Photo-journal : tout par l'image, 1 mars 1958, samedi 1 mars 1958
[" CANADA MONTREAL ¦ ira i SAMEDI, 1er MARS 1953 No 46 VOL.21 ¦ Nji > \u2022:* 'WWm iWÎSV* \u2022 ¦'.> * * - \u2022 - :K \u2022\u2022'\u2022'?V : H' ims M-MPMM iîïSÎiÈiSl \u2018 ¦ *> tSkWÊt *-ï.; ' *'v> \u2022'\u2022\u2022 K;y:.§mm & ' 'ïmM , mm A :h.:-; .; ta :\u2022>;.H&: :W-S ¦mr/.i.vvîici'*: » .; .\u2018.4i ¦+ Enfant gâtée Tout comme Françoise Sagan et le regretté James Dean, Marie-Hélène Arnaud, premier mannequin de Paris et vedette de cinéma, adore la vitesse et les voilures sport.La voici au volant de sa voiture, heureuse comme un enfant devant son premier train électrique .Ensuite on dira que les \"enfants du siècle\" ne sont pas gâtés l (A lire en page 8). PHOTO-JOURNAL \u2022 1er MARS 13S5 K TV et femmes vs Cercles.* L'Anglais, qui a toujours été un homme de \"Club\" (cercle fermé, réservé aux hommes, où les membres d'une classe aristocratique vont somnoler entre deux grognements) est au désespoir : la télévision et les femmes menacent de faire disparaître les Clubs les plus exclusifs de Londres.C\u2019est title, même en Angleterre,® \u2014 Un repos choisi.\u2014 Les barbiers ont le sens du confort.pour leurs 'clients.La chanteuse d'opéra Patrice Munsel s'en est rendu compte, qui a installé .une chaise de barbier dans sa loge.Comme elle travaille de 12 à 16 heures par jour pour les répétitions de représentations à la télévision, elle apprécie fort les quelques minutes durant lesquelles elle peut s'allonger sur la chaise de Figaro.La femme et le bonheur (5) Tous ne pouvez pus vivre dans la peur (Voici te cinquième d'une série de onze articles thés du livre! du Dr John A.Schindler t \"WOMAN'S GUIDE TO.BETTER LIVING\".Le Dr Schindler, surpris de trouver chez un grand nombre do ses patientes des signes de frustration et de névrose, a cherché une solution aux problèmes féminins.C'est de là qu'il est parti pour écrire son livre.) (Par J.A.Schindler, M.D.) Si vous êtes sans cesse inquiète, craintive et peureuse, vous ne connaîtrez jamais le bonheur.Cela veut dire que vous êtes restée une enfant émotionnable : les adultes sans maturité ont, comme les enfants, des peurs irraisonnées et injustifiables.Bien sûr, tout le monde a peur devant un danger réel, véritable; mais il est anormal d'avoir peur, ou d'être inquiet, tans motif sérieux.\t® les moeurs ont changé.Le soir, la TV aécapare les familles et les épouses n\u2019acceptent plus de demeurer seules avec les enfants pendant que leurs maris vont au cercle.Les jeunes Anglais eux-mêmes perdent ce goût si victorien des soirées entre hommes.Et depuis la fin de la guerre, les dépenses des Clubs ont monté à un rythme effarant, si bien que plusieurs ont dû fermer leurs portes.Les membres des Cercles londoniens sont, en grande partie, des amiraux et des généraux à leur retraite, et de vieux haut-fonctionnaires de l\u2019empire.Ils ne savent plus quoi faire pour rétablier les finances de leurs Clubs.\u2022 Un sacrilège Voilà maintenant que le plus ^ anglais, le plus traditionaliste de j tous les Clubs, le Constitutional 1 de Londres, a décidé de se démocratiser: désespérant des finances de leur vénérable institution, les gentlemen du Constitutional ont décidé de démolir leur respectable édifice (une monstruosité, dit-on, construite en marbre rouge et imitant le style des palais des empereurs romains) pour construire un building commercial, dans lequel ils se réserveraient deux étages.Ils tireraient assez de revenus des loyers des autres étages pour combler leur déficit.Mais les autorités municipales ne voient pas la chose du même oeil: que les vieilles barbes fassent faillite, mais on ne construira pas un building commercial à cet endroit! El les moustaches les plus britanniques de l\u2019empire tremblent d\u2019émotion: sans cette reconstruction, c\u2019est la faillite! 0 Au Recours I 11 leur reste, cependant, une planche de salut: le premier mi- nistre Macmillan lui-même, bien connu comme clubman actif et convaincu.L\u2019an dernier, lorsque la reine l\u2019a nommé premier ministre, que fit-il pour célébrer l\u2019événement?Alla-t-il au cinéma avec toute sa famille?Passa-t-il la Harold Macmillan .sauvera-t-il le Constitu-lional ?soirée dans une boite de nuit ?Non! Il s\u2019en alla paisiblement avec un vieil ami souper au Turf Club; ils y mangèrent des huîtres et burent du champagne.SI l\u2019intervention du premier ministre peut sauver le Constitutional, les autres Clubs tentent de se tirer d\u2019affaire par eux-mêmes; quelques-uns vont même jusqu\u2019à accepter les épouses de leurs membres, deux soirs par semaine.C\u2019ést un sacrilège auxquels les traditionalistes consentent mal.i Mais ont-ils le choix?La peur est un signe d\u2019insécurité.C\u2019est une maladie qui date de la toute première enfance et 0 Dangers véritables Certes, il ne faut pas mépriser | Comment a-t-cllc commencé?Quelles ont été les circonstan- le danger et s\u2019exposer inutile- ces et les raisons qui ont amené ue la .ou.e prenuc.c emance , Ont.;\tGRATIS $1.00 AZMO-TABS GRATIS\t; AZMO-TABS, Fort trio, Ontario, Department 4J9 J Sans coût ni obligation envoyez-moi da I\u2019Azmo-Tabs do $1.00 J J \u2014gratis.(Veuillez imprimer voire nom el adresse.) NOM____ ADRESSE.¦ VILLE____________ PROVINCE A l\u2019oeuvre Aux nouveaux membres du CERCLE DU LIVRE DE FRANCE 1)1 mas W \u2022IL '(A.\"\u2018\u2018O, \u2022\tLES TROIS DUMAS C2 vol.) par A miré Maurois de l'Acad.Fr.Trois vlca violentes et passionnée*; celles du Général Duma*, «le l'auteur des \u2022\u2022Trots MoiiHouelaires** et de relut qui écrivit '\u2018Iji Dams aux (.\u2019amelias'*.\u2022\tLA MODIFICATION de Michel Butor (Prix Théophraste Itenaudnt) l.e premier crand livre d\u2019une nouvelle école qui preicnd rô-f or mer le roman.\u2022\tRIDEAU DE NEIGE de Maurice Gagnon, t 1/Auteur de \u2022\u2022|.\u2022|^(\u2022HKAN^^:,\u2022 fait preuve d'une éionnnnie virtuosité dans re passionnant roman.\u2022\tUN ROYAUME SOUS LA MER d\u2019Henri Qucffélec mer.la vie passionnante et - dure des pécheurs, mais surtout lo drame Merci d'un couple, forment la tollo de fond de ce très beau roman.\u2022\tLES MAURES DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE (2 vol.) Çar Kmlle Henrlot de l\u2019Arad.Fr.ous les grands écrivains français de \"l.a Chanson de Holand\"à Paul Valéry.Un inaitre-llvre.India-pensable au lecteur cultivé.Inscrivez-vous aujourd'hui et vous recevrez comme prime d'adhésion gratuite les trois volumes que vous avez choisis.Tous les mois nous vous offrons les plus grands succès littéraires de l'heure \u2014qui se vendent en librairie parfois jusqu\u2019è 50% plus cher \u2014 au moment même où ils paraissent 6 Paris.Vous les acceptez ou les refusez à votre choix.Votre seule obligation est d'en acheter 4 dans l'année.De plus, dès que vous aurez acheté quatre de nos sélections, vous recevrez gratuitement un magnifique livre-prime.40 rve Mollir*, MonSrool\u201410, P.Q.Tel.: CR.4-937I -3- \u2022 IE CERCLE DU LIVRE DE FRANCE-1 PO 1-42 I .n Le* trots Dumas \u2022 (2 vol )\t\u2022 ?Iss modification I ,\t,\t?flldcau de neige I Indiqué! Ui J vo/vmos\t?Un royaume aous | diririi,\tla mer\t| ?lee maîtres de la littérature française (2 vol).( Knvoyea-mol gratis le* 3 volumes Indiquée cl-dcamia.Inscrives- I mol au Cercle du Livre de France el envoyes-mol.t>o\\ir mon | Jtremlrr achat, votre livre du moi* qui ne me coûtera que | 11 .MJ plus 14 renia de frais de poste et d'emballage.Adreasea- | qui me rensrlgrifTout .['engage qu'a acheter .rn général f-.OO.tous J , me retirer de votre J t.Vous vous engages.1 15 uiJnB , mot régulièrement vos bulletins menauels ! sur les livre* que vous m'offre*.Je ne n: ! 4 sélection* par année, qui me coûteront en \u201e- I frais compris.Je pourrai, en lout tempe, me retirer de votre I Cercle après avoir acheté quatre ouvrage*.Vou* vous engnges, ¦ I par contre, à me donner un livre-prime dés que J'aurai acheté I I quatre sélections et toutes les fols par la suite qu« J'en achèterai t |\tquatre.\t' I\tNom.| (Imprimes lisiblement)\ti Adresse.I 1\tOccupation.J I Âge, al moins de 21 ans .| Tour les personnes demeurant en dehors du Canada.| écrire à notre bureau de New-York: l.e Cercle du Livre | de Franco Inc,.145 \\V.67th 8t.New York.11*.\t, \\ Secourj aux sinistres \u2014 l\u2019un des 1 1 services essentiels de la Croix-Rouge.Donnons généreusement à la CROIX-ROUGE Objectif pour le Québec: $1,243,300 Date do la campagne: 22 février au 8 mari Quartier général de la campagne 2170 rue Dorchester ouest \u2014 WE.7-7761 vi PHOTO-JOURNAL e 1er MARS 1958 PHOTO-JOU'RXAL \u2022 1er MARS 1958 'wmM HHMbk.mem ¦\u2022 \u2022 V Ah ! la griserie de la vitesse ! Marie-Hélène Arnaud au volant de sa Mercedès.¦ :>iv V; 4 ^ ¦ ' i'/iè v, ;: .?.»\u201cS ses idées mystiques Aban- j venu à une région de sérénité et Sa\tmère\tle mit au monde dans tlonnant lcs sujets académiques,\tde paix qu\u2019il voulut exprimer '\til peint sur les quais de sombres\tdans ses dernières oeuvres.En paysages dramatiques.Vers 1905,\tj plus de ses toiles, Rouault a exé- il se met à peindre les milieux de\t' cuté quelques vitraux pour l'égli- la prostitution, du cirque et des se d\u2019Assy.Georges Rouault, qui fut conservateur du musée Gustave Mo- mie cave du quartier populaire de Belleville, au cours d'un bombardement de la capitale par les Versaillais.Son père, d\u2019origine\t- .\t, bretonne, était artisan ébéniste !\t,0U' te la misere humaine a travers chez Pleyel.Rouault hérita de ; 66 BEon fljuBcliotte\" $30,000 pour un livre de S.Dali (Par Deny* Chevalier) C'est au musée Jacquemart-André que l'édileur français Forêt expose l'édition princeps du \"Don Quichotte\" illustré par Dali de douze lithographies originales.Imprimé sur parchemin véritable et accompagné dé huit aquarelles préliminaires, l'exemplaire numéro un a été acquis par un bibliophile, qui a tenu à rester anonyme pour la coquette somme de $30,000.Quatre mille personnes s\u2019étouf-®\u2014r \u2014\u2014-TTT.-,, ,, .falcnt au cours du vernissage de : presentation.Cette excitation de l'exposition.Le livre fut réalisé \u2022 imagination par ! observation de dans le temps record de quelques j\u2018«d'es.de formes et de ^' nccs mois.Sept lithographes tirèrent apparemment incohérentes, cons-les pierres et les zincs travaillés\tP°ur le peintre, un magm- il\tfique support a 1 invention car, 1 ' _ J.\t.\tavec un minimum dc corrections.\u2022 Dali, I insolite\t(quelques accents à souligner I.e public parisien, toujouis par.cj par.]ai quelques indications amateur d insolite, ne pouvait t.ompiément.lires à fournir, quel-manquer de se rendre en foule (|lICS précisions pour augmenter û une exposition dont le pre- rintcllif,ibnitt:.(iu sujet ele.) texte était fourni par Dali.Ceux ]jc pcrmet transposer le do- nvoV*' vo,,\u2022 d«pl(*'\u2019' GRATUIT relatif ,u COURS D'ANGLAIS iur DISQUES.NOM ______________ adresse .AGE .\u2014\u2014 .i.telephone\" ZZZZVpK^ïè Timides.Nerveux! La timidité .et la tension nerveuse sont l\u2019expression d\u2019un déséquilibre du caractère qui rend ses victimes incapables de se mettre en valeur et de progresser.Elles sont la cause de la plupart des échecs et de situations médiocres qui pourraient être brillantes sans ces handicaps.Ces deux complexes s'aggravent avec le temps et finissent par compromettre toute adaptation normale et conduire aux pires tourments si aucune solution n'intervient pour en arrêter la marche.TIMIDES.NERVEUX, voici enfin une méthode pour acquérir et développer la confiance en vous, l\u2019assurance, le calme et la maîtrise de soi, conditions capitales de toutes les réussites.N'attendez pas, postez aujourd'hui le coupon ci-dessous et lisez la brochure \u201cSUCCES\u201d, c\u2019est un solide point de départ pour un meilleur avenir.INSTITUT DE PSYCHOLOGIE PRATIQUE.Dcpt.6\t1 4232, rue de La Roche - Montréal 34 - P.Q.\t[ Veuillez me faire parvenir la brochure \"SUCCES\u201d et le 8 programme de votre cours.\t1 Ci-joint timbres de 25?pour frais d'envoi\t| i NOM .AGE .;.« » ADRESSE .* 73.758\t* 111 II ! SgSsS .*' \"'\u2022 -\u2022 ,*.V-V,;- SECTION DES «COMICS\u201d \\ BERNARD! AU SECOURS ! Grand Dieu l Qu'y a-t-il ?C'est chez nos voisins, jo .pense ! ©y VITE, À L'AIDE l *v Vï* I I I Je pense que quelque chose d'épouvantable est arrivé 1 Une ambulance, un médecin, V\\0yons vite, menez-\tSJ cg ^ moi a\tdaq ci hôpital 1\tJ GRAVE! 1 Brise, pe dis ! J'AI LE PIED BRISE, Allons, allons chérie, du calme, du calme 1 Votre mari a raison.Madame ! POUR SURI * j*»L 1 TM.R.o.U S.Pot.OH Voilà ce qui explique notre supériorité, ) nous les hommes I Nous savons Tu vois, c'est une entorse ! Eh oui, c'est leur nature I C'est bien ça, les femmes I Un rien, et c'est tout à l'envers J Tout ce bruit pour si peu de mal I Comment rester calmes dans les pires.dites ?Mon pied a glissé lorsque le démarreur s'est brisé et alors Quand le démarr.QUOI ! Le démarreur, AH, CATASTROPHE I Eh, du calme.< du calme, mon mari I ! MON CHER ^ TRESOR, MON TOUT! «unro-JOURNAL ^mUROjVs Uqh 1 de la 'ose.Il faut du café frais.T'en fai* Attention au court-circuit pas I Je l'arranqe, dans la corde I Qu'est-ce qu'il y a, papa?OUAIS ! l'ai attrapé un choc.I I I \u2014 MAMAN ! Pierre,je t'avais prévenu I Venez vite avant que papa s'électrocute I 908385 ¦JîtWi&y, IMÎrj*-'.mëkï j ! ¦SB um acr '\u2022\tiftQ : \u2022 'î '^à?5'3- - , I J'ai seulement disconnecté la corde, comme ça le court-circuit est sur la cafetière.On doit tirer la corde du mur.Si | avais su cela ! J \\ X.: ¦ \u2019tC Wsè&MWÿffL&Ki;:- m- .'m i?M# * '«tTitJwwKsY 1-* .V/AVAV.V.hV.'WmM ^tsSBgixgsœjst mmmmm àmMz&ïMÈ mÿm jÿÿSBfà mËmwm mm.mmm ;mWk .¦i :-.Z * S'< K^S 'mmm® wmBÊfëÊkM$Ê8Êm :^>Vï pmt ¦ ' Un point de tricot \"cotte de maille\" donne à cette longue marinière un charme austère très séduisant.Pour le ski de printemps \u2022#/% Le plus beau temps pour faire du ski est la fin de février et la première quinzaine de mars.D'abord, parce qu'il fait moins froid, et ensuite parce que la neige est \"en sel\".Elle gèle durant- la nuit et se granule, ce qui la rend beaucoup plus légère et propice aux exploits des skieurs.Ensuite, le soleil se couchant plus tard, l'après-midi au grand air sa prolonge agréablement.La saison du ski durera jusqu\u2019après Pâques si la saison continua à être bonne.Pour le ski de printemps, il est tout indiqué d'adopter une tenue allégée qui reposera du trop strict uniforme de popeline imperméable imposé par les rigueurs de l'hiver.Une marinière de laine sera non seulement très appropriée, mais également à la page et seyante.Tous les gros tricots seront très portés ce printemps et les chandails descendront plus bas que les hanches à la manière d'une marinière.Leur forme s'est considérablement compliquée et féminisée.Ils s'agrémentent maintenant de poches appliquées soulignées de bordures contrastantes, de boutonnages fantaisistes et d'encolures variées munies ou non d'un col.Les coloris pour les chandails de ski et d'après-ski sont clairs, lumineux et chauds : un avant-goût en somme de la belle saison.Un béret de laine et son écharpe assortie viennent compléter le chandail.¦nifli 'i üiiii Un col-châle encadre souplement la figure, dessinant une fine encolure en pointe.La tricot par cotes du chandail accentue, par ses rayures, sa ligne \"chemise\".La blouse d'après-ski en jersey deux-tons à rayures s'agrémente d'un col rabattu et d'un court boutonnage sur pattes.f ->\u2022 W'.êà Une encolure en V découpe un empiècement, tandis qu'une emmanchure très basse élargit la ligne des épaules.Une bordure contrastante se répète au col, aux poignets et aux hanches.PHOTO-JOURN'AL \u2022 1er MARS 1958 PHOTO-JOURNAL \u2022 1er MARS 1958 1 Une Jean Desprez c»/ son eonrrn>r psychoioiiique malheureuse petite fille.que letups je lie crois plus en rien, tellement je suis découragé de la vie.UN QUI A DECOUVERT LA VERITE TROP TARD Prière de n'envoyer aucune enveloppe-réponse dans vos lettres à madame Jean Uespréz.Un effet, Mme Despréz ne peut vous répondre que par l'intermédiaire-de \u2018\u2018Photo-Journal\u201d, ici même.Vous comprendrez que, malgré son souci de vous répondre le plus tôt possible, Mme Uespréz ne peut tenir un véritable service de consultation par correspondance personnelle.La réponse aux problèmes que vous panez d Mme Uespréz parait dans \u2018\u2018Photo-Journal\u201d pour votre profit d vous et celui des autres lectrices et lecteurs de \u2018\u2018Photo-Journal\".Q.\u2014Je tueus me confier à vous.Je suis df/ée de quatorze nus, mu mère est veuve, car mon père est mort.J\u2019avais alors six ans.R.\u2014Mon ami, il n'est jamais trop tard pour découvrir la vérité, surtout quand on a votre àne et qu'on est fixé enfin.Car vous l'êtes.Je ne peux rien njou-Depuis la mort de mon père, maman se\tmit à fréquenter les boites\t(cr\tce que vous ne savez\tdéjà.ite nuit, à se \"doper\" et à prendre de la\tboisson.Moi, je grandissais\tvous\tavez vingt-deux ans et\tvotre toujours en vopant la conduite de via mère.A l'âge de douze ans, vie est finie?Allons donc! Elle mu mère prit un pensionnaire qui était\tâgé de vingt-deux ans.Ma\tn'est\tmême pas commencée.\tVous mère tomba amoureuse de lui follement.Elle sortait tous les soirs\tavez\ttraversé une mauvaise pé- eu voiture avec lui.Kite rentrait sur les petites heures du matin et riode.Le doute, surtout, vous hardie était bien ivre.Moi, je prenais soin\tde ma grand'mèrc\tqui\tcelait.Vous\tne\tdoutez même\tplus.était cancéreuse cl qui avait été tellement\tbonne pour moi quand\tVous\tadmettez\tque\tvous\tvous j'étais petite.Ma mère détestait ma grand\u2019mèrc qui était sa mère trompiez du tout au tout.Vous adoptive.Elle la menaçait même de la tuer et lui disait la cause de sa maladie.Ma mère se mit à être jalouse de moi, car elle pensait (pie j\u2019aimais le pensionnaire.Elle me faisait des crises de jalousie, elle me traitait de couraillcusc et\tde fille de vie.Je\tme suis mise à la détester à mon tour.Alors,\telle est allée faire\tun séjour ù l'hôpital pour se faire traiter les nerfs.Je suis restée seule avec ma grand'mèrc.J\u2019allais au théâtre toutes les fins de savez à quoi vous en tenir.Vous savez que vous n\u2019êtes ni vicieux ni contaminé.Vous savez que vous pouvez vous marier, que le mariage enlèvera toute espèce de désirs autres que ceux qui sont naturels à tout être vivant.Et semaine et je me suis mise à aimer un garçon qui paraissait m'aimer, ! vous n'allez pas, sur cette gran-lui aussi II était âgé de dix-huit ans.Je manquais beaucoup d\u2019af-' de vérité enfin découverte, vous fcction.Il me semblait que j\u2019étais heureuse en sa compagnie.Il commença â me faire des avances et des mauvais touchers.Il m\u2019a embrassée plusieurs fois et il m\u2019a demandé pour faire du mal avec lui.J\u2019ai accepté, car il me disait: \"Il n\u2019y a pas de danger que tu tombes enceinte, je connais ça\" Il m\u2019a emmenée dans une automobile et je me suis laissé faire.Je regrette beaucoup mon péché.J\u2019avais peur de devenir enceinte, mais je n\u2019ai pas eu d\u2019enfant.Aujourdhui, il ne me regarde meme plus et on dirait qu\u2019il ne me cannait pas.Je lui ai écrit cet été pour le revoir, mais je n'ai pas eu de réponse.Je l\u2019ai revu dans les bras d'une autre fille et ça m'a fait pleurer mon péché.Depuis ce temps, je suis découragée et il me semble que mon péché est écrit sur \u2018mon front.Quand un garçon me regarde, je me dis qu\u2019il doit trouver que j\u2019ai l'air d\u2019une fille de vie.Je pense que je ne trouverai plus à me marier.Je n\u2019ai même pas le courage de m\u2019instruire.Je vous en supplie, encan-ragez-moi, j\u2019ai besoin de vos conseils et dites à toutes les autres filles de ne pas se laisser aller dans les bras d\u2019un garçon qu'elles aiment.Je regrette mon péché, même que j'en pleure.Ma mère est en ce moment enfermée au Sanatorium à cause de sa boisson.Ditcs-moi si je vais pouvoir me marier et trouver un garçon qui m'aime sincèrement.J'ai besoin d\u2019être encouragée.LOLA.R.\u2014Vous êtes une petite fille à plaindre et qui est restée lionne en dépit de sa faute.11 va falloir remonter la côte, mon tout petit, et vous dire que vous avez devant vous toute une longue vie de bonheur possible.Oui, du bonheur.Chacun a droit à son lot.et votre\t.\t.\t, enfance aura été assez triste pour que votre jeunesse et votre vie de tuent indiffèrent jusqu au bâtir du bonheur?Allons, ce n\u2019est pas sérieux, va.Et si, dans le passé.vous avez eu à blâmer les adultes, les parents, les éducateurs, la société, maintenant que vous y avez vu clair, vous ne pouvez ne vous en prendre qu\u2019à vous, si vous ne vous en sortez pas.Vous êtes responsable de vous, devant la société et devant Dieu.Soyez à la hauteur du beau rôle d'homme qui vous attend, sur la terre.Et soyez-le au plus tôt.Chaque jour de perdu, est autant de gâchis pour vous.La triste aventure d'une toute petite fille Q.\u2014Voilà: il y a trois ans un nouveau locataire vint habiter en haut de chez nous avec sa femme.C'était au mois de mars.Cet homme marié m\u2019était totale- jour femme soient heureuses.Mais pour cela, il va falloir le vouloir bien ou il a commence a me lancer gros et employer chaque instant de votre vie à vous le fabriquer, des chus d oeil.Puis, un soir il ce bonheur.Ne parlons pas de votre malheureuse mère.Elle paye, tua prise et ma serree bien fort et chèrement, ses fautes, ses égarements.Ne la jugeons surtout pas.contre lui.J\u2019ai cru m\u2019evanouir.Personne ne sait ce qui se passe dans le cerveau d\u2019une femme jeune fl faut dire que ma mère ^m a et brusquement laissée seule dans la vie.Parlons de vous.D abord, * fait laisser le couvent au mois de je vous félicite des soins que vous apportez à soulager la pauvre juin de cette année-là.J\u2019aillais vieille femme qui souffre autant dans son coeur que dans son corps, auoir quinze' ans.Chez nous, on Continuez.Vous emmagasinez là des mérites.Pour ce qui est de ne pouvait jamais aller s\u2019amuser votre faute, puisque la confession et surtout l'absolution a lavé votre avec les autres, fallait toujours petite âme.il faut absolument à présent en chasser le souvenir de rester dans la cour.C\u2019est vous votre esprit.Vous avez eu la chance que ce premier péché n'ait pas dire qu\u2019on était autrement des eu de suite.Je suis bien sûre que vous ne retomberez pas, vous avez autres et le fait que cet homme eu trop peur, trop grande honte et trop de remords.Dites-vous que s'occupait de moi m\u2019était une con-personne ne le sait que vous et lui.Vous pouvez toujours dire qu'il solation.Le soir de la distribu-a menti s'il s'en vante.Il y a des mensonges que le grand Juge ad- tion de prix, il m\u2019avait dit qu\u2019il met.j'en suis sûre et sur lesquels il doit fermer les yeux, tout au m\u2019attendrait à la sortie de l\u2019école moins.Il faut donc tourner la page et recommencer votre vie au point oit vous étiez en train de la saboter, c'est-à-dire au moment oit, pour une belle et bonne petite fille, il doit surtout y avoir, comme principale occupation, les études.11 faut vous préparer courageu sentent à gagner votre vie, à faire de vous une jeune fille respecta et qu\u2019on irait faire une promenade.En plus, chez nous on .ne parle jamais de choses sur les mystères de la vie.Ce fameux soir, il m\u2019a amenée dans un pe- ligence tout autant que par sa gentillesse et sa beauté.Courage, tous êtes de celles qui peuvent faire de grandes choses de votre vie puisque tous ces malheurs n\u2019ont pas gâté à tout jamais votre âme.Vous êtes une petite personne de qualité.En raison de votre triste récit, vous n'avez pas mon mépris, mais toute mon admiration.était (rop tard, le mal était fait.ble et respectée qui saura gagner l'estime de tous par sa beRe intel- Ht chemin et après m\u2019avoir embrassée, voulut que je me donne à lui.J\u2019ai refusé.Le lendemain, il m\u2019a regardée longuement et m\u2019a demandé si j\u2019étais fâchée, je lui dis: \"non\u2019\u2019.Ensuite, on s\u2019est revu en octobre, car il faisait du taxi l\u2019été.On sa rencontrait tous les soirs dans la cave de la maison et on s'embrassait.En octobre, je me suis donnée à lui et puis en décembre il partit pour les chantiers en me laissant $10 pour dépenser.II revint en mars et c'est moi qui ai fait les premiers pas pour le revoir ¦ et on Jamais trop tard pour découvrir la vérité Q.\u2014Comme je sais que vous avez réponse à toutes les questions, je me suis décidé à nous écrire.Voici mon cas j\u2019étais jeune, j'étais très timide pas i et je me livrais au vice solitaire.J'ai J\u2019ai été voir un docteur, il m'a dit que ce n\u2019était rien, qu'il y eu avait beaucoup qui étaient comme cela, et que le plus gros mal était dans ma tète.Mais je ne l'ai pas cru et je suis torturé Quand par le remords qui ne me lâche et ça fait un an iptc ça dure, aujourd\u2019hui vingt-deux ans J\u2019ai commencé cette habitude à et il me semble que ma vie est est allé en chambre.Chez nous, dix sept ans.Avant je n'arais finie, brisée.Mes parents n'en nous sommes six enfants, je suis jamais pensé à cela.Je voyais savent rien, ni mes amis.Je fré- la deuxième, mon frère a dix-bien qu\u2019il y avait quelque chose queutais une belle petite fille et neuf ans présentement et il ne de changé en moi, mais pas plus, je l\u2019aimais de tout mon coeur.Je sort pas comme les autres, il Or, à dix huit ans\u2019, j\u2019entendis une l ai fréquentée quatre mois et, s'en manque.Aussi chez nous on conversation d\u2019un homme qui di- aussitôt qu\u2019elle m'a fait voir que garde une pensionnaire qui nous sait que quelqu'un (pii se livrait ic plaisais, qu'elle aimerait \"cale\" et fait la fine devant mon à une telle habitude ne pouvait être tua femme, je l\u2019ai quittée et père, mais quand il n\u2019y est pas, sc marier.Alors ça m\u2019est tou- maintenant je suis à l\u2019étranger, elle s'asseoit sur son gros der-jours resté dans la tète et je me -1° \"c veux pas revenir dans ma riére et ne fait rien.Donc, cou-croyais fini.J\u2019ai toujours con- place.Pourquoi nous fait-on peur tintions avec mon homme.On se avec cela ?Pourquoi ne nous dit- ! voyait tous les vendredis, ceci ou pas ce que l'on a fait, il n\u2019y à la cachette de mes parents.Et restera aucune trace, mais que puis ce printemps, sa femme nous tout excès peut devenir dange- a pincés tous les deux dans la reu.r ?Pourquoi le monde est-il cave, il est monté en haut, a pris si ignorant ?J'aurais tant aimé son linge et est parti en me dime marier, avoir des enfants.Je sauf de ^attendre, qu'il m'écri- tinué dans cette même habitude parce que je me disais que ça ne me donnerait rien de me corriger.Je n'ai pas fréquenté beaucoup les filles, j'étais trop timide.A vingt et un ans, je me suis dé- cidé à devenir normal, tnais.il suis catholique, mais depuis quel-, rail.Vous dire toutes les scènes qui sc sont passées! Le père est bien mauvais et il m\u2019a donné des coups de pied et m'a disputée deux nlois de temps.Il m'a écrit et il yi\u2019cnvoie de ses nouvelles chaque semaine, le tout garni de $20.Mon père ne voulait pas m\u2019acheter des InuctCcs, il les a payées avec plaisir.Il doit venir me voir bientôt.Il fera veuf cents milles pour moi seule, car il n'ira pas dans sa famille parce qu\u2019il ne veut pas retourner chez eux ni payer de pension à sa femme qu'il n'aime plus parce que ça fait dix ans qu'ils vivent comme des étrangers.J\u2019aimerais en finir avec cette histoire.Je sais que ce sera bien dur, mais il le faut, il veut que j\u2019aille le rejoindre quand j\u2019aurai dix-huit ans et que je reste avec lui pour toujours.Ça va si mal à la maison que ça me tente bien des fois.Je travaille et je n'ai qu'une piastre pour mes dépenses et jamais je ne sors, même pas à côté.A- force de me faire surveiller, ça m'énerve.Si ma mère et mon père pouvaient comprendre comme j\u2019aurais besoin de confiance même après ma faute ! Si ça continue, eh bien ! je continuerai de même.Ma mère ne dit jamais rien, elle s'arrange avec $13 par semaine, ce n\u2019est pas beaucoup.Ça va mal et ça ira mal tant que cette grosse sera A la maison.J'avoue m'être mal conduite, mais que voulez-vous que j'y fasse, je ne savais rien de la vie.Ce que je sais, je l\u2019ai appris par LUI.Il aurait bien pu en profiter, mais il ne l'a pas fait jusqu'au bout.Je l\u2019aime à la folie.Si ma mère me laissait avoir des amies et amis j'oublierais peut-être ?Que pensez-vous de ça et que me conseillez-vous de faire pour reprendre le droit chemin ?Je l\u2019aime beaucoup et lui aussi, mais je saurai bien lui faire comprendre qu\u2019il est impossible de vivre ensemble.Seulement, je me retrouverai seule, sans but, sans encouragement et sans argent.Je vous remercie de m\u2019avoir lue jusqu'au bout.Je ferai mon possible pour recommencer à neuf.Je montrerai votre réponse à celui qui e\u2019st le principal intéressé.JAROGER.R.\u2014Que de parents maladroits! Que de petites filles mal préparées à la vie ! Que de tristesses sur la terre ! Heureusement qu\u2019en chacun de bous il y a une conscience et qu\u2019il suffit d'un éclair pour que la \u201cplus mal partie\u201d s'arrête et fasse un retour sur elle-même.Et alors, avec ses pauvres petits moyens, avec son coeur tout endolori, avec son pauvre petit corps déjà souillé, voilà qu'elle cherche à sortir du marasme .et il ne se trouve personne pour l\u2019aider.Personne autre qu'une vieille et lointaine amie qui ne peut même pas la prendre dans ses bras pour lui dire de pleurer d'abord, pour l'écouter ensuite.Si vous saviez comme je vous admire, petite, pour ce sursaut de dignité qui vous a fait vouloir faire marche arrière ! Naturellement que c'est ce qu'il faut faire.Et puisque vous vous proposez de montrer ma réponse à la personne intéressée, c'est à lui que je m\u2019adresse, d'abord: Monsieur, n'est-ce pas que vous serez celui qui aidera cette petite fille à redevenir l'honnête femme qu'elle aurait été, sans vous, sans votre gentillesse, sans vos caresses, sans vos cadeaux ?Vous êtes beaucoup plus âgé qu'elle.Votre vie n'est pas heureuse, monsieur.Mais vous avez eu toutes les chances de la faire autrement.Tandis qu'elle, non, aucune chance.Malheureuse dans ce foyer | aussi étrange que triste, elle a été une proie facile pour votre convoitise.Vous l'avez prise.Je ! ne suis pas là pour vous juger, ' mais simplement pour vous demander do défaire ce que vous j avez fait.Et cela, afin qu'elle ait la chance d'avoir, comme toutes les femmes, une vie normale, ce que vous ne pourrez jamais lui donner.Peut-être qui si vous insistez, elle ira vous rejoindre.Mais savez-vous la vie qui vous attend à tous les deux?En marge de la société, d\u2019abord.Parce que vous savez, même dans une province de langue anglaise, la \"common-law wife\u201d, ça ne vaut pas cher aux yeux de la société.Isolée et s'ennuyant à mourir, elle ne pourra tenir le coup.Elle est trop petite, monsieur.Elle sera encore trop longtemps trop jeune.Et comme vous êtes de plusieurs années plus vieux qu\u2019elle, vous savez ce qui vous arrivera?Si par malheur, vous avez des enfants, qu\u2019adviendra-t-il alors de ces pauvres petits?SL vous n'en avez pas, ce ne sera guère mieux pour vous.Une femme de vingt-cinq ans, dans toute sa force, dans toute sa beauté de femme, ne peut que regarder avec mépris le vieux monsieur que vous serez alors, à ses yeux, le vieux monsieur qui aura été la cause de sa vie gâchée.Elle vous méprisera en dépit de tout ce que vous pouvez dire ou croire actuellement, tous les deux.Elle finira par vous haïr.Deux vies gâchées à tout jamais, au lieu d'une, comme c'est le cas en ce moment.La vôtre est gâchée, monsieur.Pas la sienne.Elle a encore des chances.Si vous disparaissez à jamais, elle pourra se plonger dans un grand bain de propreté, elle pourra, d'ici ses vingt et un ans, accepter sa misérable vie, tout en travaillant dans l'espoir de quitter ce foyer qui est le sien et où on ne pourra plus la retenir alors.Elle sera seule, oui.mais pas long-temps/Un honnête homme se présentera sûrement avec qui elle oubliera sa triste jeunesse, avec qui elle aura des enfants, avec qui elle ne pourra que faire une vie heureuse.Le bonheur futur de cet enfant est entre vos mains, monsieur, mais pas de la façon que vous croyez.Je vous demande à tous les deux de me pardonner cette réponse qui n'est sûrement pas celle que vous voudriez, monsieur, mais qui est celle qu'inconscicmmcnt espère cette petite.Courage! Réponse à une maman de l'Abif-ibi R.\u2014Pauvre madame, je soupçonne qu\u2019il s'agit de quelqu'un qui vous touche de bien près.Vous allez donc imméditement écrire à la Cour du Bien-être social, 5030 rue Saint-Denis, Montréal.Il faut absolument arracher cette malheureuse à l'influence qui la fait souffrir à ce point.Sa souffrance morale et physique doit avoir une fin.Vous avez l'Eglise et la loi de votre côté pour avoir gain de cause.Je ne peux malheureusement pas intervenir personnellement, n'ayant aucune autorité en la matière.Mais je vous prie de ne pas hésiter un seul jour.J'ai consulté des gens au sujet de votre lettre.C\u2019est la seule chose à faire et c'cst urgent.Un mari qui vient de loin R.\u2014Vous avez hautement raison de vouloir être renseignée.C'est votre droit et votre devoir de le faire immédiatement avant que les engagements entre les deux parties soient poussés trop loin.En Australie, nous n'avons pas d'ambassade, puisque c'est un des pays du Commonwealth.Vous allez donc écrire au ministère des Affaires extérieures, Ottawa, Ontario.Soumettez votre désir.Je suis sûre qu\u2019on vous répondra et vous dira comment procéder.Ne perdez pas de temps, tsuite à la page 191 Chiffon et mousseline seront, parmi les tissus printaniers, les grands favoris pour les toilettes du soir.Cette robe de Ben Reig, ci-haut, est en chiffon corail rehaussé de paillettes.,r; MMp 'Èt^ -} \u2022 ¦ ¦v; vv ;\t\u2022 Ruses et astuces Les femmes répondant exactement à toutes les mesures du mannequin idéal sont rares .En général chacune a de légères disproportions qui concourent d'ailleurs à sa personnalité, voire à son charme, et qu'il est d'autre part aisé de corriger par quelqu'une des innombrables astuces des couturiers.Pour celles dont les hanches sont minces par rapport à la poitrine, la mode actuelle propose la veste blouson, assez vague, qui étoffe tout le buste et fait ainsi disparaître un petit excès d'opulence.Elle se resserre par une coulisse sur la jupe étroite, au niveau des hanches, et fait par contraste ressortir la finesse de celles-ci.La robe du soir courte ou la toilette de cocktail peuvent être è jupe très ample ou, au contraire, de forme fourreau.Si vous avez choisi cette dernière, prenez garde que parmi tant de jupes corolles, gonflées de plis, de fronces ou de drapés, elle n'apparaisse un peu trop dépouillée; garnissez-la d'incrustations de même soierie, bouillonnée ou encore de pans volants ou de franges.Cela donnera beaucoup de souplesse à la jupe, rompant aimablement sa ligne trop sobre.: L.» \u2022.:*&£**&¦ '¦¦¦¦ / : ¦' La jupe écourtée couvre à peine les genoux.Elle met en évidence les jambes gainées de bas de nylon sans coulure, de même teinte que la robe et les pieds, chaussés Ici d'escarpins de satin à bout pointu et fins talons.\u2022\u2022\u2022Jean Desprez (suite ili' la pane 181\tJ que vous portez tin appareil, que aussi que souvent un homme ne En mol de tendresse |vous \"° trouvez pas A vous ma- pense pas A la situation, aux as- Q.\u2014Je rnis commencer mon lier.Est-cc que vous auriez le pirations de la jeune fille qu'il meme complcxi vous portiez convoite, t ette personne qui ni j'aurais aime qu\u2019ils m'embrassent souvent.Ils me repoussaient même lorsque je voulais m\u2019approcher d'eux.Remarquez que j'avais de très bons parents, qu'ils étaient toujours ensemble, ne sortaient jamais seuls.A l'âge de vingt et un ans, je suis entrée y prenez mal avec les femmes, sonnaille.Regardez autour de Surtout, vous vous entêtez.Il vous celles qui seraient bien Iieu-faut A chacun trouver sa cha- reuses de partager un sort qui eune.Il ne faut pas insister plus n\u2019est pas A dédaigner.Vous avez que de raison quand on voit telle chose A offrir, voyez sur-qu\u2019on ne plaît lias A une femme tout parmi celles qui seraient en particulier et conclure qu\u2019on heureuses avec vous.Et agissez ne plait A personne.C\u2019est une en homme, ne comptez lias sur rlie- les Soeurs 'kc^ainl-Nom-dê- bicn grande Perte de temps, pour votre soeur pour arranger vos Jésus.J\u2019y suis restée deux an une femme ou un homme, que de rendez vous ou vos petites lus- s acharner durant des mois, ciboires d amour.Il ny a rien qui ensuite durant des mois ruminer agace plus certaines femmes que sa déconfiture.Et durant ce de subir des intermediaires.Al-temps, on rate parfois des belles lez, mon ami, vous êtes un bravo occasions, justement parce que homme capable de faire le bon-vous ne savez pas regarder au- heur d\u2019une femme.Touvez-la tour de vous les femmes qui ne bien vite, il n\u2019en dépend que do demanderaient pas mieux que de vous.tomber dans vos bras.11 y a\t(suite A la page 20i nées.Comme je sentais encore le manque d'affection, je me suis dit que ma place n\u2019était pas hi.Alors je suis sortie.Deux mois plus lard, j'étais devenue la femme de celui qui est mon mari aujourd'hui.Je suis très bien mariée à un homme que j'aime et que j\u2019adore, mais, voyez-vous, c'est un homme qui me donne I tout, mais qui n'est pas du tout j caressant.Un an après notre mariage, nous avons déménagé et là où j'ai demeuré cinq années, I j'ai aimé mon voisin et ma raisiné, je crois, encore plus que mes parents.J'ai demeuré cinq an ées à côté d'eux.Ça fait un an que nous sommes déménagés et lions dire comment j'ai eu de la peine, ce n'est pas \"disable\".Je les vois assez souvent, mais pas encore assez.Je pense à eux à la journée longue et je m\u2019ennuie d\u2019eux à mourir.Pour vous dire j la raison de tout ceci, c'est que | quand j\u2019étais proche j\u2019allais chez ma voisine tous les jours.Je suis venue tellement familière avec eux que je crois que i>our eux, c\u2019est comme si j'étais leur propre fille et pour moi mes vrais parents.Car je peux les embrasser quand je veux, sans avoir des reproches.Pensez-vous que je pourrai un jour les oublier, car vous savez j'ai encore mes parents, mais c'est toujours ma voisine et mon voisin qui passent avant eux et je n'ai pas d'enfants.J\u2019ai tout essayé pour les oublier et rien n\u2019a servi à rien.11.\u2014Ma petite dame, vous allez vous dire dès maintenant quo la vie, pour qui que ce soit, n\u2019est une partie d\u2019embrassades du matin au soir et du soir au matin.Non, mais a-t-on jamais vu ça?C\u2019est pas sérieux, voyons, d\u2019accrocher sa vie A ce seul plaisir.Chez vous, c\u2019est même une mala-\t¦\t- - die dont il vous faudrait gué-1 Lj |\tsportives du \"PETIT JOURNAL nr au plus vite! Vous avez des ,\tr -z ^ bons parents, d\u2019après ce que vous\t- Par la po$te.Par la poste.: BEAUTE DE LA FEMME In pommade Kl.VVISSANCK rt le traitement psv-i'hophysique sont efficace* pour le développement rapide du butte et la beauté dos soins.Q l*rlv traitement d*un mois $2.00 Q Dens mois $3.00 LOTION X-17 pour peau thkuouno ou itr.i%\\e.tait raitre boutons, acné et toutes éruptions de la peau.U PrU $2.00 Q Format double $3.00 I.OTION-TONIOt'E V contre la porte ties chcveut (calvitie), pellicules, peau* mortes.I a lotion tnnniuc V n\u2019est ni huile ni grume; en ravivant le cuir chevelu, clic tue le microbe microbacile.I 'amélioration est immédiate.Q Pris $3.00 Q Double format $5.00 CREME (\u2019ILIA.Fait allonger les cil» et donne un regard fascinant.Q Pris $1.00 Attention ! Succès assuré \u2014 Nous acceptons let C.O.D.\u2014 Envoi discret LABORATOIRE L.M.DULONG - Dépt.PH.Boîte 37, Station Dclorimicr, Montreal METHODES ANCIENNES do réussir à la perfection du côlé amour et argent vous seront dévoilées par moi d« façon claire ef nette.En plus, je vous donnerai un horoscope complet, ef répondrai A trois questions que vous ma posercr.J« suis certain de vous donner une satisfaction surprenante qui vous comblera.Ecrivez-moi tout de suite, ja vous répondrai immédiatement.Envoyez votre data de naissance, indiquant l'année et le mois et une enveloppe affranchie.J'attends votre lettre, et, qui que vous soyez, je porterai une grande attention A votre cas.Adressez ainsi : M.J.JOURDAN, 6858 ST-LAURENT, Montréal eu dites, ce sont des modèles du genre.Mais ils n\u2019étaient pas affectueux.Ils ne sont pas rares les parents qui se feraient tuer pour leur fille, mais qui, par contre, sont incapables de la prendre dans leurs bras.Même chose pour certains maris, bons comme du bon pain, bons comme le vôtre.Ce qu\u2019il vous faut, c\u2019est un enfant.Il faudra en adopter un, madame, avec le consentement de votre mari.Mais il faudra aussi, alors, faire bien attention de ne pas l\u2019étouffer sous vos caresses.S\u2019il y a des parents un peu trop froids au gré de leurs enfants, il y a par contre des enfants qui n\u2019en peuvent plus d\u2019etre \u201cminou-chés\u201d du matin au soir.Croyez-en mon expérience de courriériste.Réponse à Coeur en chagrin II.\u2014Non, mon ami, je vous assure que ce n\u2019est pas parce que vous entendez mat, parce POUR VOTRE BEAUTE L\u2014LOTION ANTI-DUVET t Pf»IU superflu» tlétrull» pour touiour» en quelque» traitements.Inoffensive pour le vlvage.la nuque, les bras, les aisselles et les Jambes.Q formai régulier $2.50 Q gros format $4.2.\t\u2014TONIQUE-SIIAMPOO-SACIIET : Sans rinçage \u2014 Se fait en 5 minutes.Favorise la pousse de* cheveu s et le» empêche de blanchir.Gardera nu* cheveux leur brillant et leur couleur naturelle.Finis les bouts doubles et les cheveux secs.Q$2 pour 4 sachet* 0$J pour K sachet».\tVf 3.\t\u2014CREME ANTI-GRAISSE : Pour réduire un double-menton, un ventre, un buste* de» hanches ou toute autre partie de votre corp» trop gra*.-Elle est aussi l\u2019ennemie de la cellulite.Q Petit format $2 Q gro» format $3 Cl double gros format $5 4.\t\u2014LOTION CONTRE LES CERNES : Enlève les cerne* autour des yeux, fait disparaître les taches brunâtres sur la peau.Q $2 petit format G $3 gros format.5.\t_NOUVELLE POMMADE POUR LE BUSTE: Traitement simple mais efficace pour la beauté de la poitrine.?Traitement d\u2019un mois $2 ?deux mois $3.?complet $5.g,_CREME POUR LES CILS ; Fait allonger les cils et donne de la beauté au regard : ri $i.oo.7,_CONTRE LES BOUTONS : Médicamentée, efficace dans le» ca» de bouton» et points noirs.Raffermit l\u2019épiderme et resserre les porcs de la peau.?$2.00 l« formai.g,_CREME ANTI-RIDES ; Très douce et onctueuse, renfermant tous le» ingrédient» nécessaires pour la beauté de l\u2019épiderme.A bave de gelée royale.?$2.00 le petit pot.Envoyez argent, mandat postal ou payez sur livraison, mmmmmmmt REMPLISSE/.CE COUPON IMMEDIATEMENT * ^ mm m mm mm m m STUDIO FLEUR-DE-LYS ENK\u2019G.» Car# 786, Station \u201cB\u201d.Montréal Nom .«.-.*.Adresse .\u2014.\u2014.I I I orthographe irréprochabU grâce au Cours Supérieur Pratiqua d'Orthographe par Corraspondanca.Méthode facile, rapide.Résultat immédiat.Demandes notre NOUVEAU PROSPECTUS détaillé contre 256 VERITABLES MonTAONES Flottantes pouvant ATTEINDRE Jusqu\u2019à ISO METRES OE HAUT US ABAISSENT la température 11 Plusieurs kilomètres À la Ron pi.Duquesne Paul apporte les serviettes .Jérôme apporte les verres pn carton .et, moi, j'ai promis d'apporter trois gallons de crème glacée ! P;f ai?ic e TX/Ol/CSA'S MS Q ° 1° t> \\t> TTw rrr ^ttîïïîtt Wm\\ilVT}T 5»» vj-æçèy, mm Duquesne, pilote puis capitaine de vaisseau, entra dans l'armée navale de l'archevêque de Sourdis, qui le distingua tout de suite et le signala à Richelieu, comme l'un de ses meilleurs capitaines.Duquesne ne fit jamais mentir ce jugement.Lieutenant-général en 1669, il devait montrer toute sa valeur dans une suite d'immortelles campagnes en Océan, puis en Méditerranée.En 1675, il démonta la /lotte espagnole sur les côtes de Sicile' l'année suivante, if s'attaqua à Ruyter, le sauveur de la Hollande et le vainqueur de Black, de Monk et des plus fameux amiraux anglais.Un capitaine de commerce anglais ayant alors rencontré Ruyter non loiri de Messine, .lui demanda ce qu'il faisait là : \u2014 J'attends le brave Duquesne ! répondit-il.Le brave Duquesne ne tarda pas à arriver et fit de tels prodiges qu'il abattit les flottes hollandaises et espagnoles en trois victoires foudroyantes : Stromboli, Agosta (où Ruyter fut tué) et Palerme.Allô, Albert .Quand ton père va-t-il arriver avec son chapeau neuf ?J'ai avalé .beep .un jouet.un spoutnik diminutif.beep.que maman .beep .m'a acheté .0Oon°o >0 ai?Q)0 d 0 oQC: 1 Et tu persistes à dire que tu n'as pas joué avec la pipe de ton père J PHOTO-JOURNAL V\"^ / *T^T7 >.n.»'A T» 7» TI'TNT *\u2022 « .et ceux qui ont encore osser de force pour bouger sortent dehors pour voir des onges bénis, en la personne de trappeurs britanniques qui descendent du ciel I ces colons du Camp sans Espoir s'ima-qinent qu'ils entendent des voix au loin.Cela ne se peut pas I C'est un mirage quî précède la mort.Mais non I Elles se font entendre de nouveau et de plus en plus près.eptfS*' .et les colons désespérés ne peuvent que fondre en larmes I À'-1 » \"Mon enfant ! Avez-vous vu mon enfant?\" demande la femme Marie.\"Votre enfant a été confié à des moins sûres.Madame.C'est ainsi que nous avons appris votre situation\".Le capitaine britannique ne peut se résoudre à avouer qu'on ne garde pas d'esaoir de sauver le bébé.» J Les sauveteurs commencent immédiatement la tâche d'ensevelir ceux qui n'ont pu survivre.On décide aussi du choix de ceux qui sont assez forts pour effectuer le traief.Les plus faibles doivent demeurer à l'arrière.bk n tv;.r ¦ ; 4%' yf ®Æà ¦ffp Marie refuse d'être secourue.\"Je reste avec mon mari qui se meurt et qui a besoin de mol.Voyez à ce que mon enfant reçoivent les soins nécessaires.Monsieur.\" \"Je vous le promets.Madame\", répond le capitaine.i m U Avec l'aube, sauveteurs et rescapés tournent ¦\tle dos au Campement sans Espoir, pressés\tL I de quitter cette région avant la prochaine\t1 B tempête.Demain, ce lieu de tragédie sera PI enseveli sous dix pieds de neige.Marie a h i soin de son mari et prie pour ton enfant H jusqu'à la fin.Pourtant.par quelque miracle peut-être, l'enfant survit] Personne au Camp sans Espoir ne se rappelle que l'enfant ait Jamais eu un nom.On en choisit un et l'enfant de Marie et de Joseph est appelé \"Espoir\".\u2022 im.w»sx Turrt tnTttrairxt i%i«» I» PHOTO-JOURNAL Ah, tu arrives à point, mon cher camarade I Fais vite.Lulu I Rentre dans la cabine et dis à ma soeur que nous devons déguerpir I \u2022Ta VT\" '\u2022\t.! HBRRnKST 11# mra w#iliiÉiÉ l^lpSlii : i£i|| t03ffM Sfi«3 7£««s - t*J : ¦\t*#* i 4«|«t »lw|i «\u2022\u2022\u2022I |®l*l pgri» ^ÉalPi^ jy ¦:*+*+\t^ sr-v'y >.V ' ±rv:'^ ÿ » i ., rï-'ï * ù is».+ ^ ïf-t «'Vf *\u2019*£ k'i 1» lè A A à W^*.:^ I *>»' \u2022;*t.t ï r* \u201c I Vl// Cvlî^ .\t\u2022 V* \"P ^îÎEtjF «H y'v.i.I 1\t% Hpty miÈMKËmÊz Wmm Avec des meubles loul simples, d'inspiralion danoise, Marie Howell a réussi à créer une atmosphère pleine de style, d'une grande élégance.L'élément principal de la décoration de la pièce de séjour, ci-haut, est un paravent ajouré noir sur fond de cuir rouge clair qui permet d'isoler, au besoin, un coin de ia salle.Le cuir a été utilisé à profusion dans toute la pièce.Il recouvre le divan, tapisse l'un des pans de la pièce et rehausse les portes de la crédence à piètement de métal qui sert d'élément de rangement.I \u2014' v.:.^ ¦¦¦ mmsà PIIOTO-JOUltNAL IL en arrive des choses, \u2014, c\u2019est formidable! Des clioscs T ¦NlGSBNI P'pa, si on demandait aes volontaires pour la lune.Irais-tu ?Comment aimerais- \\ r tu passer ta vie sur)' un satellite i Et mol.alors ! Un Dubé ne résiste pas h une telle aventure 1 bans hésitation! J'aimerais mieux être libre dans l\u2019espace.une sorte de vagabond de l\u2019espace !\t5\u2014 Tout de suite ?C Toi et mol pourrions former la I.1ère équipe père et fils à explorer l\u2019espace et découvrir de _ nouvelles galaxies! dfiSl chez tante) En pleine circula le ?W tlon ?Et c est à 10 \u2014' I milles d\u2019ici! t ' jk /JjAEmietJ L Dos satellites, par exem Ce serait formidable, mais un peu à l'étroit dans ton satellite 1 / Lalssoiïs, faire! Oui mon Bill, quand l'espace sera accessible, nous irons .À:y>; VOTRE EXPERIENCE DE LA VIE La plupart des gens refusent-ils de collaborer ?La plupart des gens refusent-ils de collaborer ?uj Non ?Non.On aime au contraire agir en groupe.En recrutant des volontaires pour des expériences, les appels Individuels, aidés ou non d'explications, ont peu d\u2019effet Mais, dès qu\u2019on signale la popularité du geste, tous acceptent! Les gens ne craignent pas les ennuis ries »»rvérienre* mais de passer pour originaux.1- Les attitudes comptent-elles plus que les actes ?Vrai [3] Faux F] Oui.SI attitude et acte sont tous deux exemples, le premier impressionne plus parce qu\u2019il s\u2019accompagne de paroles et mimiques.Comme preuve, on a placé en des équipes sportives des individus.bons joueurs en fait mais qui simulaient rire du jeu.Malgré les points qu'ils comptaient eux-mêmes, la moyenne de leur équipe démoralisée a baissé Vrai H Faux [J Certains enfants n'aiment pas j'ouer ! © 1?5«, J ©tin F.D.ll.Co.Faux.Disons plus justement : TOUS les enfants n\u2019alment pas TOUS les jouets.Mettez toutefois l'enfant qui n'aime pas ses jouets devant un autre bambin qui, lui, s'amuse avec et il changera d'attitude ! Jouer n\u2019est pas une activité seulement mentale mais sociale. PHOTO-JOURNAL JULIE Ouï, c'est Beau I BEAU I c'est tout ce que tu peux dire ! Paul ! Paul I Que se passe-t-il?beau I » 'A < J iSïVi1 mÆ®, JM' Tu tremblais p d'émotion en r voyant des \"bateaux\" comme celui-ci.Pourquoi ce changement d'attitude?v C'est une moto et après?A bientôt.Papa\u2014que dis-tu ?Rester fiancée à Paul Hertel?Il est de dix ans mon cadet I Tout ce que j'éprouve pour lui c'est de la sympathie I J'ai accepté la bague pour l'empêcher de la jeter dans l'égout I\t- -WiJk \u20227 o-ra Cour a-t-elle\tsta-\tfemme était illégitime.évident que la situation de t'ue r.en.fa\"J devait 6\"'t' leI,'du ! Le Président du Tribunal pré-H se trouvera ainsi gran- a\tvéritables parents.Héf: cisa toutcfols \u201eu i| .u t,n dement améliorée.Un jugement JVJ|?!nen^ 1\t.crJ t out\tarriver à cette conclusion à cause de la Cour statue donc sur l\u2019adop-[\tn i'lonuea \u2019 e\" lel «tes prescriptions actuelles de la tion.Le petit change de famille.Il y a cinq ans que l\u2019enfant est I fT»» /V/llf lUllII l\u2019i>l auprès de ses parents adoptifs, [\t*./ ' quand ses parents véritables dé- j Une jellIle fi,le (|onne I)ais.cident de le reprendre.Comme salu,e ^ U,1 enfant.Comme elle es paren s adoptifs se sont habi- ne t pi.endre soin de renfant\t.tues a 1 enfant, le considèrent immédi-ilement imès son iccou- :n,cnt condamnée par 1 Lghse.maintenant comme leur, ils re- j.hemen( e|lc conchit une entente Commentant le jugement de la fusent de le laisser partir.La Loi.Mais il recommanda d\u2019amender inccssament le Code romain, afin de reconnaître l\u2019insémination artificielle.L\u2019insémination artificielle, d\u2019autre part, semble être indubitable- irllltfill, Liitr v.uiivlui» uiit.iiiiuiiii.#.,,\u201e\t»#^-v .\tt\t».,\t, .\t.Cour romaine, 1 Osseï vatorc Ho- m lïîSi'.*.1 Ü\tprw»: \"I.Vnlnnl arU- (S) Pour lo femme à tous les âges petit pendant trois mois.ficiel est toujours une créature Les trois mois expirés, la fille- f naturelle de la mère.Pour le I mère va chercher son enfant.Il , mar| ce n'est qu\u2019un illégitime, un '\u2022'est plus à l'hôpital.On l'a re- adultérin, même s\u2019il est adopté, j mis au père naturel.\tj cela avec un déséquilibre La fille-mère s\u2019adresse alors d'affections, que l'adoption n'a I à la Cour pour en obtenir la j pas, entre la mère attachée à j garde de son enfant.Le père est son enfant par le plus puissant j le gardien naturel de ses enfants.J des amours humains et le mari, Certaines circonstances cepen-jqui ne participe pas à cet amour, dant peuvent modifier ce prin- qui sait qu'il ne peut pas y par-cipe.\t[ ticiper à cause d\u2019une avilissante Dans le cas présent, le père infériorité qui, à son tour, ne ne pouvait pas veiller personnel- ! I«mt P\"s ne pas augmenter chez lenient sur l\u2019enfant, ni le garder | la femme son attachement pour auprès de lui.Il l\u2019a confié à des l\u2019enfant, le détachement de son mari étranger, et partant, la rancoeur, la jalousie de celui-ci pour j près parents mariés.La fille-mère, d'autre part, est en état de subvenir aux besoins de l\u2019enfant et \"n amour qui lui échappe.Et tout de lui fournir tous les soins re- cela, alors que c'est sur le père quis.Vu les circonstances et, sur- i «l110 pèse le plus la charge do tout, le jeune fige de l\u2019enfant, la l'éducation de l\u2019enfant et la.res-Cour l\u2019a confié A la mère.Héf: ! ponsablllté de son nom que celui-cause no .r>225.Cour du Banc de ci portera dans la vie, que c'est I la Heine, à Montréal.La ligne souple interprétée par Estévez ne peut être autrement que très féminine.Deux grandes découpes de chaque côté moulent buste et hanches et le dessin en V des bretelles allonge encore la ligne très étirée de ce fourreau haute couture.Il s'accompagne d\u2019un boléro A grand Insémination artificielle pour lui qu'est le plus pénible un sacrifice, vraiment inhumain, au i point de dénouer les liens faml-I liaux\".Il semble donc «pie si certaines autorités judiciaires favorisent l'insémination artificielle, col rabattu qui donne beaucoup que (ou(e femmei toute mère d®, 8race a 1 ensemble, l our le s'interroge A leur sujet, début du printemps, vous le ferez ,\t.\t4\tf\u201e .\t, en lainage léger et moulant, pour1 *re jugement ( un Iribunal roles mois plus doux, en soie nl;i,n a attiré 1 attention du mon-shantung, soie italienne ou coton- dc entier sur les consequences Certains problèmes sociaux dé- la nu)|.a|e> ]a société ct l\u2019Eglise passent les cadres des juridic- ja réprouvent lions locales.Si ces problèmes J______________' n'ont lias encore été soumis aux Tribunaux de notre Province, il n'en (demeure pas moins vrai qu\u2019ils'sont susceptibles «Je l\u2019être, uade au choix.Le patron M345 est disponible dans les tailles 10, 12, 14, 16 ct 18.La taille 16 prend 4.\u2019,i verges de tissu en 39 pouces.Il faut Vi verge de tissu pour la garniture.de la procréation artificielle On sait de quoi il s'agit ?Des germes de vie sont inséminés dans une femme et lui permettent ainsi de devenir mère.Cette semence de vie ne provient pas fJEZ-VOUS AUX QunntJ Im rein» n>n* Irvrnt |>a» l'eief* d\u2018undit£ ou lr» dr-ebrt*\u2014il a'eniuit fouvrnt un mal dr do*, utir irn.vktion dr y .un rr|MKi briar, l.m Pilulrs Dndd'a pour lf> llrins Atuiiulciit Ira rrms.Vous vous trn-:«i mifiu.dormra mirui.Acbrtrs dca Üodd'a iiiamlrnanU Epoux! Epouses! Pour commander ce patron: i «i\" mari, mais d'un autre homme,\t,\t.\t, .écrire lisiblement ses nom et | anonyme et qui ne sait généra- flyfiZ 6111^111 01 )6Un6SS0 pro- pc, millirra do couples «ont \u2022Uaildia, Ipuis/f, i rendus à bout, parce que leur corps mmiiiue adresse, le No du patron et la 1 lement pas qu\u2019il a réussi à taille désirée, inclure 1 dollar, créer.\ti «nüm à bout, parc* q.« irui cotp.in.nmi» en argent ou en bon de poste Une femme donc, une romaine, fcu;,\t/nkm\u2019ic.'f.fV.^ (pas de timbres), et adresser separce de son mm i depuis une rrmonto et dn doics auppiéincntaim de vi> comme suit: Prominent Desi- ; dizaine d\u2019années, eut recours A lummo H.La tuunai J'iniioilucüon enflia gner.\"Photo-Journal\u2019\u2019, 60, Front l'insémination artificielle et don- Coi' march \u201cïîi.VaV Oi'te,«,\"àu|o'unrd,:hul Street West.Toronto, Ont.' na naissance A un enfant.Le mari Toutei pliainiacki.DOMmjmmmts?VOICI UN SOULAGEMENT RAPIDE et le SOULAGEMENT est DURABLE POUR CALMER les douleurs rliumatisuulcs ou artlirilique], vous voulez un soulagement rapide, vraiment ciTicace .alors, prenez Jnstantine! il vous soulage vraiment .vile! Instantinb est soigneusement préparé d\u2019apres une formule qui agit si vite, si efficacement que vous êtes presque instantanément soulagé de la douleur! Et ce soulagement est prolongé .il dure! Ce qui est encore plus important, c-\u2019est que les comprimés Instantinb vous apportent le stimulant doux qu\u2019il vous faut peut-être .de sorte que vous vous semez réellement mieux.Procurez-vous Instantinb aujourd\u2019hui ! SOULAGEMENT RAPIDE POUR \u2022 MAL Dt ifu LANCINANT \u2022 MAL DE TÊTE DÛ AUX SINUS \u2022 RHUMES GRIPPE ¦ LUMBAGO \u2022 DOULEURS RHUMATISMALES \u2022 AR1HRIIIQUES \u2022 NlvRIliqUES COMPRIMÉS _\tI- POUR ._ .1 tarbti t PHOTO-JOURNAL \u2022 1er MARS 1958 PHOTO-JOURNAL \u2022 1er MARS 195S Si vous êtes douée pour le dessin et passionnée par la mode, une carrière de dessinatrice de modes est tout indiquée pour vous.MOTS CROISES No 59 1\t2\t3\t4\t5\t6 7\t8\t9\t10 11 12 13 14 15 nmai ¦¦«¦¦ni HORIZONTALEMENT 1\u2014\tEspèce de genêt qui sert à teindre en jaune.\u2014 Inférieur.2\u2014\tPortas en haut.\u2014 Carte où les routes sont indiquées.3\u2014\tNom de certaines buttes s'élevant sur les plaines d'Abra-liam.\u2014 Manque, pénurie.\u2014 Laïque.4\u2014\tEvaporé, étourdi.\u2014 De Lettonie.\u2014 Dans snob.5\u2014\tCoup de baguettes.\u2014 Cap.\u2014 Vraie.fi\u2014Tout ce qui sert à la parure des femmes.\u2014 La sienne.\u2014 Route rurale.\u2014 Colère.7\u2014\tArticle.\u2014 Gros serpent.\u2014 Année.8\u2014\tPhilosophe grec.\u2014 Faire sonner lentement une cloche.9\u2014\tMonsieur.\u2014 Ville d'Espagne.\u2014 Existait.SOLUTION No 58 II) 4 ) t > «r* ! ' (3 ; T I £ bel V\t[ £ be in i» i: n ii i) A>!\t/J -1,(/ C A'à £ju:5 leMÜIelC {z'jJ ri \u2022\tijfî!»d2>p£ IsTiielç «ele « A \u2022\til IM ¦ /\u2019 lrrAloM^|£|e|/ lrl£lv.ri \u2022\t¦ Âli/lflëîngpfg AjMjgWHAI c'P ^oif\u2019lTTjeMppTvlMgi AM ri c\" iTiDTlgtgMLle' s ir« zl£j3 ^£lÆieii|ri .jKjip® isisi£(5ÎI®lr« | 10\u2014Guidera.\u2014 Incinérer.11\u2014\tNouveau.\u2014 Abbesse, fille de Dagobert II.\u2014 Epoque fixe.12\u2014\tAmaigri.\u2014 Entourés.! 13\u2014Enlever la peau, écorcher.\u2014\u2022 En outre, de plus.14\u2014\tGenre de passereau.\u2014 Saint.\u2014 Poss.15\u2014\tPoudre épilatoire.\u2014 Oter la vie.\u2014 Depuis.VERTICALEMENT 1\u2014\tEn général.2\u2014\tSilo à grains.\u2014 Fi.d'Allemagne.3\u2014\tQui est à l'origine d'un glacier.\u2014 Noir foncé et luisant.4\u2014\tQui dépend d'un événement incertain.\u2014 Qui renferment le grain.5\u2014\tVoler en éclats.\u2014 Blucher voulait détruire ce pont.6\u2014\tDans tsar.\u2014 Unit les parties du discours.\u2014 Fils d'Edouard l'Ancien.\u2014 Roi de Juda.7\u2014\tEn les.\u2014 L\u2019Irlande.\u2014 Premier mot de i'hymne de saint Jean-Baptiste.8\u2014\tDe bouche.\u2014 Prép.lat.\u2014\u2022 Petit aqueduc servant à l'écoulement.9\u2014\tDonner, prendre à louage.\u2014 Enleva.\u2014 Choisi.10\u2014\tCotnbattrai.\u2014 Engendré.11\u2014\tOter la tèt» d'un clou.\u2014 Dieu marin.\u2014 Patrie d'A-braham.12\u2014\tArticle espagnol.\u2014 Prendre terre.Pour devenir couturier ou experte en haute couture Madame William F.Ray, directrice de l'école de coulure Ray-Vogue, de Chicago, conseille aux jeunes filles, qui ont du talent pour le dessin et qui s'intéressent à la mode, de s'orienter vers une école de haute coulure.Elles pourront ensuite se trouver un emploi chez un manufacturier, ou dans une boutique de grand couturier.Pour réussir en haute couture, il faut passer par une bonne école, où l\u2019on enseigne l\u2019anatomie, l'histoire du costume, l'analyse des tissus,- etc.L\u2019élève apprend ensuite à dessiner un patron et à tailler un vêtement/ Cette carrière demande des dons créateurs, un goût sûr, et beaucoup d\u2019énergie.La concurrence est forte et seuls les meilleurs élèves réussissent à faire leur marque.Tous, évidemment, ne deviendront pas de célèbres couturiers, mais ils pourront gagner honnêtement leur vie en travaillant pour un patron dont la célébrité a consacré le talent.Les jcunesMilles qui préfèrent le dessin à la couture peuvent se .¦ Æ Créer un ensemble, ce n'est pas seulement en tracer les grandes lignes sur le papier, mais aussi le bâtir.Et pour cela il faut savoir coudre et draper les étoffes.Savoir-vivre.Mme William F.Ray .experte en haute couture diriger vers l\u2019illustration.Les débouchés, dans ce domaine, sont très nombreux : journaux, magazines, agences de publicité et de ventes ont besoin d'habiles dessinatrices.Vous devrez alors savoir comment faire un dessin \u201cfini\u201d en j noir et blanc, en couleurs, et manier aussi bien la plume que le crayon ou le pinceau.Vous apprendrez comment reproduire, aussi fidèlement qu\u2019un photographe, la texture d'un tissu, que ce soit du satin, du taffetas, du tweed, du velours ou du chiffon.Si vous possédez beaucoup d'énergie et aimez à frayer avec les gens, la carrière d'acheteuse sera pour vous une expérience merveilleuse.Vous voyagerez beaucoup et vous vous tiendrez au courant de tout ce qui se fait dans le domaine de la mode.Cela requiert de la patience, du tact, et l'art de bien présenter les choses.\u201cSi vous aimez la mode, dit Mme Ray, ne craignez pas d'y engager votre vie.C'est une carrière qui est passionnante et qui, de plus, peut être fort lucrative!\" L\u2019école de Chicago.Ray-Vogue, est fort réputée.Mais il existe aussi chez nous, grâce au gouvernement provincial, une excellente école de haute couture qui, chaque année, prépare des jeunes filles et des jeunes gens à cette carrière.La haute couture est du domaine des arts; on y fait oeuvre de création.Aussi faut-il à celles qui s\u2019y destinent une bonne formation générale et une culture suffisante pour savoir apprécier le beau.Mais quelle jeune fille n\u2019a pas, j d'instinct, le goût des Jolies eho-I ses 7 j 13\u2014Beau.\u2014 Premier rudiment d'un être.14\u2014\tMettre de niveau les assises d\u2019une construction.\u2014 D'un verbe gai.\u2014 Voyelles jumelles.15\u2014\tIle sur la côle du Finistère.\u2014 Patrie des frères Anguier.\u2014 Constriction de» maxillaires.Chaque année mes lecteurs et lectrices m'adressent un volumineux courrier concernant ibs voyages qu'ils désirent entreprendre.Ils veulent être renseignés sur toutes sortes de questions que je laisserai de côté aujourd\u2019hui et aussi que je leur dise comment se préparer intellectuellement et comment se comporter une fois partis.Voyageant beaucoup moi-même j\u2019ai souVent l'occasion de constater que beaucoup de gens ont certainement besoin de conseils à ce sujet car leurs erreurs et leurs gaffes sont dues davantage à l\u2019Ignorance et au manque de réflexion qu\u2019à la mauvaise volonté.Pour tous ceux qui entreprendront cette année leur premier voyage à l\u2019étranger et même pour les autres, j'ai donc résumé mes réflexions et mes conseils en dix points principaux que je vous présente comme \u201cles dix commandements du parfait voyageur\u201d.En voyage, il faut : Etre à sa place \u2014 ou.si vous préférez, avoir de la dignité.Les gens ne vous considéreront pas uniquement comme des individus indépendants; ils jugeront aussi votre pays d'après votre conduite.Etre courtois \u2014 Le langage de la courtoisie est international.Il est compris et apprécié partout.Les deux mots les plus importants d\u2019une langue sont toujours \u201cs'il vous plaît\u201d et \"merci\".Etre amical \u2014 Votre bienveillance vous attirera peut-être la réciproque.En tout cas, elle sera toujours bien vue.Personne n'aime les étrangers qui lèvent le nez sur tout.Etre compréhensif \u2014 Les sources d'irritation ne manquent pas en voyage et le dépaysement à dose massive devient parfois pénible.Ne vous désolez pas si votre café a un goût étrange (pour vous) ou si le bifteck ne ressemble pas à celui que vous mangez chez vous.Après tout si tous les pays se ressemblaient et si leurs coutumes s'uniformisaient, où serait le plaisir de voyager ?Etre modeste \u2014 Ne passez pas votre temps à vanter votre propre pays au détriment des autres, à comparer ses merveilles et commodités aux défauts de celui que vous visitez.Nul n\u2019est paèfait Par A.Vanderbilt- et vous n'aimeriez pas qu'un étranger en visite chez vous remarque et critique vos points faibles.Etre patient \u2014 Vous ne parlez pas la même langue, n'utilisez pas le même argent et ne conduisez pas du même côté de la route.Ce n'est pas une raison pour vous plaindre et c'est à vous de vous adapter non à ceux qui sont chez eux.Etre généreux \u2014 Ne marchandez pas trop mesquinement, le tourisme est souvent la principale ressource des endroits où vous vous trouvez, ne lésinez pas sur les pourboires, sous prétexte que vous ne retournerez probablement à cet endroit.L\u2019économie sera insignifiante et l'impression que vous laisserez, nettement mauvaise.Etre sobre \u2014 Une fois ivre, vous n\u2019êtes pas, après tout, à votre mieux.Etre prudent \u2014 Ne négligez pas les vaccins et les précautions sanitaires.Il y a des microbes partout, mais ils diffèrent d'un endroit à l\u2019autre.L'immunité naturelle qui vous protège chez vous n\u2019agit plus à l'étranger.Etre intelligent \u2014 C\u2019est le dernier et le plus important des commandements du parfait voyageur.C'est par votre esprit que vous apprécierez les merveilles que vous verrez, que vous éviterez les gaffes et que vous tirerez profit intellectuellement et moralement de votre voyage.Préparez votre intelligence par des lectures appropriées et gardez l\u2019esprit ouvert à toutes les nouveautés et' à l\u2019a'dmièâtl'on. I Vous désirez ces patrons?Mesdames, Mesdemoiselles, \"Photo-Journal\" vous o//re chaque semaine une variété de patrons A la mode du jour, que vous utiliserez à profit pour la conjeclion de vêtements de toutes sortes.Ces ^ patrons sont imprimés, c'est-A dire que chaque pièce comporte des inscriptions précises, en français, quant d la coupe et A la confection.\u2022\tIndiquez bien le numéro du patron et la taille que vous commandez.\u2022\tJoignez A votre commande 40 cents (en argent) pour chaque patron.Notez bien le prix de chacun : certains patrons spéciaux coûtent exceptionnellement 50 cents.\u2022\tVotre patron vous sera posté le Jour mfme où votre demande aura été reçue.Evitez tout retard en indiquant bien votre adresse personnelle et en adressant votre enveloppe de commande de la manière suivante: Photo-Journal, 9 Service des patrons.'V\tC.P.-40I6, Terminal \"A\u2019\u2019.Toronto (1).Ont.No 4829 \u2014 Robe de maison amincissante et très pratique.Boutonnée sur le côté, elle s'agrémente d'une grande poche appliquée et d'une encolure carrée.Le patron peut être obtenu dans les tailles lé'.i à 24li.La taille 16 li prend 4la verges de tissu en 35 pouces.Prix du patron : 60 cents.No 4612 \u2014 Une robe aussi jolie que facile à confectionner qui donnerait, A elle seule, le goût de coudre «à une adolescente.Elle a la silhouette souple à la mode, une encolure arrondie et deux grandes poches appliquées, très décoratives.Le patron peut être obtenu dans les tailles d\u2019adolescentes 9 à 17.La taille 13 prend 3 la verges de tissu en 35 pouces.Prix du patron : 50 cents.No 4773 \u2014 Deux-pièces très seyant conçu spécialement pour les personnes un peu fortes de taille, il se compose d'une robe-jumper portée sous une veste droite.Le patron imprimé peut être obtenu dans les tailles 14'à' 4829 IAIUES 4612 1AIIKS 9-17 4773 TAIUCS 1Z':-?Z // 4855 UNE VERGE POUR CHACUN 35 ' UNE TAIUE (MILIEU) Une feuille d'érable en brillant lui a été remise à l'issue de la Conférence de Presse des femmes-journalistes.Madame Pratique Vos fenêtres ne gèleront pas, cet hiver, si vous avez soin d'enduire les vitres à l\u2019intérieur d'une solution d'une once de glycerine dans une chopine d'alcool à friction.Vous pourrez ainsi, tout à votre aise, admirer le paysage hivernai.Pour Oittu LoUobrîyula Pas de diète ni de repos (Par Catherine Pascal) \"Je rêvais de devenir cantatrice ou peintre; c'est par hasard que je suis devenue actrice\".C'est ce que déclarait Gina Lollo-brigida, venue à Montréal lancer son film \"Beautiful But Dangerous\".Sa beauté, qui l'avait fait remarquer au début de sa carrière, par ,un producteur de cinéma italien, n'est nullement inférieure à sa légende.Seulement un peu différente.Si la vedette est belle et troublante, la femme est charmante, simple et pas vedette pour deux sous.Gina nous a semblé, à l'hôtel®-\u2014\u2014 Mont-Royal, beaucoup plus min- t,u dejeuner intime offert en ce et délicate qu'à l'écran.Elle son honneur par I hotel Mont-est étonnamment mignonne et Noyai et les questions continuent fragile d'aspect.Ce qui est très oe la harceler, trompeur, car elle a une énergie N eles-vous pas fatiguée, lui à toute épreuve.Son imprésario, demande quelqu un.voulez-vous exténué par trois semaines de t|,!fr.noi,f ,,ous taisions, tournée intensive en compagnie 1;ls ll\" tout, affirme Gina, je de la grande vedette Italienne, ne suis pas fatiguée, j al faim! raconte que Gina est la seule, de \"Quelle «Jlfte suivez-vous pour ,0l,t sans CdimcuUé ^ 1Cn\u2018r 11 i'°'Je n a?*limais suivi de régime coup sa s\t\u2022\tsauf avant la naissance de mon \u2022 C'est une veritable actrice de ( carrière, déclare-t-il avec une fierté de connaisseur.Gina ne fait jamais d'histoire ou de chichi.Elle sait ce qu'on attend d'elle et s'en acquitte avec bonne grâce et autorité.\u201d Pour cet homme d'affaires sévère, aucun compliment ne pourrait être plus flatteur.® Pendant ce temps, Gina.entourée de rédactrices féminines.03 \u2022vl répond avec une spontanéité désarmante à toutes sortes de questions un peu saugrenues: \u201cPorterez-vous la robe-sac?\" \u201cOui.quand je serai enceinte!\u201d Ce qui met le sujet de sa ma- ! ternité toute récente sur le tapis.Le bébé de Gina a maintenant six mois et il attend à Rome le retour de sa maman.\u201c11 me manque beaucoup, nous confie celle-ci, mais je sais qu'il est entre bonnes mains.\u201d \u201cVous4ne devez pas le voir tellement souvent?\u201d \u201cSi, le soir, â mon retour du studio, répond Gina.le n'ai pas toujours un horaire aussi chargé que maintenant.La vie est plus simple quand je tourne.\u201d \u201cQue pensez-vous de la haute couture parisienne?\u201d Gina, très diplomate, contourne la question: \u201cJe suis Italienne, c'est normal que je préfère celle de mon propre pays.Je m\u2019habille toujours chez le même couturier, Shubert à Rome, cela simplifie le problème des essayages.Je n'ai d'ailleurs pas le temps de voir les collections de haute couture.\" 4756 unies 12-zo à 24,i.La taille 16!i prend 3U verges de tissu en 35 oouces.La veste prend 2-7» verges de tissu.Prix du patron: 50 cents.No 4756 \u2014 La robe-chemisier tout-aller se porte en toute saison.En voici un modèle qui aura, au choix, les manches longues, courtes ou trois quarts.Le patron peut être obtenu dans les tailles 12 à 20; 40.La taille 16 prend 4 verges de tissu en 35 pouces.No 4855 \u2014 Des tabliers faciles à faire et, jolis à porter en trois modèles différents.Le patron comprend 3 modèles pouvant être taillés chacun dans une seule verge de tissu de 35 pouces de largeur.11 n'est dispçqible .que dans la taille \"jnedium\u201d seulement.¦ m1 m i'w ,,, -.1., \u201e, j ,1.1.,\t,, .j Une espiègle.\u2014 A Miami Beach, la jolie Levon McKibben se cache derrière un immense chapeau mexicain.Pourtant Levon porte le dernier cri en fait de costume de bain, même si vous ne le voyez pas.Gina Lollobrigida .\"la belle des belles\" bébé, .l'aime trop manger pour cela.\u201d Elle n'a cependant pas touché ni à son Martini Rossi, ni à son pain, ni à son dessert, ce qui suggère une certaine prudence.IL est vrai que la vie trépidante menée par Gina Lollobrigida suffirait à conserver la ligne de quiconque.Mais peut-être pas cette bonne humeur, ce naturel, cetto !\t1 i\u201e .1 simplicité au milieu de l'agitation Ce te réponse reviendra de mu -\t¦.(.eplion 01l (lune conf(-._ tiples fois; le temps est le seul rcnce (|e prcssc qUj lui sont proluxe qu\u2019une grande vedette mil-|prcs , a J)||IS Krandc réussite de Gina.c'est de demeurer elle-même, une petite Romaine \"toute ainsi\u201d comme on dit encore chez nous, qui tient en grande dame son rôle d'étoile du cinéma.AGENTS DEMANDESp,r PREVENEZ toute lionnairc et choyée de tous ne peut se permettre.\u2022\tGina ambitieuse Mais Gina ne s'en plaint pas.Sa carrière est tout pour elle.'Sans ambition, déclare-t-elle sans détour, on n'arrive à rien.\" nutnij umnnui.j pUiE l'enfant doit il l'emporter amour de* doux «poux ?EVELYN RUDIE \u2022 LORNE GREENE m warnerColor mou Warner Bros.STAne/so NATALIE WOOD KflRL MAIDEN E\\T PLUS Partout où il y avait des troubles de jeunes filles se trouvait MISS EUE BMiRE-IKIlKUY' CAROLYN JONES.A L'AFFICHE PRINCESS PHOTO-JOURN'AL \u2022 1er MARS 1938 PHOTO-JOURXAL \u2022 1er MARS 1958 m fur Marlene Dielrich, témoin à charge.Charles Laughton, avoçat de la défense.Le film de la semaine Tyrone Power, accusé de meurtre.\" A ^Témoin à charge\u20199 La célèbre pièce de Agatha Christie, \"Witness For The Prosecution'', que le Théâtre-Club a montée à Montréal sous le titre de \"Témoin à charge\", a été portée à l'écran par le grand réalisateur Billy Wilder, qui en a fait un \"suspense\" digne d'un film de Hitchcock.Le drame puissant \u2014 à la fin inattendue \u2014 de la romancière anglaise est interprété à l'écran par des artistes prestigieux: Tyrone Power, Marlene Dietrich et Charles Laughton.C'est l'histoire d'une femme qui, pour sauver son amant, accuse son mari d'un meurtre qu'il n'a pas commis.Toute l'histoire se passe dans une cour de justice.Leonard Vole (Tyrone Power) est accusé d'avoir assassiné une sienne amie, Mrs.French.Il sera défendu avec fougue par le grand criminaliste Sir Wilfrid Robarts (Charles Laughton).L'affaire va bien jusqu'au moment où la femme de Vole, Christine (Marlene Dietrich), vient témoigner contre son mari : elle détruit l'alibi de celui-ci en affirmant que le soir du meurtre, son mari n'était pas avec elle.Emoi dans la salle.Les jurés se retirent pour délibérer.La cause semble perdue.Mais le soir même, une femme mystérieuse donne à l'avocat des lettres prouvant que Christine avait un amant et voulait perdre son mari.Ce témoignage produit en cour, Vole est sauvé.Mais ce n'est pas la fin de l'histoire, surprenante, inattendue, extraordinaire : allez voir le film ! «y; i-,\t¦ I Tyrone Power et Marlene Dietrich, dan* la film \"Witness For The Prosecution\".Une photo absolument ravissante de Marlene Dietrich, toujour* jeune et belle.Leonard Vole et sa femme, Christine, dan* leur sobre vivoir. i s ; r Jana Mason Elle croyait avoir ruiné sa carrière ! \"Je pensais que ma carrière était ruinée.Je pleurais.Je pleurais.Et je no voulais voir personne .J'aurais préféré être morte .Aujourd'hui, je ris de ce petit incident .Mais sur le coup, je ne pensais pas à rire .\" Jana Mason n'oubliera jamais ces moments d'angoisse passés sur la scène du Coconut Grove, à Los Angeles, la veille de Noël 1954.\t©- '\u2018Donald O'Connor, raconte Ja-; na Mason, avait écrit une chanson appropriée .pour le temps des Fêtes.Comme je savais qu\u2019il assisterait à la première de mon spectacle, j'ai pensé mettre sa composition à mon tour de chant.Cependant, l'après-midi j\u2019avais dit à mon pianiste que j'étais incapable d\u2019apprendre la chan- j son; il me faudrait plus de temps.Mon pianiste refusa.\u201cTu es ca- ; pable d'apprendre cette chanson et c'est d\u2019autant plus important que Donald O'Connor sera dans la salle.\u201d Pendant deux heures, [ J'essayai de me rappeler les pa-j rôles, .l\u2019étais très nerveuse.Et ce que j'avais pressenti arriva.Au milieu de la chanson, j\u2019oubliai les couplets.le répétai les mê- ] mes paroles deux ou trois fois.! Voyant dans quel embarras je ; me trouvais, Donald O'Connor, monta sur la scène et termina la chanson avec moi.\u201d Dès que les dernières notes de la chanson furent données, Jana Mason monta à sa chambre et se mit à pleurer comme une petite fille qui vient de perdre son premier amoureux.\"Je pensais que c'était la fin de ma carrière.Donald O'Connor, pour m'encourager, vint me trouver dans ma chambre.11 me dit que ce n'était pas grave, que les meilleurs artistes pouvaient être victimes d'un blanc de mémoire et que je ne devrais pas m'en faire pour si peu.\u201d Aujourd'hui elle se rit de ce petit incident.Sa carrière n'en n'a pas souffert.Au contraire.Peu après, elle signait un contrat pour faire du cinéma.Elle a paru dans trois films des studios Columbia.\u2022 Au Persian Room Jana Mason avait une ambition: chanter dans le circuit des grands hôtels américains et canadiens.La chance devait lui sourire en décembre dernier.\u201cMarie (The Body) MacDonald se trouvait au Persian Boom, de s -\t; 5 Jana Mason .elle pleurait comme une Madeleine l'hôtel Plaza, à New-York.Une demi-heure avant son spectacle, elle se sentit malade.Il fallait trouver une remplaçante.On m'appela.J\u2019acceptai.\u201d Jana Mason fit si bien que la direction du Persian Room lui fit signer un contrat pour revenir.| \u201cEn terminant mon engagement j au Ritz Café, je retournerai à New-York pour chanter au Per-| sian Boom.Ensuite, je prendrai des vacances.\u201d Jana Mason doit se marier en j avril avec un industriel de Chl-! cago.Elle fera son voyage de i noces en Italie et en France.Continuera-t-elle à c h a nier i après son mariage?Elle l'ignore encore.Cependant, elle croit qu'il est difficile de poursuivre une carrière artistique et d'étre une femme d\u2019intérieur.\u201cD'autant plus, souligne Jana Mason, que je veux avoir des enfants.\u201d \u2022 Ses débuts Jana Mason a débuté en 19.r>2.Son véritable nom est Ursula j Comandatori.Des 'copains qui la 1 trouvaient fort jolie envoyèrent j sa photo à un concours de beauté organisé par une société radiophonique newyorkaise.On lui demanda si elle avait un talent quelconque.Elle répondit qu'elle pouvait chanter.La jeune italienne gagna le premier prix.On l\u2019invita de nouveau à paraître à l\u2019émission radiophonique.Le pianiste Fred Katz la remarqua et s'offrit h l\u2019aider.Au bout de quelques semaines, Ursula Comandatori décrochait un engagement au cabaret La Vie en Rose.\"Je ne faisais pas partie du I spectacle, mais je chantais des \"Blues\u201d avec l'orchestre, après ; deux heures du matin.Je déci-j dai aussi de changer mon nom ! qui ne faisait pas assez théâtre.Je choisis Jana Joncs.\u201d Elle modifia son nom une autre fois.Jana Joncs ressemblait trop à Joui James, l\u2019une des plus populaires chanteuses de cette époque.Jana Joncs devint alors Jana Mason.il-\u201d! ¦ v:a , t- \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 v «i >\u2022 v; ¦WX** Depuis, la personnalité de Jana Mason n\u2019a cessé de s'épanouir.La jeune chanteuse italienne a été applaudie sur les scènes de tous lés plus grands cabarets américains.Elle a été la vedette féminine du spectacle de Jimmy Durante pendant plus de six mois.Avec lui, elle a joué à New-York, à Las Vegas, à Chicago.\"C'est un type charmant, sympathique et de fort agréable compagnie.Avec lui, on ne s\u2019ennuie jamais.\u201d JANA MASON LE TRIO DE PAUL NOTAR pour la dans» JOHN GALLANT au piano HOTEL RITZ CARLTON Beau couple de l'écran.\u2014 Rock Hudson et Cyd Charisse jouent ensemble dans le film \"Twilight For The Gods\", un drame qui se passe sur la mer.Cyd y joue le rôle d'une dame mystérieuse.Rock, lui, est capitaine d'un voilier.Il admire, ici, les deux enfants de Cyd, pour la distribution < : de'Twilight For The Gods\".' «grc wmm MrM .1\tv «\u2022_ .J .'î, A.\u2019l Ce chapeau, il me va bien .?\u2014 Douglas Campbell, de la troupe du Festival de Stratford, essaie un chapeau napoléon qu'a dessiné pour lui Tanya Moiseiwitsch.La troupe de Stratford sera à Montréal du 3 au 15 mars et présentera, au Her Majesty's, \"Two Gentlemen of Verona\", de Shakespeare, et \"The Broken Jug\", de Donald Harron./P1GAU.E 1563 en.STE-CATHtRINE, ANGLE MAISONNEUVE.T(L.LA.«-1104 9e SEMAINE Ce film, qui ne sera présenté dans aucun autre théâtre à Montréal, ni A la télévision, est réclamé partout en province et devra bientôt quitter l'affiche; ne manquez pas votre dernière chance de le v
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.