Photo-journal : tout par l'image, 22 avril 1977, vendredi 22 avril 1977

[" Vol.41 \u2014 No 2 \u2014 Montréal \u2014 Semaine du 16 au 22 avril 1977 A domicile et eux Etats-Unis 45c Les grandes étapes de sa carrière UNE SECONDE ATTAQUE CARDIAQUE CONDUIT JEAN DUCEPPE À L'HOPITAL AUX INTENSIFS DE L HÙPITAL SAINT-lUC G0URA6EUX, il mu TOUJOURS AU «Ëîli SA FEMME LE SECONDE DANS SON MALHEUR (Pages 2 et 3) S V 4 PAGE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 16 avril au 22 avril 1977 SV./ ¦tï ' '\t-:5 Ik En 1974, Jean Duceppe a été consacré prix Orange à vie.Les grandes étapes de sa carrière Jean Dnceppe a participé à presque tons les films québécois.Ici lors d\u2019une scène du long-métrage de Jean-Claude Lord, \u201cBingo\u201d.f'-v- .Jean Duceppe un \u201cmaniaque\u2019 du théâtre, qui a monté sur toutes les scènes du Québec et qui a connu tous les aspects de son métier de comédien.Un homme plein d\u2019ambitions qui a participé à nombre d\u2019associations, toujours en y laissant sa marque.Il a été animateur de radio et de télévision et a toujours tenu à faire connaître son opinion sur tout sujet qu\u2019il s\u2019agisse de, politique, religion ou autre, même au détriment de sa carrière.Un père de sept enfants, dont le principal but a été de rendre le théâtre populaire et accessible à tous.Né le 25 octobre 1923, 18e enfant d\u2019une famille moyenne, Jean Duceppe a fait ses études à l\u2019Ecole Supérieure Chomedey de Maisonneuve et à l\u2019Externat Classique Ste-Croix.Ayant reçu une bourse, il laisse tout tomber pour faire du théâtre.Il va de soi que quelqu'un qui voulait consacrer sa vie au théâtre en 1942, passait pour farfelu.Jean a donc dû exercer 36 métiers, avant Monseigneur Charbonotai (Lionel Villeneuve) et le chef Duplessis (Jean Duceppe), dans une des pièces les plus populaires présentées par la Compagnie Jean Duceppe, à travers la province.\t,\t____ v- s- ¦ > V Viuvv Tour à tour animateur à CJMS, CKAC, CKVL et à Télé-Métropole, Jean Duceppe a toujours émis ses opinions, même si sa carrière devait en souffrir.' .Ï* ¦ -y.»7-v '7 Do téléromaD au tâéthéâtre, voici Jean Duceppe lors de sa participation à \u201cDes Sonris et des Hommes\u201d, en compagnie de Pierre Dagenais et Habert Loiselle.I - de réussir là où il avait décidé d\u2019orienter sa carrière.Par la suite, il a joué au Théâtre Arcade, à la Comédie Canadienne, au Théâtre National, au Théâtre Canadien, au Rideau Vert, au Théâtre du Nouveau Monde, avant de fonder sa propre compagnie, la Compagnie Jean Duceppe.D a joué sur toutes les scènes de la belle province, en plus de faire à peu près de tout à la télévision et de participer à presque tous les films québécois.D a été animateur à CJMS, puis à CKAC, où il a été démissionnaire quatre fois, ne se sentant pas libre de dire ce qu\u2019il pensait à l\u2019antenne, et il est allé à CKLM, avant d\u2019animer, en compagnie de Pierre Lalonde, la populaire émission de télévision: \u201cPierre, Jean, jasent\u201d.Membre de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, où il a secoué un peu la \u201cvénérable confrérie\u201d, il fonde la nouvelle Société Populaire Nationale.Durant huit ans, il a été membre du conseil de l\u2019Union des Artistes et il en était présidait lors de la grève de Radio-Canada.D a fondé le Fonds de secours des artistes et est membre à vie de L\u2019Union des Artistes et de l\u2019Union anglaise des Artistes du Canada, pour services rendus.Malgré une santé chancelante, Jean Duceppe a toujours dépensé toute son énergie au théâtre, afin de le rendre populaire et à la portée de tous, et c\u2019est ce qu'il est en train de réussir avec la Compagnie Jean Duceppe, qui effectue des tournées à travers la province, avec des pièces contemporaines, qui touchent \"tout le monde\u201d.Mentionnons, en passant, que l\u2019Office des Tournées du Conseil des Arts du Canada et le ministère canadien des Affaires extérieures, a désigné la Compagnie Jean Duceppe pour représenter le Canada en Europe Centrale, ce qui comprend, la Pologne, la Hongrie, la Roumanie et la Tchécoslovaquie.La tournée se fera pendant les mois de mai, juin et juillet 1978 et la Compagnie y présentera deux pièces qui seront bientôt connues.Entre toutes ses activités professionnelles, Jean Duceppe s\u2019est quand même très bien occupé de son foyer et a trouvé le temps de faire sept enfants.Jean Dnceppe a presque tout fait à la télévision, y compris un rôle d\u2019importance, au tout début, dans la célèbre \u201cFamille Pkmffe\u201d.4* W:.-, Rechute inquiétante pour Jean Duceppe Au moment de mettre sous presse, nous apprenons de source sûre que Jean Duceppe aurait été hospitalisé de nouveau d\u2019urgence aux soins intensifs de l\u2019hôpital Saint-Luc, et que son état de santé serait dans un état des plus critiques, n va sans dire que la conspiration du silence règne dans l'entourage de Jean Duceppe et nous a empêché d\u2019obtenir plus de détails à ce sujet.La seule version officielle que nous avons réussi à obtenir, c\u2019est qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une visite de routine et que M.Duceppe est toujours en convalescence chez lui.Or, d\u2019après notre informateur, Jean Duceppe serait entré aux soins intensifs au début de la semaine dernière, victime d\u2019une grave rechute, n va sans dire qÇ\u2019on n\u2019entre pas dans ce département pour une simple visite de routine mais bien pour un état grave.Toujours d\u2019après notre informateur, Jean Duceppe aurait à nouveau beaucoup de difficultés avec son coeur et doit faire preuve de tout son courage pour tenir le coup.Nous connaissons d\u2019ores et déjà la volonté qui a toujours animé ce grand homme de théâtre et nous souhaitons qu'avec le soutien moral de sa femme et de sa famille, il puisse se rétablir de nouveau.PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 16 avril au 22 avril 1977 \u2014 PAGE 3 PAGE 4 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 16 avril au 22 avril 1977 par France Laurendeau tout le monde France en parle 11» est enregistré sur l\u2019étiquette de Luc Cousineau, Airedale.Red qui depuis 1966 accompagne les autres chanteurs et tant que musicien, a décidé qu\u2019il était temps pour lui de montrer ce qu\u2019il savait faire.Il est très fier de son 33-tours et il se promet que ce long-jeu ne sera pas son dernier.J\u2019espère qu\u2019il en sera ainsi pour Red, car après avoir entendu quelques-unes de ses chansons, je suis persuadé qu\u2019il ne fera pas fausse route.Ne cherchez plus Samedi dernier, dans le cadre de Disco-Toume, un chanteur nommé Voltaire a été présenté.Nous n\u2019avons pas vu son visage mais nous avons décelé une cape, un pantalon style vampire et des cheveux lustrés au Bryl-creem; même la voix était méconnaissable.Ce Voltaire, n'était nul autre que le présentateur de cette émission, Alain Montpetit, qui s\u2019est prêté à ce petit jeu que je qualifierais d'assez amusant puisque, dans un sens, Alain a su nous prouver qu\u2019il était aussi bon animateur que comédien-chanteur.Christine Ch art r and aux quatre vents Au moment où vous lirez ces lignes, Christine Char-trand se fera bronzer sous le chaud soleil de la Guadeloupe.Il y avait maintenant un an que la populaire chanteuse n\u2019avait pas pris de vacances.Elle est partie seule comme une grande fille et nous reviendra très bientôt.Jacques Desrosiers: des promesses?Le maire Gregor Patof, porte réellement bien son qualificatif de maire puisque avant son départ pour le tour du monde, nous avions conclu une entente qui consistait pour Jacques à me faire parvenir une carte postale me mentionnant la place où il séjournait, ce qu\u2019il y faisait et ce qu\u2019il en pensait.J\u2019attends toujours.Patof ira loin en tant que maire avec des promesses.des promesses.Lyne Bourgeois en attente Malgré son échec lors des dernières élections, Lyne Bourgeois n\u2019a pas l\u2019intention de s\u2019arrêter.Au contraire, car elle est fervente du parti qu\u2019elle appuit et cela depuis 8 ans.Elle m\u2019a avoué que ce Christiae Cturtrand sourit à l'idée d\u2019être déjà en va- ne sera pas sa dernière tentative.En attendant, Lyne espère que quelqu\u2019un pensera à elle comme animatrice de radio ou de télévision puisqu\u2019elle est disponible et prête à foncer tête baissée dans ses futures fonctions.Lise Ouellet quitte Serge Laprade Lise Ouellet, secrétaire de Serge Laprade, prendra à partir du 1er juin prochain, une année sabbatique.Autant pour élever son petit garçon Jean-Sébastien que pour se reposer.B n\u2019y a aucune mésentente entre Serge et Red Mitchell a une nouvelle carrière entre ses mains.Lise qui a causé cette décision.Même si Serge considère Lise comme irremplaçable, il n\u2019a pas l'intention pour le moment de fermer les portes de son entreprise.Serge Laprade continuera à faire son petit bonhomme de chemin sans sa fidèle collaboratrice.Peut-être même que Lise Ouellet reviendra vite dans le milieu puisqu\u2019il y a maintenant plus de 14 ans qu\u2019elle y travaille.L\u2019ennui prendra sans doute le dessus.qui sait?C\u2019est le tour à Red Mitchell \u201cComme je suis\" est le titre du premier microsillon de Red (Jon) Mitchell.D Gaude Mailhot à CK VL Le directeur des sports de CKAC, Claude Mailhot, a reçu de CKVL des offres alléchantes.B est en négociation avec les dirigeants de cette station en ce qui concerne son contract.Puisse-t-il être heureux et ne pas retourner à CKAC comme d\u2019habitude en prenant l\u2019air de l\u2019enfant prodigue.Qui est Denyse Proulx?L\u2019épouse de Symphorien La-perle, Denyse Proulx, est toute autre dans la vie.Effectivement, Madame Proulx est l\u2019épouse de Jean Saint-Jacques, réalisateur de l\u2019émission \u201cLe 60\u201d diffusé à Radio-Canada.Bs ont deux garçons de seize et dix-huit ans.Denyse Proulx, qui adore aller dans les vernissages, possède une superbe collection de peinture.Voilà bien un petit côté raffiné qu'on ne lui connaissait pas.Michel Jasmin au Canal 10 Soyez assuré qu\u2019un jour ou l\u2019autre vous verrez à l\u2019écran du canal 10, l\u2019animateur de CJMS, Michel Jasmin.B semblerait qu\u2019il plaît tout particulièrement à la haute direction de ce réseau à cause de son talent, sa joie de vivre et de son pouvoir à inciter les gens qui l\u2019entendent à l\u2019écouter.En l\u2019occurrence, tout porte à croire qu\u2019il fera partie de la prochaine programmation de CFTM-TV.LeSauteur.tout un peintre La semaine dernière, je me suis rendue à un vernissage à la Galerie Clarence Gagnon.B s\u2019agissait des toiles présentées par Claude \u201cLeSauteur\u201d.Ce fut une succès total puisque le peintre a vendu ses 42 tableaux en l\u2019espace d'une demi-heure.B faut dire que LeSauteur peint depuis 26 ans déjà et qu\u2019il devient de plus en plus populaire auprès des coUec-tionneurs.D'après ces experts, le peintre devrait atteindre d\u2019ici 2 ans les plus hauts sommets de la gloire.L'inspiration de ses tableaux lui vient de Varennes et Bou-cherviUe: \u201cJ\u2019essaie avec mes peintures de protéger l\u2019environnement et les oiseaux.\" 3019 rue Sherbrooke, est, Montréal H1W 1B3 Administration:\t527-8721-2 Publicité: Rédaction et maquette: 527-3467-8 527-3421-2 PMOIO JOURNAl est publiée par les Publications Publias Inc Président: Secrétaire-trésorier: Contrôleur: Directeur artistique: Directeur des relations REDACTION: Directeur: Journaliste: Maquettistes: Collaboration spéciale: Photographie PUBLICITÉ: Directeur intérimaire: NORMAND ROBIDOUX MARCEL MUGUET NORMAND TREMBLAY MARCEL ÊTHIER publiques: MANUEL MAITRE Marcel Muguet Claire Harting Gilles Labrecque Manon Danis Michèle Sénécal : ROGERLAMOUREUX JEAN-PAUL LALIBERTË DENIS CLERMONT PHOTO-JOURNAL tnbutions Eclair l'exemplaire: 404 Unis est distribuée par Les Dis-Liée, tél : 353 6060.Prix de au Canada et 454 aux Etats- Impression\tDelpro Corporation Composition\t112 Leacock Drive Montage\tPointe-Claire P Q 695-4614 ABONNEMENTS AU CANADA: $26 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $13 pour un abonnement de 6 mois A L'ETRANGER et aux ETATS UNIS: $31 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $16 pour un abonnement de 6 mois Courrier de le 2emc datte.Enreglttrement no 0973.VAV.\\.>V,WttVi V .\\V ' A VV.' .5 ! iiMtittmUUMtMt*.\u2022\t¦ Nicole Martin est heureuse Fausse la rumeur voulant que Nicole Martin et son amoureux Michel Presseau soit en brouiBe.J\u2019ai rencontré Nicole la semaine dernière et elle m\u2019a dit: \u201cDans ma vie tout va bien, j\u2019ai un nouveau long-jeu sur le marché dont 6 chansons qui ont été choisies par les postes de radio FM, je viens de terminer un tour de chant avec 9 musiciens au Reine Elizabeth et le 25 mai je serai à l\u2019hôtel Méridien à la Boîte à chaoson.Dans ma vie privée, tout va pour le mieux et je suis très amoureuse même après deux ans.\u201d Nicole Martin ne cache pat son bonheur de ce temps-ci.Ses amours avec Michel Pressean vont bien et sa carrière reprend dn poil de la bête.\u2014 \u2022'ai*.\t'-\u2022* Denyse Proah: \"Je suis une femme comme les antres.' Georges Dor est venu féliciter le'peintre LeSauteur pour ses magnifiques peintures. Au Patriote en Haut \"Tout est rose sur le Plateau\" A compter du 13 avril, et ce jusqu\u2019au 1er mai, la troupe \u201cLa Belle Affaire\u201d présente, au Patriote en Haut, un spectacle intitulé: \u201cTout est Rose sur Le Plateau\u201d.\u201cLa Belle Affaire\u201d a été formée, il y a un an, de comédiens et de musiciens.Ce sont Bernard Buisson, Michèle Deslauriers, Sébastien Dhavemas, Josée Labossière, André Pelchat, Mick Roy et Michel Sébastien.Le spectacle présenté, est l\u2019histoire, parfois en musique, parfois en paroles, de musiciens, de chanteurs, d'hommes d\u2019affaires, petits et grands, de pères et de mères, qui se parlent, qui déparlent, chacun dans son petit monde, avec des rêves étranges et un grand désir de s\u2019aimer, mais encore, la peur de se retrouver tout nu.Un spectacle supplémentaire pour le groupe Harmonium A chaque présentation de son spectacle \u201cl'Heptade\u201d, Harmonium a connu un succès monstre, y compris à Ottawa et à Toronto, où il a réussi à faire chanter, en français, un public à 80 pour cent anglophone! Après sa tournée des arénas au Québec, en mai, le groupe retournera donner un autre spectacle dans la métropole ontarienne, à la demande générale.Ayant déjà tout vendu les billetts pour ses deux représentations au Centre Sportif, en avril, Harmonium offrira une troisième et dernière supplémentaire au même endroit, le 21 mai.Les billets sont présentement en vente à l\u2019Altematif, à l\u2019Outremont, au Centre Sportif et chez Somnambule à Laval.Les danseurs géorgiens df Israël à la Place des Arts Les danseurs géorgiens d\u2019Israël seront à la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts les 28 et 27 a-vril à 20h30.Cette compagnie est formée de 50 danseurs et chanteurs professionnels dirigés par Dia Namtalasshivili et qui faisaient partie de troupes im- La première représentation est gratuite au théâtre-midi ac- Yolande Dulude en récital à Verdun Le Centre culturel de Verdun organise un récital mettant en vedette Yolande Dulude, soprano, Guy Piché, ténor et Jacques Pratt, basse, qui sera présenté à l'église Notre-Da-me-de-la-Garde, 785 avenue Brault, le mercredi 20 avril à 20h00.Les artistes seront accompagnés au piano par Jean Elie.L\u2019entrée est libre.Anne Joyal et Toba pi Tibi en spectacle au Méridien Anne Joyal, auteur, compositeur et interprète nouvellement venue dans le domaine de la chanson, commence à faire parler d'elle, surtout depuis le lancement de son premier microsillon, il y a un mois environ.Anne est une jeune fille toute simple, qui a envie de se raconter et le fait merveilleusement bien.Elle sera donc l\u2019invitée de Pierre Calvé, à la Boîte à chansons de l\u2019Hôtel Méridien du 20 avril au 1er mai.En première partie, les spectateurs pourront découvrir Toba pi Tibi, deux fantaisistes à l'humour féroce qui, dans la vie, sont paysagistes au cimetière de la Côte-des-Neiges à Montréal.Ils ont acquis l\u2019expérience de la scène en donnant des spectacles dans des cafés et boîtes à chansons du Québec.\\ v, \u2018 A» * portantes en Union Soviétique avant de s\u2019installer en Israël.C\u2019est leur première visite en Amérique du Nord.Ils présentent un programme coloré composé de danses populaires géorgiennes, des sauts spectaculaires et des danses inédites, des danses folkloriques israéliennes ainsi qu\u2019un choix varié de danses issues de différentes régions de l\u2019Union soviétique.Les danseurs géorgiens apportent dans leurs bagages plus de 600 magnifiques et authentiques costumes.Un orchestre traditionnel géorgien les compagne.cv:A\\\\'mu «HBTOÊSWaBi'Jâ Quatre mille ballons ont été relâchés lors de la Grande Course des Ballons de Pâques à l\u2019hôtel Bonaventure.Les participants n\u2019avaient qu\u2019à inscrire leur nom et adresse sur le coupon de participation attaché à un ballon soufflé à l\u2019hélium .en espérant gagner le voyage pour deux au Mexique.Le roi de la magie Magic Torn était de la partie à la plus grande joie des enfants.Dès le mardi 19 avril, le théâtre-midi Du Maurier reprend ses activités, avec une pièce de Raymond Lévesque, \u201cOn est deux, faut s\u2019parler\u201d, dont la mise en scène est de Jean-Claude Legal.Outre Raymond Lévesque, la distribution est assurée par Jean-Pierre Chartrand et France Des-jarlais.Du mardi au vendredi, à 12hl0, le théâtre-midi offre l\u2019opportunité aux gens travaillant dans le secteur du TNM, de changer de lieux, pour manger et se distraire pendant 45 minutes.La première représenttion est gratuite.progressives Opticien Ordonnances H2S2R9 SUCCURSALE PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 16 avril au 22 avril 1977 \u2014 PAGE 5 PAGE 6 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 16 avril au 22 avril 1977 'Cher menteur\" au Rideau Vert ryJM* Jusqu\u2019à la fin d\u2019avril, le Théâtre du Rideau Vert présente \"Cher menteur\" de Jérôme Kilty, dans une adaptation française de Jean Cocteau.U s\u2019agit de la correspondance d\u2019amitié amoureuse qu\u2019échangèrent pendant quarante ans l\u2019auteur dramatique George Bernard Shaw et la comédienne Beatrice Stella Tanner, Mrs Patrick Campbell, qui devait devenir son interprète favorite.George Bernard Sbaw voyageait beaucoup, Mrs Campbell partait en tournées.L'auteur et la comédienne s'étaient connus, avaient eu le coup de foudre et continuèrent à s'écrire pendant toutes ces années.C\u2019est Jérôme Kilty qui eut l\u2019idée de faire une pièce de théâtre de cette correspondance passionnée et passionnante qui livre au public la personnalité de ces deux monstres sacrés et ce que fut leur vie privée et publique.Le couple prestigieux est interprété au Rideau Vert par Yvette Brind'A-mour et Gilles Pelletier, dans une mise en scène de Danièle J.Suissa et des décors et costumes de François Barbeau.A Sun Valley cet été Le Théâtre d\u2019été Sun Valley annonce déjà son programme.A l\u2019affiche, une pièce de Marc-Gilbert Sauvageau \u201cAu Petit Bonheur\u201d.Créée au Théâtre Gramont, la pièce était jouée par Jean Marchai, Gérard Philippe, Sophie Desma-rets, Odette Joyeux, Jacques Dynan.A Sainte-Adèle, elle sera défendue par Henri Norbert, Lise Lasalle, Louis Lalande, Lisette Guertin et Daniel Arvisais.A partir du samedi 18 juin.Pour réservations et renseignements: Sainte-Adèle: 229-2118 \u2014 Montréal: 1-800-363-2584.«A* Une orgie odorante au Jardin botanique Si vous aimez les fleurs et les plantes \u2014 et qui ne les aime pas \u2014- allez au Jardin botanique de Montréal, vous y verrez une orgie de fleurs printanières.Le thème, cette année, en est la Tchécoslovaquie en fleurs.Dans un décor classique de ce pays, qui par la nature et la température, ressemble jusqu'à un certain point au nôtre, on peut y admirer et y humer des milliers de tulipes, hortensias, primevères, jonquilles, trilles, sanguinaires, fougères, etc.En plus de la flore tchécoslovaquie, on retrouve la vie et l\u2019artisanat de ce pays.Le Jardin botanique offre maintenant un nouveau service en collaboration avec l\u2019Association des Espaces verts de Montréal.Il s\u2019agit de visites guidées dans les serres.Les visites ont lieu à 1H30 ou à 3h00, du lundi au jeudi.H faut réserver en téléphonant à 872-4135.On demande aussi des guides additionnels qui seraient intéressés à travailler bénévolement une demi-joumée par semaine.On doit communiquer avec Diana Chaplin de l'Association des Espaces verts, 937-4641.\u2022\t¦ I CYCLOMOTEUR LE MOYEN DE TRANSPORT LE PLUS ÉCONOMIQUE AUCUN PERMIS DE CONDUIRE POUR 1 8 ANS ET PLUS fllobvlette Voyez votre concessionnaire ATTESTATION DES PARENTS POUR MINEUR 1 4 ANS ET PLUS IMPORTATEUR: LCM moto~sport inc.514-273-9134 v par Michèle Sénécal Ginette Ravel et Monique Saint-Onge chanteront pour les clochards Ginette Ravel, Monique Saint-Onge et Aimé Major, accompagnés de l'orchestre de Buddy Hampton, offriront un spectacle le samedi 23 avril à 20h00, au Cégep du Vieux Montréal.Emile Gencst, maître de cérémonie, vous invite à venir en aide à la Maison du Père, oeuvre d'accueil et de réhabilitation pour les clochards, en assistant à cette soirée spéciale.L/Ange et la femme: un conte bizarre \\ Le dernier film de Gilles Carie, \u201cL\u2019ange et la femme\" mettant en vedette Carole Laure et Lewis Furey est une histoire d\u2019amour imprégnée de mystère et de surnaturel: un ange kidnappe le corps troué de balles d\u2019une jeune femme et lui redonne la vie.C'est le point de départ d'un conte bizarre, dont le dénouement est à la fois tendre et brutal.Un film auquel Carie n\u2019a voulu donner aucune portée politique ou sociologique, un genre de transition pour le scénariste et réalisateur québécois.Yvon Deschamps participe à la semaine du prisonnier L\u2019ouverture de la semaine du prisonnier aura lieu au théâtre du Nouveau Monde, le lundi 18 avril, avec l\u2019Attente, pièce créée il y a environ deux ans par une vingtaine de \u201cgars\u201d du pénitencier de Cowansville, aidés d\u2019Hélène Delvecchio et de Marie-Thérèse Quinton.Le jour suivant, le mardi, la soirée sera ouverte par nul autre qu\u2019Yvon Deschamps, à la salle Saint-Louis de France, où auront lieu tous les débats et exposés de la semaine, à chaque soir.Les sujets abordés seront: les effets de l\u2019incarcération ! sur l\u2019individu, sur la famille, sur la collectivité et seront commentés par des détenus, des ex-détenus, des spécialistes de la question.Le but de cette semaine est de faire comprendre ce que c\u2019est que la vie carcérale, à l\u2019extérieur, car le problème de la réhabilitation ne se règle pas en prison mais en société.HORLOGERIE-BIJOUTERIE Aifcoie A la maison Dépliants gratuits [ïamens Ou ministère de i Éducation Niveau seconda.re et recyclage Permis no 749659 INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTÊE S»'Tél.: 523-7623 DIAMANTS Meilleurs pnx en ville Munulacturons les montures M.Marcel Robert 620 est.rue Jarry Montréal 272-9747 Mini- nouvelles Un de nos meilleurs \"folk-singer\", Murray McLauchlan, un p\u2019tit gars des rues de Toronto, sera à l\u2019Outrcmont le samedi, 30 avril à 9h30.\u2022\tt t La galerie d\u2019art Signal, vous invite, du 16 avril au 4 mai, à l\u2019exposition de trois artistes.Il s\u2019agit de Louis Brien, graveur, natif d\u2019Amos en Abitibi, d\u2019Arthur Côté, peintre, céramiste, é-mailleur et aquarelliste de Québec et enfin, de Jana Jenicek, peintre de Prague, en Tchécoslovaquie.*\t* » A la boite à chansons \u201cLa Portée\", Jacques An-thonin reçoit, cette semaine, le chanteur Jacques Bernard.Du 19 au 23 avril, Jacques présentera des chansons originales tirées de son microsillon et sera accompagné par le guitariste Normand Dubé.\u2022 \u2022 * A surveiller, le festival du théâtre amateur qui aura lieu au Conventum durant le mois de mai.Quinze troupes y participent, à raison de deux soirs chacune et de nombreuses activités sont prévues pour le jour.* * * Le groupe Et Cetera, dialogue d\u2019écritures et de sonorités, tantôt classiques ou contemporaines, tantôt acoustiques ou électroniques, entend communiquer sa musique à tous ceux qui prêteront une oreille réceptive et transmet ses \"ondes\u201d et son \"apostrophe\u201d, à l\u2019hôtel Nelson, du 26 avril au 1er mai.lÿMm timbres, Magnifique collection de timbres olympiques peintures animaui etc du monde entier Une sélection de timbres en approbation vous sera soumise pour eiamen QUEBEC STAMP CO.LTD.C P 7300 \u2014 Québec 7.Qué Canada Des personnages de bandes dessinés sur la scène du TNM MCO Ctt£R AHi 11.M'y A Ciut Ota* Solutions, LA Bouut et IA MAUVAISE BlWit ram tRÉS IWTÉRESSAUT, h*\" À'\\ Dans \u201cJe ne veux pas mourir idiot\", présenté au Nouveau Monde du 15 avril au H mai, on retrouve des personnages de bandes dessinées, de caricatures.Le langage de la bande dessinée est théâtral et les personnages quittent volontiers la page imprimée, pour s\u2019exprimer par la bouche des acteurs, qui sont Guy Provost, Paul Savoie, Robert Lalonde et Véronique Le Elaguais.Pour créer cette pièce, Jean-Louis Roux a mis en présence Deschamps, Confortés, Girerd et Wolinski, qui se sont rencontrés à travers le métier qu\u2019ils font tous: ne pas se prendre au sérieux, rire de soi et des autres.Le résultat: \"Je ne veux pas mourrir i-diot\u201d, version québécoise, dont Jean-Louis Roux a aussi fait la mise en scène.L'art d'être belle à tout âge pjr le Or Bedford Shelmire Jr.M O Cto \u2022 iwnei .ir > J# À 199 pages.»4.m Comment, tout au long de notre vie.garder une apparence saine, jeune et belle Comment, à l\u2019aide d\u2019un Index Personnel de Beauté (IPB).déterminer l\u2019âge de notre peau et faire face aux problèmes spécifiques 5 certains groupes d\u2019âge.Comment entretenir nos cheveux.dents, ongles et notre apparence physique.Comment prévenir, soigner, guérir: l\u2019eczéma, l\u2019acné, la couperose et autres problè-mescutanés.Avec des conseils logiques et efficaces sur l\u2019alimenta-tion.les diètes, les soins de l\u2019épiderme, les méthodes dépilation, la chirurgie esthétique.etc.L\u2019ART D\u2019ÊTRE BELLE A TOUT ÂGE est une véritable corne d\u2019abondance d\u2019informations.une bible indispensable et précieuse, sur les somsde beauté.I- | Retournez à; \u2022 Les Éditions Héritage Inc.1 3019 Sherbrooke, est, Montréal, Qué.mw lus I Envoyez-moi.L\u2019art d\u2019dtre belle à tout Age.| $4.95 l\u2019unité plus $0.50 pour frais d\u2019expédition.I j ADRESSE.APR | VILLE.\t.\tCOMTE.I PROVINCE.CODE POSTAL.1 I I I I I I I I -I PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 16 avril au 22 avril 1977 \u2014 PAGE 7 PAGE 8 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 16 avril au 22 avril 1977 les artisans du i » i' Le chandelier en étain peut très bien servir comme pièce décorative.Le Petit journal vous offre cette semaine.\"divorce^enut ïieT Léîoumeau3 et sa m me Pierrette.i cuisse.\t\u201e\u201e\u201e ans nos écoles publiques.ackie vers un 3éme mariage avec.nillionnaire?\te #\te Jn\tAméricain\ta été kidnappe\tpar\tdes\textra- errestres.\t\u201e \u201e\tnA^' S^' ^\t\u201c^n* a * * * * * * * * * * * * * * * * >JLf 'O^' \u2022yi^'\ty yj^'' yjt^' '\\J^' 'y|^>\ty Ar*^ y^^ yX^ yl^\t-yA^- '^m^' yA^'\tyA^ yÀ^\"\tyA^ yA^ yA^' yA^ '9//e r.^ son complément $30.o° Carrefour Laval 688-3562 Sheraton Mt-Royal Hotel\t2020 University\tGaleries d\u2019Anjou 842-3475\t845-8873\t351-4770 Centre d\u2019Achats Fairview 695-4907 iHEOAN! ':.Jky ecinô v£; fl P A < \u2022' / \u2022# > - \u2022« $s$£fcs /^our leà amoureux de la bicyclette 3jc^C^Cj|c^C3|C3|C3jC2|C3|C5|C3|C3|C3jc >)C3|C % Blue blue jean Si les jeans étaient au départ des salopettes en toile de Nîmes (France) que portaient les ouvriers, les travailleurs agricoles et tous ceux qui accomplissaient de rudes travaux, (le tout a commencé à Imperial Valley en Californie), ils sont devenus, depuis une vingtaine d\u2019années, l\u2019uniforme universel des jeunes.On n\u2019est pas dignes de porter le nom de \"jeunes\u201d si on ne porte pas le jean.Le blue jean de denim.D ne faudrait pas croire que le fait de porter n\u2019importe quel jean satisfasse ses adeptes.Il est sujet aux critères de la mode comme tout autre vêtement.Une année, ce sont les jambes larges, la taille basse, une autre, on optera plutôt pour les jambes étroites, la taille plus haute, des surpiqûres contrastantes (en général de teinte orangée), des clous à grosses têtes comme décoration, des poches droites, latérales, une coupe très ajustée ou plus lâche.La teinte joue aussi, allant du bleu foncé presque noir au bleu pâle délavé.L\u2019ajustement n\u2019est pas une mince affaire.deux fesses rondes doivent y prendre place, les cuisses doivent être sanglées, sinon on essaiera le produit d\u2019un autre fabricant, car ils sont nombreux.La coupe est tellement importante que ceux qui ont voyagé ont constaté que les jeunes des pays socialistes, par exemple, étaient prêts à payer des fortunes sur le marché noir pour acheter un jean de seconde main de coupe américaine.Le tissu et le style \"jean\u201d ont servi à agrandir la famille \"jean\u201d.On voit les petites vestes, les jupes, les chemises, les vestons en \"jean\u201d.Et si les jeans étaient autrefois considérés par les \u201cvieux\u201d comme des vêtements débraillés qu\u2019on interdisait aux jeunes de porter dans des endroits dits \u201cbien\", ils sont maintenant acceptés comme tout autre vêtement.ou presque.Va sans dire que si leur coût était très bas, ils coûtent maintenant aussi cher, parfois plus, qu\u2019un pantalon dit \u201chabillé\u201d.Et qu\u2019ils ont perdu leur réputation \u201cd\u2019inusables\u201d.Dapper Dan \u2018ieStS * î«l 's ¦ >* \u2022v vü Jusqu\u2019aux pochettes de musique disco qui se servent du blue jean pour leur illustration.Et pourquoi pas?Cette pochette nous a été fournie gracieusement par le magasin réputé Dapper Dan.mmm Ve