Photo-journal : tout par l'image, 5 juillet 1975, samedi 5 juillet 1975

[" .' LE JOURNAL DE LA QUEBECOISE MODERNE Emue jusqu\u2019aux larmes V-J Magazine ïfemmc ENTREVUE - La femme de Claude Poirier préfère oublier que son mari est toujours en danger.DOCUMENT - Les hommes célèbres sont-ils les marionnettes de leur femme?PSYCHO-TEST En temps d'inflation, savez-vous dépenser votre argent?JE SUIS CURIEUSE - Le tie-dye à votre portée. PAGE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 2t Juki au S JuHtM 1976 ) Un journal de second ordre attaque Photo-Journal Nous n'avons guère été étonné, la semaine dernière, en voyant un hebdomadaire de second ordre releverAinede nos ' premières pages et nous reprocher de pénétrer dans la vie intime de Dominique Michel et de Denise Filiatrault pour la simple raison que nous avions levé le voile sur leurs amours secrètes.Nous avons maintenant l'habitude de voir certains de nos concurrents bâtir leur première page avec des textes publiés dans Pgoto-Journal, et ce, avec une semaine de retard.Qu'il nous suffise de mentionner les reportages que nous avons publiés récemment sur la mère de Paolo Noel.Deux semaines de suite, notre collaboratrice Moune Victor avait obtenu l'exclusivité d'une entrevue avec cette femme et avait permis à Photo-Journal d'annoncer en primeur .qu'elle était gravement malade et avait été empu-tée d'une jambe.Cette fois-ci, c'est un second hebdo artistique qui s'en prend à notre publication et nous reproche effrontément de violer la vie intime de deux de nos vedettes artistiques les plus importantes, lesquelles ne se gênent pas, d'ailleurs, pour s'afficher en public avec leurs amants.Pire, nous trouvons incompréhensible et de mauvais goût que ce même hebdo se serve de ce prétexte pour en parler lui-même.Lequel des deux est le plus coupable: le journal qui publie la nouvelle en primeur et remplit son rôle d'infornwteur ou celui qui accuse sans vraiment démentir la nouvelle et se rend coupable lui-même d'ébruiter encore plus des idylles'que les amants veulent taire au plus vite?Nos lecteurs, et nos lectrices auront compris de quelle s'agit.publication il s'agit.Ils auront compris aussi que certains de nos concurrents sont à court de nouvelles et puisent abondamment dans Photo-Journal pour meubler leurs propres pages.N'est-ce pas là un signe de débilité de leur part et un signe de santé pour nous?De toute façon, on comprendra aisément que nous ne voulons pas les nommer afin de ne pas servir leur publicité, ce qu'ils recherchent secrètement afin d'augmenter leur tirage.Un peau qecret de polichinelle! Enfin, nous remercions chaleureusement le journal qui a servi la nôtre en reproduisant notre première page la semaine dernière.Ne faites pas aux autres.Marcel MUGUET 3019 est.Sherbrooke, Montréal H1W 1B3 Administration \u2014-Rédaction 527-8721 Publicité: Directsur général: NORMAND ROBIDOUX RÉDACTION: Directeur: MARCEL MUGUET IOURNAUSTKS: CLAIRE HARTING, et CARMEN MONTESSUIT Réviseur: MARCEL SËGUIN PUBUCITt: Directeur de le publicité nationale: JEAN-CLAUDE FRËCHETTE Directeur de la promotion: ANDRËHOULE Photographie: ROGER LAMOUREUX Directeur ertistique: GILLES LABRECOUE PHOTO-JOURNAL est imprimé par l'Imprimerie Montréal-Granby Liée.Il est distribue par les Distributions Eclair Lteo 353-6060.Prix de l'exemplaire: 36< au Canada et 40< aux Etats-Unis.ABONMUAKNTS: AU CANADA: $20.pour un abonnement de 12 mois-\u2014 $10 pour un abonnement de 6jnois.JL L'ÉTRAN-,GER>t aux ETATS-UNIS: $26 pour un abonnement de 12>iois \u2014 $13 pour un abonnement de 6 mois.Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 1402 y itTîiir i ~ iRiijriirffiiiniiiRMiiiip^^Ttfirt Abandonnée par son amant '\t! i .EST MALADE ET La très belle comédienne et animatrice radiophonique Danielle Ouimet était alitée, lasemainederniè-re, quand je lui ai téléphoné chez elle.En effet, Danielle souffre d'une vilaine laryngite et a du mal à se remettre.Mais, avec le cran qu'on lui connaît, on pourra sans doute la revoir en excellente forme d\u2019ici peu de temps.Pourtant on sait que les événements malheureux qu'elle a dû vivre il y a quelques semaines, avec un ^sang-froid extraordinaire d'ailleurs, epubliédans lequotidien ''La Presse\" rticipation à un réseau de narcotiques, ans lui causer énormément de dom- Danielle a déjà vécu des choses pas drôles et elle a toujours su trouver des solutions à ses problèmes, mais quant c'est trop, c'est trop, et depuis quelque temps, les tuiles ne cessent de lui tomber sur la tête.suite à un l'accusant de n'ont pas été mages.Jusqu'ici, on aura beau dire, Danielle Ouimet a fait preuve d'un courage exemplaire, mais reste à savoir si elle pourra continuer ainsi encore longtemps.Elle n\u2019a même plus envie de vivre dans ce magnifique \"home\" qu'elle occupe depuis quelques années déjà.Oh! bien sûr, elle dit que le loyer, de puis la dernière augmentation, s'élève à $420.par __ dommage à sa réputation, qui, par le fait même, devenait plus qu'hypothéquée.Ensuite côté travail, elle se voyait contrainte de perdre des engagements, les employeurs pensaht avant tout à l'opinion publique.Et puis, évidemment, du même coup, Danielle Ouimet devenait la cible rêvée pour plus d'un journaliste.mois, ce qui est énorme, si l'on pense qu'elle n'a pas fait de cinéma depuis plusieurs années, qu'elle ne travaille qu'à CFGL, et que pour la: télévision, elle ne fait que des commerciaux.\\ Malgré tout, elle a gardé le sourire, et s'est rendue tous les jours à la station radiophonique où elle travaille, pour enregistrer à l'avance ses é-jnissions, car elle n'en pouvait plus.Quelques personnes du milieu, très connues mais dont nous tairons les noms, ont fait bien des méchancetés à la belle blonde, mais elle a su faire face à la musique.Peu de temps après tout cela, Danielle prenait des vacances bien méritées, mais .active comme on la connaît, elle ne s'est pas suffisamment reposée.Mais le problème, c\u2019est qu'elle n'a plus envie de rentrer chez elle, le sojr.C'est un fait, rien ne va plus pour Danielle Ouimet, moralement et physiquement.Bien sûr, elle ne l'a pas crié sur les toits, d'abord parce qu'elle est extrêmement fière, et puis, parce qu'elle trouve qu'on a suffisamment parlé de sa petite personns.Il ne nous reste qu'à souhaiter que l'été étant enfin venu, elle puisse prendre suffisamment de repos.\t' Au moment où toutes ces choses sont arrivées, Danielle ne pensait qu'à se défendre et elle était complètement dégoûtée.de constater qu'on revenait à une histoire vieille de plusieurs années.Elle n'a pas pris le repos nécessaire pour se remettre tout à fait, et maintenant sa santé est fort chancelante.Au fait, qu'est-ce qu'on attend pour lui proposer quelque- chose d'intéressant et de concret au cinéma?Danielle m'avait bien parlé d'un projet avec le cinéaste Denis Héroux, mais jusqu'ici, rien n'est encore conclu.Pour Danielle Ouimet comme pour bien d\u2019autres, il n'y a que le temps qui puisse arranger les choses.\t-, Danielle avait considérablement maigri lorsqu'elle m'a accordé une entrevue, il y a quelques semaines.Elle crânait un peu pour cacher sa trop grande sensibilité, elle venait .de se blesser au visage en faisant une chute malencontreuse dans un escalier, ce qui l\u2019oblige à avoir recours à lachirur-gie esthétique.Bref, tout cela était bien mauvais signe pour cette pauvre Danielle.Malgré sq laryngite, elle tient le coup Et voilà maintenant qu'elle se retrouve toute seule et sans amour dans son magnifique appartement d.'Habitat'67, sur l'Ile Sainte-Hélène.En effet, l'Américain qui vivait avec elle depuis près d'un an, l'a quittée pour retourner vivre en Arizona.Nous avons eu confirmation de Danielle Ouimet faisant état de sa maladie, car sa laryngite s'est doublée de deux complications assez graves.Il n'en reste pas moins que la populaire actrice continue d\u2019animer son émission quotidienne à CFGL, les médicaments l'aidant à combattre son mal.La maladie n'a pas eu raison de Danielle Ouimet, mais il nous est permis de nous demander sérieusement si elle pourra tenir le coup encore longtemps.Jean MCCREEVY \\ VEUT TOUT LACHER! I Bile était venue chanter par amitié pour Lise Payette -w.4 DEVANT TOUT LE QUEBEC GINETTE RENO FOND EN LARMES par Michèle SENEGAL Quant Lise Payette, présidente du Comité des Fêtes nationales, a gentiment demandé à sa grande amie Ginette Reno de venir fêter avec nous, cette dernière n'a pu résister à cette invitation.C'est comme ça que l'on a retrouvé une Ginette Reno en pleine forme sur l'estrade du Mont Royal pour le spectacle de fermeture.Ginette Reno a beau habiter Los Angeles depuis quelques mois, il n'en reste pas moins qu'elle est québécoise tout comme nous et qu'elle n'aurait pas manqué de venir chanter avec nous en ce jour de la Saint-Jean.UNE FOULE EN DELIRE La foule était en délire et Ginette Reno était en larmes.Emue, elle pouvait à peine parler.Néanmoins, les téléspectateurs ont pu comprendre les mots: \"Merci.C'est beau le Québec.Je m'ennuie de vous\".Ginette ne pouvait même pas chanter une deuxième chanson à la demande du public qui scandait son nom, tellement elle pleurait et se sentait la gorge serrée.Ce soir du 24 juin, Ginette Reno ne jouait pas un jeu.Elle était naturelle.Que de fois elle nous a répété qu'à Los Angeles elle avait de bons amis mais qu'elle s'ennuyait énormément du Québec et qu\u2019elle avait hâte d'y revenir?On ne peut même plus les compter, ces fois.Ginette, toujours bien sincère avec elle-même et le public, a tenu à nous prouver qu'elle était québécoise tout comme nous et nous a consacré ces quelques heures à Montréal parce qu'elle aime profondément son Québec natal, car comme tous les autres artistes qui ont participé aux 125 spectacles donnés sur la montagne en cinq jours, elle a reçu un cachet tout à fait minime.?.'ailleurs, à un journaliste qui lui a posé la question à savoir pourquoi elle était à Montréal pour si peu de temps, Ginette Reno a tout simplement répondu: \"Je suis venue parce que j'avais le goût de fêter la Saint-Jean avec les gens de mon pays et non pas avec les Américains\".On aurait pu penser que le public de Ginette Reno était tout à fait spécial.Or, sur la montagne,on s'est rendu compte qu'il se compose de gens dont les âges se situent entre 10 et 80 ans.Devant 250,000 spectateurs et environ un million de téléspectateurs, il faut bien se rendre à l'évidence.Ginette Reno, c'est une star, dont l'absence crée vraiment un vide au Québec.Ceux qui l'ont vue et entendue mardi soir dernier sont persuadés qu'elle est irremplaçable.Lise Payette était très heureuse de l'accueil que le public avait réservé à Ginette Reno.C'est Lise qui avait incité Ginette à aller se perfectionner à Los Angeles croyant sincèrement qu'elle commençait à être limitée au point de vue carrière au Québec.A cette époque.Lise Payette avait dit à Ginette Reno: \"C'est le moment de faire le grand saut.Va te perfectionner, va apprendre et tu vas revenir plus forte que jamais.Le public ne pourra t'oublier, c'est impossible\".Et Ginette a suivi le conseil de son amie Lise Payettte.Avec les résultats que l'on connaît.Ginette n'est pas oubliée du public et la preuve en est maintenant faite.Quand elle a interprété: \"T'es mon amour, t'es ma maîtresse\"avec Jean-Pierre Ferland, la foule aurait pu se jeter par terre tellement c'était le délire.Tout en saluant respectueusement son public, Ginette Reno pleurait et marmottait: \"Merci beaucoup, je vous aime, vous êtes beaux, c'est tellement beau, le Québec\".Elle n'a pas fait de rappel comme le demandait le public.Tout simplement parce qu'elle n'aurait pu le faire.Emue, elle l'était et convaincus, nous l'étions.Ginette Reno a été le clou des Fêtes de la Saint-Jean et le public l'a prouvé.Quand on est québécois, on ne peut renier sa race, et même si elle habite maintenant la Californie, Ginette ,Reno est tout aussi québécoise que nous.Bravo, Ginette! \t\t\t\ti i\t1\t\tEl 2000 Berri (Angle Ontario) fij] Montréal Qué.H2L 4N5, Tél.: 873-5350-53\t\t\t\t\t\t\t\tTIRAGE DU 20 JUIN, 1975\tb,luts\u2019vE2ndus\tgag'nant\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ts\t4\t(1,\tîâ i\tEN\t)00.00 PRIX \t2\t6\t1\t\t3\t9\tgagne *200,000.\t\t3\t6\t1\t4\t5\t2\tgagne $100,000.\t\t3\t9\t4\t8\t2\t3\tgagne $50,000.\t\t2\t7\tS\t7\t6\t8\tgagne $25,000., [\t-j billets se |\t/ terminant par\t\t6\t1\ti\t3\t9\tgagnent $10,000.\t_ billets se / terminant par\t\t6\t1\t4\t5\t2\tgagnent $1,000.\t\u2014 billets se / terminant par\t\t9\t4\t8\t2\t3\tgagnent *1.000.\t\u2022j billets se / terminant par\t\t7\t0\ti\t6\t8\tgagnent $1.000.1\txq billets se |\tOsj terminant par\t\t\u2022\tT\ti\t3\t9\tgagnent *2,000.\tjrjr billets se OO terminant par\t\t\t1\t4\t5\t2\tgagnent $300.\tbillets se / Z terminant par\t\t\t4\t8\t2\t3\tgagnent $300.\tcà billets se terminant par\t\t\t0\ti\t6\t8\tgagnent $300.1\tx xq billets se |\tOOo terminant par\t\t\t\ti\t3\t9\tgagnent $500.\tAKQ bilieuse '-'J ' terminant par\tm\t\tm\t4\t5\t2\tgagnent $100.\txxq billets se OOt terminant par\t\t\tm\t8\t2\t3\tgagnent $100.\tx \u201c7jl billets se O/O terminant par\tm\tm\tm\tï\t6\t8\tgagnent ^JMOO^ PHOTO-JOURNAI\u2014 29 Juin au 6 juillat 1976 \u2014 PAGE 3 PAGE 4 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 jum su 6 Juillet 1976 FRETES Carman MontattuH La première exposition importante de Tex Vous connaissez le chanteur Gilles Brown maisvous ignorez peut-être (quoiqu'il en parle beaucoup) qu'il est un \"mordu\u201d de la peinture.Il inaugurait la semaine dernière une nouvelle galerie d\u2019art, spécialisée dans les artistes québécois de qualité.Située à Baie Saint-Paul, cette nouvelle galerie a été baptisée du nom de \"Galerie d'art Clarence Gagnon\u201d, en l'honneur de ce célèbre peintre qui a aidé àfaireconnaître ce magnifique coin de notre province à travers le Canada entier et même en Europe.Durant l\u2019été, GillesBrown et son associé Michel Bigué,-journaliste et lui aussi col- lectionneur de toiles, présenteront une douzaine d'expositions d'artistes aussi importants que Léo Ayotte, Anna Noeh,.Albert Rousseau, Armand Tatossian, Antoine Prévost et Tex Lecor, dont ce sera la première vraie exposition importante, du 29 juin au 5 juillet.Cette galerie ne sera ou- verte que durant les mois d'été.C'est la première exposition importante pour Tex Lecor, que l'on voit à côté d'une de ses toiles.Il y a quelques semaines, Marc Roberge lançait son livre \"Confidences de Giovanni\" au kiosque de Presses Sélect à la Foire interr nationale du livre.On peut voir sur cette photo l'auteur donnant une dédicace au maire de Montréal, Jean Drapeau.On remarque également l'épouse du maire et Louis-Léon Patenaude.Ceux qui aiment les spectacles dè variétés seront servis, car il y en aura beaucoup cet été.Ainsi, le 3 juillet, Jean-Pierre Béru-bé participera au Festival d'été de Québec, dans I a cour du Petit Séminaire.Félix Leclerc sera la vedette de ce spectacle qui sera radiodiffusé par Radio-Canada FM.Si vous demeurez à Laval, vous serez tout aussi gâtés.Les dix premiers jours d'août seront jours de fête à Laval.Je peux d'ores et déjà vous dire que Clémence Desrochers et Renée Martel prêteront leur concours et se produiront sur la scène du Centre de la Nautre de Laval, les 2 et 5 août.Quant aux amateurs de musique western, ils seront servis, puisque nul autre que Willie Lamothe se produira sur cette même scène le 6 août.A la Place des Arts aussi, il y aura des spectacles cet été.A la salle Wilfrid-Pelletier, Premier Concerts présentera notamment \u201cHello, Dolly\"! une des comédies musicales les plus célèbres, interprétée par.la célèbre Pearl Bailey et Billy Daniels.Les représentations auront lieu du 10 au 13 juillet.Pensons maintenant à ceux qui sont dans les Lauren-tides.Au Patriote de Sainte-Agathe, jusqu'au 6 juillet, vous pourrez applaudir Louise Forestier.A propos, avez-vous vu dans le spectacle d'ouverture des fêtes de la Saint-Jean comme elle était en beauté ce soir-là?Mais revenons à Sainte-Agathe et à Clémence Desrochers qui y chantera du 8 au 13 juillet.Il ne faudrait pas oublier non plus la Butte à Mathieu.Jusqu'au Gjuillet, vouspour-rez y applaudir Plume La-traverse, qui a l'air de plus en plus en demande ces temps-ci.Quant à Jérôme Lemay, il lui succédera du 8 au 20 juillet.Jérôme, maintenant, a l'habitude d'être seul sur une scène et il aura certainement moins le trac que l'année dernière à la même époque lorsqu'il est passé à la Butte alors qu'il n'y était pas encore préparé.Du côté du Jardin des Etoiles, vous\u2019 y verrez surtout des groupes.Ainsi, les 4 et 5 juillet, c\u2019est le groupe Maneige qui occupera cette scène donnant en tout quatre spectacles.A la Place des Nations, il y a quelques changements de dernière heure.Ainsi, le \"Electric Light Orchestra\" a dû retarder son spectacle au 2 juillet; quant à Joe Cocker, il a annulé sa tournée nord-américaine afin de lui permettre de compléter son microsillon en cours.Par contre, le 4 juillet, vous pourrez voir Nanette Workman.sans Michel Pagliaro ou Johnny Hallyday, mais avec Herbie Mann.Willie Lamothe chantera pour* les Lavallois le 6 août, sur la scène du Centre de la Nature.VOICI VOTRE LAISSEZ-PASSER POUR LES GINÉ-PARGS BOUCHERVILLE ET LAVAL Autoroute 20 est Sortie 58 655-551 5 Autoroute des Laurentides Sortie 9-0 622-5555 PNEVALEPBPE GRATIS GRATIS LAISSEZ-PASSER oSKs m tSSWk Valida pour una paraonna accompagnéo î*-r.v'.Une semaine de repos bien mérité pour Gifles Latulippe On pardonne toute à l'adorableGilles Latulippe.J'avais laissé des messages à plusieurs reprises, à plusieurs endroits, pendant plusieurs jours, sans résultat.Il vient juste de m'appeler: -\tJ'ai lu ton message cette nuit à 3 h 30.Je revenais de Trois-Rivières, où j'étais allé voir c'est \"C'est malin\" au Théâtre des ' Marguerites de Georges Carrère.Je ne pouvais tout de même pas t'appeler à cette heure-là! -\tTu aurais pu, mon téléphone est sur ma table de nuit.Je te croyais fâché.-\tPourquoi?Je ne me fâche jamais avec mes amis./ J'entends Olivier gambader autour de son père: -\tQuel âge a-t-il ajourd'hui?-\tDeux ans et demi.PAS DE PETITE SOEUR -\tSerait-il question de lui donner une petite soeur?-\tPour le moment, non; peut-être un jour.V -\tD'après ce que j'entends, il semble comique.Va-t-il marcher sur tes traces?-\tOh! tu sais, on peut rien dire.Bien sûr, on trouve toujours un paquet de qualités à son enfant, mais l'avenir le dira.-\tEt ta santé?On parle encore, ici et là, de ton oreille?-\tTu veux un conseil?Le mieux, c'est de ne pas lire les journaux.Mon oreille va bien, moi aussi.Je me prépare à partir en croisière, le 12 juillet, sur le S.S.Rotterdam, avec mes amis Marcel Gama-che et Michel Legault, mon gérant.Et avec ma Suzanne bien sûr.-\tPour combien de temps?-\tSeulement une' semaine, mais ça nous fera du bien.-\tEt ton Théâtre des Variétés?-\tIl rouvrira le 8 septembre avec la ni velle revue de Gui Ida; ça durera jusqu 14 décembre .Après quoi, je reviend avec mon spectacle.De bonnes et joyeuses soirées en perspective!\tM.VICTOR K* ¦¦ r U/V SUPER-SPECTACLE D0ST1N HOFFMAN [pôür] vlDLTTE DE T0US| 'PAP1U0M1 27 JUIN - 3 JUILLET AUTonouitroi 655-5515 *655-5514 Pour a r\u2014\tPreniicre '\u2022 /^'7\tlois dans un svj\tn .XL'.- cinenarc! j* ' i \u2014< nn MARTIN ^ f JERR.V levvis © Les extravagantes aventures d\u2019un visage pâle FATE DUNAWAY CHIEF DAN GEORGE f NvUONE MAVCHOfF LVAOflOQ AvlAFKBfR AUTOROUTI DIS 1AUREMTIDES SORTII 9 O 67?SSSS \u2022 62?SS4S CINE-PARC K.ran Z \u2014 Une toute nouvelle aventure! vÉCRAN 1 - 3 FILMS en couleur! 27 JUIN - 3 JUILLET Coccinelle pmi nx* maintenant lout fairr\u2014 .#¦________ i .i© ¦ \u2022:(U1DW0 SdiMérù.itiiRtncH iiviuuua : .\t^ .\ttlNSiitlnr» \u201cRK) LOBO\" \\ £2 J \\ PHOTO-JOURNAL - 2A juin au 6 juiltot 1976 - PAGE I PAGE 6 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 juin au B juillat 1976 i J Vraiment, Lise Payette est une organisatrice du tonnerre Lise Payette a su s'organiser.Elle s'est entourée d'une équipe du tonnerre pour faire de la Saint-Jean une véritable fête nationale^ C'était organisé à peu près comme une campagne électorale ce qui est exactement la bonne façon d'or- Chapeau, Madame la Présidente, c'était tout à fait réussi la Saint-Jean.POURQUOI NE PAS SORTIR MORGENTALER DE PRISON?On aura tout fait sur le mont Royal durant ces du pot, à volonté devant les policiers qui fermaient gentiment les yeux et on se sera même baigné dans les eaux polluées du lac des Castors.Bref, on aura eu du \"fun en masse\u201d et je pense qu'aucun Québécois digne de ce nom n'est près d'oublier ces quatre jours de festivités.Si Lise Payette s'attendait à une naissance entre le 20 et le 24 juin, qu'elle se console.On l'a si souvent accusée de faire baisser le taux de natalité au Québec, avec son émission \"Appelez-moi Lise\" qu'elle vient de se reprendre.Les bébés de la Saint-Jean arriveront au début d'avril, comme de petits veaux du printemps, et le taux de natalité au Québec sera alors à l'honneur.Ce qui me fait penser qu'il serait peut-être tmps que les gouvernements réagissent et sortent Je docteur Morgentaler de prison au plus vite.J'ai la douce impression que les avortements seront bien à la mode dans les semaines qui suivront et comme toutes les Montréalaises n'ont pas moyens d'aller se faire avorter à New York Montréal devra faire sa part.Qu'on sorte donc Morgentaler deprison avant que les petites filles ne soient traumatisées par une grossesse non désirée.Il me semble que ce serait tellement plus logique, à moins que le mariage ne revienne à la mode et que le divorce ne soit encore une fois un point d'honneur au Québec.C'est une question de choix.gamser les choses quand on veut réussir.Por être réussi' c'est réussi \"au boutte\".J'ai 30 ans bien sonnés et c'est la première fois de ma vie que je me sens aussi québécoise à la Saint-Jean.Ca fait chaud au coeur de voir que tous les Québécois (policiers compris) peuvent se donner la main (ou le joint) pour bien fêter sans se garrocher des bombettes par la tête.C'est vrai que le Québec peut faire sans se laisser faire.Un million de personnes auront foulé le mont Royal durant ces quatre jours de festivités et il n'y a eu aucun incident majeur à rapporter.Faut le faire, et tout ce beau monde n'était pas facile à contrôler.On a tout fait sur le mont Royal, et c'est ça qui est le plus extraordinaire.Les policiers fermaient gentiment les yeux ou encore s'amusaient avec le public.Et pourquoi pas?Après tout, ils sont québécois eux-aussi.Un gros bravo à Lise Payette et son équipe.Une fête des plus réussies, et il faudra qu'elle recommence l'expérience l'an prochain.Comme organisatrice, la Payette est pas mal forte et elle a bien raison d'être fière d'elle et de son équipe.Bravo à tous les Québécois qui ont su dignement célébrer notre fête nationale.Une chose qu'on n'avait pas vue depuis une bonne vingtaine d'années.Mimi Hétu dons la misère: (a ne l\u2019empêche pas de rouler gros carosse! Pauvre petite Mimi Hétu.A 25 ans, la bel le enfant se retrouve dans la grosse misère noire etnesaitplus comment s\u2019en sortir.Ca, c'est pas drôle, surtout à son âge.Pourtant, il n'y a pas si longtemps, Mimi Hétu admettait qu'elle avait fait fortune depuis quelques années.La pauvre petite ne savait-elle pas qu'il y avait des vaches maigres et des vaches grasses?N'a-t-elle pas prévu qu'un jour ça pourrait être son tour de manger un peu de merde?Et pourtant Mimi Hétu roule toujours gros carrosse et possède maintenant son propre appartement.Alors, de quoi se plaint-elle?Quand un artiste chevronné comme Paolo Noel vient nous dire que la vie de cabaret est dure, il me semble que Mimi Hétu, avec le peu d'expérience qu'elle a, devrait savoir que rien n'est facile dans la vie.Ca pleure toujours pour quelque chose.I Elle aurait dû prévoir ce qu'il lui arrive maintenant.N\u2019EN DEPLAISE À UNE BOURGEOIS À MORT! divertir le matin, on ne peut sûrement pas dire que Line Bourgeois et Michel Vinet soient bien amusants l'après-midi.Ce n'est pas la faute de ces deux sympathiques animateurs, c'est tout simplement la formule de l'émission qui est plate à mort.Un super-quiz quétaine, bien que les prix à gagner ne soient pas trop mauvais.Je m'en voudrais de critiquer Michel Vinet et Line Bourgeois, mais on ne peut certes pas me faire taire lorsqu'il s'agit de critiquer la formule de l\u2019émission \"Super quiz\".C'est vraiment le moment de changer de poste jusqu'à ce que Louis-Paul Allard arrive sur les ondes à 4 heures.\"Super quiz\", c'est dépassé comme formule, c'est un retour en arrière, c'est du placotage et de la niaiserie.Du placotage qui ne rapporte absolument rien et qui laisse les auditeurs complètement indifférents.A bannir de l'horaire au plus vite.A-T-ON FINI DE NOUS REFILER DES NAVETS?Je yeux bien croire que Télé-Métropole est très affecté par la grève de ses 315 employés, mais, de là à nous présenter des films aussi plates depuis quelques semaines, il y a une marge.Je me souviens d'une certaine grève à Radio-Canada où on avait eu l'intelligence de nous présenter des tannants de bons films en fin de soirée, justement pour faire oublier aux téléspectateurs que la grève durait toujours.Le canal 10 n'a pas prévu ça.Chaque fin de soirée, c'est la même maudite affaire.Des films plates datant des années 40, des cowboys et par surcroît, en noir et blanc.C'est insultant , quand on a un téléviseur couleur, de regarder des films en noir et blanc.Et, qu'il fait chaud et que le monde n'a pas le goût de se coucher de bonne heure, ça fait qu'on se paie des niaiseries à la télévision.Remarquez que les films du canal 2 ne valent guère mieux.Des navets de première classe et pourtant, à Radio-Canada, il n'y a pas de grève.Mais, sous prétexte que c'est l'été, on s\u2019imagine que le monde ne regarde pas la télévision.Mais que faites-vous des handicapés, des personnes â-gées, des malades dans les hôpitaux?SON QUIZ EST PLATE Si la station radiophonique CKAC a frappé dans le mille en engageant Jean Coutu et Serge Laprade pour nous Line est agréable, mais son émission est ennuyante au possible.llÀtt MU.» P- , ¦U1\"0* aSS,s»' aU.!, -1 | Répondez â la question suivante et retournez le coupon à : | |\tLes Hebdos Nationaux Inc.\t{ CONCOURS PLAYER'S QUÉBEC ¦\ta/s Mlle Monique Hétu,\ti I\t3019 est, rue Sherbrooke\t| |\tMontréal\t| I\tA quai androit aura liau le circuit\tI j Player's Québec du 6 juillet?\tI I NOM.;.I j RUE.J VILLE.| l________________________________________________________________I i Surprise générale: CLAUDE MAILHOT QUITTE CKAC Ca va vite à CKAC.On téléphone pourparleràquel-qu'un et on apprend qu'il n'est plus à l'emploi de cette station.Je voulais rejoindre le directeur des sports de CKAC, Me Claude Mailhot.je me suis cassé le nez et j'ai alors demandé des explicationsaudirecteur des relations publiques de ce poste, Gilles McDuff.\"Effectivement Claude Mailhot a quitté CKAC pour quelques semaineset nous ne savons vraiment pas s'il reviendra à l'automne.Actuellement, il prend les deux mois de vacances auxquels il avait droit mais son retour à CKAC est incertain.Depuis déjà trois ans qu'il anime une émission de style ligne ouverte \"Les Amateurs du sport\", il considère qu'il est au bout de son rouleau et il hésite à resigner ùn contrat avec nous.Depuis quelques semaines, Claude avait l'impression de tourner en rond.Il remettait tout en question et il avait l'impression de ne plus se renouveler.Théoriquement, il a quitté CKAC.En pratique, il est en vacances\".En fait, Claude Mailhot adore relever des défis et à CKAC, depuis plusieurs mois il a la nette impression que tout est infi pour lui dans le domaine des sports.J'ai vainement tenté de le rejoindre chez lui pour obtenir sa version des faits mais vu qu\u2019il faisait un temps radiaux et qu'il est un mordu du golf, j'ai l'impression qu'il était au golf car chez lui on ne répondait pas.J'ose croire que la version de Gilles McDuff, de CKAC, est exacte et jqcomprends fort bien que Claude Mailhot ait envie de prendre un peu d'air.Tout le monde sait qu'il rêve de faire de la télévision un jour maisest-il vraiment prêt à faire le grand saut?That's the question! Michèle Sénécal HORLOGERIE-BIJOUTERIE A r«cate - A la mmm ¦ D«tfci>ti intuits Ejimmbs é* mmmtétt éa rtêtcam* Nrvaay tacmiamt V fft mychp Fanmt no 74f ISS INSTITUT DNOSiOCOII DU CANADA Lit! iu^rViiautu Tél:523-7623 KLEAR VISION CONTACT LENS CO.VERRES DE CONTACT 1111 omsI.S«nli CathiiiM Suit* 204.MonltAil 861-5424 c K C'est un départ plutôt brusque de la part de Claude Mailhot.Liste des numéros gagnants du tirage numéro 8 juin 1975 l^million CO\t7\t0\t1\t4\t4\tCO 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 2emillion 0\t1\t4\t4\t8 11414181 |4|4|8| gagnent $5.000 gagnent $1.000 gagnent $100 CO\tCO\t4\t0)\tCO\t5\tCM 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 4 9 8 5 2 9 8 5 2 8 5 2 gagnent $5.000 gagnent $1,000 gagnent $100 Billets du 6etirage en vente maintenant Possibilité de\ty 3 prix de 1 million 3prixde$1/2m!lljÔn 3 prix de$1/4 million 36 grands prix jusqua 90,000prix près de millinnc en prix, au total U ü UyyilUI lO Comptant .'non II I I IIIIIV^I IO Comptant'non imposable 3 series de 2,500,000 billets chacune Achetez vite.Procurez-vous vos billets dans les banques, compagnies de fiducie, caisses populaires, caisses d'économie, institutions financières autorisées, détaillants autorisés, agences gouvernementales ou agents participants de la Loterie de l'Ouest Canadien, selon la province que vous habitez.3ieme numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 4ieme numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 5ième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 6ième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 7ième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par Sième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 9ième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par lOième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 11 iéme numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 12iéme numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 13ième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 14ième numéro complet 59 billets se terminant par 540 billets se terminant par 5400 billets se terminant par 5\t6\t2\t0\t7\t1\t2 \t\t2 0 7\t\t\t1\t2 \t\t1\toItI\t\t1|\t2| \t\t\tI\t7\t1|\t21 2\t1\t6\t4\t0\t2\t8 \t\t6\t4 0\t\t2\t8 \t\t\t4\to\t2\t81 \t\t\t\t0\t2\t8| 3\t2\t5\t3\t6\t2\t8 \t\tU\t3 6\t\t2\t8 \t\t1316\t\t\t2\t8| \t\t\t\t6\t2\ta 2\t4\t2\t8\t3\t0 5\t \t\t2\t8 3 0 5l\t\t\t \t\t\t8l3|0|5|\t\t\t \t\t\t\t3|0|5|\t\t 5\t2\t1\t2\t2\t7\t3 \t\t1\t2\t2\t7\t3 \t\t\t2\t2\tau\t \t\t\t\t2\t7\t3l 6\t1\t1\t8|1|1|7|\t\t\t \t\t1\t8\t1\ti\t7 \t\t\t8\t1\ti\t7| \t\t\t\t1\t1\t7| 2\t5\t8\t9|0|7|4|\t\t\t \t\t8\t9\t0\t7\t4 \t\t\t91017141\t\t\t \t\t\t\t0|7|4]\t\t 5\t8\t3\t|4|2|2\t\t\t3| \t\t3\t4\t2\t2\t3 \t\t\tki2\t\t2\t3 \t\t\t\t2\t2\t3 3\t7\t3\t|8|6\t\tl5]8\t \t\t3\t8 6\t\t5\t8 \t\t\t[8|6|5|8!\t\t\t \t\t\t\t|6|5|8\t\t 4\t6\t6\t4\t8\t2\t4 \t\t6 4\t\t8 2\t\t4 \t\t\tai\t\tas\t \t\t\t\t[8l2l4l\t\t 4\t1\t4\t4 0\t\t3\t8 \t\t4\t4 0 3\t\t\t8 \t\t\t4|0|3|8J\t\t\t \t\t\t\t0|3|8|\t\t 6\t1\t8\t0 4\t\t5\t1 \t\t8jÔ\t\t4\t5\t1| \t\t\tmis\t\t\t11 \t\t\t\t\tisbJ\t gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent $500.000 $5.000 $1.000 $100 $250.000 $5.000 $1.000 $100 $200.000 $5.000 $1.000 $100 gagne $150.000 gagnent $5.000 gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent gagnent gagne gagnent gagnent $100 $125.000 $5.000 $1.000 $100 $100.000 $5,000 $1.000 $100 $75.000 $5.000 $1.000 $100 $50.000 $5.000 $1,000 $100 $50.000 $5.000 $1.000 $100 $50 000 S5.00C $1.000 $100 $50.000 $5.000 *$1,000 $100 $50.000 $5,000 $1.000 $100 PHOTO-JOURNAL - 29 Juki au 6 juHtot 1979 - PAGE 7 PAMS \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 Mlutatau t JmMM 1S7f .V Pour sa fête Jean-Pierre Ferland s\u2019est payé la traite avec les \u201cdix plus belles femmes du Québec\u201d Pour son41e anniversaire de naissance, Jean-Pierre LflÎoUI LES GAGNANTS DE NOTRE LOTERIE 1er PRIX: $75,000 Ferland s'est payé la traite en invitant à participer à son show les dix plus belles femmes du Québec ou, du moins, cellesqu'il considère comme les dix plus belles.Ca se passait, bien sûr, dans le cadre des fêtes nationales, dont Ferland animait le spectacle de fermeture.Il avait donc invité Emmanuelle, Ghislaine Paradis, Shirley Théroux, Ginette Reno, Véronique, Lucille Dumont, Andrée Boucher, Christine Chartrand, Franco Castel et Renée Claude.Toutes ces femmes ont in- terprété des chansons de Jean-Pierre Ferland, qui lui avait décidé de fêter son anniversaire en grande.Autant le show de Ferland était réussi , autant celui des femmes, intitulé \"Ca s'pourrait tu?\u201d était raté et passait tout à fait à côté.Non que c'était mauvais en soi, mais je pense que tout le monde commence à avoir son gros voyage d\u2019entendre parler de la libération de la femme et, à mon humble avis, on s'est royalement cassé la gueule avec le spectacle des femmes.Heureusement que celui de Jean-Pierre Ferland était bien fait, sinon, nous aurions passé une veillée de la Saint-.Jean assez moche.Et les dix plusbellesfemmes du Québec ont donné leur maximum.C'est vrai qu'elles étaient toutes belles, toutes élégantes et pleine de pep.Après tout, 41 ans, ça se fête, et Jean-Pierre Ferland avait le goût de fêter ça avec tous les Québécois.Pas si bête comme idée.Michèle Sénécal 6 3 8 2e PRIX: S25,000 6 3 8 22 PRIX DE $10,000 6 3 8 192 PRIX DE $1,000 VOUS DEVEZ RECLAMER VOTRE PRIX DANS LES TRENTE JOURS SUIVANT LA DATE DU TIRAGE f ^ f o-.ttx-'rtt or' .i.**\t.» S f \u2022\u2022\u2022 r M SDt l A SI JEAN 197S *i/V.\u2022 ¦' -, \u2022: }£V^ .V.^rf.'/Vki .;; .-'.v-.f.\t; -s-: Jfc» r ï.-;'.' .\u2018¦;\u2022\u2022.\u2022\u2022 v.\u2022.\u2018 ¦ir JaL ','1 a- w'-ir*'.)¦ :\t\u2018C^: :V.- ¦ -\u2022¦ \u2022\u2022 .¦ »«»i .-»\u2022.» sr-,*-\t: i>-f \u2022\u2022\u2018tv' ; Jsâvüapïtec* 'ifM-Sr >5-vv; .¦;:v.:^ ^IMil / c-'>/¦;\u2022>.-/ àm, «Sri «MaffisSaki'.\u2022 mm ¦ ¦!\u2022£' CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AU SUJET DU purars Le Torontois Bill Brack est reconnu comme l'un des meilleurs pilotes de l'heure en Amérique des voitures du type Formule Atlantique, qui ressemble aux bolides internationaux de la célébré Formule I.STR Special Chevron, cette rapide voiture décorée de l'unifolié canadien est celle du virtuose du volant Bill Brack, de Toronto, grand rival du Suédois Bertil Roos.Bien des nôtres se demandent: qu'est-ce que le Challenge Player's.C'est exactement ce qu'implique le terme anglais: un défi, purement et simplement, qui met aux prises quelques-unes des vedettes professionnelles du sport automobile des deux côtés de l'Atlantique.C'est en I960 que les fabricants de la marque de cigarettes Player's commençaient à s'intéresser vivement au sport palpitant qui en était à ses premiers fa-gissements au Canada, l'importante filiale de Imperial Tobacco avait choisi comme associée la Fédération canadienne du sport automobile dont le sigle est FCSA, qui est de mieux er mieux connu d'un bout à l'autre du pays.Il s'agissait de consentir un gros effort pour populariser les épreuves de vitesses automobiles sur piste, comme la chose se pratique couramment en Europe, aux Etats-Unis et en Amérique du sud, principalement au Brésil et en Argentine, depuis une époque reculée.Le véritable coup d'envoi remonte à l'année 1961, a-lors que le réputé coureur anglais Stirling Moss concourut à la classique Player's 200 disputée à Mos-port (Ontario), piste tout près de Bowmanville, qui est à 90 milles à l'est de Toronto.Naturellement que le redoutable concurrent brita-nique enleva tous les honneurs de la rencontre, en plus de se conquérir une légion d'admirateurs épatés par sa performance des plus spectaculaires.1974: UNE ANNEE MEMORABLE AU CANADA La popularité des courses automobiles disputées par des professionnels en sol canadien ne cesse de s'affirmer de plus en plus depuis les quinze ans passés.En 1974, d'un commun accord.Player's et la FCSA décidaient d'élargir la série Challenge de manière à attirer encore plus de célébrités internationales des courses automobiles.Du même coup, on augmentait le montant global des bourses et prix divers, avec le résultat que plus de concurrents étrangers que jamais s'inscrivirent: l'histoire s'est d'ailleurs répétée cette saison-ci, la somme à l'enjeu atteignant les $150,000.LA FORMULE ATLANTIQUE Précisons sans plus tarder que le Challenge Player's est réservé exclusivement aux voitures appartenant à la catégorie connue sous l'appellation de Formule Atlantique.Patronyme qui sied comme un gant à notre pays quand on sait que cet océan baigne la moitié des provinces canadiennes.La FA n\u2019est pas cependant exclusive au Canada: on la retrouve en Grande-Bretagne, en Australie, au Japon, en Amérique du sud et dans quelques pays d'Europe mais elle ne jouit nulle part du prestige qui est sien au Canada.Ajoutons que la FA ressemble sur plusieurs points à la Formule I, bien connue de tous ceux et celles qui se piquent de suivre les prouesses des coureurs automobiles.Mais il existe une profonde différence, que tous saisiront d'emblée: alors qu'un bolide de la Formule I revient à un prix aux a-lentours de $100,000 sinon plus, une monoplace de la Formule Atlantique ira chercher tout au plus dans les $20,000.Joli écart, n'est-ce pas?Cette différence résulte en grande partie dans le fait que l'humble FA se contente d'un moteur de série, tandis que l'autre requiert une moto-propulsion spéciale et coûteuse à l'extrême.Ainsi, en Formule Atlantique, où la puissance pourra osciller entre 1,100 et 1,600 centimètres cubes, on pourra faire appel à un moteur Toyota,_ Datsun, Fiat, Renault et autre du même genre, mais disons que Ford demeure la marque préférée de la plupart des concurrents.Pour être éligible comme concurrent, il faut de toute nécessité posséder un permis international délivré après un rigoureux examen par la Fédération internationale automobile, qui a son siège à Paris.Au chapitre des épreuves dequlification, il faut réaliser un tour de piste complet à pas moins de 10 p.100 de la vitesse moyenne atteinte par les trois plus rapides concurrents.Bref, si la moyenne du troisième concurrent est de 175 milles-heure, on doit alors réussir une vitesse mininjale de qualification de 151 milles-heure ou plus sinon, c\u2019est le rejet rapide et définitif.Vous aimeriez en savoir plus long sur ce fascinant sport à la portée de tout le monde, comme spectateurs s'entend?Ecrivez dans ce cas à la Fédération canadienne du sport automobile, C.P.97, Willowdale (Ontario); le Groupe Houston, 2015 rue Peel, Montréal, Bureau 500, qui s'occupe de la presse et de la publicité pour le Challenge Player's, pourra probablement aussi vous donner un coup de main si vous communiquez avec lui par é-crit.La série Challenge Player's de 1975 a débuté le 25 mai cette année à Edmonton, Alberta, se continuant le 1er juin à Westwood, C.-B.le 22 juin à Gimli, Manitoba puis au Circuit Mont-Tremblant, le 6 juillet: le 20 juillet, le Player's Ontario sera présenté à Mosport.La saison se terminera le 17 août avec le Player's Maritime, présenté au Atlantic Motorsport Park à Shubenacadie (Nouvelle-Ecosse).,jaf.auto drugstore ACCESSOIRES AUTO \u2022\tPHARES \"CIBIE' \u2022\tECHAPPEMENT' ANSA\" PNEUS ECHAPPEMENT \u2022\u2022ANSA\" ¦¦RELLI POUR VOIÏURES VOLANTS \"DAYTONA\" (uropeennes n américaines / J b Boiri (tu 1.*i po 631 6739 4?0Q bout OrcAtir Monite^l P Q 486 6661 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 Juin mi B IuIHm 1976 \u2014 PAGE 1» PAGE 20 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 juin au 6 juillet 1976 >*»jr Ceux el celles qui sont des \"mordus\u201d des courses automobiles professionnelles de même que des ejireuves de qualification et des séances de pratique, se livreront au camping pendant la première fin de semaine de juillet.Les roulottes de prix comme les humbles tentes-remorques tirees par auto ou camion pourront trouver l\u2019espace voulu aux abords de la piste du Circuit Mont-Tremblant, assurent les organisateurs du Challenge Player\u2019s.J#>' , v r \" \" '\u2022 __- .Le stationnement automobile et les endroits propres au camping ne font pas défaut dans le voisinage immédiat au Circuit Mont-Tremblant, rappelle Mlle Jacqueline Paradis,présidente de la plus célébré piste de courses automobiles du Québec qui présente le Challenge Player\u2019s le* 4, S et 6 juillet prochain.Cette vue à vol d\u2019oiseau date d\u2019il y a quelques années.y '\t*-\t\u2022'\"TL » -crr-/ S \" v ^ xN 1 l Lac Moore ji - ' U\ty.1 'C ni \u2022 w i Le Circuit-Mont Tremblant A Pont Champion B Pont Labatt C Camping D Barrière principale E Bai ; iére intérieure P Parking R Restaurants T Toilettes t* v-ot Tremblant St Jovita Spécialiste en équipement et installation pour les \u201cfour wheel drive\" _ \u201e CENTRE r \"4*4.' ^ HiCKiy^V «T mcKiy SPÉCIALISTE DU TREUIL Pneus Desert Dog, Armstrong, Concorde o o ïz îZ Q= ri ^ a ^ co tu I Une ligne complôte d'accessoires pour Blazer, Jimmy, Bronco.Jeep, Trail Duster.Ramcharger, Landcruiser, Landrover et Scout.Freedom road \u2014 Une division de EASTERN TRAILER DIST.349.BOUL LABEllE\t_ _ _ _ STE-ROSE.LAVAL P.a\tb20-5474 OPERATION 0 p 0 Û TOUS LES JOURS UE LA SEMAINE 0 9 u plus 4 manèges chaque semaine dans le Dimanche-Matin découpez les coupons et entiez GRATUITEMENT à la RONDE PHOTO-JOURNAL \u201429 iuin su 6 juillet 1976\u2014 PAGE 21 PAQC 22 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 Juin au 6 juillet 1976 Ce qui se passera au circuit MUT LA HHMI IJ Comme on le sait, le couronnement de la première fin de semaine au Circuit Mont-Tremblant de Sainte-Jovite est le Challenge Player's, cette course de 38 tours de piste disputée sur une distance de 101 milles.Mais que se passe-t-il à cet endroit enchanteur des Laurentides, à moins d'une heure et demie d'autoroute de Montréal.Les deux jours précédents?Commençons par discuter du vendredi 4 juillet.Ce jour-là, l'inscription des pilotes se déroule entre 14 heures et 18 heures, tandis que les vérifications techniques ont lieu entre 15 heures et 18 heures.La séance de pratique a lieu de 16 heures à 18 heures.Cette journée-là est réservée exclusivement aux voitures de Formule Atlantique.DUCHAluNH L'inscription des »\u2022.concurrents reprend le lendemain matin dès 7 h 30; les vérifications techniques des voitures se déroulent aussi pendant le même laps de temps.Les séances de pratique des voitures des catégories sport et sedan ne durent que trois-quarts d'heure, soit entre 9 heures et 9 h 45.Les pratiques des voitures d'autres catégories se déroulent de 11 heures à 11 h 30, alors qu'entre 10 heures et 10 h45, les spectateurs déjà nombreux assistent aux épreuves de qua-lification du Player's Québec.Vers 11 h 45, relâche pour tous:c'est l'heure du déjeuner.La deuxième ronde de qualification a lieu entre 13 heures et 13\th 45 et la troisième toujours de la série Player's Québec, se déroule entre 15 h 30 et 16 heures.En fin de journée, on assiste aux épreuves finales de qualification des voitures de catégories sport et sedan.On prévoit en fin de semaine dernière qu'environ une soixantaine de concurrents\ts'affronte- raient sur la piste du Circuit Mont-Tremblant le jour \"J\" ou \"P\" pour Player's, soit le dimanche 6 uillet à compter de 14\theures, beau temps mauvais temps.Deux épreuves préliminaires sont prévues au programme chargé delà journée: soit une dispute à compter de 10 h 15 et se terminant vers 11 heures, puis une course ouverte à toutes les catégories depuis 11 h 15 jusqu'à midi.RUTO PRRTs PEED SHOP \"Achetez a meilleur prix TOUT POUR LE DRAGGER GROS > DETAIL \"Buy ot Better Price\" EVERYTHING FOR THE DRAGGER WHOLESAll A RETAIL 645-9831 \u2014 645-4457 Rostht* Pt AuiTramblM li II * L a 6 t r.s y i .\u2022 v>- - J- ¦ Une ultime vérification ac- Gilles Villeneuve, son\tsentant de la société Goo- compagnée d\u2019une discussion épouse prénommée Joanne\tdyear.de stratégie entre le pilote et Stew Guthrie, repré- \u2019 .\u2022 / A L\u2019EQUIPE ECURIE CANADA REUSSIT A S\u2019AFFIRMER ENCORE MIEUX EN 75 Un sigle fort connu en Europe est EE, qui signifie: Ecurie Ecosse.Un autre appelé lui-même à faire bientôt sa marque dans le monde est EC, qui veut dire: Ecurie Canada, qui a dix années d\u2019existence en 1975.Deux pilotes de calibre supérieur, soit le Suédois Bertil Roos et l\u2019Ontarien Craig Hill, peuvent compter désormais sur des bolides sûrs, rapides et durables, de construction anglaise.Le fabricant dans ce cas est la maison March qui jouira probablement un jour de la popularité que connaît sa rivale anglaise Lola.Le modèle March le mieux connu du type Formule Atlantique est le 75B, qui s\u2019est affirmé à maintes reprises à travers le Canada au cours de diverses épreuves l\u2019an dernier et ce printemps-ci.L\u2019automne dernier.Ecurie Canada inscrivait trois voitures March à la classique annuelle tenue à Trois-Rivières.Elles étaient confiées à Patrick Depailler, George Follmer et Gilles Villeneuve.On s\u2019attend que les March 75B feront bonne figure au Circuit Mont-Tremblant lors du Grand Challenge Player\u2019s disputé le dimanche après-midi 6 juillet 1975.Le grand patron de Ecurie Canada est Kris Harrison, homme d\u2019affaire très à l\u2019aise et ancien coureur automobile dans plusieurs épreuves de la Can-Am.Son entreprise dispose à Montréal d\u2019un centre de service et d\u2019un de distribution de pièces de rechange, écoulées au détail.Le chef d\u2019équipe est Andy Roe, qui passa l\u2019hiver dernier en Angleterre à la société March afin d\u2019y construire les véhicules du type FA pour Craig Hill et Bertil Roos.Geoffrey Nolan, qui est né en Nouvelle-Zélande, est l\u2019un des principaux collaborateurs de M.Roe et tout comme lui, il tient à mettre tout en oeuvre pour assurer le succès de Ecurie Canada chez nous en 1975 et à l\u2019étranger dès demain.La recherche théorique et pratique en vue d\u2019améliorer les performances des voitures de Ecurie Canada se poursuit sans cesse et elle profite largement aux coureurs de chez nous, grâce a un libre échange d\u2019idées.A ce propos, le président Harrison dédare: \u201cNo^ ^rpçs,\tpourj impprtti \\ le championnat de 1975.Je ne crois pas qu\u2019on puisse trouver une équipe mieux structurée et mieux préparée de toute la série Player\u2019s.\u201d La voiture type March de 1975 La fiche technique de la FA selon le constructeur anglais March devrait en intéresser plusieurs.Les caractéristiques sont les suivantes: empattement de 93 pouces, largeur avant, de 61, largeur arrière, de 60 et hauteur de 34 pouces et quart.Le poids est de 1,001 livres et la répartition de poids de 38 p.100 à l\u2019avant et de 62 p.100 à l\u2019arrière.Les réservoirs contiennent 18 gallons (canadiens) d\u2019essence.La longueur hors-tout est de 13 pieds et demi.Le châssis tubulaire renforcé, de même que boulonné (plutôt que soudé), est d\u2019aluminium et du genre monocoque, ce qui lui confère à la fois résistance et légèreté.La motopropulsion est assurée par un Ford .BDA Brian Hart de 1,600 c.c., développant 205 c.-v.au frein à 9,000 tours-/minute; le couple (torque) est de 135 lb/pied à 7,000 tours/minute.Le BDA utilise deux carburateurs européens Weber (d\u2019un type non identifié dans le communiqué de presse qui nous a été remis).Au niveau de la suspension, celle avant est à bras supérieur et inférieur indépendants et à ressorts, avec barre antiroulis.La suspension arrière consiste en un large débattement supérieur et inférieur ajustés à du type à barre de torsion installés à l\u2019avant, ce qui assure une excellente tenue même dans les virages les plus raides.La direction est a crémaillère et pignon, brevet March.La March est chaussée de pneus Goodyear, utilise des bougies d\u2019allumage Champion AC de même que des lubrifiants Castro).On emploie le système de freinage (avec disques solides) breveté par Lockheed, tandis que l\u2019embrayage à sec est de Brog & Beck.L\u2019arbre de transmission, mis au point par le constructeur March, est fait d\u2019un alliage d\u2019acier très rigide, tout comme les .engrejL^eE^tms._ j \u2022\t4 Havers Il est devenu très facile d'accéder par la route à la piste de Saint-Jovite, que tout le monde connaît sous le nom de Circuit Mont-Tremblant.Il suffit d'emprunter la route provinciale 117 (l'ancienne 11) IL SERA TRES FACILE DE SE RENDRE AU CIRCUIT ET D\u2019EN REVENIR LE 6 Un service d'ordre, de circulation et de stationnement des plus perfectionnés sefa en place au Circuit Mont-Tremblant, lés 4, 5 et 6 juillet, à l'occasion du très populaire Challenge Player's.Cette assurance est fournie d'une part par les organisateurs de la classique de 101 milles et par des porte-parole de la Sûreté du Québec.Le caporal Jacques Mado-re du détachement de la SQ à Sainte-Agathe est chargé d'assurer la circulation des milliers et des milliers d'automobilistes qui se proposent d'envahir pacifiquement, va sans dire, la jolie région Laurentienne dans le voisinage de Saint-Jovite.On prévoit également la venue de milliers d'ama- teurs de courses du genre de la Challenge à bord d'autobus nolisés partis de coins de l'Ontario rapprochés du Québec et même de quelques Etats américains.En partant de la région de Montréal, deux solutions s'offrent aux automobilistes.Ils peuvent emprunter la route provinciale 117 (connue jadis sous l'appellation de 11) en traversant le pont Lachapelle, à Cartierville, pour pénétrer ensuite dans l'Ile Jésus, pour ensuite filer sur Sainte-Thérèse, Saint - Jérôme, Sainte-Agathe, Saint-Faustin et finalement aboutir à Saint-Jovite avant d\u2019effectuer le virage à droite conduisant au Circuit.La largeur de la route 117 a été doublée sur une distance appréciable au nord de Saint-Jérôme en ces dernières années, comme le savent si bien ses habitués.Il en résulte la disparition d\u2019une foule d'embouteillages chroniques de chaque belle fin de semaineestivaled'au-trefois, même si certains feux de circulation ralentissent le flot des véhicules de temps à autres.ROUTES ALTERNATIVES DU CIRCUIT Lue ou* QutnouiUrt f-Taustin VOIE Double.Selon les connaisseurs, on ne devrait pas mettre plus de deux heures en partant de Montréal dans la matinée du dimanche 6 juillet pour rallier le Circuit Mont-Tremblant si on voyage par l\u2019autoroute à péage.Le long de la route 117, plusieurs voitures de radio-police de la SQ.secondées par des voitures non identifiées, verront à ce que le flot des automobiles s'écoule normalement, les agents en uniforme et leurs collègues en civil réprimeront aussi tout abus de la part des imprudents: qu'on se le tienne donc pour dit.Un coureur qu'il faudra surveiller particulièrement est Bertil Roos.Jusqu'à la fin de juin, ce Suédois dominait au classement de la série de 1975, avec un total de 60 points, ce qui lui avait valu la somme de $10,000 qu'il entend doubler d'ici la fin de la saison, qui se terminera en Nouvelle-Ecosse le dimanche 17 août par la finale se déroulant à Shubenacadie.% & % % 4V tout Imondc le mil.fai/Je donc! CKACI73 la /talion de plein ait rno i U-JOUHNAL \u2014 zs Juin au 6 Juillet 1176 \u2014 PAOI SS 7354 PAGE 24 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 29 juin au B juillet 1975 C'est tout un événement le circuit Mont-Tremblant renaît.Comme dans le temps, les amateurs retrouveront l\u2019ambiance des grandes courses avec la Player\u2019s Québec: \u2022\tdes bolides de formule Atlantique: des engins super-raffinés; \u2022\tdes conducteurs experts venant de tous les coins du monde et qui se livreront une lutte spectaculaire; \u2022\tl\u2019atmosphère survoltée des compétitions internationales; \u2022\tune assistance constamment sur le qui-vive.Samedi, 5 juillet: épreuves de qualification.Dimanche, 6 juillet: course Player\u2019s Québec, départ à 14h30.Ce sera aussi une bonne occasion pour les campeurs de faire du camping pas tranquille du tout, agrémenté du vrombissement des moteurs.Ça promet de chauffer et même de surchauffer.(Pas d\u2019embouteillage pour les spectateurs: l\u2019autoroute des Laurentides va maintenant jusqu\u2019à St-Jovite).Prix des billets par personne: Samedi, dimanche:\t$10 (camping compris) Une journée:\t$5 Entrée au puits de ravitaillement:\t$5 (limite 1,000 personnes) Entrée gratuite pour les moins de 12 ans Billets en vente à tous les comptoirs 1RS, au MONT-ROYAL BARBECUE LIEE 425 est, rue Mont-Royal, Montréal, Québec Pour tout renseignement: 381-0111 AU CIRCUIT MONT-TREMBLANT LES 5 ET 6 JUILLET Organisée par la Fédération Auto-Québec et sanctionnée par la Fédération canadienne du sport automobile. Trr;r^ f+AsMfSi MMM\u2014M WH5BOI BSB; EaBai ¦ -^N \u2022 jjtiïÿ ?« i k I .'æ-s-î; ' Æ^; Li^lvV: raSKfiSK! .\u2022 t/?- saJte.-rrÿii! ' mm 'itffttt' Judy et Yvon Deschamps: elle était là au bon moment.fèÿrt&t' était douée d'une intelligence remarquable et que, sans elle, le matin il ne saurait même pas quoi se mettre sur le dos pour se rendre au Parlement.Andrée Bourassa est plus que l'épouse de son mari, elle est vraiment son Eminence grise.en tout sauf en politique.JACQUES BOULANGER Et Jacques et Nicole Boulanger sont heureux ensm-ble depuis dix ans.PIERRE ELLIOTT TRUDEAU v i Du playboy qu'il était, sa femme Margaret a réussi à en faire un père de famille responsable et sérieux.D'ailleurs, lorsqu'il parle de son épouse à la télévision, Pierre Trudeau ne s'en cache pas du tout.Il admet ses sentiments et reconnaît qu'elle l'a grandement aidé et dans sa carrière et dans sa vie.\"Avec elle,\" j'ai trouvé le bonheur.Elle est beaucoup plus jeune que moi, mais qu'est-ce que l'âge lorsqu'on s'aime vraiment?Margaret et moi, nous avons fait un mariage d'amour.Nous attendons notre troisième enfant en quatre ans de mariage, cela ne veut-il pas tout dire?Margaret m'a aidé dans ma carrière.Ce n'est pas facile d'être la femme du Premier Ministre du Canada, mais la mienne n'a pas peur d'exprimer ses opinions et je n'ai jamais eu honte d'elle\".Tout le monde sait que, n'eût-été de la douce et gentille madame Trudeau, le séduisant Pierre ne serait probablement plus Premier Ministre aujourd'hui.Il a gagné ses élections grâce à Margaret et au Trudeau-Express.Cette femme qui règne sur le coeur de notre Premier Ministre a d'admirables qualités; malheureusement, Margaret n'accorde pas beaucoup d'interviews, préférant vivre cachée dans sa luxueuse résidence d'Ottawa.Pourtant, Dieu sait que Pierre Elliot Trudeau lui doit une vie de famille et un équilibre dont tous les Canadiens se réjouissent.Margaret se contente d'être l'ombre de pierre, mais elle s'en dit très heureuse.s Il avoue que depuis dix ans Nicole Nevers-Boulanger, son épouse, est sa conseillère numéro un dans tout ce qu'il fait.\"Quand est venu le moment d'abandonner \"Boubou\",- c'est Nicole qui me l'a conseillé, comme c'est elle qui m'a décidé à changer mon \"look\" pour \"Monsieur B\u201d et comme c'est elle qui planifie tout et dans ma carrière et dans ma vie.Nicole, c'est une femme intelligente et, comme son jugement a fait ses preuves, je la laisse faire.Elle adore me mener par le bout du nez.Parfois, je fais à ma tête sans me soucier de son avis, mais j\"avoue que la plupart du temps c'est Ile qui a raison\u201d.YVON DESCHÂMPS Tout est maintenant fini entre Yvon Deschamps et son épouse Judy, puisqu'ils ont divorcé.Mais, chaque fois qu'Yvon parle de son ex-femme, il dit simplement: \"C'est elle qui m'a donné le coup de pied au derrière qu'il fallait pour me lancer vraiment dans le showbu-siness.Moi, je ne me voyais pas réussir dans ce métier, et pourtant, regarde où j'en suis maintenant.Judy a été extraordinaire pour moi.Disons qu'elle est entrée dans ma vie au moment même où j'en avais le plus besoin et que nous demeurons d'excellents copains même si l'a- mour est mort entre nours\" JACQUES FAUTEUX Il était marié à Gisèle Mauricet et elle l'a énormément aidé à se .frayer un chemin dans cette jungle qu'est le monde des artistes.Aujourd'hui, c'est fini entre eux et Jaques Fauteux, qui n'a pourtant pas d'idylle avec Lise Payette, reconnaît volontiers que c'est madame Payette qui l'a mis au monde.\"Elle m'a sorti de ma coquille au bon moment.A l'époque ou je venais de divorcer et où je me sentais en petits morceaux, tout comme un \"puzzle\".Lise est venue me chercher et m'a fait travailler.Je lui dois ma réussite.Lise Payette est une bonne amie et si, derrière chaque homme qui réussit un peu, il y a une femme, pour moi, cette femme, c'est Lise Payette\".ROBERT CKARLEBOIS Claudine Monfette (Mouffe, pour le grand public) est dans la vie de Robert Charlebois depuis dix ans.C'est elle qui conseille Robert dans tout ce qu'il fait.Mouffe n'est pas inactive.Elle écrit des chansons, fait des mises en scène, voit aux costumes de Robert, fait la cuisine, le coiffe et le suit partout.Mouffe est indispensable à Charlebois et ce couple semble indissoluble.Robert Charlebois n'aime pas du tout se faire mener par le bout du nez, mais si Mouffe n\u2019avait pas été sa femme, il ne serait pas le Charlebois que l'on connaît aujourd'hui.Mouffe n'a jamais failli à sa tâche et s'en dit très heureuse, Pour sa part, Robert Charlebois est le premier à dire: \"Mouffe, c'est ma moitié.Sans elle, je n'existerais même plus\u201d.Qu'ajouter à cela?A quelques exceptions près, oui, ils le sont.Un homme, un vrai, admettra facilement que sans une femme il est complètement perdu.Celui qui a réussi reconnaître que ¦' c'est à sa femme qu'il doit une large part de son succès.Les femmes seraient donc les Eminences grises'des hommmes.Pourquoi pas?C'est une distinction qui en vaut bien d'autres et même je n'en connais pas de plus noble.Une femme serait mal avisée d'en avoir honte, car être une \"perle rare\" ne signifie pas nécessairement être une esclave.\tMichèle Sénécal Daniel et Reine Johnson: uni malgré les épreuves Hélène et Jean Duceppe: c'est Hélène qui le dirige en Nicole et Jacques Boulanger: Nicole est vraiment la Mouffe et Robert Charlebois: il ne fait rien sans elle.reine du foyer.»¦ ¦ W PHOTOslpURNAL \u2014 29 juin au 6 juillet 1975 \u2014 PAGE 26 PAGE 2t \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 Juin au 6 JuHtat 1976 fnm avec Marylène n\u2019aura pas d\u2019enfants LOUSE MARUAU La belle LOUISE MAR-LEAU a vu le jour un 26 août; ainsi, son Soleil natal se situe dans l'élément de la Vierge.Pour l'heure indiquée, on voit l'ascendant se lever dans le signe du Verseau.On constate que la Lune natale, dans le signe du Sagittaire, se trouve juste au rf.'ilieu du ciel, ce qui nous indique déjà une plus grande facilité d'élévation, un désir de s'élever, une carrière en relation avec la foule, le public, une notoriété plus facile à atteindre.Dans le signe du Sagittaire, la Lune et le milieu-du-ciel démontrent plus souvent que les satisfactions de la carrière sont en> relations fréquentes avèc l'étranger oulesétran\u2014 gers par rapport au pays d'origine.L'élément du Verseau, à l'ascendant, donne une per-'.uitnalité très indépendante, et l'importance est donnée aux amis, aux relations ami- \\ \\ \\ |»frs CEI | AfoWnr'âFl ij cales.Ce qui saute aux yeux, dans ce thème natal, c'est le fort amas planétaire dans le signe de la Vierge près du couchant ou descendant.Nous y trouvons la conjonction du Soleil avec Jupiter, puis celle de Bénus avec Mercure, suivie de Mars conjoint à Neptune, cette dernière planète se trouvant au début du signe de la Balance.Il y a .une forte contradiction entre cet amas planétaire- dans le secteur de l'union, des associations, et qui tendrait à pousser la personne à vouloir s'uqir, à désirer une union, et- la forte dissonnance directe des luminaires (relation négative entre Soleil et la Lune) qui empêche l'union ou la rend beaucoup plus difficile à se réaliser.Il est à supposer-qu'une* aussi forte condensation de planètes dans le secteur 7 contrats, et que l'un n'attend pas l'autre, ou bien rarement! Il serait assez surprenant que LOUISE MAR-LEAU manque de contrats.Uranus en conjonction avec le fond-du-ciel indique une assez grande indépendance vis-à-vis du milieu familial, et un foyer ou intérieur plutôt original.Saturne, que nous trouvons ici dans le Cancer et en secteur traditionnel 5, ne favorise pas trop les enfants, c'est-à-dire qu'il en limite le nombre, pour ne pas dire qu'il n'en donne pas du tout.LOUISE MARLEAU peut toutefois nous faire la surprise d'avoir un enfant un jour, bien que cela me surprendrait.Elle ne fait pas partie des femmes à lag ran-de progéniture! Actuellement, avec le transit de Jupiter, la situation financière peut s\u2019améliorer beau- 1 coup.Par contre, de son côté, le transit de Saturne peut troubler quelque peu la santé.D'autre part, 1976 devrait être une année fort intéres- sante.toujours en matière de contrats.Mais l'année surprise de LOUISE MARLEAU sera certainement 1980.même si cela parait aujourd'hui encore un peu loin.Louise Marteau.une femme qui ne manque certainement pas de contrats pour le moment, malgré ies apparences.Mais son année chanceuse, ce sera 1980 même si cela semble un peu loin.21 mars - 20 avril BELIER et ascendant Bélier: Les deux premiers jours de juillet, la Lune viendra vous faire sa petite visite mensuelle et rejoindra ainsi Jupiter, déjà confortablement installé chez vous depuis quelque temps.Rien de grave en perspective.Au contraire.21 avril - 21 mai TAUREAU et ascendant Taureau: Les dernières gourmandises de Vénus vous allèchent encore.Attention, n'ou-\u2022 bliez pas de faire du sport, sinon l'embonpoint vous gagnera tranquilement.Mais vous garderez la tête altière, et rien n'entamera votre heureuse personnalité.22 mai - 21 juin GEMEAUX et ascendant Gémeaux: L opposition que Neptune, dans votre signe, fait à Mercure dans votre signe opposé, les Gémeaux, vous donne des idées quelque peu bizarres.Une imagination pour le moins très fertile en ce moment.Atten-tiqn aux illusions, ne devenez pas trop naif.SEMAINE DU 6 AU 12 JUILLET 1975 Pour toute information concernant les cours d\u2019astrologie, les consultations privées ou les conférences publiques, communiquez avec Marylène en composant 767-2223 ou en écrivant à Photo-Journal.22 juin - 23 juillet CANCER et ascendant Cancer: 24 septembre - 23 octobre BALANCE et ascendant Balance 22 décembre - 20 janvier CAPRICORNE et ascendant Capricorne C'est vous qui pourriez devenir plus agressif avec les jours qui suivent, car notre énergique planète Mars arrive chez vous et y séjournera un bon mois.Il est à espérer qu elle vous donne la combativité nécessaire pour devenir plus 'positif.24 juillet - 23 août LION et ascendant Lion: \\ Quoi de neuf?Une Vierge est toujours neuve, me répondrez-vous sans dote.Mais à part ça?Je vous ai prévenu que Vénus arriverait bientôt chez bous: le 10 juillet exactement.Qu'attendez-vous encore pour vous préparer?Souriez, puisque l'avenir vous sourit.24 août - 23 septembre VIERGE et ascendant Vierge: Le Soleil dans votre signe opposé peut vous faire voir votre partenaire d\u2019une façon différente.11 peut prendre plus d'importance à vos yeux, et vous réaliseraz peut-être davantage qu'il faut s'en occuper plus souvent.L ambition, c'est bien beau, mais.Mercure, Mercure, quandtunoustiens.C'est le leit-motiv que vous pouvez encore fredonner quelque temps.Laissez-vous donc encore bercer un peu par ce messager qui ne peut que grandement faciliter votre communication.Le, Soleil est là, dans votre signe, et l'été^vous sourit.\"Kiitos\u201d pour l'agréable compagnie que vous devenez peu à peu pour autrui.Votre époque anniversaire vous réussit.Prenez vos vacances dans les pays nordiques et vous y découvrirez que \"kiitos\" signifie : merci.24 octobre - 22 novembre SCORPION et ascendant Scorpion: Ce n'est toujours pas l'époque la plus favorable pour certains d'entre-vous, mais, avec toute la bonne diplomatie qui devrait normalement vous caractériser, vous ne vous en tirez pas simal.Le temps est avec vous.Juste un peu de patience.21 janvier - 19 février VERSEAU et ascendant Verseau Vous vous surpassez.et vous nous surprenez.Combien de temps peut-on espérer v ous voir garder cette force, ce dynamisme, enfin cette forme qui vous.transforme, et nous réjouit.Cupidon serait-il dans l'air?Restez ainsi, vous êtes charmant.C\u2014ù I 23 novembre - 21 décembre SAGITTAIRE et ascendant Sagittaire 20 février - 20 mars POISSONS et ascendant Poissons Vous êtes un peu sombre et distant; pourtant, les beaux jours devraient vous sourire.Votre indépendance, parfois exagérée, peuvent' vous nuire.Ne décevez pas vos amis , et n'hésitez pas à leur redonner toute votre confiance.Le cauchemar est fini, et vous pouvez respirer dans l'eau claire.Tâchez d'être plus réaliste à l'avenir, et ne faites plus aveuglément\u2019confiance au premier venu.Votre bonne foi et votre soumission pourraient vous perdre.Un nouvel ami sincère vous redonne le sourire.1 lit I {\t; » De la laitue croust fouettée quelle paire! a creme ^51 ¦ -y ^ jt POUR MANGER DE LA RHUBARBE TOUTE L\u2019ANNEE Voici une délicieuse recette de chutney à la rhubarbe et aux pommes que vous pourrez conserver toute l'année, 1 vous permettant ainsi que vous en servir au gré de votre fantaisie.1 c.à thé de clous de girofle Un morceau de racine de gingembre de 2 pouces 7 tasses de rhubarbe coupée en morceaux de 1/2 pouce (environ 2 livres) 5 tasses 1/2 de pommes pelées en dés (environ 2 livres) 1 tasse 1/2 d'oignon haché 1 gousse d\u2019ail écrasée 4 tasses 1/2 de cassonade 1 tasse de raisins secs 1 c.à thé de sel 1 c.à thé de cannelle 1 tasse 1/2 de vinaigre\tr 1/2 tasse d\u2019eau Enfermer le clou de girofle et le gingembre dans une mousseline et ajouter aux autres ingrédients.Amener à ébullition et mijoter à découvert jusqu'à consistance épaisse (environ 1 heure 1/2) en remuant occasionnellement.Retirer les épices.Verser dans des bocaux chauds stérélisés sceller.La quantité obtenue sera d'environ quatre chopi-nes.CEST LE TEMPS DES SALADES NIDS DE POMMES DE TERRE Fraîches, propres, croustillantes, colorées: voilà le secret des salades victorieuses.Les salades vertes à la vinaigrette, composées de laitue, oignon célerie et radis peuvent être préparées 6 heures à l'avance et réfrigérées dans un contenant fermé ou un sac en plastique.Les tomates et concombres sont réfrigérés séparément.De plus, assurez-vous que les verdures sont très propres et exemptes de taches.Vous pouvez mêler des verdures pâles et foncées, douces et piquantes, lisses et frisées, tomates, champignons, viandes et fromages.Ne coupez pas les verdures.Déchirez-les en bouchées.Utilisez un bol assez_ grand pour pouvoir y mêler tous les ingrédients Quant à la vinaigrette, ajoutez-la juste avant de servir en brassant délicatement pour recouvrir chaque morceau.Voici deux délicieuses recettes de salade.Salade verte à la vinaigrette 6 tasses de verdures déchiquetées; 1/2 tasse de céleri tranché ou en dés; 2_c.à table d'oignons verts hachés ou tranchés; 1/2 tasse de champignons frais tranchés; 1 piment vert en anneaux; 1/2tassedetoma-tes en sections; 1/2 c.à thé de sel; 1/8 de c.à thé de poivre; 1/3 tasse de vinaigrette à la française ou autre.Mélanger les verdures et les autres légumes, sauf les tomates.Refroidir.Au moment de servir, ajouter tomates, sel et poivre, puis incorporer la vinaigrette en remuant pour enrober.Salade de laitue 1 pomme de laitue Iceberg; 1/2 tasse de crème à fouetter; 1.c.à thé de sucre; 1/2 c.à thé de sel; 1 pincée de poivre; 1 c.à table de jus de citron; 2 c.à table d'oignons verts hachés finement.Laver, égoutter la laitue parfaitement, puis déchiqueter.Fouetter la crème jusqu'à l'obtention de pics fermes; y incorporer les autres ingrédients.Au moment de servir ajouter ce mélange à la laitue en remuant.N\u2019oubliez pas les fruits Quoi de meilleur, en ce moment, qu'un bon fruit frais pour terminer un repas?Il est bon de les acheter avant qu'ils n'aient atteint leur maturité.Laissez-les mûrir à la température de la pièce jusqu'à ce qu\u2019ils soient prêts à manger.Ensuite, gardez-les au réfrigérateur.Les cantaloups sont murs lorsqu'ils cédant à une lénère oression et oue les veines paraissent é la surface.Les melons miel doivent être blanc crème ou jaunes et exhaler une légère odeur sucrée.Les melons d'eau entiers doivent être fermes, de forme symétrique et è dessous jaune pâle.Si les fruits sont préemballés, H est possible que ceux au fond du contenant soient moins beaux que ceux sur le dessus.Vérifiez le fond extérieur de le boîte pour toute trace d'écoulement ou de tache.Le repas du midi est celui qui doit être préparé et mangé rapidement.Bien sûr, la soupe et les sandwiches sont excellents, à condition de ne pas en manger tous les jours.Donc, pourquoi ne pas essayer quelque chose de nouveau?Des \"nids de pommes de terre\" par exemple! On peut utiliser le surplus de pommes de terre en purée du repas de la veille.Façonnez les pommes de terre en forme de coupe, cassez un oeuf au centre et faites cuire.Ces nids sont servis à leur sortie du four; on les accompagne d'une salade verte et d'un verre de lait, si vous I désirez.Vous pouvez aussi compléter le tout par un morceau de gâteau aux épices et de sauce aux pommes.Ainsi, vous aurez là un déjeuner nutritif et savoureux.NIDS DE POMMES DE TERRE 2 tasses de pommes de terre en purée chaude 1 pincée de poivre 1/4 de c.à thé de sel 1 c.à table de beurre 1 c.à table de lait 6 oeufs 1 pincée de sel 1 pincée de poivre 1/3 de tasse de fromage émulsifié râpé.Mélanger les cinq premiers ingrédients et les façonner en six balles.Déposer sur une plaque à biscuits beurrée et presser les centres en leur donnant unefor-x me de coupe.Déposer uri oeuf dans chacune des coupes et assaisonner de sel et de poivre.Cuire à 325 degrés jusqu'à fermeté (environ 25 minutes).Saupoudrer de fromage durant les dix dernières minutes de cuisson.Régime Naran: la recette pour maigrir chez soi.Le régime Naran vous aidera à vous débarrasser de vos livres superflues de graisse, et ce sans que vous ayez à sortir de chez vous.Un tel régime est économique et aussi, facile à suivre.Rendez vous d'abord à la pharmacie et demandez le régime amaigrissant Naran.Chaque emballage contient tous les détails; quant au mode d'emploi, il est clairement décrit sur l'étiquette.Vous n'avez qu'è verser la formule liquide dans un contenant d'une chopine, puis à ajouter du jus de pamplemousse jusqu'à la pleine contenance.Deux cuillerées à soupe suffisent, deux fois par jour, selon vos besoins.Absorbez toutefois le supplément vitaminique inclus et tenez-vous-en au régime alimentaire quotidien à faible teneur en calories.Dès le premier essai, vous saurez qu'il s'agit là de la meilleure façon, car la plus simple, de diminuer votre embonpoint et de vous redonner grâce et sveltesse.Cou, menton, bras, hanches, poitrine, mollets et chevilles reprendront bonne forme, par suite de la perte de poids excédentaire et des pouces superflus de graisse.Si vous ne retirez pas entière satisfaction au premier essai, retournez-nous la boite vide: nous vous la rembourserons.Optez donc pour la méthode facile que plusieurs personnes ont déjà expérimentée avec succès.Voyez vous-mème avèc quelle rapidité les boursouflures disparaîtront et le regain de bien-être qui en naîtra.Vous retrouverez votre apparence de jeunesse, votre entrain et votre vivacité.naran REDUCING PIAN PHOTO-JOURNAL \u2014 29 juin au 6 Julllat 1976 \u2014 PAOE Z» HAOE 28 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 jsin au 6 juillet 1976 : En cette période d\u2019inflation A une période d'inflation comme celle que nous traversons, de nombreuses disputes originent de la faculté de ces dames de dépenser sans compter la paye de leur mari, sans oublier la leur.L'économie est une vertu de plus en plus reléguée aux oubliettes à notre époque de crédit illimité à la carte, où tout ce qui tente ces dames est à la portée d'une signature et de chèques de paye entamés pour des années à venir.Etes-vous économe autant que vous le pensez, ou dépensière sans compter.Ce simple test vous le révélera, pour peu que vous y répondiez franchement.1-\tConnaissez-vous le contenu de votre porte-monnaie: a)\tà quelques cent près?b)\tA S10 près?cjpas du tout?2-\tQuand vous faites un présent: d)opterez-vous pour un objet plus cher parce ce que vous propose le vendeur aura la chance de vous plaire davantage?ejvotre humeur vous guide-t-elle?f)Etes-vous inflexible sur le prix que vous aviez fixé au départ?«fy : 3-Si vous utilisez une carte de crédit: g)\tEtes-vous surprise si la vendeuse vous refuse parce que vous avez dépassé vos limites budgétaires?h)\tFaites-vous le compte de tous les achats faits ça et là?i)\tVous faites-vous un chèque sans provision suffisante?4-Lorsque votre mari vous remet sa paye: j)\tEpargnez-vous quelques dollars en secret?k)\tLui demandez-vous de faire une sortie avec vous au cinéma ou au restaurant?l)\tFaites-vous plusieurs achats parce que vous avez enfin de l'argent?5-Si une amie veut vous emprunter de l'argent: m)\tLui en prêtez-vous, quitte à lui rappeler sa dette au début du mois?n)\tRefusez-vous parce que vous craignez d'être à court?o)\tOubliez-vous ce prêt?6-Si vous achetez des produits en solde: p)\tAvez-vous tendance à acheter tout un lot parce que c'est en réduction?q)\tCommandez-vous à la douzaine des produits farfelus?r)\tChoisissez-vous de façon parcimonieuse chaque achat?Cochez d'une croix chacune des sous-questions qui paraissent correspondre à votre personnalité.Calculez ensuite de la manière suivante:\t\t Les sous-questions a, f, comptent pour un point;\th,\tj, n, r, Les sous-questions b, d, comptent pour deux points;\ti,\t1, m, q.Les sous-questions c, e, comptent pour trois points.\tg.\tk.o, p.Faites le total.SI VOUSOBTENEZ ENTRE 6ET7ROINTS Vous n'êtes pas aussi avare que Séraphin, mais vous avez un traité de compte à la place du coeur.Vous devez connaître le nombre de baisers que votre mari vous a donnés depuis votre mariage.Vous avez toutefois une excuse si vous avez des rentrées hebdomadaires très limitées ou si vous avez déjà connu des ennuis financiers très graves qui vous obligent maintenant à une grande prudence.Mais seriez-vous encore capable de renoncer à l'argent pour l'amour?SI VOUS OBTENEZ ENTRE 8 ET 10 POINTS La vie peut vous paraître terne sans un peu de fantaisie.Vous êtes peut-être trop économe, mais vos amis s'en consolent parce que vous êtes de tout repos.Peut-être avez-vous aussi un-besoin maladif de sécurité Ne collez pas trop à l'image que les autres se font de vous.Il est vrai que l'on ne peut être autonome que dans la mesure ou l'on se distingue d'autrui.D'une certaine façon, vous avez choisi de ne pas exister.SI VOUS OBTENEZ ENTRE 11 ET 13 POINTS Vous êtes vraiment la sagesse personnifiée.Vous n'êtes pas loin d'incarner l'Eve idéale, pour peu que vous soyez équilibrée.Il y a chez vous une touche personnelle fort agréable qui ajoute un-je ne sais quoi, que ce soit en musique, en peinture, ou plus simplement dans le choix de vos vêtements ou de vos meubles.SI VOUS OBTENEZ ENTRE 14 ET 16 POINTS Pour gérer votre budget, peut-être auriez-vous avantage à embaucher quelqu'un de plus près que vous de la réalité.Vous êtes ou adorable ou exécrable.Vos amoureux sont ou à plaindre ou heureux ou les deux à la fois.Vous êtes gouvernée par un sens très sûr des responsabilités.Même si vos décisions paraissent déroutantes au premier abord, it est rare que vous vous trompiez à ce point.SI VOUS OBTENEZ ENTRE 17 ET 18 POINTS Votre mari est franchement à plaindre.Vous appartenez à ce genre de femme qui entre dans un magasin pour acheter des allumettes et qui en ressort avec un système à gaz.La prodigalité et l'avarice, cela ne vous étonnera pas, sont deux manières différentes de réagir à la même panique fondamentale.Dans le comportement prodigue, se glisse toujours une pointe d'avarice.A preuve celui qui dépense des centaines de dollars, mais qui compte ses sous noirs.Quand au prodigue,!) est foncièrement insatisfait.Dans les deux cas, il se peut que vous réagissiez ainsi à un manque d'amour dans votre vie.Les achats en trop compensent pour l'amour que vous aimeriez recevoir de votre mari.Janttt* Bertrand.voüà une femme qui n'a jamais regardé à la dépensa, mais alla savait où et comment dépenser! ¦* mm ¦ï.:¦ mm .¦¦ : Si vous êtes fatiguées, sujette aux boutons, si votre teint ou vos cheveux vous tracassent, -ne vous demandez plus pourquoi! Votre alimentation en est certainement la cause.Alors, quelle alimentation adopter?JOLI CONTE MACROBIOTIQUE Il était une fois un médecin japonais, du nom d\u2019Oshawa, qui soignait une jeune fille atteinte d'un mal mystérieux.Tous les médicaments et toutes les drogues qu\u2019il lui prescrivait ne parvenaient pas à la guérir.C'était vers 1945.A bout de ressources, et dans l'attente de la mise au point d'un nouveau traitement, le docteur Oshawa, qui s'intéressait beaucoup aux différentes formes de l'alimentation, conseilla aux parents de la jeune fille de la nourrir exclusivement de céréales: elle eut droit alors au blé, à la farine, au riz, à l'orge, au sarrazin, etc.Quelles ne furent pas sa joie et sa surprise de constater que l'état de la jeune malade s'améliorait de jour en jour: en peu de temps, elle fut complètement guérie et s'en alla gambader dans les rizières.Depuis ce jour, la macrobiotique est devenue une science, celle d\u2019une nourriture équilibrée, une façon de se soigner très efficace si vous ne vous sentez pas en forme, si vous manquez d'appétit, si vous avez du mal à vous réveiller le matin, si vous êtes pas de bonne humeur, si vous avez tendance à avoir le cafard, à être déprimée, ou\u2019si vous avez un chagrin d'amour.On vit et on est modelé, physiquement et moralement, par les aliments et les boissons que l'on consomme.L'équilibre et la joie de vivre viennent d'une alimentation légère et tranquille, faite à base de 60?i de céréales complètes par jour.La chair d'un animal mort étant considérée comme toxique, les viandes et les poissons sont totalement exclus de ce régime, ainsi que tout ce qui en découle: lait, beurre, fromage, oeufs.En revanche, quelques légumes ou fruits frais sont autorisés pour compléter l'apport des céréales: une poignée de légumes verts, carottes, navets, choux.à condition qu'ils proviennent de cultures saines et naturelles (absence de produits chimiques).Un exemple typique: en cas de rhume, il est courant, pour se \"retaper\", de manger un bon bifteck ou toute autre viande rouge.Les marobiotiques, eux, pensent que le bifteck nourrit le rhume et le fait évoluer, ils se gardent bien d'en manger et se mettent à la diète complète! LE VEGETARISME C'est une philosophie, presque un art de vivre, et une façon très saine de se nourrir.\"Nous réagissons comme nous mangeons, disent végétariens.Si nous mangeons des végétaux, nous nous comportons différemment.A la recherche d'un mode de vie sain et pur, ils ne mangent que des fruits et des légumes naturels, c'est-à-dire non traités avec des engrais ou des désherbants chimiques, mais cultivés dans de la bonne terre avec beaucoup de soin.Là aussi, pas de viande.Oui à l'huile d'olive, de soja, de pépins de raisin.Non aux huiles traitées chimiquement.Pour trouver tous les aliments nécessaires à ce genre d\u2019alimentation, il suffit de se rendre dans un magasin de régime.GAI, GAI, MANGEONS OROLEI Mais ne croyez pas qu'il faut être triste pour avoir recours à ce style d'al imentation! La macrobiotique et le végétarisme ont de plus en plus d'adeptes dans tous les milieux.Marie-Josée Longchamps est connue depuis longtemps pour rechercher tout ce qui peut contribuer à une alimentation saine et équilibrée.Cette photo n'en témoigne-t-elle pas magnifiquement?Marie-Josée Longchamps est peut contribuer à une alimentation pas magnifiquement?I connue depuis longtemps pour rechercher tout ce qui ion saine et équilibrée.Cette photo n'en témoigne-t-elle * 1 y.' : T PAGE 30 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 29 Juin «u B juiltat1976 »\t,\t\u2022 ii;- {>\u2022\t,7 kx.CONCOURS OPÉRATION CAMPING 1975 BliM'IillJÎTTB Gagnez une roulotte Apalache 18 pieds, tout équipée, Grand Prix d\u2019excellence 1974, concours Opération Camping.En plus, tirage au sort chaque semainr oarmi les participants: Une glacière r .tative\tUn canoi pneumatique Co,em'\u2019n\tMark IV des Industries Impériales r _ Gagnez un des trois éblouissants boudoirs extérieurs qui font sensation au Québec, un rêve réalisé pour votre terrassé.' VIRTICIPEZ À CE CONCOURS EN REMPLISSANT LE COUPON CI-DESSOUS: Poste CJMS, C.P.1280, Station C, Montréal, Qué.POSTEZ CE COUPON A: Opération Camping, !\tNOM.I J\tANRESSE.| j\tVILLE.I TELEPHONE.| I\tPromotion\tspéciale Photo-Journal - CJMS - CJNP \u2022 i kc:tr-cjns-cjrc\ti L____________________________________________i avec André Lejeune AU LAC SAINT-JEAN: QUELLE HOSPITALITE! La première visite d'Opération Camping signifie de nombreuses heures consacrées aux préparatifs installation des affiches, vérification complète de l'équipement et toute l\u2019équipe doit participer à cet important remue-ménage.Comme je le mentionnais il y a quelque temps, nous retrouvons cette saison une équipe renouvelée en majorité; nos vétérans, les familles Tessings, Reidet Roy, demeurent toujours des nôtres.A eux, viennent se joindre les Bouchard dont Normand, producteur de disques, m'apporte un appui appréciable en me soulageant d'une grande partie du travail, qu'il accomplit avec beaucoup d'efficacité.André et Monique Blanchette, d'anciens membres de la caravane qui se rendit en Floride il y a deux ans, font également partie delafamilleOpérationCamping.Quand on sait qu\u2019André se spécialise en systèmes de communications , on devine sans peine que cette année nous sommes bien équipés à ce point de vue.L'imposante flotte de huit roulottes RMC prenait donc le départ vendredi dernier en direction du Camping municipal d'Albanel,-au Lac Saint-Jean.Il me fait plaisir de souligner que notre caravane de luxueuses roulottes a suscité l'intérêt et l'envie des cam-peurs.Ce long voyage effectué par temps douteux nous a occasionné quelques problèmes.Tout d'abord, les réparations en cours au pont de Québec nous ont retardés de deux heures.Par la suite, peu avant le Parc des Laurentides, notre ami Normand Bouchard, au volant de sa voiture neuve qui remorquait, une roulotte également nouvelle, a éprouvé des problèmes avec sa transmission.Nous avons vainement tenté de faire transporter sa roulotte avant de nous résigner à abandonner les deux véhicules.Ce n'est que tard dans la nuit,.sous la pluie battante, que nous so nmes arrivés au Lac- Saint-Jean.Même si cette première visite de la saison accuse un déficit, elle nous a valu de rencontrer des gens en or, à qui j\u2019ai déclaré: \"Ce n'est pas Albanel qui est loin de Montréal, mais plutôt le contraire\".Cette remarque a été accueille de façon très enthousiaste par tous les campeurs présnts.Les gens de cette région ils sont accueillants, gais, disciplinés et ont un esprit de participation remarquable.radw ,8498»O1*® co»P^6Ht «\u201c\u2022\u201c\u2022fa» \u201c7 .ROSALIE REVIENT À 10 VITESSES La bicyclette est un sport formidable qui prend déplus en plus de place dans les loisirs des campeurs québécois.La compagnie Gitane, maintenant installée à Ville Saint-Laurent, offre cette saison, sur chaque terrain visité par Opération Camping une bicyclette 10 vitesses au gagnant du rallye sur des bicyclettes qu'elle prête gracieusement.Cette entreprise fabrique des véhicules non motorisés à deux et trois places, appelés \"Rosalie\".Comme on le voit s.ur la photo, il s'agit d'un siège double monté sur quatre roues et surmonté d'un toit en toile.\"Rosalie\" n'estpa une récente invention; elle existe depuis longtemps, mais n'a jamais été produite en grande quantité.Actuellement, Gitane la fabrique en France et en fait le montage au Québec.Cette bicyclette double suscite de plus en plus d'intérêt chez les campeurs; souhaitons que son fabricant soit bientôt en mesure de satisfaire à la demande populaire.LES PROCHAINS WEEK-ENDS D\u2019OPÉRATION CAMPING VOICI LA LISTE Les prochaines visites d'Opération Camping 12 juillet: Camping Rivard, Deschambault; 18 juillet: Rallye Fédération québécoise de Camping et Caravaning à Gatineau; 19 juillet; Camping Sentinelle du Parc, à Saint-Félix-de-Valois: 26 juillet: Camping Haut des Côtes, lac Simon; 2 août: Campint La Roche d'Or Beauceville; 9 août: Camping Vieux Foyer, Saint-Paul de Bagot; 16 août: Camping Marquis Danville; 30 août: Camping Champignon Vivant,Saint-François de Nicolet; 6 septembre: grande finale d'Opération Camping au Camping Lac-des-Cèdres, à Saint-Lazare.Courrier-réponses Q- Suivant les indications du Guide de camping du Québec, nous nous sommes rendus, la fin de semaine dernière, à un site de camping bien particulier.Particulier en ce sens que le guide ne mentionnait pas que ce terrain avait été aménagé en plein champ et qu'aucun arbre n'y poussait afin de procurer la fraîcheur et l'ombre nécessaire à la vie en plein air.Je suis vraiment choquée que'de tels campings existent.Mme Dion, Longueuil.* R- Je suis entièrement de votre avis, cardetels sites de camping n\u2019ont pas leur raison d'être.Avant d'octroyer un permis d'exploitation, le gouvernement devrait exercer une surveillance soignée afin ' que les terrains de camping répondent aux normes strictes relatives à l'aménagement de sites de camping.Quelle insignifiance! Q- On a tendance à croire que ce sont les jeunes qui polluent et salissent le bord de nos routes., a s.efT)a'ne dernière sur la route transcanadien-'ne, j'ai vu un homme d'âge mûr se livrer à un jeu fort insultant.Son auto filait à bonne allure et il s'amusait à gonfler des sacs de papier qu\u2019il laissait ensuite aller au gré du vent.Peut-on etre plus insignifiant?R- Chère madame, cela vous prouve une fois de plus que l'insignifiance n'a pas d'âge.La loi devrait punir sévèrement .ces inconséquents en leur imposant une amende de $40 ou plus, payable immédiatement après l'infraction.Ainsi, nos routes seraient sûrement plus propres.\u2022v w.\t\u2022\u2022 \u2022*:'.\\e« nïtrmM\t< vüaAi/s»,pèééittmAhemSIU^làtm \u2022 m 1^?# P5>wv.I KjgjSi Pour ce faire, envoyez-nous la solution des mots croisés.Si votre lettre est tirée au sort parmi celles qui contiennent une bonne solution, vous gagnerez un des cinq microsillons que nous offrons chaque semaine à nos lecteurs.N\u2019hésitez pas à participer régulièrement à ce concours UN MHXOSLUM CHAQUE SHIAM I 2\t3\t4 5\t6 7 8 9 10 11 12 2\t3\t4\t5\t6 7\t8\t9 10 11 12 MOTS CROISÉS Problème no 44 Horizontalement 1-\tMagistrat à la Cpur descomptes.2-\tPerdre.- Fibre synthétique.3-\tRoi des Perses - Assaisonnement.4-\tRaboteux - Qui tient du chien.5-\tPréfixe.- Terre.- Quote-part 6-\tForcée à garder le lit.7-\tCaractère sémétique.- Carte.8-\tPoisson des mers chaudes.-T racé 9-\tRègle graduée.- Semer d'étoiles.10-\tEt le reste.- Fera des rimes 11-\tLiquide insipide.- Roi de Juda.- Pronom 12-\tRègle double - Thaïlande.-T ranspiration.Verticalement 1-\tAction de corriger, de réparer 2-\tSemblables.- Sortie.3-\tDéguisement.- Ebauche.4-\tGrand Lac.- Femelle d'un chien de chasse.- Carte.5-\tSuccès.- Pronom.6-\tLégumineuses.- Inflammation de l'oreille.7-\tServent à ouvrir.- Tramway.8-\tProportionna.- Colle légère.9-\tEspace sablé au centre des amphithéâtres.- Amincis.10-\tlmmédiatement.- Bière anglaise.11-\tLettre grecque.- Lac du Soudan.- Grande ignorance.12-\tTêtus.- Action de râler.Solution no 42 >\t5 3\t4 5 6 7 8 9 10 II IJ 1\t5\tR\tfJ I G- ?\ti\tw\tEl £ 3\ti\tN\tsi l 4\ts\tü\t¦r\\) 5\tm\tZ\tfÿ|T \t0\tL\tëjfl /\tG\tL\toH Bnn ?as ?a 00H a mon non Q S Q 0 Q C3 n Q 9 ?DD HÜHHna ClStndS 90BCSQQ sas an sbbhii 5 ô 7 8 9 10 11 12 \u201ci B Ici L J J,,\t$5 - Mme Pierrette Côté, Jonquière VQQilGnTS OU concours $5 - Mme Ivonne Lafrenière, Lac à la Tortue, aB .\t« ^\tCtée Saint-Maurice\tii Mots croises no 42\tNom\t $75 - M.Guy Gélinas, Neufchâtel, Québec\ti\t $1U - M.Michel bobeil, Victoriavilie\t\t\t\tN\u2019oubliez pas d\u2019inscrire sur l'enveloppe le numéro du ^ problème que vous avez poste.\t \t\t I ! ; MOT MYSTERE Il s'agit de découvrir lemot \"mystère\u201d c'est-à-dire le seul mot ne figurant pas dans l'énumération ci-dessous mais qui est cependant inscrit dans cette grille.Afin de découvrir ce mot mystère, il s'agit de procéder de la façon suivante: 1-\tLire attentivement la liste des mots fournis 2-\tVous choisissez un mot dans l'énumération et essayez de le repérer dans la grille soit horizontalement ou verticalement ou diagonalement de droite à gauche, de gauch?à droite, de haut en bas ou de bas en haut.3-\tUne fois que vous avez repéré ce mot, vous encerclez chacune des lettres de ce mot dans la grille.4-\tLa même lettre peut être utilisée plusieurs fois, soit horizontalement, soit verticalement, soit diagonalement.5-\tLorsque vous avez trouvé un mot, vous le rayez dans l'énumération afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez jusqu'à Télimi-natkm complète de tous les mots.6-\t11 ne restera que quelques lettres non encerclées: ces lettres forment le mot mystère.Problème no 44 Mot de 10 lettres A\tcellulite\tgras abus\tcondition\t abuser\tcoeur\t1 acrodynie\tcorset\tinconfort air aliment\tD\tJ allergie\tdosée\tjeûne amaigrissement amolli\tE\tL anémique\télargir\tlaide \tembonpoint\tlégère B\t\tligne balance\tF\t bloc\tfesses\tM bourrelet\tflasque\tmaladie brave\tformes\tmanger C\tG\tmusculature calories\tgourmandise\t0 céder\tgourmet\toedème ceinture\tgraisse\tonce organisme ossature ' P pain physique R régime rein S sage serré T taré V vie R\t£\tx\tI f|t|n|£ Imlds\tx\tx\td\tG\t11 ü\tx\tx\t|&|e|F|o|t Sji\tx\tx\t(\\\til\t \tx\t£\tS mp mlu s c\tU\tx\tPl\tT\tu R £ Gj \tL\ts\t\t£\tx\t1\tx\t l\tU\tK\t\tI\tx\t03\trù\t £\tx\t0\t\t\tx\t\tü\t L)\tL\tc\t\t6.\tx\tR\tD\t £\tL\tL\t\tc\t0.\tx\tB\t £\tx\ti\t\ts\t£\tR\tR\tU R T £ \tx\tG\t\tR\tT\t£\t£\t Ti\trO\tR\t\te\t£\tx\t£\t£\tL 1 L\t£\te\t\ti\tG\tc\tS\t 2>\tII\tx\tL F \\ 0 N R \\\tx\tM\t0\tPL\tf\\) x 0\tx\tL\t\t0\t\tT\tG\tR L X L fl\tx\tR\t\tG\t£\tR\t£\tx x x C\tft\tG\t\tI\t£\tX\tx\t ÎL\ti\tÜ\t\tÜL\tÊ.\tÜ\tu.\t 1ÔJ\tx\tr\t\t6.\tC\ta\th\t PHOTO-JOURNAL \u2014 29 juin au 5 juillet 1975 \u2014 PAGE 31 PAGE32 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 juin aù 6 juHI«t 1976 ! / JE SUIS CURIEUSE / V i UNE JUPE LONGUE EN TEE-BYE Les jupes longues sont à la mode pour l'été.De coton frais et coloré, elles sont féminines à souhait, romantiques ou pimpantes.Si vous désirez porter une jupe tout à fait originale, que vous avez le goût de faire un peu travailler votre imagination, votre sens créateur, essayez le tie-dye.Le tie-dye et le batik sont probablement les plus vieux procédés de teinture connus.On croit qu'ils ont pris origine en Asie Centrale.Le tie-dye et le batik se ressemblent en ce sens qu'ils reposent tous deux sur des méthodes de teinture non uniforme, c'est-à-dire que certaines parties du tissu sont protégées par de la teinture tandis que d'autres sont teintes.Dans le batik, c'est avec la cire qu'on empêche la teinture de toucher certaines parties du tissu, tandis que dans le tje-dye c'est en attachant certaines parties.Si vous suivez les indications de très près,vous verrez, ce- n'est pas si compliqué que vous pouvez le croire de prime abord.Il vous faut: du coton blanc (la quantité requise par le patron que vous choisirez); de la teinture, liquide Rit, des couleurs désirées, ici on propose: fushia, corail, pourpre et vert, des bandes élastiques; deux plats (1/4 de tasse de jaune plus 1 cuillerée de 1/2 de vert kelly); rectangulaires; un compte-gouttes.La teinture: une cuillerée à table de fuschia et une cuillerée à table de corail dans deux pintes d'eau chaude, 1/4 de tasse de pourpre dans une pinte d'eau chaude, 1/4 de tasse de vert non dilué.Procédé: mouiller le tissu et l'étendre, ramas- ser un peu de tissu et comme pour faire un noeud, attacher avec une bande élastique.Faites la même chose uniformément sur toute la grandeur du tissu.A l'aide du compte-gouttes, appliquer la solution de teinture jaune non diluée dans le centre de la moitié des noeuds.Appliquer la solution verte non diluée au centre de l'autre moitié.Tremper tous les noeuds dans la solution de teinture pourpre (jusqu\u2019à l'élastique) pour pendant 30 minutes.Rincer.Faire tremper les parties de tissu qui restent dans la solution de fushia et de corail pendant 30 minutes.Rincer.Enlever les bandes élastiques et rincer jusqu'à ce que l'eau devienne claire.Et voilà.Il vous reste à faire sécher le tissu et à le tailler pour en faire une jupe.Kilts \u2022v, *\u2022* \" \u2022 - * U I.V &\u2022},* ¦-'¦'JM ^ AJv.î- ; ' i'vVv \u2022.\u2022V' v.'.\u2018 :¦ * StiV&'ÿ, 'M'ïsi \"vk - .J Vous'ramassez ainsi le tissu, vous l'attachez avec une bande élastique et teignez.Vous faites ces noeuds à la grandeur du tissu de façon uniforme.M [Qi Ê Ji ®i gswiiitÉ fif® mm ÉpiH RM fna liaa tssn rsaa 'ttaV' nin yyi&r.Min UNE TORTUE.POUR LES VÊTEMENTS OU LE PYJAMA Il y a un petit bout d'chou dans votre entourage - votre petit démon ou votre neveu, ou votre filleule ou l'enfant d'une amie - à qui vous voudriez donner un gentil petit cadeau pour qu'il cesse de laisser tramer ou ses vêtements sales ou encore son pyjama.Ce qu'il faut: 3/4 de verge de plaid en velours côtelé, 1/4 de verge de double tricot ou de flanelle verte; une verge de liséré; 2 cartes de ric-rac d'une couleur assortie au plaid; un cintre de métal; du fil de couleur assortie; deux boutons pressions, une agrafe; une petite quantité de matériel à rembourrage (caoutchouc en morceaux ou coton); du fil à broder rouge et noir; de la laine; du papier; un crayon; des ciseaux; une aiguille.Procédé: agrandisser le patron à la grande.'-cirée.Découper.A l'aide dupatron, tailler la Vn- i, les deux pattes, la queue dans le double tricot ou la flanelle.Tailler la carapace en double dans le velours côtelé.Sur un des morceaux, coudre le ric-rac pour accentuer le plaid.Coudre la tête, les pieds et la queue en laissant les ouvertures là où la patron l'indique.Retourner à l'endroit.Rembourrer légèrement chaque morceau à l'exception de la queue.Coudre à la main les ouvertures.Couper en deux le deuxième morceau de la carapace (celui où vous n'avez pas cousu le ric-rac), tel qu'indiqué sur le patron.Placer les deux morceaux côte à côte.Mettre en place la tête, les pattes, la queue, aux enuroits indiqués, sur les deux morceaux de la carapace à l'envers.Coudre le tout.Retourner à l'endroit.Insérer le cintre.Fixer l'agrafe qui fermera l'ouverture et tiendra le cintre en place.Faites une patte d'environ 3 1/2\" x 1/2\" x 1\".Coudre à un des côtés dans le bas de la fente.Coudre les boutons-pression pour fermer.Tailler en double le petit chapeau dans le velours côtelé.Coudre.Retourner à l'endroit.Placer sur la tête de la tortue et coudre.Faire un pompon avec de la laine.Coudre au chapeau.Broder les yeux et la bouche avec du fil noir et rouge.\\ CUT I ; a - \\ I ANDRÉ CENTRE DE SPORTS 150, rue Centrale Côte-Ste-Catherine ARMAND LEGENDRE 505.rue St-Georges Trois-Rivières AUCLAIR AUTO & SPORTS INC.200, boul.Wilfrid-Hamel Québec BENTLEY'S CYCLES 255 ouest, rue Beaubien Montréal DERNIÈRES SPORT ENR.G03, route lagueux Bernières, Cté Lévis BOUCHARD CYCLE & SPORT INC.324, rue Lindsay Drummondville CAMPING SPORT MÉTROPOLITAIN INC.700 est.boul.Henri-Bourassa Montréal-Nord CENTRE SPORTIF MAURICIEN ENR.421.avenue de la Station Shawinigan CLAUDE MOTOSPORTS 13200, rue Sherbrooke Pointe-aux-Trembles w 'A SffSS; .n E.LEMIEUX & FILS LTÉE St-Michel Cté Napierville COPPI CYCLES & SPORTS INC.673 est.boul.Henri-Bourassa Ahuntisc, Montréal CHAQUE SEMAINE: une mobylette modèle XI de Motobécane, cinq prix de dix dollars, dix microsillons \u2022 Un magnifique voyage ou l\u2019équivalent en argent terminera cette promotion.Remplissez vos coupons chez les concessionnaires participants.GARAGE L.JODOIN Branche du Rapide Marieville GINGRAS & FILS LTÉE 750, rue King Sherbrooke HONBEC INC.7773, rue St-Hubert Montréal JEAN-CLAUDE JUTRAS (HONDA) La Visitation Cté Yamaska MOTOSPORTS ST-HYACINTHE 1009, rue Des Cascades St-Hyacinthe MOTEURS NEWMAN INC.7308, boul.Newman Ville de Lasalle NADEAU SPORTS 114, rue Laval Laval-des-Rapides PRESTO SPORTS 4252.boul.Henri-Bourassa Charlesbourg, Qué.RÉAL MOTO INC.1240, rue Provost Lachine RIENDEAU CYCLE & SPORT 701, boul.Riendeau Brassard STATION L.BÉDARD LTÉE 2831, boul.Laurier Ste-Foy SUPERFORMANCE CYCLE & SPORTS 199 est, rueLabelle Ste-Rose, Laval YVES LAPORTE SPORT ENR.23.rue Royale St-Aimé, Cté Richelieu Route 122 Sortie 105, Transsa-nadienne (Voisin du Ciné-.Parc) St-Germain Cté Drummond 1-319-395-4412 2300, boul.Marie-Vietorin Tracy 1-514-742-3702 La* maison* mobiles PMC de type VILLA partagent toutes les qualités.EHes offrent un maximum d'espace où la ménagère sera plus qu\u2019è son aise.La disposition de l'équipement a été étudiée en fonction de la vie familiale.C\u2019est la demeure qui se rapproche le plus de la maison conventionnelle.'JVnc.i PHOTO-JOURNAL \u2014 20 Juin au > JuMet 1070 De retour à la maison LA MÈRE DE PAOLO NOËL SOUFFRE TERRIBLEMENT Je suis resiée de longs jours sans nouvelles directes de Lu-de Paolo Noel, qu'on appelle affectueusement \"la grosse Lucienne\".Le blocus tenait bon, c'est compréhensible; on voulait éviter toute fatigue inutile à la malade.C'est Diane, la femme de Paolo, qui m'a appris la nouvelle, la veille delà Saint-Jean-Baptiste:\"Elle est revenue chez elle, elle l'a voulu\" J'ai vite appelé à Repentigny.C'est Paul Vadeboncoeur qui m'a répondu.Il m'en voulait un peu: Vous avez écrit ça dans les journeaux.Mais il me rassure vite: .mais tout ce que vous avez dit, c'était bien.Seulement, faut nous comprendre, c'est pas drôle, cette jambe coupée! Attendez, je vais vous passer Lucienne, elle est à côté de moi.Je ne suis pas capable de répéter ce qu'elle m'a dit; sa voix était faible,essoufflée, comme brisée.Et, pour comble de malheur, mon téléphone grésillait.J'ai cru préférable d'abréger notre conversation: -\tJe t'embrasse.A bientôt! J'ai .rappelé le lendemain, jour de la Saint-Jean-Baptiste.Cette fois, je ne parlerai pas à Lucienne; elle se repose.-\tComment va-t-elle?-\tElle souffre beaucoup par moments.La jambe qu'on lui a coupée lui fait mal.Ca a l'air bête de dire ça, mais moi qui ai été infirmier dans LArmée, je sais que c'est vrai.Cette nuit, elle m'a dit.\"J'ai froid en dessous du pied, mets-moi donc un drap! Non, pas sur celui-là, sur l'autre!\".Y'a des moments où elle a tellement mal qu'elle se \"garroche\" d\u2019un bord à l'autre.- Que faites-vous pour calmer ces accès de souffrance?-\tJ'ai des pilules à lui donner, mais il faut doser ça, faut pas être trop sensible sur la question.Moi, je pourrais endurer jusu'à la mort, mais ça me brise de la voir comme ça, de ne rien pouvoir faire pour guérir son mal.-\tDes fois, elle remonte, des fois elle va venir me donner le diable! Elle est des fois douce comme un agneau, des fois mauvaise comme un lion quand elle souffre.Il faut être délicat avec ça! 1 Paul n\u2019est heureusement pas seul pour s'occuper de Lucienne.Paolo lui a trouvé une jeune fille dévouée qu'on appelle \u201cLi-li\".-\tCa fait qu'on peut avoir plus d'attention pour elle, pour la lever, la mettre dans sa chaise, la ramener dans la cuisine.-\tL'avez-vous déjà descendue au jardin?-\tOh non, elle est lourde, vous savez! -\tA-t-on commencé sa rééducation?-\tIl faut attendre encore un peu.Quand elle va pouvoir marcher avec des béquilles.Pour l'instant, les docteurs ne parlent pas de prothèse.- Vient-on micile?lui donner des soins à do- C'était avant que la mère de Paolo Noel se fassecouper la jambe.Assise dans l'escalier menant sur la balcon de sa jolie maison de Repentigny, la grosse Lucienne ne se doutait pas qu'un jour elle devrait en arriver là! Aujourd'hui, elle souffre beaucoup mais espère pouvoir s'en remettre bientôt.- Oui, mais l\u2019infirmière qui devait venir aujourd'hui n'est pas venue, parce que c'était la Saint-Jean-Baptiste.Notre médecin de famille, le docteur Marcel Lacour-se, est venu hier, avec son épouse, \"pour remonter le moral à mon amour\".Et pourtant , leur petite fille de 5 ans, une vraie beauté, a été frappée à mort, vendredi, par une voiture! Lucienne m'avait dit de porter des fleurs au salon; j'ai eu du mal à en trouver, tout était fermé, mais je me suis servi des pages jaunes.Et j'ai apporté un coeur de fleurs blanches.Main, vous savez, tes deux-là ont un courage plus grand que le mien, parce que moi, le bonhomme est pas solide! Je prends des pilules pour dormir, c'est comme un gros zéro.Ce qui m'use le plus, c'est que je me sais impuissant, je ne peux pas faire de miracle! il ^ A THEATRALE AU DOMAINE MONTJOYE DE SHERBROOKE L'Union Théâtrale de Sherbrooke, qui entreprendra bientôt sa trentième année d\u2019existence, présente du 1er juillet au 7 septembre \"Boinq-Boinq\" de Marc Canofetti.A la salle Maisonneuve du Domaine Montjoye, tous les mardis, mercredis, jeudis et dimanches à 20 h 30 et occasionnellement le semadi soir.Le Domaine Montjoye est situé à huit milles îrde Sherbrooke, sur la route de North Hatley.Les groupes tels que Les clubs d'Age d'or, Le cercle de l'A.F.E., la société Saint-Jean-Baptiste, les clubs Richelieu et autres sont invités à profiter d'excursions de groupes, l\u2019après-midi, au bord de la piscine du Domaine, où sera servi un excellet souper suivi d'une rencontre avec les comédiens et du spectacle du soir.De plus, ceux qui aiment la nature, peuvent faire une visite dans la montagne de la station de ski Montjoye.Une journée des plus agréables qui peut coûter entre $8.00 et $10.00 par personne.Des prix spéciaux sont établis pour les groupes de 25 personnes et plus.Pour de plus amples informations, s'adresser à Lionel Racine, 815, rue Short, \u2022CSherbrooke (562-9300 ou 569-2727).AU THÉÂTRE DU HORTA À SAINT-BRUNO Le Théâtre du Horla de Saint-Bruno, met à l'affiche pour l'été, \"Les méfaits de l'acide\" et le Sérum qui tue\" de Claude Jean Magnier, mise en scène de Gil- bert Lepage, musique de Robert Léger, avec Pauline Martin, Evelyne Régimbald, Paul Savoie et Jean-Guy Viau.Pour informations: 653-0501.rr\"~- \u201cHOSANNA\u201d CONTINUE 12 JUIUET À P0RT-R0YAL \"Hosanna\" s'accommode tellement bien à la Place des Arts, de la salle climatisée du Théâtre Port-Royal, qu'en compagnie de Cui-rette, il a décidé de rester jusqu'au 12 juillet.Sans oublier leurs bijoux, robes, ferrailles, etc.Cette reprise du grand succès de Michel Tremblay a été mise en .scène par André Brassard et est interprétée par André Montmorency et Gilles Renaud.K » LA LIBELLULE AU THÉÂTRE DES PRAIRIES Le Théâtre des Prairies à Joliette, fête cette saison son quatorzième anniversaire.Une fois encore, on nous présente un spectacle divertissant, \"La Libellule\", avec des comédiens de talent: Guy Hoffman, Pierre Thériault, Catherine Bégin.Une Libellule très féminine, que tous les hommes adorent, se partagent ou veulent se partager.Tous les hommes et les femmes qui savent rire d'eux-mêmes sauront se reconnaître.et apprécier.\"La Libellule\" est une pièce d'AIdo Nicolai, adaptée par Philippe March et mise en scène par Guy Hoffman.Elle est présentée les mardis, mercredis, jeudis et vendredis à 21 heures, et les samedis à 19 h 30 et 22 h 30.On peut réserver des billets au théâtre à 756-0559; ou les acheter chez Battah à Joliette, ou chez Archambault Inc.à Montréal.C/C ALMA 540, boul.Rio-IX ANCIENNE LORETTE 1305, rue des Loisirs ASBESTOS 365, rue du l^oi AUTEUIL-VIMONT 5715, boul.des Laurentides Laval AYLMER Ayomer, Quô.BAIE-COMEAU Baie-Comeau, Quô.BEAUHARNOIS 288, boul.Maple Grove BEAUFORT Angle Seigneuriale et de ('Hydro BELOEIL 101.boul.Laurier BERTHIER 770, rue Notre-Dame BOISBRIAND (Ste-Therôse Ouest) 119, Grande-Côte BOIS DES-FILION 56,42e Avenue BOUCHERVILLE 399, Samuel-de-Champlain BROSSARD 3175, rue Broadway CAP-OE-LA-MAOELEINE Parc Deschenaux CHAMBLY 1327, rue Barré CHARLESBOURG 4051,1 ère Avenue CHÂTEAUGUAY 265, boul.d'Anjou Châteauguay-Centre, Quô.CHIBOUGAMAU 860, 3e Rue CHICOUTIMI 770, rue Joliette COCHRANE 21 First St.Highway #11 West CORNWALL 451,13th Street W.\u2018 DOLBEAU 148, boul.St-Michel Mistassini Ctâ Roberval, Qué.DRUMMONDVILLE 959, boul.St-Joseph DRUMMONDVILLE-SUD 1525, rue St-Aimé DUBERGER 2010, Père-Lelièvre ELUOTT-LAKE Elliott-Lake, Ont.ESPANOLA Espanola, Ont.FARNHAM Chemin Godbout GATINEAU 163, boul.Greber Pointe-Gatineau.Quô.GRANBY 925, ouest, rue Principale HAUTERIVE Hauterive, Que.HAWKESBURY 92 Main St.West.Ont.HEARST Hearst.Ont.HULL 1135, boul.St-Joseph ILE D'ORLÉANS Ile d'Orléans, Qué.ILE STE-THÉRÉSE 1560.boul.Baillargeon IROQUOIS FALLS Iroquois Falls, Ont.LAC ST-JOSEPH Lac St-Joseph, Qué.LACHINE 3105, Remembrance St.LAPRAIRIE 275, boul.St-Josô L'ASSOMPTION 189, boul.Papin LAUZON 580 est, rue Transcanadienne MONT-JOLI 69, avenue Ross MONTMAGNY 116 ouest, boul.Taché MONTRÉAL-DUFRESNE 2360 est.rue Ontario MOOSONEE Moosonee, Ont.NEW USKEARD New Liskeard, Ont.PLATTSBURG Place municipale POINTEAUX-TREMBLES 14191, rue Notre-Dame PORT ALFRED 1311, boul.de la Baie RAWOON 150, rue Queen REPENTIGNY 21, rue Notre-Dame louez flQOOO en prix Rfl R AfilU AIMTQ Les 25 premiers gagnants UU urtUIVmillO\trecevront un radio multibandes.PAR SEMAINE\tuLns^raou,*\"osnreceïront TOURNOI FINAL Un tournoi éliminatoire aura lieu à Montréal, le 23 août 1975.Cinquante noms seront tirés au hasard parmi les gagnants hebdomadaires.Parmi les nombreux prix décernés à cette occasion, il y aura:' des bicyclettes dix vitesses de Motobécane.une mobylette modèle XI de Motobécane, des téléviseurs noir et blanc et plusieurs microsillons.ST-BRUNO 2163.avenue des Cèdres ST-CALIXTE St-Calixte, Qué.ST-FÉLICIEN Boul.Sacré-Coeur STE-FOY-ST-LOUIS Chemin St-Louis STE-FOY-HOCHELAGA 3155, rue Hochelaga ST-FRANÇOIS 600, Montée du Moulin ST-GABRIEL-DE-BRANDON 110, rue Poitras ST-GEORGES DE BEAUCE 3475, boul.Dionne ST-HIPPOLYTE 78.boul.Lac Achigan ST-HUBERT 5725, chemin Chambly ST-HYACINTÜE 8250 est, des Cascades ST-JEAN 500, rue St-Jacques ST-JEAN-BAPTISTE Domaine de Rouville ST-JÉROME 2135, boul.Labelle STE-IUSTINE Ste-Justine.Qué.ST-LAURENT 850.rue Côte-Vertu ST-LÉONARD -JEAN-TALON 4400 est.rue Jean-Talon ST-LÉONARD-VIAU 9355, rue Viau STE-MARTHE-SUR-LE-LAC 3174, chemin Oka ST RÉMI St-Rémi.Quô.ST-ROMUALD 30.rue Principale SEPMLES Sept-lles, Qué.SHAWINIGAN 1 583.rue St-Joseph SOREL 299.Mgr-Desranleau SUDBURY Sudbury, Ont.STURGEON FALLS Sturgeon Falls, Ont.TERREBONNE 810, boul.des Seigneurs TÉTREAUITVILLE 8461 est, rue Ontario TIMMINS 295, Patricia Blvd Timmins.Ont.TRACY 1675, rue Bourget JOLIETTE\tLAVAL-CARTIER\tNORTH BAY\tRIGAUO\tVAL-UAVIU 1857, rue Val David 839.rue Papineau\t315, boul.Cartier\tNorth Bay.Ont.\t84, rue St-Viateur\tRoute 11 JONQUIÉRE Rue St-Lôon\tLONGUEUIL\tONAPING FALLS\tRIMOUSKI\tvenise-en-quEbec \t2826, chemin Chambly\t\tAngle2e Rue\t377 ouest, rue KAPUSKASING\t\tOnaping Falls, Ont.\tet Emile-Nelligan\tVenise-en-Québec Two Bridges Motel\tLOUISEVILLE\t\tRIVIÈREOULOUP\tVERDUN Kapuskasing.Ont.\t1151.boul.Est\tORSAINVILLE 2050, boul.du Jardin\tRivière-du-Loup, Qué.\t4343, avenue Verdun KIRKLAND LAKE\tMAGOG\t\tROBERVAL\tVICTORIAVILLE Government Road\t1325 ouest.Principale\tPINCOURT\t100, rue Auger\t825 ouest, rue Notre-Dame Kirkland Lake.Ont.\t\t50.boul.Métropolitain\tste-adEle\tWAWA LAC DELAGE\tMATANE\tPLESSISVILLE\t(à l'arrière de la\tWawa, Ont.Lac Delage, Qué.\tangle du Quai et St-Jérôme\t1312, rue St-Calixte\tBanque Canadienne Nationale)\t CONDITIONS POUR LA VALIDITE DU COUPON 1.\tVotre coupon est valide chez las mini-putt saulamant aux datas indiquées.2.\tIl faut raspactar las régla-ments établis par mini-putt.3.\tLa coupon n*est valida que chez las concessionnaires ci-dassus.NOM .RUE.VILLE .TÉLÉPHONE.POINTAGE DU 29 JUIN AU 5 JUILLET 1975 Concoure Mini-Putt Los Hebdoe Nationaux Inc.A/S MNa Monique Hétu 3019 est.Sherbrooke.Montréal, Qué.PAYEZ SEULEMENT $0.25 Vous trouverez chaque semaine dans \"Le Petit Journal'', \"Photo-Journal\" et \"La Patrie\" un coupon qui vous donne droit à une partie de mini-putt, pour $0.25, aux endroits mentionnés dans cette page.Découpez ce coupon et présentez-le au mini-putt de votre choix.Faites-le estampiller et retournez-le à l'adresse indiquée sur ie coupon.\u2022i tt « a v a i PHOTO-JOURNAL \u2014 2S Juki au B Juillet 1*76 \u2014 PAGE M PAO! M \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 juin au B juülat 1976 .ifi.S® Jane Fonda et son mari Tom Hayden dans leur demeure de Californie.*\tS:* \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 Maintenant qu'elle est mariée JANE FONDA a fini de jouer à la Jeanne d\u2019Arc Depuis qu'elle est amoureuse de Torn Hayden, l'actrice révolutionnaire Jane Fonc da a fini de jouer à la libératrice Jeanne d'Arc et elle est redevenue tout simplement une gentille maîtresse de maison, une femme comme les autres.Jane Fonda et Tom Hayden sont maintenant mariés et heureux.Tom a 35 ans et Jane frise maintenant les 37 ans.Vanessa, la fille de Jane Fonda, fréquente une école catholique et, aujourd'hui, Jane Fonda admet qu'elle s'est battue pour une bonne cause mais que seule elle ne pouvait absolument rien faire.Durant cinq ans, Jane Fonda a vraiment été une contestataire.Elle a donné des conférences un peu partout dans le monde et s'est ouvertement prononcée contre la guerre du Vietnam et contre le système américain et capitaliste.De son côté, Tom Hayden a publié cinq livres qui critiquaient ^jsrtement la politique américaine.Tous les deux restent profondément engagés, mais disons qu'ils sont amoureux et désormais beaucoup moins contestataires.Tom Hayden sera même un partisan du sénateur John Tunney au congrès du Parti démocrate, l'an prochain.Son slogan publicitaire se résume à .ceci: \"Ce qui s'est passé en 1960 aux Etats-Unis commence à avoir du bon sens dans les années 70\".C'est déjà la preuve que Tom Hayden est beaucoup moins contestataire qu'il l'était.Jane a beaucoup changé depuis quelques années.De la poupée blonde qu'elle était lorsqu'elle était l'épouse de Roger Vadirn, elle est devenue une bonne contestataire aux Etats-Unis et elle a divorcé de Vadim.Elle avait coupé et teint ses cheveux, abandonné le lourd maquillage et se promenait presque nue pour attirer la foule.Depuis qu'elle est madame Tom Hayden, en plus de continuer de faire carrière au cinema américain, Jane Fonda a encore une fois changé de \"look\".Ellesemaquille, ses cheveux sont bruns mais longs et sa vie a complètement changé.Le temps des croisades est bel et bien fini pour Jane Fonda.Elle est redevenue une femme comme les autres.A Londres, c\u2019est trop cher, Jlick Jogger déménage à Paris Mick Jagger vient de se faire pincer par les messieurs de l'Impôt et comme ces derniers n'entendent pas à rire, ils obligent le célèbre chanteur rock à payer ce que le Trésor britannique lui réclame.Le chanteur et son épouse Bianca ont donc décidé de déménager à Paris, calculant qu'ils épargneraient ainsi beaucoup d'argent.Mick, Bianca et leur fille habiteront donc à Paris au moins un an, le temps de laisser les Anglais se calmer.Mick Jagger devra payer l'impôt \u2022n Angleterre, mais, comme il trouve que I?vie est moins chère à Paris qu'à Londre c\u2019est donc dans la capitale française qu\u2019il a transporté ses pénates.ALAIN DELON abandonne volontairement le cinéma A 40 ans, Alain Delon a décidé d'abandonner définitivement le cinéma après vingt ans de carrière.Le public s'explique mal cette réaction de monsieur Delon, mais, quand on lui pose la question, Alain Delon trouve la réponse immédiatement: \"J'ai passé une partie de ma vie à travailler dans des studios et a avoir souvent envie de pleurer, tellement je m'y sentais malheureux .Il me reste à peu près quarante autres années à vivre et j'entends passer la deuxième moitié de ma vie dans la sérénité, le calme et la paix.C'est fini, le cinéma, les spotlights, le maquillage et les costumes.Désormais, je suis Alain Delon, homme du monde, et non plus Alain Delon, acfeur de cinéma\".Alain Delon a une vision des choses assez particulière, ^nais, si on analyse sa situation, il abieffraison.Disons qu'il a suffisamment d'argent pour bien vivre sans trop travailler et que ^avieest organisée autrement.L'actrice Mireille Darc fait toujours partie de cette vie organisée que s\u2019est faite Alain Delon, mais il n'est toutefois pas question de mariage entre eux.Ils sont libres et veulent le rester.Le beau Alain veut vivre la deuxième partie de sa vie en paix.V/ Uj .! , ' A - POUR KIRK DOUGLAS LA PLACE D\u2019UNE FEMME EST A LA CUISINE L'acteur américain Kirk Douglas se prononce ouvertement contre la libération de la femme.Selon lui, la place des femmes est dans sa cuisine, derrière les chaudrons, et il est inutile que les femmes envahissent le marché du travail.Kirk Douglas n'y va pas de main morte dans ses déclarations et il affirme que l'Année de la femme est une farce monumentale.Pourtant, K^rk Douglas, est bien mal placé pour parler.Son épouse Anne travaille à l'extérieur comme productrice de -films et traite son mari de réactionnaire.Anne Douglas esttrès heureuse de sortirde sa cuisine et de mener une vie active.Kjrk admet qu'il est un peu réactionnaire sur les bords mais qu'il ne peutfai-re autrement que de conserver sa vieille mentalité et de penser comme il est naturellement porté à le taire.Néanmoins, le couple est marié depuis des- années et il n'est nullement question de divorce.Si Kirk Douglas n\u2019est pas toujours d'accord avec sa femme en ce qui concerne le \"woman's Lib\", il fait comme tous^leshommes de la terre: il s'incline gentiment pour avoir la sainte paix dans son ménage. CHRISTINA ONASSIS vit dans la crainte d\u2019être assassinée Christina Onassis, la femme la plus riche du monde, vit maintenant traquée et entourée de cinq gardes du corps, tellement elle a peur d'être assassinée.Christina est persuadée que son frère Alexandre n'est pas mort d'un banal accident d'avion comme on le croit, et elle persiste que les assassins de son frère veulent maintenant l'assassiner à son tour, pour s'emparer de sa fortune.Christina se serait même confiée à Jackie, qui, avec l'aide de son beau-frère Ted Kennedy, aurait réussi à dénicher trois autres \"body guards\" pour son exbelle-fille.Christina en avait déjà deux à son service, mais, à la suite de menaces reçues, elle a décidé de renforcir son personnel.Ses proches affirment que Christina est au bout de son rouleau et vit continuellement sur les nerfs.Comme vous le voyez, ce n'est pas toujours drôle d'être la femme la plus riche du monde à 25 ans.' ' \u2019 ELVIS PRESLEY s achète un avion personnel d\u2019une valeur de $1 million Aux dernières nouvelles, le célèbre chanteur rock américain Elvis Presley se serait acheté un avion qui lui revient à un million de dollars seulement.Elvis aurait confié 'à des amis qu'il nevou-lait pas dépenser une fortune pour un avion et que cet a-vion n'était qu'un moyen de transport.Elvis Presley a toujours eu des goûts et desjoujous dispendieux.Cette fois, si lui trouve qu'un million de dollars c'est relativement minime pour un avion personnel, que doivent Il ne voulait pas payer trop cher son dernier joujou.penser les autres business améri-gros noms du show cain?>* Sophia Loren fait cinq pouces de plus que son mari, Carlo Ponti.Henry Kissinger mesure 1 pouce de moins que sa femme, Nancy.*S.Vv;.mm WnlnTO LES PETITS HOMMES RECHERCHENT.LES GRANDES FEMMES \"En épousant des femmes plus grandes qu'eux, les hommes courts comme Henry Kissinger-et Carlo Ponti satisfont un désir inconscient d'être plus grands physiquement\u201d, explique un éminent psychiatre américain.Et il ajoute que les grandes femmes telles Sophia Loren et Nancy Kissinger satisfont un souhait profond d'être plus petites en épousant des hommes plus petits qu'elles.Mme Kissinger, qui fait presque six pieds, mesure 1 pouces de plus que son mari.Sophia Loren, elle mesure cinq pieds huit pouces, et cinq pouces de plus que Ponti.\"Psychologiquement, tous les hommes courts ont un très profond besoin inconscient d'être plus grands.Et ce besoin prend source dans l'enfance, continue le psychiatre.\u201cOn fait sentir aux garçons que, s'ils sont plus grands, ils seront mieux et en meilleure santé.C'est une façon de conquérir l'approbation des parents.\"C'est pourquoi un homme plutôt court se sentira en quelque sorte inadéquat.En épousant une femme plus grande que lui, il neutralise cette désagréable sensation.En étant continuellement auprès d'une grande femme, l'homme court fini par s'identifier à elle et se sent lui-même plus grand\".La psychologie inverse s'applique aux grandes femmes.\"Elles se croient trop grandes.Elles ont un désir inconscient d'être plus petites.C'est pourquoi elles recherchent des'* hommes moins grands qu'elles.Pour neutraliser cette sensation de malaise que leur cause leur grande taille\".Encore là, poursuit le psychiatre, le problème vient de l'enfance quand la taille d'une fille la prive d'amour et d'affection.\"Elles veulent donc être plus petites pour être aimées.Il n'est que très naturel, en somme, que les hommes courts et les grandes femmes recherchent la compagnie les uns des autres.Après tout, ils partagent les mêmes besoins psychologiques\".TELLY SAVALAS fait fortune GRÂCE  L\u2019ASTROLOGIE ET A SON CRANE RASE Il y a à peine trois ans, le célèbre acteur Telly Savalas était un parfait inconnu.Bien sûr.Telly avait tourné dans plusieurs films en Europe, mais le grand public ne le connaissait pas.Les producteurs non plus, puisque TellySava-las était condamné à jouer dans des productions de troisième ordre et avait toujours des rôles médiocres.Un jour, son horoscope disait que s'il se rasait le crane il ferait fortune et deviendrait célèbre.N\u2019écoutant que son courage et le sage conseil de son épouse de l'époque, Telly Savalas eut tôt fait de se passer le rasoir électrique sur la tête et tout le reste est arrivé comme par enchantement.Il a obtenu le premier rôle dans la série \"Ko-jak\", il est maintenant amoureux d'une autre femme beaucoup plus jeune que lui et gagne une fortune uniquement avec \"Kojak\".Pas surprenant qu'au-jourd'hui Telly Savalas croit dur comme fer aux astrologues.Il est main- tenant millionnaire et il aura réussi ce coup de maître en trois ans seulement.\"V'V PHOTO-JOURNAL \u2014 29 Juin au 6 Juillet 1976 \u2014 PAGE 97 P£GE 38 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 jMin au 6 juillat 1975 \u2022>\\ \\ LES FEMMES NE SONT PAS LIBÉRÉES MAIS L'AVORTEMENT EST LÉGAL par Carmen MontessuH P°u^ faire rêver un peu ceux qui aiment le dépaysement lorsqu'ils partent en vacances, voici comment s'est déroulé le séjour en Tunisie du groupe de journalistes et photographes qui accompagnaient notre \u201cOrange à vie\" Jean Duceppe.Tout d\u2019abord, la capitale, Tunis.Nous y sommes restés quatre jours.Il y a bien entendu, le musée du Bardo (un des plus importants du monde).C'est là que notre cicérone pendant le voyage, Khaled Zouiten, a commencé à nous faire connaître son savoir en matière d'histoire.Mais loindemoi l'idée de vousraconterl'histoiredelaTuni-sie, depuis des siècles et des siècles, car il faut être sur place pour apprécier tout ^a' Donc Tunis est une grande ville, comme beaucoup de grandes villes, mais toutes où l'on trouve de tout (alimentation, bijoux, vêtements, articles de cuir, etc.) et qui sont installés dans des ruelles tortueuses où l'on | se perd régulièrement.Dans les souks, on marchande.Ca en devient un jeu, autant pour l'acheteur que pour le vendeur.Et il y en a quelques-uns dans notre goupe qui sont passés maîtres dans l'art de marchander.Les femmes ne sortent pas.Si vous vous promenez ' à 6 heures du soir dans les rues de Tunis, vous remarquerez que lesterrasses des cafés sontbon-dées.mais qu'il n'y a aucune femme.Même si la nouvelle génération où elle s'installera avec des amies à une terrasse ou ira au cinéma.Tout ceci viendra certainement petit à petit.Par contre, l'avortement est autorisé; la femme n'a même pas besoin du con-sentement de son mari.Quoique je doute fort qu'une Tunisienne se fasse avorter sans demander au préalable l'autorisation à son époux.La pillule anticonceptionnelle est gratuite, ainsi que la pose du stérilet.Ce dernier moyen de contraception est surtout utilisé par les Bédouines qui vivent encore dans des coins très retirés et qui oublieraient certainement de prendre leur pillule, ou qui en prendraient cinq à la fois! Une symphonie de blanc et de bleu.En proche banlieue de Tunis, il y a Carthage, cette ville aux fameux vestiges du passé.Dans l'enceinte de son théâtre antique, se tient en juillet et août un festival international de théâtre, de musique et de danse qui a largement dépassé les frontières de la Tunisie.Mais je voudrais surtout vous parler de l'un des deux coins que je préfère (le second sera pour la prochaine fois!).Il s'agit d\u2019un charmant petit village, situé dans la colline à laquelle s'adosse Carthage: Sidi Bou Said.C'est une symphonie blanc et bleu: des maisons toutes blanches avec des portes et des volets bleus.Il y a là le Café des Nattes, où l'on s'assoit sur des nattes, justement, pour déguster un café très fort ou un thé à la menthe.Là-bas, tout est calme, il n'y a pas de voitures, on entend juste le gazouillement des oiseaux et l'on sent l'odeur du jasmin.A 100 kilomètres de Tunis, il y a Doug-ga, le site le plus vaste et le mieux conservé de Tunisie.Si vous aimez les ruines et les vieilles pierres, vous serez comblés.Nous avons marché pendant deux heures à travers ce qui fut une ville et où reste.,v>.:*¦ * '-^5ïi«Sîié.- HUÉi r»Vn '.«, : \u2022 ;w\u2018\u2018 Tout le groupe se promène dans les ruines de Carthage.On reconnaît au premier plan, Pierre Luc, Carmen Montessuit, Khaled (notre cicérone), Fernand Patry, Roger Lamoureux c«*t Roger Chabot.Sidi Bou Said.charmantpetitvillageblanc et bleu.entre autres, le fameux théâtre de Dougga où vient très souvent jouer la Comédie-Française.Il faut reconnaître que cette visite a été assez extraordinaire.Un marché aux chameaux.Pendant les quatre jours que nous sommes restés à Tunis, nous avons malgré tout eu un après-midi de libre pour nous détendre à la piscine de l'hôtel Africa et essayer d'avor un peu plus de hâle.Et le cinquième matin c'est le départ pour la grande aventure.A 7 h 30, tout le monde était dans l\u2019autocar et nous nous dirigeons vers Nabeul, où se tient une fois par semaine une.grande foire.Là aussi, on vend de tout: des chameaux, des moutons, des poules, des lapins, des vêtements, etc.C'est là que nous avons vu nos premiers chameaux, ou plutôt des dromadaires.Le soleil tapiait dur, la poussière volait dans tous les sens, mais là encore nous nous trouvions dans une ambiance assez particulière et qui valait l'expérience.A midi, nous nous sommes arrêtés pour manger à 20 kilomètres de là à peu près, à Hammamet, à l'hôtel Sheraton.Situé au bord de la Méditerranée, il offre le confort de ce genre d'hôtel, mais avec un cachet très tunisien.Je pense que tout le monde aurait bien aimé rester là un jour ou deux pour pouvoir enfin se baigner dans la mer.Néanmoins, ça été très agréable de prendre l'apéritif au bord d'une piscine, de manger en plein air.et de continuer à apprécier les vins tunisiens.Car ils sont très bons et on peut dire qu'à chaque repas les bouteilles de route et de rosé défilaient! A la semaine prochaine pour la suite de notre dépaysement en Tunisie.s | ë ^ ' Dougga: un des sites les plus vastes et les mieux préservés de Tunisie.BLUFVJSTA TOURS L *259 NASSAU DÉPART LE DIMANCHE Blue Vista Hôtel, Nassau, Cable Beach Bahamas\tPetits déjeunera américains complets.Diners \u2019\tcomplets Bébés gratuits \u2014 Enfants de 2 à 11 ans, $50 d\u2019escompte par semaine.7 JOURS 14 REPAS Petits déjeunera américains complets.Diners complets 14 JOURS $3Cf| 28 REPAS^^J\"0 JAMAIS AUTANT DE QUALITÉ OFFERTE POUR SI PEU AVION SERVICE (H PREMIERE CLASSE \u2022 HOTELS DE GRAND LUXE \u2022 REPAS \u2022 ATTRACTIONS e DIVERTISSEMENTS \u2022 SERVICE: *299 i complets.Dîners *398 JAMAÏQUE DÉPART LE VENDREDI Blue Vista, Golden Head, Beach Hotel, Ocho Rios, Jamaïque.NE PERDEZ PAS DE TEMPS! INFORMEZ-VOUS! 7 JOURS 14 REPAS Petits déjeunera américains complets.Dîners complets 14JOURS 28 REPAS \u2022*\u2022»* etpMaau MO.Petits déjeuners américains complets.Diners complets Demandez nos dépliants illustrés et en codeurs AU BON ACCUeiL MS CANAMINS OIMIIS «S ANS TRAVELAIDE ¦ 10A) ouest Sle Catherine METRO PEEL CENTRE-VILLE 861-7272 L TRAVELAIDE \u2014 LONCUEUIL 1 PLACE LONCUEUIL\t679-3777 TRAVELAIDE-ACE D'OR 911 est rue BEAUBIEN METRO BEAUBIEN 273-2581 LA GRANDE AGENCE OU CANADA FRANÇAIS mum LIEE, TRAVELAIDE - Carrefour MT-RO Y AL 4454 ST DENIS anqle MT ROYAL METRO MT ROYAL\t845-8225 911 est.tue BEAUBIEN METRO BEAUBIEN\t273-7755 Sorti* 6 E.autorout*.*ntré* *iitéri*ur*\t687-0880 TRAVELAIDE ¦ Sorti* 6-E «utorout* Promanade 'nt*ri*ur* TOUS NOS BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU\u2019A 9 H P M SAMEDI 5 H P M STATIONNEMENT A L ARHIERE DE NOS BUREAUX A LAVAI ET LONCUEUIL GRATUIT ET ILLIMITE CENTRE-LAVAL 688-5310 y 'ri n i.\\ c r .f i v r m i ».r k 1 w Marjolaine Hébert connaît de refraichis santés recettes de punch.\tv Dominique Briand est un \u201crégulier\" de Catherine Bégin, dans \u201cTémoignages\", A \u201cShowbizz\", Jean-Pierre Manseau in-Jo Gaillard.\tune série très intéressante.\tterpréta deux de ses compositions.V ' VOÜI LfS INVITES DE LA SEMAINE A LA TEU par Carmen MONTESSUIT Commençons ce petit tour d'horizon de ce que vous pourrez voir à la télévision par une note comique, c'est-à-dire par \u201cNous les comiques\u201d.Dans le cadre de cette série, le canal 2 présentera le samedi 5 juillet \"Les Cinglés de la guillotine\", un film anglais, réalisé par Gérald Thomas, qui traite d'une façon très humoristique des problèmes de la Révolution française.Ceux qui aiment Dalida (et ils sont très nombreux) seront heureux de revoir cette chan'euse à \u201cShowbizz\u201d, le dimanche 7 juillet.Feront également partie de cette émission: France Castel, Melody Stewart, Gilbert Monta-gné et l'excellent auteur-compositeur Jean-Pierre Man-1 seau.\t/¦ Un peu plus tard, à 21 h 30, dans \"Québec sait chanter\", Yoland Guérard recevra Claire Gagnier et Marcel Allard.Auparavant, à 19 heures, toujours ce mEME LUNDI' J (Mette Huot et Marjolaine Hébert nous donneront de fraîches recettes de punch, puis elles farciront sardines en papillotes et tomates.\\ Le mardi 8 juillet, à 21 h 30, dans le cadre de \"Document\", le canal 2 passera une entrevue avec le célèbre écrivain soviétique Alexandre Soljénitsyne.Nul doute que ce \"Document\" d'une série de cinq ne manquera pas de vous intéresser.Le mercredi 9 juillet, à 20 heures, Radio-Canada présentera un autre épisode de \"Témoignages\".Si vous n'ayez jamais vu des épisodes de cette série, sachez qu'ils sont très intéressants.Ce soir-là, vous pourrez voir \"Un aveu dans la nuit\", émission réalisée par Yves Hébert^ et mettant en vedette Louise Latraverse, Catherine Bégin, Guy Provost, Ghislaine Paradis, Michel Georges et Nicole Germain.- teau rentrant après minuit, le 1er janvier, dans les eaux du port de Montréal.Cet épisode compte sur la participation d'un grand nombre de comédiens québécois.Ovila Légaré, et Manda Parent incarnent le père et la mère de Dumont, le second de Jo Gaillard, qui profite de cette escale montréalaise pour leur rendre visite.Paul Guèvrement deviendra pour l'occasion directeur du port, et Louis Bouchard, pilote.La distribution comprend aussi Serge L'Italien, Oscar Morin, Reine France, James Vincent, Marcel Giguère, Raymond ' Lévesque, Jérôme Thiberghien et Les cascadeurs, les Frères Fournier.' Enfin, parmi les ' réguliers de cette série, outre Bernard Fresson, il y a Dominique Briand, qui incarne le rôle d'un jeune homme de 28 ans, originaire d'une famille de cultivateurs de la région de Québec.A présent, jetons un petit coup d'oeil du côté des \"Beaux dimanches\".A 19 h 30, une fois de plus, on a pensé à ceux qui aiment le cirque.Cette fois, Jean Richard présentera, de Suisse, le cirque Knie.En 1803, Frédérick Knie abandonne ses études de médecine pour rejoindre une troupe d\u2019écuyers ambulants.Il fondera une véritable dynastie dans laquelle tous ses enfants seront des artistes de cirque complets.Vous verrez donc tous les numéros habituels de cirque.Une heure plus tard, Françoise Faucher interviewera Victor Barbeau, un grand Canadien français.Fondateur et président honoraire de l'Académie canadienne-fran-ise, il parlera de son époque, de la langue française, l'Académie.Quant à Télé-Métropole, le mercredi soir à 19 h 30, c'est le drendez-vous de Willie Lamothe, qui ne part pas en vacances, et qui recevra ce soir-lâ Roger Miron et Jerry et Jo Ann.Un jeune sociologue prépare une thèse sur la criminalité juvénile.En prison, une fille est soupçonnée d'avoir commis plusieurs meurtres.Le sociologue, fasciné par la personnalité de la prisonnière, entreprend de l'innocenter.Il s'agit d'un film de François Truffaut \"Une belle fille comme moi\", qui sera présenté au canal 2 le jeudi 10 juillet, à 19 h 30, avec comme principaux interprètes Bernadette Laffont, Claude- Brasseur et Charles Dener.\"Hors série\" présente actuellement, le^vendredi à 20^ h 30, \"Jo Gaillard\".Jo Gaillard, c'est Bernard Fresson que vous avez pu voir au cinéma bien souvent.Nous en sommes au lundi 7 juillet.La fin de semaine est terminée, le travail a repris et peut-être serez-vous heureux de retrouver \"Les Gens de Mogador\" au canal 2, à 20 heures, suivis de \"Rosa\" à 21 heures, à moins que vous ne préfériez regarder, à Télé Métropole, \"A la candienne\" où André Lejeüne recevra Ti-Gus et Ti-Mousse.Ce vendredi 11 juillet, vous aurez l'occasion de voir l'épisode canadien de \"Jo Gaillard\", intitulé \"La Canne à pommeau d'or\".L'action se déroulera dans la soirée au 31 décembre, alors que tout l'équipage de la \"Marie-Aude\" sera réuni dans la course pour l'obtention de ce précieux trophée attribué annuellement au premier bà^ Les \"fans\" deDalidaserontheureuxdela revoir.Les excellents Jerry et Jo Ann invités au \"Ranch à Willie\".LISTE DES GAGNANTS DU CONCOURS ST-PREUX Johanne Landry C.P.627 Tracadie, Nouveau-Brunswick Elisabeth Bilodeau 5268, Avenue Royale Bois-Chatel, Québec Richard Buck 641, Shefford Bromont Marlène Hélie 350, Saint-Augustin La Providence Saint-Hyacinthe Mme Gisèle Pelletier C.P.37, Saint-Alexandre Cté Kamouraska Bruno Saint-Pierre 222, rue \"D\" C.P.827 Ferment Mme Claude Langevin 413, Saint-Jacques Longueuil Mme L.Desrochers 2317, Joliette Montréal Claudette Parent Nantes, Cté Compton Mme Huouette Lavoie 4, rue OTHeary app.5 Campbellton, N.-B.André-Meloche 70 Turin Touraine Claire de Repentigny 7060, rue Cannes app.5 Saint-Léonard Gilles Duhamel 235, Marie-Victorin est Contrecoeur Nicole Mercier 11800, Guide-Clermont Montréal-Nord Àf Mme Noël Charlebois R.R.no 1 Bouchette M.Paul Boudreau 485, 46e rue ouest Charlesbdurg Clément Babin 558, rue Bécard, app.2 Chicoutimi Mlle Pierrette Morrissette R.R.no.1 Lennoxville Lennoxville Rosanne Lessard 824, Place Drapeau Hauterive, Cté Manicouagan Danielle Lambert\t._ Saint-Norbert Co.Berthier Isabelle Piawacki 6301, boul.pie IX Montréal ^ Lyne Larcher 3, rue Saint-Jean Gracefield \u201enristiane Beaucage 141.Thibault Val d'Or Guy Chamberland 15, Cadillac Baia-Comeau Denise Chevalier 91, Sainte-Marie Beaupré ¦ PHOTO-JpUWNAL-2>|utnau8iu>»et1»76-PABM» PAGE 40 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 29 juin au 6 juiltot VERS UN JOYEUX ÊTÊ JT.V.V.V.V.V.V.V.V **\u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 AVEC NOS «ECONOMIQUES» CALYPSO S> *ous ppntri OuOgrt «OuS CO\"\u2019D'P'0''I l* COu»onne SliPP'Pu'f dp \u2019 .ntpfPu* OP \u2019 POo* *OoS 4S%u *PCU»'IP 0 «nP P*p\\pf,t4t'0»' i *n»>e de .o% EQU'PP\" P,'I M4''d4'd ÜOu» u' ipv jit'd»»a\"*ps p \\C'\"ps a %r * \\se au* *p>i>cau* pt au \u2022» < p* upp .«\"\"atu'P «ig'dr dp touip up qup 'a sp*-p CAi VPSO *pm \u2022pgp» iupp!p»ppp| OVALE 10\t15' x 42' RONDE 12' X 36 ' - $ 59.95 15' x 42 ' - $159.95 15' x 48'' - $174.95 18' x 48'' \u2014 $229.95 - $179.95 GREENSHAKE Le mur vert imitation bardeaux, traité 2 lois à la peinture anti-rouille se découpe harmonieusement sur la robuste armature blanche De categorie moyenne la Maltbu ollre au consommateur soucieux de son budget des modèles robustes et esthétiques RONDE 18 -48 -S 749.00 24 - 48 -S 899.95 27\t48 \" - S 1049.95 OVALE 25'X 15' -.48\"-S 1149.95 30'x 15 x48 \" - S 1349.95 33'x 18x48\"-$ 1499.95 Venez la voir sur place TRANSQUÉBÉCOISE Son mur en imitation pierre lui donne ce - cachet - particulier qui assure à son propriétaire une personnalité.Sa fabrication de qualité supérieure est une garantie de longue durée OVALE 25'X 15'x48\" \u2014 S 1349.95 30\u2019 X 15' X 48\" \u2014 S 1599.95 33'X 18'x48\" \u2014S 1749.95 RONDE 18X48\" 24'X48\" 27\u2019 X 48\" RONDE 15'X48 ' \u2014S 759.95 1B'X48\" \u2014 S 849.95 21'x48\" \u2014 S 949.95 24'X48\" \u2014$ 1039.95 OVALE 24'x15'x48\" \u2014 $ 1199.95 30'X 15'X 48\" \u2014$1569.95 33'x15'x48\" \u2014 $ 1689.95 41'X15'X48\" \u2014$1989.95 S 899.95 S 1099.95 S 1249.95 nm LAURENTIDE Pour ceux qui pensent « économie OVALE «1 i II BAMBOU 25'xt5'x48\" \u2014$1199.95 30'xt5'x48\" \u2014 $ 1349.95 RONDE 15'x48\" \u2014 $ 649.95 18 x48 \" \u2014 $ 749.95 24 x48\" \u2014$ 899,95 CITADELLE CREUSÉE Heclangulaifo donc plus fobusie Jambes de lo»ce Mur en aoer de 42 de hauteur (jauge 14| Toile de jauge 30 agrementee d une bordure Heur de Lys avis aux installateurs de piscines creusées Les bas p'i* la qualité et le service offerts par Piscines Citadelle a sa clientele lui assurent actuellement un succès de ventes sans precedent Atm de faire face a la demande croissante Pis \u2022>*»«.Citadelle agrandit encore son departement n- service apres vente *vous sommes donc, a h,'H J.'4H RECTANGULAIRE 12X24' \u2014S 1949.95 14'X 28 \u2014S 2149.95 16'X 32 \u2014S 2349.95 18'X 36 \u2014S 2599.95 20'X 40 \u2014S 2799.95 membre ÉQUIPEMENT INCLUS \u2022\tPuissant filtre au sable \u2022\tManche télescopique 8-16 pieds \u2022\tBalayeuse de luxe \u2022\tBoyaux nécessaire pour balayeuse \u2022 Ecumoir mural \u2022\tÉchelle de sécurité de luxe \u2022\tTrousse d'analyse d'eau \u2022\tPuise à feuilles \u2022\tRetour d'eau \u2022 Alguecide \u2022\tFormat de chlore \u2022\tBoyaux pour système de filtration \u2022 Sable pour filtre \u2022\tRaccords et clips pour système de filtration La solide bambou (armature de 6 ' et verticaux de 6\") vous fait vivre l'exotisme des Mers du Sud avec son décor de bambou _________ RONDE 15 x48 \" \u2014S 749.95 18\u2019 X 48\u201d \u2014 S «49.95 21\u2019 x 48\u201d \u2014 t 949.95 24\u2019 x 48\u201d \u2014 S 999.00 27* x 48\u201d \u2014 » 1199.95 OVALE 24X15X4B\u2014«1199.95 30\u2019x15\u2019x48\" \u2014 « 1399.95 33\u2019x18\u2019x48\u2019\u2014«1599.95 .«d QUEBEC 3?08 de* Sum.ic* OnSAlNVIUE 628-3023/628*3248 SAINTE-FOY E*pov1>oii pl.tLt* laui'pi M.i'i Iovmis 651-0822 DONNACONA Centre d achat OoneuJ 215-0124 CHATEAUQUAY Rpnp VogHei concpistonnani* 150 UiP Notie-Dame (514) 682-2715 MONTRÉAL 6?0 place Trans-Canada LONGUEUR.527-8617/677-9119 SHERBROOKE centre g achat Roch Forest ?000 bout Bourque (8)9) 569-9881/2 LAVAL centre d achat Pont-Viau 1071 bout de» laurentides (514)667-3974/5 une offre unique économisez $10.oo sur Tachai de cette échelle en aluminium! ÉCHELLE AL9 t lui ijurl i|uf mmI I l'Ut Jtluel de \\t>lr>- t'ihi'lli' de pisunr apperle/'la nntiv i'l vuu» ohliendri'/ en eihanjir.\u2019une ii'«!u»lH»n de SI0 00 sur I j.hai d un- nhellr dr ^unle* AL9 se&n Al spécial*: pu 9*r«* XM \u2022 » xr» u o »«*$ cnonei or wVc* , tmw non 1 U pncnt lotia* MA n» MA 1\" tPACi Ptl Am CP * fcflfAr MA RMI «I \u2022earM U «C»an on mm (fm r ne A/n Cm «ipchM tmutfim* >4P«n tm PL* H frgHpM