/4 tasse de crème sure de laiterie.1.\tMélanger la chapelure de biscuits graham, lebeur-re fondu et le sucre; tasser dans un moule à tarte de8\u201d.Réfrigérer jusqu\u2019au moment de remplir la croûte.2.\tDéfaire le fromage en crème lisse et bien mélanger à la crème sure et au pou- ding au citron en conserve, frigérer et laisser prendre, prêt à servir (Nestlé).\t4.Saupoudrer légèrement 3.Verser la garniture de chapelure de biscuits gra-dans la croûte préparée; ré- ham et garnir de fruits.Gratin fin d\u2019été 12 petites pommes de terre nouvelles (environ 2 livres) 2 c.à table de beurre 1/2 tasse d\u2019oignon haché 1/4 tasse de céleri en dés 1 boite (10 onces) de potage crème de poulet, non dilué 1/4 tasse d\u2019eau 1 c.à table de persil haché Disposer les pommes de terre dans un plat à four graissé de 6 tasses.Sauter au beurre oignon et céleri environ 5 minutes, incorporer potage et eau.Verser sur les pommes de terre, cuire, à couvert, à 350%F environ 11/2 heure.Parsemer de persil.6 portions.PHOTO-JOURNAL et 97 supermarchés ^Jominion - vous offrent ce coupon rabais -Découpez ce coupon Ce coupon a une valeur de 50C à l'achat de POULET PANÉ - FRIT CONGELÉ - FLAMINGO Boîte 2 Ib.(Au four 400° F.Prêt en 40 min.) L\u2019olfre se termine le mardi 27 août 1977.Limite 1 coupon par client aux supermarchés Dominion Ltée.?Petits pains et boulettes 2 livres de boeuf haché 3/4 tasse de gruau 1/2 tasse d\u2019oignon haché nement 2 c.à thé de sel 1/4 c.à thé de poivre Pincée de sarriette 1 oeuf battu 1/4 tasse de lait 2 c.à thé de sauce Wor-fi- cestershire Mélanger boeuf, gruau, oignon et assaisonnements.Mélanger oeuf, lait et sauce Worcestershire.Ajouteràla viande, en remuant.Diviser le moule en deux.En façonner la moitié en 4 petits pains et le reste en 24 boulettes de 1 1/4 pouce.Cuire les petits pains pendant 1 heure à 325%F.Déposer les boulettes sur un gril dans une lèchefrite et cuire pendant 40 minutes à 325%F.nv'emâMWÊ pmsiiB * \u2018ciip -«SL* ipd la i ü ¦! ; CBE *ük ras' r i I1B I Natalie Wood aime se reposer chez elle avec ses enfants.Remarquez ici sa petite fille Courtney qui retourne à la maison après avoir nagé dans la piscine.Les éternels amoureux Robert Wagner et Natalie Wood sont toujours aussi follement amoureux.Ils sortent souvent ensemble et semblent plus unis que jamais.On voit ici Natalie Wood avec l\u2019acteur Elliot Gould dans le film \"Bob et Carol et Ted et Alice\u201d.Natalie Wood * a maintenant 38 ans et Robert Wagner, 46 ans.Ils sont membres à part entière de l\u2019aristocratie de Beverley Hills.Ils ont un cuisinier et une bonne.Natalie Wood est très heureuse dans son petit château et aime recevoir ses amis.Robert est un sportif qui fait de la nage tous les jours dans la magnifique piscine, à l\u2019arrière de leur résidence.On sait qu\u2019ils se sont mariés à deux reprises.Ils attribuent l\u2019échec de leur premier mariage à deux causes: leur jeune âge et leur popularité.Il faut bien penser que Natalie Wood touchait un salaire de $1,000 par semaine à l\u2019âge de 4 ans, alors qu\u2019elle était déjà une star.Il en fut tout autrement pour Robert Wagner qui a été longtemps figurant avant de devenir une vedette.Il y avait forcément des pressions de tous les côtés.\u201cAprès notre divorce, j\u2019ai toujours espéré que nous nous retrouverions, dit Robert.Ma nouvelle u-nion avec Natalie me semblait inévitable, notre amour actuel n\u2019est qqe plus fort.\u2019\u2019 avec Claire Karting Gardénias, citrons et liatris.frais et coloré.¦1C 3js**r* Comme la nature est en fête, qu\u2019elle est au summum de sa production, quefleurs, fruits et légumes nous sont offerts à profusion, il est facile de créer des centres de table avec des fleurs fraîches, du jardin ou des champs et des fruits et légumes de toutes sortes.Que vos repas ou réceptions se f< I VI \" IH lillJI Ce fou va trovrrtr 1« médecin de l\u2019asile et loi dit: - Docteur, je suis fortement incommodé par le gaz.; - Eh bien, mon ami, c'est très simple.Faites-vous poser l\u2019électricité.passent à l\u2019intérieur ou à l\u2019extérieur, une belle décoration de table est toujours un plaisir de plus pour les yeux et le nez.quand elle est odoriférante.Gardénias, citrons et liatris 1\tdouzaine de gardénias 1/2 douzaine de citrons 2\tdouzaines de branches de liatris (une herbe à tiges allongées) ou toute autre plante à tiges longues et fines que vous trouvez dans la nature 2 douzaines de feuilles de Zinnias miniatures, petits piments et blé d\u2019Inde.quel Glaïeuls et champignons.parfait pour un buffet, piquant.Des fruits, des fleurs et des légumes, de jolies décorations de table! fougère sauvage ou cultivée Couper deux citrons et sceller la surface avec un peu de sucre.Placer des tranches de citron, les gardénias et la fougère (ou tout autre feuillage vert) que vous piquez dans du styrofoam ou de la mousse achetée chez un fleuriste.Ajouter les branches de liatris pour donner de la hauteur et placer des citrons entiers dans le haut, près du liatris.(Une décoration des plus jolies pour accompagner les hors-d\u2019oeuvres ou les boissons alcoolisées après le repas).Jardin d'été 2\tdouzaines de zinnias miniatures 3\tépis de blé d\u2019Inde 9 petits piments 1/2 livre de haricots verts ou jaunes 1 paquet de millefeuille jaune (ou herbe aux charpentiers) Eplucher la moitié seulement de chacun des trois épis de blé d\u2019Inde.Arranger les épis et les haricots tout autour du bol choisi et contenant du styrofoam ou de la mousse de fleuriste.Placer le reste des ingrédients par étage, en faisant alterner les fleurs et les légumes, et finir le tout a-avec un épi de blé d\u2019Inde dans le haut du bouquet.(Pour des repas entre amis ou en famille, des repas tout simples).Glaïeuls et champignons 1/2 douzaine de glaïeuls 2 douzaines de champignons bruns frais 1\tpomme de chou frisé 3 longues bougies vertes 2\tmorceaux de bols d\u2019épave Placer le bois d\u2019épave et les feuilles de chou dans un grand plat de service.Placer les glaïeuls pour former une longue pointe dans un bol rempli de styrofoam ou de mousse de fleuriste et ajouter une poudre pour conserver les fleurs.Placer le contenant des fleurs au milieu des feuilles de chou, plutôt vers l\u2019arrière du plat.Etaler les champignons sur le chou.(Une excellentepiè-ce pour garnir un buffet).Connaissez-vous la femme de DARRY COWL?Darry Cowl est extrêmement populaire au Québec.Il a fait plusieurs films qui ont connu un grand succès en Europe et.un peu partout dans le monde.Il est marié depuis plus de 15 ans avec Rolande Ségur qu\u2019il qualifie de \u201cfemelle sublime\u201d: Ma femme est une merveille, dit-il.C\u2019est un véritable chef-d\u2019œuvre parce qu\u2019elle est à la fois le refuge et la fragilité\u201d.Warren Beatty relaxe en moto Warren Beatty est toujours aussi populaire auprès des femmes américaines.II.est vrai qu\u2019il mène sa vie à coups de fouet.Il se repose rarement et adore relayer sur une moto.PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 17 PAGE 18 \u2014 semaine du 13 août au 1S août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL Une coiffure appropriée à chaque forme de visage La coiffure que vous portez, si elle est naturelle et souple, peut améliorer la forme de votre visage, à condition qu\u2019elle y soit a-daptée.Quelle que soit la coiffure que vous adoptez, elle devrait faire ressortir vos plus beaux traits et votre individualité.Certaines femmes sont plus jolies quand elles mettent l\u2019accent sur la forme de leur visage ou sur un trait irrégulier.D\u2019autres sont plus heureuses quand leur coiffure et leur maquillage corrigent ou modifient certaines particularités de leur visage.Un bon coiffeur verra à vous donner une coupe de cheveux compatible avec la forme de votre visage.Mais il doit obligatoirement tenir compte de la texture et de la condition générale de vos cheveux.Votre coiffure doit aussi convenir à votre mode de vie, vos occupations et le temps que vous pouvez lui accorder.On vous montre ici les types de visage les plus communs et le genre de coiffure ou de coupe qui lui convient le mieux.Mais ce ne sont là que des suggestions dont vous pouvez vous inspirer.Pour déterminer votrety-pe de visage, placez-vous Pointe-aux-Trembles, 10 mai 1977.SINUS Je souffrais d une infection aux sinus frontal et oculaire depuis août 1976 En janvier j'ai vu un médecin qui me donna un traitement de dix jours et après quoi rien n'avait changé On m'envoya passer des Rayons-X et comme le mal empirait après ces dix jours, je suppliai M.J.A.Desfossés de me guérir et je ne me suis plus préoccupée du médecin à partir de ce temps et deux mois après il n'y a vait plus aucune trace du mal.j\u2019étais complètement guérie.Je n\u2019ai jamais visité l'hôpital J'ai connu M.Desfossés à la télévision de Sherbrooke et ça fait 8 ans que je corresponds avec lui.Au tout début je souffrais d'eczéma depuis 20 ans et au bout de 2 ans j'étais guérie et combien d'autres guérisons j'ai obtenues J'ai toujours eu une grande confiance en lui et je le recommande à tous ceux qui souffrent.Je vous autorise à publier mon témoignage dans les journaux.Mme Anita Jutras, 580, 24e Avenue, App.4 Pointe-aux-Trembles.Tél.: 645-0502 Pour toute information: J.ANATOLE DESFOSSES 506 est.bout.Saint-Joseph, Montréal Tél.: 521-2854 Bureau tous les lundis: 9 h A.M a 8 h.P M, Sans rendez-vous.1 ?Il ' \\ ; Vfe SES?En haut à gauche, visage rond; à droite, visage oblong; en bas à gauche, visage carré; à droite, en forme de coeur.devant un miroir.Ne portez aucun maquillage et tirez vos cheveux vers l\u2019arrière.Regardez bien et examinez les contours de vos joues, de votre menton, de votre front.Vous verrez si votre visage est rond, ovale, carré, oblong ou en forme de coeur.Si votre forme est ovale, aucun problème car vous pouvez porter à peu près n\u2019importequelgen-re de coiffure.Le visage rond C\u2019est la forme la plus répandue.Votre visage paraîtra plus fin et plus long si votre coiffure est assez volumineuse sur le dessus et les côtés, mais en laissant le front un peu dégagé.Si vous avez un visage rond et plein, votre coiffure ne devrait pas être trop près de la tête.Dégagez les côtés et donnez du volume A-t-elle 35 ou 48 ans ?Cette femmfe a 48 ans.qu'à-t-elle fait pour en paraître à peine 35?Vous aussi, vous pouvez tricher de dix à Quinze ans sur votre âge.et stabiliser votre visage.La chirurgie esthétique au féminin et au masculin.Bien des imperfections physiques peuvent être aujourd'hui réparées toutes rectifications chirurgicales : NEZ \u2022 RIDES \u2022 PAUPIÈRES \u2022 OREILLES \u2022 MENTON * COU\t, SEINS (prothèses mammaires) \u2022 VENTRE \u2022 CUISSES et un service spécial de chirurgie et d'injections pour les varices Aussi arrêt de grossesse immédiat 277-2129\t274-6545 * CENTRE BETTY FARH00D * RÉFÉRENCES ET INFORMATIONS SUR DEMANDE 7164 RUE ST-HUBERT (MÉTRO JEAN TALON) Pas trop de volume sur le dessus, mais dégagée sur les côtés pour amincir un visage rond.Une chevelure libre et douce pour adoucir une mâchoire un peu forte.Un demi toupet, souple et relevé crée l\u2019illusion d\u2019un visage moins long.Des cheveux plus longs sur les côtés, plus courts sur le dessus et dégagés un peu vers l\u2019arrière encadrent un visage en forme de coeur.sur le dessus.Vos cheveux doivent faire une espèce de halo qui allongent la figure.Si vous avez un visage rond et petit, votre coiffure doit toujours dégager le visage et le front et drainer du volume sur le dessus de la tête.Le visage carré Il faut adoucir le visage.Il faut une coupe qui donne du mouvement aux cheveux, qui descendent au menton ou en-dessous.Le visage oblong Les cheveux devraient arriver au menton.Si vous avez un visage oblong et fin, vos cheveux doivent avoir du volume et arrondis à la hauteur de la mâchoire, d\u2019une longueur à peu près égale tout le tour.Le visage allongé requiert du volume sur les côtés et des cheveux sur le front.Si vous avez un visage oblong et un long menton il vous faut des cheveux frisés qui tombent à la hauteur du menton.Le visage en forme de coeur Votre visage a plutôt tendance à s\u2019élargir à la hauteur des pommettes.Il vous faut du volume sur les côtés et un front dégagé pour que votre visage paraisse plus fin.ENFIN VOUS POUVEZ augmenter vos probalités de TROUVER UN NUMÉRO CHANCEUX avec le nouveau système mathématique, ainsi vous aurez plus de chance aux loteries.Vous recevrez votre système détaillé en expédiant votre nom et adresse ainsi que $3.00 pour frais de service.S.M.LACHANCE C.P.7604, Charlesbourg, Quéf.GIG 5W6 TÉL: 721-9420\t3106 MASSON 1 Centre d'Esthétique MADELEINE LAFLEUR TRAITEMENTS ACNÉ - POINTS NOIRS - RIDES COUPEROSE \u2014VIEILLISSEMENT MAINS - VERGETURES - SEINS MAQUILLAGES-EPILATION A LA CIRE OU PROPIL PRODUITS: MarlaGalland, (Paris) JeanD\u2019Avèze France Laure MADELEINE ESTHETICIENNE CATHIODERMISTE \"-N l\u2019interprétation des BÈl par Hélène Renaud N\u2019hésitez pas à nous envoyer en quelques mots un de vos rêves et nous vous en fournirons la signification.Adresser votre courrier à Mlle Hélène Renaud, Photo-Journal, 3019, rue Sherbrooke est, Montréal.H1W 1B3.LES MONTAGNES Si vous rêvez que vous marchez en montagne, vous ferez une randonnée ou un voyage difficile.Il pourra ê-tre agréable, mais non sans problèmes.Si vous rêvez que vous avez de la difficulté à escalader une montagne, vous apprendrez qu\u2019un de vos proches a eu un accident ou vous éviterez un danger vous-même.Si la montagne est pleine d\u2019arbres, vous aurez des ennuis.Si vous ne réussissez pas à atteindre le sommet d\u2019une montagne, c\u2019est un présage qu\u2019un de vos désirs ne sera pas réalisé dans un avenir proche.Si vous rêvez que vous tombez d\u2019une montagne, vous ferez une perte désagréable.LA NATATION Si vous rêvez que vous nagez dans un lac limpide, vous réussirez l\u2019objectif que vous vous étiez tracé depuis un certain temps.Si vous nagez dans un cours d\u2019eau qui n\u2019est pas trop propre, vous apprendrez une nouvelle désagréable.Si en nageant vous ne réussissez pas à remonter un courant trop fort, vous aurez des ennuis passagers.Si après avoir nagé vous rêvez que vous vous noyez et que vous vous réveillez en sursaut, vous apprendrez que quelqu'un dans votre entourage est très malade.UN ÉTRANGER Si vous rêvez que vous rencontrez un étranger ou une étrangère qui vous est sympathique, vous serez invité dans une réception.Si vous rêvez que vous embrassez un étranger ou une étrangère, vous connaîtrez des difficultés.Si un homme rêve qu\u2019il conseille une jeune fille qu\u2019il ne connaît pas il devra se méfier d\u2019une femme de son entourage.Si une femme donne un conseil à un homme ou à un étranger, elle devra prendre garde à certains amis.Si vous donnez un présent ou de l\u2019argent à un étranger, vous recevrez une très bonne nouvelle.Si vous ê*es l\u2019étranger ou l\u2019étrangère dans un groupe de gens, vous recevrez une invitation pour un voyage.LEaS FANTOMES Si vous voyez un fantôme blanc dans un de vos rêves, quelqu\u2019un que vous estimez vous procurera une grande joie.Si vous voyez un fantôme vêtu de noir, vous apprendrez la mort de quelqu\u2019un que vous aimez ou qui vous intéresse.Si vous voyez plusieurs fantômes , quelqu\u2019un tentera de vous entraîner dans une aventure.Si les fantômes que vous voyez font des gestes désespérés, une personne tentera de vous intimider.Si des fantômes vous entourent et dansent, faites attention à votre santé.LA MALADIE Si dans votre rêve vous voyez un malade, vous subirez une perte quelconque.Si vous rêvez que vous ê-tess malade dans un hôpital, vous connaîtrez une véritable déception.Si vous rendez visite à un malade et que vous lui apportez des fleurs, vous recevrez un présent quelconque.Si vous rêvez que vous avez une faiblesse cardiaque, un de vos proches aura des problèmes de santé.Si vous rêvez qu\u2019une jeune fille est malade, vous aurez une vraie contrariété.Si vous voyez un médecin soigner un patient, quelqu\u2019un vous demandera de faire partie d\u2019une association ou d\u2019un groupement.LES OIGNONS Si vous voyez des oignons dans votre rêve, vous aurez une dispute avec une personne que vous aimez bien.Si vous rêvez que des oignons vous font pleurer, vous connaîtrez un désagrément.Si vous mangez des oignons, vous aurez des problèmes.Si vous voyez des oignons dans un champ , vous aurez une mésaventure.Qubda Santé/HuMti Spa 8782 ST-LAURENT MONTREAL, P.Q.H2N 1M4 (514) 387-2519 - 387-2510 Vous perdez de l\u2019entrain, vous vous sentez mal dans votre peau?Silhouette, le studio de santé qui à fait ses preuves, veut démontrer les avantages d\u2019un studio de santé.Silhouette vous aide à remédier à tout ça, grâce au cours de conditionnement physique pour hommes et femmes.De plus Silhouette vous offre un salon esthétique et une salle de massage.Pour des gens en forme, Silhouette offre des cours de Karaté et de ballets Jazz.Silhouette 8782 St-Laurent.Pour de plus amples renseignements: 387-2519.387-2510.22 décembre \u2014 20 janvier CAPRICORNE et ascendant Capricorne 22juin \u201423juiHei CANCER et ascendant Cancer Si vous croyez régler votre problème en recourant à la force, vous vous méprenez lourdement; d\u2019ailleurs, vous ne tarderez pas à vous en rendre compte.Il est cependant préférable que vous vous en aperceviez maintenant que plus tard.Cette semaine, les soirées prolongées sont à prescrire.Pas tellement à cause de la fatigue physique qui peut s\u2019ensuivre, mais surtout à cause de sujets épineux sur lesquels la discussion peut s\u2019orienter.De plus, restez sur vos gardes.21 janvier \u2014 19 février VERSEAU et ascendant Verseau 24 juillet \u2014 23 août LION et ascendant Lion Il serait grand temps qu\u2019enfin vous en arriviez à une solution.Des petits règlements de comptes à la sauvette, aux conclusions jamais définitives, ne vous vaudront rien de bon, sachez-le.Le malaise est trop profond et mérite beaucoup plus d\u2019attention.Vous êtes sous l\u2019impression que la situation est catastrophique.Elle ne l\u2019est pas.Il est vrai qu\u2019elle se détériore et déjà n\u2019est plus brillante, mais ce n\u2019est pas irréversible.Et de ça il faut que vous vous persuadiez.Réagissez.20 février \u2014 20 mars POISSONS et ascendant Poissons 24 août \u2014 23 septembre VIERGE et ascendant Vierge Votre attitude semble invraisefn-blable.Vous voulez à tout prix obtenir la collaboration des autres, et vous jouez à l\u2019intraitable avec eux.11 vous serait tellement simple d\u2019être un peu compréhensif et de manifester un peu de sympathie.Il est temps que vous rengainiez.Vos armes n'ont désormais plus d\u2019utilité, ou si peu.11 vous faut maintenant pactiser avec l\u2019ennemi d\u2019hier, et vous mettre à reconstruire.Vous y trouverez à la fo;s plus de bonheur et plus d\u2019avantages.21 mars \u2014 20 avril bélier et ascendant Bélier L-A-l 24 septembre \u2014 23 octobre BALANCE et ascendant Balance C\u2019est bien beau de vouloir se rapprocher des autres.La résolution est ce qu\u2019il y a de plus louable, mais entre l\u2019intention et son application pratique il y a une marge.Ce qui vous fait défaut, c\u2019est un peu d'imagination.Ne vous préoccupez pas trop de votre absence de persuasion.C\u2019est évidemment un atout qui vous manque, mais vous en avez d\u2019autres.Pour y suppléer, persuadez par l\u2019exemple.Continuez de vous efforcer de faire votre travail le mieux possible.K-J V 21 avril \u2014 21 mai TAUREAU et ascendant Taureau 24 octobre \u2014 22 novembre SCORPION et ascendant Scorpion Si votre conjoint semble vous accorder peu d\u2019attention ces jours-ci, il ne faudrait -pas que vous en preniez ombrage.Vous devriez, au contraire, tenter de comprendre ce qui ne va pas.Ce n'est peut-être qu\u2019une bagatelle sans conséquence.Si depuis quelque temps on vous sollicite beaucoup de conseils, réjouissez-vous en, mais prenez bien garde de ne pas sombrer dans la fatuité.On vous consulte, c\u2019est nouveau pour vous et vous êtes flatté: c\u2019est que vous avez une valeur.22mai \u201421 juin GÉMEAUX et ascendant Gémeaux W Si 23 novembre \u2014 21 décembre SAGITTAIRE et ascendant Sagittaire Si vous êtes né la nuit, méfiez-vous de tous les gens de votre entourage qui ont une ascendance vénusienne.Dans six jours exactement, vos concordances astrales seront replacées et il n\u2019y paraîtra plus.Pour l\u2019instant, frayez le moins possible avec ces gens.Si ce n\u2019est pas encore commencé, vous êtes du moins à la veille d\u2019entrer dans une période où des ennuis d\u2019ordre pécuniaire se manifesteront certainement.Elle sera difficile si vous ne l\u2019avez pas prévue.Un emprunt sera peut-être nécessaire.PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 19 PAGE 20 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL Jean-Guy Ducharme est déçu de certaines compagnies de disques \u201cSi des compagnies de disques ne croient pas au potentiel de leurs recrues, pourquoi ne pas leur faire savoir au lieu de les exploiter.D\u2019un autre côté{°ïi elles considèrent que cela vaut le coût, elles devraient consacrer un peu plus de temps à l\u2019enregistrement et par la suite à la promotion et à la distribution.\u201d par Jean-Guy Houle C\u2019est visiblement avec beaucoup d\u2019amertume que Jean-Guy Ducharme m\u2019a raconté sa petite histoire, qui n\u2019est sûrement pas unique dans ce milieu.\u2018\u2018J\u2019ai dû débourser une somme assez rondelette pour réussir à faire deux microsillons pour lesquels je n\u2019ai jamais reçu de royautés.Ce qui est encore plus inacceptable, je crois, c\u2019est que pour produire un autre album, on me demandait un montant aussi substantiel que celui de mes deux premiers disques.\u201d Pour ceux qui aiment bien Jean-Guy Ducharme et qui attendent avec impatience la parution d\u2019un nouveau microsillon, vous ne serez pas déçus, car il vient récemment de s\u2019associer à la compagnie Polydor qui produit depuis quelques mois des disques western sur l\u2019étiquette Polydor Western.\u201cJe suis très heureux de cette association.Polydor est une compagnie responsable, qui a comme producteur un gars pas mal formidable, Dougal Trineer.Sur ce nouvel al- bum qui s\u2019intitule \u201cLe jardin d\u2019amour\u201d, j\u2019ai deux de mes compositions \u201c cinq jours sur la route\u201d une chanson pour les camionneurs et \u201cUne fille perdue\u201d.Issu d\u2019une famille de cinq garçons , Jean-Guy a été initié très jeune à la musique, son père étant accordéoniste et sa mère pianiste.Par une étrange coincidence, le premier instrument que Jean-Guy appris à manipuler fût l\u2019accordéon-piano.C\u2019est en compagnie de son frère Henri-Paul qu\u2019il forma son premier groupe \u201cRoyal Star\u201d.Ils donnaient des spectacles dans les hôtels des environs de Joliet-te, leur ville natale.Lorsque son frère est décédé quelques temps plus tard, il a arrêté toutes activités dans ce domaine mais continua à pratiquer la musique.Il a travaillé quelques années Pour la première fois dans l\u2019histoire du Catalogue Weider Cette offre est exclusive à nos lecteurs car aucun rabais n\u2019a jamais été offert auparavant sur les articles annoncés dans le Catalogue de Ben Weider, connu dans 98 pays.Ensemble Complet d\u2019Extenseurs \u201cHome Gym\u201d Big-16 .\t\u201e Champion Big \"16\" MuxeHome Gym Expander Set Jamais il n'y eut un tel ensemble d'extenseurs à ressorts! Vous pourrez faire travailler tous vos muscles aisément avec l\u2019ensemble d\u2019extenseurs Big-16 de Weider! Voici ce que vous obtenez!.1) Cinq des meilleurs ressorts d'acier fabriqués avec soin et faits pour durer longtemps.Servez-vous de n\u2019importe quels ressorts selon votre force du moment.2)\tDeux ressorts très forts à poignets.3)\tDeux étriers à utiliser avec les extenseurs pour faire des exercices pour le dos.les épaules et les jambes.4) Un attachement mural qui rendra possible une multitude d'exercices pour le torse.Utilisez-le face au mur ou dos au mur, debout ou assis.5) Deux poignées spéciales d'extenseurs qui s\u2019adaptent parfaitement aux mains d'une durée illimitée.6) Deux longues barres en bois avec des attaches qui vous permettent de vous en servir comme avec des poids, pour faire des développés et des \"curls\".7) Un cours complet illustré est inclus avec l\u2019ensemble, facile à suivre et recommandé par les grands champions.Prix du catalogue\t17.98 Coupon-rabais\t5.00 Votre prix\t12.98 ET POSTEZ-\t\t\t i Coupon-rabais I Institut Beauté & Santé I Edifice Weider { 2875 Bates Rd, Montréal, Qué.H3S 1B7 I NOM | ADRESSE.I I * VILLE.CODE POSTAL., I Cette offre est valable Jusqu'au 30 août 1977.\t.I- - - .-Vf, 'J'.' lif-r ¦¦mms dans le textile en tant que dessinateur.C\u2019est probablement là qu\u2019il a développé son talent de couturier.En effet, Jean-Guy réalise tous ses costumes de scènes, qui sont splendides.Un jour, par un heureux hasard, il rencontre les \u201cWestern Play-boys\u201d avec lesquels il travaille depuis 10 ans.En 1972, il enregistre \u201cWesternement Vôtre\u201d et en 1973 \u201cUne chanson pour toi\u201d.Il prend ensuite trois années sabbatiques où il parcourt la province avec son groupe.Aujourd\u2019hui, il nous revient avec son nouveau microsillon \u201cLe jardin d\u2019amour\u201d, qu\u2019il a mis quatre mois à préparer.Il y a une douzaine d\u2019années, Jean-Guy unissait sa vie à Cécile qui lui a donné une charmante petite fille, Guylaine, âgée de 10 ans.\u201cJean-Guy passe beaucoup de temps avec notre fille.Il est très près d\u2019elle\u201d me confia Cécile.\u201cIls prennent un plaisir fou à se taquiner l\u2019un et l\u2019autre.\u201d Lorsqu\u2019il lui reste un peu de temps, Jean-Guy aime bien se détendre en lisant un bon livre.Comme chaque chanteur a son idole, Jean-Guy n\u2019échappe pas à la règle, pour lui c\u2019est Marty Robbins.\u201cJe n^ai pas de préférence du côté canadien.J\u2019admire tous ceux qui font du bon travail.\u201d Jean-Guy, qui est un perfectionniste, est très exigeant envers lui-même et par le fait même envers les autres.C\u2019est un homme qui cherche toujours à s\u2019améliorer, voilà pourquoi il a horreur de voir arriver quelqu\u2019un sur une scène qui n\u2019est r Jean-Guy Ducharme a repris confiance.Sa récente association avec la compagnie Polidor Western semble lui réserver des jours meilleurs.pas du tout préparé.\u201cTout est important lorsqu\u2019on travaille pour le public.La personnalité, le maintien et la présentation sont trois qualités essentielles lorsqu\u2019on fait ce métier.\u201d En plus de ce microsillon, qui doit sortir en septembre, Jean-Guy Ducharme a l\u2019intention d\u2019organiser une tournée dans le Nouveau-Brunswick et les Maritimes.Pour l\u2019instant, Jean-Guy fait partie du Ranch des Beaucerons Labatt à Lac Mégantic, qui a lieu du 12 au 14 août.\u201cC\u2019est un spectacle à ne pas manquer.Il y a là plus de 35 artistes invités.Paul Quirion, qui est l\u2019organisateur, a choisi pour clore la fin de semaine de donner un super spectacle à l\u2019Aréna du Centre Monseigneur Bonin où en plus de Paul Bnmelle, Marcel Martel, Marie King et d\u2019autres grands, l\u2019on pourra applaudir Le Père Gédéon.\u201d Ceux qui ne peuvent se rendre au Lac Mégantic, pour voir et entendre Jean-Guy, ont toujours la possibilité d\u2019aller le saluer dans un club bien connu des Mascoutains où il est en compagnie de ses Western Playboys, l\u2019orchestre maison.Jean-Guy Ducharme, un gars déterminé qui a le respect de son public et à qui nous souhaitons la meilleure des chances.C onnaissez - vous Marie-Christine Barrault?Il s\u2019agit d\u2019une future star du cinéma français.Elle est belle, intelligente et a eu un succès triomphal dans \u201cCousin cousine\u201d.Son père est le frère du très grand comédien Jean-Louis Barrault.Il est mort lorsque la vedette était encore très jeune.Marie-Christine Barrault a fait ses études à Paris et à Londres et a passé deux ans au Conservatoire.Elle est mariée et DIAMANTS Meilleurs onx en vine \u2018 \u2022 Manufacturons les montures M.Marcel Robert 620 os' rueJar', MonfOai 272-9',4\" mère de deux enfants.Nue dans un film.La jeune femme pense qu\u2019il est difficile de refuser de tourner nue dans un film si la situation le demande.Une femme qui refuse de se déshabiller à l\u2019écran perd forcément de grands rôles.Pourquoi le ferait-elle?On voit ici Marie-Christine Barrault avec Victor Lanoux dans le film \u201cCousin cousine\u201d. Combien d\u2019adolescents agissent drôlement.après avoir eu le coup de foudre.La petite fille sage peut devenir une a-mante passionnée! SijSgpS wy Le coup de f oudre Le coup de foudre est un phénomène assez curieux.Deux êtres se rencontrent et c\u2019est le coup de foudre.Personne n\u2019a vraiment réussi à l\u2019expliquer jusqu\u2019à maintenant.Un homme, jusqu\u2019ici sérieux, sage ou travailleur perd la tête en voyant une jeune fille ou une femme, jolie ou laide, qu\u2019il désire posséder.Il en est de même pour une femme fidèle ou une jeune fille sage.Elle rencontre un homme, beau ou laid, riche ou pauvre, i-vrogne ou joueur, et elle devient amoureuse, sans trop savoir pourquoi! Combien de femmes sages, plus ou moins attirées par l\u2019amour physique, deviennent des amantes exigeantes?Elles n\u2019ont plus de pudeur et sont consentantes à poser les actes les plus incroyables! \u2022 Elle a le coup de foudre, elle aussi.Avant d\u2019être a-moureuses, ces personnes menaient une vie relativement tranquille.Soudain, elles deviennent préoccupées et souvent jalouses parce qu\u2019un inconnu ou une inconnue est arrivé dans leur vie.Une certaine folie Il s\u2019agit en quelque sorte d\u2019une certaine folie.Comment expliquer qu\u2019un être tout à fait normal devient possessif, jaloux et inquiet?Il n\u2019est nullement question de deux êtres qui se connaissent depuis fort longtemps.L\u2019âge importe peu, car le coup de foudre affecte autant les adolescents que les personnes âgées.Dans certains cas, la transformation est très forte.Combien de femmes mariées ont quitté leur mari et leurs enfants pour suivre un a-mant qui ne leur assurait aucun avenir?Combien d\u2019hommes d\u2019affaires prospères ont laissé leur femme et leurs enfants pour aller vivre avec une jeune maîtresse sans cervelle?Il y a aussi, bien sûr, les célibataires qui commettent les pires folies parce que l\u2019amour a frappé à leur porte.Il ne faut pas essayer de leur donner des conseils ou de leur parler tranquillement, car il n\u2019y a rien à faire.Un certain réveiI Le temps passe et un jour c\u2019est le réveil.On s\u2019aperçoit que celui ou celle qu\u2019on a tant aimé ne répond plus à nos désirs et c\u2019est la fin du coup de foudre! Il y a des personnes ruinées ou considérablement affectées par de courtes aventures qui ont commencé en coup de vent.La raison prend le dessus sur le coeur, mais pour combien de temps?Un être blessé par l\u2019amour retombera dans un nouveau piège et pourra connaître plusieurs coups de foudre dans sa vie, sans qu\u2019il puisse faire quoi que ce soit, même les blasés y passent.L'histoire d'un roi Qui ne connaît pas l\u2019histoire de Edouard Vlll, qui a eu le coup de foudre pour la veuve Wallis Simpson, une Américaine qui n\u2019avait pas de titre de noblesse! Dans certains milieux, on a dit qu\u2019il s\u2019agissait du coup de foudre du siècle.Le roi d\u2019Angleterre abdiqua son trône pour épouser cette femme, qui n\u2019était certainement pas une beauté extraordinaire.Ils allèrent vivre en France, à Neuilly, et menèrent une vie plus ou moins casanière.Les homosexuels Selon des experts, les homosexuels ont également des coups de foudre.Il ne s\u2019agit pas d\u2019amitié, mais bien d\u2019un désir physique qui porte deux hommes ou deux femmes à vouloir vivre ensemble et à se faire des serments éternels.Selon ces médecins, il y a des désespoirs profonds et des crises difficiles à guérir, tout comme chez les couples normaux qui s\u2019aiment à la folie pendant un certain temps.Les dangers du coup de foudre Les dangers du coup de foudre sont nombreux, car dans bien des cas une des deux personnes ne convient pas à l\u2019autre.Il y a des hommes et des femmes qui se ruinent par amour ou qui s\u2019endettent pour des années à venir.Combien de jeunes, filles sont devenues enceintes parce qu'elles sont tombées amoureuses d\u2019un garçon?Elles ont fait l\u2019amour Gratuit! 110 timbres du monde aux collée*, honneurs sérieux qui demanderont mes approbations Spécial jeux olympiques de Montréal Inclure $0 25 pour la manutention.Prime avec tout achat.R.T.S.C.P.96, Suce.N Montréal, Qué.H2X 3M2 dès le premier jour et lorsque le jeune homme a appris qu\u2019elle était enceinte, il a délaissé son amante qui a dû se débrouiller toute seule.Il y a aussi les maladies vénériennes qui sont beaucoup plus fréquentes qu\u2019on ne le pense.On ne saurait trop conseiller aux jeunes d\u2019être extrêmement prudents, autant les garçons que les filles, et de ne pren- dre aucun risque.Si une maladie survient, il est essentiel de la faire soigner au plus tôt.11 y a aussi les parents bornés qui redoutent l\u2019amour physique pour leurs filles et leurs fils, ce qui est pourtant un acte tout à fait normal.Que de parents font des crises à leurs enfants, crises inutiles, créant des désagréments et des ruptures entre parents et enfants.Il faut bien penser que beaucoup de couples vivent heureux à la suite d\u2019un coup de foudre qui est plus ou moins fort.D\u2019autre part, il faut plaindre ceux et celles qui s\u2019embarquent dans une aventure malheureuse, car ils ne sont pas responsables de leurs actes souvent insensés.Les jeunes qui s\u2019aiment ont un besoin incroyable de s\u2019embrasser.HISTOIRE VOUS GUIDER ¦ ¦¦ BON DE COMMANDE ¦ \u2022\u2022\u2022 Veuillez m'expédier sans délai celui ou ceux de vos guides que j'ai cochés ci-dessous.Vous trouverez ci-joint un chèque ou mandat-poste pour le montant de $2.25 par exemplairs commandé ($2.00 + $0.25 pour Irais de manutention).Montreal Les bonnes tables de Montreal .Le Vieux Montréal Les environs de Montreal .Québec Les bonnes tables do Quebec Los environs de Quebec Saguenay.Lac Si-Jean et Côte Nord Gaspésie et Iles de la Madeleine NOM.ADRESSE.VILLE.PROVINCE.CODE POSTAL.Découpez\tLtt Guktot ABC ,\tSuH«21S et expeaiez a: SOIS «it, ru« Sharbroota\tMontréal, Qu4., H1W 1B3 Conçut pour rendit un mailmum de tervicet lors de vos voyiges i Invert le Quebec, let 9 Guides lountliquet ABC vous dlonneronl per l'ebondtnce de leurs cartes géographiques et de lout leurs renseignements.Bilingues, d'un lormat pnlique pour It voyage (4V - 9\").chaque guide ne coule que il tl comporte plus de tOO pages.\u2022\tMontreal \u2022\tles bonnet tables de Montreal \u2022\tLe Vieus Montreal \u2022\tLes environs da Montreal\t* \u2022\tQuebec\tT it.\u2022\tLes bonnet tables de Quebec\t\"A % Let environs de Quebec \u2022\tSaguenay, Lac Sl-Jean el Cote Nord \u2022\tGtspesie et Iles de la Madeleine Autant de guides nul vous permettront, par la qualité de leur dadion et les nombreuses photos tl cartes géographiques qui l'i Quebec lout en localisant compagntnl.de connaître l'hltloirt du Jidogrephlqueminl chacun de tes sites, ainsi qui olhforlquts tl populaires sans oublier tes spécialités tant appréciées.Les guides ABC.Histoire de vous guider.gastronomiques L\u2019UNIQUE COLLECTION DE GUIDES QUÉBÉCOIS les guides ABC PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 21 PAGE 22 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL Spectacle de l\u2019organiste des Expos L\u2019organiste des Expos, Claude Dupras, n\u2019est pas un inconnu.En effet, il jouit d\u2019une réputation qui a de- puis longtemps franchi les frontières de la Belle Province, grâce surtout au Premier Grand Prix qu\u2019il a remporté en 1972, au Festival International Yamaha au Japon.Depuis 1975, il encourage l\u2019équipe de baseball et ses partisans au son de l\u2019orgue.11 est lauréat de plusieurs prix, certificats et diplômes et a donné, au cours de sa jeune carrière, plusieurs récitals de musique classique avant d\u2019élargir son répertoire et de s\u2019attaquer à des musiques contemporaines.Aujourd\u2019hui grâce aux immenses possibilité des orgues ultra-modernes, les spectacles de Claude Dupras sont remplis de fantaisie et d\u2019humour.Claude imite le son du train et celui de l\u2019avion à réaction, il nous en-trame tantôt dans les steppes de Russie ou au Moulin Rouge à Paris, puis il enchaîne avec des thèmes de comédies musicales, du folklore, du jazz et des ballades populaires.Quelle merveilleuse invitation au rêve et au voyage que lance Claude Dupras! Pour répondre à son invitation, il suffit de se rendre au Complexe Desjardins, le jeudi 25 août, à 21h00.L\u2019entrée est gratuite.I -î: .(m ¦: ' -mm.Victor-Lévy Beaulieu MANUEL UE LA PETITE LITTERAIUIE Il IIÉIEC s- / ' VLB éditeur Nos stigmatisés, nos martyrs, l'alcoolisme, la tuberculose, nos poètes naïfs, nos peurs, c'est un voyage dans notre passé auquel nous convie Victor-Levy Beaulieu Nous ne sommes pas loin de la grande noirceur.Un livre de 270 pages abondamment Illustré SiilMHt: $11.95 I I I I I I I I I i retournez A Médiabec 3019 Sherbrooke, est Montréal.Qué.H1WIB3 Envoyez-moi Q Manuel de la petite littérature au prix de $11.95 plus $1.00 de frais d'envoi.NOM_____________________________________________ ADRESSE\tAPP\t VILU\tCOMTE\t PROVINCE\tCODE POSTAL\t Confidences de Pierre Dagenais Le comédien et dramaturge montréalais Pierre Dagenais sera entendu à l\u2019émission \u201cPropos et confidences\u201d, pour une durée de cinq jours, à compter du lundi 22 août à 18h30.Ce comédien philosophe qui s\u2019exprime avec une grande clarté n\u2019a jamais manqué l\u2019occasion de faire connaître ses opinions soit par le truchement des ondes, soit par celui du livre.Sa carrière de comédien débuta à l\u2019âge de neuf ans dans le rôle de Hansel, de la pièce \u201cHansel et Gre-tel\u201d.Jusqu\u2019à l\u2019âge de dix-neuf ans, il joua pour le M.R.T.français, fit partie des Compagnons de Saint-Laurent, du théâtre Arcade, de la Comédie de Montréal et fonda sa propre compagnie, L\u2019Equipe.Il produisit alors plus de vingt spectacles.De très bons films pour l\u2019automne A compter du mois de septembre, nous pourrons voir plusieurs films français et européens fort intéressants.Ce sont les Films Mutuels qui ont acquis les droits de ces films pour le Québec.Voici quelques-uns de ces films: \u201cMadame Claude\u201d, de Just Jeackin avec François Fabian et Maurice Ronet; \u201cA chacun son enfer\u201d d\u2019André Cayatte, avec Annie Girar- Sous la direction de Philippe de Broca, Marlène Jo-bert et Jean-Paul Belmondo seront réunis de nouveau dans la ville \u201cPot-de-col-le\u201d, que nous pourrons voir cet automne.dot et Bernard Fresson; \u201cUn taxi mauve,\u201d d\u2019Yves Bois-set, avec Philippe Noiret, Charlotte Rampling; \"Le pot-de-colle\u201d, de Philippe de Broca, avec Marlère Jo-bert et Jean-Claude Brialy; \u201cAlice\u201d, de Claude Chabrol, avec Sylvia Kristel; \u201cViolette et François\u201d, de Jac- Jeanne Steele a Montréal Jeanne Steele sera sur la scène de la Salle Bonaventu-re du Reine Elizabeth du 15 au 27 août.Elle a été invitée à des émissions de grandes vedettes comme Jack Benny, les Osmonds, Tony Bennett, Johnny Carson.Jolie, élégante et d\u2019une allure remarquable (elle fut Miss Maryland au concours Miss America où elle a remporté le prix d\u2019Amabilité), elle possède une voix d\u2019une versatilité qui suggère la comparaison avec Julie Andrews.Dans ses temps libres, Jeanne fait de la cuisine fine.Elle fait aussi de la décoration intérieure, du piano et du tennis.ques Rouffio, avec Isabelle Adjani et Jacques Dutronc; \u201cSonate d\u2019automne\u201d, d\u2019Ing-mar Bergman, avec LivUll-man et Ingrid Bergman; etc.Comme on peut le voir l\u2019automne et l\u2019hiver prochains nous réservent des surprises en ce qui a trait au cinéma.Pour une société solidaire Savez-vous qui peut être bénévole?homme, femme, célibataire, mère de famille, étudiant, retraité et ceux qui sont encore sur le marché du travail.tous ceux qui veulent contribuer à une société plus solidaire.tous ceux qui veulent être artisan des transformations d\u2019un milieu de vie en particulier.tous ceux qui se sentent la capacité ou la volonté de s\u2019engager quel que soit leur métier, profession, formation manuelle ou intellectuelle à rompre la solitude qui atteint plus lourdement ceux qui souffrent, qu\u2019un handicap physique à long terme.Etes-vous la personne que nous espérons?Téléphonez au Service des Bénévoles du Centre Hospitalier Saint-Charles Borromée à 861-8591 dos-te 31 ou 23. Toute Québécoise est heureuse d\u2019avoir un manteau de SI\u2019KOAI.1)K LA MA Kl Kl- fourrure.Encore, faut-il en avoir grand soin.Il est maintenant grand temps de s\u2019intéresser à la fourrure Au Canada, on a la chance inouie d\u2019avoir un grand choix de fourrures.Il est vrai que les prix ont considérablement augmenté au cours des dernières années, mais il existe encore plusieurs manteaux de fourrure très beau, à un prix raisonnable.Il est donc grand temps d\u2019aller voir quelques fourreurs afin d\u2019obtenir tous les renseignements désirés, si on a l\u2019intention d\u2019acheter un manteau de fourrure pour l\u2019automne.Les spécialistes de la mode ou les concepteurs ont laissé aller leur imagination pour nous offrir des manteaux d\u2019une rare élégance ou d\u2019une grande originalité.Toutes les femmes aiment avoir un manteau de fourrure pour deux raisons: premièrement, pour être confortable par nos froids rigoureux de l\u2019automne et de l\u2019hiver et, deuxièmement, parce que c\u2019est très féminin.Toutes les femmes se trouvent belles dans un manteau de fourrure.Il ne s\u2019agit donc pas d\u2019un luxe, mais d\u2019une dépense essentielle.Le voyage de la mariée Il est assez curieux de remarquer que les mariages sont plus nombreux que jamais.On avait observé, de- puis quelque temps, que beaucoup de jeunes gens préféraient vivre ensemble que de se marier.En fait, il Bien que nos moeurs soient bien différentes d\u2019il y a quelques années, combien de jeunes filles préfèrent le mariage.\"NOUS AVONS TOUT DU RAT AU VISON\u201d VENTE VHHV REMODELAGE I T, I J Al RÉPARATIONS «¦ÉtpPJ ENTREPOSAGE A.JODOIN & FILS 355, St-Georges, Laprairie 659-0883 est maintenant admis dans nos moeurs qu\u2019une jeune fille accepte de vivre avec son amant, sans qu\u2019il ne soit question du mariage dans un avenir prochain ou lointain.Il semble bien, toutefois, que plusieurs êtres qui s\u2019aiment préfèrent se marier et a-voir un enfant, c\u2019est-à-dire, former une cellule familiale.Le voyage Les mariés pensent tous à faire un voyage de noces.Encore faut-il bien préparer son voyage ei ne prendre aucun risque.Consultons donc un bon agent de voyages, afin de ne pas avoir de surprises.Les gens qui ont beaucoup voyagé* vous diront qu\u2019il est souvent plus agréable de partir que de revenir, parce que tout voyage mal organisé apporte des déceptions.Il faut penser aussi qu\u2019il y a des endroits bien spéciaux pour chaque saison de l\u2019année.Ainsi, il ne faut quand même pas aller dans un endroit où il y a la mousson, par exemple.Il n\u2019est certainement pas agréable de passer des semaines sous la pluie.Dans un autre endroit, pendant quelques semaines, il y a trop de moustiques, etc.Prenons le temps de bien préparer son voyage, à tous les points de vue, afin que le voyage de noces laisse le plus agréable des souvenirs.CHARLES-E.FOURRURES LTÉE Nous avons en magasin un choix complet de chapeaux et manteaux pour vous mesdames, et pour vous messieurs! Pour rendez-vous 272-2823 \u2022 272-2191 VENEZ ET COMPAREZ NOS PRIX FACILITE DE PAIEMENT CARTE CHARGEX ACCEPTEE PLAN MISE DE COTE MFA 760 est, rue JARRY MONTRÉAL voyages de noces VOYAGES ^ TüAVEUtDE.4454, St-Denis 1010 est, Ste-Catherine 911 est, Beaubien 1600, Le Corbusier Dupuis(centre-ville) Plaza St-Hubert 845-8225 861-7272 273-2581 687-0880 842-5151 273-7755 Centre Laval Place Longueuil Place Portobello Galeries Lachute Galeries Normandie Dominion Square 688-5310 679-3777 672-5353 562-3788 331-9971 861 -7272 LE BONHEUR D'ÊTRE À DEUX Chaque lieu a son secret et attire toujours les personnes qui cherchent le même bonheur ou le même plaisir de vivre.Les jeunes mariés d\u2019Amérique ont choisi les POCONOS comme ceux d\u2019Europe ont choisi Vienne.POCONOS Là c'est le plaisir de la montagne et de tous les jeux qu'elle offre, c\u2019est le plaisir des grands lacs bien aménagés pour en tirer le maximum de joie tout en préservant le charme naturel et sauvage.C\u2019est le bonheur d'être à deux dans un grand hôtel de luxe avec tout ce que cela comporte comme raffinement et surprises.On peur résumer en quelques mots les joies que vous aurez si vous choississez d'aller aux POCONOS.La saison du bonheur est en tout temps, vôus la trouverez en été comme en hiver.8 JOURS AUX POCONOS prix pour le couple\t$500.Permis 50280 AUSSI CHOIX DE CROISIÈRES OU SÉJOUR: BERMUDES - ANTILLES - ACAPULCO - ETC CONSULTEZ NOS AGENTS PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 23.0975 PAGE 24 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL MOTS CROISÉS Envoyez-nous la solution des mots croisés.Si votre lettre est tirée au sort parmi celles qui contiennent unebonne solution, vous gagnerez un des cinq volumes \"Le cidre à boire et * manger\" que nous offrons chaque semaine à nos lecteurs.N'hésitez pas à participer régulièrement il ce concours.Problème no 154 HORIZONTALEMENT:\t6-Rivière de France - Pron.Pers 1-\tFaire le réveillon\t7 2-\tTitre des descendants de Mahomet - Saisi de peur 3-\tTechnicien du pétrole - I * * * * * * 8 Scandium 4-\tLa plus petite partie du 9 monde - Action de rire 5-\tDébordement des eaux, recouvrant une étendue de pays -Qui a subi une certaine détérioration - Attaqué par les insectes -Note - Qui a une punition - Vase d\u2019ornement -Liquide se séparant du caillot après coagulation 12-Non, non pas - Lire de du sang de même compo- nouveau sition que le plasma mais sans fibrinogène.Action VERTICALEMENT 1-\tAction de répercuter 2-\tOiseau d\u2019australie au plumage gris - Repos pris après le repas du midi 3-\tDevanture vitrée de boutique - Aucune chose 4-\tQui contient des erreurs-Liquide jaunâtre, visqueux, qui se forme au point d\u2019infection 5-\tMammifère d\u2019Amérique, recherché pour sa fourrure - Interj.qui marque le dégoût - 6-\tQui n\u2019agit pas avec promptitude - Erbium 7-\tPetit poème narratif ou lyrique à vers très courts-Découvrir la trace de quelqu\u2019un 8-\tLieu où se joue l\u2019opéra -Affluent de gauche de l\u2019ou-bangui 9-\tDépôt marins s\u2019accumulant sur la marge continentale - Aluminium 10-\tQui n\u2019est pas vêtu - Poisson d\u2019eau douce - Titane 11-\tGenre de légunineuse -Prép - Nom donné aux animaux à corps mou et allongé 12-\tNouvellement fait ou arrivé - Dessin à une échelle donnée.Solution du no 153 de suer 10-\tDéesse des Egyptiens de la Médecine, du Mariage-Saison - Considéré % 11-\tDu verbe ôter - Falsifier une substance en y mêlant des substances é-trangères i i « i » y i i il » i; » il I CONCOURS MOTS CROISES I \u201cPhoto-Journal\u201d I Problème no 154 |\t3013 Sherbrooke est, Montréal, Qué.HI W 1B3 Les gagnants pour le no 411 se méritent un volume \u201cCharme et personnalité\u201d de Lise Waltler NOM | ADRESSE I VILLE .Roger Lefebvre Abitibi, Qué.Maryse Laberge Montréal, Qué.Lucille L Roy Shawinigan, Qué.Pauline Bergeron Tracy, Qué.CODE POSTAL Linda Pereault Boucherville, Qué.I b i -Les papiers sont dans la boite à gants.Laissez-moi -Je me demande si notre belle-fille est vraiment sé-le temps de retrouver la clé de la voiture.\trieuse.|g ©'©(q MOI MYSTÈRE Problème no: 154 Mot (le 6 lettres \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15\t16\t17\t18 1\tA\tE\tE\tI\tC\tR\tü\tR\tE\tD\tZ\tS\tT\tS\tT\tE\tM\tE 2\tE\tL\tL\tR\tP\tF\tP\tR\tE\tV\tR\tE\tS\tE\tR\tR\tZ\tH 3\tC\tA\tL\tA\tD\t0\tE\tF\tF\tE\tT\tU\tC\t0\t0\t0\tE\tE 4\tA\tT\tM\tE\tS\tR\tS\tL\tZ\tE\tC\tN\tE\tZ\t0\tZ\t0\tU 5\tI\t0\t0\tZ\tG\tP\t0\tZ\tR\tT\tE\tA\tT\tL\tC\tR\tZ\tT 6\tX\tT\tT\tE\tL\tE\tP\tE\tT\tS\tA\tC\tR\tA\tA\tC\tc\tR 7\tF\tI\tE\tC\tE\tC\tH\tE\tS\tZ\tU\tC\tR\tZ\tB\tB\tE\tE 8\tF\tH\t0\tE\t0\t0\tZ\tE\tT\tD\t0\tH\tE\tA\tP\tA\tC\tE 9\tE\tB\tI\tD\tR\tH\tL\tM\tR\tR\t0\tN\tR\tH\tC\tP\tH\tG 10\tS\tR\tE\tE\t0\tC\tD\tZ\tE\tT\t0\tB\tE\tT\tA\tT\tA\tA 11\tI\tE\tB\tR\tH\tE\tR\tZ\tE\tS\t0\tL\tZ\tV\tR\tE\tT\tR 12\tH\tP\tC\tE\tA\tF\tA\tE\tT\tH\tA\t0\tE\tC\tG\tT\tZ\tZ 13\tT\tE\tA\tM\tC\tT\t0\tR\tB\tZ\tR\tE\tE\tA\tA\tZ\tE\tA 14\tB\tC\tS\tG\t0\tZ\t0\tR\tA\tR\t0\tE\tT\tS\tB\tL\tR\tL 15\tE\tA\tE\tM\tE\t0\tV\tR\tZ\tC\t0\tR\t0\tM\tR\tA\tE\tC 16\tS\tP\tE\tE\tD\tR\t0\tR\tE\tT\tZ\t0\tM\tV\tS\t0\tT\tE 17\tE\tS\t0\tL\tE\tZ\tL\tZ\tE\t0\tE\tH\tT\tE\tE\tQ\t0\tS 18\tS\tX\tT\tZ\tR\tG\tZ\tL\tP\tS\tR\tU\tE\tT\tR\t0\tP\tC Il s agit de découvrir le mot \"mystère\u2019 , c est-a-dire le seul mot ne figurant pas dans l'énumération ci-dessous mais qui est cependant inscrit dans cette grille.Afin de découvrir ce mot mystère, il s'agit de procéder de la façon suivante: 1\u2014\tLire attentivement la liste des mois fournis.2\u2014\tVous choisissez un mot dans i énumération et essayez de le repérer dans la grille soit horizontalement ou verticalement ou diagonalement.de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas ou de bas en haut 3\u2014\tUne (ois que vous avez repéré ce mol.vous encerclez chacune des lettres de ce mot dans la grille.4\u2014\tLa même lettre peut être utilisée plusieurs fois, soit horizon talement.soit verticalement soit diagonalement.5\u2014\tLorsque vous avez trouvé un mot.vous le rayez dans l\u2019énumération afin de ne pas le chercher deux (ois.Procédez jusqu'à l'élimination complète de tous les mots.6\u2014\tIl ne restera que quelques lettres non encerclées: ces lettres forment le mot mystère.A\teffet\tmieux\tporteur\tsource \teffet\tmoteur\tpositif\tsynthèse abats\tencre\t\tlosition\tsystème allègement\téolienne\tN\t\t atomes\tépelé\t\tQ\tT \tespace\tnature\t\t C\tessence\tnégatif\tqualité\ttimbre \tétage\tneutre\t\ttotale calée\tétat\tneuve\tR\ttourbe canon\t\tnoir\t\tturbine carnot\tI\t\tracine\t casée\t\t0\traffinage\tU chaleur\timpose\t\trasée\t charbon\tinduction\tonces\tréaction\tunité cimes\t\tordre\tréserver\t codée\tL\t\tronde\t conception\t\tP\t\t condition\tlignites\t\tS\t course\tlivre\tpage\t\t \t\tpétrole\tsale\t E\tM\tphénomène\tservice\t \t\tpoint\tsidérurgie\t éclairage\tmatière\tpointage\tsojeil\t Chaque semaine, les participants pourront se mériter un des cinq volumes \u201cLe cidre à boire et à manger\" Les gagnants peur le no 152 se méritent un volume \u201cCidre à boire et à manger\u201d Lise Roy\tDonatia Grenier Montréal, Qué.\tLachenale, qué.Elodle Charland\tMonique Gagné Salnt-Just Bretenière, Qué.Jonqulère, Qué.Céline Cfité Rlmouski, Qué.r-* *\tRetournez le coupon et la grille à\tI J\tCONCOURS MOT MYSTERE\t\u201cPhoto-Journal\u201d\tI \u2022\tProblème no 1S4\t| 1\t3019 est, rue-Sherbrooke,\t| I\tMontréal, Qué.H1W IBS\tI I\t, I\tNOM .i \u2022I\t , I\tADRESSE .I\t , I\tVILLE ., I |\tCODE POSTAL .! «\u2022.J NIAGARA FALLS : Un site enchanteur qu\u2019on se doit de visiter Ca fait probablement quétaine ou rétro de déclarer dans un salon qu\u2019on arrive des chutes Niagara et qu\u2019on a bien aimé son voyage.Mais c\u2019est vrai que c\u2019est beau les chutes et qu\u2019en plus, c\u2019est un voyage qu\u2019on peut facilement faire en compagnie de toute la famille, sans qu\u2019il en coûte les deux yeux de la tête.% \\ Majestueuses, les chutes nous offrent un spectacle continuel.'V \u2022\u2022J' \u2022 - J ¦ r v \u2022 , c*-.\u2018 par Michèle Sénécal Les terrains de camping sont bien aménagés et l\u2019Ontario, quoi qu\u2019on en pense, est extrêmement bien orga-, nisée pour pique-niquer.On retrouve des parcs partout où des tables et des poubelles sont mises à la disposition des adeptes des déjeuners sur l\u2019herbe.Il va sans dire qu\u2019il est beaucoup plus agréable et moins dispendieux de s\u2019a- cheter des viandes froides et même une bouteille de vin pour pique-niquer et ainsi éviter les éternels hot-dogs et hamburgers qui sont maintenant devenus un \u201cgros luxe\u201d en vacances familiales.Surtout pas l'autoroute Si vous avez l\u2019intention de prendre quelques jours de vacances pour aller voir les chutes Niagara, surtout ne prenez pas l\u2019autoroute.La route est plate, ennuyeuse et on n\u2019y retrouve aucune trace de nature.Bref, ce n\u2019est pas un dépaysement ou une détente, d\u2019autant plus qu\u2019il faut toujours rouler assez vite sur une-jautoroute.Pourquoi ne pas alors emprunter le vieux chemin.C\u2019est tellement plus joli de se balader tranquillement parmi les orangeraies, tout en admirant les rivières et les grands lacs, pour ensuite arriver à la péninsule de Niagara.Les chutes rejoignent les lacs Erié et Ontario, deux mers intérieures où l\u2019eau n\u2019est malheureusement pas salé, mais où les plages sont superbes.Si vous tracez votre itinéraire, tâchez de le faire dans le but de voir un peu plus de nature que ce qu\u2019on voit à longueur d\u2019années a-vec les autoroutes.En vacances c\u2019est le temps de renouer avec les choses qu\u2019on oublie souvent trop facilement.\"Niagara Falls\" s'améliore toujours.Chaque année, cet endroit plus que touristique s\u2019améliore.Des nouveaux motels se greffent aux plus anciens.Les prix des motels sont assez élevés et c\u2019est là le gros bobo de ce site enchanteur.Aussi, les terrains de camping sont nombreux et le prix d\u2019un bon repas dans un restaurant est assez a-bordable.Ce qui est dispendieux, c\u2019est justement \u201cles stands à hot dog et pa- tates\u201d qui, de toute façon, sont absolument infectes.Mieux vaut donc pique-niquer le midi et se payer un bon gueuleton le soir.Les chutes, et puis après?Grandioses, majestueuses, superbes, les chutes nous offrent un spectacle continuel.Durant la journée, elles scintillent de mille joyaux de par les rayons du soleil et la nuit, des lumières éclairent les eaux, à la plus grande joie des touristes.A Niagara Falls, on ne fait pas que regarder couler l\u2019eau.On peut se promener sur les passerelles moyennant quelques dollars et admirer et toucher cette eau, qui ne cesse de couler depuis des siècles.Comme la ligne de démarcation entre le Canada et les Etats-Unis traverse les chutes, il y a donc un côté qui appartient aux A-méricains et l\u2019autre auxCa-, nadiens.Malheureusement, c\u2019est le côté américain qui est le plus beau et, si vous avez envie de pousser une petite pointe vers les Etats, il n\u2019y a qu\u2019un pont à traverser pour y arriver.Aux Etats-Unis, profitez-en pour faire le plein d\u2019essence de Votre voiture puisque, c\u2019est bien connu, l\u2019essence coûte moins cher là-bas.Somme toute, Niagara Falls, c\u2019est un endroit que tout Canadien se doit de visiter.Avec une telle merveille aussi près de chez nous, c\u2019est un péché de l\u2019ignorer.Bon voyage! De vrais trésors Le shah d\u2019Iran est un homme extrêmement riche.Il possède énormément d\u2019argent bien investi, ici et là, et des trésors fabuleux, dont cette couronne qui appartient au trésor impérial iranien, composée de 1,469 diamants, 36 rubis, 36 émeraudes et 105 perles.Exposition de sculptures canadiennes au Musée d\u2019art contemporain Le Musée d\u2019art contemporain présente jusqu\u2019au 11 septembre l\u2019exposition de sculptures canadiennes de la Banque d\u2019oeuvres d\u2019art du Conseil des Arts du Canada.Cette exposition consiste en une sélection de sculptures les plus représentatives de la tendance postminimaliste au cours des cinq dernières années.Il s\u2019agit d\u2019une nouvelle génération de sculpteurs dont la moyenne d\u2019âge se situe autour de trente ans, leur doyen, Henry Saxe, étant né en 1937, mais dont les oeuvres ont déjà contribué de manière significative à l\u2019évolution de la sculpture canadienne au Québec comme dans les autres provinces.Và adventure toure 1 semaine \u2022 Transport et Hôtel BAHAMAS depuis *299 par personne; 2parchambre Départs toutes les semaines de Montréal à Plie Grand Bahama Inclus: \u2022Trajet aller-retour par jet Québecair.\u2022Repas et consommations à bord de l\u2019avion.\u2022 Taxi entre l\u2019aéroport/hôtel/aéroport.\u2022Séjour de 7 nuits au Grand Bahama Hôtel et Country Club, Grand Bahama.\u2022Déjeuner complet quotidien.\u2022Dîners complets.\u2022Accès gratuit aux 16 terrains de tennis et aux terrains de golt.\u2022Cocktail de réception, spectacle bahamien et taxe d\u2019aéroport canadien.LES GALERIES LACHUTE 505.Çhemin Béthanie LACHUTE 562-3788\tPLACE PORTOBELLO 7350 boul.Taschereau BROSSARD 672-5353\tPLACE LONGUEUIL 1 Place Longueuil LONGUEUIL 679-3777 EDIFICE Dominion Squtr* Peel et Ste-Catherine Métro Peel 861-7277\tCENTRE LAVAL Autoroute 15 \u2022 sortie 8 Bureau intérieur, promenade 688-5310\tCENTRE LAVAL 1 Autoroute 15 - sortie B Bureau extérieur, parking 687-0880 VOYAGES Permis No 50280 Permis du Québec CENTRE -VILLE 1010 ouest.Ste-Caihenno.Métro Peel 861-7272\tCARREFOUR MT-ROYAL 4454 rue St-Denis Métro Mt-Royal 845-8225\tPLAZA ST-HUBERT 911 est.rue Beaubien Métro Beaubien 273-7755 AGE D\u2019OR Métropolitain 911 est.rue Beaubien Métro Beaubien 273-2581\tLES GALERIES NORMANDIE 2634 rue de Salaberry 331-9971\tDUPUIS Centre-ville 8fc.est.Ste-Catherme Métro accès intérieur 842-5151 PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PAGE 25 PAGE 26 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL Jacques Godin et Denise Filiatrault sont vraiment excellents dans la pièce \u201cLe Sea Horse\u201d.A revoir \u201cLe Sea Horse\u201d La télévision française de Radio-Canada remet à l\u2019affiche des Beaux Dimanches, le 21 août à 20h30, une pièce d\u2019Edward J.Moore, \u201cLe Sea Horse\u201d, qui a connu un grand succès le 21 novembre dernier à la même émission.Réalisé par Louis-Georges Carrier, \"Le Sea Horse\u201d met en vedette Denise Filiatrault dans le rôle de Gertrude et Jacques Godin dans celui de Harry.L\u2019interprétation de Denise Filiatrault et Jacques Godin est absolument remarquable et nous fait passer par toute la gamme d\u2019émotions fortes.\u201cLe Sea Horse\u201d est une pièce violente.La violence résulte ici du choc de deux personnalités dont l\u2019une, celle de la femme, ne veut pas se laisser dominer par l\u2019autre.L\u2019argument, très simple, contribue à la parfaite unité de la pièce.Il s\u2019agit des retrouvailles de deux amants, qui bien sûr se sont aimés, mais qui se sont déchirés aussi.Gertrude, qui dans sa vie a beaucoup souffert à cause des hommes, ne veut pas remettre ça, comme on dit vulgairement.Alors elle résiste de toutes ses forces aux avances d\u2019Harry, qui voudrait bien, lui, refaire sa vie avec elle, en somme se ranger, avoir un fils d\u2019elle et mener une existence tranquille après avoir bourlingué sur les sept mers.Jacques Godin et Denise Filiatrault forment uncouple sensationnel dans la pièce \u201cLe Sea Horse\u201d.Le metteur en scène a fait un excellent choix.Un poète expérimentateur: Raoul Duguay .Est-il possible d\u2019atteindre dans les arts à une pensée globale?C\u2019est afin de vous faire participer à cette expérience que l\u2019infonie, groupe de musiciens réunis autour d\u2019un poète expérimentateur, Raoul Duguay, et d\u2019un musicien, Walter Boudreau, vous invite aux Beaux Dimanches le 21 août à 21h50, à Radio-Canada.La caméra nous fera alors participer aux différentes étapes de la création.Fidel Castro raconte la révolution cubaine Il existe de nombreux documents écrits et un certain nombre de films qui parlent de la révolution cubaine, mais très peu donnent la parole à l\u2019un de ses principaux artisans, Fidel Castro, premier ministre de Cuba et dirigeant du Parti unifié de la Révolution socialiste.C\u2019est ce qui fait l\u2019intérêt et la grande valeur documentaire du film produit en 1976 et intitulé \u201cL\u2019Histoire m\u2019acquittera\u201d, que nous aurons l\u2019occasion de voir le vendredi 26 août à 21h00, à Radio-Canada.Le premier ministre cubain nous parlera des premières années de la révolution en marche, les années 1956-1960, ces années cruciales au cours desquelles s\u2019est organisée la révolution, pendant lesquelles s\u2019est formé en terre d\u2019exiL au Mexique, le noyau de révolutionnaires qu\u2019il sut regrouper autour de lui.r.iùi! > £ mm trois microsillons et s\u2019est taillé une place de choix parmi les plus appréciés de nos auteurs-compositeurs-interprètes.Elle a des assises solides car elle a reçu une formation musicale classique très complète.C\u2019est à l\u2019âge de 25 ans, en 1971, qu\u2019elle commence à composer des chansons que Julie Arel interprète.Plus tard, elle en composera aussi pour Ginette Reno.Pendant longtemps, elle refuse d\u2019interpréter elle-même ses chansons.Mais son succès immédiat l\u2019a poussée dans une carrière qui s\u2019annonce aussi longue que réussie.Elle est un des rares auteurs-compositeurs féminins du Qué- A ne pas manquer Diane Juster chante Les Beaux Dimanches du 21 août à 19h30 présenteront le spectacle que Diane Juster' donnera au \u201cCamp Fortune\".Depuis le début de sa carrière en 1974, Diane Juster n\u2019a connu que des succès.En moins de quatre ans, elle a enregistré bec.Diane Juster ne donne pas beaucoup de spectacles.On ne doute pas que celui qu\u2019elle donnera au \"Camp Fortune\u201d, dans ce site exceptionnel du parc de la Gatineau près d\u2019Ottawa, sera de première qualité.Une émission spéciale Energie nucléaire et éolienne La télévision française de Radio-Canada présentera une émission spéciale de \"Consommateurs avertis\u201d, d\u2019une durée d\u2019une heure, le mardi 23 août, dès 21h30, sur l\u2019usage de l\u2019énergie solaire et éolienne.L\u2019intérêt croissant suscité au Canada comme à l\u2019étranger par les questions énergétiques, l\u2019importance du dossier et la quantité d\u2019informations recueillies jusqu\u2019à présent justifiaient entièrement, aux yeux de l\u2019équipe, une émission de ce genre, dont l\u2019utilité ne fait aucun doute.?