Photo-journal : tout par l'image, 8 mars 1967, mercredi 8 mars 1967

[" PHDTO«dOURNfll> La Gefldarnierie SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 MONTREAL \u2014 VOL.30 \u2014 No.46 \u2014 ETATS-UNIS 20é w.y.NTRETAL 67\u201d ^ des coiffeurs (créateurs canadiens is* royale a-t-elle \u201cfait patate\u201d en espionnant à rilniversité ?Voir pages 20 et 70 Poges 4 et 5 Sammy Davis va lancer Jenny Rock aux États-Unis Page 82 Les Français peuvent-ils sauver le Canada ?Page 8 NOTRE CONCOURS T 806 GAGNANTS \\ 2,205,000 timbres-primes (voir page 78) Les célébrités qu\u2019on verra à l\u2019Expo Page 3 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1987 SOMMAIRE reportages \u2022\tLes célébrités qu'on verra à l'Expo (p.3) \u2022\tLes Français peuvent-ils sauver le Canada ?(pp.4 et 5) \u2022\tLa RCMP a-t-elle \"fait patate\" en espionnant à l'Université ?(p.8) \u2022\tLe menu des premiers luniens sera maigre (p.9) \u2022\tC'est surtout dans les pays riches et heureux que fleurit la névrose (p- 10) \u2022\tLes 15 25 : pour apprendre la démocratie (pp.16 et 17) arts et lettres \u2022\tQui a peur de la pièce de Jasmin sur le Vietnam ?(p.72) \u2022\tUn livre inutile de François Hertel (p.73) \u2022\tNon, le livre n'est pas mort (p.73) r i i i i l spectacles \u2022\tMichèle Richard nous a fait une promesse (p.74) \u2022\tAline Desjardins n'est pas une féministe, mais .(p.76) \u2022\tSammy Davis Jr.va lancer Jenny Rock aux Etats-Unis (p.82) le monde féminin \u2022\tLa coiffure \"Montréal 67\" est lancée (pp.20 et 70) \u2022\tUne enquête-éclair sur la pêche aux poissons des chenaux (p.21) \u2022\tLa Chinoise canadienne, une émigrée dans sa famille ?(pp.22-24-25) \u2022\tLe concours de la cuisine canadienne (p.56) horaire de\tbandes télévision\tillustrées chroniques \u2022\tQu'on se le dise .(p.2) O La parole est au lecteur (p.6) \u2022 Les propos de Suzanne et de Claude (p.7) \u2022\tLes 15 25 (p.16) \u2022 Décoration (p.28) \u2022 Nos enfants et nous (p.30) \u2022 Souplesse et yoga (p.32) \u2022\tLes viandes (p.52) \u2022 la cuisine canadienne (p.56) \u2022\tCourrier-consultation (p.58) \u2022 Horoscope (p.64) \u2022\tMots croisés (p.66) \u2022 Médecine d'aujourd'hui (p.71) \u2022\tVie littéraire (p.73) \u2022 Ici Hollywood (p.86).LA PYRAMIDE «rrr* Mme Arthur Germain 445, rue Saint-Christophe, Trois-Rivières REMPORTE 500,000 TIMBRES-PRIMES La liste îles autres çaçnants est publier dans LE PETIT JOURNAL par roland I verrelte quon se le dise.Finis, les déjeuners aux \"béons\u201d de l'U.N.! .IL A FALLU à peine 7 mois de pouvoir à l'Union nationale pour se gagner une foule de nouveaux amis.Le banquet de dimanche dernier, au Reine Elizabeth, a groupé près de 5,000 convives qui y sont allés d'une \"obole\" de $50 chacun.En une soirée, le parti de M.Daniel Johnson se serait enrichi d'un quart de million.C'est beaucoup plus payant que les petits déjeuners aux \"beans\" qui réunissaient une poignée de fidèles partisans, il y a à peine un an.Claire Lepage se joindra à nous .VERS LA FIN de mars, la populaire Claire Lepage signera une chronique dans Photo-Journal toutes les semaines.Elle parlera de tout, sauf Claire Lepage une chronique à Photo-Journal £Vv du monde des spectacles.Vous verrez qu'elle en aura quand même, des choses à vous dire ! Entre autres, la jeune vedette traitera des arts, de la mode et de tout ce qui intéresse la jeunesse d'aujourd'hui.Des couches pour les perruches .UNE AUTRE TROUVAILLE du confrère Arthur Prévost.Saviez-vous qu'au Japon on fabrique des couches pour perruches ?Pour convaincre les pires incrédules, il en a même commandé toute une variété.Les couches en question sont fabriquées en coton non irritant et de diverses couleurs : blanches, roses, bleues.La semaine prochaine, dans un reportage illustré, on vous en dira plus long sur cette invention du siècle ! Le canal 2 découvre nos journalistes .NOS JOURNALISTES étaient à l'honneur au canal 2, cette semaine.Mercredi, Pierre Vincent, de notre section \"Spectacles\", participait à l'émission Discothèque.Le lendemain, France Demers, des \"15/25\", et Roch Poisson, de nos pages littéraires, agissaient comme membres du jury au \"Concours 28 jours\" de Jeunesse oblige.Où iront Ted Morris et Jean-Guy Talbot ?.LA SAISON PROCHAINE, le club Canadien alignera quatre joueurs de défense canadiens-français.Les jeunes Carol Vadnais et Serge Savard, du Houston, feront le saut dans la ligue Nationale.Tout indique qu'ils remplaceront Ted Harris et Jean-Guy Talbot.Ces deux derniers seront sûrement repêchés par les nouvelles équipes américaines.A quand, lu mort du Conseil législatif ?.DEPUIS QUAND remplace-t-on une institution jugée inutile depuis nombre d'années ?Habituellement, on l'abolit et c'est tout.Qu'est-ce qu'on attend pour faire disparaître cette relique parlementaire ?Tous les partis politiques québécois se relancent la balle et ne bougent pas.La province de Québec est la seule des dix provinces canadiennes à conserver une telle galerie d'honorables inutiles.Et elle n'a pas à s'en glorifier.Toronto entichée de Monique Leyroc .MONIQUE LEYRAC a connu le plus grand triomphe de sa carrière dans son dernier récital à Toronto, la fin de semaine dernière.Ce n'est pas tout.Le journal \"The Telegram\" lui avait consacré trois pleines pages de son supplément du 18 février.L'interview que notre compatriote avait accordée au journaliste David Cobb portait ce titre : \"Monique ley- Monique Leyrac .Toronto la proclame \"The Canadian Star\" rac is THE Canadian star\".Et le tout présenté dans une mise en page formidable.A la recherche d'un mari compréhensif ! .Une anecdote de Michel Carnal, l'auteur du Dragon de jade : \"Cette jeune fille, raconte-t-il, reçoit un télégramme de son fiancé, le lit et s'écrie ; \u2014 Papa, c'est affreux.Jacques est ruiné.Qu'est-ce que nous allons faire ?\u2014 Eh bien !.Voyons, l'aimeras-tu s'il est pauvre ?\u2014 Pour l'aimer, je l'aimerai n'importe comment.Mais il va falloir que je cherche un autre mari.\" Ul La visite de la reine Elisabeth II et du prince Philip serait fixée du 29 juin au 5 juillet.: ¦:« Cest le 7 juin que le chah d'Iran mettra le pied sur la terre canadienne.Fidel Castro : un oui pas Le 18 mai, ce sera la reine encore officiel.\tJuliana des Pays-Bas.«y» Vous verrez le roi Constantin et la reine Anne-Marie, le 5 septembre, sur la Terre des hommes.MM Le prince Albert, frère du roi Baudouin, et la princesse Paola seront à Montréal le 8 mai.^.'.\u201c\"ft - ¦\u2018v.M L'empereur d'Ethiopie, Le président de Gaulle n'a pas encore donné de réponse Haïlé Sélassié, atterrira à\tofficielle.Ottawa le 30 avril.Si tous disent oui On les verra à FEXPO.Le président L.B.Johnson : peu probable.par Paule Courtois E comme Expo 67 E comme Eclat, l'éclat des couronnes, des diadèmes et des uniformes qui vont bientôt auréoler l'Expo 67.Une foule de personnages célèbres ont déjà les yeux tournés vers Montréal.Ils suivent de très près l'évolution du pavillon qui représentera leur pays.Tout est prévu, organisé, pour accueillir ces hôtes de marque.La plupart arriveront à Ottawa où ils seront reçus officiellement par le général Vanier et M.Pearson, sur la Colline du Parlement.Le premier jour qu'ils passeront en terre canadienne sera surtout consacré aux présentations: c'est ainsi qu'ils déjeuneront notamment en compagnie des deux personnalités canadiennes précitées.Le lendemain de leur arrivée, vous pourrez les voir en chair et en os à Montréal, sur le site de l'Expo.Mme Indira Gandhi : ni oui ni non.Evidemment, tous ne se rendront pas au Canada le même jour.Ces visites seront échelonnées entre avril et septembre.Mais, s'il est des chefs d'Etat qui ont déjà donné une réponse \u2014 affirmative ou négative \u2014 à l'invitation du gouvernement fédéral, il en est qui, en raison de problèmes primordiaux, ne peuvent encore se prononcer.S'ils disent oui, ce sera un véritable défilé de hauts personnages qui donnera encore plus de panache à notre Expo.S'ils disent oui, vous verrez alors sur la Terre des hommes ces grands de l'histoire contemporaine, parmi lesquels les plus illustres figurent sur cette page.¦ » F*- Le prince Rainier, la princesse Grace et leurs trois enfants arriveront le 16 juillet.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 (Photo Mardi) ¦¦'****& ¦rm: ¦ L'immigralion française s'impose si le Québec ne veut pas être noyé dans la masse anglophone.Selon le ministre de l'Immigration, M.Jean Marchand, l'immigration accroît la main-d'oeuvre et apporte des capitaux.Ceux-ci nous permettront de contrebalancer l'influence américaine, et une politique d'investissement incessante de la part des Canadiens français leur permettra, à la longue, de se libérer de la tutelle économique dont ils sont victimes.Les Français peuvent-ils SAUVER\" LE CANADA?par Marcel Huguet Selon le ministre de la Main-d'oeuvre et de l'immigration, M.JEAN MARCHAND, il n'y a aucun non-sens à favoriser l'immigration française au Québec, même si les Canadiens français ne sont pas maîtres de leur économie et même si l'anglais est la langue de la science, de la technique et des affaires.\u201cLes Français ont toujours refusé de s\u2019installer au Québec, dit-il, parce qu'ils devaient affronter trois obstacles quasi insurmontables : \u2022\tle mauvais accueil que leur ont toujours réservé les Canadiens français, \u2022les restrictions exagérées qu\u2019imposent les corporations privées, \u2022\tl\u2019absence de sécurité sociale pendant leur première année de résidence au Québec.\"Le Canadien français, explique M.Marchand, n'n jamais été porté à recevoir chaleureusement les immigrants.Certains prétendent que leur présence augmente le nombre des chômeurs.Mais c'est complètement faux, ça ! L\u2019immigration n'accroît pas seulement la main-d\u2019oeuvre.Certains immigrants arrivent avec des capi- taux qu'ils investissent au pays.Et celui-ci en profite.D'ailleurs, le Canada a reçu 2,500,000 immigrants depuis la fin de la guerre.Est-ce que la proportion des chômeurs a augmenté d\u2019autant?Non ! Il est temps que les Canadiens français se débarrassent de ce préjugé et réservent un meilleur accueil à l\u2019étranger en l'aidant à s\u2019établir ici.Pas de sécurité sociale avant un an \u201cLe deuxième obstacle : les restrictions imposées par les sociétés privées et certains corps de métiers, ceux de la construction surtout.Ces restrictions, souvent nettement exagérées, sont décourageantes.\u2014 Comme le droit de citoyenneté exigé par le Collège des médecins et la Corporation des ingénieurs ?\u2014 Exactement I Le Québec est d'ailleurs la seule province à exiger qu'un médecin y réside 5 ans avant de pouvoir pratiquer.Ce n'est pas un critère de compétence.Et puis, dans les corps de métiers, celui des briqueteurs-maçons, par exemple, on exige un an d'apprentissage.C'est du temps perdu ! Ça ne prend pas un an pour se familiariser avec les techniques d'ici.Enfin, ajoute M.Marchand, chez nous, au Québec, un immigrant doit attendre un an avant de pouvoir bénéficier des avantages de la sécurité sociale.Est-ce normal ?Imaginez le père d'une famille tombant malade.La famille se retrouve dans la misère.On comprend que, devant une telle insécurité, les immigrants français aient tendance à poursuivre leur chemin vers les provinces plus accueillantes.\" On lo comprend d\u2019autant plus que, au chapitre de la sécurité sociale, les Français sont déjà particulièrement protégés dans leur pays.Ont-ils intérêt à venir perdre ces avantages pour accroître la population du Québec ?Que la Province aide les étrangers à s'y installer! Le fédéral tâche d\u2019avoir des bureaux d\u2019immigration partout dans le monde afin d\u2019inviter les-étrangers à venir s\u2019installer ici.Mais il appartient aux autorités provinciales et au peuple cana-dien-français de voir à ce qu\u2019ils sachent où se trouver le logement qui leur convient, les écoles où placer leurs enfants.\"On pourrait même les aider à se trouver de l'emploi et leur assurer dès leur arrivée la sécurité sociale nécessaire.\" Sinon, il devient évident que le ministère fédéral perd son temps.Il peut mieux s'épanouir dans le milieu anglais M.Marchand reconnaît que l\u2019immigrant français vient d\u2019abord en Amérique pour améliorer son niveau de vie.Le nationalisme des Canadiens français est loin de justifier son déplacement.11 s\u2019installera là où il peut vivre le mieux, là où les centres de recherches les mieux équipés lui permettront de s\u2019épanouir, là où il pourra faire de meilleures affaires.En ce cas, il n\u2019hésitera aucunement à apprendre l\u2019anglais et à s\u2019installer en Ontario ou aux Etats-Unis.\"Si je décidais d'aller vivre en Russie, quelle langue croyez-vous que je devrais apprendre?demande M.Marchand.La langue nationale, c'est-à-dire le russe, ou l'ukrainien qui ne débouche pas hors des limites de l'Ukraine.\" La conclusion saute aux yeux.\"Indépendamment de ce que nous ferons ici, ajoute M.Mar- chand, l'anglais est et demeurera la langue de la science, de la technique et les affaires.Notre économie est contrôlée par les Américains \u2014 Celle de tout le milieu économique ?\u2014 Non ! La main-d'oeuvre est canadicnne-française.Il y a tout de même 3 millions de Canadiens français qui ne parlent pas un mot d'anglais .Pourtant, au niveau de la direction, c'est vrai.\" Voilà le problème.Cette masse de 3 millions de Canadiens français est sous la tutelle d\u2019une minorité anglophone.\"Que voulez-vous faire, les Américains ont investi, à ce jour, pour 8 à 9 milliards de dollars au Canada\", précise notre interlocuteur.Dans un tel contexte, espérer que l\u2019immigration française augmente les chances de survie de la nation canadicnne-française, n'est-ce pas une illusion?Ou bien les immigrants français viennent grossir les rangs de la main-d\u2019oeuvre et compromettent leur liberté, ou bien ils acceptent de s\u2019angliciser et nous n\u2019avons plus rien à attendre d\u2019eux ?La campagne (Suite à la page suivante) t '-n De beaux mots avant de partir de France 'N Des difficultés en arrivant au Québec Garde Jacqueline Bertho \u201cJe suis ici depuis sept mois.J'ai mon visa d'immigrante.Avant de quitter' la France, je me suis adressée au Bureau d'immigration.On m'a répondu : Partez et vous verrez.Vous trouverez toujours du travail.Ce sont les seuls renseignements qu'on m'a donnés.Je suis partie quand même, à l'aventure.Garde Liliane Michaiehain \u201cMoi, je suis ici depuis deux ans et demi.Au début, j'ai dû affronter une certaine froideur.Je m'y suis habituée.Au moment où j'ai émigré, on nous encourageait à venir nous installer ici.Aujourd'hui, c\u2019est vrai que c'est différent.Les hôpitaux ont besoin d'infirmières.Ils sont obligés de les refuser parce que leur budget a été réduit.\" Garde Poirier \"Je suis ici depuis un mois et demi.Des amis canadiens m'avaient affirmé que je trouverais facilement un emploi.Je me suis aussi renseignée auprès de l'Association française.J'ai eu de la difficulté à me placer.Je n'étais pas suffisamment renseignée.L'avoir su, j'aurais essayé de trouver une place avant de partir.Je trouve qu'il y a une grande discordance entre ce que les hôpitaux offrent et ce que l'immigration demande.\" Garde Marie-France Manach \"Je suis ici depuis sept mois.Avant de quitter la France, je me suis informée auprès de l'Association des infirmières de la province de Québec et de l'Association française.On m'a dit de ne pas venir avant d'être certaine de trouver un emploi.\" Les Français.(Suite de la page précédente» du ministre Marchand perd toute signification ! Attirer les financiers français \u2014 Non ! Ce n'est pas s'illusionner.Les Canadiens français disposent d'un moyen pour libérer leur économie.Un moyen à long terme.En créant des sociétés d'investissement.Mais ça ne se fait pas du jour au lendemain, comme le voudraient certains extrémistes.C'est un problème de plusieurs générations.Et ceux qui prétendent le contraire ont menti.Je suis prêt à le leur prouver n'importe quand.Dans l\u2019esprit du ministre Marchand.l\u2019émancipation du Québec n\u2019est donc pas pour aujourd\u2019hui.Le nationalisme québécois doit se traduire par une politique d\u2019investissement qui lui permettra lentement de reprendre les rênes de son économie.Et l\u2019immigration française, selon lui, est nécessaire en ce sens.\"Il faut attitrer l'homme d'affaires français afin qu'il investisse son argent ici, dit-il.Ça, c'est une acquisition importante.\" Contrebalancer l'influence américaine Et cette politique vaut pour tout le Canada.D\u2019ailleurs, il semble bien que.pour le titulaire du ministère fédéral de l\u2019Immigration, la libération économique du Québec va de pair avec celle de tout le pays.\"Il faut accroître la population du Canada, dit-il, pour contrebalancer l'influence américaine et renforcer le marché intérieur du pays.Voilà la solution.L'Ontario n'a pas cessé d'agir en ce sens-là, tandis qu'au Québec on ne fait pas la moitié de ce qu'il faut faire, alors qu'on devrait faire deux fois plus que l'Ontario.Quant au ministre fédéral, il fait ce qu\u2019il peut.Et il a besoin de la collaboration du Québec.\"L'an dernier, nous avons reçu 7,872 immigrants français.Je suis convaincu que ce chiffre atteindra 10,000 en 1967.\" Ces immigrants ne s'installeront ici qu'à la condition que nous sachions les accueillir.les Français vont du côté anglais parce que nous sommes des porteurs d\u2019eau Selon le père Richard Arès, S.J., l'immigration française demeurera inefficace tant que les Canadiens français ne contrôleront pas leur économie.\u2014Père Arès, croyez-vous que l'immigration française puisse aider le Québec à combattre la menace d\u2019anglicisation ?\u2014 Si nous n'avons pas un milieu économique et culturel à caractère français ?Non.Dans le domaine culturel, je pense que cela peut nous aider.Je pense aux Français qui vont travailler dans les organes d'information (journaux, radio, télévision).Ils font un beau travail.Mais, sur le plan économique, ce n'est pas possible I Ces gens pourraient nous être utiles si notre économie était suffisamment démocratisée.Tant que le peuple ne participera pas à son économie, il sera toujours do- miné par la minorité anglophone.\"Dès qu'il pénètre dans les milieux techniques, l'immigrant français est obligé d'apprendre l'anglais.Il en va ainsi des hommes d'affaires, des patrons d'entreprises, etc.C'est alors qu'ils se désintéressent des valeurs culturelles françaises.\"Il faudrait aussi que l'immigration française soit aussi considérable que l'immigration anglophone.Or, d'après (es dernières statistiques, 39,198 immigrants se sont installés au Québec en 1966, et 7,872 immigrants français sont venus au Canada.Quelle proportion de ceux-ci ont choisi notre province pour pays d'adoption?Même en supposant qu'ils se sont tous installés ici, leur nombre ne forme qu'un cinquième de tous les immigrants.Le père Richard Arès .l'immigration française ne servira pas les Canadiens français tant que l'économie du Québec sera contrôlée par une minorité anglophone.Les Français seront forcés de s'angliciser.r A QUOI SERVENT LES BELLES PAROLES SI LE GOUVERNEMENT N'ABOLIT PAS LES OBSTACLES ?La preuve de l'inertie du gouvernement du Québec en matière d'immigration n'est plus à faire.A la 'suite d'un entretien avec le ministre de ('Immigration, M.Jean Marchand, le Premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson, déclarait récemment : \"Le travail le plus urgent est à faire chez nous.Il ne s'agit pas seulement d'envoyer un fonctionnaire à la gare ou à l'aéroport.Il faut développer l'accueil au sens large : faciliter l'entrée dans les corporations, aider les immigrants non francophones à apprendre notre langue, inciter les gens de la province à abandonner une xénophobie naturelle qui leur vient de circonstances historiques bien connues .\" Et le ministre ajoutait : \"Nous voulons surtout des immigrants français.qui constituent à la fois une main-d'oeuvre qualifiée.\" Une brève enquête nous a mené auprès du Collège des médecins et de la Corporation des ingénieurs.\"Nous exigeons le droit de citoyenneté\", nous a-t-on répondu.Cela signifie qu'un médecin ou un ingénieur doit attendre cinq ans avant de pouvoir pratiquer chez nous.En 1959, nous a-t-on appris, la Corporation des ingénieurs a demandé au gouvernement provincial d'abolir cette exigence.On a refusé I.Le gouvernement actuel, qui détenait le pouvoir en 1959, acceptera-t-il de remettre en question sa décision ?Notre enquête nous a aussi mené auprès de l'Association des infirmières de la province de Québec.\"Nous conseillons\u2018aux infirmières françaises de ne pas .venir actuellement.La raison ?Les infirmières canadiennes suffisent à la demande et les budgets des hôpi* 'taux ont-été réduits.\" Voilà des points bien précis qu'un gouvernement intéressé à appuyer une campagne d'immigration française au Québec devrait, sans aucun doute, examinet-soigneusement.Le Dr D.AMINI\tLe Dr A.JENOT \".cinq ans, c'est\t\".cette loi est ridicule'* beaucoup trop long\" Pi !% On exige d un médecin qn11 lave la vaisselle'\" pendant pins de 5 ans Au cours de notre enquête, deux médecins nous ont affirmé que les cinq ans d'attente qu'on leur imposait étaient inutiles : les docteurs Antoine Jcnol et D.Amini.Le docteur Jcnol esl arrivé au pays en juin 1963 après avoir terminé son cours de médecine générale en Belgique.A ce mo-ment-là, il n'avait pas l'intention de demeurer ici.Il venait se spécialiser en pédiatrie.Or, en juillet 1964, il se ravise et prend un visa d'immigrant.Nous n\u2019entrerons pas dans les détails des démarches assez cocasses qu\u2019il a dû faire.Il nous a suffi d'apprendre que l'année qu'il venait de passer ici ne comptait pas.Il devra donc demeurer ici pendant six ans, et non cinq, pour obtenir sa citoyenneté canadienne.\"Cette loi est tout à fait ridicule, dit-il.On exige que nous demeurions cinq ans ici sans nous obliger à faire de la pratique médicale.Je pourrais tout aussi bien vendre de l'assurance, laver la vaisselle dans un restaurant ou m'en aller ex- plorer le Grand Nord.Au bout de cinq ans, j'obtiendrais ma citoyenneté et je pourrais commencer à pratiquer.Je ferais de l\u2019argent, au moins I \u2014 Est-ce que cette loi s'applique dans le cas d'un médecin qui a déjà 20 ans de pratique médicale, par exemple ?\u2014 Absolument I J'en connais un.Un Polonais.C'est un professeur renommé en neurologie.Il a dû lui aussi interrompre ses activités pendant cinq ans.Le second médecin, le docteur D.Amini, a fait scs études en Iran.Il est chirurgien en orthopédie.Il doit attendre encore quatre années avant de pouvoir pratiquer.\"Si c'est pour nous familiariser avec les techniques d'ici, c'est exagéré, dit-il.Un an ou deux pourraient suffire.\" Entre-temps il approfondit ses connaissances, et il n'a pas l'intention d'aller dans le Grand Nord, même si \"le salaire d\u2019un interne lui permet tout juste de subsister\u201d.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 VO MAINTENANT CHALEUR INFRA ROUGE et MASSAGE STIMULANT Pour soulagement local rapide et douleur symptomatique souvent associés avec NEVRITE RHUMATISME BURSITE TENSION MUSCULAIRE Atténue U l.fi-iuo Calme Re ACM endoloris les muscles la tension AUTRES MALAISES 1.\tMassage doux seulement 2.\t\" vigoureux seulement 3.\tMassage doux et chaleur 4.\t\" vigoureux et chaleur \"EQUALITY\" masseur vibro-chaleur offre deux têtes*massage.Choix de massage seulement ou massage plus chaleur calmante.Choix de haute ou basse vitesse sur les deux côtés.Vous placez ta vitesse do massage choisie, tournez la tête désirée pour un massage frais et stimulant ou un massage plus chaud, et obtenez un rapdie soulagement temporaire do dou- NOUVEAU leurs localisées.Fabriqué scientifiquement pour usage BAS PRIX sur presque tout le corps.Nos appareils sont garantis ou argent remis dans les TO jours WYBOR LIEE DIVISION MASSAGE 692 OUEST, JEAN-TALON MONTREAL 9, P.Q.I Veuillez me faire parvenir l'appareil Vlbro-Chaleur d'Equality à $14.95 plus I taxe par C.O.D.?ou mandat poste ?I J NOM .\t.J ADRESSE .¦ VILLE .PROV.TEl.PHO.-1-3-A7 L'ANGLAIS EN 60 HEURES ENSEIGNEMENT^ AUDIOVISUEL AVEC LABORATOIRE EN STUDIO \u2022 A LA MAISON COLLEGE CANADIEN DU BILINGUISME 254-6011 ^ m m Demandez notre prospectus k m m ^ COLLEGE CANADIEN DU BILINGUISME 4956, rue Hochelaga, Montréal \u2014 254-6011 Je désirerais des renseignements sur vos cours avec laboratoire (~) A domicile\tQ En studio Nom\t.Adresse\t.Villa\t.Tél.PHO.-1-3Ô7 M PAROLE EST AV LECTEVR Gare à ces grèves! Monsieur le Directeur, Depuis que je lis \"La parole est au lecteur\", je ne comprends pas pourquoi vous gaspillez papier et encre à publier des niaiseries telles que \"Dieu existe-t-il ?\", le célibat chez les prêtres, et autres folies de la sorte, tandis qu'il y a beaucoup d'autres problèmes plus sérieux.Celui des grèves, par exemple.Cette épidémie de grèves qui déferle sur notre province n'est-elle pas assez sérieuse pour que l'on en discute avec toutes craintes pour l'avenir des nôtres ?On se demande ici et là où nous allons avec tout ceci.Nous nous acheminons vers une des plus graves crisccs une des plus graves crises nous avons eue en 1933.Si les chefs syndicaux continuent à encourager les grèves, c'est certainement ce qui va se produire, et beaucoup plus vite qu'on pense, à moins que nos gouvernements n'y mettent un frein.L'Angleterre n'a pas craint de geler les salaires, le prix des denrées, etc., et personne ne s'en trouve plus mal.Que nos gouvernements introduisent des clauses d'interdiction de grèves au code du travail, pour les services d'ordre public comme l'instruction des enfants, l'entretien des rues par les travailleurs manuels, les hôpitaux, et le reste dans la môme veine.Ne l'oublions pas, plus les salaires monteront, plus le coût de la vie suivra, et c'est nous, contribuables, qui devrons payer les salaires des chefs syndicaux.Encore une fois, gare à ces grèves si nous ne voulons pas subir la pire inflation de tous les temps ! Il est de notre devoir d'y voir au plus vite, car demain il sera trop tard.Un qui se rappelle la crise de 1933.J.-P.LAROCHE.Saint-Hyacinthe.Le \"Canayen\" noyé parmi les anglophones Monsieur le Directeur, Je lisais le très intéressant article de M.Marcel Huguet dans \"Photo-Journal\" du 15 au 22 février.Les statistiques c'est beau, mais la pratique c'est encore mieux.Je travaille dans un Immense édifice, et le maître de céans est l'Anglo-Soxon omniprésent.Je ne suis qu'un journalier, mais j'ai l'expérience de différents emplois.Ainsi, où je travaille, 80 p.100 viennent d'Europe, 15 p.100 des autres provinces du Canada, et 5 p.100 du Québec.Ici, je dois souligner qu'il s'agit de mes employeurs immédiats.Cependant, 75 p.100 des locataires de l'édifice dépendent de sièges sociaux situés ailleurs qu'au Québec.De plus, 55 p.100 des marchandises qui entrent dans cet édifice arrivent de l'extérieur du Québec.Et je ne parle que d'une expérience personnelle.Multipliez par autant d'édifices et vous verrez que nous ne sommes pas encore maîtres chez nous et que le \"Canayen\" risque d'être noyé dans la masse anglophone.Eugène PARENT, Montréal.Défendre le français, c'esf faire le jeu de l'ennemi Monsieur le Directeur, En réponse à M.Léger, ceux qui sont demeurés ca-nadiens-français et fiers de l'être ne doivent par aucun moyen faire de boycottage.Je dis s'ils sont demeurés canadiens-français; car je crois, M.Léger, que vous ne l'êtes que de nom, vous qui donnez de curieux conseils aux gens ! Encourager le désordre et la révolte, voilà une façon d'agir dictée par des puissances étrangères.Déplorer que l'anglais domine au Canada, c'est essayer de défendre notre langue par des moyens révolutionnaires, au choix de certaines têtes dérangées.Ce n'est guère du patriotisme.Je serais enclin à croire, M.Léger, que vous subissez des influences de l'étranger.Par envie de notre pays pacifique, des forces étrangères se servent les Intérêts sournois des ennemis de notre cher pays.C'est bien plus malsain d'accuser les évêques, comme vous le faites, que de parler anglais.A la fin de notre vie Dieu ne nous demandera pas quelle langue nous avons parlée, mais si notre langue était propre.et notre plume aussi ! G.CLEMENT.Chicoutimi.Toujours des brebis galeuses M.le Directeur, En rapport avec la réponse de Mme Tremblay, qui a pa- ru récemment, je dois répéter à cette dame que la Confédération en a été une pour les Canadiens anglais seulement, et que si elle ne lui a pas nui à elle, disons qu'elle m'a nui à moi, et à beaucoup d'autres aussi, pour des raisons qu'il serait trop long d'énumérer ici.D'ailleurs, je doute fort que vous en compreniez la signification, chère madame.Nous ne sommes pas pires sous la domination anglaise que française, dites-vous.Avez-vous pensé que nous serions bien mieux sans domination aucune ?Vous m'avez l'air mal renseignée, aussi sachez donc que ce sont les Anglais et les Américains qui contrôlent en partie le marché québécois.Ce sont eux qui nous exploitent le plus, bien qu'au travers on trouve des Canadiens français qui en font autant.N'oubliez pas qu'il se trouve toujours des brebis galeuses parmi les nôtres, et détrompez-vous, madame, car je me défends bien d'être une de ces brebis que je déteste et dénonce fortement.Quant aux intellectuels, je me demande ce qu'ils viennent faire là-dedans ?Mais, soit dit en passant, mieux vaut être intellectuel qu'ille-tré, et vous me semblez appartenir à cette dernière catégorie .En ce qui a trait au séparatisme, vous êtes libre de croire ce que vous voulez.Libre à vous aussi, madame, de gober les sornettes de M.Caouette (qui n'a rien changé à notre sort) et de ceux de sa trempe, en n'oubliant pas de voter pour eux quand le temps viendra.Et alors on pourra dire que vous n'avez pas fini de vous faire \"exploiter\", chère dame.Sans rancune ! Noël CHARBONNIER, Lac-Mégantic.Un peu\td'ordre dans\tce\tfouillis! Monsieur le Directeur, Je crois qu'il serait grand temps que le Christ revienne\tmettre\tde\tl'ordre dans toutes les discussions au sujet de la foi.Il y a eu rénovation de la foi, il y a deux mille ans.Mais ça ne va plus, c'est la \"tour de Babel\" dans le monde d'aujourd'hui.\tDe\tla \"loi\"\tqui devait amener Tordre sur la terre, il ne reste que des théories qui n'apportent pas grand-chose aux réalités du XXe siècle.Mme J.-A.TREMBLAY, Chicoutimi.PHOTO'JOURNRL Publié et imprimé À 5460, avenue ROYALMOUNT, Montréal 9 \u2014 731*7941 ?\u2014 par \u201cPHOTO-JOURNAL\" (Enrg.) Chef de» nouvelle» : Roland Verrette Adjoint : Claude Asselin Le monde féminin : Suzanne Piuze, Gaby Perreault Journaliste»?Pol Chantraine, France Demer», Solange Gagnon, Claire Harting, Marcel Huguet, Roch Pol*-ton, Ivan Rioux>$abourin, Rudel* Tessier, Pierre Vincent.Photographes : Gilles Corbeil, Marcel Lafontaine, Roger lamoureux, Pierre Tessier, John Taylor.ABONNEMENTS i\t1 an Prix au Canada .% 7.50 Montréal .510.00 A réfranger .510.00 6 mois 54.00 55.50 55.50 3 mois 52.25 53.00 53.00 Photo-Journal ne prend pas la responsabilité des textes ou autre matériel de rédaction Îfu'on lui envoie et ne s'ençaçc pas à toujours es retourner.Autorisé comme envoi (restai 4e la Je classe, ministère des Postes, Ottawa les propos ; de Suzanne En libérant le corps féminin, Courrèges fait peur aux hommes! La bravoure semble être la qualité dominante de la femme.Le couturier parisien le plus controversé en ce moment le sait bien.Il n'hésite pas à faire miroiter à nos yeux l'image de la femme moderne, court-vêtue, glissant son corps de jeune sportive dans une robe si pure de ligne qu'elle nous fera ressembler à autant de petites filles sages en robes du dimanche.Mais pour bien porter les vêtements Courrèges \u2014 qui ne s'évaluent pas à une longueur de jupe mais à un tout formant tableau \u2014 il faut sacrifier les formes à la ligne droite.Il faudra même en arriver à libérer son corps de toute entrave.Et c'est bien là ce qui fait peur aux hommes.Pas aux femmes, car elles ont compris que Courrèges travaillait dans leur intérêt.Il les veut si belles qu'elles n'aient plus à recourir aux subterfuges pour plaire.Elles laisseront donc tomber, un à un, les accessoires mensongers qui, jusqu'ici, jouaient un rôle par trop important.Gaines, soutiens-gorge, talons hauts, maquillagees lourds seront bientôt choses du passé.Ainsi dé- pouillées de tout artifice, elle n'en seront que plus belles, plus \"elles-mêmes\", plus aptes à vivre intensément la vie active.Qu'on se souvienne des formes par trop rondelettes de nos grand-mères.A cause du corset rigide qui emprisonnait leur corps.Après cette première libération, les femmes de la génération suivante ont vu à mieux sculpter leur anatomie.Par la culture physique et un régime alimentaire bien équilibré.Le premier pas est fait.A nous de suivre l'exemple donné.Afin que la femme de l'an 2000, prédite par Courrèges, vive en nous dons le plus bref délai possible.Et tant pis pour les hommes qui préfèrent le mensonge à la vérité.Ce qui leur fait peur, ce n'est pas la révolution Courrèges.Même s'ils prétendent (bien gratuitement) que ce revirement enlaidira la femme.Non.Les hommes voient plus loin.Ils tremblent à la pensée qu'un jour viendra où ils seront eux-mêmes mis en cause.En ce jour X un couturier (peut-être inconnu aujourd'hui) voudra libérer l'homme du port du pantalon long (qui cache les défauts de leurs jambes), de la cravate (qui dissimule leur pomme d'Adam), de l'épais veston (qui camoufle leur ventre bedonnant).WÊÊmmmmmmÊUÊnimmiÊmMimMMmmÊÊmmmimMaBaamKÊmnmmmmmmmMBBUiimmmata Courage, Courrèges! S «* Éltli \u2022 .v fi La DROITE, c'est peut-être Courrèges.Mais la COURBE, c'est l'éternel féminin.Une mise au point avant de prendre notre Courrèges à deux mains : il arrive, quand on fait un journal, que des lignes d'un texte s'intercalent par erreur dans un autre.Aussi, la phrase initiale du chef-d'oeuvre de Suzanne \u2014 \"la bravoure semble être la qualité dominante de la femme\" \u2014 a l'air de tomber de nulle part.En tout cas, il est difficile de la raccrocher ô la réalité.Quant à l'image de la femme moderne, court-vêtue, qui fait ressembler les dames à de petites filles sages en robes du dimanche, il faudrait noter la mine que ferait Monsieur T Aumônier si, à son anniversaire, ces petites filles sages paraissaient sur la scène de la salle du couvent pour lui chanter \"Au bois du rossignolet-relet-relet\".La droite, selon Courrèges, devient le plus court chemin de la tête aux pieds.C'est ça qui ferait peur aux hommes ?Et pourquoi donc ?Croyez-vous, Suzanne, qu'on prenne le contenant \u2014 la robe \u2014 pour le contenu ?L'accessoire pour l'essentiel ?Qui veut avoir une juste vision des faits va à la plage ou à la piscine : c'est toujours la courbe, chez la femme comme en politique, qui est le plus court chemin d'un point à un autre.Chez l'exception, on trouve souvent des qualités morales compensatoires.Vous prédisez la disparition des gaines, des soutiens-gorge, des talons hauts et des maquillages lourds ?Mais c'est merveilleux ! N'êtes-vous pas d'avis que la mascarade a assez duré, depuis les siècles que les femmes se bariolent et se peinturlurent le visage, depuis les décennies qu'on endigue les chairs molles en les bardant de terrifiants dessous vestimentaires ! Si le style Courrèges fait florès, ses premiers détracteurs ne seront pas les hommes, mais les femmes elles-mêmes, et, comme il faut s'y attendre, les fabricants d'accessoires (cosmétiques, vêtements de base) qui brassent des milliards de dollars à tabler sur la vanité féminine.Les femmes d'abord, parce qu'elles se refuseront à un naturel enfoui depuis les temps anciens sous des couches de tissu et de crémage.Puis une minorité d'hommes, séduits davantage par la pelure que par le fruit, se joindront au cortège des pleureuses.Un mot du port de la cravate, de l'épais veston, et du pantalon long; ils camouflent fréquemment les reliefs adipeux, et les grêles tibias.Et après ?Le couturier X .qui aura la brillante idée d'alléger le mâle de cet accoutrement conventionnel ne révolutionnera strictement rien, n'affolera personne, vu qu'en pays chauds la petite tenue est portée par tous.Il en va de même pendant l'été sous nos latitudes tempérées.Mais l'hiver, Suzanne ?.\t\t \t\t Criffc cri fnllc brodée île brine.Bonlée de pitre soie.Q,J et ne Soi! noire hufgel vous trouverez une gamme éclatante de C^réalionS nonr L nu ri ce el ion Co, \u2022lècie De magnifiques rayons de manteaux, tailleurs et robes toutes occasions \"Importations européennes\" 2>r, nâ nos r/i nos t/en\\ magasins S/re'i ta fiscs l rt I\t./« cjCctna inc.6744 SÏ-HUBERÏ - 277-1143 J!aJ.CX i euneôôe inc- 6610 ST-HUBERÏ - 274-7716 Procurez-vous votre carte de crédit \"CREDICO\" à nos magasins Stationnement gratuit pour nos clientes à l'arrière de nos deux magasin» ¦* r-r\t4 \u2022 -J PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 °0 O» a tenté .L\u2019Egypte (0.1) est l\u2019illustration de ces pays où sans qu\u2019on puisse dire exactement pourquoi \u2014 sinon par une interprétation du Coran \u2014 les gens ne succombent pratiquement pas à \u201cl'humilité\u201d du suicide.Ces taux comparatifs et ce classement, variables d\u2019une année à l\u2019autre, ne sont en vérité qu'approximatifs; il faut tenir compte du fait que, un peu partout et pour des raisons le plus souvent essentiellement religieuses, les parents du désespéré trouvent la complicité du médecin et de la Justice pour transformer le suicide en accident.C'est ainsi qu'en France les statistiques ont été fluctuantes.On a noté, par exemple, de 1914 à 1918, une baisse sensible des morts volontaires : 22 (par 100.000 habitants) en 1914; 14 en 1917; 19.2 en 1940; 11.3 en 1943.et 11.2 en 1946.En 1960, 7.184 hommes et femmes français s'étaient supprimés, alors que l'on comptait pour les deux premiers mois de 1961, 5 suicidés par jour ! Cette année-là, le taux le plus élevé se situait pourtant à Berlin-Ouest avec 33.9 pour 100,000 habitants, tandis que le Japon serrait de près l'Allemagne, avec 24.1, puis l'Autriche (22.8), le Danemark 22.5, les E.-U.10; l\u2019Irlande se maintenant au pourcentage relativement optimiste de 2.6.Visiteurs de l\u2019Expo 67 ECONOMISEZ .Jl&r Personnes, groupes, fe-¦fglrV milles de l'extérieur de Montréal, réserves dès maintenant (pour la date qui vous conviendra) vo-I tre APPARTEMENT meu* I blé (1 i 7 pièces, cuisine ^jiSr ï comprise, au centre de /\t^ la ville, prix approximatif $7.00 dollars par jour par pièce.) ADRESSEZ-VOUS A t ANDRE TASCHEREAU 3756 SAINT-ANDRE, Montréal.TEL.525-4272 «TOUS FRAIS PAYES) & ¦ Ce manteau île guipure sans manche est porté sur un chemisier de crêpe blanc.Lu robe à col écharpe peut se poiler sans le manteau.Création \u201cDoris Sl-Onge\u201d n?ar,a}.Ju iltjfc .à rolre perionntifilê I318A EST, RUE BEAUBIEN - TEL 276-2536 Edifice Lily Simon ^\u2014.-.- \u2014.¦y Au chevet de cette maladie du siècle se sont penchés avec anxiété une quantité de docteurs qui ont tiré quelques \u201crègles générales\u201d de leurs constatations.C\u2019est ainsi que, d\u2019après eux, le suicide disparaît presque complètement en temps de guerre, que la tendance au suicide augmente avec l\u2019àge, qu\u2019on se suicide plus dans les campagnes que dans les villes, et plus fréquemment dans le Nord de la France que dans le Sud.que ce sent d\u2019abord les agriculteurs, puis les ouvriers de l\u2019industrie, ensuite les autres professions, qui succombent à ce geste fatal.A Paris, la moyenne des suicidés est de 13 par 100,000 habitants (encore ce pourcentage varie-t-il suivant les arrondissements), alors que la moyenne \u201cnationale\u201d est de 16.Enfin, une comparaison datant de 1958 indique par exemple que, tandis que 30 personnes mettaient fin à leurs jours dans le département de l'Eure, 9 seulement adoptaient cette funeste détermination dans les Basses-Pyrénées.L'âge moyen L\u2019âge moyen, selon le Dr Manson Pettit, de Washington, se situe vers 75 ans.\u201cL\u2019homme vieillissant, dit ce praticien, est conscient de son déclin et ne peut le supporter, tandis que les vieilles dames s\u2019accrochent à la vie.\u201d On estime que, à 55 ans, on se suicide quatre fois pius \u2014 hommes ou femmes \u2014 qu\u2019à 25 ou 35 ans, que ies protestants sont 7 fois plus enclins à la mort volontaire que les catholiques ou les Israélites, que l\u2019époque du suicide se place plutôt en mai et juin, que 80 pour cent des personnes qui annoncent qu\u2019elles vont se donner la mort mettent leur intention à exécution, et que ce ne sont pas forcément les gens déprimés qui sont sujets au suicide.Enfin, il est notoire pour les praticiens que la volonté de se tuer n\u2019est pas héréditaire mais strictement personnelle, individuelle.En Amérique, le suicide se classe au dixième rang dans les différentes causes de mortalité; il était au 22e rang en 1920.On estime aujourd\u2019hui que \u201cplus d\u2019un Américain sur cent\u201d vivants ont tenté de se tuer à un moment quelconque de leur existence; 4 Américains sur 100,000 se sont suicidés entre 15 et 19 ans, et pour ceux-là, le taux se situe après celui relevant des accidents et du cancer.Paradoxalement, c\u2019est dans le Nevada que le pourcentage des suicides (22.5) est le plus élevé.Dans cet Etat se trouvent pourtant les villes, renommées pour leur gaieté et leur insouciance, de Reno et Las Vegas.Mais Reno et Las Vegas sont aussi les villes du jeu, de la boisson et du divorce facile, qu\u2019on considère comme les éléments fondamentaux de la dépression conduisant au suicide.La côte ouest des Etats-Unis suit de près le Nevada dans la sinistre statistique : c\u2019est là en effet que se retirent les retraités et les vieillards.Par contre, c\u2019est dans le Mississippi et la Caroline du Sud qu\u2019on résiste le mieux à la tentation de mourir.015 r~ EXCLUS lF.£XauSIF,.rXCLUSIE 3 PIECES ill Votre chambre [9 mcx) \u2014 Un mobilier de chambre noyer satin, style Contom porain, comprenant : un bureau triple (80 pouces) 9 tiroirs, une commode à 6 tiroirs, tôte de lit ajourée 103\", 2 tablés de nuit, 2 lampes.MATELAS et SOMMIER-BOITE INCLUS \u2022Xf W S WBBSSSSSSSP' Votre salon (7 mcx) \u2014 Un mobilier de salon, style moderne et très gai; com-v- ,\u2022 prenant un sofa et une chaise à haut dossier \u2014 caoutchouc mousse, une table * café, 2 tables de bout et 2 magnifiques lampes.f lillfep :|r: J:''GAGNEZ 8 ^ ».jusqu'à *1,549 ¦ -\t.\t¦ : -x HWaPse-*\t' Votre «olslnette \u2014 Un mobilier de cuisine _\t,\t.îÆSy^IBSSSaSïlKLSÏ\t|\tUne visite à l\u2019un ou I autre \u2022t une coisinlira de tuae automatiqua %\t3 de nos magasins vous P*™.\tv iiroit avec chaque r- I [ 1 I ' FÀCILITE DE PAIEMENT : jusqu'à 36 mois \u2014 avec le plan amical de financement \"Gagnon\" \u2014 servira \u2014 mise de côté \u2014 et entreposage gratuit.achat de $100 à une chance fie gagner $1,549.TIRAGE le 27 août 1967 &3 3690 est, rue Ontario 5263845 jK3i a .: /.f.; PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 ^\t\u2018 \"\t' A im* \u2019lî .!\u2022 ¦» * ' VI * à Vïl ¦ r \u2022\u201c ^ ip?fî (Fhotos Gilles Corbeil) Le costume écolier à boucle attendrissante.L'imprimé bleu sur fond blanc.La robe-tunique qu'on enfile pour aller danser.\\w,- FOL, trop peut-être pour le commun des mortels qui assistaient au défilé pour le moins révolutionnaire que présentait le couturier montréalais Gilles Gagné, la semaine dernière.Des modèles créés pour hommes, mais qui, s\u2019ils sont amusants sur des jeunes de 16, 17 et 18 ans, habitués des discothèques, risquent de déplaire aux autres.C\u2019est que Gilles Gagné a une conception tout à fait personnelle du vêtement masculin.Dans sa collection printemps-été, on ne voit que de l\u2019inédit, aussi bien dans le choix des tissus et des teintes que dans la coupe du vêtement.Des redingotes à mi-cuisse, qui iront parfois jusqu'au genou.De fins lainages blancs, des imprimés blanc et bleu, des soies moirées mauves, noires, vertes.Et des chemises de crêpe à col très long, d'immenses noeuds qui rappellent les vêtements que les petits écoliers portaient il y a quelques années à peine.Gilles Gagné ne se fait pas d'illusions.Il a présenté sa collection pour éveiller l'attention du public à cette nouvelle façon d'habiller les hommes.Il est persuadé de n'être accepté qu'en Europe.Pour lui, le costume à trois boutons, uniforme de bureau, de collège, de travail, c'est dépassé.Ces messieurs devront, eux aussi, faire preuve d'originalité et de recherche dans leur mise.L'avantage de cette mode : les femmes ne seront peut-être plus les seules à surveiller leur ligne .France Egaré dans la collection, le costume presque classique. onn» par France Demers Les illusions qui déchantent.\u201cAvec Jeiimr-Qiirltec on tonihe i>ih\u2018, an moment où les journaux ne rê/mmlent plus aux exigences d'une jeunesse ipii a horreur des niées réactionnaires qu'on veut lui imposer.Ils se font les porte-parole, de financiers et de politiciens ipii ont tout intérêt à ce que ça ne bouge pus trop, qui s'attachent à maintenir I ordre établi.\" Les phrases sont textuelles, elles étaient prononcées par Louis Guertin, directeur intérimaire du journal \u2018\u2018Jeune-Québec\u201d, qui nous accordait en avant-première une entrevue annonçant la parution prochaine du journal, et le contenu qu'il devait offrir à ses lecteurs en janvier dernier.Pendant plus d une heure, cet étudiant clamait le droit qu ont les jeunes à l'information objective qui.toujours selon lui.n existe pas dans tous ces journaux contrôlés par la haute finance de chez nous.Ils allaient être différents, eux.Objectifs, sans peur et sans reproche, les mains libres de toute attache.El mieux encore, on n'allait surtout pas répéter l'expérience du journal \"Désormais'', qui s'était découvert des affinités avec un \"vieux parti .dans l'opposition à l'époque, en voyant son directeur briguer les suffrages dans un comté de Montréal aux élections provinciales.1.idée était bonne, les principes idéalistes.Trop, diront plusieurs.Et pourtant, on ne l'est jamais trop à cet éige.On ne Test pas trop quand on ne commence pas à se prendre pour d autres, quand on réussit ri avoir des niées, tout en gardant les lieux pieds sur la terre.Alors on ne risque pas de se casser, et les illusions, et les bonnes résolutions au premier obstacle, on n'en arrive pas à accepter des subventions de jtersonnages dont on fait semblant d'ignorer les affinitées politiques, qui sont pourtant connues de tout chacun.Après I aventure quelque peu trop retentissante des subventions de \"Central Intelligence.Agencies\" aux organismes étudiants et chez nos voisins du Sud et même ici, l'affaire un peu embrouillée, mais par trop évidente, de ''Jeune-Québec\" ne peut malheureusement que noircir encore plus cette idée pas toujours nette, que se fait le public du monde étudiant.El qui pourrait Ten blâmer ?Evidemment il faut connaître le milieu pour savoir que ces erreurs viennent plus souvent d'un manipie d'expérience que de mauvaise volonté.Avant de se lancer dans des aventures de la sorte, il serait peut-être bon de prendre l'avis de gens plus expérimentés, même s'ils ont la gênante réputation d'avoir \"réussi\" .les aînés disent non, aux jeunes de juger Le maître, Gilles Gagné, dans ses plus beaux oripeaux.COnBEILW) 6500 st-hubert pour brunir sans soleil LÉGÈREMENT TEINTÉ POUR PERMETTRE L\u2019APPLICATION RÉGULIÈRE BON DE COMMANDE Veuilles me faire parvenir BWONÊ'EXPRESS b 55.00 Nombre NOM ADRESSE VILLE\tCTE SIGNATURE No de compte .\tPHO Livraison par coli« postal payable aur llvraiaon LE CONTENANT 4 ON.: *5.00 \u2022 Commandos postales ou téléphoniques acceptées \u2022 Plan 'mtse de cote\" ou modes de paiement pour effectuer vos achats \u2022 Facile d'ouvrir un compte PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURNAL t SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 VO POUR APPRENDRE LA DÉMOCRATIE: s'infiltrer \\ C'est maintenant au tour des partis provinciaux.Plus encore qu'au fédéral, les organisations au niv'eau de la province tiennent mordicus à avoir une forte représentation de jeunes dans leurs cadres.Au Québec, on vote dès I\u2019Sgc de 18 ans, ce qui signifie que tous les gars et les filles de 15 à 16 ans seront des électeurs au prochain scrutin.Même les tacticiens les moins avertis sont conscients de cette force; ils doivent en tenir compte, bon gré, mal gré.Le pouvoir qu'on veut garder Place d\u2019abord au parti au pouvoir, que l\u2019étiquette soit sauve ! Une étudiante en droit, qui représente les jeunes et les étudiants au sein de l\u2019exécutif du parti.Danielle Mathieu.Elle a joint les cadres du parti en juin 1965, affirme ne pas être \"unioniste\u201d par tradition familiale, mais bel et bien par principe.Avant même que ne vienne une première question, Danielle se sent presque tenue d\u2019expliquer.\"Je sais bien qu'il se trouve peu de jeunes pour penser comme moi, mais l'université, c'est un milieu artificiel, où les courants d'opinion sont passagers, et n'ont pas tellement d'importance.Pour le moment, c'est bien de se dire socialistes, syndicalistes, communistes, mais dès qu'ils auront quitté le campus, tous ces jeunes intellectuels se raviseront, j'en suis persuadée.\" \u2014 Il n\u2019existe actuellement aucune fédération de jeunes au sein de l\u2019Union nationale.Le recrutement serait-il trop difficile, ou les dirigeants éviteraient-ils de s\u2019exposer à la critique souvent sévère des plus jeunes ?\u2014 Au contraire, les dirigeants du parti sont persuadés que les associations de comtés, dans lesquelles les jeunes militent au même titre que les autres partisans, sont plus démocratiques.Nous avons craint, en formant une fédération de jeunes, de la \u201cles garnitures à pois sont arrivées\u201d JOSEPH RIBKOFF fait sensation avec des robes d'été en toile.3 modèles disponibles en teintes combinées de marine et jaune.Les deux robes shift à $19.95 \u2014 Robe et jaquette, $25.00 \u2014 Les trois en tailles 5-15.PROMTEZ DE NOS COMPTES COURANTS OU BUDGETAIRES DALMYS PLACE VILLE-MARIE 467 OUEST, STE-CATHERINE 4423 WELLINGTON, VERDUN CENTRE D'ACHATS FAIRVIEW par France Deniers voir très vite noyautée par les étudiants qui étoufferaient les jeunes travailleurs.Pour le moment, les jeunes qui veulent joindre le parti s\u2019adressent à leur association de comté.Le cheval de bataille de la jeunesse de l\u2019Union nationale pour les prochains mois, Danielle l\u2019explique en quelques mots: \u201cMettre de l\u2019avant l\u2019idéologie nationaliste telle que M.Johnson la fait valoir actuellement, et, projet encore vague, organiser peut-être un congrès pour les représentants plus jeunes des différents comtés de la province.Les aînés écoutent, sans y croire Vient ensuite l\u2019opposition officielle.Les libéraux provinciaux.Chez eux, il existe une fédération étudiante bien struc- tions, si l\u2019on ne voit pas la possibilité de le changer de l\u2019intérieur, en poussant sur les gens en place, alors il faut en changer.\u2014 L\u2019ambition personnelle ne motive-t-elle pas trop souvent l\u2019étudiant où le jeune travailleur qui se joint à un parti ?\u2014 Ceux qui s'engagent à vingt ans avec une telle idée en tête font une grave erreur, à mon avis.Il est beaucoup plus difficile d'obtenir un poste d'un parti dans lequel on milite depuis plus de dix ans que si l'on y est depuis deux où trois ans.Personnellement, je n'ai pas du tout l'intention de me lancer dans la politique active, parce qu'alors je me tiendrais à l'écart, pour me présenter au moment stratégique.Jean-Laurier précise cependant que cette participation est un moyen d\u2019éducation parascolaire très efficace, qui force .r\u2014VV _ .V FELQ: forcer les aînés à écouler turée, avec secrétariat permanent, noyau dans toutes les universités et la majorité des collèges classiques.Le président, un étudiant en droit à l\u2019Université de Sherbrooke, Jean-Laurier Demers, s\u2019occupe activement de politique depuis trois ans.il s\u2019y intéresse depuis qu\u2019il a l\u2019âge de raison.Choix rationnel ou tradition familiale ?11 répond franchement.Avant de m\u2019engager, j\u2019ai bien étudié les données pratiques et idéologiques de tous les organismes politiques dans lesquels un jeune peut évoluer à l\u2019heure actuelle.Et alors seulement je me suis engagé.Jean-Laurier tient à préciser qu\u2019à son âge un engagement politique n\u2019est pas \u2014- et ne doit pas être \u2014 définitif.Il y a chez la majorité des 15/25 deux façons de s\u2019accrocher à un parti : la rationalité où la fidélité.Les deux sont inconciliables.11 explique.\u2014 Si, logiquement, un parti ne répond plus à nos aspira- l\u2019étudiant à s'intéresser à ce qui se passe en dehors de son petit milieu, souvent trop fermé.Mais il est un danger qu'il faut éviter : la politique ne nuit pas aux études à cause des heures de travail qu\u2019elle exige, mais bien plutôt à cause des échéances de ces deux occupations qui se rejoignent trop souvent.Jean-Laurier cite l\u2019exemple pénible et trop souvent répété des périodes d\u2019examens qui s\u2019entrecroisent avec les dates de congrès où de réunions importantes.Même là, il voit un excellent moyen d\u2019acquérir une certaine discipline personnelle.S\u2019il croit à l'action que peut exercer la fédération étudiante au sein du parti ?Chose certaine, il ne se fait pas d\u2019illusions.\u201cOn ne peut répondre par un oui ou un non.Sur la pensée politique du parti, on veut bien nous consulter.Mais quand arrive le temps de prendre des décisions, là, notre opinion ne compte plus tellement.\u201d ItlN : le pouvoir, et Von verra ensuite ou tout changer \u2014i Jean-Laurier explique.Les étudiants libéraux ont des membres qui siègent dans toutes les commissions du parti.Ils participent activement, et y vont de nombreuses résolutions.Malheureusement.il n'y a souvent aucune relation directe entre ces résolutions et le programme du parti.Il va même plus loin, en déclarant que \u201cces résolutions prennent trop souvent le chemin du panier\u201d.Mais c'est justement pour changer ces méthodes un peu dépassées que les jeunes continuent à militer.Us ont d'ailleurs fait un grand pas ces dernières années.On leur a accordé une représentation importante au congrès annuel des \u201cseniors\u201d.Les candidats ne peuvent plus se permettre de négliger le vote étudiant, ce qui confère tout de même une importance à ce groupe.Place aux minorités agissantes Fait assez surprenant, le parti du Rassemblement pour l'indépendance nationale n'a aucun groupement de jeunes.L\u2019explication du président de l\u2019asso- Leur programme : évidemment, l'indépendance du Québec.La forme que prendrait le parti s'il venait à s'emparer du pouvoir, François Demers ne peut le préciser.Ce serait à voir.Socialisme peut-être, ça n'a encore rien de certain.Du révolutionnaire à l'agitateur de profession Et.enfin, le dernier-né des présidents d'associations politiques de jeunes, et non le moindre.Mario Bachand, 22 ans.Son métier : agitateur politique.C'est lui qui se définit de la sorte, et affirme n'avoir aucun gagne-pain en dehors de cette profession.Son parti : les Jeunesses socialistes du Québec.\u201cTechnicien de la révolution, c\u2019est un emploi à plein temps.Les moyens que j'utilise pour me débrouiller, me loger, me nourrir, ça ne regarde personne.\u201d Mario a déjà tout un passé de révolutionnaire derrière lui.Il a purgé une peine de trois années d'emprisonnement par JSQ : rêluile scicnlijiquc qui prépare lu révolution ciation locale à l\u2019Université de Montréal, François Deniers : \u2014 Le boycottage du Centre social de l'Université de Montréal, au début de l'année, nous a empêché d'organiser une campagne de recrutement, et quand le tout s\u2019est réglé, il était un peu trop tard.De toute façon, le parti encourage les étudiants à militer au sein de leur association de comté.La moyenne d'âge des membres se situe en deçà de trente ans.Il serait ridicule d'avoir une association de jeunes.François annonce tout de même une semaine du R.LN.qui sera tenue sur le campus de l\u2019Université de Montréal du G au 10 mars prochain.Il mise beaucoup sur cette organisation pour éveiller les étudiants, les inviter à s'engager, à prendre conscience de la société qui les entoure.Coirime tous ses confrères interrogés, François réaffirme que les clubs politiques étudiants sont, en ce moment, le seul palliatif à l'absence de toute éducation politique dans les écoles.François tient à préciser que si les étudiants membres du R.LN.ne sont pas nombreux, ils sont quand même la \"minorité agissante\" dans toutes les organisations universitaires et collégiales.L'infiltration est déjà marquée dans les unions étudiantes, les journaux, les associations, et se manifeste dans les conseils de facultés aussi différentes que le droit, les hautes études commerciales, les sciences sociales, les lettres.suite d'une action jugée trop intensive au sein du Front de Libération du Québec.L'expérience lui a peut-être été pro- : fitable.Il affirme ne plus croire à la violence' pour changer le système politique actuel.Les Jeunesses socialistes du Québec bénéficient de l'entier appui des syndicats, au dire de leur président.Elles ont décidé, une fois pour toutes, de libérer le Parti soeialiste du Québec de ce qu'elles appellent \"les intellectuels gauchistes de salon\u201d.Et pourtant, elles ne refusent pas la participation des étudiants à leur mouvement.Au .contraire.En ce moment, la proportion étudiants-jeunes Ira- ; vaillcurs est de cinquante- ; cinquante.Les Jeunesses socialistes du Québec n'ont encore que quelques mois d'existence.Leurs projets sont nombreux.Premier objectif : établir des cadres solides, un mouvement discipliné, assez bien structuré pour pouvoir agir quand le vent tournera au socialisme-marxisme au Québec.Et pour y arriver, entreprendre une étude scientifique des phénomènes actuels dans la province, avoir les deux pieds bien sur la terre pour regarder en face la réalité politique actuelle.Et plus encore, avoir l'oeil éveillé, pour empêcher que les séparatistes ne s\u2019emparent de la jeunesse disponible à l'heure actuelle.C\u2019est sans doute là l'autoportrait de \u201cl'agitateur politique à plein temps\u201d dont nous parlait Mario.wmm mm.i îon« MORTY Le \u201cDANDY\u201d des années 1010 Tout le monde proclame l\u2019ensemble pantalon et nous aussi! Mais celui-ci les surpasse tous! La mode du tournant-du-siècle s\u2019affiche comme celle de demain! Confectionné de laine peignée gris-perlé, cet ensemble réalise un merveilleux 3 dans 1.- l\u2019ensemble pantalon - le manteau-mini \u2022 et le trotteur avec jupe.Sensation de joie et bon achat.\t' s \u201cchic d\u2019aujourd\u2019hui\u201d les 3 pièces-$89.95 - chapeau assorti-$19.95 ISfi.l rue Ste-Cathenne Place Ville Marie ff-'___________________ tu-y\t.11\t¦ PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 3 MARS 1967 3 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 00 ' .ü La qualité de sa formation professionnelle lui garantit un avenir brillant.Il a 22 ans.L'autre semaine, on lui a confié, et pour la première fois à un si jeune homme, la mise au point des moteurs d'un avion prototype.Car il est déjà spécialiste, et hautement qualifié.En aéronautique.Il n'a pas dû attendre avant de se trouver un poste attrayant dans une grande avionnerie.Au contraire.Ses trois années d'études professionnelles étaient à peine terminées qu'on cherchait déjà à l'embaucher.Par avance.L'industrie, en effet, a un besoin toujours grandissant de techniciens qualifiés.Aujourd'hui, les patrons de notre aérotechnicien se félicitent d'avoir pu s'assurer les services d'un jeune homme aussi compétent.Ils ont confiance en lui, en la qualité de son travail.Lui, il a confiance en lui-même, en sa formation, et en son avenir.Caf, à 22 ans, il est déjà maître de son avenir.L'histoire de cette réussite a été et sera celle de bien d'autres jeunes Québécois du même âge.D\u2019autres jeunes Québécois, ceux qui recevront leur formation professionnelle de niveau collégial dans les Instituts Spécialisés ou de Technologie du Québec.En chimie industrielle ou biologique.En techniques avancées de l'architecture et de la construction.En électrotechnique.En arts graphiques et autres techniques d\u2019art.En mécanique d'ajustage et d\u2019outillage.En métallurgie.En technologie maritime.A l'Institut des Textiles.Ou dans d\u2019autres sphères d'activité professionnelle.D'autres jeunes Québécois dont vous êtes peut-être.// est temps pour vous d'y penser.Et de choisir.un avenir brillant.MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC h Mécanique d\u2019outillage.Après un cours secondaire, préférablement scientifique,trois ans d'études spécialisées dans l'un des Instituts de Technologie du Québec vous permettront de contribuer aux innovations dans l'industrie moderne.Vos chances de promotion ne se feront pas attendre.Arts graphiques.Vous avez terminé une bonne onzième année.Un cours de trois ans à l'Institut des Arts Graphiques fera de vous un spécialiste dans les techniques les plus avancées de l'imprimerie: typographie, impression et ses différents procédés, photomécanique.reliure, etc.La carrière est prometteuse.ijglÉÊl Construction, techniques avancées.Pour devenir technicien en construction industrielle.inscrivez-vous après votre cours secondaire è l'un des Instituts de Techno-logic du Québec, spécialité Bâtiments et Travaux Publics.Après trois ans.vous aurez la compétence voulue pour devenir bientôt un homme-clé dans nos grandes entreprises de construction.Lalarmat 1967, c'ôst la data limita pour vous inscrire h l'un des Instituts Spécialisés ou de Technologie du Québec.Si vous avez déjà choisi votre future spécialisation professionnelle, hâtez-vous de faire votre inscription.Sinon, renseignez-vous au moyen du bon ci-dessous sur les divers aspects do l'enseignement professionnel dispensé dons les Instituts du Ministère de l'Education du Québec.Ministère de l'Éducation du Québec Service de l'Information, 625, rua St-Amable.Québec.J\u2019ai l'intention do m'inscrire à un cours d'enseignement professionnel.La spécialisation qui m'intéresse davantage est Veuillez donc me faire parvenir une brochure de renseignements.NOM__________________________________ ADRESSE_____-________________________ A L I 1 vO photo- fournal ÏÊÊMl V^4pv*\\ wWËM Ilw ., , ^ v'v # !ÿ;>Sy mm « ïtJ'V'.V s\u2019 :!>i ' m.: J'X;>: .uiiiiiiiiITV^; \u2022'rç^ ^xï>,, : :;*mm Les poissons des chenaux.ça vous dit quelque chose?(Page 21) La coiffure \u201cMontréal 67\u201d est lancée.(Pages 20 et 70) La Chinoise: une immigrée parmi les siens?(Pages 22-24-25) PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 3 MARS 196' PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE OU 1er AU 8 MARS 1967 O rsl PHOTOS 12 PHOTOS 8*10 SPECIAL : ALBUM INCLUS I PHOTOS DE MAItlAUE A cause des nombreuses demandes, les futurs mariés de MAI, JUIN, JUILLET et AOUT '67 sont Invités à réserver leur photographe maintenant.SI VOUS NE POUVEZ VENIK A NOIRE S1UDIO NOUS VOUS MONTRERONS NOS ALBUMS A VOTRE DOMICILE Nous PHOTOGRAPHIONS «iMti MARIAGES \u2022n COULEURS sr V«* POUR RENDEZ-VOUS : 124-2741 j T682 est, rue STE-CATHERINE (près Papineau) \u201c W A J I 1 \u2022/ i Nous imprimons oussi FAIRE-PART en thermogravure LA PHOTO en Sez ci notre avenir d cmLraSSez une carrière ctui A \u2022u de voua un iuccèâ: LA COIFFURE It'ffc (j,it enAeinnée ixtr Cours de débutants commenceront entre le 15 mors et le 1er avril 1967 'L'INSCRIPTION SE FAIT EN TOUT TEMPS\" Un ««ftiimrn À la fin des cours, en présence d'un représentant du comité paritaire et d'un représentant du ministère de l'Education, vous permettra d'obtenir un tiédit supplémentaire.Gutlluutnr rt Robert choisissent leurs professeurs pour leur habi/t/e professionnelle et leur facilité a transmettre l'expérience ¦nécessaire à tous ceux qui désirent devenir de yrands coiffeurs.2160, rue de la Monlagne, Montréal, 842-6081 : :: (r-, v \u2022 1 '^^'4^ISKSî^S&Sûfw Sc*.U \u2022'\t.\u2022 * LU Z a LU D 0 S Ul *LU Z ID LU 01 Z ui tt DES INVITÉS DE MARQUE .VOTRE CHOIX LE VENDREDI À 22 HEURES 1 5 canal avec NICOLE GERMAIN et LISE PAYETTE f.m c z m m \u2022o ?jj H < m tMilii ill Ülii I Grand choix \"Over Size Vente spéciale W/i à 24 Vz - 40 à 52 Jolis pantalons \u201cStretchy\" confectionnés exclusivement pour nous Choix de couleurs: noir, brun, marine, bourgogne, et jade \u2022 ATTENTION SPECIALE AUX COMMANDES POSTALES \u2022 cjCliMjeric S$mie- l^yjarie ° (COMPTOIR DU BAS)\t^ fferadico 7514 ST-HUBERT\tA 7 7 ri AA 937 est, ST ZOTIQUE Z//OIUV// 28 K» Lu Une nouvelle offre sensationnelle du Club du Disque le plus grand au Canada What Now My Love ItWalA Very Good Year 10 MOUE 3542.Also:The Shad-owOlYour Smile,Five Minutes More, etc.3555.Plus: Love Is Like An Itching In MyHeart.Money.etc.THE SUPREMES AGO-GOImotownJ ^«a You Can't Hurry Love Hang On Sloopy 10 wore & GARFUNKEL PARSLEV.SAGE.ROSEMARY t THYME Homeward Bound The Bantling Conversation 10 MORE 3442.Also': A Poem on the Undergtound Wall, Cloudy, etc.3690.Also: I Can't Go Wrong, There's A Kind Of Hush, etc.(THE NEW VAUDEVILLE BAND WINCHESTER 1 CATHEDRAL Lili Marlene Whispering EiaECn_________ Mireille Mathieu Pdarclay I C'est ton nom Ne parlez plus Qu'elle est belle 9847.Aussi: Mon credo, Pourquoi mon amour, Je veut, etc.I ROGER WILLIAMS j BORN FREE *\tGtiant^fumrj a \u2022\tSummer S^mba ¦ Cherish .367S.Also: Strang* ers In The Night, SaAfljr, etc.RAMSEY LEWIS WADE IN THE WATER fUi ('\u2022*1 «©Df I PWr MON PAYS' GILLES VIGNEAULT Les corbeaux Bébé U guitare 9856.Aussi: Jean-Jean.Le vent, Mon ami Léo, etc.3SSI.Also : Hurt So Rad.Message to Michael, etc.3614.Plus: Michael.Sad Tomorrows.Sinner Man, etc.THE5AKDP1PEH \u2022 Louie, Louie » La Bjmba 3617.Also: Angelica, Carmen, La Mer, En* amorado, etc.NICOLE PERRIER CHARLES TRENET Stovo Lawrence Sings ol Love and.Sod Young Men AMI CHIVIH Mtro Pam ChiPt» Ip «tnt [BABCLAYl 9854.Aussi: Pour toi, Mirages, Je t'aime, etc.PAUL REVERE t THE RAIDERS THE SPIRIT OF \u201867 Tht Ot*l AjrpUm# 5Uik« Hungry .9 nxxi 9852.Aussi: Rachel dans ta maison.Le Chinois, 12 en tout 3558.Tender Is The 3632.Also: Louise.Night.Just Say I Undecided Man.Good Love Her, 8 more Thing, 12 in all .: .I.i.n.i nicmiR Columbia vous presente CHOIX D ALBUWia et vous invite a prendre 8 DISQUES ou STÉRÉO GRATIS si vous commencez votre abonnement avec n'importe lequel de ces disques \u2014 et que vous consentez à acheter neuf autres des sélections offertes durant les douze prochains mois I0HN DAVIDSON The Time ol My Lite U» to.« IAUFRAYchante DYLAN U d j t^>d 1m Te'?h:» C-vifv»e .ORMANUr J fhiladelph.j Or ch Icouimma] 2838.\u201cD'une douceur magiquo\"\u2014Am.Rec.Guide CLAUDE UVÜLUE] à Pari* (vot- Hf Lrt L«cur» les liatteft «Jet bo«k So«r\u2022(\u2022'* >¦ IM K.|M âih#-*i*oei fiôkwôl 2460.Also: Try To Remember, A Taste 01 Honey, etc.3476.Also: Muddy Water.Mabellene.la Bamba, 12 in all 3444.Plus: Shades, Summer Wine, This Little Bird, etc.2673.Also: On A Clear Day, All Or Nothing At All, etc.2772.Also: This is «'672.\"Le meilleur New, looking For A show de la saison.\" Boy.12 in all\t\u2014CBS News 3475.Also: Twelfth 01 Never, Cruel War, Pied Piper, etc.HANG ON RAMSEY BILL COSBY Wonderfulnoss % EYDitGORME JERRY VALE Everybody loves Somebody Le disque d\u2019or de DontQo to RAMSEY LEWIS TRIO IcfQi IWng On Vvopy Day I NicM 1 wont Strangers I Wish You Love DALIDA \"\"I |««.c,««l I Can't Stop Loving You frouiMniXj X ia©«l IOOIAJM Ml A ) 3361.Also: Is This 2405.\"D'un rom.«- 3465.Also: Some-My Destiny.You tismesensuelet mag- time lovin', The King Comb Her Hair, etc.- nétique.\"N.Y.Times Of Names, 12 in all THE SUPREMES t Ken/ A Sympnony Flux My World I* Empty Without YOU to wont.\u201c 2695.Also: The Shadow Of Your Smite, 12 in all CHAD&1 M 20 ans do musette 11943 1965) CHARLES wVERSTRAETC 9848.Aussi: Valse chinoise.Réveil musette, Bucaro, etc.it Nid to IU v»u AtLnt BIM 8AM BOOM PERCY FAITH l Or chu tu OreiMgn) \\£M 2689.Also: Cstrada 3103.Also: My Baby Branca, Nao Tem Just Cares (or Mc, Problema, etc.\tMy Guy, etc.Rhapsody in Bluo .An American In Paris The Versatlln HENRY MANCINI ROGER MILLER S GOLDEN HITS JEREMY England DISTANT VxMf» Swings Eaity Mo/ma' Km< ol RjhO Everyoce» Gone ta the Maon the Road Dang Me 9 MORE 9857.Le jour du retour.Parle! moi R'jmaur, etc.RAY CONNIFF and the Singers SOMEWHCIU.MY LOVt Plut Downtown ________J Charade ¦ nom 2603.Also: King Of The Road.Days 01 tVine And Roses, etc.2605.Quelques uns de ses plus drôles enregistrements 2527.Alto: How About Me, Tell Him I Said Hclle, etc.1785.Also: Stardust, Battle Hymn ot The Republic etc.2436.Plus: And I Love Her, Billy Boy, Satin Doll, etc.3548.I Love You Because, Make The World Go Away, etc.24J7.Also: Yesterday, Unchained Melody, 12 in all 3577.Also: The Way You Look Tonight, I Won't Cry.etc.2276.Also: Kansas City Star, In Tht Summertime, etc.1098.\"Les représentations étincelantes.\"-Billboard IMS.Ebb Tide.The Breeie and I.Sleepy Lagoon, 12 in all Barbra Streliand Color Mo Barbra THE TEMPTATIONS GETTJN* READY DEAN MARTIN HITS AGAIN Ain\u2019t Too You'/r Nobody T4 Somebody L«*v«x You YheOne I wtrwiao'l pW \u2022 MO»C THE BYRDS FifOi Dimonslon Th»r M4 SO 3471.Also: I See You.Mr.Spaceman, Mey Jee, 6 more.1903.Also: In The Chapel in the Moonlight, etc.Thu Golden Hits Louis .fh Prima / fir Hobin H'-od \\ I * Vw '' Ahgvlma\t' y&f ^ 3453.Also: Wonderland By Night, Black Magic.10 in alt 2683.Plus: Say You.Ain't Too Proud To Beg, 12 in all 2407.Where Am I Going, C'est Se Bon, Yesterdays, etc.Michel Conte CHANTE CONTE latMMttmns UaTt ¦Vjtttfffcli Toot eSTeasca 9853.Aussi: Ave Maria, Bonsoir madame, 12 en tout 3686.Aise: Message to Michael, The King, Cet Loose, etc.ffB.Les disques stéréo doivent être joués sur un appareil stéréo seulement.+La version stéréophonique de ce disque fut reproduit électroniquement.CLUB DU DISQÜE COLUMBIA 1111 Rua Leslie, Don Mille, Ontario VOICI COMMENT OBTENIR VOS 8 DISQUES - GRATIS .1 Imprimer vos nom, adresse et numéro de téléphone dans ¦ les espaces fournis é cet effet n Veuillez indiquer les numéros des 8 disques gratuits \u2014 et commander un disque supplémentaire qui sera facturé au pris de *4.29 (en monoral) ou $5.29,(00 stéréo), plus frais de manutention et envoi.En somme, vous recevrez 9 disques au pris d'un seul.\u2022y Spéclfer si vous désirez vos 9 dilques (et vos prochains °- choix) en version mono ou stéréo r 4.Pointer la catégorie de musique qui vous Intéresse COMMENT FONCTIONNE LE CLUB.Chaque nipis vous recevrez gratuitement, la revue musicale du Club où vous trouverez la description dés prochaines sélections.Vous pourrez accepter la sélection du mois,-dans la catégorie qui vous intéresse, ou rops jirocurer n'importe que! autre disque offert ou ne prendre AUCUN disque d'un mois en particulier.Votre engagement d'adhésion consiste à acheter 9 disques de ceux qui seront offerts dans la revue du Club au cours de la prochaine année, après quoi vous pourrez discontinuer votre adhésion.Les disques que vous désirez seront postés et facturés au prix régulier du Club, soit $4.29; Classique $$.29, plus les trais de poste et de manutention.Les disques, en version stéréo coûtent $1.00 de plus.'\t\u2022 .\u2022 PLAN ECONOMIQUE DE DISQUE-PRIME.Si vous désirez continuer' votre adhésion après avoir rempli Its conditions requises, vous n'aurez qu'à acheter 4 disques par année pour demeurer membre estime.De plus, vous aurez droit au plan de disque-prime.tLe Club du Disqu- Columbia, Dept.51-606 1111 rua Letlie, Don MiiU, Onlorio r (LMtrr*\tS.V.P.) Frrnam Initial»» Nom da familla Villa.Tan#.Rravinca.t Na.4a tll.Na.4a Apt.I i Envoy/ez-moi ces 8 disques \u2014 gratis (inscrivez les numéros) Envoyez-mol aussi ce disque pour mon premier choix Veuillez m'envoyer mes 9 diaques et les prochaines sélections (painttr wnt xaia) ?Haute-fidélité régulier\t?Stéréo Je préféré la muslqi/e de (painttr wnc (ait Mwlamaat) ?\tMusique pour adolescents ?Audition at danse ?\tJase\tQ Broadway et Hollywood ?\tCountry et Western\t?Classique PHOTO-JOURNAL # SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 0^756^0^70499560 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 fN Pour celle qui a tout.ce que les autres désirent.Lo soution-gorge Sarong* rehausse admirablement la poitrine grâce à sa câlôbre forme croisée.Les insertions on Lycro* sous les bras effacent les bourrelets disgracieux.Les bretelles ne serrent jamais.Ce ravissant soutien-gorge, fait do Cordtox* léger et de dentelle de nylon, a un dos très décolleté.32-36A, 32-38B.32-40C et D.Bretelles réglables.Sarong\" /i'2308, blanc 56.00, noir #2309 $7.00.Cette gaine est légère comme une plume mois supporte admirablement.Faite do Lycra, elle a un panneau avant en dentelle de nylon qui contrôle l\u2019abdomen.Hanches moyennes ou fortes.Tailles 26-38 (sauf 37) Blanche.Sarong #5262 515.00.©Si[?©DQg)\u2019 \u2022mawooc oÉrosÉC LA CIE LTÉE DOMINION CORSET Québec, Montréal, Toronto.Vancouver.La CHINOISE.(Suite de la page 22) duirc certains mots lorsqu\u2019ils regardent la télévision.D\u2019ailleurs, celui-ci l\u2019accompagne toujours lorsqu'il s\u2019agit de visites chez le médecin, d\u2019achats importants.Nourriture chinoise ou canadienne?Les prix sont les mêmes Quand à la cuisine qu\u2019elle fait à la maison, seul le petit déjeuner constitué de café, d\u2019oeufs, de rôties ou de céréales s\u2019apparentent à notre cuisine.Le midi et le soir, ce sera du poulet, du poisson et des légumes sautés dans l'huile, du riz, évidemment, ou deux viandes pour le soir accompagnées des légumes cuits à la vapeur.Le thé chinois et des fruits frais suivront.Ja-_^ mais de gâteaux avec les repas, si ce n\u2019est lorsqu\u2019on prend le thé.Jamais de saké non plus (vin de riz importé), \u2018\u2018mais de la bonne bière canadienne\u201d, ponctue M.Lang.\u2014 Est-ce plus économique, comme cuisine ?\u2014 Pas du tout, rétorque M.Lang.Que vous achetez de bons produifs chinois ou canadiens, les prix sont les mêmes.X * Richard ef Suzie Lang ne sauraient imaginer un pays, même la Chine de leur mère.Pour 0.25, que yend-on\tj| n\u2019exisfe pas de patinoires ni de bancs de neige.aux petits Chinois?Après tout, on verra bien .M.Une question me brûle les lè- Lang me répond par un éclat vres depuis le début de notre de rire sonore, entretien.Et devant cote fa- \u201cQuand vous alliez à l'école, mille, ces enfants aussi québé-\tvous achetiez des petits Chinois, cois que vous et moi, je réprime\tc( jes religieuses, pour le même difficilement un sourire en son-\t25 ccnlSj Savcz-vous ce qu\u2019elles géant à mes années de couven-\tnous vendaient à nous 7 Des pe- tine, alors que les religieuses\ttits Noirs ! Alors moi, vous sa- nous vendaient des petits Chi-\tvez> concIut.H hilare, j\u2019ai tou- nois 25 cents chacun.\tjours trouvé ça très, très amu- Jc murmure ma question, sant !\u201d En cas de pluie En ville, la pluie n'est gé- Cependant, la pluie est nécessaire, bien qu'il soit évident qu'il n'est jamais agréable de se faire mouiller et de patauger dans des flaques d'eau ou dans la boue.Comme, de toute façon, il ne nous est guère possible de changer quoi que ce soit en cette matière, le mieux est encore de se tenir prêt à affronter la pluie en s'équipant en conséquence pour en pallier les inconvénients.Les imperméables sont devenus maintenant élégants et jolis.Le nylon et le tergal sont à l\u2019honneur.Aucune femme ne reste indifférente au côté pratique de ces vêtements de pluie.On peut les laver soi-même; ils sèchent très rapidement.Quand il pleut, le souci majeur des femmes, c\u2019est leurs cheveux, car la coquetterie passe avant tout.Ayez toujours dans votre sac à main, ou même dans votre poche, un de ces petits bonnets pliants en plastique qui sont si pratiques.Ainsi, vous ne serez jamais prise au dépourvu quand surviendra une brusque averse.Quant aux bons vieux parapluies, ils sont devenus superbes et élégants, ils peuvent même s\u2019assortir aux toilettes.Les magasins en proposent un vaste choix.Les modèles pliants sont particulièrement en vogue; peu encombrants, ils peuvent trouver place dans le sac et les risques de les perdre n\u2019existent plus.Pour protéger vos fins talons de chaussure, des hausses en matières plastique garantissent de la pluie et conservent la netteté des souliers.Là encore, c\u2019est un progrès.Plus de pieds humides ou mouillés avec ces revêtements imperméables qui peuvent se mettre ou s'enlever aisément.Mais, en ce qui concerne à proprement parler le savoir-vivre, voici les élémentaires précautions à observer : lorsque vous entrerez dans un magasin ou chez des amis, n\u2019oubliez pas de déposer votre parapluie dans le porte-parapluie; pensez aussi à vous essuyer les pieds, c\u2019est la plus élémentaire correction.néralement pas beaucoup aimée.Si elle est souhaitée par les cultivateurs, elle ne l'est guère par les citadins.L'Institut Denys prépare chaque année des milliers d'élèves qui obtiennent leur certificat du Ministère de l'Education.Je désirerai» recevoir de» renseignements sur les cours mentionnés.NOM .ADRESSE .Cté .AGE .TEL.PHO.-t.3-67 Ecole officiellement reconnue par te Ministère de l\u2019Education COURS REGULIER - COURS POUR ADULTES ?JOUR ?SOIR ?PAR CORRESPONDANCE Examens ojjiciels du Ministère de VEducation GENERAL\tCOMMERCIAL Be, 9e, 10e, lie\t,0.\t12« çriFNTiFioiiF\tCOURS\tSPECIAUX CI NT .QUE\t^ 7e.comptabilité, 8e, 9e, 10e, lie\tanglais,\tsténo, etc.PUBMlll I'jtijM': 722, COTE STE GENEVIEVE, QUEBEC 4 \u2014 TEL 529-3751 sur glace Vermouth rouge, doux-importé d'Italie Vermouth blanc, sec-importé de France k-r\u2019\u2019*\"?'*1* *\u2022\tu \u2022».» \u2022\u2022\u2022 \u2022 Toujours belle pour son mari Une femme ne doit, en aucun cas, se négliger.Jeune fille, elle passe beaucoup de temps à sa toilette, recherche le maquillage qui lui convient, s'habille avec goût, OOOO .et que vienne le soir en douceur.Que la nuit jette son mystère dans les yeux des belles et laisse glisser sur leurs blanches épaules une coulée de tissu soyeux.LE SECRET DE SEINS JEUNES et FERMES MON MARI AVAIT HONTt DE MES SEINS TROP PETITS Mme A.M.de Québec nou» écrit: ' Je vous suis reconnaissante.Grèce è vos merveilleux produits, mes seins autrefois petits et mous, se sont dévek-opes et raffermis.Mon mari, qui avait honte de ma petite poitrine, est enchanté Votre méthode est extraordinaire.VOUS SERE! ENVIEE, ADMIREE, AIMEE La plus grande découverte des temps modernes.Ayez vous aussi une poitri ne parfaite.Se pratique chez soi, aisément à l'insu de tous.Résultats raoi des (visibles dit la première semaine) acquis définitivement.Réussit où tout a échoué.Des milliers de femmes sa tisfaites et heureuses.METHODE COMPLETE - CONSEILS PERSONNELS.INDIQUEZ SI: Développer (.) Raffermir (.) Crème no I pour le matin S3.50 Comprimés pour le |our\t$6.50 Crème no 2 pour le soir\tS3.50 Total: S13.50 L'ensemble Spécial du mois\tSI0.00 (Taxe en plus).Acceplons les C.O.D.Commandez ki SANTE ET BEAUTE PHYSIQUE DépV P.H., Casier posta! 25 Ville Mont-Royal, Montréal 16 en un mot cherche à plaire.Seulement, il arrive souvent que cette même demoiselle revue plusieurs années plus tard alors qu'elle est mariée, et mère de famille, n'ait plus rien de commun avec ce qu'elle était au temps de sa jeunesse .Le tort de maintes femmes, dès qu'elles sont en puissance d'un mari et se trouvent à l'abri des soucis, est de ne plus penser à se soigner pour conserver les attraits qui faisaient leur charme.A quoi lion être jolie ?pensent-elles en croyant qu\u2019elles n'ont plus à plaire.Ne sont-elles pas des épouses attentives, bonnes mères, fidèles, bonnes ménagères et parfaits cordons-bleus, qualités qu\u2019elles pensent suffisantes.Si tel est votre cas.Madame, je vous crie casse-cou ! Votre mari vous a choisie parce que vous lui plaisiez, parce que vous étiez charmante, élégante, non pour des qualités de maîtresse de maison qu'il ignorait.Croyez-vous qu'il lui soit agréable de se retrouver avec une épouse négligée, mal coiffée, qui l'accueille en pantoufles et avec une blouse pas très nette ?Pour lui.vous devez conserver votre beauté, votre élégance: vous devez tout mettre en oeuvre pour garder son amour, être celle qu'il a voulue pour compagne.N'oubliez pas qu'il existe des femmes qui se servent de leurs charmes pour tenter de séduire les hommes qu'elles rencontrent, qui se font un malin plaisir de perturber la bonne harmonie des ménages.Vous devez rester pour votre mari la plus jolie, l'unique femme de sa vie pour sauvegarder votre bonheur.Surveiller votre ligne pour rester svelte.Ne renoncez pas aux visites régulières chez votre coiffeur.Maquillez - vous avec soin pour masquer vos petits défauts, car personne n'est parfait: soyez éclatante de fraîcheur.Choisissez des produits de beauté appropriés à la nature de votre peau.N'hésitez pas à vous offrir, de temps en temps et selon vos moyens, une nouvelle robe.Soyez toujours très bien chaussée.Ne tombez pas dans le ridicule en voulant suivre la mode à tout prix.Le bonheur est une plante fragile qui n'a pas de prix.Savoir le conserver vaut bien quelques petits sacrifices, ne croyez-vous pas ?CHANTAL NJ U1 Sage du devant, provocante dans le dos.DE PARIS en exclusivité che! Desjardins SUGGÈRE pour le printemps qui approche et pour les soirées fraîches, sur les Iles de l'Expo .une magnifique étole ou jaquette de Vison ou de Broadtail .Suprême élégance ! X ac liai cl une ponn'itro, ceàl une araire de confiance.&£)eâjctrclini à eil gaejné Son exce (U, notoriété en offrant toujours à SeS clientes: \"SUMMUM DE QUALITÉ AUX PRIX LES PLUS BAS EN VILLE\u201d nouveffe pofilujuv J, L ma [ion %c.*j cire h tnj CHAS.w lit mm PLAN BUDGETAIRE 1170, rue ST-DENIS 861-8331 STATIONNEMENT GRATUIT A DEUX PAS DU METRO - SORTIE BERRI PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 VD (N *ir-* COURS PAR CORRESPONDANCE ENTIEREMENT GRATUITS Obtenez le diplôme du ministère de l'Education PRIMAIRE et SECONDAIRE 4c à la 7c\t8e à 12e PAR CORRESPONDANCE Demandez notre dépliant en écrivant ou en téléphonant à 321-8837 de 9 à 5 hres.LES ETUDES CHEZ MOI 12246 DESAULNIERS, MONTREAL-NORD NOM\t.- ADRESSE .VILLE .TEL\t.PROVINCE .\u2022 PHO.\u20141-3-67 Quand vous lisez le PETIT JOURNAL 711,849 personnes font comme vous chaque semaine Aucun autru journal au Ouibac na paul prétendra tériausamant at prouvar qu'il a un tal auditoire.C é^âlheti f-^roÿeô&ionn uiiaue que eue SPECIALITES ACNE \u2022BOUTONS \u2022 CICATRICES \u2022 POINTS NOIRS Mme B.VERRE AULT, d.c.e.d.diplômée du Canada cl de la clinique Delfe Knowlton, de Miami.LA PREMIERE ESTHETICIENNE AU CANADA A SE SPECIALISER SUR LES TRAITEMENTS CONTRE L'ACNE Clinique pour jeunes hommes et jeunes filles TRAITEMENTS EXCLUSIFS A L'ENZYME DE LA PAPAYE L'eniymp de la papaye, la découverte du siècle contre l'acné.CoOt du traitement $10.00.Inclus les médicaments a appliquer à la maison oui complètent et continuent l'effet du traitement en clinique.Traitement sans aucune douleur.Durée du traitement environ 1 heure.AUTRES SPECIALITES DE LA CLINIQUE : Rajeunissement facial \u2014 Nettoyage de la peau \u2014 La seule vraie desquamation contrôlée de l'épiderme.Traitement sans aveune douleur.Durée «0 minutes.CoOt du traitement $10.00 Inclus les crèmes A appliquer è la maison.JyV- V POUR LES GENS DE L'EXTERIEUR TraiUmunf amélioré contra l'acné, instructions et diètes appropriées incluses $10.00 (C.O.D.accepté).Traitement de rajeunissement, instructions incluses.S.V.P.indiquez Tige.«C.O.D.accepté) 2067, rue UNIVERSITY MONTREAL Arrêt d'autobus at station de métro University i la porte Tél : 849-4957 OUVERT mardi, mercrtdl, jeudi, vendredi, de 1 h.6 8 h.p.m.Samedi de midi d 5 h.Même (tu vingtième siècle La femme indienne demeure méconnue par Raymond Loir (A.P.P.) \u2014 Elle est là, en sari.Elle se nomme Mohan-na.Elle fut actrice de grande renommée dans son pays, mais choisit d'épouser un Anglais.Elle nous parle de son pays, de son passé.Elle nous dit tout le drame de l'Indienne qui a rompu avec les traditions millénaires de sa terre.Mohanna est le type parfait de l'Indienne qui a choisi la liberté, et pourtant elle demeure extraordinairement asiatique.\u201cNe croyez pas que toutes les Indiennes se ressemblent, nous a-t-elle dit.Mme Indira Gandhi, avec sa culture et sa finesse, est un être exceptionnel.Toute femme en sari n\u2019est pas forcément une Indienne.Tant de races, de coutumes, de langues et de préjugés divisent notre pays.\u201d Mohanna sourit et ajoute: \u201cN\u2019oubliez pas le système des castes .\u201d La femme indienne est en effet multiple et toute en contradictions.Des Indiennes?Nous en avons rencontré de peau très blanche, aux yeux clairs, des presque noires, à force d\u2019être bronzées, des grandes de taille et de toutes petites.La plupart d\u2019entre elles en sari.11 est un fait: toutes les Indiennes n\u2019aiment pas abandonner leur sari.par coquetterie.L'amour chez les Indiennes Comment réagit l\u2019Indienne devant l\u2019amour?Pour elle, c\u2019est une question de castes.Ainsi la jeune fille \u201cmouria\" (tribu du Deccan) peut aimer librement et pratiquer l\u2019amour, avant le mariage.Par contre, en Inde méridionale, chez les Lambadis, la jeune fille qui aurait perdu sa virginité est mise à mort.Dans l\u2019Etat de Kérala, la jeune fille est tenue de sc prostituer si sa famille est pauvre.Dans les grandes villes, comme Bombay et Calcutta, la jeune fille indienne est très libre et très moderne.Elle n\u2019a rien à envier à l\u2019Américaine.Mais lorsqu\u2019elle se marie, elle est tenue à la fidélité conjugale la plus sévère.Elle aura \u201cvécu sa jeunesse\u201d.L'amour et la religion 11 n\u2019y a pas que les castes pour établir des différents types de femmes indiennes, mais également la religion.Ainsi la brah-mine ne doit jamais s\u2019approcher d\u2019an intouchable, quel qu\u2019il soit.La musulmane est tenue de se voiler le visage dans la rue.Seule la chrétienne est libre de tous ses agissements.L'amour et l'art La femme occupe une grande place dans la société indienne.Elle inspire les artistes: la plupart des sculptures figurent des femmes, mères et amantes, danseuses et déesses.Les poètes ont choisi un type d\u2019Indienne: grande, élancée, pôitrine généreuse, formes sensuelles et beaucoup de douceur dans le regard et le sourire.Pour tous, elle est l\u2019image même de l\u2019Amour.Le mari est un dieu L\u2019Indienne ne doit jamais l\u2019ignorer: mariée, elle doit être d\u2019une extrême fidélité.Même si son mari la trompe, même s\u2019il se montre brutal, elle ne doit jamais le tromper.Pour elle, il est comme un .dieu.C\u2019est la loi qui l\u2019exige.L'Indienne en société Elle est épouse et mère.La mère est considérée comme la reine des abeilles.Toutes les femmes de la famille lui doivent une stricte obéissance.Elle a toujours le dernier mot et les hommes lui montrent un profond respect.L\u2019Indienne est une femme d\u2019action.En Inde, on a toujours à la mémoire la Jeanne d\u2019Arc que fut Rani, tuée à la tête de ses guerriers en résistant aux colonisateurs anglais.Aujourd\u2019hui les noms de Vijayalashmi Pandit (soeur de Nehru) et d\u2019In-dira Gandhi (fille de Nehru) sont sur toutes les lèvres.L\u2019Indienne devient ministre, parlementaire, actrice de cinéma, avocate, professeur, médecin.Une exception Hélas, Mme Indira Gandhi, Premier ministre, est une exception.Et quand on songe à toute la servitude de l'Indienne dans les villages pauvres, on ne peut que se révolter.L'Indienne dans les villages se marie à douze ans.Elle enfante dans la misère.Et elle sert l'homme, son seigneur et maitre, telle une bête de somme.Non, il ne saurait y avoir de type d\u2019Indienne.L\u2019évolution poursuit son chemin, mais dans les milliers de village\u2019s indiens la femme continue à mener une existence d\u2019esclave.Mohanna nous confie: \u2019\u2019J'ai peur qu'on ne puisse pas de sitôt dire la femme indienne, comme on dit la femme française ou anglaise.\u201d Les étudiantes Et pourtant, à Delhi nous avons assisté, à l'Université, à une remise de diplômes.Toutes les jeunes filles portaient, sur leur sari, la robe de licenciée et de docteur.Elles paraissaient décidées.Elles savent qu'il est de leur devoir de libérer leurs soeurs des villages, mais hélas l\u2019Inde ne compte pas moins de 250 millions de femmes à libérer .Et la misère règne dans le pays.Peut-être qu'un jour il y aura un miracle.On y croit, car la femme indienne est si courageuse et si fière.¦MM L'auriez-vous manqué?C'est drôlement intéressant! PLACE AUX FEMMES Animé par Lise Fayette et Guy Provost, TOUS LES JOURS ENTRE 2h,30 ET3H.30 DE L'APRÉS-MIDI.Une enquête intéressante, un artiste invité intéressant, un orchestre plus qu\u2019intéressant.C\u2019est aussi drôlement intéressant d'assister à l'émission au studio 12.CBF/690 ! radio qualité radio vedettes radio-canada II I# Conseils pratiques pour la maison Ils ont tendance à se ternir, surtout lorsqu'il fait froid.Frottez-les doucement \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a avec du marc de café (très fin pour ne pas les rayer), et faites-les ensuite briller avec un chiffon de laine.Pour nettoyer les bois sculptés De même que pour nettoyer les bibelots finement travaillés, une ou deux fois par mois ôtez la poussière avec un pinceau humecté d'essence purifiée.Couramment, époussetage avec une brosse à poils longs.Pour conserver sa fermeté au rotin \u2014 Le cannage des chaises fléchit avec le temps, net- toyer le rotin avec une brosse dure trempée dans de l'eau salée (une poignée de gros sel dans une cuvette d'eau tiède).Si le cannage est taché, le laver d'abord avec une eau savonneuse.Pour rendre de l'éclat à un rideau en plastique \u2014 IMongez-le dans une eau savonneuse tiède, rincez à grande eau.Eten-dez-le, passer un peu d\u2019alcool à brûler (loin de toute flamme et de tout feu) s'il reste quelques taches.Pour que vos gants lavables ne durcissent pas après le lavage \u2014 Enfilez-les pour les laver.Plongez-les dans une eau tiède savonneuse, frottez vos mains comme si vous les laviez, rin-cez-les bien \u2014 toujours à la même température.Retirez les gants sans les essorer et faites-les sécher à plat en reformant bien les doigts.Pour que les carreaux de faïence brillent, après les avoir savonnés avec un détergent, rincés et séchés, il faut les frotter avec un chiffon imbibé d'alcool à brûler.Ne pas faire de feu dans la pièce après ce nettoyage.Pour faire disparaître l'odeur d'un vaporisateur qui a longtemps contenu le même parfum, il faut le laver avec de l\u2019eau chaude additionnée de farine de moutarde.Secouez plu- sieurs fois, rincez à l'eau pure, N) l'odeur doit disparaître.Pour détacher le linge roussi mais non brûlé \u2014 S'il est de toile fine, éviter l'eau de javel.Imbibez la trace du fer d'eau boriquée et rincez.La marque peut se produire sur un linge empesé quand la semelle du fer est empâtée par l'apprêt.Il suffit alors de laver â l'eau tiède et de décaper le fer en le frottant sur un papier enduit de cire.Pour enlever la nicotine \u2014 S'il s\u2019agit d'une soucouix*.d'un cendrier en céramique tendre, d'une cheminée, frottez la tache avec un bouchon humide trempé dans du sel fin.Débonnaire, simple, confortable et pratique, ce manteau rendra plaisantes les allées et venues de la journée.Quand vous lisez le Petit Journal 711,849 personnes font comme vous chaque semaine.Aucun jutra journal au Québec ne peut prétendre sérieusement et prouver qu'il a un tel auditoire.(Photo Studio Coronet) ¦x' jifipaH 2 SB Mlle NICOLE COTE, qui, par son gracieux concours, contribue au succès du CERCLE DU COFFRE D\u2019ESPERANCE de Textetle Inc.\t\u2014* TAPIS pour toute la MAISON M.BR0ADL00M COUVRIRA ENTIÈREMENT CHAQUE PIÈCE PI.CAR.DE PLANCHER - BONI INCLUS] 100% EN BR0ADL00M MmUAVOH SALON MANGER ESCALIER VESTIBULE 5-CHAMBRE à coucher COVN®1 ?BONI GRATUIT A PARTIR DE Seulement 50 n nununorrr DuPONT 501 NYLON 10 ANS DE GARANTIE CONTRE L'USURE ^5 M.Broedloom gerantit le tepî* DuPont 501 Nylen jusqu'il 10 ens.Nous geran Pissons le quelité de le fabrication «I des metérieuK selon la qualité du tapis choisi SURPLUS DE TAPIS VENDU SUR IA BASE DE CE TRÈS BAS PRIX SERVICE D ACHAT A DOMICILE EXAMINEZ LES ECHANTILLONS DANS VOTRE MAISON Aucune obligation de votre part SERVICE TELEPHONIQUE DE 24 HEURES APPELEZ EN TOUT TEMPS ! \u2014 le jour \u2022 le soir \u2022 en fin de semaine 725-6443 M.___________ Votre BONI GRATUIT AU CHOIX Choisissez l'un de ces magnifiques ASPIRATEURS HOOVER ou un tapis de 10\" x 12\".Absolument GRATIS avec l'achat.Gracieuseté de M.Broadloom.A l'exclusion de la taxe de vente et des trais de livraison au moment de l'achat appelez en tout temps Acceptons les Irais (l'interurbain 3555 esi.tioiil.Metiopolitain.Mtl 725-6443 PHOTO-JOURNAL e SEMAINE DU 1er AU 3 MARS 1967 764055 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 décoration Fini le temps où la cuisine et la salle de bains étaient les pièces à cacher aux visiteurs 1 On les veut maintenant aussi gaies et aussi coquettes que possible.Que votre maison soit un appartement à multiples copies ou une antique résidence remplie de coins et recoins sympathiques, il n'y a aucune raison de ne pas les décorer avec autant de soin que les autres.Pour égayer votre cuisine et conférer un petit air coquet à votre salle de bains, tapissez vos murs ! Vos plafonds même, si le décor le veut.Si nos mères ne faisaient pas usage de papier-tenture dans la cuisine, c'est qu'elles déploraient le fait de ne pas pouvoir laver le mur lorsqu'une malencontreuse tache de graisse y apparaissait ou que la fumée\tdu poêle le marquait\ten\tl'assombrissant, en le jaunissant.Dans la salle de bains, les\tgouttelettes d'eau\tétaient\tà crain- dre .Le papier-tenture lavable rend possible, autant sinon davantage que ne le fait la couleur, le jeu des illusions d'optique.Sachez en profiter pour faire paraître plus grande ou ramener à des proportions moindres une surface donnée.Nos illustrations suggèrent un papier à caractère provincial pour une cuisine qui présente un pan de mur en bois.Les armoires\tde bois brun et\tles\taccessoires électriques à fini brun appellent aussi ce genre de\tpapier-tenture.Des fleurs dans la salle de bains ?Pourquoi pas ?Ça vous plaît, à vous, ces murs froids, blancs et lisses des salles de bains conventionnelles ?Alors, que le papier-tenture apporte la note personnelle que vous aimez ! Si vous voulez pousser plus loin la coquetterie, assortissez le rideau de douche à vos murs .maSmmm, .\t.¦ Texte : Gaby Perreault ¦ Éwlislâfi L\" -/F* ; Wmsiffîmà, Documentation et illustration : Pierre Charron, décorateur-ensemblier 5\ta ^ »\t3, J?: ?-M \u2022 - 1\tV d*'- \" s*î>'\t* 'i a 4 'ÿv\t.-i 1\t\u2018v .\t' A y '\"A 'fi Vi \u2019 v.I \u2022\t; r.v'.-.\ts «S- \"M r;\tf ¦s : M m f.K \u2022 w f- ,* î?tî '\tV,5L *ï v\t{ y*.: v ¦\u2022.V ' \u2019/'v- ; ,* >** ¦ ' \u2022 ¦ »'« .iA \u2019i a Le papier-lenfure mmm >\u2022^\u2018>0 *%¦ » \u2022f*- \u2019\t^\t« V o:* j 'tM r'v'Wt M ^ j .t dans la cuisine comme dans la salle de bains ¦ ; bw.\t' :::T-GG-kv g;;' .- I NJ O R-J K'-J 1 L^rrrrr (3 WSHBa m I m m WX&y»*'** b~*vu MOBILIER DE SALON \u2014 comprend un sofa, coussins amovibles, en caoutchouc-mousse, chaise berçante, tabouret, table à café, table à lampe, magnifique lampe et porte journaux è\tM NOTRE PLAN BUDGETAIRE EST TRES AVANTAGEUX T'\" MOBILIER DE CHAMBRE \u2014 Grand bureau triple, chiffonnier à 4 tiroirs, lit double ou lit simple, au choix, deux lampes.Ces meubles sont à l\u2019épreuve des égratignurcs, brûlures et taches.MOBILIER DE CUISINE \u2014 Choix de tables ovales ou rectangulaires et 4 chaises au fini érable.Notez bien que chaque mobilier peut être acheté aéparément.Profitez de cette vente immédiatement; nous entreposons vos meubles oratuitomont Iusqu'4 demande.5035, av.VERDUN - Tél.766-2323 (COIN 6e AVENUE) A 5 minutes du Forum via Atwater et av.Verdun P-l t i LIVRAISON GRATUITE PAR TOUTE LA PROVINCE 9 magasins pour vous servir OUVERT JUSQU'A 9 H.P.M.JEUDI et VENDREDI ¦ ¦ ¦ \u2022\" § '\u2022î PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 b m Madame va à la fête ?De Capucci un manteau orange mariant le lainage satiné et cloqué.A effet de tablier avec col, poignets, boutons et ceinture en cuir orange.-J »! \u2018mîà \t '-¦-z.'i'tyty- * *aV 'Mir \u2022yft'.V\" - âfs yÈ$Ê$;.\u2014\tPour réussir votre maquillage, éclairez bien la salle de bains, un bâton fluorescent au-dessus et un au-dessous de la glace.\u2014\tLe jour de votre soirée ou la veille au soir, un masque, à base de fruits, d'algues, de camphre, lisse l'épiderme, donne de l'éclat.\u2014\tAppliquez un fond de teint de même ton que votre peau, mais un peu plus soutenu, par-dessus une poudre légèrement plus claire.\u2014\tSi vous rougissez facilement, fond de teint et poudre tirant sur l'ocre.Si vous êtes pâle, fards tirant sur le rose.\u2014\tPour que votre parfum ne risque pas de s'évanouir en fin de soirée, glissez un petit coton parfumé dans le creux de votre décolleté.\u2014\tAu bord de vos lèvres, plus de trait au crayon très droit et très sec.Celles-ci doivent être ourlées, former une vraie bouche.Vous tracerez votre trait de crayon, puis vous l\u2019estomperez.\u2014\tChoisissez pour ce soir de fête un rouge légèrement grenat mais clair.Vous pourrez, et cela sera très séduisant, colorer avec un rouge légèrement plus clair votre lèvre inférieure.Atten- tion aux rouges grenat vif qui virent au violet.Attention aussi à l\u2019orange qui, à la lumière, est une couleur dangereuse.\u2014\tIl existe des poudres grises pour galber le visage, vertes pour l\u2019éclaircir, améthyste pour le rendre lumineux, saphir pour l\u2019empêcher de rougir.Attention si vous avez la peau fragile.\u2014\tChez vous, n\u2019hésitez pas à recevoir aux bougies.Dans cette ambiance \"tramée\u201d, selon le terme cinématographique, les défauts s'effacent.\u2014 Pour que votre rouge à lèvres tienne bien, séchez d'abord vos lèvres, mettez-en une couche, poudrez avec une poudre incolore, absorbez l'excédent, poudrez à nouveau, remettez du rouge.CHEZ 'é.ïï\u2019Êst ET LA \u201d \u201e , ce PRIX! PRIMENT sur les Eh oui 1 cela peut vous étonner, mais chez nous, nous pensons d\u2019abord à la qualité, ensuite à la rapidité et enfin aux prix.A chacun sa conception de la concurrence, la nôtre doit être la bonne car nous sommes devenus le plus grand finisseur de films par la poste au Canada : nos 135 techniciens reçoivent annuellement 1,600,000 commandes et développent plus de 15,000,000 de photos.Alors?une seule conclusion à tirer, venez chez nous et vous pourrez enfin dire comme nos milliers de clients heureux: \"Mes photos n'ont jamais été aussi belles\".50% D'ÉCONOMIE! Prii\tPili K0DAC0L0R\tPrix ordimirt\t»iii PHOIO POSTE 8 posas\t(4.24\t43.00 12 poses\tS5.76\t14.00 20 poses\t18.80\t46.00 1 photo\t38*\t30* BLANC ET NOIR\t\t 8 poses\t81.00\t48* 12 poses\t81.40\t72* 20 poses\trus\t41.20 1 photo\t10*\tH EKTACHROME\t\t en diapositives\t81.S0\t81.15 Vous dtvoz «ioulw Bf pour Im Irai» cto posto et 6% pour la taxa de venta.Satisfaction garantie ou argent remit sans discussion.Postez vos photos à PHOTO POSTE IIMCe C.P.1153, QUEBEC, P.Q.2 JOURS APRÈS VOUS ADMIREREZ VOS CHEFS-D'OEUVRE nos en/an's JÊKySl ciajrg Eduquer n'esl pas imposer C'est le earême.C'est le temps Je la pénitence.\u201cTu ne mangeras pas Je bonbons, pendant le carême, Irène.Il joui jaire des sacrijiees.\" Bien sûr, que ce soit le carême ou tout autre temps, l\u2019en faut doit apprendre à former sa volonté.Il aura besoin d'une volonté forte, tenace, constante, pour ne pas être ballotté par le flux et le reflux de la vie.Pour ne pas être écrasé, suffoqué par les tempêtes de toutes sortes qui n'épargnent aucune vie, aucun être humain.Pour pouvoir devenir un fort, un énergique, il faut de la volonté.C\u2019est une condition sine qua non.L'enfant habitué à voir tous ses désirs et tous ses caprices réalisés ne saura que geindre et faiblir lorsque, de façon irrévocable, la vie lui refusera quoi que ce soit.Il y a des épreuves contre lesquelles il y a moyen de se battre pour s'en débarrasser, les changer à son avantage.Il y en a d'autres contre lesquelles on ne peut absolument rien.C'est ri ce moment qu'il s'agit d'avoir assez de force pour faire face, pour continuer malgré tout.Aider un enfant à former sa volonté fait partie de l'éducation.C'est une tâche qui revient aux parents.Comme toute lâche de formation, elle demande beaucoup d\u2019habileté, beau- \t L'enfant qui apprend à se refuser volontairement des petits caprices fait un premier pas dans la formation de sa volonté.coup de doigté.Que T enfant apprenne à se refuser volontairement des petits caprices, c\u2019est là un premier pas dans la formation de la volonté.Ce geste doit venir de lui-même, inspiré par les parents, mais non imposé par eux.Car alors la valeur formatrice de l'acte perd toute sa force.Que les parents suggèrent à l'enfant l'idée de la privation, sans spécifier laquelle.Il trouvera bien par lui-même ce qui lui convient.Et parce que ce sera sa décision à lui, l'enfant se sentira responsable.Il aura l\u2019orgueil de tenir.Ceci nous ramène au respect de la liberté de l\u2019enfant, de sa conscience.Les parents ont-ils le droit, parce qu\u2019ils sont les parents, de s'immiscer dans la conscience de leur enfant ?Bien sûr, il faut lui donner encore ici les moyens de former cette conscience, mais non pas d\u2019agir pour elle.La conscience de chacun est un coin trop personnel, trop secret pour que d autres, fussent-ils les êtres les plus proches, s'approprient le droit d'y pénétrer trop avant.L éducation a pour but de donner à l'enfant les moyens de devenir un adulte fort, responsable, équilibré.Si les parents décident toujours tout, ne laissent aucune initiative, l'enfant n aura jamais la chance d\u2019atteindre un tel équilibre.Quand ceux qui ont agi, pensé pour lui, ne seront plus à ses côtés, ce sera alors ou l'écroulement ou la révolte, la débandade.Ce n est pas tâche facile, il faut bien l\u2019admettre.C\u2019est la pratique de toute une vie.- Attention à votre aspirateur: il durera plus longtemps Un sac à poussière trop plein .L'aspirateur refuse tout service.Un gravier dans le flexible .L'aspirateur ste met à faire le bruit d'un moteur à explosion, etc.Rien n'est plus pratique qu'un aspirateur, rien n'est plus capricieux aussi, plus sujet aux pannes de toutes sortes.Pour le garder longtemps en bon état de marche, ménagez-le.Faites attention aux .Surfaces à dépoussiérer Ne vous mettez pas en tête de faire un grand ménage avec l\u2019aspirateur seulement.Le balai est nécessaire pour ramasser les débris volumineux et le gros des poussières.Il faut que les surfaces à dépoussiérer soient dépourvues de petits objets durs (graviers, jetons, etc.) ou métalliques (épingles, vis) qui risqueraient de détériorer la turbine d'aspiration.Procédez à un nettoyage à la main.Contrôlez aussi l'extinction totale des mégots et cendres de cigarettes qui pourraient brûler le sac à poussières.Obstruction du flexible Le flexible peut se boucher.Le moteur ronfle, mais l\u2019aspiration est insuffisante ou nulle.Pour le déboucher, si l\u2019épreuve d'aspiration ne donne rien, branchez-le sur la soufflerie de l'appareil.En agitant le tube souple pendant le soufflage, le bouchon qui l'obstrue ne tardera pas à être éliminé.Ce tube est plus fragile que les' autres.Suspendez-le verticalement ou posez-le sur des supports pour éviter toute cassure.Obstruction du tube rigide Le tube rigide est encore plus délicat que le flexible.S\u2019il est obstrué par un bouchon de poussière, et si le fait de faire fonctionner l'aspirateur, orifice du tube plaqué contre la paume de la main, ne suffit pas à éliminer les \u201cmoutons\u201d accrochés aux parois et à faire ventouse sur la main, passez- oooo œSSSàK®!® Charme el simplicité y un manche à balai en guise d'écouvillon.Réservoir à poussières Inutile d\u2019attendre que le réservoir à\tpoussières\tsoit\tcomplètement\tplein\tpour\tle vider.N\u2019attendez pas\tqu'il\tsoit\ttrop encrassé,\tcela\tréduirait\tson rendement.Heureusement, les aspirateurs modernes sont munis d\u2019un petit voyant qui annonce le moment propice pour le vidage.Si la séance de nettoyage est longue, procédez à un second contrôle au cours de celle-ci.Ne lavez jamais un sac en tissu; vous risqueriez de le rendre, par le feutrage, moins perméable à l\u2019air.Mais retour-nez-le, secouez-le, battez-le et brossez-le.Il faut éviter le colmatage des tissus par la poussière grasse agglutinée.Raccords et accessoires Ne perdez jamais de vue que toute entrée d'air à l\u2019endroit de fixation des raccords et des accessoires s\u2019oppose à l'effica- cité de l\u2019aspiration en réduisant la dépression.Donc, veillez à ce que tout soit bien en place et parfaitement verrouillé.Ne croyez pas remédier aux inconvénients d\u2019un montage défectueux en utilisant constamment la puissance d\u2019aspiration maximum.Si l'appareil comporte un dispositif de réglage, respecter les indications du livret.Les variations sont prévues en fonction du rapport dé-bit-tension adapté à la nature du travail à effectuer.Un petit détail : ne tirez pas sur le fil pour déconnecter.Prenez la peine d'enlever la fiche de la prise avec les doigts.Le moteur S\u2019il s\u2019agit d\u2019un moteur bloc-moteur-turbine à auto-graissage.il ne nécessite aucune lubrification.Dans les autres cas, il y a lieu de suivre les instructions du livret quant au graissage éventuel et au remplacement des charbons.(Ceux-ci ne s\u2019usent pas avant 400 ou fiOO heures de marche.) A.F.COURS DE 5 MOIS avis ^ ; par correspondanca de la 4* à la 12* année Diplôme et examens $5.00 par mois.Livres fournis gratuitement pour U dur6c des cour*.Les prochains cours débuteront le 18 mars 1967 /inscription doit être faite avant le 16 mars 1967 wm mm mm sæ-r- t&m\t«r-* mm m-u mm Institut NERON C.P.Ml336, QUEBEC Pour plus d'informations, je désira recevoir (sans obligation! votre prospectus.Nom .Adresse .Comté U H Z < (0 0) H OC U > LES BEAUX DIMANCHES présentent\t\\ TRENTE-TROIS TOURS | SUR 35M1VI LE 5 MARS A 20 HEURES C.m c Z m canal RÉSEAU FRANÇAIS I ui Z oc U1 Q O S ui 'Ul Z Q Ul (I) Z U oc 10 U ?U H < m DIRECTION MUSICALE-PAUL DE MARGERIE tiaiii ili ülii Mil > 1 \u2014.- ¦¦¦\" Difficultés financières ?Nous acceptons toute demande jusqu'à concurrence de 55,000.Mauvais crédit accepté.Réponse assurée.Ce n'est pas une compagnie de finance.Inscription gratuite, faites parvenir votre nom aujourd'hui.Ouvert tous les soirs jusqu'à 9 h.p.m.CREDIT CONFIDENTIEL 6339, rue ST-HUBERT \u2022 Suite 409, Montréal, P.Q.\u2022 Tél.274-9474 Quand vous liser le PETIT JOURNAL 711,849 personnes font comme vous chaque semaine Aucun autre journal au Québec ne peut prétendra sérieusement et prouver qu'il e un tel auditoire.COURS de VENTE PAR CORRESPONDANCE (6 mois) HOMMES FEMMES REUSSIR DANS CE METIER, c'est gagner confortablement sa vie ! AMELIOREZ VOTRE SITUATION On croit trop souvent que la vente est un don inné, certes il existe un fond de vérité, mais il faut néanmoins posséder un minimum de connaissances professionnelles pour bien effectuer le travail et y réussir.Ecrives dàs maintenant pour plus d'informations COLLEGE MONTPELLIER INC.1965 Bélanger est \u2022 728-5087 Suite 304, Montréal 35\t728-3500 I Nom ¦ ¦\tAdresse ¦ ¦\tVille ¦ I Degré d'instruction & Age Tél.PHO.\u20141-3-67 iu H Z « tn n M I- cc Ul > ?IU Z oc IU D O s IU -IU Z O IU (fl Z Ul K UNE ÎLE DE RÊVES LES ****!^.JOYEUX NAUFRAGÉS \\ LE SAMEDI A 1 9 HEURES canal J, ET RÉSEAU FRANÇAIS \t\t\t ,AV*- GILLIGAN ET LE CAPITAINE liMifelliSli ¦1BIIB1B ¦tlKPJMll c.m c Z m (0 ¦o o n H < m > 2 c (0 > z 4 m LU PHOTO-JOURNAL e SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURN'AL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 rvj m MAIGRISSEZ Perdez 2 livres en 48 heures sans régime, sans massage, sans exercices, sans danger Si vous souffrez d'obésité, consultez le médecin, mais si vous êtes en santé et désirez perdre quelques pouces de TAULE, HANCHES, SIEGE.CUISSES portez simplement la fameuse CLÉOPÂTRE 1 OU 2 HEURES PAR JOUR chez vous, en fravaillent ou dormant \u2022\tCléopâtre provoque une iudation abondante.Vous éliminez en une seule séance jusqu'A 16 onces de sueur, toxines et déchets organiques qui vous empilent.\u2022\tCléopâtre est la seule qui tient compte des bourre.ets nu dessus de la taille sans couvrir le buste qui maigrirait et s'affaisserait.Elle va jusqu'aux genoux ou aux chevilles.\u2022\tCléopâtre n'est pas une gaine, mais un sous-vêtement fait d'un matériel spécial blanc, souote et léger.Ne provoque ni èchautfemont, ni boutons.\u2022\tCléopâtre a fait ses preuves.Plus do 9,000 vendues au Québec en 3 ans.Méfiez-vous des imitations.Rég.$10.95 Spécial du mois Dans élégante pochette de voyage gratis.MODELES AUX CHEVILLES ,.95 ' plus taxe 6® uz 'MY4 '»¦ uirtiti 'ritlfiljt \u2022H.;.*.**,:- P.G.SPECIALITES DE NUTRITION\tpho.-i C.P.81, Sillery, Québec \u2014 Québec 6 Veuillez m'envoyer une CLEOPATRE, voici mon tour de hanches .poweas QJ à 9.95 plus taxe\tQ à 14.95 plus taxe NOM\t.ADRESSE\t.VILLE\t.Si chèque ou mandat avec commande, transport gratuit Mesdemoiselles ! Etes-vous de celles qui changent constamment de situation en vue d\u2019une augmentation de $5.00 par semaine ?SUZANNE DUPUIS A SU SE TIRER D'AFFAIRE.Suzanne Dupuis a un atout incomparable dons son jeu.Elle ocut prendre des dictées h plus de 200 mots/minute.Il vous est loisible d'en faire autant.Il suffit d'apprendre la sténotypie à l'aide d'une sténotype \"International\" \u2014 la machine de dimensions réduites qui vous permet de prendre des dictée» plus rapidement et avec plus de compétence que ne le ferait toute autre méthode.On vous choisira comme collaboratrice lors des réunions de vendeu des colloques, etc., au sein même de l'entreprise ou à l'extérieur, ta sténotypie professionnelle est une discipline intéressante et rémunératrice, à tel point que vous ferez l'envie de vos collègues.Renseignez-vous dès maintenant sur le cours complet de secrétaire de direction (machine à écrire électrique, dictaphone) ainsi que sur le cours de STENOTYPIE donné par ('International Sténotype Institute, 1015, Côte-du-Beover Hall, Montréal.AUCUN CONTRAT A SIGNER - AUCUN LIVRE A ACHETER PAIEMENTS ECHELONNES \u2014 COURS LE JOUR ET LE SOIR Pour recevoir le prospectus gratis, prière de remplir le coupon ci-dessous ou de composer 878-9186 entre 9 h.a.m.et 10 h.p.m.O INSTITUT INTERNATIONAL DE STENOTYPIE IMS, Càlr-du Beavcr Hall, Montréal Pour rrcpvolr lou» 1rs rcnsrlqocmrnls rl profiter d'une démonstration personnelle, prière de composer 878.9160 ou encore de renvoyer ce coupon.Aucune oOI içotlon de votre part.\tPHO.-1-3-67 NOM ADRESSE .VILLE .PROV.NO DE TEL.INSTITUT INTERNATIONAL DE STENOTYPIE Téléphone 878-9184 La Vairâsana, ou position du diamant, possède la même action assouplissante sur la colonne vertébrale que la Supta-vajrâsana que nous avons étudiée il y a quelques semaines.Elle raffermit la musculature des cu's-ses, des fesses, du dos et de l'abdomen.Petite différence Nous avons donc appris à nous asseoir entre nos talons, avant de basculer le tronc jusqu'à toucher le sol avec l'arrière de la tête.Dans la Vajràsana, nous nous asseyons non pas entre nos talons mais sur nos talons.Et en basculant (lout en nous aidant de nos bras pour amortir ce geste), c'est le sommet de la tête qui vient reposer au sol.Nos mains peuvent aider à cambrer la taille, se poser en un geste de prière sur l'abdomen ou venir tout simplement encercler la tête, formant un collier des deux bras.Anti-fatigue et beau teint Par la forte flexion des bras et des jambes, la circulation du sang est ralentie dans les membres et le sang est poussé dans le tronc.Lorsqu'on arrive \u2014 après plusieurs pratiques \u2014 à garder cette position yogique quelques minutes, on sent disparaître la fatigue du dos et de la nuque.Notre teint prend un \"coup de jeunesse\" et, à la longue, nous combattons ainsi le double menton.Suzanne PIUZE esprit sain Vajràsana (le diamant) ssh~vi'.s mms.¦wm-: issip- sas lyotcl cette forniiclahfe de \u2018 A von ^ ni et ( Son ue ci cia teile cjit iifuôtrée, ciuv ne coûte ! y ci J piues cher cpie de payer foyer.,4 013 i Modèle : \"CHEZ-NOUS UN BUNGALOW 55 PIECES : «110 PAR MOIS (taxes incluses) TOUT INCLUS Venez rencontrer * FRENCHIE JARRAUD ?le 5 mars ?\tBRIQUE DE FAÇADE LAPRAIRIE\t?PLANCHER DE BOIS FRANC %\" ?\tCOULEUR DE VOTRE CHOIX\t?SALLE DE BAIN EN CERAMIQUE ?\tREVETEMENT ALUMINIUM ALCAN GARANTI 20 ANS PAR ECRIT ?\tGRAND TERRAIN ?CAVE 8' de HAUTEUR ?ARMOIRES de CUISINE en ACAJOU rssæ:\tdirection : EEs: ¦ Prener la route No 9 jusqu'au rond-point SAINT-Il HUBERT.Tourner à droite, passez l'église et vous trouverez DOMAINE SAINT-HUBERT sur le Chemin Chambly, DOMAINE ST'EIBERT Soinf-HiibpAf PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 3 MARS 1937 4823484853234853534848485348532348484823485348534823485353482323 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 M- ro Dans une nouvelle boutique BRISEE Conficrnoui tout genre de répAfftlion cl «Je trontforma-tion sur bogues et articles de bijouterie.Faites remodeler vos alliances selon vos goûts.Une seule visite à notre atelier vous convaincra d'un travail soigné à prix raisonnable.Diamants aux prix du gros REPAREE Bijouterie Style Ltée « MANUfACTURIER et IMPORTATEUR 620 est, rue Jarry, Montréal Smtion Métro Jarry 272-9747 t- institut oudet \u2022 Etudes par correspondance (ours \u2022 Primaire et secondaire 4e à 9e année \u2022\tGénéral\t10e elite année \u2022\tCommercial\t10e el 1 le année \u2022\tAnglais\t1er au 4e degré MANUELS FOURNIS \u2014 EXAMENS ET DIPLOME $5.00 par mois, durée do 4 mois DEBUT DES COURS : 20 MARS INSnrUT AUDET, C P.158, Dépi 101.Limoilou, Qué.3 Veuillez, s\u2019il voul plaît, me laite parvenir liana obligation) votre prospectus gratuit.COURS CHOISI NOM ADRESSE VI11E\tCOMTE L\u2019ANGLAIS FACILE, L\u2019ANGLAIS À DOMICILE avec votre interprète JEAN couru \u2022\tApprenez l'anglais en un temps record ¦ Cours d'anglais complet, sur disques \u2022\tCours efficace, facile et moderne \u2022\tCours adapté à vos besoins \u2022\tSuivez l'exemple de milliers de Canadiens fronçais qui ont réussi grâce à ce cours d'anglais sur disques L\u2019INSTITUT DU BILINGUISME de Montréal Inc.2161 rue Valois, Montréal 4, P.Q.Je dcsWe avoir plus de renseignernentj concernant les cours d'anglais.sur disques.NOM ADRESSE VILLE .TELEPHONE OCCUPATION PHO.- 1-3 67 COMTE AGE AVEZ-VOUS ESSAYE DE MAIGRIR SANS RESULTATS?Preston's vous fera amincir rapidement \u2014 et vous gardera en forme.Nos méthodes sont préparées scientifiquement et contrôlées par des experts en beauté et santé.Tant de personnes ont été satisfaites que nous pouvons garantir des améliorations en cinq semaines.Dans le cas contraire, Preston's ne vous chargera aucuns frais.Amincisasmant daa «entoura de vapeur COURS MAGIQUES DE 5 SEMAINES \u2022\tAMINCISSEMENT \u2022 RAJEUNISSEMENT «COURS SPECIAL POUR FEMME MAIGRE « Taux réduits encore en vigueur \u2022\tPlan budgétaire facile \u2022\tPas de contrat à signer Maaaage vutdcit Etabli en 1941 l/teston\u2019s ¦ Institut de Culture physique physique 2145, rue Mackay, Montréal Appelez dès maintenant VI.4-9577 (En bas de Sherbrooke) \u2014 Stationnement gratuit 2 studios indépendants pour dames et messieurs Des modèles exclusifs inspireront ie voynge Michèle Taxil, propriétaire de la boutique \"Nous Deux\" : une figure gamine et des idées plein la tête.(Pholo Gilles Corbeil) par Solange Gagnon Les boutiques naissent ici et là, elles poussent comme des champignons.On les regarde avec surprise en se demandant ce qu'elles ont de nouveau, de spécial.Au rythme où elles prennent vie, on s'interroge sur le moment où elles prendront leur coup de mort .Comment tiendront-elles, toutes ces petites boutiques ?Mais il faut dire qu'elles ont un cachet particulier, un décor accueillant, des vêtement nouveaux, très souvent des modèles exclusifs, ou du moins originaux.C\u2019est dans le Vieux Montréal, déjà le décor est t y pique.J\u2019aperçois, à travers la vitre, des robes, un bikini : sympathique.La propriétaire de la boutique \"Nous Deux\u201d est là qui attend; mince, cheveux à la garçonne, yeux pâles, Michèle Taxil s'excuse (le l'intérieur \u201ctout simple\u201d.Justement, il y a très peu de recherche dans la décoration, mais on se sent tellement plus à l'aise dans un joli coin que dans un grand magasin impersonnel.Une collection pour l'Expo Le mot Expo est mêlé à tontes les sauces; les collections s\u2019adressent de plus en plus à la femme qui visitera la Terre des hommes.Les spectacles, les vedettes invitées sont connus du public.Madame Taxil a donc créé des modèles spécialement pour l'Expo, elle s'est inspirée des pays qu'elle a visités pour les exécuter.\u2014 J'ai fait plusieurs métiers, je fus chanteuse, comédienne, acrobate, tout ça m'a permis de voir les pays du monde, les décors au théâtre m'ont aussi inspirée.C\u2019est absolument ravissant.Pourquoi exactement ?Les robes transportent avec elles un souffle étranger, un petit coin de pays.\u2014 Et puis les modèles sont exclusifs : je ne recommencerai jamais deux fois la même robe.Peut-être y aura-t-il deux styles semblables, mais jamais la même robe exactement.Formidable ! Comme Michèle Taxil a parcouru le monde, elle a des idées plein la tête.Il n'y a qu\u2019à jeter un coup d\u2019oeil dans la boutique pour constater rapidement que l'imagination ne manque pas.Chaque robe est originale, elle comporte un détail que l'autre n\u2019a pas.Quand on est habituée à voir la même rôtie en rose, en vert et en bleu, on recommence à espérer en l\u2019esprit créateur .en regardant ees créations.Un tailleur tyrolien, un pantalon d'hôtesse turc En regardant les créations de Madame Taxil, je me pensais presque en voyage.11 y avait d'abord une robe mexicaine avec le petit pantalon blanc qui dépasse : très amusant.Et celle-là d\u2019inspiration slave : en toile blanche, le corsage brodé joliment, par Madame, et les rubans.Toujours pratique, autant pour les sorties d'après-midi que pour les courses.Ensuite, robe cocktail en voile : style kimono.Et cette robe superbe en broché or, ressemblant aux robes d'Egypte.Quoi encore ?Un tailleur tyrolien, accompagné d\u2019une blouse en broderie blanche.Pour l\u2019hôtesse, un pantalon très original, bouffant, à la turque.Il y a aussi un manteau de style arabe, et .j'en passe.En guise de conclusion, Madame Taxil ajoute : \"Tout ça, c'est du prêt-à-porter, à prix abordable et convenant à tous les âges.\u201d Des tissus purs et peu chers Un joli vêtement, du mauvais tissu, ça ne va pas.A la boutique \"Nous Deux\u201d l\u2019originalité a sa place, les couleurs sont lumineuses et le tissu est nature.\u2014 Où l'achetez-vous ?\u2014 La plupart des tissus viennent de Montréal et quelques autres sont importés.Si une robe est en laine, c'est de la vraie laine, cette robe indienne, par exemple.La soie est pure aussi.Tout est de bonne qualité.\u2014 Le beau tissu, les modèles exclusifs doivent coûter cher ?\u2014 Je ne pense pas, j'ai confectionné des robes estivales très mignonnes qui coûteront vingt-cinq dollars.Quelques-unes, en voile, en chiffon ou en lainage valent quelquefois trente ou quarante dollars.Il y aura des bikinis à prix très abordable.Et il faut préciser que tout est fait à la main, avec soin, que les modèles sont exclusifs, que les tissus sont purs.Michèle Taxil est, de plus, très perfectionniste, certains détails font parfois toute la robe : des boutons sur le côté, une boucle insolite, une broderie delicate.\u2014 L'ourlet des doublures et des jupes est fini par une étroite dentelle cousue à la main.Simple détail qui ajoute à la valeur d'un vêtement.\"Je crois au Vieux Montréal\" La vieille partie de la ville est formidable, mais les gens la connaissent-ils autant que le centre commercial ?\u2014 La clientèle sera-t-elle moins nombreuse ici ?\u2014 Je ne pense pas, j'ai une clientèle déjà, et moi, je crois au Vieux Montréal.Le mari, qui est là, dit en riant : \u201cPour venir ici, il faut avoir la foi.\u201d Comme la boutique s'appelle \"Nous Deux\", sa propriétaire a l'intention de faire pour ces messieurs des écharpes, des cravates, des chemises.\"La mode masculine ne change pas assez\u201d, dit-elle.Chapeau à toutes ces créations jeunes, jolies, et à leur auteur plein d'imagination ! Les plantes : beauté et santé Les cataplasmes de feuilles de laitue sont excellents contre l'érysipèle.C'est à l'usage externe également qu'on use du pissenlit écrasé contre l'érysipèle, écrasé ou bouilli contre les ulcères.Les laitues et pissenlits s'utilisent aussi sous forme d'infusions à absorber.Ces trois \"salades\" (surtout la chicorée) ont été considérées au siècle dernier comme les meilleurs remèdes des maladies de peau, des dartres et des rougeurs cutanées.Le concombre La chair crue du concombre et son suc (tous deux en applications externes) ont la réputation de donner une peau douce et blanche.Bien que des spécialités cosmétiques mettent en avant cette propriété qui peut bien être réelle, en fait la plupart des cucurbita-cées : potiron, citrouille, melon, pastèque, cornichon, procurent un soulagement presque instantané en usage externe sur toute inflammation cutanée, sans excepter les dartres enflammées.Le citron Les usages externes du citron sont trop connus pour y insister.Certaines dartres ne résistent pas aux frictions répétées du jus de citron.On peut l\u2019appliquer ( bien que cela brûle un peu), sur les ulcères variqueux et diverses plaies.Les lotions répétées de jus de citron peuvent faire disparaître également les taches de rousseur.Si votre organisme manque LE FROID et vos jambes.LE FROID c( vos pieds.» m victoire c ski.c'est un peu AKI] autrichiens, __________________________ peu i Champions français, canadiens, allemands.Italiens, Scandinaves, puisses, wôcôrè\u201d aussi\u2019délassement,\u2019 repos, bien-être.Essayez sur un seul pied et coi différence.Ces produits sont disponibles chez les meilleurs pédicures, instituts de beauté et pharmacies.IMPORTATEUR: FRENCH BEAUTY 2152 ejl, Mi-Royal, Monlréal, P.Q.'h.* -y Pour la jardinière, la fleur des robes.de vitamine C, le chou cru ou râpé (vert, rouge ou blanc) vous en apportera en grande quantité.Le suc de chou rouge cru peut s\u2019appliquer avec succès sur les verrues.Le suc de feuilles de choux pressées est un excellent cicatrisant pour les plaies de mauvais aspect.On use aussi dans ces cas-lâ de cataplasmes de feuilles soumi- ses à l\u2019action d\u2019un fer à repasser: cela est vrai, pour toutes les affections cutanées y compris les croûtes de lait, la tel- j gne rebelle et les engorge- | ments mammaires.Les feuil- ! les de navets et de raves présentent exactement les vertus ! de celles des choux.Leur peti-1 te taille seule est un peu gênante, car il en faut davantage.Grand choix ROBES pour filles d'honneur et mère de la mariée / ROBES de MARIEE COURTES SOA.9S à partir de LONGUES *59.95 j partir de IE SALON LE PLUS NOUVEAU ET LE PLUS MODERNE SUR LA PLAZA Visiles notre Salon de la Mariée au 2e étaye iïW,\u2019 m m 1 277-6858 6641, rue ST-HUBERT \u2014 Potllle comme A Innsbruck, et actuellement dans, toutes Içs grandes éprcuves_ A.l^me^a auincmcns, llOtlcns, >tailuiiia»La, 3UI soignent leurs pieds avec AKILEINE.Dans la vie de tous les (ours, AKILEINE - * -is, bien ôtre.constatez la The Art Institute of Hairdressing Inc.Présidente : MARY HUE familiarise les débutants avec toutes les dernières méthodes de la coiffure à l'aide d'installations ultra-modernes.Dos cours do jour sont disponibles pendant six mois.Cours de débutants Enseignés par des spécialistes de la coiffure ayant à leur disposition les méthodes les plus révolutionnaires dans l'art de la coiffure L\u2019ART de la COIFFURE Inscrivez-vous maintenant aux cours qui commenceront le 15 mars 1967 Vous êtes invités à visiter notre institut n'importe quel jour de la semaine de 9 h.à 5 h.Les parents sont aussi cordialement invités Cours de perfectionnement Donné le soir pour les COIFFEURS et les COMPAGNONS ayant leur carte de compétence COURS DE MANUCURE et d'ESTHETIOUE le jour et le soir.Vous pourrez pratiquer une nouvelle profession après six semaines de cours seulement Termes faciles à votre disposition Un examen à U fin des court, en présence d'un représentent du comité paritaire et d\u2019un représentant du ministère de l'Education, vous parmattra d'obtenir un crédit supplémentaire.1186 ouest, Ste-Catherine MONTREAL, QUE.- TEL.866-5477 POSTEZ CE COUPE N AUJOURD'HUI J'aimerais avoir des renseignements, sans obligation, sur le cours suivant : ?Débutant H Manucure Q] Perfectionnemont [ J Esthétique NOM .ADRESSE VILLE.TEL.PHO.-1-3A7 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 1er AU 8 MARS 1967 M3 m MH ou Paris En , ' ' et en jupe courte.Pyjama d'hôtesse fantaisiste «Dior boutique) ¦ >/- > le ban est levé sur les collections parisiennes.Nous pouvons, enfin illustrer les diktats de la mode avec des photos.Des photos que nous avons choisies à l'heure de la jeunesse, celle de la Ville-lumière.Car, pour la première fois, les couturiers les plus épris de tradition nous proposent une mode essentiellement moderne, correspondant à la vie dynamique et bougeante que nous menons.Une mode ultra-jeune, mais qui se prêtera aux retouches nécessaires à la femme qui a passé l'âge des gamineries.Une mode qui s'adressera à toutes celles qui veulent être \"dans le vent\" sans toutefois s'exposer à la tempête .S.P.-''¦N-, .y L ' Wm:M lliSifc 'Vit Presque tous les couturiers, à Paris comme ailleurs, produisent chaque année une collection \"couture\" et une autre \u2014 plus à la portée de toutes \u2014 dont les modèles \"boutique\" sont lancés aux quatre coins de l'univers.Ces modes se rencontrent pourtant à plus d'un point de vue.Mêmes styles, mêmes lignes dominantes, mêmes caractéristiques.Seuls les tissus diffèrent, et le nombre de vêtements lancés sur le marché.Dans ces pages, trois modèles \"boutique\" côtoient ceux des grandes collections.Pouvez-vous les distinguer à l'oeil ?J'en doute fort.Pour les reconnaître, il faut recourir aux légendes imprimées au bas des photos .S.P.Robe à danser très courte (Dior couture) et pyjama d'hôtesse transparent (Castillo boutique) rro-\t-J**-' mm Costume à pois (Heim couture) Robe cache-maillot et bain-de-soleil (Castillo coulure) Paris \u201cBoutique\u201d et \u201cHaute Couture\u201d Robe-culotte zouave i Lanvin couture) Voluptueuse robe d'hôtesse (Dior boutique) KKfgE' ¦¦ ' '