Photo-journal : tout par l'image, 27 novembre 1968, mercredi 27 novembre 1968

[" PHOTO WIOURNHIi VOL.32 \u2014 No 32 MONTREAL \u2014 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 *\tE.U.: 25P 2Q La jeune chanteuse CHANTAL PARY vient de s'envoler vers l'Europe, où, avec Marc Gélinas, elle représentera le Québec au concours \"Chansons sur mesure\" qui se tiendra à Bruxelles ce vendredi 22 novembre.Chantal y défen dra une chanson du comédien Hubert Loi-selle et du musicien Pierre Brabant.Elle profitera, bien enten du, de son premier voyage sur le Vieux Continent pour pous ser une pointe en di rection des autres capitales à la mode, comme Paris et Lon dres.(Voir page 67) Même si votre salaire monte Pourquoi êtes-vous tout uussi puuvre qu\u2019en \u201858?Pages 4 et 5 Le droit de l\u2019enfant à ne nas venir au monde Page 2 (reportage et photos èn pages 8-9-10*1 Ï-T2-14) Nous avons besoin de votre opinion Questionnaire du Dr Mongeau sur \u201cla pilule\u201d S.V.P., répondez (Phoîo Gitfei Corbelü Page 23 PHOTO-JOL'IuNAL \u2022 SEMAINE Dl 20 AU 27 NOVEMBRE 1900 Qu\u2019en 4* dites-vous: par Roland Verrette Ce serait si simple de faire arrêter les journalistes.Ce n'est pas seulement dans les grandes villes que des victimes d'accidents de la circulation, de malaises graves, de crises cardiaques doivent parcourir de longues distances avant d'être enfin hospitalisées.On a beau perfectionner les salles d'urgence et multiplier les hôpitaux, on assiste parfois à des scènes vraiment regrettables.J'ai été témoin de l'une d'elles en fin de semaine dernière.Et, dans notre siècle ultra-moderne, c'est difficile à admettre.L'hospitalisation ne regarde pas que les médecins Dans une taverne de l'île Perrot, un homme âgé s'est soudainement affaissé.A demi inconscient, il se tordait de douleur.A le voir se tenir la poitrine, tout laissait croire qu'il souffrait d'une crise cardiaque.Le sympathique vieillard a tout de suite été secouru par ses amis.Tandis que les uns lui détachaient sa chemise, d'autres lui appliquaient sur le front des compresses d'eau froide.Et le garçon de table sautait sur le téléphone pour rejoindre la police et le médecin.Disons que le temps nous a paru long, mais que ces derniers n'ont pas tardé à répondre à l'appel d'urgence.En quelques minutes, le chef de police et le médecin de Ville Ile-Perrot arrivaient.Après un rapide examen, le médecin a donné une injection à la victime et a pris les dispositions nécessaires pour la faire transporter à l'Hôpital Général de Lakcshore.Comme les témoins de l'incident m'informaient que le malade était un ancien combattant, je m'étonnais avec eux qu'on ne l'hospitalise pas à Sainte-Anne-de-Bcllovuo, situé beaucoup plus près que Lakcshore.En tant que journaliste, j'ai voulu en savoir plus long auprès du médecin.Ce dernier m'a répondu sèchement : \"Le choix des hôpitaux, ça regarde les médecins.\" Rien de plus juste, mais il ne faudrait pas oublier non plus que c'est le public qui défraie le coût de ces institutions.Très poliment, lui, le chef de police m'a expliqué que l'Hôpital de Sainto-Anne-de-Bellevue n'était pas organisé pour accueillir des cas de ce genre.C'est possible, mais on me permettra d'en douter.Quoi qu'il en soit, espérons qu'on remédiera à cet état de choses au nouvel hôpital des anciens combattants que l'on est à construire à Sainie-Anne-de-Bellevue.A propos, pourquoi ne pas dire que cette institution hospitalière coûtera environ $15 millions.En 1968, on n'arrête pas un journaliste sans raison Au départ du médecin en question, je suis revenu à la charge.Je lui ai demandé quand il pourrait m'accorder une interview.Sa réponse a été des plus sèches : \"Vous, retournez prendre votre bière ou je vous fais arrêter.\" C'était le comble de la bêtise.Faut-il rappeler au docteur de Ville Ile-Perrot qu'on n'est plus en 1760 ?Fini, ce temps où Monsieur le Curé, Monsieur le Maire et le savant Docteur menaient tout le monde par le bout du nez I En terminant ce billet, qu'on me permette de dire que j'ai beaucoup d'admiration pour la majorité des médecins.Celui de Ville Ile-Perrot est l'un de ceux-là.Il accomplit, parait-il, un travail formidable.Bravo I Mais il admettra sûrement qu'il y a place pour de l'amélioration dans le domaine de l'hospitalisation d'urgence.Et on peut en discuter sans lancer des menaces qui provoquent le rire.Entre-temps, souhaitons qu'on a sauvé la vie du sympathique vieillard I Pourquoi l'enfant n'aurait-il pas le droit de ne pis naître ?Ne devrait-on pas encourager les parents qui vivent dans des milieux défavorables à s'abstenir de mettre des enfants au monde ?Une vie est trop précieuse pour qu'on se permette de s'en servir uniquement pour peupler.Le droit de Tenfant à ne pas venir au monde Que se produirait-il si le coeur d'un cheval était greffé dans le corps d'une souris ?Celle-ci atteindrait la taille du donneur ?Pas un homme sensé n'oserait porter un tel jugement ! On serait plutôt porté à conclure que la souris aura dix fois plus d'énergie que son organisme ne peut en supporter.Eh bien ! Ne trouvez-vous pas que le système économique des pays occidentaux ressemble étrangement à ce phénomène ?.le pense, en particulier.au.\\ programmes de sécurité sociale et à l\u2019aide aux pays sous-développés.Au lieu de soulager les populations, ces mesures n'en-couragent-elles pas la pauvreté ?Voyez cct exemple : en fournissant des vivres à une famille pauvre de 5 enfants, on améliore sa santé.Mais si.en lui donnant ainsi plus d\u2019énergie, elle donne naissance à 5 autres enfants, elle retombe dans la misère.Autant d'enfants, moins de décès L\u2019explosion démogra p h i q u e actuelle à travers le monde est due en grande partie à la baisse du taux de mortalité, et non à l\u2019augmentation du taux de natalité.Dans certaines régions de l\u2019Asie, le taux de mortalité est passé de -32 à 9 pour 1,000 habitants, alors qu\u2019au cours de la même période le taux de natalité est demeuré le même : 42 naissances pour 1,000 habitants.En termes de comparaison, cela signifie qu\u2019au lieu de 4 naissances pour 3 mortalités, ces pays ont maintenant 5 naissances par mortalité.Ces régions ont donc trois fois plus de bouches à nourrir, et ce nombre augmentera sans cesse.Ce déclin de lu mortalité, on le doit sans aucun doute au progrès de la médecine.Jadis, les Antilles étaient un vrai cimetière.11 n\u2019était pas rare de voir flotter au vent, dans les différents ports des îles, le drapeau jaune, signal de la fièvre jaune.Aujourd\u2019hui, grâce à la découverte de l\u2019insecte porteur de ce microbe par le Dr ; Walter Kccd, cette région est devenue une des plus saines du monde.1a- li.D.T.a fait la même chose au Moyen-Orient où le taux de mortalité a diminué des deux tiers.Enfin, lu découverte de la puce du rat et du sérum contre la peste noire n permis de circonscrire ce fléau.Dans, les fermes scientifiques, on fuit aussi de gros efforts pour trouver une solution.On s\u2019attend à tripler la production des plantes.Toutefois, cette nouvelle source d\u2019énergie aura pour effet d\u2019accroître la population du globe en la nourrissant mieux, mais sans améliorer son niveau de vie.Une prime à la production d'enfants l.cs impôts, l'assistance publique et les systèmes d'aide à l\u2019étranger en vigueur aux Etats-Unis constituent en quelque sorte des primes à la production d\u2019enfants.Ces primes sont d'ailleurs plus élevées aujourd'hui que celles offertes il y a .'t.î ans par Mussolini et Hitler qui cherchaient délibérément à accélérer la poussée démographique de l'Italie et de l\u2019Allemagne.Pourtant, toutes autres considérations mises à part, ou peut arguer qu\u2019une person- ne qui donnerait naissance à un enfant dans le seul but de recevoir une prime serait tenue pour irresponsable et inapte à la paternité.Qu\u2019il soit né dans un palais ou dans un taudis, un enfant dont l\u2019existence n\u2019a pas été désirée mène une vie trop pénible pour que nous nous permettions d\u2019agir ainsi.Aussi, le respect des droits de l\u2019enfant à naître devrait nous commander d'approuver et d\u2019encourager les parents qui ne veulent pas d\u2019enfants.Et la dignité de l'enfant, qu'en fait-on ?On a beaucoup parlé de la dignité humaine.Mais il semble que la moindre dignité de l\u2019enfant commande que ses parents l'aient désiré.Quand il vient au monde, l'enfant est pleinement protégé par les droits constitutionnels, mais si la vie, la liberté et la poursuite du bonheur ont un sens plus profond, le droit de naître devrait relever d\u2019une responsabilité morale.E.C.Æ mmm les*!-.'\t-ttv;,:¦ï'îaSEËKSSc A quoi sert d'offrir des allocations familiales si on n'améliore pas le niveau de vie et le niveau intellectuel d'une famille.Rien ne sert de distribuer des primes à la production d'enfants si on ne peut leur permettre de s'épanouir totalement ! ^\u2022eeeeeeeeeee* Le ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.\t' Notre reporter, Claire Plante laisse patiner sa plume légère \u201cMa première partie de hockey: un soir de mystère au Forum\u201d Dès le débul, les petits Seals, costauds admirab'cs.- \u2022** ^ par Claire PLANTE Pour bien comprendre la valeur et l'importance de cette expérience vécue, chères lectrices, il vous faut connaître le \"background\" de mon éducation.Je fus élevée par ma grand-mère, grande dame d'esprit victorien, aux manières délicates mais aux idées bien arrêtées en ce qui concerne la différence entre les sexes (pas celle que vous pensez !).Réservés aux garçons, l\u2019exercice et les sports violents : patin.toboggan, bobsleigh, etc.Aux filles, piano, diction, travaux d\u2019aiguille.(Protestations éperdues contre le ballet, ma longue et maigre carcasse refusant le ridicule du tutu.) Cette délicatesse de manières qu\u2019on voulait m\u2019inculquer me réduisit à glisser les pentes enneigées assise sur mon manteau \"de sortie\u2019\u2019.Et quand je rentrais à la maison, cuisses et fesses gelées, dégoulinante de neige fondue (explication donnée : une chute .), grand-mère relevait exquisement son petit nez dans une expression méprisante.(J\u2019adorais son petit nez.car du côté de grand-père le pif était plutôt volumineux.) Le football m'indigna profondément Donc je grandis dans une ignorance totale des sports \u201cviolents\u2019\u2019, pour me conformer aux canons éducationnels érigés par grand-mère.Plus tard, mon incapacité à apprécier à leur juste valeur les grands noms du monde sportif me fit rougir.Consciencieusement, je tentai de me documenter sur ces sports fabuleux : football, baseball, hockey., D\u2019abord à la radio.Après 10 minutes, je dormais profondément.A la TV, je restai plus longtemps éveillée, mais, sans guide, ce fut difficile de me débrouiller seule.Au baseball, le grand défaut me sembla le bâton trop étroit ou la balle pas assez grosse, les joueurs manquant leur coup deux fois sur trois.Le football m\u2019indigna profondément.Tous ces costauds se ruant sur un joueur parce qu\u2019il portait un ballon m\u2019apparut le comble de la lâcheté.Un homme \u2014 j\u2019irai même jusqu\u2019à deux \u2014 contre un.d\u2019accord.Mais pas tout le peloton.Et.en femme réaliste, je trouvai un tantinet ridicule cet acharnement sous la pluie, dans la boue, à s\u2019emparer de ce pauvre ballon quand on peut en trouver un plein comptoir chez Wool-worth, avec beaucoup moins d\u2019efforts, et garder cette belle énergie pour rendre une femme heureuse (vous savez ce que je veux dire, mesdames!).\"Vont-ils se maquiller pour la TV ?\" Quant au hockey, j\u2019étais complètement perdue avec les lignes rouges, bleues, les coins, les buts, les passes, etc.Mais, tenaillée par la honte, je décidai d\u2019aller enfin voir une partie avec un mordu du jeu, en l'occurrence mon beau-frère ( il y a des services qu\u2019il ne faut demander qu\u2019à la famille ! >.Donc, le samedi IG novembre, je me retrouve au nouveau Forum avec J.-J.pour assister au match Canadiens-Oakland.J.-J.ouvre de grands yeux pour tout voir de ce temple sacré des sports.Moi, ça me parait plus grand, plus propre Une |K\u2018tite note artistique m\u2019attendrit : des abstraits, des tapisseries étalés dans de petites vitrines.Nous montons à nos places.Très bonne vue .Les joueurs sont sur la patinoire, se réchauffant les osselets pour la partie.Ils font admirer leur forme physique admirable.7 h.45 : ils disparaissent en choeur.Je me tourne vers J.-J.\u201cUs vont se maquiller pour la TV ?\u2019\u2019 Protestation indignée : \u201cT\u2019es malade, de dire une chose pareille ! \u2014 Mais non, c\u2019est naturel de bien paraître.Un tas de females regardent la TV.\u201d Un regard méprisant sert de réponse.Silence .Une jeep apparaît pour nettoyer la glace, et bientôt la patinoire reluit brillamment.\u201cSi mes planchers étaient aussi luisants !\u201d murmurai-je.Autre regard méprisant.Autre silence.Je regarde l\u2019intérieur.Pas mal semblable, le décor, sauf que c\u2019est plus grand et que les pilliers ont disparu.Les bancs sont bleus, rouges et gris.Pourquoi pas blancs ?Mystère et Iwnilc de gomme.La glace, quel popsicle ! Maintenant la glace, lisse et luisante, invite un coup de langue (quel popsicle!).Je m\u2019émeus .Une croix double, dessinée en rouge à chaque coin de la patinoire.\u201cC\u2019est beau, de montrer qu\u2019on a de la religion!\" dis-je à J.-J.Haussement d\u2019épaules.\"C\u2019est pas de la religion, c\u2019est pour la mise au jeu\u201d.J\u2019y comprends rien, et je suis déçue .J.-J.étend le mépris qu\u2019il éprouve envers moi aux Seals d\u2019Oakland.\"C\u2019est pas des forts, les Canadiens vont en faire une bouchée.\u201d Ouais ! .Dès le début, les petits Seals, costauds admirables, se lancent à fond de train.Ils s\u2019emparent de la rondelle, se la passent et se la repassent avec ardeur.Les Canadiens, qui semblent souffrir d\u2019une gueule de bois carabinée.essaient bien de se la taper aussi, mais sans trop de succès.J.-J.s\u2019encourage.\"Ils vont se réveiller.Ça leur prend du temps à se réchauffer.\" Un but marqué par l\u2019adversaire les réchauffe en effet, et ils marquent à leur tour.Le plafond croule (de joie).Fin de la première période.Pourquoi des lignes bleues?Deuxième période : les équipes changent de bout.\u201cPourquoi, J.-J.?\u2014 Ça change à chaque période.\u2014 C\u2019est ridicule.juste comme les joueurs s\u2019habituent à leur coin .\u201d Ma remarque se perd dans les cris d\u2019une fausse joie.Le but du Canadien est bloqué.Certains et confiants, les Seals volent, bondissent.donnant et recevant des coups d\u2019épaule.Soudain, un Canadien décide qu\u2019un match de boxe va le réveiller.Cris de la foule .Protestations de l\u2019arbitre : \"Au pénitencier, les délinquants !\" Encore une fois, les Seals placent un but.Le plafond croule (de déception.) Quelques bravos (très faibles'.Piqués au vif, Béliveau et Cournoyer se passent la rondelle et Duff l\u2019attrape pour l\u2019envoyer, pan ! dans le but adverse.Le plafond croule (de joie).Quand J.-J.retrouve son souffle, je glisse : \u201cEst-ce par politesse que nos joueurs marquent seulement après que les visiteurs ont marqué Regard noir .line série de coups de sifflet se produit.\"Qu\u2019y a-t-il.J.-J.?\u2014 Des hors-jeux.\u2014 Comment \u2019.\u2019 \u2014 Le joueur a lancé en dedans de la ligne bleue.\u2014 Pourquoi mettre des lignes si ça ralentit le jeu ?\" Ma logique féminine n\u2019est pas appréciée.Bredouillage confus : \"femme .cervelle d\u2019oiseau .comprend rien .\u2019\u2019.Je n'insiste pas.Derrière le petit Chris déconfit A l'intermède je parle à ma voisine, une charmante dame de Sherbrooke.« Du monde adorable, les gens des Cantons de l\u2019Est ! i Troisième période : les visiteurs ont le diable au corps, se trémoussant le derrière dans leur petite culotte à faire l'envie des danseuses de discothèque.Ferguson, un \u201ctough\u201d, s'ennuie trop, il se paie une leçon de boxe avec le gardien de but Chris Worthy.Les gants tombent sur lu glace avec les hockeys.et chacun apprête son petit spectacle de lutte.Je dis : \"J.-J.c'est pas gentil de tapo-eher la fiole à la visite.\u201d J.-J.est trop excité pour ré|>ondrc.Mêlas ! encore une fois l'arbitre intervient et le carnage arrête.Les bonnes manières sont sauves.mais la popularité de l'arbitre en souffre.\"Rou ! Ism !\" crie la foule, déçue.\"Au |>éiii-teneier, les délinquants !\" De nouveau fâchés, Béliveau et Cournoyer jouent au ping-pong avec la rondelle el, pan ! Rousseau se la lape pour la loger derrière le petit Chris, déconfit.Le plafond croule (de joie).Les Seals, insultés, se lancent à l'attaque et.pan ! c'est à leur tour de compter un point.Le plafond croule (de déception).Et la troisième période s'achève sur l'étoile un peu ternie des Canadiens.En somme, à part une surdité partielle et des nerfs ébranlés \u2022 c'est extraordinaire, l\u2019électricité que décharge une foule de 15,000 spectateurs), j\u2019ai bien aimé ma soirée.Les lignes rouges, bleues, les croix, etc.sont encore voilées de mystère, mais peut-être que J.-J.acceptera de me donner une autre leçon.Si.entre-temps, il n'a pas déserté sa famille ]Hiur se réfugier dans les forêts denses de l'Afrique.Pour ou contre la pilule Le Dr Serge Mongeau attend vos réponses à son questionnaire Il y a quelques mois, plus précisément, en juillet dernier, le pape Paul VI a adressé à tous \"les hommes de bonne volonté\" l'encyclique HUMANAE VITAE sur la ré- | gulation des naissances.Depuis, plusieurs organismes et quelques individus ont pu dire ce qu'ils pensa ont de cette encyclique; une chose est certaine : il ne s'est pas fait d'unanimité autour d'elle.\u2018 || est important de savoir ce qu'on pense d'un tel document : par exemple, avant de se prononcer sur l'encyclique, la Conférence Canadienne des Evêques a fait étudier les journaux pour savoir quelle avait été la réaction de la population.Dans les divers moyens d'information publique, ce sont à peu près toujours les mêmes qui ont la chance de s'exprimer.Il y a d'ailleurs des gens qui ne pourraient que difficilement écrire leurs impressions : les enquêtes leur permettent de se prononcer.Le questionnaire que nous publions aujourd'hui en page 23 a été établi dans ce but.Aussi vous demandons-nous d'y répondre le plus nombreux possible; c'est facile de répondre : un simple crochet devant la question.Certaines questions vous sembleront quelque peu indiscrètes ; elles ont leur importance pour nous permettre de savoir qui pense quoi; d'ailleurs, vous n'avez pas à signer le questionnaire, votre anonymat est donc protégé.Le questionnaire s'adresse tant aux hommes qu'aux femmes, mariés ou non; la régulation des naissances intéresse autant les uns que les autres.Sa compilation nous donnera des résultats intéressants en autant qu'il y aura suffisamment de répondants; donc, un petit effort s'il vous plaît, et retournez-le-nous au plus têt.Nous publierons les résultats dès que nous les aurons compilés.Le football m'indigna.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 te P - E&£ti Vjf^' :Wv.' iSas^k.?*V kiïw\".¦mym \u2022 JlI S> WÜéf r.\u2022*\u2022\"-\" ' .En 1895, la famille était plus nombreuse.Par conséquent, 65.8 p.100 du revenu vital était dépensé pour l'achat de la nourriture.A noter qu'on parlait de revenu vital à cette époque.En 1968, avec un salaire hebdomadaire de $105, on ne dépense en moyenne que 521.86 par semaine pour la nourriture quand on a une famille de deux enfants.S'il y a dix enfants et un salaire moindre que la moyenne, les assiettes sont vides ! Votre salaire a beau monter .Vous êtes aussi pauvre quen 1958 1968 vs 1967 Ce tableau montre ce que vous achetiez avec la somme de $150.50 l'an dernier.Il vous faut cette année $156.80 pour vous procurer exactement la même chose.Suivez ce tableau .vous-même.\t\tet vous constaterez par ALIMENTATION (1968): HABITATION (logement el fonctionnement du\t$152.40\tALIMENTATION (1967) $147.80 ménage)\t$160.30\t$153.10 HABILLEMENT\t$138.10\t$133.70 TRANSPORTS SOINS PERSONNELS\t$161.60\t$157.90 et de SANTE\t$200.30\t$193.20 LOISIRS el LECTURE\t$177.40\t$169.40 TABACS et ALCOOLS\t$141.10\t$128.60 L'indice des prix à la consommation au Canada a monté de 0.3 p.100 au mois d'octobre.Par conséquent, la hausse est de 4.2 p.100 supérieure à celle d'octobre 1967.M.LEON DESCHAMPS, économiste, coordonnateur en économie familiale au Service éducationnel des Caisses Populaires Desjardins, a dû prendre dix heures poqr réussir à équilibrer le budget de la famille moyenne à salaire moyen de notre Belle Province.par Lise LAPIERRE Tout le monde crie que la vie coûte plus cher.Cependant, a-t-on le droit pour autant de prétendre que l'on vit moins bien qu'il y a quelques années ?Peut-on parler de l'art d'acheter, de dépenser et de vivre selon ses moyens à qui ne gagne que $105 par semaine \u2014 le salaire hebdomadaire moyen au Québec \u2014 sans risquer de se faire rabrouer vertement ?Un homme qui doit subvenir aux besoins d'une femme et de deux enfants vit-il plus péniblement aujourd'hui qu'en 1958, où il ne gagnait que $70 hebdomadairement et ne payait que $3.96 d'impôt ?Difficile à accepter, mais c\u2019est prouvé par les chiffres comme deux et deux font quatre : proportionnellement, ça ne coûte pas plus cher pour vivre aujourd'hui qu\u2019en 1958, si l\u2019on se base sur la hausse des salaires.L\u2019une dans l\u2019autre, la hausse des salaires face à la hausse des prix, c\u2019est du pareil au même quand on parle du coût de la vie.\"Et même, affirme M.Léon Deschamps, économiste, le niveau de vie est meilleur aujourd\u2019hui.\" En 1958, les gens se posaient les mêmes questions, avaient la même inquiétude du lendemain, se creusaient la tête pour équilibrer leur budget et se demandaient \u2014 tout comme aujourd'hui \u2014 où l'argent allait.\"Le niveau de vie, ça change tous les jours.Par exemple, en 1895 les gens avaient un revenu que l'on appelait \u201cvital\u201d.Dans ce temps-là, une famille dépensait 65.8 p.100 de son budget pour la nourriture.Cette année, on doit dépenser 24 p.100 de son salaire pour nourrir une famille qui comprend deux enfants.Mange-t-on moins?Je ne suis pas prêt à le reconnaître.Un fait est certain : on mange mieux.Et puis on se procure autre chose\", soutient M.Léon Deschamps.Hausse de salaire.hausse de prix.Il y a quelques années, on ne mangeait pas de fruits frais durant l\u2019hiver.Aujourd\u2019hui, connaissant les propriétés efficaces d'un fruit frais, on se fait un devoir de faire manger chaque jour des oranges à ses enfants.Autrefois, quatre enfants dans une maison ce n\u2019était pas un problème.Le soir, pour faire leurs devoirs scolaires, ils s\u2019installaient autour d\u2019une table et le tour était joué; tout le monde travaillait ferme et en silence.Aujourd'hui chaque (Suite à la page suivante) Ce que vous pouvez\t\tfaire\t\t avec un salaire de\t$105\t\t\t \t1958\tPourcentage\t1968\tPourcentage SALAIRE BRUT\t\t DEDUCTION A LA SOURCE (impôts fédéral et pro-\t$70.00\t100%\t$105.00\t100% vincial, rentes du Québec 1968)\t$3.94\t4.3%\t$13.90\tn%> SALAIRE NET \t\t$66.06\t100%\t$91.10\t100% NOURRITURE (seulement à la maison) LOGEMENT (comprenant assurances, chauffage, élec-\t$21.64\t32.5%\t$21.86\t24% fricité, téléphone, réparations et entretien, train de maison, appareils ménagers et meubles)\t$18.80\t28.8%\t$29.15\t32.5% VETEMENTS ET LINGERIE TRANSPORT ET DEPLACEMENT (autobus, entretien\t$4.88\t7.4%\t$8.20\t9% de l'auto, réparations de l'auto, plaques, assurances) FRAIS MEDICAUX (médecin, oculiste, dentiste, et\t$4.10\t6.2%\t$7.28\t8% pharmacie) LOISIRS, EDUCATION (vacances, repas pris au rcs-\t$2.97\t4.5%\t$4.58'\t5% taurant, abonnements, cotisations, sports, passe-temps, frais scolaires, cours, livres)\t$3.96\t6%\t$6.37\t70$ DEPENSES PERSONNELLES ET DIVERS (barbier, coiffeuse, tabac, boisson, cigarettes) OBLIGATIONS LIBRES (assurance-vie, cadeaux, oeu-\t$3.30\t5%\t$5.01\t5.50$ vres et campagnes de charité, épargne)\t$6.35\t9.6%\t$8.65\t9.5% La déduction à1 la source du salaire brut ne comprend pas l'assurance-maladie,\t\t\t\tl'assurance- vie-groupe, les cotisations syndicales, le fonds de pension privé et le club social.\t\t\t\t $105 est le revenu moyen du salarie dans la province de Québec.Et les dépenses sont celles\t\t\t\t de la famille moyenne qui comprend 2.2 enfants en 1968; tandis qu'en 1958,\t\t\tla famille compre-\t naïf 2.4 enfants.\t\t\t\t êT-KM/Ur i r AJ/etAfrx «¦ t>aM*r*r4t*o*s r+Kut** \u20141___I\u2014, 06JS£4rsoMS M*k/jce 47- /fce o Ce graphique vous montre les différentes phases de la vie d'un homme en 1880 et en 1968.A la fin du siècle dernier, un garçon travaillait dix ans avant son mariage.IJ se mariait et élevait ses enfants.Après quoi, les enfants aidaient à subvenir aux besoins de la famille.Le père travaillait jusqu'à sa mort, il n'y avait pas de retraite.En 1968, un enfant poursuit de plus longues études et se marie presque aussitôt qu'il les a terminées.A son tour, il élève sa famille.Les enfants le quittent et il demeure seul à gagner.Et il aura un temps de retraite avant sa mort.\u2014i-V4\u2014 o8t/e4r/ex*'s En 1968, dès qu'un garçon se marie, il a des obligations plus élevées que ses revenus.Cette situation durera jusqu'à ce que ses enfants atteignent l'âge de 25 ans.Et c'est à ce moment qu'il devra commencer à épargner vu que ses obligations diminueront.orsr*/avrso* or\ttv j>ss orrrr* £ fO or SO ZS 30 3£ VO V5 SO S3 60\t70 TC 80 es Il y a un âge où on s'endette, et il y a un âge où on épargne.(Suite de la page précédente) enfant doit avoir sa chambre, ou du moins un coin où il aura la paix.Tour le mari, ce sont les lavages répétés de sa voiture; pour l'épouse, il s'agira de frais de coiffure et de cosmétiques.Aujourd'hui, un enfant se marie presque aussitôt qu'il a terminé ses études: autrefois, durant quelques années il vivait chez ses parenLs, à qui il payait sa pension, ce qui leur faisait un revenu de plus.Le transport local est l'item qui a le plus augmenté au Canada.Et c'est valable pour le Québec.La moyenne de l\u2019échelle des prix est de 156, et le transport local se chiffre à 280.\"Individuellement c'est difficile, reconnaît M.Deschamps.Mais, ajoute-t-il.il ne faut pas s'alarmer.Au fond, c'est une question d'adaptation.Un perpétuel recommencement.En 1958, on gagnait $70 par semaine.Aujourd'hui, on gagne $105.Le niveau de vie est plus élevé, mais pas plus qu'il ne faut.Le niveau de vie se considère selon le pourcentage du salaire.En dix ans, on a constaté une hausse des salaires; qu'il y ait une hausse des prix, c'est normal.\" Avec $105 par semaine, on ne vit pas richement.Cela est certain.Si on gagne plus, tant mieux, on profite de plus de confort.Si le salaire que l'on fait est moindre que la moyenne, on tire le diable par la queue.La réalité est qu'en 1908 on n'est ni plus riche ni plus pauvre qu'en 1958.Le crédit, c'est comme le vin .Il y a quelques années, la publicité incitait moins la famille à désirer autant de choses qu'elle en exige aujourd'hui.L'abondance créée par la révolution industrielle et les toutes nouvelles méthodes de production incite les gens à acheter sans cesse.Est-ce pour cela que nous devons tant nous serrer la ceinture ?\"En tant qu'économiste, je ne peux pas dire quo le crédit est une mauvaise affaire.Avec le crédit, les gens investissent.Il suffit de savoir le faire.Mais acheter à crédit et payer petit à petit, emprunter de l'argent et rembourser graduellement, pour certaines gens c'est plus facile que de se priver pour épargner.En réalité, les gens achètent les choses qu'ils pourraient avoir en service.Au lieu Vous avez des dépenses personnelles : ATTENTION, MESDAMES! L'anecdote fait sourire, mais elle rappelle bien ce qui arrive souvent.Une dame se présente à un comptable et voulait des conseils afin d'équilibrer son budget.Il lui pose la question suivante : \u2014 Votre mari vous donne-t-il une certaine somme pour vos dépenses personnelles ?\u2014 Comment voulez-vous qu'il puisse le faire quand on a déjà de la difficulté à joindre les deux bouts I De fil en aiguille, voici ce qu'apprit le comptable.Et comment cette dame se rendit compte qu'elle avait des dépenses personnelles.\u2014 Mais vous fumez .Où prenez-vous l'argent 7 \u2014 Quand je fais le marché, j'achète quelques paquets de cigarettes.\u2014 Vous êtes maquillée ?\u2014 Les cosmétiques, ce n'est pas ça qui coûte le plus cher.Ca dure longtemps.Je n'en achète qu'une ou deux fois par année .\u2014 Vous êtes coiffée ?\u2014 Je vais chez la coiffeuse deux fois par mois.\u2014 Vous vous y rendez à pied?\u2014 Non, j'y vais en taxi.Une comptabilité rigoureuse semble un frein à la liberté.Seulement, quand on se demande où va l'argent, il faut tenir compte de tout.Selon M.Deschamps, c'est la même chose pour le mari, qui n'ajoutera pas aux frais d'entretien de sa voiture le coût du lavage à la station-service.d'aller au cinéma, ils achèteront une télévision; au lieu de recourir à la buanderette, ils se procureront une lessiveuse et une sécheuse; au lieu d'aller au motel durant les vacances, ils s'achèteront une tente.Ce n'est pas mauvais.Seulement, un fait est certain : on ne peut dépenser plus qu'on gagne, et c'est parce qu'ils le fort que certaines gens se serrent la ceinture.Mais on peut acheter à crédit, et c'est une excellente chose pour qui sait équilibrer un budget familial.\" M.Léon Deschamps ajoute que le crédit c'est comme le vin.C'est bon, agréable et utile.Mais, il s\u2019agit de savoir quelle quantité de vin on |>eut supporter ! Le niveau de vie.ef la femme au travail Plusieurs personnes se posent la question suivante ; la femme qui travaille à l'extérieur enlève-t-elle un emploi à un homme 7 Et le fait qu'elle travaille fait-il que l'on considère qu'il y a deux revenus, donc que l'on peut hausser les prix?\"Que les travailleurs soient des femmes ou des hommes, cela n'est pas important.En économie, ce qui compte c'est d'augmenter le pourcentage des travailleurs par rapport à la population.Le niveau de vie devient par conséquent plus haut, et celui des salaires aussi.Et dans chaque maison il y a plus de confort, plus de bien-être quand une femme travaille.Cela facilite la vie de toute la famille.\" On peut toujours continuer à crier que la vie est difficile, que tout coûte cher.Selon M.Léon Deschamps, le stress en 1988 n'est pas différent de celui de 1920.Gagner sa vie, ço u toujours été très dur ! \"Le transport local, déclare M.Léon Deschamps, est co qui coûte le plus cher aux citoyens du Canada.Et ce qui est vrai pour le Canada l'est aussi pour le Québec.Nous ne sommes pas à part.\" BOTTES DE CAVALERIE Pour tenir tête à l'hiver 1968, une botte de race.Longue et souple.En cuir de selle.Largement bouclée.Vert bouteille, tête-de-nègre, prune, ou noir- importée d'Italie.Au prix incroyable de $26.95.1172 oueit, ru* St« Cdtliatine 866-7017 SHOES Promenade Place Victoria 866 8309 le» Galeries d'Anjou 353-6960 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 VO Connaissez-vous la gerboise ?Ce kangourou de poche a de rares qualités: il ne boit pas, il est fidèle Texte : Pierre JULIEN Photos : Roger LAMOUREUX Aussi éloigné de la nature qu'on soit, celle-ci reprend toujours scs droits.Au coeur des villes, quel enfant n'a pas ou ne rêve pas d'avoir un petit animal à lui ?Ça commence par l'ourson en peluche, et puis on réclame un animal vivant.Les plus courants sont, bien sûr, le chien, le chat, la perruche et les poissons.Mais, dans plusieurs foyers, le rongeur domestiqué occupe une place importante.Le rat blanc, la souris ou le hamster trottine dans la maison, va d\u2019une assiette à l\u2019autre au cours du repas, prend son tour d\u2019observation sur l\u2019épaule d\u2019un membre de la famille, bref se comporte comme un prince dans son royaume, au grand plaisir du père et des enfants mais au grand désespoir de la mère, qui a souvent une dent contre ce rongeur .Car il y a peu de choses auxquelles ses petites dents tranchantes ne s\u2019attaquent pas.Ces rongeurs ont des besoins élémentaires, ça va de soi.Il est cependant une nouvelle sorte de rongeur qui vient de faire son apparition en Amérique et dont la cote de popularité grimpe, du fait qu\u2019il ne présente guère cet inconvénient.Un ascète Il s\u2019agit de la GERBOISE, originaire des déserts de Mandchourie et dont la taille se situe entre celle du rat et de la souris.Si elle est exempte des maux dont souffre le commun des mortels, c\u2019est que, vivant dans le désert, elle mange très peu et le peu de liquide qu\u2019elle absorbe, elle le prend dans sa nourriture.D\u2019ailleurs, les médecins sont unanimes à affirmer que si on mangeait moins, on ne serait presque jamais malade.La fourchette ne tue-t-elle pas plus de monde que la guerre ?La gerboise est si propre et en si bonne santé qu\u2019on l\u2019em- ploie de plus en plus dans les laboratoires : c\u2019est le type idéal de .l\u2019animal auquel on peut inoculer une maladie.Elle est, de plus, très résistante au froid et à la chaleur.Il saute comme un kangourou Sa caractéristique la plus amusante est que, pour se déplacer sur de longues distances, elle saule sur ses pattes de derrière comme un kangourou.De couleur brun sable, la gerboise a des yeux protubérants, de grandes oreilles et de la fourrure sur la queue.C\u2019est un animal très sociable et aussi très curieux.Il se laisse facilement approcher, ne mord jamais et, si vous oubliez de fermer sa cage, il en sortira aussitôt, ira explorer toute la pièce et reviendra à son logis tic son propre chef.Dans sa Mandchourie natale, la gerboise s\u2019épanouit lorsqu\u2019elle creuse.Et elle passe sa vie à creuser.Elle perce sous le sable quantité de tunnels aussi élaborés que longs.Son domai- De plus, la gerboise aime bien poser pour les photographes.(Photos Roger Lamoureux) : MMMMM! ¦ vw?'*%\\****#& ¦- \u2022< ' s»\"v y - ¦ ¦ * \"Je ne bois pas, ie mange peu, je ne \"sors\" pas.Qui veut m'adopter ?\" - \u2022 4 ¦ \u2022¦¦ViV Yi- y- ¦ ¦ \u2022 .^ ¦y-y.üü ¦ ¦ ¦ ne est une véritable mine moderne.avec galeries, chambres fortes, couloirs, entrepôts, etc.Au contraire du hamster, du rat et de la souris, la gerboise préfère travailler le jour et se reposer la nuit.Une veuve inconsolable Là où ce drôle de petit animal nous sert une bonne leçon, c\u2019est dans sa conception du \u201cmariage\u201d.La gerboise est monogame et est d\u2019une fidélité exemplaire envers son conjoint.Quand elle meurt, ce dernier met beaucoup de temps à se consoler.Pour qu'elle soit heureuse chez vous, essayez de lui reconstituer l\u2019atmosphère de son désert en mettant dans sa cage un peu de paille < elle fera sa litière elle-même), beaucoup de Voir le Concours de l'Oiseau bleu en page 39 sable, des cailloux et des petits arbres miniatures.Peu importe la température de la pièce pourvu que ses quartiers soient très secs.La gerboise se satisfera de pépins de melon d'eau, de grains d\u2019orge, de maïs cl de blé.Pour assouvir sa soif, elle sucera de la laitue ou des pelures de pommes.Une chose est très importante.Comme tous les habitants du désert, la gerboise est un animal solitaire.C'est pourquoi il ne faut pas que deux spécimens du même sexe fassent vie commune : ils se battraient jusqu\u2019à la mort d'un des deux.Si elles ont l\u2019esprit de famille, elles n\u2019ont pas l\u2019esprit communautaire très développé.Sam Goldwater Avocaf 31 Sf-Jacques 0., suite 400 845-3231\tSü'scîl 739-2167 50% de RÉDUCTION Perruques au prix du gros 50% de réduction \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a OFFRE EXCEPTIONNELLE ! \u2014 Tout doit être vendu.Plus de *50,000 de marchandise à écouler.Nous invitons le public et les salons de coiffure ainsi que les magasins, à nous visiter ou à nous écrire.Une ATTENTION TOUTE SPECIALE aux commandes postales.PERRUQUES Cheveux longs Aimericz-vcui porailrc jeune, madame ?Une perruque à cheveux longs transforme avantageusement votre personnalité.Elle est à vous pour $39.95.Un postiche de $15 en prime l'accompagne.Val.rc-g.$114.$QÛ\u201995 SPECIAL 051 Au Royaume du Cheveu d'Or CERTIFICAT DE GARANTIE ENREGISTRE La personne cl-aprôs meentionnée reconnaît avoir acheté du vendeur autorisé nommé ci-après une perruque portant le numéro d'cnreqistrement dûment certifié dans les livres du manufacturier mentionné ci-dessous.Cette personne est de plus avisée.Que le distributeur nommé dans les présentes garde toujours comme politique la perfection et la qualité authentique de sa marchandise, y compris le style et la valeur assurée, il est donc entendu que : les perruques dont le numéro d'en* requirement apparaît sur les présentes ont été examinées avec le plus grand soin et par le distributeur et par le vendeur assurant la garantie suivante : 100°o cheveux humains approuvé par le gouvernement, couleur et exécution parfaites, dénué de toutes imperfections et reconnu dans le commerce comme étant une perruque parfaite.Signé ce .lèmc lour de .196 Vendeur autorisé : POSTICHES 16 po.de long Un simple postiche réhaussera votre coiffure du soir, tout en conservant une allure féminine et très distinguée.Il mesure 16 p de longueur et vous pouvez vous le procurer pour 51 5.00.Une paire de faux cils d'une valeur de $8.95 vous est offerte gratuite-ment.Val.rcg.$34.Sir.OO SPECIAL 19 \u2022 ^ \u2019 j PERRUQUES COURTES Celte perreque de grand soir peut se teindre dans la couleur de votre choix.Celle-ci est constituée de volumineuse boucles sur la tete et une large mèche en biais garnit le front.Avec l'achat de cette perruque $29.95 vous obtien-drez gratuitement un postiche de $15.00.Val.rég.$84.$00*95 SPECIAL ¦Y Au Royaume Du Cheveu D'Or 1136 est, Mont-Royal \u2014 1127 est.Bélanger r IMPORTANT Veuillez Inclure $2.00 pour frais postaux avec chaque commande venant de l'extérieur, balance C.O.D.sur livraison.Satisfaction garantie.)'erruc'ues etaveux longs ?Pctrugues courtes mDI ?Demi petruques ?Postiches 16'' de longueur (Inclure une mèche de cheveux) AU ROYAUME DU CHEVEU D\u2019OR 1136 csf, rue Mont-Royal, Montréal, Que.Nom .Adresse .Ville .Prov.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 DEMI-PERRUQUES Cheveux longs Une demi-perruque que vous pouvez coiffer vous-même selon votre goût.Une variété de 36 teintes vous permettra de l'har-moniser avec vos cheveux nature\u2019s $29.95.Val.rég.$84.$OA.95 SPECIAL Avec l'achat de cette per.tuque $29.95 vous obtien-d*ex gratuitement un postiche de $15.00.1136 est, rue MT-ROYAL Tél.526-7262 2 MAGASINS A MONTREAL 1127 est, rue BELANGER Tél.273-4149 la parole est au lecteur Ça nous appartient! Monsieur le Directeur, Savez-vous que sans l'Hy-dro-Québcc les Québécois ne feraient pas de recherche atomique et ne produiraient pas d'énergie nucléaire ?Savez-vous que l'Hydro-Québec est le seul secteur géant de production où les Canadiens français ne sont pas des hommes de paille (dans le genre vice-présidents aux relations extérieures, au personnel, aux ventes \"pour l'Est du Canada\"), encore moins des \"superintendants\" (concierges d'édifices) ?Savez-vous qu'il est plus que temps de nationaliser le téléphone, service public qui n'appartient pas encore à l'Etat du Québec ?Jadis l'eau était distribuée par des compagnies privées.Il en était de même de l'électricité et, à Montréal, du transport en commun.Maintenant, grâce à la Commission de Transport, une grosse administration est passée aux mains des Canadiens français, et ceux-ci, en plus de travailler dans leur langue, ont la possibilité d'occuper n'importe quel poste, du plus humble au plus responsable.C'est ça, être maître chez soi ! Alors, le téléphone ?A.MOISAN, Montréal.Le danger des ''lills'' pour les jeunes filles Monsieur le Directeur, C'est bien beau, la police qui avertit les parents et leurs filles de ne pas prendre de \"lifts\" ! Mais ce n'est pas la police qui va organi-ser le transport des écolières de Montréal à Laval.Et le taxi, ça coûte trop cher.Alors ?Qu'on donne un service de transport décent ! Mme V.GODIN, Montréal.Un homme vous prévient Monsieur le Directeur, Perversion dans n ot r e monde ! Nous vivons aujourd'hui des moments de désordre, d'insouciance et d'incompréhension, q u I pourraient se terminer tragiquement.Sans être pessimiste, il faut envisager la situation sérieusement.Personnellement, j'ai souvent cherché à comprendre pourquoi les hommes de-viennent cruels et destructeurs.Quelle est la cause des perturbations ?Pas facile à répondre, n'est-cc pas?Les raisons sont multiples.Les parents et les éducateurs en sont responsables.Pour n'envisager qu'une chose à la fois, commençons par la sexualité.Nous savons tous que, de nos jours, l'homme est troublé dans sa chair et son esprit devant la jeune fille, qui devient de plus en plus provocante par sa tenue.Ces jeunes filles ne réalisent sûrement oas le mal qu'elles causent à la personnalité des hommes en attisant le désir sans vouloir ou pouvoir par la suite l'apaiser.Croyez-moi, mesdemoiselles, vous ne devriez pas adopter certaines modes sans en prévoir les conséquences graves.Sans être puritain, je me fais un devoir de vous prévenir.Denis D., Montréal.Que nos lecteurs en prennent note, les lettres doivent porter la signature et l\u2019adresse de leurs auteurs.Ce n\u2019est que dans des cas spéciaux que le pseudonyme sera accepté, pourvu que le journal sache, encore une fois, le nom et l\u2019adresse authentiques de l\u2019auteur.Inutile aussi d\u2019insister pour obtenir le numéro de porte et le nom de la rue des gens qui nous écrivent.Cette documentation fait partie des dossiers.Le mauvais exemple des aînés Monsieur le Directeur, Depuis quelque temps, nous, les moins jeunes, sommes scandalisés du fait que les jeunes ne veulent plus obéir aux autorités, qu'ils semblent même vouloir se révolter.Personnellement, je ne suis pas prêt à leur mettre tout le blâme sur le dos.Lorsque nous nous rendons compte, aussi, que les professeurs eux-mêmes défient la Grande Autorité qu'est la Cour supérieure (défilés de protestation devant le Palais de justice), qu'ils se prennent pour le nombril du monde parce que Mots croisés corrigés De nombreux lecteurs ont signalé des erreurs dans les mots croisés de la semaine dernière portant le numéro 99.Revoici en page 56, révisée à la satisfaction de nos lecteurs, la fameuse grille 99.Bonne chance ! treize des leurs ont été emprisonnés pour refus d'obtempérer à un ordre de cette cour, nous voyons que ces messieurs ne montrent pas le bon exemple aux jeunes.Alors, ils n'ont pas une once d'éducation.Et l'éducation c'est beaucoup plus important que tout le reste.Adrien ALIE, Montréal.Faire des sportifs de nos chômeurs.Monsieur le Directeur, Au lieu d'obliger nos jeunes chômeurs à retourner à l'école, pourquoi ne pas travailler à en faire des athlètes dans l'une ou l'autre des nombreuses disciplines sportives qui existent présentement.A l'heure actuelle, les champions de l'athlétisme et du sport sont plutôt rares chez nous, les résultats des derniers Jeux Olympiques l'ont bien démontré.De plus, dans la civilisation des loisirs que l'homme vivra demain, quand la machine le remplacera au travail, pratiquer un sport pourrait devenir, qui sait, \"la\" grande activité.Je crois qu'il y a de l'avenir dans le sport, mais que le gouvernement attache trop peu d'importance à la formation de sportifs professionnels.Pourquoi cette ruée vers l'université, qu'on ait du talent ou non ?Combien d'étudiants au niveau des CEGEP pourraient s'orienter vers le sport si on leur en offrait la possibilité?Nathalie FONTAINE, Ontario.Le transport à Laval, c'est du raboudinage ! Monsieur le Directeur, L'autre jour, j'ai eu affaire â Laval.Mon auto étant au garage, j'ai voulu prendre l'autobus de l'île Jésus.Qu'est-ce que ça mange en hiver, les autobus ?Figurez-vous qu'il n'y avait pas d'autobus à cause de la grève.Il paraît, par ailleurs, que des autobus circulent à Laval.Alors, il y en a ou il n'y en a pas, des autobus ?La réponse est simple: avant la fusion des municipalités de l'île Jésus, diverses compagnies de transport se partageaient le territoire.Maintenant on n'a qu'une seule et même ville, mais le transport urbain c'est du raboudinage infect ! Qu'on permette à la CTM de desservir Laval ou qu'on organise un circuit municipal digne de la deuxième plus grande ville du Québec.\tA.CARON, Montréal.Publié «r imprimé i S460, avenue ROYAIMOUNT, Montrée! 307 - 731-7941* - per PHOTO-JOURNAL\" (Enrg.) Soyez à la page pour vos réceptions des Fêtes! Chevreau argenté «uni gri* inétatliuLt.' DES IDEES NOUVEUES DES STYLES D'AVANT GAROE DES COLORIS INEDITS POUR PLAIRE A TOUTES : Uleu perlé.Brun automne.Nacre de perle.Veau noir.*1993 CHOIX DE SACS A MAIN POUR HARMONISER A VOS SOULIERS Ouvert les jetidi et vendredi soir jusqu\u2019à 9 h.:i0 ?STATIONNEMENT GRATUIT sr\\ 1 JZéfl.' 6914 St-Hubert 273-2813 \"k A deux paa de la sortie du métro Jean-Talon ou Booubion 6596 St-Hubert 276-2013 J mm : Facilitez vos projets d\u2019avenir DEVENEZ MEMBRE DU t'.errlv du t'offre d'Espéronre Economisez UN DOLLAR par semaine, davantage si votre budget le permet, et vous obtiendrez le superbe TROUSSEAU MEDAILLE D'OR (150 morceaux pour $149.95).Lingerie de maison do belle qualité, Tex-Made, Ayers, Caldwell, toiles importées, plus un BONI : verrerie, coutellerie ou service à diner.ABONNEMENTS :\t1 en 6 mois 3 mois Prix au Canada\t$10.00\t$6.00\t$3.00 Montréal .$10.00\t$6.00\t$3.00 A rétrangar .$12.50\t$7.00\t$4.00 Photo-Journal ne prend pas la responsabilité des textes ou autre matériel de redaction qu'on lut envoie et ne s'engage pas â toujours les retourner.Avlarisé comme envoi oosfal de la 2e classe, ministère oes Postes.Ottawa Chef des nouvelles : Poland Verrette Adioinl : Claude Assetin Le monde féminin : Claire Hertlng, Solange Gagnon.Journalistes : Marcel Muguet, Pierre Julien, Lise Laplcrre, Roch Poisson, Hugucttc Roberge, Rudel-Tessler, Pierre Vincent.Photographes t Gilles Corbcll.Marcel Lafontaine, Roqer Lamcureux, Pierre Tessier.John Tavlor.Dessinateur : Hector Brault.TÉLÉPHONEZ 842-3434 ou écrivez pour DÉPLIANT EXPLICATIF GRATUIT en couleurs.Noos M\u2018emptoyons aucun vendeur.5^ Cercle du Coffre d'Espérance de TEXTELLE INC.- 3456, rue St-Denis, Montréal 130 romié en 1919 PHOTO-JO f R N AL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 00972457 PHOTO-JOURN'AL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 00 Dès leur descente à l'aéroport, tous les voyageurs doivent passer par le bureau de la Douane.Des inspecteurs fouillent soigneusement leurs bagages.Une routine quotidienne qui permet de dépister de nombreux contrebandiers.V.'f-i- p5u-r- IsüS ,*.>\ti\u2014\"-«¦ < i \u201e 'si S ' .il'il âi*x \u2022v-'T i.'fwv;./.tester' Les trafiquants préfèrent aujourd\u2019hui la voie aérienne pour écouler leurs tonnes de drogue La contrebande de la drogue \u2014 marijuana, opium, héroïne, cocaïne \u2014 emprunte de plus en plus la voie ultra-rapide des airs, et les inspecteurs des bureaux de douanes, dans les principaux aéroports d'Amérique, ont fort à faire pour découvrir les subterfuges variés et toujours plus subtils imaginés par les trafiquants.Songez que l'an dernier seulement les douaniers américains ont saisi plus de six tonnes de drogues de toutes sortes, à la suite de 900 arrestations.Les trucs de la fausse semelle, de la valise à double fond, de la doublure truquée, du journal enroulé soigneusement, etc.n'ont plus de secrets pour eux.Et chaque jour ils découvrent les nouveaux trucs inventés par les contrebandiers.C'est que ceux-ci ne lâchent pas ! Le commerce de la drogue rapporte gros.Des millions de dollars sur le marché clandestin.Et, grâce aux réactés, les trafiquants peuvent expédier leur marchandise avec la plus grande rapidité vers les points stratégiques.Le fait est qu'on s'est rendu compte que les drogues les plus coûteuses et les plus difficiles à obtenir \u2014 l'opium, l'héroïne et la cocaïne \u2014 étaient écoulées par les aéroports en quantités de plus en plus importantes.On comprend que le département du Trésor américain ait décidé d'intensifier la surveillance en ces endroits.Grâce aux saisies effectuées jusqu'ici, on peut se faire une bonne idée de la façon dont les contrebandiers s'y prennent.Ainsi, en août dernier, à l'aéroport de Miami, les douaniers ont découvert deux onces de cocaïne (cette drogue qui conduit à la folie) cachées dans le revers des bas de nylon qu'une passagère rapportait de Bogota.Dix-huit onces de la même drogue furent ensuite trouvées dans le double fond des valises de sa fillette.Ce fut la découverte de l'année.Une autre fois, les douaniers mirent la main sur six livres et demie d'héroïne (une drogue mortelle) qu'un steward d'Air France avait dissimulées sur lui.Mais c'est le racket de l'opium, ce racket séculaire qui rapporte des millions et des millions de dollars, qui semble être le plus populaire.L'an dernier, 83 livres de cette drogue ont été récoltées à la suite d'une douzaine de saisies.Une seule d'entre elles, effectuée à l'aéroport Kennedy, a permis aux douaniers d'éventer la mèche.Le cas que nous illustrons ici s'est passé à cet aéroport, et c'est grâce à la collaboration du département du Trésor américain que nous pouvons vous le présenter.L'inspecteur Frank Ccraldi vient de faire une trouvaille : une petite boite de tabac (elle contenait d« la drogue) et un journal soigneusement enroulé (il contenait aussi de la drogue).* BB ri Ms \\o Dans ce journal enroulé, un petit paquet contenant de la poudre d'opium avait été dissimulé.Le voyageur prétendit que ce journal lui avait été remis par un inconnu et qu'il ignorait tout de son contenu.%, Cet homme est soupçonné de faire la contrebande de la drogue.On l'emmène, lui et ses bagages, à la salle des fouilles.m>.;'V- Mit SV.-.v L'inspecteur de la Douane vient de trouver, dissimulés sous la fausse semelle, une couple de paquets de drogue en tabac.Bien que ce butin ne soit pas de grande valeur, posséder de la drogue est illégal et rend passible d'une amende et de l'emprisonnement.Mais le suspect est un professionnel, et la police sait qu'il ne risquerait pas la prison pour une quantité aussi peu importante.Suite à la page 10 Parois moulées : \"POLYSTYRENE\u201d de forte résistance; recouvrement vinyle anti-éraflure; doublure de fantaisie poignée moderne; serrures au poli nickelé.mpenu bleu CHARCOAL OLIVE VERT SAULE Keg.$69.95 IVOIRE SPECIAL POKIER A VOTRE COMPTE GHARGEX Rég.$19.95 SPECIAL *14.95 Valise d'attaché moulée d'une seule pièce \u2014 intérieur soigné avec division dans le couvercle.NOIR OLIVE \u2022 TABAC VALISES \u2022 SACOCHES \u2022 GANTS PORTE-MONNAIE \u2022 PARAPLUIES 4005 est, ONTARIO, Montréal - Tél.521 3272 ROLLANDE JTAcal SI-GERMAIN Ecole de coiffure du nord de la ville desservant le Montréal métropolitain, ou coeur de la Plaxa St-Hubert.LE 15 DECEMBRE EST LE PROCHAIN COURS Inscrivax-vous immédiatamont au cours qui débuta las *\t15 déc.au 1er janvier\t* 15 mars au 1er avril *\t15 juin au 1er juillet\t* 15 sept, au 1er oct.Ecole de co ffure, des experts vous enseignent ! - POSTEZ CE COUPON -* Académie Rollande Si-Germain Inc.! 7060, rue St-Hubert, Montréal ! ¦ NOM\t¦ I ADRESSE\tJ Inscription en tout temps * Pour tous renseignements : 272 5745 VILLE\tTEL\t¦ PHO.20 1160 ¦ Ecole détenant un permis en vertu de la J loi des écoles prulussionnellcs privées.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 O 8i tetiuenue À lez uez Vous qui songez à votre beauté, venez la retrouver à notre institut.Nous sommes des spécialistes pour tous traitements concernant votre peau.Mme Hélène Esthéticienne Visagiste et Elcctrologiste diplômée m » Poils superflus\tDames et Messieurs Enlevés par electrolyse, ! par ondes courtes.Sans] douleur ni cicatrice: $8 j de l'heure.\tNETTOYAGE DE PEAU EN PROFONDEUR Peeling, Acné, etc., épilation à \u2022a cire, maquillage, traitement des seins, etc.PRODUITS NATURELS IMPORTES D'ESPAGNE Court de maquillage pertonnel $35.00 SPECIAL DE NOVEMBRE : nettoyage de peau 55.00 Consultation gratuite par \u2022/ Esthéticiennes Visagistes diplômées \\db/ ODRIGUEZ Inttifut et Cosm4tiqu*« 1352 est, MONT-ROYAL\tTEL.527-9651 un plancher neuf en 60 minutes pour $19 .50* m FLINTKOTE PEEhSTICK CARREAUX ADHÉSIFS Cos nouveaux carreaux sensationnels n\u2019exigent ni adliésit, ni outils spéciaux, ni travail éreintant.Il suffit do détacher lo papier protecteur pour découvrir la surface ndhésive du carreau, et do le poser en place (Il colle très vite).Rien de plus simple) Los carreaux FLINTKOTE Peel and Stick sont livrables en de nombreux et élégants motifs et couleurs.Ils conviennent h merveille dans toutes les pièces, du sous-sol nu grenier.Venez choisir aujourd\u2019hui votre nouveau carrelage, vous pourrez le poser ce soir même.'Carrelage de 7 pi.x 9 pl.Instdlhilion jxir nos experts couru FLINTKOTE Service de mesure gratuit CHARGEX Jlsumt 6756, rue St-Hubert \u2022 273-1551 (entre St-Zotiquc et Bélanger) Stationnement GRATUIT i l'arrière du magasin Les trafiquants préfèrent aujourd\u2019hui la voie aérienne pour écouler leurs tonnes de drogue L'inspecteur Pado\u2019en vient de trouver un paquet de cigarettes de marijuana.Le suspect a prétendu qu'un inconnu avait pu les glisser dans sa poche à son insu.¦ .v; En fouillant le suspect, l'inspecteur a trouvé cette enveloppe de plastique camouflée sous la chem,se.Elle contenait une poudre blanche, de l'héroïne, pour plusieurs milliers de dollars.lit?' »\u2019l Plus ! Sous Tenveloppo d'héroïne, le suspect cachait une petite veste munie d'une douzaine de petites cases contenant de la cocaïne.On sait que cette drogue conduit à la folie celui q.i s'y adonne.t^SÜ .V; -V:.i&âr' o > I ¦ 'ïÿ1'** 'imtâî:: HR Mm* < 4 5 y .mmi Des recherches ultérieures sur le suspect et dans ses bagages permirent de meHre au jour le butin au complet : un tube de cigare contenant pour 510 de graines de pavot l'odeur de moisi qu'elles dégagaient et leur couleur brune permirent de les identifier); des paquets de papier à cigarettes (ce qui n'est pas illégal \u2014 mais il s'agissait de papier d'une qualité spéciale comme en exige la drogue) d'une valeur de 515 sur le marché clandestin et, enfin, l'enveloppe de plastique contenant de l'héroïne, cette drogue mortelle.6528, rue SAINT-DENIS, Mtl 326 (nord d« Beaubien) Tél.272-9572 \u2022 272-9014 Membre rfe i'X.tioctafion des Acousticiens de la province de Quebec \u2022 DEPOSITAIRE DE PILES DE TOUS GENRES ACCUMULATEUR d.oilet DEAC - SPECIAL \u2022 >12 HEURES Tous les lours: 10 h.a.m.a 0 h p.m.t BUREAU FERME D'AFFAIRES : Soin; mar.mer., t'en.7 h à 0 h.p.rn | TOUS I.K8 LUNDIS Voire beauté ;.c\u2019est notre spécialité! Votre visage.\u201e\u2022 vos seins.tout votre corps, ont de nouveau 20 ans,- après un traitement de beauté par nos spécialistes.Essayez donc le fameux \u201cpeeling\u201d créé par madame et dites adieu aux rides.Pratiqué en France par Mme Pegova, depuis 50 ans, il à si bien prouvé son efficacité que nous sommes en mesure- djen garantir les résultats.Au Canada c\u2019est là un traitement exclusif à notre studio.(Tl »'o - : i m v j ¦/Æÿ.1- \u2022\u2022¦ *>%/> ; \u2018.SV V \u2022 \u2022 ,*i Ouvert jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.30 p.m.Stationnement gratuit , ?S ' 9 \u2022 Cartes American Express, Chargex et Dîners acceptées wm MÊTo * Commandes postales.\"li mi' mmm .J^UiÆ \u2018 t J .! ; WJ a v^^j^a.{ *i!TFr \\¦.\u2019\u2022 Z)es bottes c .3 styles élégants de chez Mayfair B *42w\t^3^ Wo?crt \u2022 Pince Ville Mnric \u2022 1007 o., Slc-Cnllieriiie \u2022 Shcrhrookc et Pcel PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 CO Pour faire.(Suite de la page IGj iju'il y a de plus payant pour moi !\" Mamma mia sourit M.Lévy reprend : \"S'il fallait qu'on change d'opération une de ces femmes.elle crierait.Si vous saviez jusqu'à quel point elles sont attachées à ce qu'elles font !\" Je remarque une vieille dame toute rondelette, debout sur une plate-forme.Elle tourne des manches, rien d'autre, manteau après manteau.On l'appelle \"Mamma mia\".Elle me sourit, fait venir sa fille Angela de l'autre hout de la salle pour m'expliquer sa vie.Angela raconte qu\u2019elles- sont au Canada depuis 9 ans.Que la mamma tourne des manches, que la Sicile est pauvre, et la femme, l'esclave de l'homme.Gratiae ! Dans cette salle de couture à 125 femmes, il y a à peu près ti hommes \u2014 ils sont installés sur les côtés.Il y a Nick, Grec d'origine.11 est tailleur de métier et il peut faire toutes les opérations.Nick est le \"plus vite\" Selon ce qu'en dit M.Lévy, Nick est le plus vite de toute la salle de couture; il ne perd pas une minute et, surtout, son travail est parfait.Jamais on ne lui a retourné une Fti\u2019ce- #'\u2022.£> ' Jf «V V - msm ! H&y.i .¦/'¦y'S.Cet hiver, Air Canada vous offre le plus de vols quotidiens en jet sans escale de Montréal vers la Floride.deux vers Miami, un vers Tampa/St-Petersburg.Montréal-Miami ou\tSI\t^xcurs*on21 jours**, Montréal-Tampa/St-Petersburg: ^ I OHr aller-retour, classe économique.Nick regarde du côté de Maria.\u201cJe ne suis pas marié, dit-il.C\u2019est elle que je veux épouser.\u201d \"Maria, elle n'est pas pour toi ; elle est déjà mariée.Allez.! regarde tes bouts de tissu\u201d, lui dit M.Lévy.Il est déjà 5 heures.La salle de couture s'anime, on plie bagage, on enfile son manteau.Salut ! A lundi ! \"Vite, il ne faut pas que je rate mon autobus !\" \"Moi, je rentre toute seule en métro.\" \u201cTon mari vient te chercher ?\u201d \"J\u2019ai tout mon ménage à faire en fin de semaine.\u201d \"Il faut bien habiller les enfants pour l'hiver.\" \u201cJe n'ai pas le temps de faire ma couture cette année.\u201d Jocelyne GOSSELIN P ¦SiaMR'- Du canard à l'huile Des volontaires de la Société pour la protection des animaux de Hambourg lavent des canards sauvages pour débarrasser leurs plumes de l'huile dont elles sont imbibées.On le sait, des nappes d'huile de pétroliers avariés ont envahi les rives de la mer du Nord, et des milliers d'oiseaux marins ont été imprégnés de pétrole.Les parapluies phosphorescents Pour déambuler la nuit dans les rues mal éclairées de la banlieue de Tokyo \u2014 la ville la plus peuplée du monde avec ses 9 millions et demi d'habitants et où l'on Consultez votre atjent île voyage; il vous parlera des super-tours \"Cap sur le soleil\".Ou appelez Air Canada.AIR CANADA AGENCE DE VOYAGES »Tîf/ét»fïrne 5135, rue SAINT-DENIS STATIONNEMENT GRATUIT à la station de seivice B A \u2022 Par le métro station Laurier Bureau ouvert 9 h.a.m.à 9 h.p.m.lundi au vendredi Samedi 10 h.a.m.à 5 p.m.276-2694 déplore le plus grand nombre d'accidents \u2014 les Japonais seront dotés d'ombrelles luminescentes.C\u2019est un fabricant de parapluies qui a eu cette idée heureuse qui lui vaudra sûrement la fortune.Les commandes, en effet, affluent par milliers.Les ombrelles, trempées dans une solution qui les rend phosphorescentes, sont de jolie couleur verte, jaune, rouge et peuvent être vues à 600 pieds par les automobilistes.BAIH DE VAPEUR PORTATIF \u201c SANiïAS \u201d \u2022 Confort # economic \u2022 Cqulllbro phyilque POUR INF.: 374-1651 DISTRIBUTIONS IRENE 25S1.rue B4lano«r «et.Montréal Ils bricolent encore ! LE GROS GEORGES oar VIRGIL PARTCH As-tu les outils qu'il te faut ?^ Oui, tout ça dans le coffre.Que fabriquez-vous dans ma douche ?C'est une machine à voter.Pas un autre brillant robot, j'espère.yirips l'- Une machine à voter ?Choisis toi-méme un candidat sur la liste.\t/ Oui, et elle est anti-mensonge./.v êv ' £ \u2014 flu appuies sur le bouton de Vous n'auriez pas dû voter pour deux hommes à la fois ! A MOI ton choix.?\u2022 * ?« * fHOTO JOlMNAl ett»i.uieoVv maman bon café fort ce matin ! D\u2019accord, amour.Je vais le faire.J\u2019ai une meilleure idée ! Pourquoi ne le fais-tu pas toi même, à ton goût ?\t- ,-v-rr\" ' > ifi'l Avec une telle quantité, .recule-toi ! Ça va - Ç exploser au En attendant sois gentil, sors le jus Ça, c\u2019est du et fais cuire le bacon et les oeufs ! ^ Yllieu de bouillir ! Je me repose ! apporte-le ici.Je t\u2019invite à manger au Tiens.les gens d'à côté déménagent Hé bien VENDRE Que c'est triste Les gens vont et viennent C'est la vie, Je suppose VENDRE « Les uns se font des amis, les *?autres les perdent.) Moi au fond, j'ai une consolation .Je ne les jamais aimés ! P M O ! O-J O U * N A l BOB et LISE p» X K\" Hé! regarde! Le carnet de Laure Trépanier.Je le lui retournerais si je savais où elle habite.T'en fais pas.Moi, je là Mmm Ouais, bien, euh Tu vois, c'est pas moi ! C'est toi qui l'as trouvé ! ici qu'elle Mets-le à sa porte.% »'V IV % l IM *1 (6) King Featuiea Syndiota, Inc., I96ft.WorM\trfetveJ.1 \t Je ne lui apporte pas son carnet pour la voir me faire des mamours.Non, monsieur! A Et je ne fais pas ton travail detestable pour toi ! Ouais, mais Elle habite dans la même maison que toi ! c'est toi qu'elle J'espère qu'elle n'en aura Mettons-le dans sa Laure Trépanier, regarde dans ta boite aux lettres.> pas besoin pour étudier demain boite aux lettres.Elle l'aura demain ! JC ~TÉi 'Z?' p/fc.usa LA CHRONIQUE DU DISQUE DU LES 33/45 PETIT-JOURNAL ELLE DONNE UNE EXCELLENTE IDEE DES DERNIERS TUBES ENREGISTRES Contrariée parce que son Après avoir lu ta note incendiaire écrite à la craie sur le côté de l'édifice, Eve, indignée, est partie se faire\tmW\u2018 A consoler par Salomon,\t|\tI Hello.Où est Eve ?ami Réal l'a laissée tomber, Eve décide de rester eu Serpent d'Or pour parler au chanteur Salomon.U a Je sais ce que vous allez dire .Je suis un insupportable cabotin entiché de sa personne, et pour deux sous vous sortiriez d'ici en bolide après m'avoir dit votre $ façon de penser\t.Imi Si vous pensez ! JjfUlu Vous essayez vraiment un peu trop fort, Salomon Non ?J'essaie D'etre grossier, brûla nsultant, effronté et surtout sans gêne.Savez-vous quoi ?Je pense que vous n etes qu'un tricheur ! Ce qui veut dire que sous mon extérieur minable se cache un petit garçon qui s'endort en pleurant tous les soirs apres que e rideau tombe.C'est ça, Eh bien ! ma belle, je vais te dire ce que je fais quand le rideau est tombé.Je me lève .dépose mon luth avec précaution .et .Mm .i-'.S > -v-., ¦v&gj.«3>> © tCing Feiilure» Syncticftle, tnc.1966 NX'oiM nKht TT ; j r.,1* o ?! .Cy- ¦ -, Mmmm., quand je serai grand, j'en ferai des voyages comme on m'en raconte dans LE PETIT JOURNAL Questionnaire sur \" l'encyclique de la ¦ FF (VJ Ui 1.\tDe quel sexe êtes-vous ?\tFéminin ?Masculin 2.\tQuel est votre état civil ! ?\tCélibataire ?\tReligieux(se) ] Marié(e) ?Veuf(ve) ?\tSéparé(e) ou n divorcé(e) 3.\tQuel âge avez-vous ! ?\t18 à 29 ans ?\t30 à 40 ans ?\t41 à 50 ans ?\t51 ans et plus 4.\tQuelle est votre religion ! ?\tCatholique ?\tAutre ?Aucune 5.\tPendant combien d'années avez-vous étudié! O 1 à 4 ans Q 5 à 7 ans 0 8 à 11 ans 0 12 ans et plus 6.\tTravaillez-vous présentement ! 0 Ou' 0 Non (Si oui) Indiquer votre occupation 7.\tQuel est le revenu annuel que vous tirez de votre travail ! 0 Moins de $3,000 0 $3,000 à $4,999 0 $5,000 à $7,999 0 $8,000 à $9,999 0 $10,000 et plus 8.\tQuel est le revenu annuel de votre conjoint, s'il travaille! 0 Moins de $3,000 0 $3,000 à $4,999 0 $5,000 à $7,999 0 $8,000 à $9,999 0 $10,000 et plus 9.\tQuelle est voire origine - ¦ i ¦ 0 Canadienne-Française 0 Cartadienne-anglaise 0 Autre 10.\tOù habitez-vous présentement ! a)\t0 dans une grande ville 0 dans une banlieue 0 dans une petite ville 0 dans un village 0 dans une campagne b)\tdans quelle région ?0 Montréal 0 Québec 0 Sherbrooke 0 Hull 0 Trois-Rivières 0 Granby 0 Chicoutimi-Jonquière 0 Shawinigan 0 Drummondville 0 Rimouski 0 Rouyn 0 Autre région du Québec 0 Hors du Québec 11.\tCombien d'enfants avez-vous! 0 Aucun 0 1 ou 2 enfants 0 3 ou 4 enfants 0 5 ou 6 enfants 0 7 et plus 12.\tLorsque vous étiez enfant, votre famille avait-elle des habitudes de prières quotidiennes en famille comme réciter le chapelet, lire la Bible ou des textes religieux, dire les grâces aux repas ou toute forme de prières familiales ! 0 Oui 0 Non 13.\tAssistez-vous à la messe ou à un office religieux ! 0 Plus d'une fois par sem.0 Tous les dimanches 0 2 ou 3 fois par mois 0 Une fois par mois ou quelques fois par année 0 1 fois par an ou moins 0 Jamais 0 Ne s'applique pas 14.\tCommuniez-vous ! 0 Plus d'une fois par sem.0 Une fois par semaine 0 Deux ou trois fois par mois 0 Une fois par mois ou quelques fois par année ] Une fois par an ou moins 0 Jamais 0 Ne s'applique pas 15.\tVous confessez-vous! 0 Régulièrement 0 A l'occasion 0 Rarement 0 Jamais 0 Ne s'applique pas 16.\tVous êtes-vous déjà accusé(e) d'empêcher la famille ! 0 Oui 0 Non 17.\tA l'inférieur de voire Eglise, faites-vous partie de l'une ou l'autre organisation religieuse ! 0 Oui 0 Non 18.\tVotre participation à des offices religieux mise à part, vous considérez-vous.0 Chrétien plus que la moyenne des gens 0 Chrétien comme la moyenne des gens 0 Chrétien moins que la moyenne des gens 0 Aucunement chrétien 19.\tACTUELLEMENT, avez-vous des habitudes de prières quotidiennes personnelles ou familiales comme réciter le chapelet, lire la Bible ou des textes religieux, dire les grâces aux repas ou toute autre forme de prières ! 0 Oui 0 Non 20.\tPratiquez-vous encore la religion de votre enfance ! 0 Oui 0 Non Si non, 0 avez-vous abandonné avant votre mariage 0 après le mariage, à cause de l'empêchement de famille 0 après le mariage, pour d'autres raisons 21.\tDANS LES DEUX DERNIERES ANNEES, avez-vous déjà consulté un prêtre, ministre ou rabbin pour des problèmes personnels ou familiaux ! 0 Oui 0 Non 22.\tDans les deux années qui ont précédé la parution de l'encyclique ''Humanae Vitae\" avez-vous consulté un prêtre, ministre ou rabbin à propos de l'empêchement de la famille ! 0 Oui 0 Non 23.\tDepuis la parution de l'encyclique \"Humanae Vilae\" avez-vous consulté un prêtre, ministre ou rabbin à propos de l'empêchement de la famille ! 0 Oui 0 Non 24.\tSi vous aviez à enseigner et si vous aviez à choisir, quel cours aimeriez-vous le mieux donner ! 0 Cours de religion 0 Cours de langue 25.\tQu'est-ce qui esl le plus important pour vous, la religion ou la politique ! 0 Religion 0 Politique 0 Ni l'un ni l'autre 26.\tSi votre fils vous annonçait qu'il a choisi de faire son avenir dans un des domaines suivants, lequel vous apporterait Je plus de joie ! 0 Prêtre 0 Professionnel (ingénieur, médecin, avocat, etc.) 0 Ouvrier spécialisé (mécanicien, électricien, etc.) 0 Autres 0 Ne sais pas 27.\tAimeriez-vous être missionnaire (laïc ou non) ! 0 Oui 0 Non 28.\tDans quelle proportion un homme qui est profondément religieux fait-il un bon mari ! (Question posée auk femmes) 0 Toujours 0 La plupart du temps 0 Parfois 0 Jamais 0 Aucune influence 0 Ne sais pas Dans quelle proportion une femme qui est profondément religieuse fait-elle une bonne épouse ! (Question posée aux hommos) 0 Toujours 0 La plupart du temps 0 Parfois 0 Jamais 0 Aucune influence 0 Ne sais pas 29.\tAvez-vous déjà utilisé un moyen d'empêcher la famille ! 0 Jamais 0 A l'occasion 0 Régulièrement 30.\t(SI OUI) Indiquer, parmi les méthodes suivantes, celle(s) que vous avez déjà ulilisée(s) ! 0 Abstinence 0 Ogino 0 Sympto-thermique (température) 0 Douche 0 Coït interrompu (retrait) 0 Gelées, suppositoires, mousses, éponges 0 Condom (capote, \"safe\") 0 Diaphragme avec gelée 0 Pilule 0 Stérilet 0 Stérilisation 0 Avortement 0 Autres 31.\tY a-t-il actuellement des possibilités que vous ayez des enfants ! (Répondez OUI si vous avez des relations sexuelles et si vous n'êtes pas stérile par suite de maladie, d'opération ou de ménopause de la femme) 0 Oui 0 Non 32.\tPRESENTEMENT, empêchez-vous la famille ! 0 Oui 0 Non 33.\t(SI OUI) Indiquer, parmi les méthodes contraceptives suivantes, celle(s) que vous utilisez présentement ! 0 Abstinence 0 Ogino 0 Sympto-thermique (température) 0 Douche 0 Coït interrompu (retrait) 0 Gelées, suppositoires, mousses, éponges 0 Condom (capote, \"safe\") 0 Diaphragme avec gelée 0 Pilule 0 Stérilet 0 Stérilisation volontaire (de l'homme ou de la femme) 0 Autres 34.\tDepuis la parution de l'encyclique \"Humanae Vilae\" avez-vous CHANGE de méthode contraceptive ! 0 Oui 0 Non 0 Ne s'applique pas 35.\tDepuis la parution de l'encyclique \"Humanae Vilae\" avez-vous CESSE l'utilisation de tout moyen contraceptif ! 0 Oui 0 Non ; Ne s'applique pas 36.\tL\u2019encyclique \"Humanae Vilae\" vous a-t-elle surpris(e) ! 0 Oui 0 Non 37.\tVous attendiez-vous à ce que le Pape Paul VI prenne une autre position ! 0 Oui 0 Non 38.\tConsidérez-vous l'encyclique \"Humanae Vitae\" comme un document excellent, discutable ou inacceptable ! 0 Excellent 0 Discutable 0 Inacceptable 39.\tSi vous considérez l'encyclique \"Humanae Vilae\" comme un document EXCELLENT est-ce .0 A cause de l'autorité du Pape 1 Le Pape a dit ce que vous pensiez déjà 0 II faut encourager la maîtrise sexuelle 0 A cause de l'égoïsme du monde actuel il] Autres motifs : les nommer 40.\tSi vous considérez l'encyclique \"Humanae Vilae\" comme un document DISCUTABLE OU INACCEPTABLE, est-ce parce que celte encyclique est.0 Un retour en arrière 0 Nie la responsabilité du couple 0 Nie le progrès de la science 0 Va contre le courant apporté par Vatican II 0 Autres raisons : les nommer 41.\tEn conscience, vous considérez-vous obligé(e) de vous soumettre aux conclusions de l'encyclique \"Humanae Vilae\"! 0 Oui 0 Non 42.\tEst-ce que vous croyez que l'attitude du Pape Paul VI esl temporaire ! 0 Oui 0 Non 0 Ne sais pas 43.\tDésirez-vous que le Pape Paul VI ou un autre Pape se prononce différemment dans l'avenir sur les moyens de contrôle des naissances ! 0 Oui 0 Non 0 Ne sais pas 0 Indifférent S'il vous plaît, retourner au plus tôt : ¦ Dr SERGE MONGEAU PHOTO-JOURNAL 5460, ROYALMOUNT MONTREAL 307 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 9 01 PHOTO-.JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 IN V llOTi VOUS pouvez combattre l\u2019embonpoint i : ' L\u2019embonpoint est souvent dû à une mauvaise élimination des déchets, par manque d\u2019activités physiques ou par suite d\u2019habitudes alimentaires défectueuses.Dans ce cas le Thé des Carmélites s'avère très utile parce qu'il active l\u2019assimilation des aliments et facilite l'élimination.Procurez-vous le Thé des Carmélites chez votre pharmacien.le Œf)é bea Carmélite# No 64 cours de\t* sexeîlçgie par le Dr SERGE MONCEAU La prostitution .: ?: l La mère célibataire s'expose à bien des difficultés dans notre société; il en va de même pour son enfant, qu'elle le garde ou non.Nous avons étudié ces faits la semaine dernière; mais comment entrevoir une solution à ce problème des mères célibataires ?Au départ, il faut admettre qu\u2019il n\u2019existe pas de mesure globale qui, si elle était adoptée, empêcherait que se produisent en hiver Pristina Botte écuyère en cuir \u2014 courroie au haut de la jambe \u2014 piqûres au devant \u2014 talon de 1% po.Coul : blanc \u2014 gris Gr.s 5\u2019/a à Ç\u2019/a -large-moyenne $38.00 1 DUPUIS pour 6500 PLAZA SAINT-HUBERT Angle BcAubien LES GALERIES D'ANJOU DUPUIS CENTRE-VILLE e les Galeries | dAnjou des grossesses hors mariage, car les raisons qui expliquent de telles grossesses sont trop diverses pour qu\u2019une seule action les évite.Un changement important s\u2019impose : celui de notre mentalité vis-à-vis de l\u2019ensemble du phénomène.Si au lieu de considérer la maternité hors mariage comme le résultat du péché.nous y voyions un événement bien naturel chez un être humain, les difficultés disparaîtraient.Car il faut noter que la presque totalité des conséquences néfastes qui résultent en ce moment d\u2019une grossesse hors mariage sont le fait de la société, et non de la femme elle-même.D\u2019ailleurs, mettre au monde un enfant et l\u2019éduquer est beaucoup plus qu\u2019un simple acte posé lors d\u2019une soirée : les neuf mois de grossesse, l'accouchement et les premières années de vie de l'enfant sont des actes d'amour continuels; la façon dont s\u2019est réalisée la conception importe peu pour le résultat final, l'enfant.La femme enceinte ne sait que faire des jugements que nous portons sur elle : ce qu\u2019elle requiert, c\u2019est notre aide.Si elle veut garder son enfant, nous ne devrions pas demander mieux, car trouvera-t-on jamais un substitut adéquat à cet amour que peut éprouver une mère pour sa progéniture?Nous devrions donc l\u2019aider, en lui permettant de vivre d\u2019une façon normale, en lui facilitant le choix du travail à l'extérieur ou à domicile.La mère célibataire n'est pas une prostituée : pourquoi se comporter avec elle comme si c\u2019était là son métier, pourquoi vouloir la cacher à tout prix (même celui d\u2019un voyage à l\u2019étranger pour les familles riches), pourquoi ce préjugé qui fait se détourner les candidats au mariage vis-à-vis d\u2019elle ?Pour éviter que par ignorance des femmes aient à porter un enfant qu'elles ne désirent pas, il serait nécessaire de prévoir une bonne éducation sexuelle des jeunes.Qu\u2019ils aient des notions de la physiologie sexuelle, et surtout qu\u2019ils soient appelés à réfléchir sur le sens de la sexualité et sur la responsabilité des individus qui s'engagent dans des relations sexuelles.Enfin, qu'ils disposent de bonnes informations sur la contraception et surtout qu'ils puissent jouir de consultations adéquates pour se faire aider dans ec domaine.La grossesse Hors mariage La grossesse hors mariage est un problème qui repose entière- Troisième volume sur la sexologie C'est aux Editions du Jour qu'on pourra trouver le troisième volume du \"Cours de sexologie\" du Dr Serge Mongeau, ce qui correspond à la série 41 à 60, parue dans PHOTOJOURNAL.A prix populaire, comme d'habitude.ment sur les épaules de la femme; il en est presque de même pour la prostitution : dans cette façon de procéder, des femnies louent leur corps pour procurer une satisfaction sexuelle à un homme.La prostitution existe également du côté masculin, mais alors la plupart du temps il s\u2019agit d\u2019échanges du type homosexuel, certains hommes se louant à d\u2019autres hommes.En général, on parle de prostitution quand trois conditions sont remplies : contre les plaisirs charnels qu\u2019elle procure, la prostituée reçoit une rémunération, qu\u2019elle soit en argent ou sous une autre forme; la femme se met à la disposition de tous ceux qui veulent bien Tutiliser; finalement, elle n\u2019exerce pas ce \"métier\u201d pour la satisfaction sexuelle qu\u2019il lui procure.C\u2019est à partir de ces trois conditions, avec d\u2019autres moins importantes ajoutées, que la plupart des textes de loi définissent la prostitution.Une définition plus large de la prostitution Personnellement, j\u2019adhère plus facilement à une définition beaucoup plus large de ce phénomène, comme celle que propose le Dr Schwarz : la prostitution commence quand la satisfaction sexuelle est séparée de l'union personnelle.Ainsi, ia femme qui accepte les relations sexuelles avec son mari parce que celui-ci ne lui permettrait plus de s\u2019acheter ce qu\u2019elle désire, si elle refusait; l\u2019étudiant qui satisfait sa maîtresse plus âgée parce qu\u2019elle l\u2019aide dans ses études; la célibataire âgée qui veut retenir son homme parce qu\u2019elle croit que c\u2019est sa dernière chance de se marier, sont des exemples de prostitution au sens large.Pour les fins de cette étude, nous nous limiterons au concept tel que traditionnellement compris; par contre, peut-être que l\u2019acceptation plus large que nous avons proposée nous permettra d\u2019être plus compréhensifs.Aussi loin qu\u2019on remonte dans l\u2019histoire de l\u2019humanité, on trouve la prostitution.Chaque société a été confrontée avec ce problème et, quelque moyen qu\u2019elle ait pris pour réprimer cette activité, n\u2019a jamais réussi à l\u2019éliminer.Nous n\u2019échappons point â la règle.Dans un livre récent, Mlle Thérèse Limoges a étudié \"La prostitution à Montréal\"; bien qu\u2019on ne trouve pas dans ce volume des statistiques sur l\u2019étendue de la prostitution dans notre milieu, on y constate qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un métier qui se pratique très régulièrement, qui a ses lois, ses quartiers et ses clients bien définis.Comment arrive-t-on à se prostituer ?En étudiant les prostituées, on se rend compte que dans la plupart des cas il ne s\u2019agit pas tout simplement d\u2019un coup de tête donné à un moment précis de leur vie, mais que leur métier s\u2019est préparé de longue date.I (Suite à lu page suivante) (Suite de la page précédente) \u2022\tL'enfance : on retrouve souvent une enfance malheureuse, avec absence relative ou manque total d\u2019amour d\u2019un parent ou des deux parents, ce qui a amené des séjours plus ou moins prolongés hors du foyer \u2014 chez des parents ou dans des institutions.Les parents ont eux-mêmes des problèmes dans la majorité des cas, comme l\u2019alcoolisme, des actes criminels, ou un mariage manqué avec séparation consécutive.\u2022\tL'adolescence : la transition à la vie adulte se caractérise la plupart du temps par une extrême liberté accordée précocement à la future prostituée.Quittant le foyer jeune, elle se retrouve seule rapidement sans aucun adulte qui puisse la guider dans ses actes.Cette solitude l\u2019amène souvent à la fréquentation de lieux douteux ou de compagnons et compagnes aux moeurs faciles.Il est assez significatif que les prostituées ont, pour la plupart, leur première relation sexuelle très jeunes.\u2022\tL'âge adulte : entièrement responsables de la conduite de leur vie très tôt, les futures prostituées doivent rencontrer un certain nombre de circonstances favorables pour qu\u2019elles deviennent effectivement prostituées : .n\u2019ayant qu\u2019une faible instruction très souvent, à cause de leur enfance désorganisée.elles doivent se contenter de travaux peu rémunérés et fréquemment adjacents aux milieux de la prostitution : serveuses de restaurant ou de club, danseuses, entraîneuses dans les cabarets, elles sont vite mises en contact avec les \u2019\u2018profession-nels\u2019\u2019.L\u2019entrée dans le groupe se fait de trois façons : librement, la femme qui avait déjà des moeurs faciles se voit privée de ressources à un moment donné et commence à \u201cvendre ses charmes\u201d; une de ses amies l\u2019entraîne par la suite dans un réseau professionnel.Par ur.souteneur, la contamination est aussi fréquente : éprise d\u2019un type dont elle ignore les activités, celui-ci après un certain temps lui demande un petit service, c\u2019est-à-dire de partager son lit avec un ami pour régler une dette, ou une autre raison de ce genre.Ne voulant pas perdre son amant, la jeune fille s\u2019y prête, et par la suite les demandes se répètent jusqu'à ce qu\u2019elles deviennent régulières.Moins fréquemment la jeune fille peut être quasi contrainte, par des parents ou des amis, à vendre ses charmes.Qui fréquente les prostituées ?Il semble impossible d\u2019arriver à décrire un certain type d'hommes qui aient recours à la prostitution : si l\u2019on se réfère au niveau d'instruction, au revenu, à la classe sociale, à la profession ou au métier, on n\u2019en trouve pas qui soient plus enclins à ce moyen pour relâcher leur tension sexuelle.En fait, il faut davantage rechercher la motivation à ce genre de fréquentation dans les circonstances.On peut distinguer trois types de clients des prostituées.\u2022 Les adolescents : le jeune homme se trouve dans une position inconfortable : son corps est prêt, et effectivement est tendu, vers les échanges sexuels alors que sa maturité émotive lui interdit l\u2019établissement de relations affectives durables.Plus encore s\u2019il poursuit des études avancées, il doit vivre une longue période avec une puissance sexuelle très forte, en même temps qu'une impossibilité de l'utiliser.Il se tourne donc vers la prostituée, qui, d'ailleurs, lui permet un contact sexuel avec une personne d'ex-périence qui pourra l'initier aux techniques amoureuses sans que sa fierté soit trop blessée s\u2019il commet des erreurs, puisque la rencontre sexuelle a lieu avec une femme qu'il ne reverra jamais.\u2022 Les déviants : pour diverses raisons que nous tenterons d'analyser dans des cours ultérieurs, certains hommes en arrivent à une sexualité qui, à leurs yeux, et bien souvent à ceux de leurs partenaires éventuelles, s\u2019exprime dans des formes inacceptables.Mariés ou non, ils trouvent difficilement une femme qui se prêtera à leurs désirs ; avec un supplément, la prostituée acceptera de se soumettre à leurs fantaisies.Dans certains cas aussi, la relation sexuelle se fera d'une façon bien ordinaire mais aux yeux du client elle permettra une satisfaction introuvee avec l\u2019épouse, car cette dernière est considérée comme une mère et non une partenaire sexuelle, et on ne peut avoir de jouissances sexuelles avec sa mère.\u2022 Les clients occasionnels : la majorité des clients des prostituées se recrute parmi des gens qui ne présentent aucun problème spécial, du côté sexuel, mais qui se trouvent dans des conditions spéciales.Les circonstances qui poussent un homme à payer une prostituée pour sa satisfaction sexuelle peuvent être plus ou moins permanentes.Dans le premier groupe, celui des circonstances de longue durée, on trouve des hommes qui n\u2019ont pas réussi à se marier : à cause de défauts physiques, à cause de problèmes psychologiques, ils se retrouvent sans compagne, tout en éprouvant des besoins comme les autres.Parfois aussi, il s\u2019agit d'hommes qui sont éloignés de leur compagne régulière: immigrants dont la femme ne viendra que dans quelques années, maris dont l\u2019épouse est internée pour maladie chronique, etc.Le second groupe comprend SJ des hommes qui possèdent une v-r' ou des compagnes régulières, mais ne peuvent les fréquenter pour quelque temps ou recherchent le changement.Le bûcheron qui laisse 'e foyer pour six mois, le voyageur de commerce en longue tournée sont des exemples de l'éloignement temporaire de la compagne.Le goût de r\u201cexotisme\", c\u2019est-à-dire du changement, peut aussi en amener certains aux expériences avec les prostituées; à l'occasion d'un congrès dans une autre ville, ou même en créant l\u2019occasion, certains cherchent ainsi à ajouter du \"piquant\u2019\u2019 dans leur vie sexuelle.11 arrive aussi que l'insatisfaction constante au foyer porte un homme à chercher ailleurs une jouissance que son épouse ne veut pas lui accorder.En somme, les clients des prostituées se recrutent facilement.C'est ce qui explique sans doute que, en dépit de tous les efforts tentés, on ne réussit jamais à éliminer totalement la prostitution.Combattez-la sous une forme, elle réapparaît sous une autre.La possibilité de se faire un revenu variant entre trois et six cents dollars par semaine permet un recrutement constant de nouvelles proies pour ces besoins à satisfaire.Dans le prochain cours, nous réfléchirons, pour terminer ce sujet, sur la possibilité qu'a une prostituée de sortir du milieu où elle vit.k LE GRENIER COLONIAL MOBILIER Je CUISINE nm V Table avec 4 chaises au fini érable m Mobilier de salon eaux $129 2 morceaux A votre service depuis 08 ans.Une maison qui progresse avec le siecle ! Utilisez notre stationnement gratuit voisin Je notre magasin J.A.St-Amour Ltee 3 étages de meubles e( d'appareils Cdeelrupies 6575, rue St-Denis \u2022\t274-8341 entre Beaubien et St-Zotique OUVERT JEUDI ET VENDREDI JUSQU\u2019A 9 H.30 SAMEDI JUSQU'A S P.M.Mise de côté sans aucuns frais PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 vo «N la ferorae.et i>e|) di°oit§) Le mari ne peut renoncer à la communauté des biens.¦ Mm IIM r\t, / / ¦ / ?Droit au coeur.de la fesse La voilà la raison pour laquelle la France a cédé à la Russie sa médaille de brome à l'escrime, aux Jeux Olympiques de Mexico.Croyanl le combat terminé, la Française Chantal Depetris tourne le dos à son adversaire, qui profite de l'occasion pour la piquer .mais pas au coeur.Lorsqu'une épouse a obtenu un jugement en séparation de biens, il est procédé au partage de l'actif de la communauté.Avant qu'il n'en soit fait ainsi cependant et dès que le jugement en séparation de biens est prononcé, l'épouse peut renoncer à ses intérêts dans la communauté.Le premier paragraphe de l\u2019article 1314a, ainsi que l'article 1314b du Code civil établissent ce droit, de même que la procédure à suivre pour l\u2019exercer.Art.1314a, C.C.\u2014 \u201cIl est loisible à la femme poursuivant la séparation, d\u2019accepter ou de répudier la communauté, suivant les circonstances, et, à défaut par le mari de faire inventaire, elle peut sur autorisation y faire procéder, si elle n\u2019a pas renoncé.\u201d Art.1314 b, C.C.\u2014 \u201cLa renonciation pour la femme à la communauté doit être enregistrée au bureau d\u2019enregistrement dans la circonscription duquel le mari était domicilié au temps où la demande a été intentée, ou, si le mari n\u2019avait pas alors de domicile dans la Province, du bureau de la circonscription duquel les époux ont eu leur dernier domicile commun avant l'institution de l\u2019action.\u201cCet enregistrement se fait par dépôt.\u201d A la lecture de ces deux articles du Code civil, on com-prend qu\u2019il y est fait mention de l'épouse qui a poursuivi son mari en séparation de biens et obtenu un jugement à cet effet.L'inverse vaut-il pour le mari ?Peut-il renoncer également à la communauté de biens après qu'un jugement en séparation a décrété la dissolution de la communauté ?Voici un mari qui, après un jugement en séparation de biens, déclare devant notaire renoncer \"purement et simplement à tous les droits, titres et intérêts qu'il a ou pouvait avoir dans la communauté de biens qui pourrait exister entre lui et son épouse, déclarant expressément n'avoir détourné aucun bien que ce soit dépendant de ladite communauté et ce, rétroactivement à la date Une épouse a institué une action en séparation de corps.Comme cela se pratique généralement en telle occurrence, elle a aussitôt requis une pension alimentaire provisoire de son mari.Celui-ci a été condamné à lui payer une pension men- du prononcé dudit jugement en séparation\u201d.Cet acte est ensuite dûment enregistré, puis le mari demande à la Cour de ratifier sa renonciation par jugement.Seulement en faveur de la femme Le Président du tribunal a refusé de reconnaître la renonciation du mari, cor \u201caprès un jugement prononçant la séparation de biens, la faculté de renoncer à la communauté de biens ayant existé entre les époux n\u2019existe qu\u2019en faveur de la femme et non en faveur du mari.Les époux ne peuvent, même d'un commun accord, déroger aux dispositions de la loi en cette matière.Voir la cause portant le no 200,642 des dossiers de la Cour supérieure, à Montréal.suelle de $200 en attendant le jugement définitif sur la cause en séparation.Après l'audition de la cause au mérite, le Président du tribunal décrète la séparation de corps.Révisant cependant le cas de la pension alimentaire, il la réduit à $100 par mois.Protestant contre le jugement qui décrète la séparation de corps, le mari-défendeur appelle de cette décision devant la Cour du Banc de la Reine.Ce qui a pour effet de maintenir le statu quo.Aussi longtemps que la Cour d\u2019appel ne rendra sa décision, le jugement de la Cour de première instance n\u2019a pas d'effet.C\u2019est dire que le mari-appc-lant devra continuer de verser à son épouse une pension alimentaire mensuelle de $200.Certains revers de fortune Or il prétend qu\u2019il en est incapable à la suite-de certains revers de fortune.Cherchant à faire diminuer le montant de la pension, il présente une requête à cet effet devant la Cour supérieure.Vu l'appel de son jugement statuant sur la séparation de corps, la Cour\u2014supérieure n\u2019avait plus juridiction sur l\u2019affaire.Elle ne pouvait plus intervenir dans une cause inscrite devant un autre tribunal.Et cela se conçoit facilement puisque le dossier même de l\u2019affaire ne se trouvait plus devant elle, mais était plutôt en possession de la Cour du Banc de la Reine.La Cour supérieure ne pouvait rejeter la requête en réduction de pension du mari-appelant, elle ne pouvait même pas rendre un jugement.La seule issue qui s\u2019offrait à la Cour supérieure était donc de mettre les parties hors de Cour, c\u2019est-à-dire dans l\u2019état où elles se trouvaient avant la requête en réduction de pension présentée par le mari-appelant.Voir la cause portant le no 99,074 des dossiers de la Cour supérieure, à Québec.THEMIS Une question de juridiction entre deux cours de justice LA CHAUSSURE Lui et Elle Pour soirées de fêtes.Lui: de resplendissants vernis d\u2019Italie, $40.Elle: l\u2019étincelle et le velouté de peau de soie en noir/argent ou blanc/or, $22.Place Ville-Marie, Chemin Reine-Marie, Cenlre d\u2019Achats Versailles, Rockland, Anjou, Côte St-Luc, Boulevard et Fairview-Pointe-Claire.739-4741 n ,e H0®' h U peiC dit- ,r rill I.Tl h Uiiiiiui < RECEVEZ BIEN AUX FETES! VOICI DES FENETRES ELEGANTES DE DRAPERIES MONTREAL EPARGNES FANTASTIQUES DRAPERIES MUR-A-MUR A MOTIFS FLEURIS Rénovez n'importe quelle pièce de votre foyer avec ces fraîches draperies mur-à-mur à motifs fleuris! Superbement confectionnées, avec plis français et rebords larges, elles vous sont offertes dans une gamme de combinaisons de couleurs et de tissus élégants tels que : denim, sailcloth, challis et hopsacking.Quelques tissus unis, également disponibles.Achetez maintenant et réalisez des aubaines formidables ! CROCHETS GRATUITS ! KJ -4 Un seul appel et nous y sommes ! SERVICE D'ACHAT - A DOMICILE Facile, commode, idéal pour la femme active, voici une façon excellente de faire un choix de draperies et couvre-lits, tout en restant confortablement chez-vous.C'est ABSOLUMENT GRATUIT ! Pour un rendez-vous qui vous convient, le jour ou le soir, appelez : 381 8841 NOTRE SPECIALITE: les installations résidentielles, institutionnelles et commerciales.DRAPERIES CONFECTIONNEES SUR MESURE GRATUITEMENT Disponible avec tissus de $1.98 el plus, y compris le Tergal.Légers frais pour longueurs de moins de 54 .RIDEAUX PRETS POUR NOEL 144\" X 95' Rég.$44.98 $24 98 LA PAIRE n s fi * ; ' LEGERS, SANS COUTURES, LAVABLES Rideaux en TERGAL Fr»ij, léger», d'ontrolion ficile, tout on élont duiobtoi, voilé no» rideau» on Tergal aux bord» de 11\" i feston brodé.Ce» rideaux pleine longueur couvrant tout un mur, fabriqué» do B verge» do li»»u».«ont pratique», »e lavent facilement, tichont rapidement, et no nécessitent aucun repassage : vous en serex ravie ! CROCHETS GRATUITS ! VAL.22.98\tVAL.46.98\tVAL.69.98 SPECIAL\tSPECIAL\tSPECIAL 48\" x 95\"\t96\" x 95\"\t144\" x 95\" $14,98\t*2998\t$44-98 Incluant 8 verges de Tergal OUVERT les JEUDIS et VENDREDIS SOIR Maintenant 21 magasins pour mieux vous servir 0 M75, RUE ST-HUBERT Entre Beaubien et St-Zotiiiue \u2022\t5265.CHEMIN REINE-MARIE Snowdon près Décaria \u2022\tCENTRE D'ACHATS BOULEVARD Pie-IX et Jean-Talon \u2022\t1209 EST, RUE STE-CATHERINE 2 rues à l'est d'Amhers» \u2022\t537 OUEST, RUE STE-CATHERINE Près de chez Morgan \u2022\tLES GALERIES D'ANJOU Angle boul.Métropolitain et Montée St-Léonard \u2022\tPtAZA COTE.DES NEIGES Angle Barclay et Côte-JesNeiges \u2022\tCENTRE D'ACHATS WEST ISLAND Sortie 16, route Transcanadicnne et Montée des Sources \u2022\t4335, RUE WELLINGTON Entre Riolle et Gordon CHARGEX \u2022\tPLAZA ALEXIS NIHON Angle Ste-Catherine et Atwater (2c étage t \u2022\tPLACE LONGUEUIl rue St-laurent en bordure du boul.Taschereau, i l\u2019entrée de Longueuil.Ouvert tous les soirs jusqu'à 10 h.\u2022\tSERVICE D'ACHAT A DOMICILE - 381*8841 La plus gronde chaîne de magasins de draperies au Canada MONTREAL \u2022 QUEBEC \u2022 TROIS-RIVIERES \u2022 SHERBROOKE \u2022 CHICOUTIMI \u2022 OTTAWA \u2022 TORONTO PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 FHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 :.' * ;>.;\u2022' '\u2022 ' *» .v ^ mm '-4 XV ^ D IlfEINE, acquiescez-vous [qu'une boucle déferle Des lames des cheveux [aux lames du ciseau, Pour que j'y puisse humer [un peu de chant d'oiseau, Un peu de soir d'amour né [de vos yeux de perle ?Au bosquet de mon coeur, [en des trilles de merle.Votre âme a fait chanter [sa flûte de roseau.Reine, acquiescez-vous [qu'une boucle déferle Des lames des cheveux [aux lames du ciseau ?Site's i' : tH ï i » «^3 ¦\u2022¦\u2022'\u2022a -r ¦ \u2022 .' -KJ \u2018v V>.V'.'.î^S :¦ V/»-*': s'i fi >&.: fâïiv améX Emile Nelligan Sophie Carted, maintenant âgée de 16 mois, est l'un des premiers bébés nés en On revêt la patiente d'un sac de plastique fermé à l'aide d'une fermeture éclair Angleterre à l'aide du décompresseur.\tet qui se pose par-dessus le dôme.s- >.\t¦ r's.-.'y.Sans bruit, l\u2019hôpital St Mary\u2019s utilisait depuis longtemps une méthode qu\u2019on croyait nouvelle % La directrice de la clinique londonienne installe la patiente dans une chaise confortable et pose sur son abdomen le dôme de métal.La petite Sophie s'amuse beaucoup de voir sa maman sur la drôle de chaise.Mais si c'est ainsi qu'il faut faire pour avoir un petit frère ou une petite soeur .par Claire HARTING Décembre 67.C'était, à i Londres, l'ouverture de la première clinique de décompression en Angleterre, au service des femmes enceintes.Nombre de journaux publièrent alors la nouvelle relative à cette méthode inédite, appliquée seulement en Angleterre et en Afrique du Sud, où le professeur O.S.HEYNS l'avait mise au point en 1959.Et pourtant, à l'hôpital Saint Mary's de Montréal, les docteurs LOUIS J.QUINN, PATRICK DORR et RODRIGUE BRUYERE commencèrent dès la fin de 1959, c'est-à-dire aussitôt qu'ils connurent la méthode Heyns, à la mettre en pratique.La décompression abdominale est une méthode qui réduit la douleur, raccourcit la période de travail de l'accouchée et évite l\u2019emploi on trop grande quantité d\u2019ancsthésiant.Lht travail moins pénible, moins long et une plus petite dose d\u2019anesthé-siant sont autant d'atouts importants pour le bébé.C\u2019est en somme une technique qui permet aux muscles abdominaux de se relaxer mécaniquement.Lors d'une contraction, l'uté-rus, qui a la forme d'une ellipse.tend à devenir sphérique et pousse sur la paroi interne de l'abdomen.Cette poussée produit la douleur et une dépense inutile d'énergie puisque l'utérus rencontre la résistance des muscles abdominaux et.de ce fait, ne contribue en rien à la descente et à la délivrance du foetus.Toute technique qui apporte une relaxation des muscles abdominaux devrait permettre à l'utérus de se contracter plus librement pour favoriser l'expulsion du foetus.Les autres techniques souvent employées sont les exercices de respiration, l'accouchement naturel, les analgésiques et l'hypnose.Le décompresseur abdominal agit comme un vacuum: il fait le vide entre l'utérus et la paroi abdominale.L'équipement original est compliqué L'équipement original, encore en usage en Angleterre, comme on peut le voir sur les (suite à la page 31) DAISY sait garder un secret Vous serez seule à savoir que ce soullcn gorge demi-buste est coussiné de caoutchouc mousse.Les bretelles de dentelle sont réglables, les côtés sont en Lycra* c! le dos s deux ajustements.Grandeurs : 32-36 A, 32-38 B, 32-38 C et 32-38 D.No 2970.Choix de blanc, rose, jaune, bleu, chair et noir.SS.00 chacune.La gaine-culotte imperceptible et efficace 6 devant de dentelle de nylon et de marquisette retient vraiment l'abdomen.P/M/G/XG Da sy Fresh*.No 6926 Blanche, rose, jaune, bleue, chair, noire Au choix.S9.00 chacune.* Martin?f/é/io.lét* CORSETIERES \u2014 Mlle R.Cordeau, gérante 1650 est, rue MONT-ROYAL - 522-4422 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 O m Un dossier sur le bureau du nouveau président d'INTERPOL : 66 Un rapt de 32 éléphants\" (DaD) \u2014 Paul Dickpof, 58 ans, fut récemment élu à la présidence de l'Interpol, l'organisation internationale do police criminelle dont le siège est à Paris.Il fait déjà partie du comité exécutif depuis plusieurs années.Parlant de ses activités, il cite avec un sourire amusé le communiqué de routine émanant de la Thaïlande : \"Nouveau rapt de 32 éléphants\".Mais ce genre de délit est l'exception.La mission de Paul Dickpof consiste plutôt à poursuivre les criminels à col blanc.Les délits commis dans le monde des allaires et, plus fîénéialemenl, dans la vie économique internationale, sont fré-quents et retiennent à l\u2019heure actuelle lout particulièrement l'attention d'une organisation qui lutte contre la criminalité dans le monde.\t1 Il faudrait, estime Paul Dickpof.pouvoir faire appel à un plus grand nombre d\u2019experts, aux moyens techniques modernes.et disposer de crédits plus importants pour intensifier la lutte contre les faussaires, les imposteurs, les gens passés maîtres dans l\u2019art de distribuer des chèques sans couverture ou de faire des affaires sur la base de garanties factices, et qui sont souvent malheureusement traités en \"gentlemen-criminels\u201d.Paul Dickpof passera une semaine à Saint-Cloud, au secrétariat général d\u2019Interpol.Il examinera le dossier que lui envoie la République fédérale: plus de 100,-000 communiqués par an lui parviennent ainsi pour signaler à l'attention de l\u2019Interpol l'arrivée de criminels, qui sont nombreux à transiter par l\u2019Alle- NOUVELLE METHODE de CUISSON Economisez D'ELECTRICITE ET DE TEMPS Empoche les de loucher In rôtiucr Sens enu, le» vinnuet ne collent pos ¦lu fond.Elles cuisent toul m»t«»ur écinlemtnl.Donne une illeure ur.inndes La maniéré la plus nalurelle de cuire les viandes et poissons Aucun produit chimique .00 SPECIAL\t$ D'INTRODUCTION LES ACCESSOIRES PRATIQUES ENRG.C.P.505, La Tuque, Que.\t[ Aucun C.O.L).Chiques certifias ou wanduts acceptés.\t\u2018 ¦ NOM\t.I I ADRESSE\t.\t.j I VIllE\tPROV.\tCIE\tPHO.\u201420-11 -68 J magne pour se rendre en Europe centrale.Paul Dickpof est le fils d\u2019un professeur de l\u2019enseignement primaire.A l\u2019origine, il voulait devenir travailleur forestier dans son pays natal, situé en montagne.Mais il changea d\u2019avis, étudia le droit et se mit au service de la politique criminelle, où il exerce ses fonctions depuis trente ans.Il émigra en Suisse durant le.dernière guerre, puis se consacra activement après 1945 à la reconstitution de la \u201cKripo\" allemande (abréviation pour police criminelle).Dickpof convient de renforcer la coopération entre les 103 pays qui font appel aux services d\u2019Interpol.Dickpof souligne aussi la nécessité d\u2019une uniformisation des règlements relatifs au port d\u2019armes, qui sont plus ou moins respectés suivant les pays.11 trouve que les services centraux d\u2019Interpol accomplissent un excellent travail, mais qu\u2019ils sont trop lents en ce qui concerne la transmission des informations.Car il est encore rare que l\u2019on puisse aller cueillir à l\u2019aéroport du pays voisin un gangster qui a passé la frontière une demi-heure plus tôt.Parmi les problèmes qui méritent une attention particulière d\u2019Interpol, le nouveau président cite les activités des savants atomiques au service d\u2019un pays étranger, la présence des travailleurs étrangers dans les divers sefleurs économiques et le problème de la délinquance juvénile.Paul Dickpof parle le français comme un vrai Parisien et se débrouille bien en anglais.Il doit, en revanche, rafraîchir ses connaissances en espagnol pour être en mesure de tenir convenablement son allocution d\u2019ouverture au prochain congrès d\u2019Interpol, qui aura lieu à Mexico.Le président est en fonction pour quatre ans.Quatre ans durant lesquels il va se consacrer à la lutte contre la criminalité.Sans doute s\u2019efforcera-t-il de rester fidèle à la devise qui s'étale sur une affiche collée nu mur de son ancien bureau : \"Ne laisser aucune cachette aux criminels dans le monde entier.\" .le bon vin ! DES GAGNANTS A LA PLAZA SAINT-HUBERT ¦ : .¦ ,5 - V ' '-x.i Madame Nicole Toupin, 6555, rue Lemay, Montréal, reçoit les félicitations du président de la Plaza Saint-Hubert, Monsieur Arthur Boidnian, pour avoir gagné le grand prix du récent concours de la Plaza Saint-Hubert : un voyage de 2 semaines au Mexique pour 2 personnes.Sous l'oeil intéressé de Monsieur Toupin, Monsieur Raymond Saulnier, directeur-général de l'Agence de Voyages Ville-Marie, remet les billets de voyage \"Itinéraire Idéal\" au Mexique à la gagnante.Mme Toupin avait obtenu son coupon de participation du membre recommandé de la Plaza Saint-Hubert, Mme A.Courval Inc.20 gagnants de week-ends à New York Yvonnctte Bastion, 6351 Iberville; Mignon Broull, 6735 St-Denis; Lise Champagne, 6017 Christophe-Colomb; R.Davioult, 1477, boul.LcBcl, Chambly; L.D:Carlo, 6440 Papineau; Thérèse Dufresne, 6615, 10e avenue, Rosemont; P.Forest, 1655 Bennett; P.Foucreault, 5785, 8e Avenue, Rosemont; Louscllc Gélinas, 1464, rue La-violette, Trois-Rivières; Cony Guilbault, 10768 Rome, Mtl-Nord; Gisèle Labrèche.7382 des Ecorcs; Jacques Lanouettc, 2773 Cardin, Tracy; Nicole Lavallée, 6361 Molson; P.Leclerc, 9030 Chateaubriand; Margaret MacPhce, 6730, 30c av., Rosemont; M.L.Susco, 7515 Dollicr, St-Lconard; Gilbcrtc Valléc-Thouin, 129 pierre-Bourgery, Boucherville; Joanne Trépanicr, 680 Bernard, Chomcdey; Mlle Colette Wilson, 15134 ouest, boul.Gouin, Ste-Gcneviève; Mme Madeleine Phénix, 2706 Girouard, St-Hyacinthc.Les vins de la Champagne (2) Dons la première partie de l'histoire de la Champagne, noos parlions de l'abbaye de Hautvillers où son cellérior, dom Pérignon, rendit célèbre le vin doré pétillant que l'on adore aujourd'hui.La Révolution de 1789 amena la dispersion des Bénédictins et, avec elle, l'abandon de l'abbaye et ses fameux vignobles.En 1794 le maire d'Epernay, Jean-Remy Moët, achète Hautvillers et remet ses pressoirs au travail.Sa fille épouse Pierre-Gabriel Chandon, et ainsi se forme la grande maison Moët et Chandon.En raison de son dévouement à la région champenoise et à son fameux vin, Jean-Remy Moët fut décoré par Bonaparte en 1814.Les bons Pères et les femmes .Terminons cette courte histoire d\u2019Hautvillers par une amusante anecdote contée par René Sabbe : \u201cTout le village appartenait à la puissante abbaye, c\u2019est dire que tous les hommes travaillaient pour les bons Pères.Or quand un moine désirait un tendre entretien avec la femme d\u2019un des vignerons, il choisissait l'heure où le mari trimait dans les vignes pour sa visite.Mais pour assurer la tranquillité de son rendez-vous, il prenait soin de laisser ses sandales à la porte de la maisonnette.Si par hasard, le mari rentrait du boulot plus tôt que d\u2019habitude, les sandales, bien en vue, le renvoyaient faire une longue promenade pour ne pas troubler le couple et éviter les ennuis qu\u2019un tel sacrilège aurait pu lui apporter.\u201d Pourquoi le champagne coûte si cher ! La fabrication du champagne est beaucoup plus difficile que celle des vins \"tranquilles\" ou même mousseux.Il existe plusieurs méthodes pour faire des vins pétillants; il n'y en a qu'une pour le champagne : la méthode champenoise .Plus longue et plus coûteuse, elle seule est approuvée par les lois gouvernementales de A.O.C.(Appellation des Origines Contrôlées).La diHérence entre cette méthode et les autres, c'est que l'effervescence doit être produite par le gaz carbonique créé par la fermentation naturelle, et cette fermentation doit prendre place dans la bouteille, un procédé qui exige beaucoup de temps et de soins.Pour comprendre, Madame, le pourquoi du prix élevé du champagne, je vais pour une fois entrer dans des details techniques et vous raconter comment on fabrique ce vin.Alors, quand vos jolies lèvres boiront les bulles dorées, caressantes comme un amant habile à votre palais, vous saurez tout l'amour et l'attention qui entrent dans la production de ce vin merveilleux.Raisin noir et raisin blanc Au début, le vin est préparé de la même manière que les autres vins blancs, avec cette différence inusitée qu\u2019il comprend du raisin noir et blanc : le Pinot noir (produisant le bourgogne rouge), et le Chardonnay (produisant le bourgogne blanc).11 est possible de produire du vin blanc avec du raisin noir, quoiqu'on pense le contraire.Il ne faut que pressurer délicatement les raisins.Le raisin blanc donnera toujours du vin blanc, mais le raisin noir peut donner un vin blanc, rosé ou rouge, selon la force du pressurage et le temps que vous laisserez le jus, ou moût, en contact avec la pulpe.Presque tout le champagne est fait du mélange des deux variétés de grappes.(Quoique, chaque année, on produit une petite quantité faite exclusivement de Chardonnay.Le résultat : un vin plus pâle, plus fin, préféré des connaisseurs malgré son prix plus élevé.Il est vendu sous l'étiquette \"Blanc de Blancs\".) La fermentation Le jus de raisin est versé dans des tonneaux immenses pour le faire fermenter, c'est-à-dire changer le sucre en alcool.En Hiver, les ferments s'apaisent et le vin devient limpide.C'est le temps des \"coupages\", que seules peuvent se permettre les grandes maisons.On ajoute dans les cuves des vins provenant des autres régions de la Champagne.Les uns apportent le corps, la finesse, la distinction; les autres, le bouquet, le fruité, l'onctuosité, etc.\"Il est en effet un principe d'oenologie qui dit que le vin de coupage possède une qualité supérieure à la somme des qualités des vins composant le mélange.La réunion de plusieurs vins exalte la qualité de chacun d'eux.\" (Pierre Andrieu : LES VINS DE FRANCE.ET D'AILLEURS.) Le tirage .et un repos d'un an ou deux En même temps que le \"coupage\u201d, on ajoute une solution de sucre de canne, dissoute dans le vin de l\u2019année, pas pour sucrer le vin, mais pour fermenter en alcool et créer le gaz carbonique qui produira l\u2019effervescence désirée.Au printemps, quand le vin commence à \"travailler\u201d, a lieu le \"tirage\u201d ou la mise en bouteille; dès lors, tout le développement du vin va se manifester.Plusieurs mois étant nécessaires pour transformer le sucre en alcool, dès que les bouteilles sont pleines, bouchées et agrafées, on les empile horizontalement, dans des celliers immenses, à température constante.Les rangées s'entassent parfois jusqu'à une hauteur de 10 pieds sur plusieurs milles de long (certaines caves mesurent jusqu'à 10 milles de long!'.Elles vont y reposer pendant un an ou deux.(Nous terminerons cette histoire dans la prochaine chronique.) Plus de 1,500 accouchements par la méthode Le décompresseur employé à l'hôpital Saint Mary's est réduit à sa plus simple expression.C'est, en somme, un vacuum dont la pression est réglable à volonté par la patiente elle-même.(Photo Marce> (Suite de la paye 29» photos, consiste en une chaise spéciale, un sac de plastique qui recouvre la patiente depuis les pieds jusqu\u2019en dessous des aisselles et un dôme de métal sur l\u2019abdomen pour faire le vide.Après l\u2019avoir employé pendant un certain temps, le docteur Quinn et scs collègues y trouvèrent plusieurs inconvénients sérieux, tels que des difficultés respiratoires chez certaines femmes, du fait d\u2019être enfermées dans le sac; le sac qui collait à la peau-chez d\u2019autres à cause de la transpiration excessive; l\u2019accumulation des sécrétions et du fluide amniotique dans le sac.Tandis que, du côté du médecin ou de l\u2019infirmière, l\u2019équipement devait être partiellement défait au moment de l\u2019examen.Un appareil très simplifié Le docteur Quinn et ses collègues cherchèrent à simplifier le décomprcsscur.Ils finirent par trouver une compagnie américaine tEmerson', qui le fabrique maintenant sur une base commerciale puisqu\u2019il est très employé aux Etats-Unis.L\u2019équipement consiste tout simplement en une chambre dont le tour est capitonne de caoutchouc mousse, d\u2019un dôme en plastique transparent et d\u2019un petit drap en plastique de chaque côté.Le tout ne pèse que deux livres et demie.L\u2019appareil se pose sur l\u2019abdomen tandis que le drap enveloppe les côtés de la patiente.La chambre est reliée à un boyau d\u2019une pompe vacuum de forte capacité.Pendant une contraction, la patiente ellc-mcmc n\u2019a qu\u2019à pousser un bouton pour mettre la pompe en mouvement et le vide se fait sur l\u2019abdomen.Le décompresseur est employé dans la chambre de la patiente, qui est dans un lit ordinaire d\u2019hôpital.On peut le déplacer et le replacer en quelques secondes.\u201cNous nous en servons surtout pour les parturientes (premier accouchement', explique le docteur Quinn.Le premier accouchement est souvent très long et plus difficile que les suivants.Le décompresseur réduit de beaucoup les heures de travail de l'accouchement.Nous nous en servons habituellement jusqu\u2019à ce que la dilatation soit complète.\" Une fiche est faite pour chaque accouchée, et on y note la durée de chaque contraction.Avant d\u2019employer le décompresseur, on demande d\u2019abord la permission de la patiente en lui expliquant bien son utilité.La pilule fait ses ravages \u201cCertaines femmes l'ont tellement aime, lors de leur premier accouchement, qu\u2019elles le demandent pour le deuxième et le troisième.Depuis 1959, il nous a bien servi pour environ 1,500 patientes, affirme le docteur Quinn.Mais les bébés sont moins nombreux depuis quelques années.La pilule fait vraiment ses ravages, ajoute-t-il en riant.De 1,500 à 1,700 bébés que nous mettions au monde chaque année à Saint Mary's, le nombre est maintenant tombé à 1,200 environ.\u201d Il en reste quand même assez pour faire fonctionner le décompresseur plusieurs fois par semaine.\\ VOUS QUI SOUFFREZ!.SOYEZ SOULAGES \\ EN RESPIRANT LA SANTE AVEC r CIIMAMASKE (Attthodr du Dr Dobbelsttini DES MIUICMS DE CAS TRAIVCS Traifc*ncnt p,»r r,T3ÏV.J Une nouvelle excentricité américaine, signée GEORGES KAPLAN.Pour les intéressées, pour celles qui oseront, il s'agit d'un ensemble veste et pantalon coupé dans la fourrure de cheval.Le renard rusé décore le long col et les poignets.Bientôt l\u2019hiver sera là.le soleil se cachera, le froid prendra la tête d\u2019affiche.Et la femme devra affronter neige, verglas et tempêtes en beauté ! La mode lui en fournit tous les moyens.Car il est loin le temps où la fourrure camouflait les lignes du corps féminin sous son épaisseur.Maintenant, même la fourrure amincit, flatte la silhouette, souligne la taille .quand la femme le veut ainsi.On le sait depuis déjà un bon moment : ici la fourrure n\u2019est plus un luxe, mais une nécessité.Pour la grande frileuse, du moins .Elle devient donc pratique, portable dans la vie de tous les jours.Même le vison et le mouton de Perse perdent peu à peu leur petit air snobard, puisque les stylistes vont jusqu\u2019à les transformer en manteau de ville accompagnant le pantalon.D\u2019autres fourrures, tout aussi superbes, comme l\u2019astrakan le kalgan, le renard, l\u2019agneau de Mongolie, deviennent des manteaux confortables et ronronnants de chaleur.Au nom de la fantaisie, sous le signe de l\u2019originalité, la fourrure s\u2019émancipe.Le lapin passe du blanc au rouge, au brun, au bleu, au noir.11 s\u2019enrichit de rayures folichonnes dans les manteaux jeunes.La fourrure de cheval est de plus en plus utilisée, les couturiers s\u2019y intéressent davantage, la transformant en ensembles époustouflants, comme le pantalon et la veste.Pour sa part le kalgan garnit des vestes entièrement brodées, \"hippies\u201d sur les bords.Mais la fourrure est aussi très sage à l\u2019occasion.Quand elle se marie au cuir ou à la laine, elle prend une allure confortable avant tout.Petits manteaux fringants, battant au rythme de la vie moderne .Solange GAGNON Facile à porter, ce manteau de CHOM-BFRT! En astrakan gris flanelle, il est galonné de tricot olanc.y- 'S v * V- Æ «Av* '?\u2022\u2022rr * s, c ^ ¦VI- \u2022S jr.\u2022¦«u* ,V S'4L'>VL ^ V, ^ 'f-éï PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 2û AU 27 NOVEMBRE lw* UJ U1 8 h.45 O CD a Première édition ® ^r> Dress Up Métro-matir* 8 h.15 Dessins animés O Yé Yé quelle heure?Œ) 36 - 24 - 36 * 8 h.30 (6~) That Morning Show O Super-car *1.8 Cité perdue\".(Î2) Noranda Lectures ; ® A City's Story * Reolna.O Cousins-cousines* ® fll) Something To Think About* 8 h.35 O Le Babillard {£) Toast et café ?© A la bonne heure JEUDI 21 novembre 9 h.10 (8) (g) School Telecasts 9 h.15 0 Toast et café ?déplaçaient è travers le ! pays.Aulourd'hul, on compte encore de grands noms comme Merle Obe-ron.Peler Finch cl Er- : roi Flynn.® © © Quebec School Telecast ?O O 0 Cours scolaires Français.(Î2l Romper Room * © Camera 13 4 9 h.30 © O © Le Courrier du désert Aventures de Peler Maxwell, avec Peler Graves, Anthony Wlckert et Alex Cann.\"Les Comédiens\".Depuis touiours, les Australiens furent do grands comédiens.Les pionniers de ce pays pouvaient délà apprécier des troupes théâtrales qui se 0 O O CD © Télévision scolaire (g) (g) Canadian Schools © Voie de femmes* (T21 Magic Torn * 10 h.15 O En forme | (H) 0 j® © 10 h.30 0 Q (D © En mouvement Bien à vous .Saint-Georges d) © The Friendly Giant (13) Bewitched Leçons de beauté * Ed Allen * O O © © M.Surprise présente * © © Chez Hélène L'Ecole du bonheur * ¦EDBcnaB 0 o o © © La Souris verte Jeux phvslqu-s : \"l,i Souris vcrlo au clnonuv' 0 L'Ecole du bonheur?® Ontario Schools © ® ^r- Dress Up CD (g) The Women* © Voie de femmes* (g) Bewitched 11 h.15 0 Q © Cinéma \"Saadla\", film d'aventure* d'Albert Lewln.avec Cornet Wilde.M \u2019i Ferrer cl Rita Gam Au Maroc, un médecin guérit une icune fille qui a , été envoûtée par une sorcière.Par reconnaissance.la Icune fille, Saadla, se rend seule auprès du chef d'une tribu pour lui reprendre un vaccin contre la peste qui a été dérobé.Pour venger le chef qu'elle a assassiné, la tribu entière se lance S la poursuite de Saadla.(Américain 1953-A-5) 0 La Reine du volant a Le Théâtre des petits © L'Ecole du bonheur 11 h.26 ® © ©The Rick of the Week 11 h.30 O Les Joyeux Naufrages \"L'Homme volant-*.© (J3) Mr.and Mrs.* © Eternel amour \"Au son des oullorcs\", 3e épisode.(g) Marriage Confidential © Tante Ficelle 11 h.45 O Palmarès 11 h.55 @ ® © News Ç AgRES-MIEI > (Â) Luncheon Date (S) Andy Griffith Q Midi 7 ® 31) News © Les Récits du capitaine * (g) In Town * © Lo Bloc des nouvelles 12 h.10 © Les Manchettes 12 h.15 Q Actualités éditorial (D 31) Docl0 and Hercules © Ciné-roman \u201cLes Mauvenls\".6e éplsoda.© Les Petites Annonces 12 h.30 0 De tout, de fous (4) ® Search for Tomorrow *r 0 Deuxième édition © SD Movie \"Anylhlno Con Happen\".(0 Ciné-jeudi \"Taras* Boulba\", avec Harry Baur, Danielle Darrleux et Jean-Pierre Aumont, dramo tumultueux.A Tunlversltô do Kiev, André Boulba s'est épris d'uno leuno Polonaise, Marina.Fils du chef de la tribu cosaque qui déclare la guerre à l'oppresseur, André, pour revoir Marina passe ft l'ennemi.(Français 1936 \u2014A-5) (12) Big Spenders ?12 h.45 O Météo - sports © Télé-matinée 0 0© Cinéma \"Les Mousquetaires de la mer\", comédie dramatique de Giorgio Blanchi, avec Jacques Sernas, Doris Dowling et Charles Vanel.Les aventures de deux cadets de l'école navale Italienne.L'un d'eux, qui a embrassé la carrière pour plaire à so famille, quitte bientôt l'école pour s'engager sur un rafiot.Son compagnon, épris d'une star, déserte le navire-école au cours d'une croisière en Afrique.(Italien 1950\u2014A-5) 0 Scopiquizz @ ® Luncheon Date £2 Pêle-mêle ?(Î2) The Mike Douglas Show ?1 h.15 (Q Film \"Crépuscule\", avec Gene Tierney.(1947) 1 h.30 © Voie de femmes* (4) © As the World Turns 0 Entre nous .Tic-tac 4 (4) (6) Bonnie Prudden * (D Luncheon Date © Cinéma \"La Peine capitale\", avec Diana Dors, Yvonne Mitchell et Michael Craig, drame psychologique.Dans sa cellule de condamnée A mort, Maty Hilton revit son passé.Elle a tué Mary, qu'elle rendait responsable du suicide de l'homme qu'elle aimait.(Anglais 1956-A 4) 2 h.30 0 0© Ni oui ni non * Jeu questionnaire animé par Gilles Pelletier Coordonnateur : Jacques Houde.Participants : Jean Duccppo et Hu-guette Proulx.Invités : Normand Hu-don.Gemma Barra et Philippe Arnaud.(4) ® Coronation Street ® 3D 3D Perry's Probe * 0 0 0©© Femme d'aujourd'hui ® © © Take Thirty ® 3D 3D People In Conflict * 3 h.30 0 Hé, les gars! @ © ® The Edge of Night * ® 3D SD Doctor's Diary * © Madame s'amuse * Invité : M.Binet, sur les loisirs.0 O Q © © Bobino * 0 M.Jet @ © © The Weaker (?) Sex* © 3D The Big Spenders * © La Cabane à Midas * (g) The Littlest Hobo 4 h.30 Q O Q CP © Lc Pirate Maboule* ! ® © © Tran* World Top Team i ® 3D Uncle Willy and Floyd * © Rin Tin Tin \"Seul, sur la route Interminable\".(g) Family Theatre Till We Meet Again\", j avec Rav Mllland cl Barbara Britton.0 o ffl © Bidule de Tarmacadam 0 Rin Tin Tin @ ® Square Knights of tlio Round Table ?D Cartoons 0 Perry Mason \"Le Coffret vide\".(0 De S à 6 * 5 h.25 0 De S à 6 * 5 h.30 0 0 © Les Cadets do la forêt * Aventures, avec Gray-don Gould, Michael Z#-non, Ralph Endersby of Suzan Conway.@ © ® Corsairs* ® 3D The Pierre Berlon Show m Popeyo pions embusqués en Grèce pour renseigner les Allemands du front oriental.(Français 1937 D (g) Merv Griffin* 0 Tour à tour (4)\tThe Ghost and Mrs.Muir (5)\tDateline (S) Reach For The Top Q Troisième édition fa) (SD Newsline © Télé-métro ?Invité 1 André Lo-téune.m Cinéfeuilleton g) The Pierre Berton Show * © Le Bloc des nouvelles 6\th.10 Q Sport atout * APPRECIATION DES FILMS 1\tchef-d'oeuvre 2\tremarquable 3\ttrès bon 4\tbon 5\tmoyen 4 médiocre 7 minable A adultes T tous Exemple : A.Z, oe film s'adres-is aux adultes et est oonsldiri comme remarQuable.6 h.15 0 © Téléjournal 0 Météo, édition sportive 6 h.20 m Ici Québec 6 h.25 0 © Sports 6 h.30 0 O 24 heures O Panoramonde (4) News (g) Gentle Ben * (g) The Hourglass 0 Cher oncle Bill * ® QD Merv Griffin* © Télé-soir 3D Puise ?(0 Le Club des étoiles 6 h.40 {0 Sports-images * 6 h.45 0 0© Aujourd'hui 6 h.50 (4) Evening Report 0 Signé : Ti-Blanc Richard (4) Sports - Weather (5~) Smothers Brothers * 0 Le Commando du désert * ® 3D The Champions * © Dernière heure *-(g) Lassie * © L'Homme de fer 7\th.07 (4) Something Else 7 h.30 0 O La Soeur volante * Comédie fantaisiste, avec Sally Field, Marge Redmond et Aleiandro Rey.\"La Tempête\".Soeur Bertrllle organise une excursion pour les enfants â la plantation d'un ami.Tous prennent la route mais s'égarent au moment où une violente tempête déferle.De plus la voilure flanche et Soeur Bertrllle no peut plus voler, sa cornette étant trempée.0 Cinéma \"Lo Meurtrier\", avec Marina Vlady.(1963) (4) (6) Gentle Ben* 0 Vive la compagnie * © Cinéma ?\"Espionne de mon coeur\", avec Bob Hope \u2022t Hedy Lamarr, comédie.Les services secrets expédient à Tanger un acteur de music-hall qui est lo sosie d'un espion International.(Américain 1951\u2014A-4) m Hebdo-sports g) Camera Call * 0 O 0 © © Les Grands Films * \"Les Deux Orphelines\", mélodrame do Rlccardo Fredo, avec Mlke Marshall, Sophie Dares, Simone Valère et Jean Dcsallly.Dès leur arrivée è Paris, deux orphelines se trouvent brutalement séparées.L'enlèvement do la première est préparé par un noble débauch .L'autre, aveugle depuis l'âge de douze ans, lombe entre les mains d'une mendiante équivoque.(Italien 1965\u2014A-5) ® © ® Telescope ® 3D ŒD U's Happening * Invités : Bob Washington et Rhonda Silver.8\th.30 @ © © The Name Of The Game * ® 3D 3D The Dean Martin Show * 0 (0 Vrai de vrai* Invités î Marlc-Joséc Longchamp, Henri Norbert, Claude Michaud et Jean Morin.9\th.30 0 (0 Coup de filet * ® 3D ŒD Mannix * 9\th.45 0 o o m © Tirez au clair Q |0 Secret bien gardé * ® ® Adam 12 * (g) The F.B.I, * 10\th.30 o 10/30 (4) ® The Nature Of Things * © ŒD 3D Our World ?\"The Canadian Senate\".© Nous deux * 10\th.45 0 O 0 © (0 Politique provinciale Le Parti libéral.o Panoramonde © Dernière heure et météo ?0 0 0©© Téléjournal ® © © News ® 3D SD Ncws * fpl Sports *r 11\th.05 © Les Actualités, météo, sports 11\th.15 0 Où ?© Cinéma \"Salonlque, nid d'espions\", avec Pierre Blan-char, Dlta Parlo et Pierre Frcsnay, dramo d'espionnage.L'hlstolro commence â Paris, pendant la guerre, en 1918, se continue à Berlin, puis â Berne, enfin è son dénouement à Salonlque où nous assistons aux luttes du 2e Bureau français contre les es- -A-5) Il h.18 @ © © Viewpoint * g) Puise *r 11 h.20 0 Sports 0 L'Heure exquise \"Tarass Boulba\".avec Danielle Darrleux.(1935) 0 0 Dernière édition ® 3D Newscap m Ici Québec © Le Bloc des nouvelles 11 h.25 @ Night Final (g) Editorial (g) Night Overall * 0 © Sparts 11 h.27 (g) Contact 11 h.30 0 O © Les Incorruptibles Aventures policières, avec Robert Stack.\"Le Gang des trots Etats\".Un gang d'attaques A main armée, dirigé par l'impitoyable Wally Leganza, pille les camions sur les routes de la Virginie, du Maryland et de la Pennsylva nie.O Cinéma 7 \"Rio Grande\".© Ciné-soir \"Chef de réseau\", avec Jack Hawkins.(1958) Il h.35 (4) Sports * (g) Thursday Showcase * \"The Great Escape\", avec Steve McQueen.Q Les Incorruptibles Aventures policières, avec Robert Stack.\"Jamals o a g n a n 1\".1932, en pleine crise économique, les pauvres de Chicago ne vivent nue dans l'espoir d'un miracle.Les chefs de la pègre le savent et organisent des loteries où les déshérités Investissent le peu qu'lis ont.Ellloil Ness s'attaque à cefte puissante organisation qui a des ramifications dan* la police.11\th.40 (4) Nightmare Theatre g) Pajama Playhouse \"Duel In The Forest\", avec Marla Schell et Curd Jurgens.12\th.30 (8) (JD University of the Air © Dernière édition 0 0© Téléjournal (g) Final Report 1 h.15 © Nouvelles anglaises Index des stations 0 CBFT Montréal O CFCM Québec 0 CHLT Sherbrooke Q CBOFT Ottawa © CFTM Montréal © CBVT Québec © CKTM Trois-Rivières (g) CBOT Ottawa (g) CKMI Québec (g) CBMT Montréal (8) CJSS Cornwall g) CFCF Montréal (JD CJOH Ottawa PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 PHOTO-.IOURN'AL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1908 VO m VENDREDI 22 novembre ; (U) Noranda Lectures O Première édition C8l (J3) News CD Métro-matin ?8\th.25 0 Dessins animés 8 h.30 (6) That Morning Show O Escadrille sous-marine \"L'Invasion\".8 h.45 ! (5) ^r' DrC3i Up O Yé Yé quelle heure?(D (S) Romper Room * (0 3é - 24 - 34 * ^ g) Ontario Schools ! (5) Klahanie O Cousins-cousines* (8) (g) Something To Think About* CD Toast et café ?CB A la bonne heure 9 h.10 [8] (13) School Telecasts 9 h.15 0 Toast et café * 9 h.30 Q CD La Grande Aventure * \"L'Ilc onchonlée dos j CandQUC'S\u201d.Documenfolre réalisé | par Pierre Bartoll et Yvon Collet.Commentaires 6c François Gall.(53 (§3 Quebec School Telecast Q Cours scolaires \"Perfect lonncmenl\".(f2) Romper Room * CB Caméra 13 Q Q Q (D CB Télévision scolaire \"L'Enfant, son corps\" Arts plastiques pour les élèves de l'élémentaire 1.@ Ontario Schools CD Voie de femmes* (Ta) Magtc Torn * 10\th.15 0 En forme 10 h.30 O O B CD CB En mouvement O Bien à vous .Saint-Georges ® (13 © The Friendly Giant * © (T3) Bewitched CD Leçons de beauté * (12) Ed Allen * 10 h.45 B B B CD CB M.Surprise présente @ © © Chei Hélène CD La Santé dans votre assiette * O Q B CD CB La Souris verte Le Drlcoiaoc.O La Santé dans votre assiette (4) Ontario Schools (53 ® Mr.Dress Up ® 03) What's New* CD Voie de femmes* (12) Bewitched \"A Man's Best Friend\".Il\th.15 O B CD Cinéma \"Sur lo trace du crime\", policier de Roy Rowland, avec Robert Taylor, Janet Leloh et George Raft.Deux frères sont policiers, mais le premier a partie liée avec un gang.Il laisse un lour échapper un criminel, mais son frère, qui a Identifié l'homme, le fait arrêter.Les chefs du gang lui demandent de persuader son frère que l'arrestation est une méprise.(Américain 1954\u2014A-5) O La Reine du volant Q Le Théâtre des petits CB La Santé dans votre assiette 11 h.26 @ © ©Th* Pick of the Week 11 h.30 Q Les Joyeux Naufragés \"Le Ploeon\".(8) (g) The Women* CD Eternel amour La \"Venseance du destin\", mélodrame avec Mlllv Vitale et Alberto Farnese.(12) Marriage Confidential CB Tante Ficelle Il h.45 Q Palmarès 11 h.55 \u2022 ® © ® News Ç APRES-MIDI 3> 3) Luncheon Date 33 Andy Griffith Q Midi 7 ® ©j News CD Les Récits du capitaine * (g) In Town * CB Le Bloc dos nouvelles 12 h.10 CD Les Manchettes 12\th.15 0 Actualité Editorial ® ©) Dodo and Hercules CD c iné-roman \"Los Mnuvents\", 7e épisode.CB Les Petites Annonces 12 h.30 O De tout, de tous 33 ® Search For Tomorrow * I O Deuxieme édition ® ©) Movie \"Eve Witness\".CD Ciné-vendredi \"Affaire ultra-secrète\", avec Susan Hayward et C.Douglas.(g) The Big Spenders * 12 h.45 O Météo - sports CB Télé-matinée O B CD Cinéma \"Olivia\", drame psychologique de Jacqueline Audry, avec Edwige Feulllère, Simone Simon, Yvonne de Bray et Lesly Moynard.Nouvel-1 o pensionnaire d'une Institution française, la jeune Anglaise Olivia trouble le professeur de littérature qui, elle même, trouble habituellement toutes ses élèves.Pendant ce temps, Frau R else ne r, professeur d'allemand, Intrigue pour prendre lo direction de la maison.(François 1950\u2014A-5) Q Scopiquizz 3) ®) Luncheon Date O Pêle-mêle * (Î2) The Mike Douglas Show * 1\th.15 fQ Film \"Carrefour dp l'enfer\", avec Stephen McNally.(1958) 1 h.30 O Voie de femmes* 33 ® As the World Turns ?O Entre nous .Tic-tac 4 3) (6) The Bonnie Prudden Show * (53 Luncheon Date CD Cinéma \"SI ma moitié savait ça\", avec Paul Douglas, Linda Darnell, Celeste Holm et Charles Ccburn, comédie burlesque.Doris se croit douée pour le chant, mais c'est lo voix de son mari qui est remarquée par In grande cantatrice Cécile Harver.(Américain 1949-7-5).2\th.15 ® ©) London Line* 2 h.30 0 B CD Oui ou non * 3) Girl Talk (63 Coronation Street ?® ©) da) Perry's Probe * 3'Ht U KO O B B CD CB Femme d'aujourd'hui © © © Take Thirty ® (g) ©) People In Conflict * 3\th.30 O Hé, les gars! © © ® Ed9e of Night ?® ©} ©) Doctor's Diary * CD Madame s'amuse * i Q Q B (D CB Bobino * O M.Jet © © ® The Weaker (?) Sex* ® ©) The Big Spenders * CD La Cabane à Midas * (T2) The Littlest Hobo 4 h.30 O O B CD CB La Ribouldingue ® © © Toby ® ©) Uncle Willy and Floyd * (0 L'Escadrille sous-marine * (g) Family Theatre \"The Gambler From Natchez\", avec Dale Robertson et Debra Paget.4\th.40 0 Super-bolide * 0 B CD CB Yogi * @ © ® Archie * B >-es Envahisseurs * \"L'Innocent\".m De 5 à é* 5 h.10 0 De 5 à 6* 5\th.30 0 Q CD Tour de ferre \"Les Belles «J'oulre-fols\".® © © Where It's At * ® ©) The Pierre Bertcn Show * (0 Popeye 5 h.40 Q Le Père Noel Qoiree B Tour à tour 3) Football Huddle (53 Dateline (63 Tween Set 8 Troisième édition (83 ©) Newsline B Nouvelles locales CD Télé-métro ?Invité : Claude Landré.CD Télé-magazine (g) The Pierre Berton Show * (0 Le Bloc des nouvelles 6 h.10 0 Sur le vit 6 h.15 0 Q) Téléjournal O Météo, édition sportive 6 h.20 CD Ici Québec 6 h.25 B CD Sports 6 h.30 e 24 heures O Paneramondc 33 News ® The Avengers * © The Hourglass O Maxi-ciné ?\"Les Briseurs de barrages\", avec Richard Todd.| SD (S) Merv Griffin^ \u2022 Voie de femmes* (12) Magic Torn * 10 h.15 O O O CD CD Fenêtre sur scène \"Les Hussards\", corne die de J.Cornu, avec Ginette Letondal et Jac nues Fabbrl.Dru* hussards qui ont perdu leur cheval cralnncnt lr res sentiment du capitaine.plutôt que de rrqaaner A pied leur réplmenl.Ils se réfuolcnt dans une petite auberge.PI En forme 10 h.30 O O O CD HD En mouvement Q Bien à vous .Saint Georges @ ® The Friendly Giant (8) (13; Bewitched (D Leçons de beauté * (g) Ed Allen * 10 h.45 O O CD M.Surprise présente * ® Csi 3?Cher Hélène CD L'Eccle du bonheur A 0 O O CD CD La Souris verte Cl L'Ecole du bonheur ?(§3 Ontario Schools ® (6} Mr.Drcss-Up 3) (JJ) What's NewA Œ) Voie de femmes* (T2) Bewitched \"The Catnapprr\".Il h.15 Q O CD Cinéma \"Vire haute, vll'r bas drame sentimental de Mervyn le Rov.avec Barbara Stanwyck James Mason Un mari a trompé sa femme.In culpé dans une affaire de meurtre, il est reeen nu innocent prAcc A l'I** fervent Ion d'un lourna liste policier «lui est en Ire temps devenu l'a mant de sa femme (Américain 1949) O Meilleure main 11 h.26\t;£\u2022 ® d) ® The Rick of the Week I 11 h.30 Q Les Joyeux Naufragés \"Dang.Dang, (Tang\" '8) (T5) The Women* CD Eternel amour \"La Vengeance de destin\".2e éplsocte 5J) M»irri«ige Confidcnti.il CD Tante Ficelle 11 h 45 O Palmarès 11 h.55 4) (5) (61 News AJPRES-MIDX (3) Luncheon Date (6) Mena McCluskey £2 Midi 7 (51 (T3) Community Notes * CD Les Récits du capitaine * (T2) In Town * CH Bloc des nouvelles 12 h.10 CD Les Manchettes 12 h.15 C1 Actualités ¦ Editorial CD Ciné-roman \"Les Mauvenls\", 8r.* fpisode.(D Les Petites Annonces 12 h.30 (3) ® Search For To-morrow* Q De tout, de tous O deuxième édition ® (R) Movie \"Dark Cllv\".CD Ciné-lundi \"Les ieux sont faits\", avec Fernand Fabre, Charles Dullln, Michcll ne Prcsle e* Marcel Pa ttliero, drame.Dans l'au-delà, deux morts so rencontrent.Elle, vient de mourir empoisonnée par son mari, lui.rsl un révolutionnaire tué par un coup de revol ver.32) The Big Spenders * 12 h.45 a Météo - sports CD Télé-matinée 1 h.3) Curling O Entre nous.Tic Tac 4 (3) (6) Bonnie Pruddcn * O O CE Cinéma \"Une Jeune fille sa | ge\", comédie de Carmine Gallone.avec Lllia Sllvl.Andrea Checchl et Paolo Stoppa.Une jeune élève d'Mn cours de danse obtlcnl un conlral à l'opéra et très vite devient danseuse étoile Trois hommes très rl ches son» particulière ment empressés auprès d'elle.(Italien 1952).(3) ® Luncheon Date ! Q Scopiquizz £2 Pêle-mêle (g) The Mike Douglas Show * 1 h.15 CD Film \"L e s Echappés du néant\", avec Anita Ek-berg.(1958) 1 h.30 3) ® As The World Turns ?Q Voie de femmes* (D c inéma \"Les Interne; de Karn *\tpill avec Minoru Oh I kl, Jelli Cosby el Ellst 1 Ritcher.drame de guerre.Après la défaite du I Japon en 1945, un offi-j cler japonais oui commandait un camp de i\tprisonnières hoUandai 1 ses.comparait devant un tribunal militaire al-I Hé.Il est condamné.pour mauvais traite , ments aux détenus, à ^ être pendu.2 h.30 0 Q CD Oui ou non * ¦ g) Girl Talk * (6l Coronation Street 3D ŒS (Ig) Perry's Probe * 3 0® Take Thirty ® 32) (J3) People In Conflict * 3 h.30 Fl Hé!, les gars! @ ® ® Edge of Night * ® 3D ŒD Doctor's Diary * (D Madame s'amuse * L'Invitée :\tMadame HuBueftc Hlrslg, astrologue.0 Q O CD (D Femme d'aujourd'hui Comment éviter le« rl des.chronique de beauté de Nicole Germain.\u2014 Idées pratiques de Pauline Dansereau \u2022 comment transformer son vieux manteau de fourrure en pelisse\u2019.0\tO 0 CD CD Bobino * Q M.Jet ® © © The Weaker (?) Sex'* ® (DD The Big Spenders * (D La Cabane 1\tà Midas * (g) The Littlest Hobo \"Hlyh Soclçly\".4 h.30 0\tO O CD CD Picolo * 3) © ® D'Iberville * ® (Ï3) Uncle Willy and Floyd * CD Zorro j \"2crro se bat en 1\tduel\".(J2) Family Theatre \"Josephine and Mur*, avec Glynis Johns cl Donald Slndcn.0\tO CD CD M.Surprive présente * O Zorro 1\t® ® The i Forest Rangers * j (5) Cartoons Voyage au fond des mors * fT»1 Dc 5 à 6 ?Invitée de la semaine : Denise Parent.5 h.De 5 à 25 6 * O 5 h.30 O Q O Les Enquêtes Jobidon Série policière tournée à Québec.\"Le Trésor de sir Murphy\".ir Murphy est numismate.Il essaie de compléter une collcc lion de plères de mon nale depuis des années Il constate la dispari- I lion de pièces d'une , grande valeur.3) ® Where It's At * ® (13) The Pierre Berton Show * (0 Popeye .* 5\t\u2022\u2022\u2022 \u2018 i \"VILLE HAUTE, VILLE BASSE\", en drame sentim-ntal avec James Mason et Barbara Stanwyck, comme vc-lcPes principales.\u2022Ce film passera a canal 2 à 11 h.IS I «1 ' in ÇSOIREE hiozCs O CD Tour à tour Animatricc-chnntcusc : Monique Gaube.tnvité : Michel Conte.3) Neither Rhyme ^\tNor Reason * (5) Dateline (g) My Three Sons *r a Troisième édition ® (Ï3) Newsline Q Nouvelles locales ffil Télé-métro ?Invitée : Sujanne Lapointe.32) The Pierre Berton Show * CD Bloc des nouvelles 6 h.10 O Sur le vif * 6 h.15 1\u201c\t0 (D Téléiournal £2 La Météo, sport 6 h.20 CD Ici Québec 6 h.25 g> Sports 6 h.30 O 24 heures Fl Panoramonde\tffil Dernière 3 News\theure *r \tfpl Elle et lui © Julia *\t © The Hourglass\t7 h.25 £2 Bonsoir copains*\t® Sports ® 33) Merv\t7 h.30 Griffin *\t0 O 0 CD CD \tLes Belles 3g Puise *\tHistoires des fpl Mon Martien\tpays d'en haut favori 6 h.35 d Téléjournal 6 h.40 @ Evening Report JD Sports-images ?6 h.45 0 O CD Aujourd'hui 6 h.55 ® Sports - weather Q Le Virginien * (5) This Week With Barb ® 32) 33) Family Affair ?lé:érom/in de Claude Henri Grignon.\"Tel père, tel fils\" Le Péri Laloge.à la de-mande de Bidou.veut vendre sa terre.Sérn phln va les voir A Montréal.Réussira Ml 5 empêcher la vente ?@ ® ® Doris Day * ® 32) Q3) Rowan and Martin * Invité : Tiny Tlrn et Phyllis Dlllcr.CD Le Virginien * ® ® ® Th« show Of The Week * 8 h.30 0 O O CD CD Ma sorcière bien-aimée * \"Le Voyage à Chien-go\".Jean-Pierre se prépare à passer une fin de semaine reposante lorsqu'on lui demnde d'al- ler renouve'er un con i trot à Chicago.Il Invile 1 Samantha A l'accompagner.C'est avec crainte gu'ils laissent la petite T abat ha sous la garde de tante Clara.Fl Brigade criminelle * ® 33) 33) pi9 N' Whistle ?Invités : Anita Scolt, Scollv Yule et Christine Scott.0 O Q CD CD A la seconde Participants : Andrée Champagne, Ginette Le fondai, Gilles Pellerln el Gratlcn Géllnns.Invités : Claude Ste-ben, Jennifer, Michel Girouard et Claude Prétentaine.Q CD Les Trois Cloches * Claude Blanchard, Léo Rivet, Jacques Desrosiers, Roger Turcotte, Roméo Pérusse et Vlau-de Michaud.® ® ® Front Page Challenge* ® 31) 33) Ironside * 9 h.30 0 £2 O CD CD Le Paradis terrestre * Roger Damphousso n'est pas encore mûr pour entendre les confi dcnces que Janine au rail A lui faire.Cher les Leslcur, l'Intervention d; Lise empêche Laurcttr de commettre une Injustice envers une Noire.® ® ® Carol Burnett Show * Fl Haute tension * fpl Brigade criminelle * O CD 10 h.45 Panoramonde Dernière heure et météo *r 0 O CD Dossier \"Les Satellites de corn munlcatlon'.Q Cité san voile * ® 32) 33) ^ Takes A Thief * \"A Case of Red Tur- i nlps\".CD Formi .formidable * Invités : Claude Va- J lade et Jean-Loup Chau- \u2022 t>v.CD Real Gigucre illimité 10 h.30 Q 10/30 3) Frost Report © The World To-morrow (6) Teleplay \"Where Have AU 7ht Ghosts Gone ?\" CD Piano-bar * Invité : Raymond Ber thlaumc.0 0 Q CD CD Téléjournal ® ® News ® 31) 33) News * CD Sports * 11 h.IS O où ?CD Cinéma \"La B onde des Wool oues\", avec Celia Cor te*.Armand Bernard.Jacques Charron.Robert Bcrrl, Jean lissier, Jac nues Héllan et son or-cheslre, comédie musicale.La vedette de ca bare! Clara Sergy part de Naples pour Mar sellle remplir son contrat au cabaret des Tro piques.11 h.18 32) Pulse ?11 h.19 ® ® Viewpoint 11 h.20 * £) Sport Fl L'Heure exquise \"La Sévlllonc\".0 O Dernière edition ® 33) Ncwscap CD Ici Québec (D Le Bloc dos nouvelles 11 h.25 3) Night Final ®) Night Overall 0 Sport 11 h.30 0 Q CD CD Cinéma i \"Monsieur de Fa In :\tdor\", vaudeville réalisr par René Le Hénalt.aver.I ¦ Pierre Jourdan, Gil Ro land et Jacqueline Dor Monsieur de Fallndor.gentilhomme français a pour mission de veiller sur la femme de son meilleur ami qui, pour n'nvolr pas voulu servir les caprices de la reine, a élé envoyé A la guerre le soir même de ses noces.Monsieur de Falln-dor remplit sa mission malgré bler des tentations.(Français 1947).0 Cinéma \"Pavillon du combat' ® 33) Merv Griffin * \u20191 h 35 Fl Cinéma \"Seul contre Rome-, histoire romancée de Herbert Wise, avec Ros sana Podcita el Phliippr Leroy Alésia, au temps do l'occupation romainr Pondant I absence du consul, le tribun Sy\u2019la opprime la population.(Italien I9«2) Il h.36 ® Science fiction i Theatre I \"The Arnarlng Transparent Man\", avec Dou ¦ r as Kennedy.Il h.40 3) British Movie 3D The Outsider * \"One Long Stemmed American Beauty\".® Q3) Trails West 3) Sports (D Alter 11 \"Lydia Bailey\", Dale Robertson.0\ta cd 1\tTéléjournal CD Nouvelles | anglaises FHuTÜ-JOL'HNAL \u2022 SEMAINE DU 2U AI' 2T NOVEMBKE PH0T0-.J01K.NAL \u2022 SEMAINE DI' -JO AU 27 NOVEMBRE T T b- 7f' ® Luncheon Date (6) Andy Griffith 0 Midi 7 CM) 53) News CD Les Récifs du capitaine * 52) In Town * CB Actualités, météo, sports 12 h.10 03 Les Manchettes 12 h.15 O Actualités \u2014 Editorial ® 53) Dodo and Hercules QD c iné-roman \"Los Nouveaux Aristo craies\", avec Paul Mou-risse.Maria Mauban.Yes Vincent et Charles Betmont, drame spirituel Les nouveaux arlstocra tes, ce sont les étudiants ri étudiantes.Le film est une sorte de rôhabill talion de la Jeunesse, car nous voyons ces garçons et ces filles, non plus seulement devant leurs pickups cl les iuke boxes ou sur leur scooter, mais aussi dans leur collège, affrontant leurs maîtres, avec leur travail et leurs révoltes, et aussi dans leurs familles, face A leurs problèmes humains.CB Les Petites Annonces 12 h.30 0 0 CD Lcs Horizons verts O De tout, de tous ® ® Search for Tomorrow *r 3 Deuxième édition ® 53) Movie \"Thunder In the East\" QD Ciné-mardi \"Le Chasseur de chez I Maxim's\", «avec Bach.\u2019 Roger Trévllle cl Gene- I viève Calllx, comédi** I gaie.Le chasseur de ; chez Maxim's, dont la famille ignore la profes .slon, se retire après , avoir ramassé une gros se fortune dans un chà tenu dont i* est le pro ; prlétairc.Sa fille, en son absence, s'est flan cée A un châtelain des '\u2022 environs, habitué du Maxim's.52) The Big Spenders * 12 h.45 ® ® ® Guiding Light * 0 Météo, spor's CB Télémalinéo 12 h.55 ® Film Presentation 1 h»um; 0 0 CD Cinéma \"Traqués par la Ges tapo\", film réalisé par , Carlo Llzzanl, avec An- ; ÇSOIREE na Maria Fcrrero, Gé- i rard Blaln, Jean Sorcl cl Andréa Chccchl.Tourné par la communauté Israélite de Rome sur les lieux même où s'csl déroulée cette tragédie Vers la fin de la dernière guerre, les Allemands commencent A sc livrer en Italie aux persécutions contre les Juifs cl personne n'ose protester.(Italo-français 1961).Q Scopiquizz ® ® Luncheon Date 0 Pêle-mêle * 55) The Mike Douglas Show * 1 h.15 O Film \"Une balle sulfil\", «vec Georges Ulmer.(195.) 1 h.30 O Voie de femmes* j ® ® As the World Turns ?TiITTiïïïT83 o Entre nous \u2014 Tic-tac 4 ® ® The Bonnie Prudden Show ¦* ® Luncheon Date CB Cinéma \"Le Redoutable Nom me des neiges\", avec Forrest Tucker, Peter Cushing, Maureen Connell et Richard Waftis.j aventures.Rolason, bo | taniste anglais et Friend, aviateur américain, se rencontrent dans l'Hlma-laya.Le premier est en voyage d'études, le second, A la recherche de \"L'Homme des neiges\", monstre dont il veut s'emparer.2 h.30 0 O fD Ni oui, ni non *r Participants : Monique Gaube, Jean Duceppc et Hugucttc Proulx.Invités : Pierre Calvé, Lucille Dumont et Jean Beau!-ne.® Girl Talk (6) Coronation Street ® J5) 53) Perry's Probe * 0 0 0 CD CB Femme d'aujourd'hui Extrait de la pièce de Marcel Dubé, \"Pauvre amour\".\u2014 Chronique du livre, avec Madeleine Go beil.\u2014 Chronique de pédiatrie, avec le docteur Katherine Bcrdnlkoff.® ® ® Take Thirty ® 5D 53) People In Conflict * 3 h.30 Q Hé!, les gars! ® ® ® Edge of Night ?® 5D 53) Doctor's Diary * CB Madame s'amuse ?Invité : le Dr Brunet.¦QBSm 0 O 0 CD CB Bobino * Q M.Jet ® ® ® The Weaker (?) Sex* ® 53) The Big Spenders * CB La Cabane à Midas * 55) The Littlcst Hobo 4 h.30 0 O 0 CD CB Sol et Gobelet ?® ® ® Swing Around ® 53) Uncle Willy and Floyd * QD L'Araignée * 55) Family Theatre \"Whlsoerlng Smith\", avec Alan Ladd el Ro berl Preston.4 h.40 0 Super-car 0 0 CD CD Linus * (§) Moby Dick * I ® Cartoons ®) Frankenstein Jr.* 0 Walt Disney * QD Do 5 à 6 * 5 h.10 Q De 5 à 6 * 5 h.30 0 0 CD vie qui bat * \"Fori Jefferson\".L'lle de la Torluc sèche, à la frontière du golfe du Mexique el de l'océan I Atlantique.Une Ile dé- ( couverte par Ponce do .Léon.Des slernes s'v I multiplient, des algrct- * tes v meurent, des tor- 1 lues géantes s'v arrêtent pour déposer leurs oeufs.® CD ® Abbott and Costello * ® 53) The Pierre Berton Show * CB Popeye 5 h.40 O Le Père Noël \"MOI ET L'AUTRE\", ce soir à 9 h.30.Denise et Dominique feront encore rire les téléspectateurs.La nouvelle trouvaille de Denise : le yoga, qui préserve sa sérénité.On verra bien ! 0 CD Tour à tour 1 ® Reach For The Top * f5) Dateline ® Julia * O Troisième édition (8) (Q) Newsline 0 Nouvelles locales CB Télé-métro ?Invitée : Margot Le-febvre.52) The Pierre Berton Show * CB Bloc des nouvelles 6 h.10 0 Outaouais nord-sud 6 h.15 0 CD Téléjournal 0 La Météo, édition sportive 6 h.20 CD Ici Québec 6 h.25 0 Sports 6 h.30 0 0 24 heures O Panoramonde : ® ® The Hourglass (ST) Movie \"Chartroos» Cabooso\".avec Molly Bee.0 Avec André Guy ?.'8) 53) The Merv Griffin Show * 35) Puise *\u2022 CB Jeunesse d'aujourd'hui * 6 h.40 QD Sports-images * 6 h.45 0 0 CD Aujourd'hui STEWART GRANGER sera de la distribution de \"Au pays de la peur\", un film d'aventures qui passera au \"Cinéma du mardi\", canal 2, à 7 h.30.Destiné aux amateurs de sensations fortes.6 h.55 : ® Sports \u2022 weather Q Saint-Georges et scs amateurs 0 Ciné-primeur \"Le Dernier Pistolet\", I avec Cameron Mitchell.® 55) 53) The Flying Nun * QD Dernière heure ?7 h.05 ® Something Else 7 h.30 0 0 CD Cinéma du mardi \"Au p.ivs do la pour\", aventures d'Andrcw-Nar-ton, avec Stewart Gran oer, Wendell Corey et Cyd Ch.irlsse.Un trappeur retourne dans le Grand Nord en emmenant dans son canot une ieunc Indienne et un homme avec qui II s'est battu.Il tue cet homme qui mettait en péril l'embarcation.Un officier de la Gendarmerie royale est chargé de l'arrêter et doit ramener son prisonnier A la ville.Un long voyage commence, semé de mille périls qui rapprochent peu A peu les deux hommes.(Américain 1951) O (B CB Les Champions * ® Julia * ® Behind the Screens ® 5D 03) The Jerry Lewis Show * Invités : Larry Storch, les Doodletown Pipers et Kaye Ballard.® ® ® Red Skelton * Hit»*»»\"?:' 8\th.30 Q CB CB Cré Basile * \"Les Importuns\".® 53 53) Bewitched * 0 O O CD CB Rue des pignons* Nadine, piquée par une remarque Ironique de son frère Philippe, décide d'aller voir de plus près comment se porte son beau boxeur, qu'elle trouve en excellente compagnie.O CB Bonanza * ® ® ® Quentin Durgens ® 52 53) Phillis Diller * 9\th.30 0 0 0 CD CB Moi et l'autre * Bien qu'elle ait de graves problèmes monétaires, Denise demeure se reine : elle pratique maintenant le yoga.0 O O CD IB Tous pour un \"Sir Wlltrld Laurier, l'homme et son époque, 1071-1919\" (3e émission).® (D ® Newsmagazine O Œ) Claude Blanchard * Invités : Ginette Reno, les Gendarmes, Andrée Boucher, Mariette Duval, Catherine Jac-quln et Camille Duchar-me.® 55) 53) The Avengers ?10\th.30 0 O O (D CB Caméra 63 0 Le Parti québécois ® CD ® Twenty Million Questions * (B Toute la ville en parle * 10\th.45 O Panoramonde (B Dernière heure et météo * 0 O 0 CD CB Téléjournal ® ® ® News ® 55) 53) News ?QD Sports * 11 h.15 Q Où?(B c tnema \"Qund la colère éclate\".avec Gérard Blaln, Charles Vanel, Ubnlde Granata, Saro Urzl el Gordona Miletic, drame paysan.Sujet profondément dramatique qui oppose les paysans d'un village A un gros marchand de bestiaux abusant de la faiblesse des cultivateurs.Il h.18 3D Puise ?11 h.19 ® ® ® Viewpoint 11 h.20 0 Sport 0 L'Heure exquise \"Edition spéciale\".O Q Dernière édition ® 53) Newscap and Sports CD Ici Québec (B Bloc des nouvelles 11\th.25 ® Night Final ® Editorial ® Night Overall 0 Sport 11\th.30 0 CD Cinc-club \"Joseph Klllan\", film de Ravel Juracck ef Jan Schmidt, avec Karel Va sicck, Consuela Mora-kova cl Ravel Baril.Un homme A la recherche de Joseph Kilian passe par d'étranges aventures.Un lour, il aperçoit un magasin annonçant des \"chats è louer\".Intrigué, il entre et peut effectivement louer un chat.Le lendemain, voulant le retourner, il ne parvient pas A retrouver ledit magasin.Terrifié, il se précipite au centre do renseignements de l'Etat pour y demander conseil.(Tchèque 1963, sous-titré).\"Le Cuirassé Polem-klnc\", film de Eiscns-tein, avec A.Antonov, V.Barski et Grégori Alexandrov.Chef-d'oeuvre du cinéma mondial.Récit grandiose qui commence A la fin de la guerre russo-iaponai-se et sc termine par l'écrasement de l'Insurrection de Moscou.La célèbre mutinerie du cuirassé Potemklne.Reconstitution des événements d'Odessa.(Russe 1925).® After 11 \"Copacabana Palace\", avec Mvlène Demon-geot.(1963) 0 Cinéma 7 \"Retour avant la nuit\" ® 53) Merv Griffin* Œ) Ciné-soir \"La Fureur de vivre\", avec James Dean.(1953) 11 h.35 ® Sports Q Ciné-club \"Le Mur\".Drame philosophique de Serge Roullet, d'après une nouvelle de Jean-Paul Sartre, avec Michel Del Castillo, Denis Mahafev.Mathieu Klossowski et Bernard Anglade.Durant la guerre d'Espagne, des hommes de diverses nationalités attendent d'être iugés.Un bref interrogatoire tient lieu de procès.Ils seront fusillés au matin.La longue nuit d'attente et d'angoisse commence.(Français 1967).11 h.36 Ç6) One Of A Kind \"The Class of.\" 11 h.40 (g) Pajama Playhouse \"The Dark Mirror\", avec Olivia de Havilland et Lew Ayres.11\th.45 ® Adventure Theatre 12\th.30 f8) 53) University of the Air 12\th.40 IB Dernière édition CB Nouvelles anglaises 1 h.15 J| H«ÙM Q Téléjournal ® ® News gs@©0@ @@Q0 0 S 00 G 0 ©_0Q@O @@®0gs /\\\t5 0 ® 0\t0 S§ 0 @0@®li /% s 0 @ 0 0®O MERCREDI 27 novembre MfüRI* Prfimicre édition (Î3l News Métro-matin 8 h.25 Dessins animés 8 h.30 That Morning Show Sentinelles de l'air * 'Les Imposteurs\", 2c rile.® (O) Romper Room * [ta] Noranda Lectures 8 h.45 g) Mr.Dress Up Q Yé-Yé, quelle heure?Œ) 36 - 24 - 36 * (6) Quebec School Telecast* Q Cousins-cousines* ftp (g) Something To Think About Œ) Toast et café * CB A la bonne heure 9 h.10 g) Ottawa Schools 9 h.15 Q Toast et café 1 fa) QD School Telecast 9 h.30 O fn L'Inspecteur Leclerc \"L'^lloire des bons entanls\".L'Inspecteur Leclerc cnquC'to sur une altaire de vols de bijoux.Des entants semblent être Impliqués.(5) Quebec School Telecast O Cours scolaires \"Français\".(Ï2) Romper Room * œ Caméra 13 O O Q 03 CE) Le Roman de la science \"Lcblnnc, Solvny el Si» soudf Artificielle\".Film de Guy Hoffman, avec Fernand Seouln, Marc Favrcau, Micheline G*-rln, Gllberf Comtois el Henri Norbert.Bioora phle de Leblanc et d» Solvav.(g) Ontario Schools CD Voie de femmes* (jà) Magic Torn ?10 h.15 Cl En forme 10 h.30 O O Q CD Œ) En mouvement O Bien à vous .Saint-Georges OS© The Friendly Giant (0 Leçons de beauté * {gi Ed Allen * 10 h.45 Q O B CD CD M.Surprise présente * © © © Chez Hélène CD L' Ecole du bonheur ?! ® © Mr.Dress Up ; (J) L'Ecole du 3D (0) What's New* bonheur\tL/l CD Voie de femmes* 3121 Bewitched \"G Now 11 h.26 ® GD ® Tbo P'oh Girl Wllh The Goldon ! 0f (|,c Week Q O B CD CD La Souris verte Le Conte : \"La Souris verte au salon ch «oit turc\".Q L'Ecole du bonheur * © C® Bewitched g) Ontario Schools 11 h.15 O B CD Cinéma \"Jeunes tilles derrière les urlilcs\".mélodrame social d'Alfred Hraun.avec Pdra Peters et A Mallchln.Une fille et sa mère sont séparées A la fin de la guerre; elles se retrouvent, la mère étant la rnaitresse d'un peintre qui veut violer Ia 1 tiiii iAllemand ismv) a La Reine du volant o Le Théâtre des petits 11 h.30 Q Palmarès Q Les Joyeux Naufragés ® (B) The Women* Œ) Eternel amour \"La destin\" Vengeance 4r éplso«te.33) Marriage Confidential CD Tante Ficelle 11 h.55 14' © (6) News Luncheon Date Andy Griffith Midi 7 (13) Community Notes Les Récits du capitaine * In Town * Bloc des nouvelles 12 h.10 Les Manchettes 12 h.15 Actualité -Editorial (B) Dodo and Hercules Ciné-roman 'Nouveaux Aristocra-\", 2e épisode.CD Les Petites Annonces 12 h.30 PI De tout, de tous g) g) Search for Tomorrow ?frA Deuxième édition ® (B) Movie \"Above Us the Waves\".CD Ciné-mercredi \"Délit de fuite\", avec Félix Marten, Anfonclla Lualdl et Folco Lulll, policier.Un rédacteur sportif arrive en Italie nu volant d'une Ferrari, pour y reiolndre son patron.La femme de ce dernier Lucille, dont II Ignore l'Identité, lui demande de l'amener faire une balade dans sa voiture.35) The Big Spenders * 12 h.45 FA Météo, sports CD Télé-matinée O B CD Cinéma \"Entente cordiale\", film à thèse de Marcel L'Herbier, avec Gabv Morloy, Victor Francen et Bernard Lnncret.L'alfalre de Fadocha aggrave les rapports franco-britanniques, mais la reine Victoria, puis Edouard VIII et Delcas-sé sont décidés à rendre amicales les relations en-Ire les deux puissances Qu'Ils représentent.Des cérémonies officielles sont organisées à l'occasion de la signature de l'Entente cordiale .(Fran Cals 1930) Q Scopiquizz @ ® Luncheon Date o Pêle-mêle * ! ® Romper Room * 1 32) The Mike Douglas Show * 1 h.15 fiD Film I \"Scandale en première I page\", avec Tyrone Power.(1949) 1 h.30 O Voie de femmes* g) ® As The World Turns g g Bonnie ! g (g Bennie Pruddcn * PI Entre nous \u2014 Tic-fac 4 (ST) Luncheon Date CD Ciné-mercredi j \"Victor\", avec Jean Cabin, Françoise Chris j tophe, Jacques Caslclot, I drame psychologique.Victor aime en secret \u2022 ^\t(X'i TUr Françoise, la femme de v _ ,\t.\t, son camarade de guerre.! edge Of Night * Marc fall de louches al falres qui le conduiraient j vlA' en prison, si Victor ne |\tDoctor's Diary * se faisait pas condom-\t» « , ner à sa place\tCD Madame 2 h.30\ts'amuse * O Q CD Oui ou non * g) Girl Talk (6) Coronation Street © 32) (B Perry's Probe * 3 Q Q B CD CD Femme d'aujourd'hui ® © © .Take Thirty ® 32) (B) People In Conflict * 3 h.30 Q Hé!, les gars! 0 O B CD CD Bobino * ® © ® The Weaker (?) Sex Q M.Jet ® (B) The Big Spenders * CD La Cabane à Midas * 35) The Littlcst Hobo 4 h.30 Q O B CD CD Grujot ct Délicat * .4 © © A Place Of Your Own (8) (B) Uncle Willy and Floyd * (Q Super-bolide * 35) Family Theatre \"I Confess\", avec Montgomery Clift el An nt Baxter.0 B CD CD .L'Agent sans secret * 0 L'Araignco * @ © © Huckleberry Finn * Q Des agents très spéciaux ¦ fT) De 5 à 6 * 5\th.\t25 O De 5 à 6 * 5\th.\t30 0\tB\tCD\tRichard, Coeur de Lion \"Le\tRoi\tdes\tNor mands\".Tancrède, roi de Sicile, complote avec Philippe de France afin de se débarrasser de RI chard A l'occasion d'un bal masqué, Philippe apparaît dans un costume do sarrasin.D'autre part.Il a chargé un Ara be de luer Richard En vérité, l'Arabe répugr\\« A un tel assassinai ® ® C6) Bugs Bunny * f8) (Ï3) The Pierre Berton Show A 1 CD Popcyo CD Tour à tour Cuisine Dateline The Ghosf and Mrs.Muir * Troisième édition (Î3) Newsline * Nouvelles locales Télé-métro ?nvllé : Jean Philippe.The Pierre Berton Show * Bloc des nouvelles 6 h.10 Sur le vif 6 h.15 fT! Téléjoumal La Météo, sport 6 h.20 Ici Québec 6 h.25 Sports 6 h.30 24 heures Panoramonde News Mother's-In-Law ?The Hourglass Jinny * Pulse ?Votre spectacle L'Assaut Ou Fort rk\".6 h.35 B Téléjoumal 6 h.40 (Q Sports-images * 6 h.45 0 B CD Aujourd'hui ® (B) News 6 h.55 g Sports - weather 0 Dix à Dix * © Laugh-ln FA La Soeur volante * ® 33) Take A Bow CD Dernière heure * (Î5) Star Trek * \"Wink ot An Eye\".7 h.30 0 B CD Le Commando du désert * Aventures de guerre.Avec Christopher George, Justin Tarr, Lawrence Casey, Gary Raymond et Hans Gudogast.\"Les Liens de la vie et de la mort\".La capture du pilote de la RAF David Trov fournit aux Allemands l'occasion rêvée de mettre fin à la patrouille du commando du désert.Le frère de Sam Troy, blessé et Inconscient, a été abandonné au milieu d'un champ de mines.Le chef du commando fente avec difficultés de traverser les pièges pour sauver son frère.Q Les Grandes Productions \"Le Shérif de ces dames\", avec Elvis Presley.@ © T^e Mothers-ln-Law Q Boni populaire Desjardins ® © Sports' Hot Seat * CD Les Grandes Productions * \"Miracle à Alabama\", avec Ann Bancroft, Patty Duke et Victor Jory, drame psychologique.A la suite d'une maladie dans sa petite enfance, Helen Keller est devenue sourde, muette et aveugle.Lorsqu'elle a atteint dix ans, ses parents engagent une Institutrice pour s'occuper d'elle.umrwmmm 0 O B CD CD Cinéma \"La Vieille Dame Indignée\", étude psychologique, réalisée par René Alllo, avec Sylvie, Etienne Blerry et Malka Rl-bowska, d'après une nouvelle de Bcrtold Brecht.Madame Bertlnl a solx-antc-dix ans quand son mari meurt.A l'étonnement de ses enfants, elle décide de vivre seule, vend la petite entreprise de son mari pour en acquitter les dettes et commence à s'accorder un peu de bon temps avec l'argent qui lui reste.Elle découvre les grands magasins, mange au restaurant, se fait de nouveaux amis et prend des vacances è la plage.(Français 1964).® © © Mission Impossible * ® 3D Movie \"The League of Gentlemen\".32) Movie \"Friendly Persuasion\", avec Gary Cooper et Dorothy McGuire.@ © © Bob Hope Special * 9 h.30 0 O B CD CD Les Martin * Tèlècomèdlf de Richard Pérusse.Le médecin, appelé auprès de Nicole malade, est très au courant des nombreuses aventures amoureuses gui ont précédé le marlasc de son ami Elol.Certaines taquineries font monter la moutarde au nez de Nicole.® © © Festival \"Billy Budd\".o Œ) Réal Gigucre illimité* 0 Q B CD CD La presse ct son empire ® © ® Public Eye Special 10 h.30 © (3) 53) River Inn * 10 h.45 0 Panoramonde CD Dernière heure et météo * ¦EDDEBBB 0 0 B (D CD Téléjournal S© © News 52) 53) News * (Q Sports * 11 h.05 CD Bloc des nouvelles 11 h.15 o OÙ?CD Cinéma \"Le Renard des océans\", avec.John Waync, Lana Turner, Tab Hunter et James Harness, aventures de guerre.Au début de la Seconde Guerre mondiale, un cargo allemand échappe è la poursuite britannique et s'enfuit d'Australie en direction de Valparaiso.Il h.18 32) Puise * 11 h.19 ® © ® Viewpoint 11 h.20 Q Sports 0 L'Heure exquise \"Trois lours de Irln-guc A Paris\", avec Pierre Larqucy.(1953) a Troisième édition ® 33) Newscap Sports B Dernière édition CD Ici Québec 11\th.\t25 g) Night Final © Editorial © Night Overall B Sports 11\th.\t30 O CD CD Cinéma \"Un momenf de paix\".\"L'Examen\", avec Kurl Weber et G.Haloubcr.Un homme n'a qu'un but:\tdevenir\tsoldat,\tsc battre ct porter un fusil.Il découvrira les côtés peu reluisants des camps militaires.(Polonais) \"Berlin no 65\", réalisé par\tE.\tMonk, avec\tE.Althoff et W.Althoff.Allemagne 1942 44, un étudiant passionnément Intellectuel semble avoir échappé A l'endoctrine-ment militaire.Au cours d'un bombardement, Il est témoin d'une désertion.(Allemand) \u2022 \"Le Rideau blanc\", réalisé par Georges Franlu, avec Hélène Dieudonné ct Michel Robert.Deux victimes de la guerre se rencontrent: une vieille dame un peu \"maboule\" qui a oublié de quel pays clîc vient, et un leune enfant qui n'a qu'un désir : devenir un homme, avoir une voiture, un avion.(Français) QD The Golden Era \"Parole Fixes\", avec William Henry.(1940) Q Cinéma \"Le Mariage de Véra\".(8) O Merv Griffin* Il h.35 g Sports Cl Cinéma \"Les Cousins\", riramr de Claude Chabrol, nvre Gérard Blnln et Jean Claude Brialy.Quittant sa province natale, un jeune homme arrive A Paris pour achever ses études de droit.Il s'ins laite chez son cousin.I jeune homme brillant et I riche.Au cours d'une i \"surboum\", Il rencontre une jolie fille dont II tombe rapidement amou i reux.(Français 195B) Il h.36 )6 Movie \"The Important Man\" Il h.40 g International Cinéma 35) Pajama Playhouse \"Backfire\", avec Virginia Mavo et Gordon MacRae.12 h.30 ® 53) University of the Air 12 h.45 (B Dernière édition 0 (D Téléjournal (D Nouvelles anglaises .?, .LE TOUJOURS EXCELLENT Jean Gabin sera de la distribution du film \"Victor\", présenté à \"Ciné-mercredi\" à 2 h., au canal 10.Ce drame psychologique mettra aussi en vedette Françoise Christophe.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1063 PHOTO-JOURXAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 VO 'T mm Des petits animaux que votre enfant aimera faire lui-même Avec des marrons, des noisettes, des tiges séchées de feuilles de marronnier, des branchettes de sapin, des allumettes, un peu de papier bristol jaune ou orange, réalisez ces charmants animaux.(Il vous faudra également une boîte de gouache nécessaire à la décoration.) Comme le montre l\u2019illustration, le corps des animaux est fait d\u2019un marron, la tête d\u2019une noisette, tandis que les pattes sont constituées par des tiges de feuilles de marronnier et le cou d'un bois d'allumette.La queue peut être exécutée par un bout de feuille de tige, les oreilles par de petits morceaux de branche ou simplement par de petits triangles de bristol collés.Quant au caneton, la queue cl le bec et les pattes sont réalisés au moyen de morceaux de bristol (jaune ou orange) pliés en triangle puis collés sur le marron.L\u2019assemblage des pattes au corps et du corps à la tête s\u2019effectue en forant dans le marron et dans la noisette, à l\u2019aide d\u2019une vrille, de petits trous de 3 ou 4 millimètres de profondeur.Les bouts des tiges \u2014 des Le tapis de bain : selon la matière, voici comment le nettoyer : \u2014 en liège : une fois par mois, lavez à l\u2019eau savonneuse et rincez.Frottez le tapis avec de l'huile de paraffine ou de bois d'allumettes préalablement enduits de colle \u2014 seront introduits dans ces trous.Terminez votre bricolage par quelques touches de gouache blanche et noire sur l\u2019écorce pour imiter le pelage.N\u2019oubliez pas les yeux qui peuvent être simplement marqués par de petites lignes blanches, ou.pour les rendre plus réels, par deux perles minuscules collées.vaseline pour empêcher le liège de se craqueler.en caoutchouc : n'employez jamais ni essence ni acide, essuyez avec un linge humide.Si le tapis est sale, utilisez de l'eau savonneuse.Pour le ranger, glycérine-/ puis talquez.Conseils pratiques YOLANDE DULUDE *v ;\t;;4 -T.,: >t\"V* EMILE GENEST LOUISE MARRA En collaboration avec CJMS-FM, CJRS-Sherbrooke, CJTR-Trois-Rivières, CJMS-Montréal, CJRC-Ottawa-HulI et CJLR-Québec les productions CJMS présentent YOLAND GUERARD PAUL BERVAL DANS L'OPERETTE MOUSQUETAIRES éêUVENT 20 \u2014 21 \u201422 \u2014 23 \u2014 24 novembre, à 8 h.30 p.m.SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS, Montréal 18 (Québec) Tél: 842-2112 AVEC \t' LOUISE MARRA \u2022 GEORGES COULOMBE OLIVETTE THIBAULT .THÉRÈSE LAPOR i JULIETTE HUOT \u2022 ÉMILE GENEST PIERRE DUFRESNE \u2022 ALAIN GÉLINAS \u2022 LISE CHÉNIER \u2022 MURIELLE VÉZINA FRENCHIE JARRAUD \u2022 WAN DUCHARME \u2022 DENIS HUDON W * »,»»r ¦ \u2022^r*.\u2014~\tV \u2022 \u2022 »\u2022*» y r «w directeur artistique LIONEL DAUNAIS | .?direction musicale mise en scène JACQUES LETOURNEAU GEORGES COULOMBE COMPLET SAMEDI 23 BON CHOIX DE BILLETS POUR LES AUTRES REPRESENTATIONS PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 2û AU 27 NOVEMBRE 1963 00 \u201cSi ou moins /omis meilleure mine, tout iroit mieux \u201d Voilà une expression souvent entendue .surtout à l'approche des Fêtes.Mais une jolie peau et un teint clair dépendent largement de votre santé et de votre moral.Hélas, face à la vie moderne nous ne pouvons passer outre les contrariétés quotidiennes, surtout en cette période de magasinage, de visites et de réceptions, c'est tout le système nerveux qui en est la cible.Les repas gastronomiques et les boissons mettront également votre système digestif à rude épreuve .et ça se reflétera sur votre apparence.Il sera difficile d'améliorer ou même de conserver l'état de votre épiderme.Vous devrez prendre les grands moyens et faire quelques sacrifices.Ne croyez surtout pas de pouvoir dissimuler vos boutons ou votre teint terne par un maquillage sa- vant.Même le meilleur maquillage ne peut que refléter l'état de votre peau.L» première chose à faire est de surveiller votre sommeil.Ce n'est pas tellement le nombre d'heures qui soit important comme la qualité.Essayez de vous détendre physiquement et moralement avant de vous coucher.Et surtout, surveillez votre nourriture.S'il faut soigner l'intérieur, il ne faut pas négliger l'extérieur, et c'est là où nous pouvons vous aider au Centre d'Esthétique Lanctôt.Il en va de votre peau comme de votre maison : périodiquement un \"grand ménage\" s'impose, car même les soins réguliers à domicile ne suffiront pas à débarrasser des cellules mortes qui l'asphyxient et la rendent terne et sans vie.et ups rjCanclôl LISE BERNIER Esthéticienne pro/ession-N.nelle y 'mt Beaucoup de femmes hésitent encore à se confier à un institut de beauté pour differentes raisons.Les deux principales sont la timidité et l'aspect financier.LA TIMIDITE.Tous les personnes recourant aux services du Centre d'Esthétique Lanctôt ont des problèmes d'épiderme plus ou moins graves, et c'est normal, il n'y a donc aucune timidité à y avoir.Et si psychologiquement vous ne le pouvez pas, nous vous accorderons une séance en privé.L'ASPECT FINANCIER.Une séance de beauté n'est pas plus coûteuse qu'une visite chez le coiffeur.Il n'y a aucune pression ni aucuns frais additionnels.Tous nos soins sont donnés par une esthéticienne diplômée exclusivement.Ordinairement le coût d'un traitement complet est de $6.00, mais voyez l'offre qui vous est fa:te présentement.Nous sommes ouverts tous les soirs sur rendez-vous.PS.\u2014 Lise Bernier répondra par lellre ou par celle chronique à tous vos problèmes d'épiderme.Offre spéciale de-Noël (sur présentation de ce coupon) Traitement de beauté complet\ts^-oo Accompagnée d'une amie (ch.) S^ 00 (Cette offre se limite à un traitement pir personne et se termine le 18 décembre 1968) I LA COIFFURE I I LE METIER PARFAIT.PARFAIT Ecole détenant un permis en vertu de la loi des écoles professionnelles privées Un travail d'avenir bien rémunéré, de la compétence dans un travail dès plus plaisant, voilà ce qu'est la coiffure.C'est une profession aux horizons illimités tant dans les revenus que dans les créations personnelles qui font la renommée d'un maître coiffeur.Cours de débutants COMMENCERONT ENTRE LE 15 DECEMBRE ET LE 1er JANVIER 1969 \"L'inscription se (ait en tout temps\" A la fin des cours tes examens théoriques et pratiques sont contrôlés par un représentant du comité paritaire, un représentant de l'école et un représentant du ministère de l'Education.CHEZ GUILLAUME & ROBERT 2160, rue de la MONTAGNE, MONTREAL\t842-6081 Je suis intéressé à suivre des cours de coiffure à votre école.NOM\t.ADRESSE\tVILLE\t.PHO.-20 II 68 nos enfants et nous Claire Harting Subir ou mater sa vie?\"La jeunesse de nos jours ?C'est pourri, ça va de mal en pis.Jamais elle n'a été aussi exigeante, aussi intransigeante.Elle ne fait que demander continuellement sans jamais rien donner en retour.Ça s'arroge tous les droits sans jamais assumer aucun devoir.\" Et les litanies pourraient continuer (le fait est qu elles s'allongent indéfiniment) ainsi sans fin.Plaintes et complaintes des aînés à l'égard de la jeunesse montante, de l'univers de ceux qui s'en vont contre ceux qui arrivent.De la supposée sagesse, du savoir, de l'expérience contre l'ignorance, l'inexpérience, l'illusion.Plaintes et complaintes vieilles comme le vieux monde, aussi usées que la vieille Terre qui tourne et tourne sans arrêt.Les adultes, \"les grands\", ne se sont-ils pas toujours plaints de l'exigence de la jeunesse, de son manque de sérieux, et surtout de son irresponsabilité, tandis que les jeunes leur reprochent d'être figés dans le passé, arrêtés dans leurs idées, dans leurs jugements, d'être abrutis, de n'être plus dans la course.Il y a sûrement du vrai des deux côtés.Les reproches sont parfois mérités.Et penser que c'est pire en 1968, c'est ignorer l'expérience des siècles passés.Et même, si on y regarde de plus près, on s'aperçoit que si d'un côté une certaine partie de la jeunesse constitue la jeunesse folle.RemeUiv en question des habitudes vieilles d\u2019un siècle, ce n\u2019est pas chose très confortable.¦ vy-1-'¦ .7\t- \u2022\u2022 lift WMW- \u2019¦*-*.* h >r S* irresponsable, profiteuse, de l'autre côté il existe bel et bien tout un monde de jeunes qui assument leurs responsabilités \u2014 peut-être comme les jeunes d'hier n'ont jamais assumé les leurs \u2014 à la lumière crue d'une réalité souvent difficile à supporter, même par les plus sages.Commencer à neuf, remettre en question des idées, des principes, des solutions, des habitudes vieilles d'un siècle, bien établies, bien assises, donc plus confortables, plus rassurantes, ce n'est pas chose très facile.C'est même parfois très embarrassant.Mais ce ménage, ce débarbouillage, ce déblaiement \u2014 appelez-le comme vous voudrez \u2014 ne pouvait, je crois, être fait par personne d'autre que les jeunes.Puisqu'ils sont au début de la vie, ils ont décidé qu'au lieu de tout accepter en bloc ce qu'on leur offrait, ils bâtiraient quelque chose de repensé par eux.Pourquoi pas?Puisque c'est leur vie à eux qu'ils devront subir ou mater.Il faut diablement plus de courage pour refaire, pour partir à zéro, que pour accepter ce qui est déjà prêt, déjà cuit.D'accord, ils ont parfois une façon insultante de le faire, comme si tout ce qui avait été fait avant eux était à rejeter, à rayer de la carte systématiquement.Sans doute ont-ils besoin d'apprendre à être plus souples.Il nous reste, à nous, à être plus ouverts et plus indulgents. lager)©© madame matrimoniale MONTREAL \u2014 A-125S lIomiiH' cclibatairo, -Il ans, 5'8\", 17(1 livres, brun au\\ yeux bleus, liistinguc, belle appareuee, bonne éduealion.Aimerait eonnnî-ire jeune fcniinc ilans la Iren-taine, honnête, bons prineipes, belle apparenee, bonne réputation.MONTREAL \u2014 A-1257 Séparée, trouve la vie très longue.A 47 ans, aime la vie et l'aetion.l'n foyer sans homme.c\u2019est comme une maison sans toit.Espère l'homme idéal.BROOKLYN \u2014 A-1258 Ex-Québécoise, 43 ans, apprécie davantage hommes de mon pays depuis (|iir j'ai beaucoup voyagé.Désire rencontrer veuf ou célibataire du Québec, bon, sincère, intelligent, appréciant les arts et pratiquant quelques sports.Apprécie les créateurs, dans quelque domaine que ce soit.MONTREAL \u2014 A-1259 Célibataire, 27 ans, veut songer sérieusement à l'avenir, optimiste et joyeuse.Offre sa sincérité et sa simplicité à célibataire canadien d'expression française, 28-30 ans.WINDSOR \u2014 A 12(10 Veuve, 5'3\", 145 livres, blonde, yeux bruns, affectueuse et propre, ne peut croire qu\u2019à 54 ans elle soit condamnée à la solitude.Y a-t-il un veuf, 55-tiO ans, des Cantons de l'Est, qui accepterait son amitié ?LAC-ST-JEAN \u2014 A-12G1 Célibataire, 5'5\u201d,\t135 livres, dans la trentaine, sans aucun souci financier ou autre.Aimerait faire partager le plaisir de voyager et de contempler la nature à homme sérieux de 30-40 ans.MONTREAL \u2014 A-1202 Célibataire.28 ans, taille moyenne, bonne situation.Aimerait rencontrer, afin de mieux la connaître, jeune fille de 18-20 ans, habitant Montréal ou banlieue, pourvu qu'elle soit jolie, gaie et de bonne éducation.QUEBEC \u2014 A-1203 5'6'\\ 100 livres, veuve sans enfant.A 45 ans, ai garde caractère très jeune, très jovial, sincère.Je vais droit au but et aimerais rencontrer un veuf qui aime théâtre, promenades, voyages et télé.Age en rapport.MONTREAL \u2014 A 1204 Veuve, 59 ans, caricaturiste à ses heures.Aimerai! rencontrer monsieur ayant le sens de l\u2019humour pour voir la vie avec les mêmes lunettes que moi.VICTORIA VILLE \u2014 A-1205 Y a-t-il un homme seul, de 08 à 70 ans, qui aimerait finir ses jours avec une compagne alerte et gaie ?Je suis seule, et celle que vous cherchez.TROIS-RIVIERES \u2014 A-1200 46 ans, célibataire, haute stature, invalide.Aimerait rencon- trer femme libre, de 30 à 45 ans, compréhensive et gaie.GAGETOWN \u2014 A 1207 Je suis célibataire à 30 ans.Natif du Québec, aimerais correspondre avec une jeune femme gaie, possédant bonne instruction.ST I\u2019AUL L'ERMITE \u2014 A-12G8 Veuve depuis deux ans, dans la cinquantaine, 5 pieds, 115 livres, blonde aux yeux gris, libre comme l'air, aime la musique, s\u2019y adonne volontiers.Aime vie simple et tranquille, loyale et courageuse.Aimerait correspondre avec monsieur de 50 à 55 ans, loyal, franc et distingue.VICTORIAVILLE \u2014 A-12G9 Y aurait-il un garçon sérieux, 20-25 ans, qui aimerait rencontrer une fille-mère sobre, honnête, aimant la vie cl tout ec qui est beau ?J\u2019ai 18 ans, pèse 125 livres et mesure 5\u20192\u201d.CITE JACQUES CARTIER \u2014 A-1270 Je suis célibataire depuis 27 ans, pèse 130 livres et mesure 5'7\u201d.J'ai les cheveux et les yeux noirs et on me dit très élégant.Amant de la musique, je suis affectueux et tranquille.Ma photo en retour de la sienne.AMOS \u2014 A-1271 J'aime la musique populaire, la danse et l'automobile.J'oe-eupc un emploi stable et suis propriétaire de ma maison.J'aimerais une correspondante dans la vingtaine ayant les mêmes goûts.Je suis célibataire, 23 ans, 5\u20198\u201d, yeux et cheveux hruns.MONTREAL \u2014 A-1272 Séparé depuis 13 ans.j'ai toujours vécu seul depuis.Agé de 35 ans, je fais 5\u20197\u201d et pèse 105 livres.De bonne apparence, je suis bon travailleur et aime les enfants.Je désire fonder un foyer avec femme sincère.CITE JACQUES-CARTIER \u2014 A-1273 Catholique, sobre, aimant les enfants, je suis un célibataire de 38 ans qui mesure 5\u20195\", aux cheveux noirs et aux yeux bruns, qui pèse 125 livres.J'aimerais rencontrer femme sérieuse et sincère.Photo si possible.MONTREAL \u2014 A-1274 Professeur de collège, non marié, 40 ans, chez les frères jusqu\u2019à 30 ans.Séjour d'études de 4 ans en Europe.J'aime la musique, le cinéma, la nature.Caume, doux et assez aimable, je cherche l\u2019âme soeur.Photo désirée.JOLIETTE \u2014 A 1275 J'aimerais correspondre avec veuf ou célibataire, bon, sincère, intelligent, appréciant les arts et pratiquant les sports.Je suis de nature gaie.Belle apparence et agréable person nalité.ST-IIUBERT \u2014 A-1270 Dans un but amical, j'aimerais rencontrer une dame séparée, assez jolie, gaie, aimant promenade, danse, cinéma et musique.Je suis séparé ai 33 ans.Blond aux yeux bleus, je mesure 5\u2019G\u201d et ai 135 livres de de corpulence.MONTREAL \u2014 A-1277 Antillaise séparée, dans la t'en laine, belle apparence, 5'G\".135 livres, travaillant comme secrétaire, douce, gaie, affectueuse désirerait rencontrer séparé, cé libataire, veuf ou divorcé.35 45 ans, grand, physique agréable, sociable, généreux, travaillant.Aventuriers, s\u2019abstenir.VICTORIAVILLE \u2014 A-1278 J'ai 50 ans et je suis veuve.Brune aux yeux bleus, je mesure 5\u20194\u201d cl pèse 140 livres.An ciennc institutrice, j\u2019aimerais correspondre sociable, bonne éducation, bonne situation, aimant musique et voyage.55 00 ans.SHERBROOKE \u2014 A-1279 J'ai 47 ans et suis veuve depuis 9 ans avec une petite fille de 13 ans.5\u2019fl\", 145 livres, je suis excellente ménagère.Monsieur qui aimez les yeux verts, je suis peut-être votre espérance .SHERBROOKE \u2014 A-1280 Ai-je droit au bonheur moi aussi ?Divorcée, j\u2019ai 45 ans.5'2\u201d et pèse 135 livres.J\u2019aime la vie de famille, les voyages et la danse.Je veux refaire ma vie avec un homme sérieux qui pourrait bien me faire vivre.MONTREAL \u2014 A-1281 Mère célibataire, j\u2019ai 30 ans, mesure 5'1\" cl pèse ordinairement 135 livres.Je suis une personne propre, gaie et aimerais rencontrer un homme qui pourrait faire bon bonheur.Je veux refaire ma vie.MONTREAL \u2014 A-1282 J\u2019aimerais un homme dans la cinquantaine avec qui je pourrais dialoguer.Agée de 49 ans, je suis veuve, 5\u20192\u201d, 115 livres.Sensible et sentimentale, j'aime tout ce qui est beau.La solitude me pèse et je crois au bonheur.MONTREAL \u2014 A-1283 Jeune homme arrivé à Montréal tout récemment, 5\u2019G\", blond, yeux bleus, belle apparenee, franc, honnête, recherche jeune fille jolie et gentille, de 10 à 21 ans.Ne possède pas ' d'automobile.GRANBY \u2014 A-1281 00 ans, séparé, je père 145 li- , vres et mesure 5'G\".Sobre.! sérieux, vivant à l\u2019aise, je cher- j che une femme qui veut se faire 1 un foyer, 45-55 ans, affectueuse, : sérieuse.MONTREAL \u2014 A-1285 Veuve depuis deux ans.j\u2019ai 51 j ans, je pèse 105 livres et j'ai les cheveux bruns \u2014 (Ah, la teinture !).Jeune pour mon âge.j'aimerais un correspondant pas trop timide \u2014 car je le suis \u2014 célibataire ou veuf, avec ou sans enfant.MONTREAL \u2014 A-1280 Y aurait-il une fille de 28 à 35 ans qui soit franche et sincère ?J'attache grande importance à ces qualités.Je suis célibataire, 34 ans, 5'7\", 14(1 livres, cheveux bruns, teint brun.J'ai bon coeur et suis aimable avec les gens.Je travaille dans une imprimerie.; suis propre et honnête.CAUSAPSCAL \u2014 A-1287 J'aime à rire, malgré que je sois veuve et âgée de 71 ans.Mes enfants étant Ions ma- riés j'ai beaucoup rie loisirs.Apprécierais la photo d'un bon garçon, qu'il soit veuf avec ou sans enfant.J'exige une qualité : qu'il soit toujours de bon ne humeur et aime à rire .MONTREAL \u2014 A-1288 J'enseigne à la maternelle et J\u2019adore mon métier.Agée de 34 ans.je père 125 livres et mesure 5'7'.:\".J'aime blaguer et les jeux de mots.J'aimerais connaître un homme honnête avec qui je pourrais dialoguer.MONTREAL \u2014 A-1289 Dame seule qui apprécierait la compagnie d'un monsieur d'âge moyen, propre, honnête, dislin-gué.Aime les fins de semaine à la campagne.MONTREAL \u2014 A-1290 Veuve dans la soixantaine, je ne vois pas pourquoi je souffrirais plus longtemps de la solitude.En excellente santé, je cherche un bon compagnon.AGENCE MATRIMONIALE Règlements A)\tPour insertion :\t.1\t\u2014 Ecfivez-nous en nous donnant une honnête description morale et physique de vous-mème K 11(91 : I ¦ I I I I I l|f «IIBI Mais tout cela coûte très cher, maman ! Et ton pere nous envoie a un véritable ranch.Chipper.Il dit que tu auras ton cheval à toi et que tu pourras te promener tous les jours.Franchement, c'est moi qui devrais être payé pour me retrouver dans ce capharnaüm.LE PETIT ^ JOURNAL Dans _______ il Y a une chronique automobile du tonnerre / Je n'ai rien contre ^\tlui.Pourquoi n'aimez-vous pas Christian ?.UVmvxi», 'iimtil1 SSiîîiïll wf.éiimiu V r^i Ce n'est pas seulement une impression .Vous ne l'aimez pas./ Ecoutez .Il connaît le juge Dumont.Lors de notre souper, nous avons parlé de lui,\t) Et qu'a dit c'est naturel.\t'\t*u^e Dumont ?A son avis, Christian est un jeune homme brillant mais qui ne sait pas trop où il va Christian est encore ieune 1 non Et le juge vous a-t-il dit que la femme de Christian était la fille de sa secrétaire ?Christian n'a jamais oublié sa femme.Et sa mort a été un accident, contrairement à ce qu'on dit dans son entourage.< ¦ uv/i/;- // ¦//¦ji'iiiïii illBlimiimi F Maintenant, je retourne au boulot.r/3fxz&/.z=\u2019 Pendant ce temps Habituellement, je suis un porte-bonheur .Je pars pour Las Vegas.Souhaite-moi bonne chance.\tJ \" .vv AAAGAZINE DU P JOURNAL K:.V Un style.un \"hit\".un mode de vie jeune et décontracté .c'est un jeu de couleurs aux harmonies folles et sages.c'est \"Mag\" le magazine du Petit Jourr \u2022 P H O T O J C» U R N 4TI : r.I'jOH.! »\u2022\u2022\u2022\tandTiibuu?Syndicat\u2022 SOEUR VOLANT OOKg T SEBVK! Cette émission est une gracieuté d'Air Canada.\" Pouvez-vous me changer l'affreux vo ; de ces haricots verts ?mm De retour a \"Ville sans pitié\" dans un moment, après ces quatre courts messages de nos commanditaires.\" Tu dis que tu lui a donné la cornBl\"naTsorT*:omme cadeau d'anniversaire ?VENTES La 1 -jeunesse: un petit brin de folie! ANNONCE o\\ Courte jusqu'à l'excès .lamée.dansante.Dédiée à la jeunesse ! Côté mode, la jeunesse peut tout se permettre.Et, de fait, elle se permet tout ! C\u2019est son privilège, elle en profite et elle a raison.Une partie de la mode lui est réservée, désignée.Encore et toujours, des boutiques ouvrent leurs portes à la jeunesse ; gars et filles s\u2019y habillent à leur goût.Chez Eaton, la dernière-née s'appelle Mode-Collège.C\u2019est un coin où se nichent toutes sortes d'excentricités, pantalons d'hôtesse, combinaisons du soir, micro-robes, jupettes .Folichonne, sophistiquée, scintillante ou romantique, la mode-jeunesse règne dans toute la splendeur de son exubérance.¦ Tout d'abord, tendance nouvel- ! le, le pantalon devient aguichant : en satin vieillot, en velours princier, en jersey moulant, il accompagne la tunique, la blouse froufroutante ou le boléro brode.Fantaisiste, la jupe micro a mille versions : en similifourrure pastel, en cuir, à bretelles ou toute plissée, elle tient compagnie aux chemisiers en satin ou en crêpe.Le style indien, franges à l'appui, bandeau sur le front, prend son petit air de conquérant.Précieux, le velours s'infiltre partout.On le retrouve dans les robes romantiques à taille Empire et manches gigot.On se surprend à l'aimer dans des petites vestes brodées qui vont aux gars comme aux filles.La jeunesse donne droit à bien des choses.Solange GAGNON l I SI VOUS SOUFFREZ Arthrite' ; (RHUMATISME ET \u2022 | MALADIES ASSOCIEES) l \u2022\tIL Y A DE L\u2019ESPOIR ! \\ m\t9 \u2022\tPour vous Aider, une brochure \u2022 \u2022\tà élè préparée dent un lengege \u2022 \u2022\tclair el concit eu tuiet de l'er- \u2022 ^ Ihrile, du rhumatisme el dei * 0 meladict Associées.On vous J \u2022\trenseigne sur cet melediet; on 0 \u2022\tvous en énuméré let symptômet; \u2022 \u2022\tet ce que Ton doit taire lorsqu'on \u2022 \u2022\tsouffre de cct melediet fort ® m réponduet.\t° Le satin est roi, le jour comme le soir.Ceinturé, coloré.Parfaite pour la séduction, cette robe longue, moulante.Lamé, satin, velours et moire sont les préférés de la jeune génération.Ici, la robe est en lamé, manches bouffantes, aguichantes .PROFITS ASSURES Vendant vêtements sur mesures, directement au client.Compaonie établie depuis 1933.Etoffes attrayantes vendues facilement.Commissions oénéreuses, ms prix, complets bonis qratuils.Plein temps ou oartiel.Expérience non requise.Ecrive! oour échantillons.Rodney Tai-lorino Company, Dépt N., Casier 3010, MONTREAL.0 Peu importe si vous souffrez \u2022\tdepuis longtemps ou ce que vous \u2022\tavez déjà essayé \u2014 si vous désirez 9 de l'aide, demandez dès aujour-J d'hui votre copie GRATUITE.0 Celte brochure illustrée de 40\t* i \u2022\tpages a été préparée comme ser* 0 \u2022\tvice au public Ecrivez pour obto- \u2022 1 \u2022\tnir votre exemplaire.\t\u2022\ti \u2022\t\u2022 J Sociélé de recherches Educatives J ; ï\tDEPT 220\tî \u2022 \u2022 * C.P.12, Rosemonl, Monlréal, Canada ?! :_________________ \u2022 .chez des milliers de personnes L*'* million! do pornonnen qui no hont déjà senties mal à l\u2019sise à cnuKO d\u2019un excès do transpiration no devraient pas désespérer.I.o laboratoire Mitchum a découvert une nouvelle formule qui maîtrise la transpiration aurabondantc et gnrdo votre peau frairhe et sèche durant tout le jour, tout en étant douce et sûre pour une peau normale et pour les vêtements.\u2018\u2018Mitchum Anti - Perspirant\u201d est aussi très eflicnco comme désodorisant.Satisfaction assurée.Débarrassez-vous de cette transpiration qui vous gêno et ayez toujours les aisselles sèches, grûre à la protection sftro do \u201cMitchum Anti- Dans la Préparation H une substance cicatrisante pour les hémorroïdes Une, substance cicatrisante exclusive provoque la rétraction des hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.Un grand institut de recherche vient de mettre »u (»oinl une substance cicatrisante tuns pareille pour la rétraction des hémorroïdes, le soulagement de la démangeaison el la cicatrisation des tissus.Cette substance ne fait pas qu'apaiser les douleurs locales; dans nombre de cas, on a pu observer une rétraction notoire des iièmoi-roldes.Mieux encore, l'effet cicatrisant du médicament s'es! prolongé durant plusieurs mois.Celle substance aux effets al bienfaisants se nomme lu Hio-Dync; elle aide rapidement i la cicatrisation des cellules et stimule la croissance des tissus nouveaux.lut nouvelle Bio-Dyne est offerte soit en onguent, soit en suppositoires sous le nom de l\u2019iépuiation M.Elle est en vente dans toutes les bonnes pharmacies et s'accompagne de la mention: satisfaction ou remboursement.AGENCE DE RENCONTRE «S ENRG Tél.843-5865 de midi à 9 h.p .m.OU ECRIVEZ A : CASE POSTALE 222, STATION N, MONTREAL 18 Tél.843-5865 de midi à 9 h.p.m.ou écrivez à : C«\t«'«drett®\tp*«sonnr« des druM\tqui v«ul®nt f*iim I* conn.iiu.mce d'un nouveau ou d'un® nouvelle «mi®.Qu®U que soient volte ig®.voir® condition ioci*lo, volt® ét«t civil ou vo» goûts, nous pouvons vous f«tre »®nconti®r .«pidemont l« personne» qui saura vous plair®.Nos conditions sont plus quo raisonnables.(CONFIDENTIEL t CORRESPONDANCE 6197 \u2014 Veuf, 52 0ns, bonne situation, avenir «ss., belle pers.et app., cultivé, distingué, sobre, honnête, aimant tout ce qui est beau, car.jeune, désire torr.honnête, sérieuse, sincère, franche.6X98 \u2014 Montréal \u2014 Veuf, 54 ans, sans enf., principal école sec.poss.propriété, voiture, chalet, 5*9\" \u2014 158 Ib, cheveux gris, yeux bruns, aimant belles sorties, plaisir, corr.et app.jeune, sobre, honnête, désire corr.distinguée, bien mise, but : sérieux: 6191\t\u2014 Montréal \u2014 Cél., vingtaine, 5'8\" \u2014 châtain, yeux bleus, bonne situation stable, aimant cinéma, sports, belles sorties, honnête, sincère, franc, distingué, cultivé, désire corr.honnête, sérieuse, b\u2019en mise.6192\t\u2014 Montréal \u2014 Cél., 20 ans, 5'8\" \u2014 175 Ib, chôtains, yeux bleus, bonne situation sta-, blc, instr., aimant sports, tout ce qui est beau, désire corr.honnête, compréhensive, féminine.6193\t\u2014 Montréal \u2014 Professeur 35 ans, 5*7\" \u2014 140 Ib, bonne app., franc, entier, sincère, aime voyages, musique, ballades, désire connaître jolie, féminine, compréhensive \u2014 Réponse à toutes, but : sérieux 6194\t\u2014 Montréal \u2014 Cél., trentaine, instruit, ayant profession, belle app.et pers , aimant belles sorties, tout ce qui est beau, désire corr.distinguée, instruite, féminine, but : sérieux.6195\u2014Montréal \u2014 Cél., 38 ans, situation enviable, instr., cultivé, honnête, sobre, aimant tout ce qui est beau, désire corr.intelligente, distinguée, sérieuse, honnête.6196 \u2014Cél., 56 ans, 5 9\" \u2014 165 Ib, cheveux et yeux bruns, employé gouv.prov., instr.aimant belles sorties, voyages, danse, cinéma, sobre, honnête, distingué, désire corr intelligente, cultivée, honnête, Lut : sérieux.CONDITIONS : a) Vous recevrez le nom et l'adresse des personnes dont la deteription apparaît dans ce courrier «n remplissant le coupon.Donnez le ou let nu mérot de votre choix en incluant 11 pour un numéro et V?pour 3 numéros.Si vous ajoutez une enveloppe affranchie el bien adressée à votre nom, vous recevez vet choix plut rapidement, b) Pour faire paraître votre description dans un prochain courrier, envoyrz-nous vos nom, égr, adresse, occu patron, grandeur, poids, cél., veut, veuve, séparé, no de tél.et quelques details sur vous-même, il sur vos goûts.FEMMES 2700\t- Montréal - Cél ,\t29 ans, 5'6\" \u2014 120 Ib, instruite, distinguée, féminine, jolie, aimant musique, danse, voyages, désire corr.honnête, sobre, belle pers.2701\t\u2014 Montréal \u2014 Professeur, 46 ans, veuve sans enf., châtaine aux yeux bleus.5*5\" \u2014 130 Ib, élégante, jeune carr., aimant danse, ballades, nature, désire corr.libre, sobre, sérieux, bonne situation.2702\t\u2014 Québec \u2014 Inst., 5'6*# 135 Ib, blonde aux yeux bleus, très jolie, belle pers., aime musique, danse, voyages, l'aventure, désire corr.sociable, int.2703\t\u2014 Française vivant aux U.S.A., 44 ans, divorcée, jolie, brune, distinguée, affectueuse, bien faite, douce, gaie, dés;re corr.affectueux, franc, loyal.2704\t\u2014 Veuve soixantaine, taille moyenne, belle pers., gaie, franche, désire corr.sérieux, propre, honnête, sobre.Coût de l'inscription $2.00\t\u2022 DETACHEZ ET POSIEZ CE COUPON* l\u2019empirant,\u2019\u2019 liquide ou rrfine.l\u2019roeurex-voun-leu dans le» mnRa-\t« C.P.222 - i ains de votre choix au prix ch* Ï3.25\t1 Un numéro pour pour une provision du 90 jours.\t{ de S jirfiïcÂutrL\t1\tNo 1 1 NOM J ADRESSE ANTI-PERSPIRANT\tJ VIUE liquide ou crème\t1\tAdressez 1 .p:\\ ¦ y < >W'; v \u2022 Le dernier week-end montréalais de Rock Poisson: Samedi après-midi : c'est la panique.\"Je viens d\u2019apprendre que je pars demain\", me dit Rocli.Vite il faut trouver des caisses en carton pour entasser les bouquins, les documents, la vaisselle, etc.! Mais le déménageur italien-pas-cher ne répond pas au téléphone : il est absent.\"Il faut que j'aille aux Beaux-Arts.\u201d En effet si son film underground \"L\u2019UNIVERS DE CLAUDE PELOQUIN\" est terminé, l'autre (\u201cHOMMAGE A ANDY WARHOL\u201d) ne l\u2019est pas.Et il ne faut pas que les bobines qu\u2019il me confiera demain soient bêtement vierges.Dimanche : Le déménageur italien-pas-chcr est chez Roch à îl heures du matin, sa femme lui a fait le message d\u2019hier.Roch me raconte vers midi les péripéties de l\u2019abandon de son appartement.Ses valises sont prêtes, ses films sont terminés.Il se rase chez moi, cl, nerveux, se coupe.On parle du bouquin d'André Major: on est d'accord.Il fonce à un rendez-vous de dernière heure, mais revient vite : chez moi il avait oublié sa veste et son passeport.Vers C heures je me trouve au \u201cCafé des Artistes\u201d.On monte à six dans une Volkswagen et on file à Dorval.A 7 h.15 on retrouve Roch et les journalistes boursiers au kiosque d\u2019Air France.Les billets arrivent en dernière minute, de Québec.Je lui passe une paire de boutons de manchettes qu'il m\u2019avait demandée.Petit cocktail d\u2019Air France au scotch.Suspense.Adieux.A cette heure il est à Paris d\u2019où, amis lecteurs, vous recevrez sa chronique, que je voisinerai pendant six mois, le temps de son absence.Entrevue romancée avec André Major André Major a 25-20 ans.On sait que \"le Vent du Diable\u201d, qui vient d'être édité par Jacques Hébert aux Editions du Jour, est son deuxième roman.Sa dernière oeuvre publiée, \u201cFélix-Antoine Savard\u201d, montrait déjà une discipline solide; quant à ce roman nouveau après \"le Cabochon\" non seulement il fait preuve d'une solide écriture mais encore il ne serait pas fou de préciser qu\u2019il s'agit là d\u2019un des derniers romans d'amour.Albert et La Verte vivent l\u2019amour fou.Celui qui est vrai.La Verte vient-elle à s'inquiéter ?Vient-elle à se méfier de cette maison où l\u2019autre \u2014 la légitime \u2014 a vécu, a souffert aussi ?\u2014 Albert est là, physique-âme-amour à ses pieds, mais comme un homme : \u201cJustement, je voulais te parler de nous deux.Je suis avec toi maintenant, mais il y a l\u2019enfant qu'il faut nourrir, élever.Il y a loi et moi.11 faut vivre.Si tu veux .Là-bas, je peux gagner notre vie.Ici, je suis moins que rien.\u201d Le style d'André Major ne bavarde pas, il est vivant comme un film, comme un dialogue.Est-ce autobiographique \u2014 classique question \u2014 ?\"J'ai mis le point final à ce \u201cVent du Diable\u201d qui est un hymne d'amour que je te dédie sans que tu le saches.A le relire, je constate que j'ai la fâcheuse manie «le sombrer dans l\u2019autobiographie.\" Major dit cela dans la dernière partie, \u201cLe carnet bleu\u201d, mais est-ce l'auteur André Major qui parle ou \u2014- pourquoi pas \u2014 l\u2019auteur in- venté par André Major, et qui, bien que ne s\u2019appelant pas Albert (\"En prenant le masque d\u2019Albert, personnage que je déclare fictif, je puis me payer le luxe de tout dire\"1.|>eut bien être une tierce personne fictive?\u201cLe carnet bleu\" est une explication importante.On apprend que l'auteur en question n'est pas un romantique simple qui pleure facilement.Il a besoin d'oignons ! \u201cParce que j'avais le coeur gros et un noeud dans la gorge, je me suis mis à trancher un oignon, j'ai pleuré, ce qui m\u2019a fait grand bien.\" La pipe joue aussi son rôle dans \"le Vent du Diable\u201d.Un psychiatre m'a déjà dit que les gens qui fument la pipe sont tous des gens attachés à leur mère: des gens qui.bébés, suçaient leur pouce.Major a une autre explication : \"Rimbaud s\u2019est mis dans le bois d\u2019une pipe pour la faire parler: moi, j\u2019aime mieux rester dans ma peau pour jouir du simple plaisir de fumer.\" André Major n'oublie pas sa fonction première et quotidienne : critique I Et il critique celui qui a le malheur de critiquer les critiques : \"Il ne se prive pas de faire valoir ses droits \u2014 le client a toujours raison \u2014 et.au nom de lu démocratie, s'en prend à vous, vous injurie à l'occasion, vous accuse finalement de malhonnêteté.On découvre un jour ou l'autre que ce fameux lecteur a une amie qui couche avec une |>crsonnc dont vous avez eu le tort de ne pas découvrir le talent.\u201d Et pan ! Ecrit au lac Saint-Louis et à Sainl-C'alixte, \"le Vent du Diable\" est enfin la série écrite de signes et de signaux humains que l'on attendait hors des murs clos de machines du siècle vingtième où Montréal s\u2019engouffre.Et ce n'est pas réactionnaire, pas plus qu\u2019avanl-gardistc.André Major dit \u201cqu\u2019il existe deux races de pipes, celles qui brûlent la langue et celles qui sont douces\u201d, il existe aussi deux races d'écrivains : ceux qui sont révoltés et ceux qui s\u2019endorment.Major fait partie d\u2019une troisième race, beaucoup plus rare : ceux qui vivent sainement la vie de tous les jours tout en ayant quelque chose d\u2019autre à dire.\"Le Vent du Diable\u201d est un livre viable à se mettre sous la dent.Une odeur à la Jack London et à la James Oliver Curwood : mais aussi et surtout ça donne envie de tout laisser tomber à la Rimbaud et de s\u2019appeler Albert et de courir vers La ^Verte.Avec sur les lèvres la \"Chanson de la Plus Haute Tour\", \u201cOisive Jeunesse/A tout asservic/Par délicatesse/J'ai perdu ma vie/ Ah !/quc le temps vicnne/Où les coeurs s\u2019éprennent\u201d.A lire absolument, pour ne pas vieillir sans amour.Alex Comfort & Northrop Frye .ont écrit deux livres parallèles sans le savoir.Le premier \u2014 chez Robert Laffont dans la collection \u201cJeune Science\u201d \u2014 nous offre une sorte de dictionnaire simplifié, contre les idées reçues dans le domaine scientifique : \"les Fabricants d\u2019anxiété\u201d.C'est un livre-combat contre les préjugés et les fausses rumeurs qui engendrent de graves erreurs.Depuis les ablations du clitoris au London Surgical Home vers 1858, jusqu'aux campagnes actuelles contre la pilule.Quant à Northrop Frye, son livre \u201cle Siècle de l'innovation\u201d (\u201cThe Modem Century\", traduit de l'anglais par François Rinfrct) récemment lancé par les Editions H-M-H, c'est une sorte de dictionnaire simplifié, contre les idées reçues dans le domaine artistique canadien et étranger.Né à Sherbrooke en 1912, M.Frye n'en a pas moins une mentalité d\u2019auteur jeune.M.Frye et M.Comfort ont lutté, chacun à sa manière, contre les aspects ! faux cl dangereux qui existent ¦ soit dans la science, soit en art.Jean Rostand avait raison : \"Autodidacte de l'incrédulité, j\u2019ai appris, j\u2019ai compris peu à peu qu\u2019une foule de livres sont purement formés de mensonges, qu\u2019il y a des bibliothèques entières d'imposture, que les gens les plus intelligents et les plus instruits ne sont pas ceux qui, en ce domaine, disent le moins de sottises et répandent le moins d\u2019erreurs.\u201d C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi Alex Comfort s'est servi de cette phrase en guise de préface.Livres de poche Nouveautés : \u201cle Vent dans les voiles\" de Jacques Perret, auteur des fameux \u201cBande à Part\u201d et \u201cle Caporal épinglé\u201d, \"Ursule Mirouët\u201d de Balzac, \"Humiliés et offensés\u201d de Dostoievsky, \"Les yeux d\u2019Ezéchiel sont ouverts\" de Raymond Abel-lio, et \u201cl\u2019Age grec\u201d (Histoire universelle Larousse de poche) par Henri van Effcnterro.A l'heure où Louis Aragon démissionne de l\u2019Académie Concourt et où Bernard Clave! remporte le Concourt, précisément.Jean Paulhan vit toujours Jean Paulhan vient de mourir à l'âge de 84 ans.Fils du philosophe Frédéric Paulhan, il a confondu sa vie avec celle de la N-R-F.Fondateur des \"Lettres Françaises\u201d, écrivain peu soucieux du grand public, il fut avant tout un grand découvreur de talents (Artaud, Michaux.Breton, Saint-John Perse, etc.).Parmi scs oeuvres il faut retenir : \u201cle Bonheur de l'esclavage\", \u201cBraque, le patron\u201d, surtout \"Fleurs de Tarbes\u201d, \u201cEloge de l\u2019art informel\u201d, et \u201cle Marquis de Sade et sa complice\u201d.Paulhan vit encore parmi nous.\u201cLe Vieux Montréal\u201d Pour ceux qui aiment les re-productions-lilhogravures.Pour ceux qui aiment le Vieux Montréal.Pour ceux qui recherchent un cadeau original à faire pour les Fêtes prochaines, la Librairie Hachette propose \u201cle Vieux Montréal\u201d, ouvrage de GILLES GINGRAS .découvreur de talents, JEAN PAULHAN.luxe mais à prix modique, évocation poétique de Bernard Larivière (version anglaise par Pierre Marion), et peintures de Gilles Gingras.Emmanuel COCKE ¦ Pour le patient mental La semaine dernière s'ouvrait la campagne officielle du Cadeau de Noël pour le patient mental.De gauche à droite, on aperçoit MM.ALBERT ROLLAND, président de la division du Québec; HENRI BERGERON, président provincial de la Campagne 1968; et PAUL- MARCEL GELINAS, directeur général, division du Québec.ANDRE MAJOR \u2014 Un des derniers romans d'amour.V ¦>' o\\ U1 4 De Françoise Sagan à Réjean Ducharme par Koch Poisson .4ï: «**\u2022* \u2022\u2018î-v Une scène du film \"le Grand Meaulncs\": à partir de là, on se sent un peu plus concerné .Le défi du Grand Meaulnes \u201cLe Grand Meaulncs\u201d d'Alain-Fournier?On l'a lu \u2014 on le lit encore, je pense \u2014 un peu après les \"Bob Morane\", un peu avant le \"marquis de Sade\u201d.A quatorze, quinze ou seize ans.A l'âge où l\u2019amour est encore une projection et l'amitié, un sujet de discussion pour scouts avances.On a beau jeu, alors, de se faire un petit cinéma personnel: de mettre des traits, des visages, sur les noms d\u2019Augustin Meaulnes, d'Yvonne de Calais, de François Seurel; d\u2019imaginer le château où se déroule la grande fête, avec les étangs gelés, les costumes multicolores, les robes froufroutantes des jeunes dames.On est libre de tout faire, de tout se dessiner, de rire et de pleurer: on est seul.Seul avec le livre.Mais \"le Grand Meaulnes\" au cinéma, pour de vrai.J'avoue n\u2019y avoir jamais songé.Et d\u2019abord, qui aurait osé.?Contrairement aux cinéastes américains, qui font flèche de tout bois, servez-vous, là où il y a de la gêne il n\u2019y a pas de plaisir, les cinéastes français n'ont guère l\u2019adaptation facile.Lorsque les réalisateurs de ce qu\u2019on a appelé \"la nouvelle vague\u201d tirent un film d\u2019un livre, ils choisissent, selon leurs goûts, des ouvrages peu connus (\u201cJules et Jim\" pour François Truffaut) ou des \u201cSérie noire\u201d.11 y a eu, bien sûr, d'extraordinaires exceptions: le \"Feu follet\u201d de Louis Malle (d\u2019après Drieu la Rochelle), le \"Thérèse Desqueyroux\u201d de Franju (d\u2019après Mauriac), le \u201cJournal d\u2019un curé de campagne\u201d de Robert Bresson (d\u2019après Bernanos).Mais \u201cle Grand Meaulnes\u201d, non, vraiment.Et pourtant quelqu\u2019un a osé.11 s\u2019appelle Jean-Gabriel Albi-cocco.Il a trente-cinq ans.Il a fait, entre autres choses, \"la Fille aux yeux d'or\" (avec Marie Laforêt et Françoise Prévost), \u201cle Rat d\u2019Amérique\" (avec Charles Aznavour): deux bons films, honnêtes, sans plus.Avant de tourner son film, il a dû aller quérir la bénédiction d\u2019une vieille dame très digne, Mme Isabelle Rivière, soeur d\u2019Alain-Fournier, épouse de son meilleur ami, Jacques Rivière \u2014 et, accessoirement, héritière des droits sur \"le Grand Meaulncs\".La légende veut que Mme 'Rivière ait refusé, depuis trente ans, que Ton porte le livre de [ son frère à l'écran: \"C'est très j important.Je ne veux pas qu\u2019il j soit trahi\u201d.En parlant avec Albicocco (\u201cVous êtes sympathique, vous lui ressemblez, vous ressemblez à Alain\u201d .), en voyant ses films, en faisant la connaissance du jeune comédien qui devait incarner le grand Meaulnes (\u201cC\u2019est lui, | c'est le Grand Meaulnes.\u201d), elle a changé d'idée.Malgré sa fatigue de vieille dame, elle a assisté au tournage du film, qui lui est d'ailleurs dédié.Belle histoire.Mais le film, lui?Raté.Le plus honorablement du monde, remarquez.Albicocco a fait un travail très propre, remarquable même, et ce n'est pas précisément sa faute si le grand Meaulnes semble irréductible à toute adaptation cinématographique.La première partie du film \u2014 jusqu'à la mort d'Yvonne de Calais \u2014-est une fête pour les yeux: la caméra avance, recule, tourbillonne.dans un halo de rêves et de couleurs, c'est le triomphe de la beauté, de l'amour, de l'amitié, ils sont jeunes, ils sont beaux, ils s\u2019aiment.Mais on meurt parfois.Même en plein soleil.Et le drame vient s'installer sous le toit de ces adolescents prêts à tout, sauf au pire.A partir de là, du moment 'dans le film) où Albicocco arrête de nous en mettre plein la vue pour redevenir un peu plus simple, on commence à se sentir concerné.11 faudrait avoir un coeur de bronze pour ne pas se sentir ému pour tout ce qui \"leur\" arrive: au grand Meaulnes.fou des routes et de l\u2019aventure, irresponsable rêveur, à François Seurel, passé \u2014 sous le coup de larmes \u2014 de l'autre côté de la barricade .On en oublie même, pris par l'émotion, que le jeune comédien (Jean Biaise) incarnant Meaulnes a ou, tout au long du film, l'allure d'un joueur de football américain.Et non celle de l'adolescent à la fois dur et fragile que nous avions imaginé.Dans nos tête-à-tête avec le livre.La rue, le meilleur professeur pour les femmes.de 70 ans (DaD) \u2014 A Nuremberg, 240 vieilles dames suivent en ce moment des cours pour apprendre à se comporter en bon piéton sur les soil important leur est fourni à l'issue de la petite promenade en autocar on leur recommande de se vêtir le soir de préférence avec des habits de teinte claire, pour être plus visibles sur la route.1! suffit déjà qu'elles portent un foulard ou un sac blanc pour attirer l'attention des automobilistes lorsqu\u2019il fait sombre.routes.La grande ville bavaroise espère que ce moyen original réduira le nombre d\u2019accidents de la route dont sont victimes les personnes âgées^ En I!)(i7, soixante personnes i sur cent, victimes d'un accident mortel en Bavière, avaient plus de 70 ans.La police de Nuremberg a organisé des tours en ' autocar dans la ville pour les pensionnaires des foyers de retraite.Sa devise : \"Fini, les cours théoriques ! La rue est le meilleur professeur.\u201d Au cours du trajet, on leur montre les carrefours les plus dange- ^ reux de la ville et on attire | leur attention sur les passants j qui ne se comportent pas correctement en traversant la rue.Les personnes âgées se rendent ainsi mieux compte que la faute n'incombe pas toujours à l\u2019automobiliste et que le piéton ! est bien souvent lui-même res- \\ pensable de l\u2019accident.Un con- j Pour les mordus d\u2019astrophysique Dans certains montages, les semi-conducteurs doivent être impérativement maintenus à une température constante, évitant tout échauffe-ment même minime.C\u2019est dans ce but que ces semi-conducteurs sont montés sur une plaque de cuivre qui évacue l\u2019excédent de chaleur.Mais dans le cas des circuits constituant des appareils de télécommunications spatiales, où la chaleur est un adversaire essentiel, à cause du bruit de fond qu\u2019elle engendre, le cuivre n'évacue pas assez rapidement ni totalement la chaleur.On- a donc recours à un \u201csoubassement\u201d de diamant.Cette solution permet de maintenir des éléments de laser à la température de \u2014132 degrés C, en utilisant simplement de la glace carbonique au lieu d'azote liquide, qui serait \u2019 nécessaire si l\u2019on utilisait du cuivre.LES LIVRES BIZARRES \u2022 \u2022RARES «UNIQUES «ITEM DE COLLECTIONNEUR ¦'\u2018A & \u2022l'.S 'llI U Kill's ri Si LES EDITIONS DU BELIER 2020 est, Ontario, Montréal 24 \u2014 Tél.521-0543 ¦ IAK1 UOICUtk.K'Uf' là lû H!cvY ttï LiohJ |N \\ MïY St I :< \\ > .'CT .¦ ¦ ?\tIES DERNIERS EMOIS ?\tLA FUIE DE FANNY\t2.50\t?\tJUSTINE II ?\tJOURNAl D'UNE\t$2 50 HUI\t2.00\tFEMME DE CHAMBRE\t1.25 ?R.I.P.Mwhcl C.l.nvrrtHerr\t2.50\t?\tL\u2019ART EROTIQUE ?\t(A PELOUSE DES (IONS\t1 50 1 25 ?\tIF JARDIN ENCHANTE ?\t(ES 120 JOURNEES DE\t2.00\t?LES KAMA SUTRA\t2 50 SODOME - 2 TOMES\t5.95\t?ZIG ZAG\t5.«5 ?IES MIUE NUITS\t\t?TEL QUEL\t4.95 ET UNE NUIT NOM\t2.50\t?CHIENS DE SATAN\t3 00 ADRESSE\t\t\t VILLE\tTEL.\tPHO 20\tIl 6* Pji de command* C.O.D.S.V.P ajouter 25t le livre pour les frais île livraison Étudiez * agissez * progressez Lîyic doiicatation de l'homme moderne et dynamkjue Duns ce livre; \u2022\tIVfiicîiiint trouvera des Indications jiratupu-s en vue de profiter davantage de 9*1 court « Jccolc et L rUnivcrsité, de perfectionner sa mémoire et son attention; \u2022\tles parents txvuvciout Uct indications puti^ucs en vue de guider et organiser 1er études de leuri enfants; \u2022\tl'cmployo trouvera des Indications pratlnurs en vue d\\i«urer la stabilité rt h promotion dans son travail, de combattre U timidité, d acijuérir ou approfondie Jj confioûCC ta lui iuuiiç cl d'augmenter la compétence professionnelle, luliteur: le CERCLE PSYCHOLOGIQUE, C P.03P.Station B, Montréal, Qu£ Distributeur: PAGENCIi de DISTRIBUTION POPULAIRE Inc.1130 est, rue de Lagauchetlcre, Montréal, Que.\u2014 Telephone: 523 IGOfll C*cst till livre formidable,\t11 ac Vend dans le» librairies.\u2014 Yuui devriez le connaître.POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HUI I COUPON CERCLE P S Y C II O L O G I O U !\u2022 C.P.833, Station B, Montréal, Que.Avant (Tacheter le livre \"Etudiez ?agirez \u2022 progressez'', Je désire recevoir, gratuitement et tanj aucune obligation, la table des matières «lu livre, ainsi cjue d'autres informations utiles^ aclou ma profession.\u2014 Chfoint, un limbrc poalc j>uur iTtivoi famé (premiere classe).Prénom et NOM (préciser : M , Mme ou Mlle) PROFESSION Af-e eaucoup, car il est représentant pour l\u2019Amérique latine d\u2019une grande papeterie.Et si c\u2019est vrai que le monde est pelil.le pays du Québec l\u2019est encore bien davantage ! J\u2019ai appris de Denise Benoit qu\u2019elle est la fille de Ralph Be- noit.qui fut associé de feu J.-A.DeSève dans la Cie France-Film avant d\u2019être greffier du Conseil législatif, à Québec.\u2014 Mon père avait vécu en Californie avant moi.Il y était allé comme professeur de français.Denise Benoit a deux autres frères et une soeur : Raymond, à Montréal (Air France).Simone, Mme Roy.revenue à Montréal après avoir passé cinq ans à Paris, où elle a appris la reliure d\u2019art (pendant que son mari prenait un doctorat), et Jean, peintre et sculpteur, marié au peintre Mimi Parent.Jean Benoît et Mimi Parent habitent Paris depuis la guerre, et ne songent pas à rentrer.\u2014 Et vous, vous habitez Hollywood .Elle habite .au-dessus du smog \u2014 Plus précisément Studio City, à côté de Hollywood, dans la montagne, au-dessus du smog ! \u2014 Mais vous voyagez beaucoup.\u2014 Pas tellement, à bien y penser.Je suis absente de chez moi durant trois mois par année.peut-être.\u2014 Trois mois que vous passez au Canada ?\u2014 Pas tout à fait ! Mais je viens au Canada deux fois tous les ans.A l\u2019occasion du passage de la troupe, vers cette date, et en été quand la troupe donne son spectacle à Atlantic City.J\u2019en profite pour faire un saut jusqu\u2019à Québec, pour voir mon père et de vieux amis.Mon père passe l\u2019été à Québec.Le reste de l\u2019année il vit en Floride, où il peut jouer au golf toute la journée.Il a maintenant 85 ans, mais il a la vitalité d\u2019un sexagénaire en pleine forme ! \u2014 Et vos patins, ai-je demandé à Denise Benoit, vous les décrochez quelquefois ?\u2014 Mais oui, très souvent ! Quelquefois quand je voyage, mais surtout quand je suis chez moi.Nous (nous c\u2019est la Cie des Ice Capades) avons des \u2018\u2018Ice Capade Chalets\u201d, qui sont de grandes patinoires qui forment comme une place entourée de (suite à la page suivante) Denise Benoît est devenue Mme George Eby, femme du président-directeur général des Ice Capades.VT ixV mwM?.' V i'r\t¦'T^ Denise et Francine Benoit, quand des Ice Capadcs.(Suite de la page précédente) restaurants qui se spécialisent l\u2019un dans la cuisine française, les autres dans la cuisine italienne, ou hongroise, ou allemande, etc.Mais Denise Benoît fait aussi de la natation tous les jours.\"A la mer, bien sûr, mais aussi dans notre piscine, ce qui démontre aux Californiens que je ne suis pas une Californienne comme les autres.Les vrais Californiens décident en novembre que c\u2019est l\u2019hiver, cl ils ne se servent plus de leurs piscines \u2014 même chauffées et même si la température est de t!().Ils veulent à tout prix avoir des saisons !\" Elle sert des tourtières à ses invités Mais, comme une vraie Californienne, Mme Eby n\u2019a pas de domestique ! \u2014 C\u2019est affaire d\u2019organisation.Et de gadgets, m\u2019a-t-elle expliqué.Ainsi, nous recevons beaucoup et sans avoir recours aux traiteurs.Je me débrouille.Ainsi, j\u2019ai servi l\u2019an dernier, à l\u2019époque des Fêtes, des tourtières québécoises à nos quatre-vingts invités.Ils ont beaucoup aimé ! \u2014 Vous êtes bonne cuisinière?\u2014 Je me débrouille.Et puis elle m\u2019a avoué qu\u2019elle prenait des leçons.Des leçons d\u2019\u2019'Advanced Cooking\u201d, bien sûr.\u2014 Vu que nous recevons deux ou trois fois par semaine, que je patine, que je fais de la natation, que j\u2019ai mes leçons de cuisine et mes leçons de ballet (et de danse moderne), et que je fais du ski à longueur d\u2019année, je n\u2019ai pas le temps de m\u2019ennuyer.Et elle avait oublié de me dire qu\u2019elle prenait aussi des leçons de couture ! Elle pourrait faire du ski tors les jours, si elle en avait envie, car sa maison (à 20 minutes leur numéro était un des clous du Pacifique) est à GO-75 minutes des pentes aux neiges éternelles.\u2014 Si je voulais, je pourrais voyager davantage.Mon mari voyage beaucoup en Europe, mais il brûle les étapes.Alors, je préfère voyager de mon côté.Je reviens alors à mon ancien métier de publicitaire.Comme en ce moment.Denise Benoit, tout Américaine qu\u2019elle est devenue, ressemble encore sans doute à la Québécoise qu\u2019elle a été durant les années où elle habitait la capitale, comme femme de l\u2019éminent avocat Taschcreau-Forticr, mort prématurément en lt)G3.\u2014 Nous nous étions mariés a Paris, en 1957, quand j\u2019étais encore membre de la troupe.Le lendemain, je partais pour l\u2019Amérique, seule, pour terminer une tournée.Ma dernière comme publicitaire de la troupe avant mon retour, après la mort de mon mari.Trois ans plus tard j\u2019épousais le président-directeur général.C\u2019était en 1966.C'est-à-dire que Denise Benoit, toute Mme Eby qu'elle est, est restée une vraie Québécoise de la capitale \u2014 comme on l\u2019est quand on est une fille de bonne famille, de vieille famille bourgeoise.Deux troupes de 125 personnes Quand elle est entrée dans la troupe, les Ice Capadcs c'étaient 40 personnes en tout.Maintenant, il y a deux troupes \u2014 de 125 personnes chacune.Mais depuis longtemps, depuis toujours sans doute, les Ice Ca-pades réunissent les meilleurs patineurs du monde, présentés dans des décors, des costumes, des mises en scène toujours de plus en plus grandioses (c\u2019est le mot ! ).Denise Benoit ne me l\u2019aurait pas dit que je l'aurais su, parce que ce sont des choses qui se disent depuis longtemps.± LES QUÉBÉCOIS LISENT LES MEILLEURS LIVRES DU QUÉBEC et, pour se les procurer ù bon compte, ils deviennent membres du CLUB DU LIVRE DU QUÉBEC /- LA FORMULE EST SIMPLE.1\tVous payez $1.00 et vous êtes membre à vie 2\tVous recevez un des livres ci-dessous GRATUITEMENT 3\tVous restez LIBRE d'acheter les livres qui vous sont offerts à des escomptes de 20 à 60% CHOISISSEZ VOTRE PREMIER LIVRE GRATUIT: ENVOUTANT ! (d'une valeur de $1.50 à $2.00) DROLE ! COUIO MAOTTN TARO ''U Si c.VouS S\\iS6N-/ J\u2019aàùcc i yvf« tbériaull ' Eu! SI VOUS SAISISSEZ L\u2019ASTUCE LE MARIAGE REUSSI par I.Dr FRANÇOIS CLOUTIER Un homme vous écoule\".Les meilleures réponses de L APPELANTE par LOUIS-MARTIN TARD Une drôlerie à chaque ligne par l'humoriste de \"chez Mivillc\".roman d'YVES THERIAULT Inoubliable roman d'amour cl de haine par le grand romancier du Québec.BOULEVERSANT ! CONTRAIREMENT A LA PLUPART DES CLUBS, marie-dalr* *UI» manuscrits de pauline LE CLUB DU LIVRE DU QUÉBEC NE VOUS OBLIGE A RIEN JACQUES HEBERT, président MANUSCRIT DE Pauline ARCHANGE le dernier roman de MARIE-CLAIRE BLAIS Un pur chef-d'oeuvre I CLUB DU LIVRE DU QUEBEC 3411, rue Saint-Denis, Montréal Je veux devenir membre du CLUB DU LIVRE DU QUEBEC, ce qui ne m'engage é rien.Je pourrai en fou! temps me retirer du Club.Je recevrai chaque mois un bulletin indiquant les sélect ons et d'autres offres intéressantes.Si je ne veux rien acheter, je n'aurai qu'à retourner la carte-réponse.?Ci-inclus $1.00 pour frais d'admission NOM .ADRESSE .Age, si moins de 18 ans\tOccupation ?Envoyez-moi GRATIS U livre No VILLE I FHO.20 11 te PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1908 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE «N / K Je* ?>> c » [>«V' ¦ .XV- >AU^^V : kN.'tn LNaO-A1* 7ïï&üi wzm.-x'SSZZff* La vie de Liszt au cinéma dans une coproduction russo-hongroise Le \"problème Liszt\" préoccupe depuis un siècle l'amour-propre hongrois.Un des plus célèbres composi- CAPADES America\u2019s No.1 Family Shpw Productions superbes I Costumes d'une rare richesse et .l'incroyable écran magique MULTI-VISION Ea vndalta i Isa plvft fameux champions patineurs olymplquas \u2022t du monde.Splendeur! Musique! Enchanlement ! Comédie! SOIlCi D'OUVERTURI LUNDI 25 NOV.RWvSe è STEINBERG 25 nov.au 2 déc.\u2014 Matinées \u2014 Samedi & Dimanche à 1.30 e» 5.30 P.M.\u2022 LUNDI 6 VENDREDI «RK.p.et.SAMEDI SOIR è V heure! p.m.BILLETS A PRIX POPULAIRES i 2.50, 3.50, 4.50, 5.00 Commandes postales maintenant acceptées FORUM Billets en vente maintenant L« spectacle rêvé pour toute la famille I leurs du dix-neuvième siècle est né en Hongrie, porte un nom hongrois (Liszt signifie farine), mais est considéré par tous les mélomanes comme un musicien allemand, bien que plusieurs de ses oeuvres les plus populaires s'intitulent : \"Rhapsodie hongroise\".C\u2019est que Liszt, dont même le prénom Ferenc a été germanisé en Franz, a passé presque toute sa vie en dehors de son pays : en Allemagne, en France.en Italie.Ses deux filles, qu\u2019il a eues de la comtesse d\u2019A-goull, ont épousé, Blandine l\u2019homme politique français Emile Ollivier: Cosima, l\u2019illustre compositeur allemand Richard Wagner.Ironie du destin : quand, la soixantaine passée, il rentre à Budapest, où il devient directeur du Conservatoire, il a besoin d\u2019un interprète pour se faire comprendre, car il a oublié le hongrois.Il n\u2019empêche que ses compatriotes tiennent à lui.Bartok et Kodaly, dont l\u2019art n\u2019a pourtant aucune affinité avec le sien, l\u2019ont toujours compté parmi les musiciens magyars.Sur sa maison natale, à Raiding, aujourd'hui Burgenland (Autriche), il y a deux plaques commémoratives distinctes : l'une allemande, l'autre hongroise.Il y a quelques années, les Allemands de l'Est ont songé à tourner un film sur Liszt, à Weimar, où il avait vécu, mais aussi à Burgenland et à Budapest.Les Hongrois ont fait savoir qu'ils n'y collaboreraient que si Liszt y était représenté comme magyar.Le projet fut finalement abandonné.Depuis, on a parlé d'une coproduction franco - hongroise, puis italo-hongroisc.Un coup de théâtre vient de se produire.Le ministre de la Culture de l\u2019LT.R.S.S., la camarade Fourtseva, est arrivée au début d'octobre à Budapest, où elle a annoncé qu\u2019entre autres collaborations culturelles un film sera tourné en coproduction russo-hongroise sur la vie de Ferenc Liszt \u2014 le prénom à la hongroise.On ne connaît pour l'instant t.i les noms des interprètes ni celui du metteur en scène.On sait seulement que c'est le grand pianiste soviétique Sva-toslav Richter qu'on entendra jouer les oeuvres de Liszt, dons le film.Flatter l'amour-propre magyar La première impression dans la capitale hongroise est qu'il s\u2019agit d'une opération politi- ! \u2019 que.Les Russes préfèrent s'associer à la réalisation du film que de voir une coproduction franco-hongroise ou itaio-hon-groise.En y mettant d'importants capitaux et en laissant probablement tant le rôle principal que la mise en scène à des Hongrois ils flatteront l\u2019amour-propre de ceux-ci \u2014 geste opportun au mentent où rjoiruon publique magjare ne s'enthousiasme n.is pour l'occupation de la Tchécoslovaquie.Financ èroTcnt, le film sera, sans aucun doute, une excellente affaire.Il aura, comme tout ce qui toj i- a la musique, un iméreasc succès en Ü.R.S.S., et se vendra également dan; les autres pays communistes et même en Occident.A la recherche de la ligne lénino-marxiste On peut seulement se demander où se nichera la tendance marxiste-léniniste dans cette histoire d'un homme qui fut protégé et dorloté dès l'ùge de neuf ans par des princes et des rois, qui eut ses enfants d'une femme mariée qu\u2019il n\u2019a jamais pu épouser, un homme dont toute la vie était une série d'a-ver.lures galantes, qui a cru avoir, en vieillissant, lu vocation religieuse jusqu\u2019à devenir \u201cl\u2019abbé Liszt\u201d, sans cesser pour autant ses amourettes et idylles.Les préoccupations sociales n'ont jamais joué un rôle important dans l\u2019existence de Lisz't, dont le seul \"déchirement humain\u201d fut la guerre de 11170-71 : l'un de ses gendres était français, l'autre allemand, et il était attaché aux deux pays.Plusieurs séquences du film devront être tournées ailleurs à Paris, à Bayreuth et à Rome.Il est.de toute façon, savoureux que la vie de Liszt soit portée à l\u2019écran dans une coproduction russo-hongroise grâce, dans une certainc^nesure.à la conjoncture politique née de l'occupation militaire de la Tchécoslovaquie.F.BALINT Pour celles (et ceux) qui ne sauraient pas encore! L'autre jour, les taxis se succédaient à la queue devant Radio-Canada.déversant tous des femmes.Et j\u2019en reconnaissais plusieurs \u2014 que je n'avais pas vues depuis longtemps ! Mais c\u2019était bien les mêmes qui composaient \"le public\u201d des émissions \"en public\" de la radio d'avant la télévision.Elles n'ont pas lâché ! Maintenant, ces fidèles partagent leur temps entre la radio et la télévision \u2014 et se partagent les \u201cprix\u201d.Alors, je veux leur donner la liste des \u201cémissions en public\u201d, pour qu\u2019elles .Mais non ! Elles savent.C'est pour les autres que je veux donner cette liste ! La voici donc : (à la radio), à 10 heures, du lundi au vendredi, \u201cPlace aux femmes\u201d; à 13 h.30, du lundi au vendredi, \u201cles Joyeux Troubadours\"; à midi 30, du lundi au vendredi, \u201cChez Miville\": à 20 h.30, le mardi, \u201cJazz en liberté\u201d, à l\u2019Ermitage; à 20 h.30, le vendredi, \u201cles Concerts de Radio-Canada\", salle Claude-Champagne: à 20 h.30, le samedi, \u201cJ\u2019ai tant dansé\u201d, au Centre Paul-Sauvé (mais là il faut y aller de un dollar!).Et à lu télévision : à 17 h.30, le dimanche, salon de quilles Laurentien, il y a \u201cl'Heure des quilles\u201d; à 19 h.30, le dimanche.\"Zoom\"; à 22 h.le lundi (2 fois par mois', \u201cle Sel de la semaine\"; à 15 h.et à 18 h., le mercredi, \u201cOui ou non\u201d; à 19 h.30, le mercredi, \"Oui ou non\u201d (musical); à 15 h.et à 18 h., le jeudi, \u201cNi oui ni non\u201d; à 19 h.30, le jeudi, \u201cA la seconde\"; à 22 h., le vendredi, \"Si jeunesse pouvait\" .J'ai demandé à quelques-unes si elles venaient pour gagner de l'argent, un soir, à l\u2019heure de \u201cA la seconde\".Elles ont ri et.d'une seule voix, m'ont déclaré : \"Mais non ! Nous venons pour Jacques Boulanger !\u201d R.-T.¦ ¦ ^ S : y : \u2022 wwÿ< MM -mm*- I ¦ ¦ Jacques Boulanger a son public, mais Jean-Pierre Coailier a aussi le sien .qui es* peut-être le même I institut audet enrg.m Etudes par correspondance Cauri \u2022 Primaire el lecondaire 4e à 9e année \u2022 General\t10e\tel\ttie\tannée \u2022Commercial\t10e\tet\ttte\tannée \u2022Anglais\t1er\tau\t4e\tdegré MANUELS FOURNIS - EXAMENS ET DIPLOME $5.00 par moi., duré, d* 4 moi.DEBUT DES COURS : 2 DECEMBRE INSTITUT AUOET, C P.1SB, O.pl 101, limoilou, Oui.3 Veuillez, s'il vou* plaîf, me faire parvenir (san» obligation) votre prospectus gratuit.COURS CHOISI NOM ADRESSE VIUE\tCOMTE Et Arthur sera là!.i» A moins que ne recommencent les plaisanteries, Arthur sera avec ses camarades au Café Campus les U, Î1 et 28 novembre.On se souviendra qu'Arthur a été le \"Sinner disparu\" et le \"Sinner emprisonné\" pendant quelques jours, il n'y a pas tellement longtemps.Les Sinners sont maintenant devenus le groupe \"la Révolution française\" et il parait qu'ils donnent un spectacle assez intelligent pour intéresser \"les jeunes qui pensent\".| r.Les 45-tours de tu semaine \"Bang-Sh;ing-A-Lang'\u2019 et \"Une voix\u201d par l\u2019Equipe 7!l : je n\u2019ai rien contre.Je n'ai rien contre la reine d'Angleterre, non plus ! (RCA Victor) \"Tu es la plus jolie\" et \"Elles se moquent de moi\" par les Mersey's : vous dire que c'est génial serait vous mentir, voire vous prendre pour une poire.Et vous dire le contraire ne serait pas juste non plus ! (DSP) \"Nous vivrons d\u2019amour\u201d et \"Quand on a perdu l\u2019amour\u201d par Thérèse Deroy : au moins, ça ne dérange pas le monde tranquille ! (RCA Victor) \"Toi, une fille\" et \"Dans mon quartier\" par Jean Malo : honnête intention.(Carrousel) \"Le Chemin du bonheur\u201d par Marcel Lefebvre : ça fait un peu scout, mais le scoutisme en soi est bon .De toute façon, c\u2019est fort bien fait et ça mérite les meilleures choses pouvant arriver à une chanson.(Jupiter) \"Road to Cairo\" et \"Shadows of You\" par Julie Driscoll : LA chanteuse de messieurs les Anglais .(Marmalade) \"Un enfant\" et \u201cMon petit bout d\u2019chou\u201d par Paolo Noël : tiré de l\u2019album \u201cPaolo Noël chante pour scs grands amis\u201d.(RCA Victor) PAOLO NOEL : pour les enfants n'importe quand.\"Mon secret\" et \"la Bambo-la\" par Moïra : des que nous marchons sur nos préjugés, tout va bien.(Music-Hall) \"C\u2019est l\u2019amour\u201d et \"Arrive- J derci Maria\u201d par Pière Sônécal: i chez nous on a convenu d\u2019ap- I peler ça un \"bon disque\", j *, ¦\u2019**tu* * W^i.M ¦ |w Mireille Batin était la plus belle femme du cinéma en 1936.Mireille Balin, une des plus belles femmes du cinéma, meurt dans l\u2019oubli H., v-v i» De James Bond à Barnaby Elle a tenu, à l'écran, le rôle d'une petile amie de James Bond.Mais les années ont passé et HONOR BLACKMAN, à 40 ans, s'en tient maintenant à son rôle d'épouse et de maman.Mariée à l'acteur Maurice Kaufman, Honor adoptait l'an dernier la petite LOTTIE qui a aujourd'hui vingt mois.Et la famille s'enrichissait récemment d'un gros poupon de huit mois, BARNABY, lui aussi adopté.Ce qui veut prouver que les filles 007 jouent toujours un rôle .1É1ES Meilleurs FiLMS POUR AUTOMNE Les habitants du quartier des Ternes, non loin de l'arc de triomphe de Paris, ne verront plus une dame (beaucoup moins vieille qu'ils ne le croyaient.) remonter, à la nuit tombante, la rue des Acacias.Mireille Balin \u2014 c\u2019est d\u2019elle qu\u2019il s\u2019agissait \u2014 est morte à l\u2019âge de 57 ans dans un oubli total.Et pourtant.Mireille Balin avait été, entre 1934 et 1940, une super-star, la plus belle femme au cinéma français.Née à Monte-Carlo d\u2019une mère italienne et d\u2019un père suisse, Mireille avait fait des études musicales et voulait devenir concertiste.Le sort, en la personne de Pabst, en décida autrement.Le metteur en scène de \u201cl\u2019Opéra de quai\u2019 sous\u201d découvrit son beau visage dans un magazine et l\u2019engagea pour son \u201cDon Quichotte\u201d, où elle eut pour partenaire le grand Chaliapine.Plus tard, elle devenait star en tournant \"Pépé le Moko\u201d et \u201cGueule d\u2019amour\u201d avec Jean Gabin.Elle fut ensuite la partenaire de Tino Rossi dans \"Naples au baiser de feu\u201d.Leur scène d\u2019amour du film se prolongea longtemps dans la vie et leur idylle fit, à l\u2019époque, autant de bruit que celle de Liz Taylor et Richard Burton aujourd\u2019hui.Elle avait dépensé sa fortune.Extrêmement riche, Mireille Balin vivait avec faste.Une vie tellement folle qu\u2019elle ne laissait pas place aux prévisions d\u2019un avenir qui, avec la guerre, allait se révéler tragique pour l\u2019insouciante star.Ayant dépensé tout son argent, Mireille eut, pendant l\u2019occupation, une liaison tapageuse avec un officier autrichien.Ruinée, elle dut vendre sa belle villa de Cannes.Elle contait sur son soixante-cinquième film, \u201cla Dernière Chevauchée\u201d, tourné en 194G, pour démarrer une seconde carrière.Hélas, une méningite puis une typhoïde vinrent la terrasser.En quelques mois la très belle femme devint vieille, ridée, laide.Elle trouva refuge dans une oeuvre, \"La roue tourne\u201d, qui s'occupe des comédiens dans la misère.Sa dernière joie lui fut donnée, il y a un an, lorsqu'un jeune homme compatissant lui offrit un piano.Du temps de sa gloire, Mireille Balin n'avait gardé qu\u2019une chaîne qu'elle portait comme bracelet.Ce n'était pas un bijou, c'était un morceau du collier de son chien.Le seul être qui ne l'ait pas oubliée .Malgré ses malheurs, Mireille Balin gardait une certaine philosophie.\u2014 Si c'était à refaire, disait-elle, je recommencerais exactement pareil.Mireille Balin et l'ex-comédien Azaïs, chez qui elle allait de temps en temps.«- - I l | M ANS réitrvé ouk odulN>» | VITTORIO\tSYLVA GIOVANM GASSMAN » KOSCINA > RALLI ELEONORA\tWALLER ROSSI DRAGO * CHIARI ïflAWES IWHIS, M prowesses.ficcAMK HARRISON Dénier progrjmm* comptât B®, Comm.SAMEDI ! FRANÇAIS\t7.55\tp m.GRANADA\t8.00\tp.m.GREENFIELD\tPARK\t7.40\tp.m.V FRANÇAIS I GRANADA GREENFIELD PARK i9ilt CA1H1BINE f.J8B.5II3 I «S3 Stf CMHtmNt t., 3SJ.J4J8 519 DOUl TASCHEREAU,-4 671-6139 DYNAMIQUE.PUISSANT.DEVASTATEUR ! UN FILM QUI FERA LE SUJET DE TOUTES LES CONVERSATIONS I l* ¦ V : >; ROD STEIGER MEILLEUR 18 ANS RESERVE AUX ADULTES -vutaHutarhisir Brock Pelers \u2022 Jaime Sanchez Geraldine Fitzgerald !&&/\u2022 \u2022 ,«rt Comm.VENDREDI PAPINEAU CINEMA LAVAL 68B-8200 ?aoimcaii s mrortvAi\tccnlrc laval coin boul.ST-MARTIN PAPINEAU & MT-ROYAL, 521-6853 cl SORTIE 7 de l'Autoroute (Chomcdoy) HORAIRE: 1.00, 3.00, 5.00.7.10, 9.10\tla «olr \u2022 5.15, 7.70.9.30 Da.niar p.ogt.mma comptai » 9.05 p.m.\tpiogiamma comptai 1 9.70 p.m Sam.«t dim.continuai dapuit 1.00 p.m.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1963 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 vo .;r,r r- a» ' 1 ¦ U B 5 .'RJ Le démon farceur LOUIS DE FUNES LeVetil I m* [V mm mi ms BbPARISIEN T«l 001 ?607.\t400.Oui.»! Si*.CATHERINE \u2022« »\tr» v R*\ti» >' \u2022OMMfDHC«r J».»' MOMm IXXHHMK Rsprôsonl.ilioit compléta * : 10.00 - 12.10 - 2.25 .4.35 6 55 \u2022 9 15 iœnj ILS GALERIES D'ANJOU 353-5960 MITIO^OIIIAN tlVO.ANO MONTH ST4.IONAtO TOUS LES SOIRS A 7 30 «t 9.35 Samedi et dimanche dèt 1 30 p.m.Dern.spectacle camp, a 9.05 p.m.\"Le film le plus extraordinaire de la saison\" \u2014 La Presse \"Tout simplement un chef-d'oeuvre\" \u2014 L\u2019Express UN FILM DE FRANCOIS TRUFFAUT 14 ANS HOLLYWOOD nuns NIMIES JME MONTREAL Une religieuse mariée Sally Field, \u201cla Soeur volante\u201d.a jeté la cornette par-dessus les moulins : sans prévenir « f,«.Mau*N*M>A\"nv»< »\t:- manm IçÆT-.ryf: I ¦ \u2022 ¦ imm SALLY FIELD .mariée ! s ou ils t\"\t' ' \u201ctille tâches plus ou moins enivrantes du seul métier à leurs yeux valable.Au nombre des six auteurs : Jacques Chenail, qui tient le rôle de Tancrùde dans le long métrage de Gilles Carie.\u201cLe Viol d\u2019une jeune fille douce\u201d.A suivre.Comment gagner une élection Les chiffres ne mentent pas : où le camp Humphrey y est allé de poussières, le Parti Républicain a dépensé quelque 17 millions en messages commerciaux destinés à la T.V., sans parler de la réclame intensive faite lors des derniers Jeux Olympiques, d'un exploit à l'autre.Ce battage publicitaire savamment orchestré n\u2019est pas un facteur négligeable pour qui cherche à s'expliquer les succès remportés par M.Richard Nixon aux élections.Quand le petit écran (et il y en a plus que d\u2019électeurs aux Etats-Unis) se transforme en un redoutable engin de propagande, le meilleur vaut-il le pire ?Nu comme un ver La dernière acquisition de Frank Sinatra 7 Un hôtel au Ne- Kim Novak à Big Sur Que devient Kim Novak, dont le nom était hier encore sur toutes les lèvres et le reste bien en vue ?qui posait volontiers pour PLAYBOY et tant d\u2019autres magazines d\u2019une très haute poi- ses patrons qui auraient pu essayer de l'en dissuader, elle a en effet épousé un certain Steve Craig.La réaction du public ?Des 'mines de lettres de félicitations, peu ou i»as de lettres de bêtises.Les temps changent.// Enitmancolof DELPHINE SEYRIG - JEAN-PIERRE LEAUD b SaiCt VfltJÎtvuH \u2022ANNIE QIRARdOT 14 ANS 9§ MOIS.ViVRMiVR[ CAtTMâMCOlOK XÆ DAUPHIN BEAUBIEN PRES D'IBERVILLE 721-6060 Autour du \"Viol Avril 1966 : à l\u2019externat \"classique\" de Longueuil, six étudiants de première année de philo proposent comme travail d\u2019examen, à la fin des cours de religion, un ouvrage collectif inusité que les autorités n\u2019acceptent pas sans résister, mais qui.en dernier ressort, leur vaut à chacun une note de 85\u2018p.L\u2019ouvrage est tout bonnement un film de court métrage intitulé \u201cla Mort vue par .\u201d, tourné par six mordus du cinéma qui s\u2019éparpilleront par la suite \u2014 et qui se recroiseront constamment dans des aventures diver- FRANK SINATRA .une bagatelle ! vada, près du lac Tahoe.Une bagatelle vraiment, qui ne lui a coûté que.cinq petits millions.Qui r ïurt de faim ?KIM NOVAK .fini le film ! tée culturelle, moins connus ?Eli bien, elle s\u2019est acheté une maison, un palace qui surplombe le Pacifique d\u2019une falaise à proximité de Big Sur (immortalisé par certain livre truculent de Henry Miller).L\u2019industrie du film ?Elle n\u2019en parle plus que comme d\u2019une vallée de larmes, en riant jusqu\u2019au bord .Tel père, telle fille C\u2019est sa propre fille Angelica, âgée de 16 ans, qui sera Théroï-ne du prochain long métrage de John Huston aux côtés du propre fils de Moishe Dayan, Assaf : ensemble, ils sont censés former dans \u201cWalk With Love And Death\u201d un couple de jeunes qui refusent la guerre où voudraient les envoyer des générations de parents.Un pompiste millionnaire Jim Garner a commencé modestement, comme pompiste dans une station-service de Los Angeles.Après vingt films, le voici devenu Philip Marlowe dans une série qui rapporte à la MG.M quelque $18 millions, (Suite à la page suivante) TOUS POUR LOWS MAINTENANT AUX 2 CINEMAS gSSSSSSSSSSSSS I « ¦ \u2022 Ifljn-Tjlon.i r.il d.Pi.-IX - 725-7000 on roodition l* SON SEUL AMOUR\" 3019 \u2022si.Sharbronko \u2014 525-2174 SS b t * V -j Michèle Chicoine : elle a dit non à la Warner Bros.feW00D MOXTimVL \u2022 Suite de la page précédente) et ce sont les autres qui s'empressent de faire le plein dès que stoppe devant les pompes l'une ou l'autre de ses deux Ferrari.Après \"Boom\" Le même John Hayman qui a fait \u201cBoom\u201d avec Richard Burton s\u2019intéresse passionnément à l'actrice canadienne JOANNA SHIMKUS ' .non à Hollywood ':>vrv- ¦ Joanna Shimkus, de passage aux studios californiens de l'Universal pour y interpréter \u201cThe Lost Man\".Nul doute i qu\u2019ils vont bientôt faire CRAC.' Brigitte aux Etats-Unis Brigitte Bardot, qui a conquis l'Amérique dès \"Et Dieu créa la femme\u201d, entend tourner plus souvent aux Etats-Unis désormais.11 est question nolam- B.B.aux E.-U.ment, après \"Shalako\u201d avec Sean Connery, de \"Passionnément\u201d avec Terence Stamp, et de \u201cSapho\u201d où elle incarnerait une courtisane aimant indistinctement les femmes et les hommes, tel que Ta imaginée le romancier Alphonse Daudet.Les Enfants de néant En Bretagne.Michel Brault < \u201cEntre la mer et Teau douce\") a tourné pour la Régie Renault un documentaire dont la presse française dit grand bien: \u201cLes Enfants de néant\u201d sera présenté sous peu à la télévision de Radio-Canada.Le Lido de Laval Chomedey de Laval compte désormais un premier cinéma «le répertoire de -100 places, le Lido.A l\u2019affiche, non plus \"la Slriptcaseuse effarouchée\u201d et autres singeries mais des oeuvres de grande valeur.Par exemple, du 24 au 27 novembre, \"Répulsion\u201d et \"le Bal des vampires\u201d, un programme double qui bat tous les records pour le nombre de spectateurs qui décident ici et là, de cinq minutes en cinq minutes, d'aller voir à l'arrière si réellement grand-maman fait dodo.Une si jolie petite plage Une scène de \"Hard Contract\u201d réalisé en Espagne, près de Torremolinos, montre donc Jim Coburn sauvant de la noyade Mlle Lee Remiek : ils commandent tous deux un salaire hebdomadaire de 20,000 dollars mais le soleil brillait si fort, la plage et les grottes avoisinan- tes étaient si accueillantes qu'il leur a fallu quatre jours avant de passer à l'action.Michèle Chicoine: non à Warner Bros., Sur la foi.de sa performance dans \"Donna and Gail\" et dans \"C'est pas la faute à Jacques Cartier\", la comédienne Michèle Chicoine s'est vu offrir un contrat à long terme par l'importante Warner Brothers.Plus soucieuse de bien jouer que de se donner en spectacle, elle a refusé net les rôles assez équivoques qui lui étaient proposés.On la reverra par conséquent au début de décembre dans un téléthéâtre de Michael Sinelni-koff: \u201cWhere Have All The Ghosts Gone?\".'Suite à la page suivante) ENFIN PORTÉ À L'ÉCRAN, LE ROMAN D'AMOUR QUI, DEPUIS UN DEMI-SIÈCLE, FAIT RÊVER LA JEUNESSE DU MONDE ENTIER I toutes les souffrances, toute la ferveur et la fidélité d'un premier amour.POUR TOUS m:*'' % m * d après le roman d'ALAIN FOURNIER HORAIRE : Prix spéciaux pour groupes de 50 et plus EN COULEURS ::::::: ?ü3?«üli CINEMA DE PARIS 500 OUEST.STE-CATHERINE TEL 86 1-2996 FLEUR DE LYS 8S8 EST, STE-CATHERINE TEL - 288-3303 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 19C8 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 20 AU 27 NOVEMBRE 1968 00 r* ANS réimrvé ou* odultmt TKUGuXdfi.'Rtyse.J U.vdtu.LLb ertiimg a ?Il ni* l«aiiti«aa